n°467mars 2019

page 2

EditoPar Mr Mohamed Bénali

Jeune publicSongBook…

page 3

Le Cabaret 2019Des surprises et des nouveautés !…

pages 4 & 5Printemps des Poètes& Semaine de la langue française…

page 6

Printemps des Poètesl’Urbaine de Poésie…

page 7

AVISERUn beau parcours !…

page 8

L’agenda des associations

le Relais

Voir pages 4 & 5

revue du Centre Culturel et de la vie associative de Vitry-sur-Seine • 1,30 €

Visu

el :

Enki

Bilal

.

Printempsdes Poètes

LA BEAUTÉ

& Semainede la languefrançaise

le Centre Culturel de Vitry “facilitateur de projets”

Le Cabaret2019voir page 3…

Le Cabaret2019voir page 3…

Comme dans la chanson de Brel, où le prin-temps voit les amants prier Notre-Dame dubon temps, au Centre Culturel, la belle saisonse décline dans l'allégresse d’une programma-tion qui donne naissance presque chaquesemaine, à l’éclosion d’un nouveau projet.

C’est d’abord le Printemps des Poètes et lasemaine de la langue française, qui sous lethème de la beauté, réunira dès la mi-mars, lepublic et les associations autour d’un pro-gramme qui fait la part belle, non seulementau langage, mais aussi et surtout à ceux quil’utilisent et le partagent. Café littéraire, tourde chant, dictée en famille et spectacle jeunepublic… une suite de rendez-vous en vers ouen prose, pour une 20e édition qui s’annonceau CCV, dense et chatoyante.

C’est ensuite le spectacle SongBook du débutavril, à Bourneville, en coréalisation avec leThéâtre Jean-Vilar. Spectacle interactif qui meten avant la personne de Claudette Colvin, sœurde combat de Rosa Park et figure féminine dela résistance à l’injustice et de la lutte pourl’égalité des droits. C’est aussi le Cabaret del’Association Musicale qui réunira pour ladeuxième année consécutive, sous le magni-fique chapiteau des bords de Seine, le Kilowatt,la fine fleur associative de la scène vitriote, au-tour d’un spectacle de music-hall très attendu.

Nouveauté dans la programmation, mais sujetcher à notre ville, dont elle a fait un de ses em-blèmes, les cultures urbaines seront égalementà l’honneur, toujours en avril, pour un weekendautour du graff, du slam, de la poésie (encore)et du hiphop.

Une manière d’annoncer non seulement lacouleur, mais encore d’en orchestrer les mé-langes, toutes origines confondues. Un thèmeclef pour le CCV et quitraduit, plus que jamais,la nécessité des lieuxassociatifs et artis-tiques, comme espacede partage, de dia-logue entre les cultureset de dépassement despréjugés.

le Relais mars 2018 • 2

Édito

Parc du Coteau Marcel-Rosette • Salle BournevilleEntrées : 20, rue Edouard-Tremblay & 14, rue Edouard-Till • 94400 Vitry/SeineRenseignements Centre Culturel de Vitry • Tél. : 01 79 61 60 83

Tarif unique : 2,50 € • Billetterie sur place • Le nombre de places est limité.La séance débutera impérativement à 15h.

SongBook

Par Jean-Yves Abasq.

Jeunepublic…

Mohamed BénaliSecrétaire du Centre Culturel de Vitry

spectacle musical et graphique

présenté par le Collectif F71 en partenariat avec le théâtre Jean-Vilar

À partir de 12 ans

© L

ucie

Nic

olas

.

samedi 6 avril

à 15h

Le spectacleLe spectacle SongBook est la petiteforme musicale et plastique duspectacle "Noire"*, roman gra-phique théâtral qui aborde les pré-mices du Mouvement des droitsciviques aux Etats-Unis au milieudes années 1950. Sur scène, la co-médienne, Sophie Richelieu inter-prète des morceaux soigneusementcollectés qui ont trait au racisme, àla différence, à l’exclusion et auxluttes pour l’égalité des droits, dansdes registres musicaux qui vont dela bande son de dessin animé augospel en passant par le rap, lesprotest-songs ou encore le blues. Si-multanément, Charlotte Melly, ladessinatrice, fait apparaître un des-sin élaboré sous l’œil de la caméraet projeté en direct autour de So-phie Richelieu. Un univers sonore etvisuel pour une expérience uniquequi interroge et encourage le débat.

Ce spectacle de 60 mn s’adresse àtoute la famille à partir de 12 ans etse terminera par une rencontreavec les artistes.

Le Collectif F71"Nous travaillons collectivement de-puis 12 ans à faire du théâtre à partirde la pensée et de l’œuvre de MichelFoucault. Cette pensée exaspère notresensibilité de tous les jours, questionnele réel, nos systèmes de pensée, nos in-tuitions, déplace nos points de vue, nosmanières de faire, d’agir, nos habi-tudes… Elle demande à être saisie :c’est la fameuse "boîte à outils" évo-quée par Gilles Deleuze. S’en emparerde manière collective sur un plateau dethéâtre, c’est confronter les façonsdont cette pensée résonne intimementdans des corps individuels, aux sensibi-lités différentes…" Le Collectif F71

* Le spectacle "Noire" aura lieu le mardi28 mai à 20h au théâtre Jean-Vilar.

le Relais mars 2019 • 3

Et bien sûr plein de surprises dans lespectacle organisé avec plus de 15 asso-ciations culturelles de la ville.

Une place de village en ébullition et…ON N’EN DIRA PAS PLUS…PLACE A LA DECOUVERTE !

Le livret de chansons de la soiréevous sera proposé avec tirage au sort, etpour enjeux, deux places offertes par leCCV, dans le catalogue de ses sorties.

Participez…

Nous retrouvons le chapiteau de l’anpassé que nous avions inauguré. Il sera,bien sûr, étanche. Les allées d’accès sontaplanies.Tout sera en ordre pour un bon accueilavec un très grand parking gratuitsécurisé.

De la musique,ça ne manquera pas !

On y chante des chansons ayant trait ànos campagnes, avec les membresde notre Association MusicaleOn y danse avec l’accordéonistePhilippe Picot "pilier de cabaret" etson orchestre ainsi que "Danse QuiVive !" avec Shéhérazade.

Et on se restaure avec cetteannée un repas chaud servi àtable !, sans oublier les buffetsd’entrée, de fromage et de desserts.

Pour faciliter la vision de tout lespectacle, une reprise vidéo surgrand écran sera projetée.

Espace Marcel-Paul 18, rue des Fusillés • 94400 Vitry/Seine / Parking gratuit et sécurisé.

En partenariat avecle Centre Culturel de Vitry,le concours de nombreuses

associations culturellesvitriotes, l’Assoce Kipik,

un véritable espace culturelde Vitry est mis à notre

disposition sous le chapiteaule "Kilowatt".

Par Yolande Blavet.

Spectacle et bal accompagnésd’un repas chaud (boissons noncomprises) • Placement libre 26 € adultes19 € adhérents de l’A.A.M.V.15 € moins de 12 ans et chômeurs

Billetterie au Centre Culturel :36, rue Audigeois / Vitry01 79 61 60 80

Attention :Le nombre de places est limité.

Le Cabaret 2019nous revient avec l'Association

Artistique Musicale de Vitry

des surprises et

des nouveautés !

L’association musicale met à la dispositiond’une vingtaine de personnes, n’ayant pasde moyen de locomotion ou de covoitu-rage, un car qui partira de la mairie à19h30 précises, avec retour à 00h30.Pour la réservation, s’inscrire auprèsdu secrétariat du Centre Culturel aumoment de l'achat de votre billet.

Nos tarifs n’ont pas changé depuis plusde 3 ans. C’est une de nos volontés pourrester près de notre public vitriot.

Samedi 6 avril à 20h

Av. du Groupe M

anouchian

StadeArrighi

Pontdes Fusillés

Av. du Président Salvador Allende

Av. Jean Jaurès

À la campagne…

Phot

os :

Emm

anue

l Fou

gera

y.

Printemps

des Poètes &

samedi 16 mars de 15h à 17h

Le samedi 16 mars, ce sont les ami.e.s etmembres de l’association Loisirs Soli-darité Retraités de Vitry (LSR Vitry94), qui dans le cadre de la Semaine dela langue française, ont souhaité appor-ter leur concours en organisant, (aprèsle vif succès de Art et Paix), leur 2e cafélittéraire. Chacun des participants, dansun temps donné, aura à cœur de vousfaire partager une œuvre de la littéra-ture française.

du 9 au 20 mars

le Relais mars 2019 • 4

LSR Vitry 94 Loisirs Solidarité Retraités de Vitry(LSR) est une association créée à Vitryen 1997, au sein de la fédération LSR quiregroupe des retraités dans toute laFrance. Une association solidaire, huma-niste et fraternelle, qui a le souci de laconvivialité au quotidien, autour d’acti-vités de proximité accessibles au plusgrand nombre. En 2018, l’association aproposé à ses adhérents : 23 sorties pourdes expositions, concerts, balades… ainsique 5 séjours de vacances.

LSR Vitry 94 Bourse du travail,1 rue Germain Defresne à Vitry.

Urbaine de Poésie Association vitriote adhérente au Cen-tre Culturel, l’Urbaine de Poésie faitpartager au plus grand nombre la pas-sion de l’écriture notamment poétiquesur tous les supports multimédia, avectous les moyens d’expression artistiquedisponibles en démontrant que l’écri-ture est un outil culturel ludique, artis-tique, indispensable pour promouvoirles valeurs d’universalisme et de culturede la Paix.

Cie Art’Monie Fondée en 1996 par Barbara Constant,l’association Art’monie a toujours eupour vocation de faire découvrir lesthéories et les pratiques du théâtre àdes amateurs. Ceux-ci s’investissentlors des ateliers hebdomadaires danscet art exigeant qui reste avant tout unloisir pratiqué dans un esprit convivial. Ces dernières années, elle a entre-autreprésenté une adaptation du roman DonQuichotte, de pièces de Boris Vian, Tar-dieu ou Dubillard. Elle participe réguliè-rement au festival Histoires à Emporterà Gare au Théâtre, ainsi qu’à des lec-tures de textes poétiques lors de l’Es-cale du CCV au Japon ou encore despoésies de Louis Aragon lors des jour-nées dédiées à la paix, toujours au CCV.

NOS PARTENAiRES ASSOCiATiFS

samedi 9 mars

Tout d’abord, le samedi 9 mars, pour lesplus chanceux, le CCV vous propose unebalade poétique au cimetière duPère Lachaise. Il s’agira, en cheminantde sépulture en sépulture, d’aller à la dé-couverte de 10 illustres poètes ou poé-tesse dont les œuvres à travers les sièclesont contribué à donner à la poésie fran-çaise toutes ses lettres de noblesse.

Pour accompagner cette 21e

édition, le Centre Culturel deVitry a fait appel à LSR Vitry 94et l’association Urbaine dePoésie avec le concours de laCie Art’Monie. Trois associa-tions adhérentes au CCV, quiauront à cœur de vous rendrela poésie belle et la littératureaccessible.Pour se faire, du 9 au 20 mars,ce ne sont pas moins de cinqrendez-vous auxquels vous êtesconviés à participer.

Cette année, le Printemps des Poètes coupléà la Semaine de la langue française fête ses 20 ans,

avec pour thématique : la Beauté. Pour célébrer cet anniversaire,

"Vous oserez bien un p’tit vers !"

Maison de la vie associative 36, rue Audigeois • Vitry/Seine (Entrée libre dans la limite des places disponibles)

Semainede la langu

e française

samedi 16 mars de 20h à 23h

Le temps d’un changement de plateauet ce seront les poètes de l’associationUrbaine de Poésie d’ouvrir leur 7e

Festivial, des voix aux chapitres.A cette occasion, les poètes de l’Urbainede Poésie vous souffleront des motssans frontière ni tambour, tirés de leurdernier recueil de poèmes avant d’ouvrirleur plateau à la beauté de la chansonfrançaise avec la participation de lachanteuse comédienne Guénaëlle L. etl’auteur-compositeur-interprète BernardPérillat. Une belle soirée en perspec-tive pour le public car pour un vers dit,un verre offert !

dimanche 17 mars à 14h45

Le lendemain, dimanche 17 mars, c'estaux candidat.e.s à la Dictée en famillede se confronter à la beauté des motsavec dans le rôle de l’orateur, LudovicSouliman, en charge pour le CCV deréaliser et conter la dictée. Il y aura troisniveaux de difficultés pour permettre àchacun de s’évaluer selon son âge et sonniveau d’études (primaires, secondaires,séniors). A l’issue de celle-ci, trois lau-réats par catégorie se verront remettreun livre et un bon d’achats auprès de lalibrairie Les mots retrouvés.

Inscription au Centre Culturel. Tél. : 01 79 61 60 80

Par Emmanuel Fougeray.

le Relais mars 2019 • 5

Guénaëlle L Guénaëlle L. est auteur de la plupartdes titres originaux de son répertoire,oscillant entre réalisme, poésie et hu-mour. Dans ses concerts, se mêlentaussi des reprises qu’elle fait siennes.Elle participe à l’éclosion du vivier dela scène "chanson française" parisiennedes années 90 dans le style "java-swing-pop".Discographie : Les Moineaux (2 titres) ;Poison Violent (album 15 titres) ; Les viesdenses (album 11 titres).

Bernard Périllat Les chansons et poésies de Bernard Pé-rillat sont de petites histoires qui ra-content de grandes, de la chanson"réaliste" embringuée dans de drôles etpoétiques épopées animalières, desportraits doux-amers, des coups degueules tendrement ironiques, un re-gard généreux et caustique porté surles petits et les gros travers de notresociété.

L’Arbre à Musiques 06 77 80 68 49

La BiiP, la Brigade internationaled’interventions Poétiques Certains luttent contre les déforesta-tions, d'autres contre les dénationalisa-tions ou encore les défenestrations,Ludovic Souliman et Luc Devèze, eux,luttent contre la dépoétisation dumonde avec joie, humour et tendresse,avec folie, avec rien, mais aussi avec Pré-vert, Desnos, Bobby Lapointe, Nougaro,Rimbaud et Les Frères Jacques et sur-tout avec le public pour le meilleur etpour le rire.Ce n'est pas pour rien que les bébésviennent au monde avec les poingsfermés, ils savent déjà qu'ils aurontà lutter !

NOS PARTENAiRES ARTiSTiqUES

mercredi 20 mars à 15h

Enfin, et ce pour n’oublier personne, unspectacle poétique jeune public (àpartir de 6 ans), viendra clôturer ce Prin-temps des poètes avec O Bleu, une inter-vention de la Brigade internationaled’interventions poétiques sans toquesqui lutte contre la dépoétisation dumonde, pour le meilleur et pour le rire de labeauté des mots.

Maisonde la vie

associativeentrée libre

Par Emmanuel Fougeray.

Un week-end autourdes culturesurbaines à Vitry

le Relais mars 2019 • 6

Partagez…

Urbaine de poésieContact : Mr Dominique Brannens • 07 83 39 36 55 • domibrannens@yahoo.fr

Associationl’Urbaine de Poésie

Printempsdes Poète

s

Du 9 au 23 mars, leCentre Culturel fête,avec ses associationsadhérentes, le Prin-temps des Poètes etparmi celles-ci, l’association pilier :l’Urbaine de Poésie. L’occasion pour larédaction du Relais d’aller à la rencon-tre de Dominique Brannens et AlainHeurtier, deux "agitateurs poétiques"du Printemps des Poètes à Vitry.

Agitateurspoétiques !

Emm

anue

l Fou

gera

y.

Le samedi 13 et le dimanche 14 avril2019, le Centre Culturel de Vitry orga-nise toute une série d’évènements au-tour des cultures urbaines et des artsde rue.De quoi se déplacer à sa guise, de sur-prises en surprises, de lieux en lieux,d’instants magiques, surprenants et dé-paysants avec le programme suivant :

Samedi 13 avril, 14h à 18h, place St-Just, avec le casteletambulant et les ac-teurs de la Compa-gnie du fer-à-coudreoù le public, accom-pagné par 4 acteurs,prendra à la fois lesrôles de la marion-nette et de manipu-lateurs et leshow dedanses ur-baines avecl’associationUrban DanceProviders.

Dimanche14 avril, de14h à 18h des animations tous azimuts,dans 3 lieux différents où vous pour-rez évoluer selon votre gré.> Au 67, bd de Stalingrad, à l’Universdes enfants : atelier graffs et gouter, … > Au 32, quai Jules Guesde, dansl’ancienne auberge de l’écluse : 15 graf-feurs invités, une exposition photos surles graffitis parisiens, un atelier avec desmarqueurs, du roller-dancing, …> Au 14, avenue du Président Sal-vador Allende, au Crapo : animationsavec "l’éclosion la flo-rafferique des fleursmécaniques", murs li-bres de tags et graffs,ateliers participatifsde linogravure, céra-mique, cuir, forge…Buvette et petiterestauration…Pour terminer nousnous retrouveronstous, au Crapo,jusqu’à 21h, sous lepetit chapiteau avec l’étonnant bar mé-canique et des animations surprises.

“

“

Qui êtes-vous Alain et Dominique ?Si Alain se conçoit comme un artisan, unconcepteur, passionné de poésie et d’art engénéral, Dominique est un "rêveur de réalités",un compositeur du moment présent.

Quelles sont les raisons qui vous ontpoussées à vous intéresser à la poésie ?Depuis ma plus tendre adolescence, Rim-baud, Baudelaire, Verlaine… ont rendu lapoésie indispensable à ma vie, dit Alain.Tandis que pour Dominique, la poésie est unefaçon de se raconter, d’oser confronter sessentiments intenses, avec couleurs, cadence,sans limite, "décacheter la pudeur", etchuter avec un lecteur. C’est un marathonavec soi-même. C’est le bien-être à seprojeter au-delà de soi-même.

Pensez-vous que l’écriture poétiquesoit d’utilité publique et pourquoi ?Pour Alain, la poésie s’inscrit dans l’art,comme la peinture, la sculpture, la musique,

etc ; et l’art, présent dans toutes les civilisa-tions, s‘avère en fait indispensable. PourDominique, la poésie est une invitationexistentielle au voyage, au partage, unlien pour susciter la paix.

Que pouvez-vous nous dire de l’Urbainede Poésie ?Une petite association qui entend sefaire entendre et être entendue. Une as-sociation où la conception de la Poésie est trèsouverte, avec des approches de styles très dif-férents et en même temps très riches. Desstyles présents dans "Beautés cousuesmain", un recueil poétique de 80 pages,tiré à 40 exemplaires numérotés, entière-ment fabriqué à la main, dont la sortie estprévue pour le Printemps des Poètes.

Si vous deviez garder un vers résumantvotre engagement poétique, quelserait-il ?Ils ont été ivres de soleil / Tous grapillons qu’ilsne fussent / Vidant leur bonne humeur /Jusqu’au cul du frontignan / Dès l’âge du mil-lésime, et après ? dixit Dominique (qui en estl'auteur). Pour Alain, comme pour Dominique,le poème en devenir étant une quête perpé-tuelle vers de nouveaux territoires, le vers àgarder, c’est celui qui n’est pas encore écrit…

Par Jean-Yves Abasq.

C21

5.

AVISER…

Très vite le réseau de Vitry s’est agrandijusqu’à atteindre plus de cent personnesen quelques années. Ainsi, ont été transmiset reçus, parmi tant d’autres savoirs : brico-lage, tricot, musique, informatique, décou-verte de la nature, jardinage, origami,peinture, cuisine, aquagym, relaxation…

Le 25 janvier 2019, l’association a fêté ses20 ans d’existence. Le numéro spécial dubulletin trimestriel, réalisé pour l’occa-sion, s’est fait l’écho des bienfaits dontont bénéficié plusieurs centaines de per-sonnes durant ces 20 années. En voici,quelques morceaux choisis. Jeannine,adhérente de la première heure, nousconfiait ainsi : "Quelle belle idée cela repré-sente, de permettre à chacun de transmettrece qu’il sait et d’acquérir de nouveaux sa-voirs. Rencontrer les personnes, les mettre enrelation, mettre en valeur ce que chacun sait,quelle belle chose ! J’ai aimé participer àtoutes ces activités qui m’ont enrichie d’émo-tions, de culture…". "L’activité de secrétairem’a permis de tisser un lien associatif avecdes personnes qui avaient envie d’être en-semble", complète Marie-Luce. "AVISER,tout simplement, m’a apporté un nouveaugroupe d’amis avec qui je partage de belleschoses et de super moments où chacun peuty avoir sa place", précise Annick de l’atelier

En 1998, quatre personnes : CarolineKerbach, Thérèse Petit, MireilleBerne et Jean-Yves Abasq, désireusesde partager et de faire profiterde leurs différentes expérienceséprouvées dans différents réseauxd’échanges réciproques de savoirs d’Île-de-France, se sont retrouvées pourcréer une antenne à Vitry. Le 19 avril 1999, l’AssociationVitriote des Savoirs Echangés enRéseau (AViSER) était créée, sousle statut loi 1901.

Propos recueillis par Hervé Artzet.

le Relais mars 2019 • 7

Partagez…Centre SocialBalzacLes activités en mars…>> du 4 au 8 marsSEMAINE DE LA FEMME, un programmed'activités culturelles, de bien-être, dedétente et de loisirs.

>> mercredi 13 marsSOIRÉE FOOT, Ligue des Champions2019, Barcelone-Lyon - 20h30, entréelibre.

>> lundi 18 marsCINÉ-DÉBAT DES MAMANS, Film "LaSource des femmes" suivi d'un échange.RDV à 13h30 au CS Balzac, entrée libre.

>> jeudi 21 marsJE NETTOIE MON QUARTIER, un RDVcitoyen et intergénérationnel pour net-toyer ensemble le quartier et les ruesenvironnantes. RDV à 17h au CS Balzac.

>> samedi 23 marsLA DICTÉE DE BALZAC, 1ère éditionpour ce concours convivial, dans lecadre de la semaine nationale de lalangue française. Nombreuses récom-penses. RDV à 13h30 au CS Balzac. Surinscription, à partir de 6 ans.

>> dimanche 24 marsSORTIE THÉÂTRE, cirque-récréation"Face nord-version féminine" par la CieUn loup pour l'homme (50 min - à partirde 6 ans), à 16h au théâtre Jean-Vilar.

>> mercredi 27 marsSOIRÉE THÉÂTRE, "Un pays dans leciel", spectacle hors les murs proposépar le théâtre Jean-Vilar, sur inscription,à 19h au CS Balzac.

>> samedi 30 marsSORTIE CHAMBORD, visite du châ-teau. 15€ (adulte), 10€ (enfant & sénior).

Centre Social Balzac :7, rue Olympe de Gouges • Vitry/Seine

01 46 81 00 36http://balzac-vitry.centres-sociaux.fr/

La Récréationimpro-chapo-apéro…samedi 30 marsPrésentation du livre "L'usage dumonde" de Nicolas Bouvier, Lectured’un récit de voyage, à 20h, 4 rue FranckChauveau à Vitry-sur-Seine.

Contact :Isabelle Chardon • 06 99 71 13 92associationlarecreation@gmail.com

https://www.larecreation.org/

Association Vitriotedes Savoirs Echangés en Réseau

couture. "AVISER m'a permis de ne pas resterisolée à Vitry" remercie Marie-Claude dugroupe jeux de cartes et d’ajouter "cesont les amitiés, les liens très forts nouésentre les participants qui resteront".

Lors de l’assemblée générale du 25 jan-vier hélas, le bureau démissionnaire n’apas trouvé de remplaçant. Dès lors, l’as-sociation AVISER, était conduite à s’arrê-ter. La mort dans l’âme mais conscienteégalement d’avoir agi un long moment surun cycle stable et abondant et d’avoir faitœuvre utile. Les structures ne sont paséternelles, les idées, en revanche, le sontparfois et survivent à leurs initiateurs…Ainsi, rien n’empêche les personnes quile souhaitent de continuer à faire deséchanges de savoirs entre elles, sansstructure formelle.

En gardant espoir, à l’image du présidentde l’association, Jean-Yves Abasq, qui pré-cisait, philosophe, dans son dernier rap-port moral du 25 janvier : "Nous fêtons les20 ans de l’association. C’est une joie de sesouvenir et de se féliciter ensemble de toutesles personnes que nous avons connues, detoutes ses expériences et échanges enrichis-sants que nous avons faits, jusqu’à pourcertain, transformer leur vie."

Un beau parcours !

facebook.com/centreculturelvitry/

Centre Culturel de Vitry36, rue Audigeois94400 Vitry-sur-SeineTél. :01 79 61 60 80Fax :01 79 61 60 81Courriel :centre.culturel@mairie-vitry94.frSite :http://www.ccv-vitry.fr/

Jours et horaires d’ouvertureau public :- lundi de 14h à 18h ;- du mardi au vendredi de 9h à 12het de 14h à 18h.

le Relaiswww.ccv-vitry.fr

revue du Centre Culturel et de la vie associative de Vitry-sur-Seine

Société d'Histoire de Vitrylundi 4 marsA 14h30, réunion mensuelle de la Société d'Histoire.lundi 25 marsA 14h30, réunion mensuelle du Cercle généalogique.

Centre de quartier du Port-à-l'Anglais :53 bis, rue Charles Fourier / Vitry

Urbaine de poésiesamedi 16 marsL'association tiendra son atelier d'écriture,de 10h à 12h. Maison de la vie associative(36, rue Audigeois à Vitry).

Contacts :06 17 09 84 37 • perez-secheret@gmail.com07 83 39 36 55 • domibrannens@yahoo.fr

Association Philatéliquesamedi 9 et 23 marsDe 14h à 17h, réunions au centre de quartier duPort-à-l'Anglais (53 bis, rue Charles-Fourier).

Contact : 06 87 86 23 79 • alainbenoitb@hotmail.fr

Ensemble pour l’avenirdimanche 10 marsL'association fête la Journée international desdroits de la femme, de 14h à 18h à la salle duChâteau (6 rue Montebello à Vitry) : musique,échanges sur les droits de la femme et goûter.

Centre Social Balzacen marsNombreux rendez-vous…4Voir page 7.

Arc-en-ciel • la sourcedimanche 10 marsRepas convivial et musical, le 2e dimanche dechaque mois, de 12h à 20h, au centre de quartierdu Square de l’Horloge (1, allée des acacias).Réservation indispensable.Contact : 06 68 88 90 20arc.en.ciel.lasource@free.fr

Danse Qui Vive !jeudi 14 marsBal mensuel, de 19h15 à 22h, salle Paul Eluard(2 rue de Burnley - Vitry).Auberge espagnole. Entrée libre.Contact : 06 27 02 32 71 • dansequivive@gmail.com

AAMV Association Artistique Musicale de Vitrysamedi 6 avrilCabaret musical de l'association enpartenariat avec le Centre Culturelde Vitry, à 20h, Espace Marcel-Paul.4Voir page 3.

Cercle Lilassamedi 30 marsAtelier d'initiation à la danse (collectiveou en couple), à destination des plus de60 ans, de 14h à 17h, Maison de la vieassociative (36 rue Audigeois - Vitry). Inscriptions : 01 43 91 31 27inscriptions.clic7@orange.fr

École des adultessamedi 30 marsL'association organise sa Fête de printemps,de 14h30 à 18h, salle du Square de l'Horloge(1 allée des acacias / Vitry) : animation par lesélèves, chansons, musique et danse avec des gui-taristes mexicains et grand buffet international.Contact :06 72 72 23 88 • d.adam5@laposte.net

Vitry Livres Echangesjeudi 14 marsDe 14h à 18h, en gare RER C de Vitry, échangesde livres. Si vous avez des livres pour enfants, dic-tionnaires, bled, livres scolaires et universitaires cesderniers feront le bonheur d'enfants et adultes enAfrique.Contact : 06 79 20 38 83vitrylivresechanges@gmail.com

Sophrologie 94du 14 mars au 18 avrilL'association propose de nouvelles séances de sophrologieouvertes à tous, d'une durée de 6 semaines sur des thèmesspécifiques. Le prochain cycle portera sur la régulationdu sommeil.

Contact :Delphine Robin • 06 28 83 31 64

MRAP Mouvement contre le Racisme et pourl’Amitié entre les Peuplessamedi 16 & 30 marsPermanence d'accueil pour les personnes endifficulté de séjour, de 15h à 17h, centre dequartier Jean Bécot (rue de la Fraternité à Vitry).Contact : mrapvitry94@yahoo.fr

édité par le Centre Culturel de Vitry : 36, rue Audigeois - 94400 Vitry-sur-Seine • Directrice de la publication : Yolande Blavet • Rédacteur en chef : Hervé Artzet •Rédaction : Hervé Artzet, Emmanuel Fougeray, Jean-Yves Abasq et les associations... • Mise en page : Catherine Dauchez • imprimerie : Ville de Vitry-sur-Seine • Abonnement(de janv à déc) 10 numéros : 13 € • Frais d’envoi à la demande par numéro : 1,30 € • Ce numéro a été tiré à 1600 exemplaires.

des associations

agenda

agenda