jazz à vienne 2012

Le Festival entre en 2012 dansune nouvelle ère : nouvelleorganisation, nouvelle direc-tion, mais rien ne le détournede l’esprit Jazz à Vienne quireste intact de par la volontédu public qui a façonné etdéveloppé cet évènement depuis plus de 30 ans.

Comme chaque année, la programmation du Théâtre Antique propose un thème:2012 sera l’année des“CORDES”, dans tous leursétats. Les cordes des guitaresvibrent sous les doigts de PatMetheny, Biréli Lagrène, LarryCarlton, Al Di Meola, AlMacKay et autre Bela Fleck.Les basses sont représentéespar de jeunes et fabuleux ta-lents : Esperanza Spalding,

Avishai Cohen ou RichardBona. Les cordes des pianosne sont pas oubliées avecune véritable anthologie desclaviers : Chick Corea, McCoyTyner, Mulgrew Miller, RobertGlasper, Tigran Hamasyan,Benny Green, Eddy Louiss,Eric Reed, Kenny Barron,Cheick Tidiane Seck, BaptisteTrotignon, Joe Sample, TrioBad Plus. Et enfin, ces cordesvocales, primordiales dans le

langage du blues, du gospel,du funk, de la musique afri-caine, sont aussi mises àl’honneur avec les stars quesont Melody Gardot, TonyBennett, Erykah Badu, DianneReeves, Bobby McFerrin, Hugh Laurie, Sandra Nkakéet Oumou Sangare.Le festival tient la corde dela nouvelle génération du jazzembarquée par la résidencede Tigran Hamasyan et parla mise en lumière de la scènerégionale très bien représen-tée cette année avec les bigbands Bigre ! et The AmazingKeystone Big Band.Mais le Festival a aussi d’au-tres cordes à son arc avectoutes ses autres scènes : leJazzMix consacré au nouveauson français, le Club de Minuit,Cybèle, Caravan’Jazz, les Musaïques, l’Académie, Let-tres sur cour et toutes lesparades et animations quimettent la ville en fête durantcette première quinzaine dejuillet.Les préambules de Paris(Jazz à Vienne in Paris) etLyon (Lyon Session) ainsi queles opérations en “résonance”avec d’autres événementsrhônalpins sont les mises enbouche de cette 32ème édition de Jazz à Vienne.

Édito

1

Jazz à Vienne21, rue des Célestes • 38200 VienneTél. 04 74 78 87 87 • Fax. 04 74 78 87 88email. [email protected] 892 702 007 (0,34 euros/min.)

Visuel Jazz à Vienne 2012 Bruno ThéryConception et réalisation onoffdesign

Sommaire

Programme du 28 juin au 13 juillet

Jeudi 28 juin - EN OUVERTURE .................................................... 4

Vendredi 29 juin ................................................................................ 8

Samedi 30 juin.................................................................................. 12

Dimanche 1er juillet – GOSPEL...................................................... 16

Lundi 2 juillet – PIANO................................................................... 20

Mardi 3 juillet – FUNK..................................................................... 24

Mercredi 4 juillet............................................................................. 28

Jeudi 5 juillet – FRENCH TOUCH................................................. 32

Vendredi 6 juillet – GUITARES ..................................................... 36

Samedi 7 juillet – AFRIQUE .......................................................... 40

Dimanche 8 juillet .......................................................................... 44

Lundi 9 juillet – BLUES.................................................................. 46

Plan.................................................................................................... 50

Mardi 10 juillet ................................................................................. 52

Mercredi 11 juillet............................................................................. 56

Jeudi 12 juillet ................................................................................. 60

Vendredi 13 juillet – ALL NIGHT JAZZ ....................................... 64

Billetterie............................................................................ 69

Tigran Hamasyan, artiste résident ................................ 71

Le Théâtre Antique .......................................................... 73

Le Club de Minuit .............................................................. 74

Le JazzMix ......................................................................... 75

Les scènes de Cybèle....................................................... 76

Le RéZZo Focal Jazz à Vienne ...................................... 77

L’Académie ......................................................................... 78

Caravan’Jazz ..................................................................... 80

Jazz Parade ........................................................................ 81

Musaïques .......................................................................... 82

Lettres sur cour................................................................ 83

Autour du festival ............................................................ 84

Festival off.......................................................................... 87

Jazz à Vienne In Paris #2 .............................................. 88

Jazz à Vienne Lyon Session #1 ..................................... 89

Résonances et réseaux................................................... 92

Expositions “Jazz, jour et nuit” et Miles Davis .......... 93

Infos pratiques .................................................................. 95

L’équipe .............................................................................. 97

L’été au Théâtre Antique ............................................... 98

3

32ème édition Festival Jazz à Vienne – Nuit et Jour

L’idée ? Faire découvrir auxenfants de manière ludique lamusique jazz et les instrumentsde l’orchestre à partir d’uneadaptation originale de l’œuvrede Serge Prokofiev : “Pierreet le Loup”, écrite et composéeen 1936. L’adaptation est un voyagedans l’histoire du jazz, illustrantun certain nombre de stylespropres à cette musique etprésentant les instruments etle mode d’improvisation. Lesenfants sont invités à quitterle rôle de spectateur pour de-venir acteur du spectacle, àpartir de l’utilisation de la tech-

nique du “Soundpainting”. Elleconsiste à définir des séquencesrythmiques et mélodiques sim-ples et faciles à interpréterpar les enfants, pour qu’ils les“jouent” au signal du récitant,Lucien Vargoz. L’Amazing Keystone Big Bandest un orchestre de 18 musi-ciens issus de conservatoiresdes régions lyonnaise et pari-sienne, fondé par Bastien Ballaz,Frédéric Nardin et Jon Boutellier.Ils jouent régulièrement dansdes clubs et salles de Lyon etParis, ainsi que dans de nom-breux festivals.

Pierre Dessasis, Kenny Jeanney, JonBoutellier, Éric Prost, Jean-PhilippeScali (ss), Ghyslain Regard (fl, ss),Vincent Labarre, Thierry Senau, Félicien Bouchot, David Enhco (tp),Bastien Ballaz, Lou Lecaudey, LoicBachevillier, Sylvain Thomas (tb), Thibaut François (g), Frédéric Nardin(p), Patrick Maradan (b), RomainSarron (dms)Récitant : Lucien Vargoz

www.myspace.com/keystonebigband

Spectacle créé par Jazz à Vienne -Coproduction service Éducation Enfance Jeunesse de la Ville deVienneAvec le soutien du Club Jazz Entreprises,de l’Inspection Académique et duFonds d’action SACEM.

The amazing Keystone Big Band Pierre et le loup

Théâtre antique 10h

jeudi

28CrÉaTioN JeuNe puBliCrÉSerVÉ aux SColaireS

© Jazz Rhône Alpes

eNTrÉe

liBre

eN ouVerTureeNTrÉe liBre

place F. Mitterrand18h

• Flash mob Africa de Merlin Nyakam avec Faby Gaggione

Jardins de Cybèle 19h

• Bal à fond Bal africain dirigé par Merlin Nyakam avec les Cies Sokan & Angata

Théâtre antique À partir de 20h15

• Blitz The Ambassadorfeat. Sandra Nkaké• Solo de Merlin Nyakamfeat. Cie Sokan• Cie Transe Express Mobile Homme

EntrréeeEE éEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Enttrréelliibbre

EE éEnttrrééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

jeudi

28leS rDV

De la SoirÉeEnttrééeeelliibre

EE éEnttrréééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrelibre

Entréelibre

5

Bal à fond

Danseur, chanteur, comédienet chorégraphe, Merlin Nyakamdanse depuis l'âge de 5 ans,pour intégrer le ballet nationaldu Cameroun à 14 ans et de-vient danseur étoile à 16 ans.En 1990, il crée sa propre com-pagnie et est primé par le mi-nistère de la Culture du Ca-meroun. Il reçoit égalementun "Épi d'or" et est sacré "meil-leur danseur" en 1991. EnFrance, depuis 1992, il enchaînede nombreuses créations avecplusieurs chorégraphes dontGérard Gourdot, Philippe Ja-met, Frédéric Lescure, NormaClaire et au sein de la compa-gnie Montalvo-Hervieu. En oc-tobre 2000, il reçoit le prixd'Accueil Studio décerné parle Centre Chorégraphique National de Créteil et du Valde Marne et par la Biennalede Danse du Val de Marne, cequi lui permet de créer sa pro-pre compagnie ”La Calebassede Merlin Nyakam“.

C'est en 1992 que Faby Gaggionedécouvre la danse africainetraditionnelle. Elle crée la com-pagnie “Afro Pyro” à Vienneen 1994 et assure divers re-présentations en Francejusqu'en 1997. Cette même an-née elle décide de parfaire saformation en Casamance auSénégal où elle intègre la com-pagnie de “La forêt sacrée”pendant 2 ans. De retour enFrance elle crée la compagnie“Terre Art Terre”. Celle-cianime les marchés africainsde Vienne de 2001 à 2012 etailleurs. Elle participe au 30 ansdu festival de Jazz à Vienneet fait divers spectacles danstoute la France. Depuis 10 ans,chaque année Faby Gaggionese perfectionne en dansantavec les danseuses du “BalletNational de Bamako”.

En amont de cette soirée, le choré-graphe Merlin Nyakam dirigera desateliers de danse africaine et de baldans le cadre de Jazz à Vienne. Ilsera aussi présent dans le cadre dela Biennale de la danse.

Bal africain de Merlin Nyakam avec les Cies Sokan & AngataLe bal est l’occasion d’unerencontre interactive avec unpublic vaste. Pour cette occa-sion, le chorégraphe crée desdanses et des chants accessi-bles à tous. Le temps d’un mo-ment aussi ludique quepédagogique, accompagné etguidé par les danseurs et mu-siciens des compagnies An-gata et Sokan, disséminésdans le public, chacun selaisse entraîner par le rythmeet la bonne humeur de MerlinNyakam. Le bal alterne lesphases de démonstration etd’explication et les phases demise en pratique par le public.Laissez vous guider et danser !Cie Sokan : Issa Dembelé, PazoDiarra, Drissa Diarra, Fatoma Dembelé et Adama Diarra (perc)

En coproduction avec le Rhino Jazz(s) FestivalEn collaboration avec la Biennale dela Danse de Lyon, la MJC de Vienneet la Locomysic.

Flash Mob africa de Merlin Nyakam avec Faby Gaggione

Compagnie Sokan © DR

place F. Mitterrandà 18h • Cybèle à 19h

Théâtre antique20h15

jeudi

28Enttrééeelliibre


Entréelibre

En 2011, Jazz à Vienne et leRhino Jazz(s) festival surpre-naient en invitant les japonaisdu Shibusa Shirazu Orchestrapour un spectacle-concertdétonnant et surprenant ! En 2012, les 2 festivals relèventle défi en proposant une soiréeexceptionnelle où les jazz ren-contrent l'Afrique, la dansede Merlin Nyakam et les com-pagnies Angata et Sokan ;où les Ambassadeurs de Blitzenflamment de leurs ryth-miques funk-groovy le ThéâtreAntique accompagné de lavoix de Sandra N’kake ; oùles percussions de la CieTranse Express s’élèvent enun Mobile Homme géant ; oùse croisent et se mélangentles arts pour donner le tondes éditions Jazz à Vienne etRhino Jazz(s) 2012 : énergique,surprenante et rythmée.

En coproduction avec le Rhino Jazz(s) FestivalEn collaboration avec la Biennalede la Danse de Lyon, la MJC de Vienne et la Locomysic./ sur invitationRéservation sur www.jazzavienne.com et www.rhinojazz.com

Des créations qui investissentpa r fo i s l a sc è n e. . . d es intrigues pour surprendre lepublic dans son quotidien...des rythmes inexorables pourimpliquer le public, faire battre le cœur et favoriser lesrencontres... Transe Expressc'est tout cela à la fois ! Etc'est avec Mobile Hommeque nous les retrouvons à

Jazz à Vienne pour un spec-tacle concert d'ouverturesurprenant. Quel enfant n’apas rêvé benoîtement devantun mobile, le nez planté sousla ribambelle de petits personnages en train de sebalancer au bout d’un fil denylon au moindre souffled’air ? Imaginez le même mobile fait de tambours-

majors en chair et en os. Letout accroché sous unearche, une voûte ou soulevépar une grue ou un hélicop-tère... mais à quoi bon continuer d’imaginer puisqueMobile Homme existe. Un pied dans la tradition,l’autre dans la provocation,une clique de tambours rutilants vient semer un ventde folie sur son passage cadencé. Premier mobile aérien, ce spectacle a étéprogrammé dans tous lesgrands rendez-vous des Artsde la Rue, joué plus de 200fois à ce jour et fait le tour dumonde. Enfin un spectacle de rue quipeut être vu de tous, mêmes’il y a 10 000 personnes...

Concept Gilles Rhode, musiciens(tba)

Cie Transe express Mobile homme©

Her

vé P

etit

bon

eN ouVerTureeNTrÉe liBre Sur iNViTaTioN

jeudi

28

7


Leader d’un nouveau mouvement musical, mélangeant sonoritésafricaines, comme l’highlife et l’afrobeat, avec un son hip-hoplourd et originel, Blitz The Ambassador ne transforme passeulement le paysage musical, il est considéré comme l’un desartistes les plus talentueux de sa génération. Ainsi, certains artistes repoussent les frontières des genresmusicaux quand d’autres s’en affranchissent. En moins d’unan, Blitz est passé d’un relatif anonymat aux scènes de grandsfestivals internationaux. Il défend sur scène actuellement sondeuxième album, Native Son, qui mêle encore davantage lesinfluences, dans une sorte de fusion afro-hip-tronic.Pour cette soirée très particulière, Blitz est rejoint sur scènepar Sandra Nkaké. Cette Franco-camerounaise native deYaoundé slame avec bagout. Elle expose au fil de compositionsoriginales un feeling soul large comme le coffre d’ArethaFranklin. Chanteuse puissante et charismatique, bête de scène,artiste engagée et multiple, Sandra Nkaké n’a pas fini de nousséduire.

Samuel Bazawule (lead), Sandra Nkaké (voc), Ezra Brown (s), Josiah Woodson(tp), Clemens Braun (tb), Raja Kassis (g), Alexis Hountondji (b), Sydney Driver(dms)

http://blitz.mvmt.com - www.sandrankake.com

Blitz The ambassador feat. Sandra Nkaké

Blitz © Jahse

Sandra Nkaké © Benjamin Collombel

eN ouVerTureeNTrÉe liBre Sur iNViTaTioN

les après-mididu Jazz • 17h30

Jessy Blondeel

Saxophoniste de talent etgrand adepte de l'improvisa-tion, Jessy Blondeel évoluedepuis 20 ans dans les mu-siques tsiganes, gnawa, le jazznew-yorkais ou encore les so-norités pop, rock et électro. Ilexpérimente et mélange toutesses influences pour créer sonpropre univers. À la croiséedu jazz, des musiques impro-visées et des musiques dumonde, l'improvisation, outilde recherche et d’expérimen-tation, dialogue au gré de com-positions fraîches et percus-sives.

Nord-Pas-de-CalaisJessy Blondeel (s), Grégory Leroy (g),Pascal Lovergne (b), François Taillefer(dms)

www.jessyblondeel.fr

Enttrééeeelliibbre

EE éEnttrréééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrrelibrelibre

Entréelibre

les Midis de Jazz à Vienne • 12h

Combo

Les élèves du Trente font, cetteannée, leurs premiers pas dansce nouveau lieu de musique.Retrouvez le Combo constituéd'élèves issus du Second Cycleet de leurs professeurs du Département Jazz du Conser-vatoire de musique et de dansede Vienne.

Charlie Drame, Aloïs de Feligonde(voc, perc), Léo Bernard (tp), Jean-Thomas Baudouin (p), Zakaria Tougui(vib, dms), Nicolas Delaunay (b), DylanBiraghi (dms, perc)

Musaïques15h

lettres sur Cour

“La Quête infinie de l’autrerive”, de Sylvie Kandé Sylvie Kandé, née à Paris demère française et de père sé-négalais, enseigne à New Yorkla littérature francophone. Enpartie poème, en partie théâtreou récit, son écriture ques-tionne les notions de métis-sage et d’errance, jouant surtous les registres de la langue.Des épisodes de ses deux ouvrages ont été entretisséspar Sonia Emmanuel, comé-dienne et metteur en scène,qui expose cette création, sou-tenue par les percussions deJean Pierlot.

Sonia Emmanuel (texte), Jean Pierlot(perc)

les après-mididu Jazz • 16h

Jokary

Jokary est un quartet né àl’initiative du guitariste ArthurPierre. Les trois musiciens quil’entourent se sont rassemblésautour de ses compositionsrapportées d’un voyage dansl’océan Indien. Chaque mor-ceau nous propose une escalepleine de rythmes, d’ambianceset de senteurs perçues ici etlà : une ballade musicale douceet amère, un jazz parfois mys-térieux et poétique.

CentreJulien Pontvianne (s), Arthur Pierre(g), Zacharie Abraham (b), Alexis Sebileau (dms)

www.arthurpierre.fr

les Midis de Jazz à Vienne • 13h15

Groove Gang

Issus pour la plupart de la 3eCHAM (Classe à Horaires Amé-nagés Musique) du collègePonsard, ces musiciens de 14 et 15 ans ont une réelleprédisposition pour le jazz. Ilsinterprètent à leur façon desgrands standards du swing etdu funk.

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre



Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Jessy Blondeel © DR

Combo © DR

Jazz parade18h45

NMB BrassBand

Après deux albums surpre-nants par leur parti pris so-nore, esthétique et politique,le NMB Brass Band enchaîneles dates européennes et lesprojets. Un de ses nouveauxspectacles “acoustiques”,mais tout aussi révolution-naire, puise dans l’univers del’afro-beat, du hip-hop et del’ethio-jazz pour soutenir despropos engagés et satiriques.

Yann Paulet, Léo Ouillon (s), RenaudPaulet (tb), Luc Bonnefoy (bj), DavidJM Robin (sousa), Abdaoui, VincentPradier (perc)

vendredi

29eN 1 CliN D’œil

9


rooseveltJazz Band

De stature internationale etmulti-récompensée par leurspairs, cette formation compo-sée de jeunes étudiants amé-ricains vous fait valser sur lesstandards du genre. Ces 20 Seattleites ne sontjeunes que par leurs âges maisdébordent de talent. Ancréedans la tradition des grandsbig bands nord-américains,cette soirée s’annonce trèsjazz.

www.rooseveltjazz.org

Enttrééeelliibbre

EE éEntrréééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrelibre

Entréelibre

Enttrééeeeliibbre


Entréelibre les Midis de Jazz

à Vienne dès 12h• Combo à 12h• Groove Gang à 13h15

Musaïques à 15h• Lettres sur cour

les après-mididu Jazz dès 16h• Jokary, RéZZo Focal à 16h• Jessy Blondeel, RéZZo Focal à 17h30

• Roosevelt Jazz Bandà 19h

Jazz parade à 18h45• NMB Brass Band “Afrobeat Project”

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Cor Brasil à 20h30• Ponk à 21h45

Théâtre antique dès 20h30• Bobby McFerrin & ChickCorea Duet à 20h30

• Richard Bona Band Mandekan Cubano à 22h15

Club de Minuit à 23h30• Olivier Truchot Organ trioinvite Rob Bonisolo

JazzMix à 0h30• Tribute to Sam Rivers by Sankofaz feat. SteveWilliamson


Entréelibre

Entrréelibbre

EEEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréelibbre

EE éEEntrrééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Enttrééelliibbre

EE éEnttrréééeeEntréeEEnntréelibrreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre


Entréelibre

lliibbreEE éEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibrelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

le kiosque de Cybèle21h45

ponk

Quartet grenoblois, Ponkvoyage à travers les climatschauds et entraînants des mu-siques afro, latines et “groovy”.Avec un répertoire empruntantdes compositions originales ets’inspirant d’artistes commeDavid Binney, Donny McCaslinou Dave Holland, Ponk adoptesur scène une approche col-lective et très improvisée dela musique.

Jhako Fine (s), Éric Lebomin (g), FranckDi Gennaro (b), Guillaume Bertrand(dms)

www.myspace.com/drummagui

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Cor Brasil

Ces Lyonnais, amoureux duBrésil, mêlent jazz et funk au“som do Brasil”. Entre standardjazz et musique traditionnelle,attendez-vous à de l’exotiquevitaminé. Le vert, le jaune etle bleu sont de rigueur pource concert découverte sur lascène du kiosque.

Maria Nanda (voc), Pierre-Olivier Marguet (p), Philippe Spennato (b),Pascal Noguera (dms), Pierric Natali(perc)

www.myspace.com/CorBrasilGroup

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Roosevelt Jazz Big Band © DR

NMB Brass Band © DR

Bobby McFerrin & Chick Corea Duet

Vers 1980, c’est le tenancierfrançais d'un club de Doualaqui fait découvrir le jazz à Ri-chard Bona. “C'est comme çaque je suis tombé sur le premieralbum de Jaco Pastorius. AvantJaco, je n'avais jamais songé àjouer de la basse !”.À 22 ans (en 1989), le musiciens’installe à Paris où il ne tardepas à se tailler une belle répu-tation (avec Didier Lockwood,Marc Fosset ou André Cecca-relli, derrière Manu Dibango,Salif Keita ou Joe Zawinul).Le multi instrumentiste pos-sède en effet la virtuosité d’unPastorius, la fluidité vocale d'AlJarreau et le sens mélodiqued'un Joao Gilberto… Le toutpassé au filtre naturel de saculture africaine. C’est doncun artiste complet et métissé,un mélodiste d'une élégancerare qui enregistre dès la findes années 90 aux États-Unis

(Bona vit à New York) le pre-mier de ses 6 albums actuels(Scenes From My Life). En 2001,son deuxième opus Reverencele révèle comme un chanteurexceptionnel. Bona, formidableconteur à la voix de miel,campe au carrefour d'une fouled'influences : jazz, chants tra-ditionnels bantous, bossa, popoccidentale, afro beat ou funk.Il donne ainsi une dimensionuniverselle à la musique afri-caine contemporaine et offreau public viennois un concertunique Mandekan Cubano crééet tourné cet hiver dans lesclubs new-yorkais.

Richard Bona (voc, b, g, loop pedal),Mike Rodrigues (tp), Ozzy Melendez(tb), Osmandy Parredes (p), LuisitoQuintero, Roberto Quintero (perc)

www.bonatology.com

Qu'ils jouent du jazz ou duclassique, le pianiste et le chan-teur résument volontiers leurcomplicité d’une simplephrase : “We play !”. Il n'existepour eux aucune frontière en-tre musique dite “sérieuse” etmusique de divertissement. Ilsle démontrent ici en interpré-tant avec une même inspirationBernstein, Mozart ou le “Spain”de Chick Corea. L’année 2011fut particulièrement productivepour Chick Corea : une tournéemondiale avec Return to Fo-rever IV, un Grammy pour l’al-bum Corea, Clarke & White :Forever, la parution de l’albumOrvieto en duo avec StefanoBollani, la réalisation pourDeutsche Grammophon de sondeuxième concerto (The Conti-nent), et enfin une résidenced’un mois au fameux Blue Notede New York en compagnie,entre autres, de Bobby McFerrin.

L'inventeur de “Don' t Worry,Be Happy” demeure l'un desplus fins acrobates de l'impro-visation vocale. De scats bril-lants en euphonies ahuris-santes, il fait ployer sa voixinouïe au gré d'une imaginationintarissable. Homme de projetset de rencontres, McFerrin anotamment déjà enregistré 3 albums avec Chick Corea depuis 1992 : Play, The MozartSessions et Rendez-vous in New-York, avec un répertoire s'éten-dant de Bach à James Brownou John Coltrane en passantpar les musiques tradition-nelles d’Afrique.

Bobby McFerrin (voc), Chick Corea (p)

http://bobbymcferrin.com -www.chickcorea.com

richard Bona Band Mandekan Cubano


vendredi

29TariF NorMal

45 €

© DR © Ingrid Hertfelder

vendredi

29 JazzMix0h30

Tribute toSam rivers by Sankofazfeat. SteveWilliamson

La troupe de Sankofaz inviteau JazzMix deux saxophonistesbritanniques de luxe : d’unepart le ténor Steve Williamson(un virtuose passé dans lesrangs de Courtney Pine, ChrisMcGregor, Maceo Parker ouGraham Haynes…), de l’autrel’alto Jason Yarde (égalementcompositeur et producteur, ildébute au sein des fameuxJazz Warriors de CourtneyPine). Lancé au Royaume-Unipar le batteur Kikanju Baku,le collectif propose ici son pro-jet “I’ve Known Rivers”, unhommage au légendaire saxo-phoniste, flûtiste, multi instru-mentiste, compositeur et théo-ricien Sam Rivers (figure 60’sdu free jazz et de l’avant-gardeUS) disparu en 2011. Le “turbojazz” de Sankofaz, décoctionde free, de bebop mutant, dedrum'n'bass, et de breaks hip-hop, promet de muscler lesmollets des danseurs qui com-plètent la troupe.

Steve Williamson (ts), Jason Yarde(as), Robert Mitchell (keys), JonusMbanu (b), Kikanju Baku (dms)IG Culture - Production

http://holyrollerproductions.com/heat/the-sankofaz/

CluB De MiNuiT23h30

olivier Truchotorgan trio invite rob Bonisolo

Les musiciens qui composentcet Organ Trio du pianiste etorganiste Olivier Truchot, bril-lant émule de Hank Jonescomme des boogaloo(s) en-turbannés du légendaire DrLonnie Smith, se rencontrentà Lyon au hasard de jam ses-sions calorifuges. Ils décidentd’officialiser le combo en 2009.Grâce à plusieurs résidenceset une rafale de concerts aucours de l’année suivante, letrio trouve rapidement uneidentité propre, marquée parla sonorité veloutée et les ac-cents churchy de l’orgue Ham-mond. Les trois musiciens seretrouvent autour d’un réper-toire panoramique, de Joe Hen-derson à MC Solaar en passantpar Carlos Jobim ou leurs pro-pres compositions. Après unpremier album en 2010, un liveparaît l’année suivante avecen invité le saxophoniste ca-nadien Rob Bonisolo (que Tru-chot rencontre au sein du bigband de Georges Robert).

Olivier Truchot (org Hammond), RobertBonisolo (ts), Thibaut François (g),Romain Sarron (dms)

www.myspace.com/oliviertruchot

11

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Sankofaz © DR

Olivier Truchot Organ Trio © Jazz Rhône Alpes

Jazz parade11h et 18h45

Jazz ComboBox

Une envie d’écriture musicaleoriginale, bousculant les fron-tières et les a priori. Jazz Combo Box possède ununivers world-jazz-électro quidéménage et une rythmiquequi ne laisse pas de place auxfourmis dans les jambes. Entre le scratchophone, le banjoet les cuivres, les 9 musiciensdu Jazz Combo Box fanfaron-nent dans les rues des sonsatypiques aux influences jazz,hip-hop et funky. Un spectaclemusical, pour les pieds, lesyeux et les oreilles !

Brieuc Bestel (scratchophone), MaelCageron, Loïc Poinsenet (s), GeoffreyChartre (tp), Patrice Vignoud (tb),Hugo Journaud (bj), Fabien Thomas(sousa), Mickael Herjan, Lucca Ferrari(perc)

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Big Band Junior duCrr de lyon

Le Big Band Jr revient avecbeaucoup d'enthousiasme surla scène Cybèle. Survolté parl'annonce de ce concert la nou-velle promo 2012 vous prépareun répertoire vitaminé, funkyà souhait. Vienne viendraconclure la mini tournée duBig Band : le 14 juin au CRR deLyon, le 23 juin à Chaponostet le 30 à Vienne.

Direction: Thierry Seneau

Musaïques15h

Caixa Cubo

São Paulo a fait émerger unetoute nouvelle génération demusiciens tournés vers l’artcontemporain et le jazz, etporteurs d’un esprit cosmo-polite. Caixa Cubo représentel’un des groupes les plus em-blématiques de la grande villesud-américaine. Avec la libertéd’improvisation comme centrede leur projet, leurs multiplesinfluences vont de leur tradi-tionnelle samba à Debussy, enpassant par le jazz, le swinget la mère de tous les rythmes,l’Afrique. Un chaudron culturelqui vous fait voyager au Brésildu XXIe siècle.

Sagit Zilberman (s), Henrique Gomide(p), Noa Stroeter (b), João Fideles(dms)

www.caixacubo.com


pulsar

Imaginez un phénomène enrotation capable de donnerlieu à des signaux périodiquesavec rapidité et précision, unesynthèse de formes diversesmêlant improvisation et éner-gie débordante, une successionde pulsations autour d'un axemélodique. Ce “Blowing Quin-tet” expérimenté explore denouveaux espaces sonores enréinventant un jazz puissantet moderne dans le sillon etl'esthétique du collectif1name4acrew.

Loire AtlantiqueXavier Thibaud (s), David Morand(tp), Cédric Thimon, Jérémie Ramsak(b), Simon Nicolas (dms)

www.noomiz.com/Pulsarles Midis de Jazz à Vienne • 13h15

Conte musical

“Le Fabuleux destin de Paulette la trompette”C'est l'histoire d'un petit gar-çon qui achète une vieille trom-pette dans une brocante...Cette trompette se révèle êtremagique. Elle a appartenu àde grands noms du jazz et acroisé le chemin de musiciensexceptionnels. Elle nous ra-conte son histoire de la mu-sique à travers ses aventureset à travers le temps.

Conte musical créé par le groupescolaire Pierre Bouchard de Chasse-sur-Rhône et l'école de musique deChasse-sur-Rhône (La Fabrik' A Groove,orchestre de 2nd cycle).

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Enttrééeeeliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre



Entréelibre

Art Session BB © R. P. Riedo

Jazz parade à 11h• Jazz Combo Box

les Midisdu Jazz dès 12h• Big Band Junior du CRR de Lyon à 12h

• Conte musical à 13h15

Musaïques à 15h• Caixa Cubo

les après-mididu Jazz dès 16h• Pulsar, RéZZo Focal à 16h• Chloé Cailleton, RéZZo Focal à 17h30

• Art Session Big Bandà 19h

Jazz parade à 18h45• Jazz Combo Box

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Orange Bud à 20h30• Noroïs à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30• Robert Glasper Experiment à 20h30

• Erykah Badu à 22h15

Club de Minuit à 23h30• European Jazz Trumpets

JazzMix à 0h30• Vic Moan invite Fred Pallem

Entrréeliibbre

EE éEntrrééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

EntrréeEE éEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréeelliibbre

EE éEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibrelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre

EE éEEntrrééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre


Entréelibre

samedi


13


orange Bud

Les quatre musiciens d’OrangeBud vous emmènent dans leurunivers mêlant le rock groovyaux instruments acoustiquesgrâce à leurs compositionsaussi bien douces qu'éner-giques. Influencé par Ben Har-per, leur répertoire fait fondre.Une affection et une convivia-lité transparaissent sur scèneet invitent le public à venirpartager un voyage musicalunique.

Clémentine Duchemann (voc), ThomasVoulhoux (g), Bastien Famelart (b),Matt Scheidecker (dms)

www.orangebud.fr

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


art SessionBig Band

Pour cette deuxième journéedu festival et pour notre plusgrand plaisir, le Big Band hel-vète envahit la scène de Cy-bèle. Rendez-vous pour le plai-sir de la bonne musique. Nemanquez pas, à 19h tapantes,cette explosion swing, jazz etfunk !

Mathieu Kyriakidis (dir), Cédric Hu-guenin, Corinne Juillerat, André Rossier, PeterForster, Yves-LaurentBlanc, Dave Blaser, Denis Pittet, HugoNeuhaus (s), Lukas Thoeni, PavelPizanko, Jonas Beck, Philippe Joillet(tp), Serge Ecoffey (tb), Florian Favre(p), Manu Hagmann (b), Frédéric Bintner (dms)

www.artsessionbigband.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Noroïs

Cheminant en amateur depuis2 ans déjà, Noroïs composedes morceaux entièrement iné-dits dans un folk atmosphé-rique jouissant de nombreusesinfluences. Parmi les plus im-portantes, on peut citer le jazz,la musique classique mais aussile rock et le blues. Le résultatest à la fois profond et aérien,tantôt langoureux et tantôtrythmé.

Héloïse (voc, g), Coline (p), Arnaud (b)

www.myspace.com/noroismusique



Entréelibre

Parade Jazz Combo Box © DR


Chloé Cailleton

Après des études au Conser-vatoire National Supérieur deMusique et de Danse de Paris,Chloé Cailleton se lance : dujazz, du jazz et encore du jazz,composition, arrangement, or-chestre, improvisation... Ellefait aussi du théâtre, l'Araignéede l'Éternel, une pièce consa-crée à la vie et l'œuvre deClaude Nougaro. Égalementpassionnée par le Brésil, ChloéCailleton est une révélation !

Île-de-FranceChloé Cailleton (voc), Armel Dupas(p), Ronan Courty (cb)

www.myspace.com/chloecailleton

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

erykah Badu

Les amateurs de nu soulconnaissent maintenant sonnom et son visage. Ceux deBilal, Mos Def, The Roots, Maxwell, Meshell ou Q-Tip ontidentifié Glasper, le producteur.Depuis la parution en 2005de son album Canvas, les ama-teurs de jazz et de nouveauxgénies du piano ont eux aussirepéré l’étonnant Texan (natifde Houston, comme Jason Moran). Robert Glasper est eneffet l’un de ces musiciensdoués et atypiques capablesde renouveler le genre en pro-fondeur. Ce que confirme BlackRadio, son quatrième opus toutjuste paru chez Blue Note. Ony remarque un véritable bottinmondain d’invités d’obédiencesoul et hip-hop, de Erykah Baduà Mos Def en passant par Meshell Ndegeocello, Lalah Hathaway, le trio King, MusiqSoulchild, Lupe Fiasco,

Chrisette Michele, Stokely Wil-liams, Hindi Zahra et, bien sûr,son vieux complice Bilal. Leprécédent album de RobertGlasper (Double Booked, en2009) exposait en deuxdisques distincts la dualité particulière du pianiste : unson chaud et élégant côté jazz-man, des expérimentationssoul et électriques du côté duRobert Glasper Experiment.Black Radio réunit les deux facettes du Texan, jazz et ur-ban, et propose une relecturedu “Smells Like Teen Spirit”de Nirvana comme une ap-proche innovante de “AfroBlue” (Mongo Santamaria,John Coltrane…).

Robert Glasper (p, synth), Casey Ben-jamin (s, vocoder), Derrick Hodge (b),Chris Dave (dms)

http://robertglasper.com

Native de Dallas (Texas) en1971, Erykah Badu est unechanteuse dont le timbre pa-radoxal, sensuel et enfantin,visite avec une même sou-plesse le hip-hop, le R&B ou lejazz. Dès le lycée, elle s’exprimeau sein d’un duo de rap. En1997, elle monte à New Yorket enregistre un premier album,Baduizm. Son deuxième opus(Live) reprend en public le ré-pertoire de Baduizm additionnéde nouvelles chansons comme“I'll Be The Moon” et “Tyrone”qui deviennent rapidementcultes. New Amerykah Part One(4th World War) paraît en 2008.La chanteuse s’octroie alorsune pause pour donner nais-sance à son troisième enfant,fruit de son union avec le rap-peur et producteur américainJay Electronica (Jay-Z, PuffDaddy…). New Amerykah PartTwo (Return Of The Ankh 2010),

son cinquième album, paraîten 2010 accompagné par lespolémiques que suscite le clipde “Window Seat”. La vidéomontre en effet Erykah Badutraversant les rues de Dallasen s'effeuillant au fur et à me-sure de la chanson, pour finirnue sur Dealey Plaza où elles’écroule à l’endroit exact oùJohn Fitzgerald Kennedy futassassiné en 1963. Les réac-tions ont fait le tour de la toile.Elles ont permis à Erykah Badud’expliquer que sa performanceavait pour but de militer contre“la pensée de groupe” quimène la société à “assassinercelui qui pense différemment”.

Erykah Badu (voc), musiciens (tba)

www.erykah-badu.com

robert Glasper experiment


samedi

30TariF NorMal

40 €

© JoeyL © New Amerry

samedi

30JazzMix0h30

Vic Moan invite Fred pallem

Fred le bassiste, multi instru-mentiste, arrangeur, composi-teur et chef d’orchestre, estun jazzman qui révèle à lamoindre occasion son cœurde rocker (dès l’âge de 14 ans,il plonge dans les Beatles, puisPink Floyd…). Pour une conver-sation estivale au JazzMix avecVic Moan, il quitte fugitivementce fameux Sacre du Tympanqu’il forme en 1998. Compa-gnon de route de General Elek-triks, Vic Moan est présentécomme un trublion folk rockdoté d’un palpitant de jazzman.Ce songwriter américain (néen 1946), chanteur et mando-liniste électrifié, vit à Paris depuis quinze ans. Issu de lavague folk des années 1970, ilrevendique des influences quivont du jazz au reggae, dupunk à la soul. Cette rencontreest la prolongation développéed’une première collaborationfugitive de juin 2011, au festivalOnze Bouge.

Vic Moan (voc, mand), Fred Pallem(g, b), Sylvain Daniel (synth), EmilianoTuri (dms), Sébastien Llado (horns)

www.myspace.com/vicmoan

CluB De MiNuiT23h30

europeanJazz Trumpets

Inspiré par le pianiste suisseGeorge Gruntz et son “TrumpetMachine” des années 80 (avecJon Faddis, Franco Ambrosetti,Woody Shaw...), le maître trom-pettiste Pierre Drevet a l'idéede constituer en 2011 un sextetde trompettes adossé à unerythmique à la fois électriqueet acoustique. Pierre Drevet,qui s’est notamment illustréavec André Ceccarelli, DidierLockwood, Ray Charles, QuincyJones, l'ONJ, le Laurent CugnyEnormous Band, Patrice CaratiniJazz Ensemble ou le BrusselsJazz Orchestra, glisse sur lespupitres de ce projet ses pro-pres partitions, mêlées à desthèmes signés de Gruntz ouAmbrosetti pour Trumpet Machine. Bugle, trompettebasse ou à sourdine, FenderRhodes... L’instrumentationatypique permet d’utiliser l’ensemble à la fois comme unquartet et comme un big bandadepte de la création instan-tanée.

Serge Plume, Claude Egéa, ClausStoetter, Bert Joris, Pierre Drevet (tp),Denis Leloup (btb), Jean-Paul Hervé(g), Philippe Khoury (p Fender), IvorMalherbe (b), Antoine Brouze (dms),Isel Rasùa (perc)

www.myspace.com/europeanjazz-trumpets

15

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Vic Moa © Jim Hodson

European Jazz Trumpets © Jazz Rhône Alpes


Quostet

Rassemblé en avril 2011 autourde Timothée Quost, ce sextetétonne dès la première écoute.À travers ses compositions, legroupe s’affranchit des codes,s’en invente de nouveaux, pourvous faire entrer dans sa musicalité. Ces six jeunes Bour-guignons évoluent sur scènedans une formation atypique.Méli-mélo d’improvisation etd’écriture, laissez-vous sur-prendre par leur musique.

BourgogneTimothée Quost (tp), Alexandre Labonde (c), Loïc Vergnaux (s), GabrielBoyault (s), Victor Aubert (cb), ElieMartin-Charrière (dms)

www.myspace.com/quostet


Big Band de l’ardèche

Le Big Band Départementalde l’Ardèche a été crée il y acinq ans.Concentré d’énergie, la tren-taine de musiciennes et musi-ciens encadrée par PascalTorgue, directeur d’ArdècheMusique et Danse, propose unrépertoire des plus éclectiquesavec des compositions et ar-rangements originaux et debelles adaptations telles queLibertango (Piazzolla), Won-derwall (Oasis) ou encore Bo-dysnatchers (Radiohead).

Musaïques12h

Brunch musical avec los GuaSoneros

“Los GuaSoneros” fait réfé-rence à la rivière Guaso, àCuba, et au surnom des Guan-tanameros, les habitants deGuantanamo. Fondé en 1997par le bassiste Lorenzo Rodri-guez. Le groupe cubain, LosGuaSoneros explore le réper-toire Changuï, rythme tradi-tionnel de leur province d’ori-gine, modernisé par unetouche de latin jazz.Réservations La Table de César (restaurant du musée) 04 74 53 74 06Prix : 13 € (repas cubain)

Yaneisy Oquendo (voc), Dioel Reyes,Alexis Aguilera (tp), Lorenzo Rodriguez(bg) René Mendez (p,clav), Oscar Garcia (dms), José Luis Vaillant (perc)

http://sondecuba.net/fr/production/guasoneros

Gospel10h30

CélébrationœcuméniqueGospel

Avec London Community Gospel Choir

Cathédrale Saint-Maurice

Manifestation organisée avec leconcours de Jazz à Vienne et lesoutien de la Ville de Vienne par l'association Cathédrale Vivante, laparoisse Sanctus et l'associationœcuménique du Dauphiné Rhodanien.


Big Band de roanne

Créé en 2000, le Big Band deRoanne rassemble 16 musi-ciens régionaux (Roanne, St-Étienne, Lyon, Cluny, Vichy)pleins de fougue autour d’unprojet commun: jouer des ar-rangements de jazz contem-porain par un grand orchestre.Leur nouveau programme revisite des titres interprétéspar les fameux Big Band deBuddy Rich, Roy Hargrove,Mingus Big Band ou encoreDave Holland Big Band.

Christophe Loppin, David Chargros,Julien Tessier, Philippe Coulpier, LoïcGergelet (s), Jean-Paul Briffaux, Michel Barret, Jean-Charles Montibert, Emmanuel Casagranda,Christophe Cadart (tp), Yannick Thinon,Jean-Marc Creuzet, Tristan Darphin(tb), Nadège Emorine (tu), OlivierColas (p), Serge Terlikowski (b), tba(dms)

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Musaïques - Los GuaSoneros © DR

Big Band de Roanne © DR

Célébration œcuménique à 10h30, cathédrale Saint-Maurice • London Community Gospel Choir

Musaïques à 12h• Brunch-Los GuaSoneros

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Big Band de l’Ardèche

à 12h• Big Band de Roanne

à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h30• Quostet, RéZZo Focal à 16h30

• orTie,RéZZo Focal à 18h

le kiosquede Cybèle dès 19h• Intermed à 19h• James Steward à 20h30

Théâtre antiquedès 19h30GoSpel • Take 6 à 19h30• London Community Gospel Choir à 21h15


Entréelibre


Entréelibre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

dimanche


17


James Steward

Animateur radio (Afrosouldes-carga sur Radio Grenouille àMarseille et Soul Descarga surRaje en PACA) et DJ résidentsur Lyon (Le Sirius, La Marquise),James Stewart présente sonprogramme organisé autourdes musiques de l'AtlantiqueNoir : jazz, soul, afrobeat, high-life, rumba, salsa, cumbia, ska,samba... Une bonne occasionpour découvrir ou redécouvrirdes styles musicaux envoûtantset dynamisants.

James Stewart (ttbl)

www.afrosouldescarga.blogspot.fr/

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

le kiosque de Cybèle19h

intermed

Depuis 1995 le groupe Intermedinterprète thèmes originauxet standards du jazz. Nombrede musiciens amateurs de larégion ont pu partager desmoments avec lui. Sous formede sextet, il a continué cesdernières années son évolutionavec le pôle jazz du Conserva-toire de musique de Viennedirigé par Philippe Khoury.

Xavier Gerphagnon, Gilles Raynaud,Mickael Missirlian (s), Jean-LouisDebiesse (p), Philippe Prost (b), PaulGarcia (perc)

Enttrééeeeliibbre


Entréelibre

Big Band départemental de l’Ardèche © DR


orTie

orTie est un duo, un corps vibrant à deux têtes seyantes.orTie s’ébranle, s’excite et s’unitdans la diversité. orTie se com-pose, de roseau et d’ivoire. or-Tie crie, orTie gratte, orTiepique, mais orTie guérit aussi.orTie cherche ses mots ettrouve sa musique. OrTie secompose de Grégoire Gensse :pianiste, trompettiste, chanteur,percussionniste, directeur artistique, et Élodie Pasquier :clarinettiste du trio “Singe”(lauréate du Prix de soliste duTremplin Européen de Jazzd’Avignon 2009), du “Libre Ensemble”, du trio “Manège àtrois”.

Rhône-AlpesÉlodie Pasquier (cl), Grégoire Gensse(p, tp, voc)

www.ortie.bandcamp.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

orTie © DR

Le London Community GospelChoir (le LCGC), premier deson genre en Angleterre, estné en 1983 à l'initiative du révérend Bazil Meade. Égale-ment constitué pour son noyaudur, outre Bazil Meade, de Lawrence Johnson et DelroyPowell, membres éminents dela communauté britannique,cet ensemble dodu (de l’octetjusqu’à un ensemble de 30 choristes) peut être consi-déré comme une sorte d’uni-versité du gospel britannique.Au fil des ans, Bazil Meade aen effet sélectionné et forméprès d'une centaine de chan-teurs venus des différentschœurs londoniens et duRoyaume-Uni. Aussi flexibledans son effectif que pour lesstyles musicaux abordés, dugospel à la musique tradition-nelle en passant par le R'n'Bou la soul, le LCGC est régu-lièrement sollicité par la radioou la télévision. On a pu lesvoir apparaître lors de shows

télévisés ou d’enregistrementsprestigieux aux côtés de GeorgeMichael, The Temptations,Manu Dibango, Tina Turner,Paul McCartney, DepecheMode, Puff Daddy, Sting, DianaRoss, Luther Vandross, EltonJohn ou Blur. Costumes cha-toyants, chorégraphies parti-cipatives et orchestre d’ac-compagnement barattant legroove sans ménagement : leLondon Community GospelChoir constitue une attractionà la ferveur imparable et donneainsi jusqu’à 150 concerts paran. Une belle machine.

Bazil Meade (lead voc), AngenitaBlackwood, Christine Matovu, RebeccaThomas, Charlene Grant, Charline Tokan,Jennifer Latouche, Elvin Langdon, Kelyon Ross, Travis Cole (voc), MikeBrown (g), Ayodele Oyerinde (keys),Anthony Williams (b), Julien Brown(dms)

www.lcgc.org.uk

Take 6

Vienne célèbre le retour desfameux Take 6 à l’occasion deleur 25e anniversaire ! Forméen Alabama (sur le campus duOakwood College de Huntsville)par Claude V. McKnight III autout début des années 80, cetensemble a cappella excep-tionnel aujourd’hui bardé deGrammy awards (au moins 10 depuis 1989) démarre dansle gospel sous le nom de Gentlemen's Estate Club. Rejoint par Mark Kibble, lequartet devient un sextet etprend le nom de Take 6 en1987. Dès lors, il puise à la foisdans les traditions baptisteset pentecôtistes, dans le swingvocal des Mills Brothers, l’artdu vocalese popularisé par JonHendricks (une techniqueconsistant à mettre en voixles plus fameux solos instru-mentaux du jazz), le doo woop,la soul ou la pop moderne.D’abord destinée à transmettrela parole des Évangiles, la “mis-sion” originelle de Take 6 se

transforme peu à peu en undiscours positif et modernetaillé pour la jeunesse afroaméricaine, puis pour lemonde. L’une des caractéris-tiques techniques de cet en-semble dont la spiritualité nesaurait donc embarrasserl’amateur de jazz ou de soullaïque, c’est cette manièreunique de travailler l’orches-tration de leurs voix, repro-duisant notamment les per-cussions et la contrebassegrâce aux techniques de gorge,aux résonances de tête et au-tres diphonies rythmiques. Dugrand art.

Alvin Chea, Christian Dently, JoeyKibble, Mark Kibble, Claude McKnight,David Thomas (voc)

http://take6.com

london Community Gospel Choir


dimanche

01TariF NorMal

35 €

GoSpel

© DR© DR

19


eym Trio

Eym Trio aime le jazz et lesclins d’œil musicaux à l’Europede l'Est. Le groupe a su s'ins-pirer des plus grands commeDuke Ellington, Chick Corea,Herbie Hancock et d'autresplus actuels comme E.S.T, Avishai Cohen, Joshua Redmanou Radiohead pour produireun style à la fois personnel etuniversel. Les trois jeunesLyonnais bénéficient au-jourd’hui d’un accompagne-ment artistique signé MarioStanchev, au Conservatoire deLyon. Une nouvelle générationà l’avenir prometteur.

Elie Dufour (p), Yann Phayphet (b),Marc Michel (dms)

www.myspace.com/eliedufour

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


zooo Superbande

Cette Super bande australienneest fidèle à Jazz à Vienne etaux tournées européennes.Cela fait dix ans déjà que latroupe de Rory J. Thomas, au-jourd’hui ambassadeur artis-tique et culturel de la ville deVienne, a foulé pour la pre-mière fois les scènes du festi-val. Elle nous fait le plaisir derevenir cette année jouer sonrépertoire jazz inspiré de funk,swing, dixieland, latino et blues.

www.myspace.com/zooosuperbande


lettres sur cour

Hommage à Billie HolidayLe duo “Billie’s Blues”, com-posé de la chanteuse LaureDonnat et du contrebassisteLilian Bencini, revisite le ré-pertoire de Billie Holiday encompagnie de Danièle Robertqui lit des extraits de son essai Les Chants de l’aube deLady Day. Trois voix qui se répondent, s’entrelacent ets’unissent pour un hommageà la musique inoubliable decette grande jazz woman.

Laure Donnat (voc), Danièle Robert(texte), Lilian Bencini (b)


Vienne JazzBig Band

Grande formation, le Big Bandviennois propose un répertoirefestif et varié. De la balladeromantique à la musique defilm d’action, il accompagneles chanteurs solistes duConservatoire municipal deVienne et leur professeur Frédérique Brun, égalementintervenante au Conservatoirede Lyon.

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre

Lettres sur cour - Laure Donnat et Lilian Bencini © DR

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Zooo Superbande à 12h• Vienne Jazz Big Band

à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Lettres sur cour à 16h• Eym Trio à 17h30• Caixa Cubo à 19h

le kiosquede Cybèle dès 20h30• JazzPrint à 20h30• Steff tej & Ejectés

à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30piaNo • Gregory Porter à 20h30• Mulgrew Miller, KennyBarron, Benny Green, Eric Reed – An EveningWith Two Pianos à 21h15

• McCoy Tyner Trio with special guest Ravi Coltrane à 22h30

Club de Minuit à 23h30• Gregory Porter

Entrréelibbre


Entréelibre

Entrréeelliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

lundi


21


Jazzprint

Ancrés dans le pays viennois,les quatre musiciens de JazzPrint jonglent avec les stan-dards de jazz et de bossa nova.Chant, contrebasse, piano etbatterie sont les garants d’unebonne soirée. Ils promettentde séduire les festivaliers enune mesure

Olivier Saatdjian (p), Christophe Bette(b), Jean Pierre Navarro (perc)

www.myspace.com/jazzprint

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Caixa Cubo

Caixa Cubo fait partie de lanouvelle génération de musi-ciens latino-américains et ori-ginaires de la plus grande villesud-américaine. Avec la libertéd’improvisation au centre deleur projet, leurs multiples in-fluences vont de leur tradi-tionnelle samba à Debussy, enpassant par le jazz, le swinget la mère de tous les rythmes,l’Afrique. Un voyage culturel aucœur du Brésil du XXIe siècle.

Sagit Zilberman (s), Henrique Gomide(p), Noa Stroeter (b), João Fideles(dms)

www.caixacubo.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Steff tej & ejectés

Originaire de Limoges, Stefftej & Ejectés est un groupe dereggae aux influences jazz.Musiciens engagés, ils parcou-rent le monde depuis déjàquelques décennies et délivrentleur message à travers leurmusique.

Steff Tej (voc, g), Étienne Benoist (b),Émilien Gremeaux (perc)

www.ejectes.com

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Emy Trio © Jazz Rhône Alpes

Zooo Superbande © DR

Vienne Jazz BB © Jazz Rhône Alpes

McCoy Tyner trio with special guestravi Coltrane

Deux grands pianos, quatrepianistes, quatre virtuoses dontdeux légendes et deux jeunesloups : autant de chiffres pourla promesse d'une soiréeacoustique surprenante, l’as-surance d’un échange à la mathématique parfaite. Deuxpianos de concert se font doncface sur la scène du ThéâtreAntique, tandis qu’un quatuorde maîtres pianistes s’y ins-tallent tour à tour, solo, enduo, puis tous ensemble. Lespectacle s’annonce original,empli de notes bleues et deparfaits accords. Si Kenny Barron (né en 1943) et MulgrewMiller (né en 1955) ont déjàl'habitude de jouer ensemble,en meute, les “jeunes loups”Benny Green (1963) et EricReed (1970) suivent plutôt vo-lontiers des routes solitaires(même très entourés). Lesdeux premiers en tout cas,

dont les doigts aguerris ra-content un demi-siècle de syn-cope et d’harmonie, se com-plètent à merveille. En toilede fond à ces rencontres, il yaura sans doute un soupçonde pédagogie. On nous prometnotamment comme fil rougeà cet “Evening with two pianos”2012 un hommage appuyé auHigh Priest of Be Bop, le lé-gendaire Thelonious Monk(1917-1982). Cette rencontre ausommet, c'est un peu l’alliancede la terre et de l'air, de l’eauet du feu. Au soleil couchant,sur la pierre chaude, c’est lafête du piano jazz, la promessed’une splendide soirée d’été.

Mulgrew Miller, Kenny Barron, BennyGreen, Eric Reed (p)

www.kennybarron.comwww.bennygreenmusic.comwww.ericreed.net/

Évoquer l’immense pianisteMcCoy (Alfred) Tyner, c’estconvoquer immédiatement lesouvenir de John Coltrane.Lorsqu’il rencontre pour la pre-mière fois Coltrane et sa mu-sique dans un club de Phila-delphie, McCoy Tyner a toutjuste 17 ans. Le choc va boule-verser sa vie. Cinq ans plustard, entouré d’Elvin Jones etJimmy Garrisson, le pianistemarquera définitivement lejazz moderne au sein du ful-gurant John Coltrane quartet(entre 1960 et 1965). Depuisplus de cinq décennies, l’his-toire de cette musique et dupiano se mesure notammentà la vigueur, à la percussionmagistrale et à la couleur har-monique du jeu de McCoy Tyner. Jazz à Vienne est par-ticulièrement fier et ému deretrouver au Théâtre Antiquece pilier du jazz modal et duhard bop. Au même endroit

en 2005, personne n’a oubliéla présence au sein du McCoyTyner sextet d’un saxophonisteau patronyme familier : RaviColtrane. Sur son premier al-bum solo de 98, le fils cadetd'Alice et John Coltrane choisitcrânement de reprendre “InnerUrge” de Trane. Il est alorsépaulé par le guru du M-Base,Steve Coleman. “Les concep-tions musicales de Coleman onteu un effet direct sur ma façonde composer”, précise le jeunehomme qui s’est aujourd’huilargement fait un prénom. Notamment à la suite du trèsinspiré In Flux (2005), puis deBlending Times paru en 2009.

McCoy Tyner (p), Ravi Coltrane (s),Gerald Cannon (b), Joe Farnworth(dms)

http://mccoytyner.comwww.ravicoltrane.com

Mulgrew Miller, Kenny Barron, Benny Green, eric reed An Evening With Two Pianos


lundi

02TariF NorMal

35 €

piaNo

© John Abbott© DR

lundi

02CluB De MiNuiT23h30

23

Enttrééeeliibre


Entréelibre Gregory Porter se produit également

à 20h30 au Théâtre Antique.Gregory porter

Quasiment inconnu du grandpublic il y a deux ans encore,le chanteur Gregory Porter aconquis l’Amérique à l’automne2010 avec “1960 What?”, unechanson contestataire de plusde 9 minutes, un surprenanttube soul par ailleurs abon-damment remixé. Le titre estextrait de Water, un premieralbum qui voit Gregory Porterplacé par les programmateursradio sur un trône virtuel entreNat King Cole (son héros), GilScott Heron et Donny Hathaway.Si peu d'informations filtrentencore sur ce Californien ins-tallé à Brooklyn, ce premieralbum parle pour lui et imposenotre solide barbu taillé commeun joueur de rugby auprès dela critique de jazz comme desoul. Éclectique, Gregory Porter aborde avec la même

aisance le style vocalese d’unKurt Elling (en imitant le solode Wayne Shorter sur “BlackNile”) et le maniérisme d'unAnthony Newley. De passageà l’Olympia de Paris en 2011, ila emballé le public au coursd’un final explosif avec le NiceJazz Orchestra et le trompet-tiste Stéphane Belmondo. Gregory Porter vient de publierson deuxième album, Be Good,produit par Brian Bacchus (Norah Jones, Joe Lovano…).Gorgée de soul, puissante oucaressante, cette voix de ba-ryton assume tout à la foisl’héritage de Nat King Cole ouJimmy Witherspoon et celuide Sam Cooke ou Marvin Gaye.

Gregory Porter (voc), musiciens (tba)

www.gregoryporter.com

Gregory Porter © DR


Julien MénagéSolo

Après son passage remarquédans la précédente édition dufestival en quartet (Internatio-nal Dutch 4tet), Julien Ménagérevient cette année en pianosolo. Fraîchement diplômé duConservatoire Royal de LaHaye, il a récemment déve-loppé son goût pour le chal-lenge du jeu en solo ; influencépar les plus grands (Jarrett,Ravel, Mehldau, Simcock …) etnourrit par un important travaild'écriture en recherche de tex-tures donnant lieu à des com-positions singulières. Un uni-vers mélodique et coloré, mêléd'improvisation et d'énergie.

Julien Ménagé (p)

www.julienmenage.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


lettres sur cour

Moins qu’un chienQuand la rage de vaincre deCharlie Mingus passe par lesmots, cela donne cette fresquecorrosive qu'est “Moins qu'unchien”, cynique souvent, im-pitoyable pour soi, mais surtoutpour ceux qui oppressent, copient ou se soumettent.Pages où la demi-teinte n'estpas de mise, empreintes de lamême “exagération” que lescompositions du bassiste, humoristiques, sarcastiques,mais tendres et mélodiques àla fois. Après un choix réfléchid'extraits de ce texte, le co-médien Philippe Nesme et lecontrebassiste Pascal Bernevous proposent une lecture mu-sicale de cette autobiographie.

Philippe Nesme (texte), Pascal Berne (b)


Trio plume

Le trio Plume s'articule prin-cipalement autour des com-positions de la pianiste SophieBaudon. Association de culturesdiverses, leur musique entre-mêle avec légèreté le jazz, leromantisme, la littérature, lescontes et les légendes. Cetterichesse de styles apporte unediversité sonore singulière ainsiqu'une énergie qui leur estpropre. Un voyage cosmiqueque les musiciens auront plaisirà partager.

Sophie Baudon (p) Jordy Martin (cb)Oscar Georges (dms)


Big Band de l’eNM deVilleurbanne

Menée par Pierre Baldy-Mou-linier, cette grande formationest composée d’élèves de 3ecycle renforcé issus des dé-partements jazz et classiques.Les chansons de Brel et deBrassens sont à l’honneur cetteannée. Venez découvrir la richesse d’un répertoire de lajeune génération du jazz.

Thibaut Galloy, Baptiste Pouli, OlivierBonhomme, Arthur Donnot, Rémi Matrat, Sébastien Chetail, AnthonyBonnière, Odran Pivot (s), PhilippeOrtich (tp), Éric Le Chartier, RomainMaitrot, Sébastien Deluche, MatthieuGuyader (tb), Frédéric Demoor (g),Grégoire Colson (vb), Florent Jouguelet(p), Olivier Guillaume (b), Jamil Attar(dms)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre

Lettres sur cour - P. Nesme © DR

Lettres sur cour - P. Berne © DR

Julien Ménagé © N. Jamais

Big Band de Villeurbanne © Jazz Rhône Alpes

Caravan’Jazz19h

Ceux Qui Marchent Debout

Rendez-vous à Seyssuel.Après 19 ans de carrière, 8 al-bums et plus de 1000 concerts,Ceux Qui Marchent Deboutfont toujours danser la pla-nète. Le funk est leur style :qu'il soit second line, go-go, P-funk ou rocksteady (la souljamaïquaine), il est au cœur detoutes leurs compositions.Après s'être frottés auxgrands noms du genre (MaceoParker, Fred Wesley, BootsyCollins, The Neville Brothers)et même jammé quelques titres avec Joeystarr à l'Olym-pia en 2007, CQMD nousconfirme que le funk est syno-nyme de joie de vivre et dejeunesse éternelle !

Arnaud Fioravanti (s), Bruno Gautheron(tp), Sylvain Lacomb (tb), Bruno Clar(bj), Serge Calka (sousa), Fabrice Lerigab, Eric Konnert (perc)

www.cqmd.net

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Lettres sur Cour à 12h• Big Band de l’ENM de Villeurbanne à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Trio Plume à 16h• Julien Ménagé Solo à

17h30• Swing system à 19h

Caravan’Jazz dès 19h• Ceux Qui Marchent Debout à Seyssuel

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Vandojam à 20h30

Théâtre antiquedès 20h30FuNK • Fred Wesley & the New JBs à 20h30

• Earth Wind and Fire Experience feat. Al McKay à 22h15

• George Clinton ParliamentFunkadelic à 00h15

Club de Minuit à 23h30• Issam Krimi - Silents

JazzMix à 0h30• Caroline "Sings" feat.Sarah Murcia & Vic Moan

Enttrééelliibbre


Entréelibre

Enttrééelliibbre

EE éEnttrréééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréeliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

mardi


25


Vandojam

Créée en 2002 à Montmartre,rue Lepic, non loin des Éta-blissements Vandoren, la Van-dojam fut rapidement recon-nue par tous pour sa qualitémusicale. Aujourd’hui, ce ras-semblement de tous les amou-reux du jazz se déroule tousles mois, partout dans lemonde. Animée par le saxo-phoniste Éric Prost, elle est àVienne ce 3 juillet !

Éric Prost (dir, s), musiciens (tba)

Avec le soutien de Vandoren

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Swing system

Swing system est un groupede chanteurs expérimentés,qui travaillent ensemble pourla plupart depuis une dizained'années et qui partagent lamême passion pour la poly-phonie jazz. Ils sont bienconnus des habitués de Jazzà Vienne. Cette année, Frédérique, leurprofesseur, a concocté un répertoire délicat, fait en partied'adaptations françaises demusiques de big band, résolu-ment swing !

www.myspace.com/swingsystem

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Swing System © DR

Caravan’Jazz CQMD © C. Guillaud Trio Plume © DR

earth Wind and Fire experience feat. al McKay

Fred Wesley est LE tromonistedu funk, l’une des figures ma-jeures de la planète groove.Natif (en 1944) de Mobile, Ala-bama, il étudie le jazz en Cali-fornie en se préparant à unecarrière de tromboniste de bigband. Mais la popularité de lasoul, puis la naissance de sonrejeton turbulent, le funk, vontchanger à jamais la vie dujazzman Fred. Il entre au milieudes années 60 dans le groupede James Brown dont il devientbientôt le directeur musical. Ilinvente au trombone un phrasépneumatique reconnaissableentre tous. Entre 72 et 75, ilcompose pour les JB’s et pourFred Wesley & the JB’s (puisFred & the New JB’s). Et puisFred embarque bientôt dansle Mothership du Pfunk galac-tique de George Clinton (Fun-kadelic ou Parliament). Il y apporte durant une décenniesa science de l’arrangementet du rebond. Il forme vers 89

les JB’s Horns avec Maceo etPee Wee Ellis. Ils enregistrentensemble plusieurs opus, sur-fant sur la vague acid jazz encours. Plus récemment, on apu l’entendre sur les disquesde Marcus Miller, Soulive, Erikah Badu, D’Angelo ouGeorge Benson. L’année der-nière, on retrouvait le trom-boniste acoquiné au virtuosedu klezmer David Krakauer et à SoCalled dans le projetAbraham Inc.

Phillip Whack (s), Gary Winters (tp),Fred Wesley (tb), Reggie Ward (g),Peter Madsen (p, synth), DwayneDolphin (b), Bruce Cox (dms)

www.funkyfredwesley.com

Le film Intouchables (plus de18 millions d'entrées) consacreune partie de sa BO à desgroupes comme Earth Wind &Fire ou Kool and the Gang.Cité, le hit “Boogie Wonder-land” remet notamment EW&Fen lumière. Reformé autourde son guitariste et composi-teur Al McKay et du trompet-tiste Mike Harris, Earth Wind& Fire Experience repart doncsur les routes. Groupe mythiquedes années 70, Earth WindAnd Fire a touché le cœur d’aumoins deux générations defunkateers en une rafale detubes imparables, mélangeantde façon inédite soul, jazz,funk, pop et rythmes africainspour accoucher d’une discosophistiquée et universelle.Membre originel du groupe, AlMcKay partage ce succès planétaire jusqu’en 1981. Il re-joint Maurice White, Philip Bailey et Verdine White en1973 à Chicago pour fonder

EW&F et forger le fameux sonmulti platiné. McKay quitteEW&F après sept albums pourse lancer dans la production(Carl Anderson, The Tempta-tions…). Dans les années 90,Il forme The Al McKay Allstars.Le guitariste ressuscite au-jourd’hui avec légitimitéquelques bijoux comme “Getaway”, “Fantasy”, “Singa-Song” ou “September”. On no-tera au sein de cette réincar-nation 2012 la présence deBruce Conti, ex-guitariste deTower of Power, autre groupede funk légendaire.

Tim Owens, Claude Woods, DeVereDuckett (lead voc), Ed Wynne (s), Michael Harris (tp), WendelKelly (tb),Al McKay, Bruce Conti (g), Ben Dowling, Bryan Loren (keys), HussainJiffry (b), Mike Shapiro (dms), JoeyDeLeon (perc)

www.earthwindandfire.com

Fred Wesley & the New JBs


mardi

03TariF NorMal

45 €

FuNK

© Henrich Buttler

© Gregor Kallina

JazzMix0h30

Caroline“Sings” feat.Sarah Murcia& Vic Moan

Ce quartet parisien développeune manière singulière queFranck Zappa lui-même (reprispar le groupe en 2011) auraitpu apprécier. Contrebassiste,compositrice et arrangeuse,Sarah Murcia s’illustre aux côtés de Magic Malik, SteveColeman, Jacques Higelin,Jeanne Balibar ou Piers Faccini.Elle intègre les groupes Las On-das Marteles et Beau Catcheur.En 2001, elle monte le groupeCaroline avec Gilles Coronado,Franck Vaillant et Olivier Py.Dix ans plus tard, leur troisièmeopus (Caroline, Yes ! & GardenParti) est constitué de deux albums distincts : le premierne contient que des reprisescomprenant le nom Caroline(“Caroline says” de Lou Reed,“Carolina Hardcore Ecstasy”de Zappa…), le second exposedes compositions originales.La sonorité très rock de Caroline doit beaucoup au guitariste Gilles Coronado(Thôt, Louis Sclavis).

Sarah Murcia (ac.bass, voc), OlivierPy (s), Gilles Coronado (g), FranckVaillant (dms)

www.myspace.com/cacaroline

CluB De MiNuiT23h30

issam KrimiSilents

Pianiste et claviériste aguerri,compositeur, arrangeur et pro-ducteur, Issam Krimi fait “bou-ger les lignes”. Influencé toutautant par Herbie Hancock, T. Monk ou Wayne Shorter quepar Aphex Twins ou Radiohead,il affectionne les projets sin-guliers. “Je crois à la possibilitéd’être à la fois créatif et popu-laire…” déclare cet émule deBenoît Delbecq et Marc Ducret.Au cours de ses études, il dé-couvre les œuvres de Ligeti,Bério et Dutilleux tout en étu-diant le jazz et les musiquesimprovisées auprès de PierreBertrand ou Andy Emler. Antoine Hervé sera son pro-fesseur et, bientôt, le produc-teur de son premier album.Post Jazz (2008) affirme uncousinage avec les univers deThe Bad Plus ou Brad Mehldau.Dès 2010, le jeune trentenairemultiplie les collaborations au-dacieuses avec le monde ducinéma et de la danse.

Issam Krimi (p, Rhodes) , tba (voc),Robin Canac (g), Olivier Koundouno(cello), Juan De Guillebon (b), JulienCharlet (dms)

www.issamkrimi.com

27

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Théâtre antique20h30 FuNK

George Clinton parliament Funkadelic

George Clinton est avec JamesBrown et Sly Stone l’un destrois pères fondateurs du funk.Natif de Caroline du Nord (le22 juillet 1941), Clinton a dansle milieu des 60’s une vision :il faut reprendre à son comptel'extravagance du mouvementpsychédélique, puis en badi-geonner sa propre culture ata-vique du groove. Associée àune rythmique répétitive, nap-pée de guitares fuzz et dewha-wha, de cuivres en pistonet d’harmonies vocales héri-tées du gospel, cette nouvellecouleur jette les bases du Pfunk(P pour, au choix, Parliamentfunk ou Psyché funk). Le pre-mier succès survient en 1967(“I Just Wanna Testify”). Leguru funk crée Funkadelic. En1974, il relance Parliament aumoment où il récupère Bootsyet Phelps Collins, Maceo Parker,Fred Wesley et Pee Wee Ellis.Une troupe d’une quarantainede musiciens sillonne alors les

États-Unis avec un spectaclehalluciné : soucoupe volantegrandeur nature, costumes ga-lactiques, couches-culottes etfumées violettes. Les albumsMothership Connection (1976)ou The Clones of Doctor Funke-stein rencontrent un énormesuccès. Le titre “Atomic Dog”fait un malheur en 1983, avantune traversée du désert. Le“Dr Funkenstein” signe à partirdu milieu des 90’s une séried'albums pimentés avec lesparticipations de Herbie Han-cock, Public Enemy ou Prince.

George Clinton (voc), musiciens (tba)

www.georgeclinton.com

© marcy Guiragossian © JB Le Mercier © E.Rioufol


Jazzeba

Jazzeba est un jeune groupede jazz funk Ardécho-Lyonnaisconstitué d'une solide sectionrythmique (basse, batterie,piano, guitare) en harmonieavec une section cuivre bienhuilée (trompette/saxophoneténor). Scènes après scènes,le groupe propose au publicun concentré de groove etd'énergie.

Benjamin Astier (s), Jonathan Carry(tp), Brice Bottin (g), Elie Dufour (org),Sylvain Rebichon (b), Nicolas Thé(dms)

www.myspace.com/jazzeba

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


hamilton allStar JazzBand

Venu du grand nord, ce BigBand originaire de l’Ontario,au sud de Toronto, a fait sespreuves dans le monde du jazz.Récompensé maintes etmaintes fois au Canada et auxÉtats-Unis depuis leur créationen 1984, ces jeunes musicienset chanteurs font émerger àtravers ce Big Band une créa-tivité musicale indéniable, etsurtout constante.

www.hamiltonallstarjazz.org


Bastien Brison Trio

Un trio véritablement jazz : del'échange, du swing, des jeuxautant dans l'harmonie quedans les rythmes, mais ce quenous percevons surtout, c’estune envie de partager et decréer de la musique. Les écou-ter, c'est prendre part à uneréelle conversation où tout lemonde peut s’y retrouver : quece soit dans la joie d'écouterleurs variations sur des thèmescélèbres, d'observer leur com-plicité, ou de se régaler dansle swing et la “synchronicité”qu'ils engendrent.

Bastien Brison (p), Patrick Maradan (b)Romain Sarron (dms)

www.bastienbrison.com


Stanford universityJazz orchestra

Ces étudiants de la ville amé-ricaine de Stanford prouventencore une fois que le jazzcontinue de vibrer parmi lesnouvelles générations ! Ils se-ront accompagnés de Jon Faddis, le très respecté trom-pettiste, célèbre entre autrepour reproduire fidèlement leson de Dizzy Gillespie.

Fred Berry (dir), Jon Alex Eckstein,Bo Prochnow, Scott Takahashi, BenBlankenmeister, Sophie Miller (s),Jon Faddis, John D'Atri, Ken Bischoff,Graham Davis, Isaac Ghansah, Michael Garland (tp), Joel Karp, Brandon Bell, Georges Goetz, GusBrodman (tb), Sebastien Lanson (g),Jacob Whittenberg (p), Eric Salveson(b), Kevin Arndt (dms)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Temple Jazz Orchestra © DR

Hamilton All Star Jazz Band © DR Stanford University Jazz Orchestra © DR

Jazzeba © Diego Comer

Bastien Brisson © G. Bailly

Parade Nucleus © Clara Maras

Jazz parade18h45

Nucleus MarchingBand

Cette formation australiennede 7 musiciens nous rend visite une nouvelle fois pournotre plus grand plaisir. Tam-bours, saxophones, trompettesconduits par un jongleur defeu installent une ambianceoriginale et chaleureuse par-tout où ils passent.

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Hamilton All Star JazzBand à 12h

• Stanford University JazzOrchestra à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Bastien Brison Trio à 16h• Jazzeba à 17h30• Temple Jazz Orchestra

à 19h

Jazz parade à 18h45• Nucleus Marching Band

Caravan’Jazz dès 19h• Funktrauma + Ceux Qui Marchent Debout à Estrablin

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Le Feeling Band à 20h30• La Fille du canal à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30• Tigran Hamasyan trio

à 20h30• Pat Metheny Unity Band

à 22h15

Club de Minuit à 23h30• Dan Tepfer & Ben Wendelduo

JazzMix à 0h30• Yom & the Wonder Rabbisinvite Mehdi Haddab

Entrréeliibbre


Entréelibre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

Entrréeliibbre


Entréelibre

mercredi


29


le FeelingBand

Avec un groove imperturbableet une section de cuivres sur-vitaminés, ce jeune groupe en-traîne son public à travers l'his-toire de la musique afro-amé-ricaine. Quinze musiciens dansle vent. En concert, le FeelingBand transmet cette énergiedébordante à son public, quine peut s'empêcher de bougerla tête... Keep on groovin' !

Damien Gomez (dir), Alexandra Stroess-ler, Amina Osman (voc), Laura Soyere,Sara Osman (fl), Maxence Soyere,Costa Pereira, AnneLise Mourot (s),Dorian Duchon (tp), Fabien Moreteau(tb), Nina Pereira, Nathalie Baudrand(g), Manon Soyere, Sophie Grenier (p),Sylvain Grenier (b), Valérie Maugueret(perc)

Enttrééeeliibre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Temple Jazzorchestra

Texans sans Santiag, ni Stetson, ni Colt, juste avec desinstruments de musique. Cesartistes ont bien plus à vousproposer : du jazz. Habitué desscènes nord américaines, leTemple Jazz Orchestra enthou-siasme par ses compositionset ses reprises. Jazz à Vienneaime la multi-culturalité et vousle prouve avec cette soirée.

Colin Mason, Robert Medina, GregBashara, Stephen Goacher, Frank Nelson (s), Keith Fiala, Tim Cates,Byron Swann, Sparky Thomason, Denise Doyle (tp), , Gary Smith, Gan-non Phillips, David Lammert, BrentMathesen, Brent Colwell (tb), BenIrom, Reese Liles (g), Dave Wild (p),Vince Bryce (b), Mike Koenning-Drums(dms)

www.wildmusic-jazz.com

Enttrééeeliibbre


Entréelibre


la Fille du canal

Sur les traces de Django Rein-hardt, les musiciens de La FilleDu Canal proposent depuis1989 un voyage musical autourdu swing, du jazz et de larumba. Entre standards etcompositions, ils partagentleur passion du swing avec lepublic.

Jacques Charrier (s), Dominique Blanloeil (g), Jean-Luc Sellier (b),Laurent Avril (dms)

www.myspace.com/lafilleducanal

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Caravan’Jazz19h

CQMD + Funktrauma

Rendez-vous à EstrablinCQMD Après 19 ans de carrière, 8 al-bums et plus de 1000 concerts,Ceux Qui Marchent Deboutfont toujours danser la pla-nète. Le funk est leur style :qu'il soit second line, go-go, P-funk ou rocksteady (la souljamaïquaine), il est au cœur detoutes leurs compositions.Après s'être frottés auxgrands noms du genre (MaceoParker, Fred Wesley, BootsyCollins, The Neville Brothers)et même jammé quelques titresavec Joeystarr à l'Olympia en2007, CQMD nous confirmeque le funk est synonyme dejoie de vivre et de jeunesseéternelle !

Bruno Gautheron (tp), Sylvain Lacomb(tb), Bruno Clar (bj), Serge Calka(sousa), Fabrice Lerigab, Eric Konnert(perc)

www.cqmd.net

FunktraumaDe loin, nous pourrions croireque c’est une armada d’aumoins 20 musiciens : clavierultra funky, basse électroniquebien lourde, batterie dyna-mique et MPC ! En bons chi-mistes, les trois expérimenta-teurs sortent de leurséprouvettes un breuvage hy-bride purement instrumentalà résonance électro, jazz etfunk. En somme, bienvenudans le monde de Funktrauma !

Stephen (p), Marco (dms)

www.myspace.com/funktrauma

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

pat Metheny unity Band

Tigran, c'est un peu le Mozartdes Carpates. À 3 ans, il chantedéjà les airs les plus connusdes Beatles ou de Louis Arms-trong en essayant de s'accom-pagner au piano. Tout juste25 ans aujourd’hui, dont pra-tiquement 20 ans de pratiquepianistique, Tigran Hamasyancompte déjà quatre albums àson actif. Le dernier en date,A Fable, est profondément an-cré dans ses racines armé-niennes. Dès le début des an-nées 2000, grâce à une ap-préhension fulgurante du jazzet de son esprit, le jeune pia-niste a atteint un impression-nant niveau technique. Toutjuste majeur en 2006, c’est àL.A que Tigran enregistre sonpremier album (World Passion).La même année, le jeune pro-dige remporte le prestigieuxPrix Thelonious Monk. AprèsNew Era, son deuxième opus,

Tigran Hamasyan, désormaisinstallé à New York, présenteen 2009 l’album Red Hail etson nouveau groupe : ArattaRebirth. Le groupe explore, tri-ture et malaxe les styles mu-sicaux qui ont toujours inspiréson leader : les musiques fol-kloriques du Bosphore au Cau-case, le rock et le jazz. Sur AFable paru en janvier dernier,c’est piano solo que le natifde Gyumri rend un hommageonirique et mélancolique auxcontes et fables qui nourrissentl’imaginaire arménien depuisdes siècles. C’est pourtant entrio que Tigran revient à Viennepour la troisième fois. Sur-prise !

Tigran Hamasyan (p), Sam Minaie(b), Nate Wood (dms)

www.tigranhamasyan.com

Il y a déjà 37 ans que Pat Me-theny débarquait en Europepour la première fois. Il étaitalors en compagnie de JacoPastorius. Depuis, Pat Methenya pris pas mal d’autres avions,et notamment pour emmenerdès 1977 ce Pat Metheny Groupinusable, cette formidable ma-chine à créativité classée dansle Guiness Book des records,catégorie longévité. Une unitéde recherche qui visitait malgrétout Vienne pour la dernièrefois en 2005. Le guitariste estensuite revenu avec Brad Mehl-dau, en quartet. Pat Metheny,natif du Missouri (en 54), estclairement l’un des artistes fa-voris de Jazz à Vienne. Commed’autres géants du jazz, il dé-clare volontiers de son côtéune affection particulière pourle Théâtre Antique. The WayUp présenté ici en 2005 expo-sait déjà le travail extraordi-

naire du batteur mexicain Antonio Sanchez. Le tout nou-veau vaisseau-amiral du capi-taine Pat, le PM Unity Band,débarque donc en 2012 équipédu même moteur chicano. Ilrevient également avec What’sIt All About (2011), le quaran-tième album de Metheny. Cedingue de guitares customiséesutilise notamment dans cet al-bum de reprises une invrai-semblable quarante-deuxcordes acoustique… Plus de 4 cordes par doigts : l’Alienmagnifique est de retour ! Ilest cette fois entouré, outreAntonio Sanchez, de Chris Potter et Ben Williams.

Pat Metheny (g), Chris Potter (s), BenWilliams (b), Antonio Sanchez (dms)

www.patmetheny.com

Tigran hamasyan trio


mercredi

04TariF NorMal

40 €

© Sylvain Gripoix © Jimmy Katz

mercredi

04JazzMix0h30

Yom & the Wonder rabbis inviteMehdi haddab

Révélé il y a trois ans avec unpremier album (New King ofKlezmer Clarinet) sur lequel ilenfilait le costume de son idoleNaftule Brandwein, pionnierdu klezmer new-yorkais, Yomest de retour. Unue (son albumde 2010) était également dédiéà une autre légende du klez-mer, Giora Feidman. Entourécette fois des Wonder Rabbis,le jeune prodige français dela clarinette revient avec Withlove. Dès la pochette (dessinéepar Pierre Van Hove), superYom retrouve la symboliquedu klezmer : “je réfléchissaisdepuis longtemps au terme de“juste”, celui qui a sauvé desjuifs. J’ai alors pensé à ce superhéros de Comics 50’s qui répandl’amour avec sa clarinette”. Siles musiques d’Europe de l’Estrestent le fil conducteur dutravail de Yom, les influencesdu post-rock de Mogwaï, cellesde Kraftwerk, Brian Eno ou SigurRos sont tout aussi patentes.

Yom (cl), Manuel Peskine (p), SylvainDaniel (b), Emiliano Turi (dms), MedhiHaddab (oud)

www.yom.fr/

CluB De MiNuiT23h30

Dan Tepfer & Ben Wendelduo

Dan Tepfer et Ben Wendel fontpartie de cette nouvelle géné-ration de musiciens qui pen-sent la musique au-delà descatégories. Profondément an-crés dans le jazz et l'improvi-sation, ils partagent égalementune culture classique. Le saxo-phoniste Ben Wendel (qui acollaboré avec Tigran Hama-syan comme avec le rappeurSnoop Dogg) enregistre en2009 avec le groupe Kneebodyun album qui triture la musiquedu compositeur américainCharles Ives (12 Songs ofCharles Ives). Le pianiste DanTepfer (repéré avec Lee Konitzsur Duets) sort en 2011 l’albumGoldberg Variations/ Variationsqui mêle au chef-d'œuvre deBach les improvisations lesplus contemporaines. Sur lamusique de Miles Davis, T.Monk ou Lennie Tristanocomme dans leurs proprescompositions, le duo révèle enscène une entente digne de latélépathie.

Dan Tepfer (p), Ben Wendel (ts, basson)

http://dantepfer.comwww.benwendel.com

31

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Dan Tepfer © Philippe Marchin

Ben Wendel © DR

Yom © Framboise


liFT

Le public se laissera surprendrepar les conversations musicalesentre les deux leaders dugroupe, Émily Allison à la voixet Thomas Mayade au bugle.Transparence et apesanteursont les maîtres mots de leurmusique.

Émily Allison (voc), Thomas Mayade(bugle), Dorian Dumont (p), Hugo Antunes-double (b), Jérôme Klein(dms)

www.reverbnation.com/liftproject

Enttrééeeliibbre


Entréelibre


zooomJazz Funkensemble

Cet ensemble d’étudiants issusde l’École de Musique et desArts du spectacle Rory Tho-mas, également membres dugroupe Superbande, revisiteavec brio les grands standardsdu jazz. Le Zooom Ensemblenous réserve quelques bellessurprises vocales.


Dreisam

Issues de divers horizons géo-graphiques et musicaux, lescompositions des musiciensde Dreisam font tour à tourécho au jazz, au folklore bal-kanique et latin, à la musiqueclassique et à la pop. Dreisam,une musique tourbillonnantepleine d’entrain et de passion.

Nora Kamm (s, fl), Camille Thouvenot(p, org), Zaza Desidério (perc, dms)


alliance

Alliance est un projet musicalregroupant deux formations.Comme un pont entre les cul-tures australiennes et fran-çaises, ces musiciens se jouentdes frontières et multiplientles références.

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Zooom JazzFunk Ensemble à 12h

• Alliance à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Dreisam à 16h• LIFT à 17h30• Stanford University Orchestra feat. Fred Berry à 19h

Caravan’Jazz dès 19h• Funktrauma + Ceux QuiMarchent Debout à Chonas-L’Amballan

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Oldfox trio à 20h30• Balkano Swing à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30FreNCh TouCh• Bigre ! à 20h30• Aldo Romano & EnricoRava - Inner Smile à 21h45

• Eddy Louiss / RichardGalliano 4tet à 23h15

Club de Minuit à 23h30• Lars Danielsson 4tet special guest Tigran Hamasyan

JazzMix à 0h30• Carte Blanche à Guillaume Perret feat. Electric Epic, LinleyMarthe et Nate Wood

Entrréeliibbre


Entréelibre


Entréelibre

Entrréeelliibbre

EE éEEntrrééeeEntréeEEnnttréelibreelliibbbrreelibrel bre

Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

jeudi


33


oldfox trio

Le début de la soirée de Cybèleest rythmée par l’entraînantefunky soul de Oldfox trio. Cetrio funk-jazz originaire deLyon enflamme les ruines deCybèle de ses rythmiques explosives.

Arthut Donnot (s), Jonathan Carry(tp), Brice Bottin (g), Elie Dufour (org),Nicolas Thé (perc)

www.myspace.com/oldfoxtrio

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Stanford university orchestrafeat. FredBerry

Ces étudiants américains del’Université de Stanford prou-vent encore une fois que lejazz continue de vibrer parmiles nouvelles générations ! Ilssont accompagnés de leur ta-lentueux professeur de jazz ettrompettiste Fred Berry.

Fred Berry (dir), Jon Alex Eckstein,Bo Prochnow, Scott Takahashi, BenBlankenmeister, Sophie Miller (s),JohnD'Atri, Ken Bischoff, Graham Davis,Isaac Ghansah, Michael Garland (tp),Joel Karp, Brandon Bell, GeorgesGoetz, Gus Brodman (tb), SebastienLanson (g), Jacob Whittenberg (p),Eric Salveson (b), Kevin Arndt (dms)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Balkano Swing

Balkano Swing, groupe de jazzrhônalpin, vous invite à dé-couvrir la merveilleuse mu-sique des gens du voyage. Desstandards du jazz manouchede Django Reinhardt et de Sté-phane Grappelli au folklorefestif des Balkans, le BalkanoSwing partage avec vous sa pas-sion pour cet héritage musical.

Hugues Chaffardon (g), Jean-PatrickHélard (g, vln), JeanJacques (vln),Philippe Flipton (b)

http://balkano-swing.pagesperso-orange.fr/

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Caravan’Jazz19h

Ceux Qui Marchent Debout + Funktrauma

Chonas-L’AmballanCQMDSans faire beaucoup d'effort,la formation Ceux Qui Mar-chent Debout nous met tousau défi de rester assis enl’écoutant. Armés de banjos,trombones, trompettes, bugleset autres caisses, ces six musi-ciens partent en guerre contrela morosité. Soul, ska, jazz etfunk, toutes les influences sebousculent joyeusement dansl'univers turbulent de cette célèbre fanfare parisienne.

Arnaud Fioravanti (s), Bruno Gauthe-ron (tp), Sylvain Lacomb (tb), BrunoClar (bj), Serge Calka (sousa), FabriceLerigab, Eric Konnert (perc)www.cqmd.net

FunktraumaCes deux musiciens se sont faitconnaître dans les rues deTours, leur ville d’origine, en organisant régulièrement desconcerts sauvages et incongrus.Du dubstep à la drum’n’bass enpassant par la scène funk afro-américaine des seventies : vousêtes chez Funktrauma !

Stephen (p), Marco (dms)www.myspace.com/funktrauma

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Lift © Camille Sultan

Dreisam © Jazz Rhône Alpes

aldo romano & enrico ravaInner Smile

Le collectif lyonnais du Gro-lektif s'offrait le luxe en 2011de dépasser les genres en réu-nissant son vaisseau-amiral(Bigre ! : 19 musiciens) et legroupe N’Relax. Dans cette incarnation printanière du répertoire de Shining Bright Today (2010), trompettes, trom-bones et saxophones en rutcommuniquaient leur ivresseà la chanteuse Marine Pelle-grini pour une musique hybrideet décapante. 2012 : parution du deuxièmealbum de Bigre ! (Shining BrightToday - live with N'Relax -) etbienvenue au Tohu-Bohu. Cettenouvelle création fait l’objetd’un double album, le troisièmedepuis 2008. On y retrouve leparti pris funky des débuts,plus que jamais métissé d’in-fluences azimutées : valse mu-sette ottomane, funk balka-nique, afro beat métallisé ouR’n’B satellisé dans l’ouate d’undub cosmique… Goguenarde,cette musique un rien extra-terrestre conserve sa propre

philosophie du jazz contem-porain, centré autour d’un axequi va “des métriques de SteveColeman au swing modernedu Vienna Art Orchestra enpassant par le jazz rock duMegaOctet d’Andy Emler”. Finaliste du Concours Nationalde Jazz de la Défense 2011, fi-naliste du tremplin Jazz(s)RAla même année et fraîchementélu “Révélation Jazz Maga-zine” par le magazine du mêmenom, Bigre ! fait indiscutable-ment son entrée en ligue deschampions.

Pierre Desassis, Fred Gardette, ThibautFontana, Mathieu Guerret, RomainDugelay (ss), Vincent Labarre, ThierrySeneau, Hervé Salamone, FélicienBouchot (tp), Loïc Bachevillier, Sébastien Chetail, Jean Crozat, SylvainThomas (tb), Nicolas Mondon (g),Alice Perret (elp), Nicolas Frache (elb),Jean Joly (dms), Arnaud Laprêt, Jonathan Volson (perc)

www.myspace.com/bigbigre

À 20 ans, fougueux batteurremarqué à Paris par JackieMc Lean, Aldo vit le jazz àcent à l’heure. Défricheur li-bertaire dès les années 60 auxcôtés de Jean-François Jenny-Clark (longtemps son parte-naire privilégié), Don Cherry,Pharoah Sanders, Steve Lacyou Michel Portal, Romano estaussi explorateur des formesmodales avec Jean-Luc Ponty,Charlie Mariano ou Didier Lock-wood. Il s’affirme tout autanten spécialiste des balais, subtilgardien du tempo et interlo-cuteur expressif avec EddyLouiss, Joe Lovano ou MichelPetrucciani. Créateur infatiga-ble, il revient aujourd’hui aprèsson hommage à Don Cherryde 2010 avec Inner Smile, unquatrième album en trois ans.Aldo Romano (71 ans) a réunipour cela Enrico Rava (72 ans),Baptiste Trotignon et ThomasBramerie. Le batteur (et chan-teur) mélodiste a composécette fois encore la majoritédes thèmes d’un album qui dé-

bute par une ballade raffinée(“Positano”)… On se souvientd’un surprenant quartet sanspiano créé dans les 70’s parEnrico Rava avec Roswell Rudd,Jean-François Jenny-Clark et,déjà, Aldo Romano. Avant cela,à Turin en 1957, c’est unconcert de Miles Davis qui avaitconvaincu Rava de se consa-crer à la trompette. Il y eutensuite la découverte de ChetBaker. Le trompettiste deTrieste n’oubliera jamais ni l’un,ni l’autre. Autant de pointscommuns avec son compliceAldo.

Aldo Romano (dms), Enrico Rava (tp),Baptiste Trotignon (p), Thomas Bramerie (b)

www.myspace.com/aldromawww.enricorava.com

Bigre !


jeudi

05TariF NorMal

35 €

FreNCh TouCh

© Bruno Belleudy © Jean-Baptiste Millot

JazzMix0h30

Carte Blancheà Guillaumeperret feat.electric epic,linley Martheet Nate Wood

Le JazzMix célèbre ici l’entréedans la fameuse écurie deJohn Zorn du saxophonisteGuillaume Perret (Ibrahim Maa-louf, Ira Coleman, Kirk Lightsey,Nguyên Lê…). Maîtrise et fré-nésie sont au rendez-vous aveccet Electric Epic épique. Cegang de torpédos tutoie jus-tement la puissance de feud’un John Zorn. Il assène aussides riffs façon Steve Colemanet enclenche des mystèresbouclés à la Owen Pallett. Guillaume Perret & The ElectricEpic, c’est donc à la fois ungroupe de quatre furieux réu-nis à l’initiative d’un saxopho-niste étourdissant, et le titred’un album qui vient de paraî-tre (en mars) sur le label Tza-dik. Parfois rejoints par Médéric Collignon, Sir Aliceou la rythmique Linley Marthe/ Nate Wood (au JazzMix), cesquatre tueurs électriques pro-duisent ce que l’on pourraitconsidérer comme la fusiondu XXIe siècle.

Guillaume Perret (s), Jim Grandcamp(elg), Philippe Bussonet (elb), YoannSerra (dms), Nate Wood (dms), LinleyMarthe (b)

http://guillaume-perret.fr www.myspace.com/guillaumeperret

CluB De MiNuiT23h30

lars Danielsson4tet special guest Tigran hamasyan

Lars Danielsson ou l'art de lamélodie ample, profonde, as-sumée… Huit jours avant cetteséance de juin 2011 qui ac-couche de l’album Liberetto, lecontrebassiste et violoncellistesuédois n'avait encore jamaiscroisé le pianiste Tigran Hamasyan. Comme s’ils seconnaissaient depuis toujours,ils atteignent d’emblée un exceptionnel niveau de dia-logue, poussés par le jeu dufameux Magnus Öström (exE.S.T). Ils célèbrent alors lescompositions de Danielssonqui sonnent comme deshymnes populaires, et deux deTigran. Lars Danielsson: “Tigranvoit la musique exactement dela même manière que moi, et ilcompose comme je le ferais !”De formation classique, tousdeux commencent par l’impro-visation pour composer et, dèsque la pièce est aboutie, ils aiment les structures fixes.Ces deux-là devaient décidé-ment se rencontrer.

Lars Danielsson (b, cello), Tigran Hamasyan (p), John Parricelli (g),Magnus Öström (dms, perc)

www.larsdanielsson.com www.tigranhamasyan.com

35

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


eddy louiss / richard Galliano 4tet

Mon premier a été sacré meil-leur organiste du monde, monsecond a redonné ces lettresde noblesse à l’accordéon eninventant le new musette. Montout forme un duo royal dontla première rencontre disco-graphique remonte à 2001 (l’album Face to Face). Aprèssix ans d’absence, l’organisteEddy Louiss fait en 2010 unretour remarqué avec l’albumTaurorque. “Depuis que l’on m’aamputé la jambe gauche au ni-veau du genou, je n’ai plus cesdouleurs qui m’ont longtempstaraudé. De toute façon, je n’uti-lisai plus trop les pédales demes claviers !” Le maître del’Hammond parvient à rire desgraves problèmes qui l’ont tenuà l’écart du circuit. Eddy Louiss(72 ans) affirme avoir ressenti“une joie profonde” en remon-tant sur scène il y a deux ans.Richard Galliano explore lesballades les plus doucescomme les tangos les plus fié-vreux sans jamais se départirde cette “French Touch” qui

lui permet d'établir un traitd'union entre Billie Holiday etÉdith Piaf. En 1996, le virtuoseniçois traverse l'Atlantiquepour enregistrer son New YorkTango (Victoire de la musique)avec George Mraz, Al Fosteret Biréli Lagrène. Dès lors, ils'engage dans des duos dehaute voltige avec Enrico Rava,Charlie Haden, Michel Portal(Blow Up) ou Eddy Louiss. Cesretrouvailles viennoises pro-mettent leur lot d’émotionspures.

Eddy Louiss (org), Richard Galliano(acc), Jean-Michel Charbonnel (b),André Cécarrelli (dms)

www.myspace.com/eddylouisswww.richardgalliano.com

FreNCh TouCh

© DR © Jan Soderstrom © Enguerran Ovray


laurent Coulondre trio

Dans la lignée des trios piano(Bill Evans, Keith Jarrett, BradMehldau…), Laurent Coulondretrio trouve son influence ma-jeure dans la scène jazz deNew York: Aaron Goldberg Trio,Robert Glasper Trio, etc. À toutjuste 23 ans, il est de plus enplus présent sur la scène jazzhexagonale. Il est accompagnéde Pierre-Alain Tocanier à labatterie et de Philippe Wozniakà la contrebasse.

Midi-PyrénéesLaurent Coulondre (p), Philippe Wozniak (b), Pierre-Alain Tocanier(dms)

www.laurent.coulondre.fr

Enttrééeeliibbre


Entréelibre


ConférenceManu Dibango

C’est avec un grand plaisir quel’Académie propose cette ren-contre avec le pape des mu-siques du monde, Manu Di-bango. Véritable pont entreles cultures, médiateur entrele jazz, la soul et les musiquesafricaines, Manu Dibango conteson histoire et ses expériencesmusicales.

www.myspace.com/manudibango


Totem

Tout a déjà été fait, composé,joué... Pourtant, il nous arriveencore parfois quelquesbonnes surprises. Totem enfait partie. Une maîtrise tech-nique qui en ferait pâlir plusd’un... Une maturité musicalequi en surprendrait autant...Un équilibre qui révèle le vraigroupe : des personnalitésfortes se conjuguant dans unflux commun... Si les inspira-tions sont clairement avouées(Michael Brecker, Pat Metheny,ChickCorea...), Totem s’inventeune couleur personnelle.

Haute-NormandieAlexandre Roudaut (s), Gabriel Gosse(g), Martin Lefebvre (clav), RomainLabaye (b), Alexandre Lucas (dms)

www.myspace.com/alexroudaut-groupe

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


MystèreSwing BigBand

Née il y a 35 ans de l‘émotionpartagée durant un concertde Count Basie, la troupe deMystère Swing aime les am-biances festives. Heureux d’in-viter leurs complices du qua-tuor à cordes “Sole Vita”, ilsreviennent cette année sousla baguette de Michel Rodri-guez. Ces 24 inconditionnelsdu jazz sont prêts à vous fairerevivre la tradition des grandesformations américaines.

Daniel Beguin (voc), Bernard Ahronian,Jean-Louis Chazalette (s, fl), MichelRodrigue, Gilles Gaviot Blanc, GilbertTiezzi, Thierry Meallier (s), GillesCourbon,Lionel Klebinder , Pierre Brunier, Jacky Bertinier, Mario Scappotta (tp), Jean Christophe Fessieux, Philippe Gouffrand, Éric Vireton (tb), Daniel Rochigneux (tb,b),Bruno Simon (g), Denis Peillot (p),Philippe Spennato (b), Kevin Borque(dms)

http://lionelklebinder.free.fr/myste-reswing/index.htm

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Mystère Swing Big Band © Martin K.

Laurent Coulondre Trio © DR

Manu Dibango © Alain Hermann

Jazz parade18h45

Ceux Qui Marchent Debout

Né en 1992, Ceux Qui Mar-chent Debout a bâti sa noto-riété sur scène. Accompagnéd’un banjo, d’un antique sou-saphone, d’une batterie, d’untrombone et d'une batterie,Ceux Qui Marchent Debout re-met au goût du jour l'espritdélirant des fanfares de laNouvelle-Orléans.

Arnaud Fioravanti (s), Bruno Gautheron(tp), Sylvain Lacomb (tb), Bruno Clar(bj), Serge Calka (sousa), Fabrice Lerigab, Eric Konnert (perc)

www.cqmd.net

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Conférence Manu Dibango à 12h

• Mystère Swing Big Bandà 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Totem, RéZZo Focal à 16h• Laurent Coulondre trio,RéZZo Focal à 17h30

• Q-Biq à 19h

Jazz parade à 18h45• Ceux Qui Marchent Debout

Caravan’Jazz dès 19h• Funktrauma + Ceux Qui Marchent Debout +They Call Me Ricoà Saint-Romain-en-Gal

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Zooom Jazz Funk Ensemble à 20h30

• Sparkling Voices à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30GuiTareS • The Larry Carlton 4tet

à 20h30• Biréli Lagrène 4tet

à 21h45• Al Di Meola World Sinfoniafeat. Gonzalo Rubalcabawith special guest Maracaà 23h15

Club de Minuit à 23h30• Aurore 4tet feat. Jérôme Etcheberry

JazzMix à 0h30• Kouyaté / Neerman invite Anthony Joseph

Enttrééelliibbre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

Enttrééelliibbre


Entréelibre

vendredi


37

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Q-Biq

Né d'une volonté de populari-ser le jazz-rock dans le paysagemusical actuel, le groupe Q-Biq propose une musiquepersonnelle où les influencesvariées des musiciens se fontressentir. Après Racine sortien 2009, le quartet présenteCéleste son second opus, unefantastique démonstration del'habileté du quartet à combi-ner des éléments mélodiquesà des harmonies riches et inat-tendues.

Julien Fromont (g), Antonin Néel (p),David Depassiot (b), Emmanuel Pastro(dms)

www.myspace.com/tqbiq


EE éEntrrééeeEntréeEEnntréelibreelliibbbrrelibrelibre

Entréelibre


SparklingVoices

Combo de jazz vocal a capella,Sparkling Voices réunit depuis2009 six musiciens en quêtede swing. Inspirés par le travailde Bobby McFerrin et de célè-bres groupes vocaux commeles King's singers ou le Realgroup, ils font vibrer la scènede Cybèle de leurs arrange-ments originaux des standardsdu jazz.

Antoine Rallu, MarcFlandre, VéroniqueDuvillard, Élisabeth Duvillard, Emma-nuelle Duvillard, Marion Condomines(voc)

www.myspace.com/sparklingvoices

Enttrééeelliibre


Entréelibre


zooom JazzFunk ensemble

Cet ensemble d’étudiants issusde l’École de Musique et desArts du spectacle Rory Thomasest également membre dugroupe Superbande. Cette for-mation revisite avec brio lesgrands standards du jazz. LeZooom Jazz/Funk Ensemblenous réserve quelques bellessurprises vocales.

Mary May Horton (s), Maxine Hoff-man (s), Dean Aspland (tp), TaylorBlackstock (g), Guy Marsh (p), EvanMarsh (b), Rhys Brown (dms)

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Caravan’Jazz19h

Funktrauma +CQMD + TheyCall Me rico

Saint-Romain-en-GalCe duo tourangeau explosifnous enflamme de son funk-jazz associé aux imageriesélectroniques. Entre hip-hopgroovy, jazz et arrangementsélectrisés, Funktrauma est unevéritable décharge d’énergie.Vers 22h, l’ambiance sera éga-lement assurée par Ceux QuiMarchent Debout et They CallMe Rico.



Enttrééeelliibre


Entréelibre

Biréli lagrène 4tet

Le Californien Larry Carltonpeut s’enorgueillir d’une doublecarrière, à la fois guitaristeleader paré d’une série d’al-bums chaloupés et musiciende session avec le bottin mon-dain de la musique populaireaméricaine. Natif de Torrance(Californie) en 1948, Larry Carltonadmire des guitaristes commeJoe Pass, Wes Montgomeryou B.B. King. Souvent réper-torié comme le tenant d'unsmooth jazz à écouter sousles palmiers de Santa Monica.Fortement marqué par le blues,le guitariste débute en tantque musicien de studio avecSteely Dan, Christopher Crossou Michael Jackson. Son chorussur le titre “Kid Charlemagne”de Steely Dan est considérécomme un modèle du genre.Parallèlement à ses activitésen studio, il obtient une noto-riété publique grâce à sa par-ticipation (de 1971 à 1976) aux

aventures des fameux Crusa-ders de Joe Sample. À partirde 77, “Mr. 335” (rapport aumodèle de guitare Gibson qu’ilutilise fidèlement depuis les60’s) signe pour les labels War-ner puis MCA une série d’al-bums qui musardent du jazzau jazz pop, en passant par lerock et le blues. Ce Larry CarltonPlays the Sound of Philadelphia(paru en 2011), avec lequelCarlton nous visite, rend hom-mage aux compositions desproducteurs Kenny Gamble etLeon Huff, créateurs dans lesannées 70 et 80 du fameuxson soul de Philadelphie.

Larry Carlton (g), Dennis Hamm (keys),Travis Carlton (b), Gene Coye (dms)

http://larrycarlton.com

C’est une évidence depuis qu’àl’âge de 8 ans déjà il reprenaitles yeux fermés le répertoirede Django, l’Alsacien autodi-dacte possède une techniqueprodigieuse. Un brio auquels’ajoute une vaste culture mu-sicale et des capacités d’im-provisation infinies. Il fut lepartenaire de nombreux grandsjazzmen, parmi lesquels JacoPastorius, son héros absolu.Plutôt inégalable dans ce stylemanouche atavique qui fit sonsuccès au seuil des années2000, il est aussi étonnantdans le bop. À la tête de cequartet électrique qui nous vi-site, ni tout à fait progressiste,ni vraiment nostalgique, en-touré de Franck Wolf au saxténor, Jean-Yves Jung à l'orgueHammond et Jean-Marc Robinà la batterie, Biréli Lagrèneélabore une musique intem-porelle. Il cultive une formede classicisme hard bop mâtiné

de groove Blue Note 60’s(Grant Green) et zébré de ra-cines tziganes. Jaco n’est ja-mais très loin, qui transparaîtici ou là dans un tapping funky.La guitare est parfois salementrock et le jeu de Biréli devientparticulièrement impression-nant lorsqu’il allie ce son saturéà une vitesse d’exécution su-personique. Le prodige deSoufflenheim (Bas-Rhin) at-taque alors, acoustique, uneballade absolument désar-mante. La sortie de son nouvelalbum Mouvements est prévuepour septembre 2012.

Biréli Lagrène (g), Franck Wolf (ss),Jean-Yves Jung (org Hammond B3),Jean-Marc Robin (dms)

www.myspace.com/birelilagrene

The larry Carlton 4tet


vendredi

06TariF NorMal

40 €

GuiTareS

© Jim Mc Guire © J.-C. Pouget

39

Théâtre antique20h30 GuiTareS

JazzMix0h30

Kouyaté /Neerman invite anthonyJoseph

Lansiné Kouyaté et DavidNeerman sortaient fin 2011Skyscrapers and Deities, leurdeuxième album. Ce duo aty-pique, entre tradition et mo-dernité, symbolise la rencontreentre deux mondes et deuxmatières : l’occidental et l’afri-cain, le bois et le métal. Lesdeux virtuoses organisent éga-lement les retrouvailles dedeux instruments cousins,deux incarnations du mélangeclavier et percussions : l’an-tique balafon d’Afrique(Kouyaté) et son descendant,le vibraphone d’Europe (Neer-man). Inventé en 1916, le vi-braphone que Neerman utiliseest électrifié et trafiqué. Si lepremier album (en 2008) duduo (en fait un groupe à géo-métrie variable) était basé surla musique mandingue, les in-fluences du deuxième flirtentavec l’electro dub, le spokenword (l’invité, Anthony Joseph),la soul, l’ethio-jazz et le jazztout court.

Lansiné Kouyaté (balafons), DavidNeerman (vibraphone effets), AntoineSimoni (b), David Aknin (dms), AnthonyJoseph (poète)

www.myspace.com/kouyateneerman

CluB De MiNuiT23h30

aurore 4tetfeat. Jérômeetcheberry

La violoniste Aurore Voilquése passionne dans les 90’spour Stéphane Grappelli etDjango Reinhardt. À la suitede sa rencontre avec TchavoloSchmitt et Dorado Schmitt,elle décide en 2004 de créerl’Aurore Quartet, sa propre for-mation de jazz manouche. Ellejoue alors également avecPierre Blanchard, LemmyConstantine, Laurent Bajataou Thomas Dutronc. Composéà l’origine de façon classique,pour le style manouche, dedeux guitares, d'une contre-basse et d'un violon, l’AuroreQuartet révèle bientôt la voixcanaille de sa violoniste et lea-der. Sur Violin Moods (Mars2012), le sixième album dugroupe, l’ensemble à cordesintègre désormais des instru-ments plus inhabituels dansl’art gypsy (batterie, trombone).C’est la trompette de JérômeEtcheberry (big band de MichelPastre) qui est cette foisconviée aux festivités vien-noises.

Aurore Voilqué (voc, vln), Jerôme Etcheberry (tp), Siegfried Mandacé,Thomas Ohresser (g), Basile Mouton(b), Mourad Benhammou (dms)

www.aurorequartet.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

al Di Meola World Sinfonia feat. Gonzalorubalcaba with special guest Maraca

Al Di Meola se tourne à 16 ansvers le jazz en découvrantLarry Coryell. Dès 1974, il re-joint Return to Forever aveclequel il enregistre trois al-bums. Le guitariste collaboreensuite avec le gotha du jazz-rock, de Jan Hammer à SteveGadd en passant par Jaco Pas-torius... Au début des années80, il forme le Super GuitarTrio avec John McLaughlin etPaco de Lucia. Plusieurs for-mations, dont le World Sinfonia,s’enchaînent ensuite. Pursuitof Radical Rhapsody (2011), sondernier opus en date, fourmillede rythmes latino-américains.Il y est accompagné de CharlieHaden et, déjà, du pianisteGonzalo Rubalcaba, l’une desfigures marquantes du jazzafro-cubain des 90’s qui mêlevolontiers jazz cubain et ma-nière américaine. Rubalcabafonde le Grupo Proyecto en85. La même année, il est dé-

couvert par Dizzy Gillespie. Iljoue bientôt avec Paul Motianet Charlie Haden. Dans les an-nées 90, il signe une série d’al-bum pour Blue Note dont TheBlessing demeure un classique.La carrière du flûtiste, arran-geur, compositeur et chef d’or-chestre Orlando “Maraca” Valeexplose en 1988, au momentoù il rejoint la légendaire for-mation Irakere. Il crée Otra Vi-sión, puis le groupe qui porteson nom: Maraca. Vale repré-sente tout le brio de la nouvellegénération cubaine. Cette ren-contre de trois générationsplacée sous le signe de la lati-nité promet son lot de vapeurstropicales.

Al Di Meola (g), Maraca (fl), GonzaloRubalcaba (p), Kevin Seddiki ou PeoAlfonsi (g), Fausto Beccalossi (acc),Peter Kaszas (dms)

www.aldimeola.com

© DR © Hors Cadre

Jazz parade11h et 18h45

The Skamanians

Né d’un amour pour la mu-sique cuivrée et les rythmessuaves, cet ensemble de neufmusiciens vient distiller l’es-sence même du ska des années 60. The Skamaniansouvre le premier chapitre deleur voyage et vient cette année enchanter le public deJazz à Vienne.

Gavin Hackett (s), Benjamin Faconnier(tp), Caroline Landes, Mathias Coste,Simon Tate-Lovery (tb), David Vilayleck (g), Alexander Keuenhof(sousa), Brice Cavallero (org, perc),Bruno Godin (perc, dms)

www.myspace.com/skamanians


Groove Catchers

Projet d’une esthétique jazzrock, Groove Catchers est unpower trio original affirmé. Iltrouve sa force dans une véri-table complicité musicale alliéeà une énergie proche du rock.L’interaction permanente destrois musiciens vient nourrirl’identité même du trio. Un en-semble de pièces inspirées dedivers univers jazz et musiquesimprovisées (Bill Frisell, WayneKrantz, Oz No)...

Poitou-CharenteBastien Weeger (s), Antoine Guille-mette (b), Johan Barrer (dms)

www.groovecatchers.com

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Big Band de St-Étienne

Formé par Ludovic Murat en1999, le Big Band de Saint-Étienne a multiplié les rencon-tres en invitant régulièrementdes musiciens reconnus (Lau-rent Cugny, Antoine Hervé,Jean-Pierre Fouquey...). Cesinitiatives ont permis à l’or-chestre d’aborder les réper-toires les plus divers, du swingdes années 30 au jazz contem-porain.

Stephane Gonnet (voc), Matthieu Notargiacomo, Elodie Chapeland,Remy Jacquet, Bruno Decercle, Jérémy Magan, Karim Salmi (s), Cle-ment Buisson, Simon Thery, RomainHennecart (tp), Swann Vuillermoz,Stephane Vialatte, Camille Dijoud,David Rivoire (tb), Youssef Manar(g), Baptiste BALLY (p), Gaétan Poncet(dms)

http://bigband.gagajazz.com/


FatoumataDiawara

Fatoumata est la nouvelle voixd’or malienne. Artiste profes-sionnelle depuis plus de 10ans, elle se consacre aujourd’huià une carrière solo d’auteurcompositeur et interprète. Ins-pirée de la tradition du chantwassoulou, du jazz et du blues,elle nous fait partager son pro-pre répertoire afro-folk.

Corine Thuy-Thy, Nathalie Lezin (voc),Fatoumata Diawara (voc, g), MohKouyate (g), Hilaire Penda (b), FrancisArnaud (dms)

www.myspace.com/fatoumatadia-wara

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Fatoumata Diawara © DR

Big Band de Saint-Étienne © DR

The Skamanians © Zinou Guir

Raynald Colom© N. Genti

Jazz parade à 11h• The Skamanians

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Fatoumata Diawara à 12h• Big Band de St-Etienne

à 13h15

Musaïques à 16h30• Raynald Colom “Rise”

les après-mididu Jazz dès 16h• Groove Catchers, RéZZo Focal à 16h

• Strike Unit, RéZZo Focal à 17h30

• Peter Solo & Kakarakoà 19h

Jazz parade à 18h45• The Skamanians

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Wagon 4 à 20h30• Funktrauma à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30aFriQue • Bela Fleck & Oumou Sangare invitent Fatou-mata Diawara à 20h30

• Manu Dibango feat. Passi,Cheick Tidiane Seck,Oum, Wayne CourtneyBeckford - Past PresentFuture à 22h15

• Bal de l'Afrique Enchantée à 00h00

Club de Minuit à 23h30• Giulia Valle 5tet

Berenice

JazzMix à 0h30• Antoine Berjeaut

Waste Land feat. Mike Ladd + special guestJulien Lourau

Entrréeelliibbre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Entrréeelliibbre


Entréelibre

Entrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrrééelliibbre


Entréelibre


Entréelibre

samedi


41


Wagon 4

Le trio lyonnais Wagon 4 manieles sonorités jazz et pop rockcomme personne. Empreint degroove, de funk, de soul et derock, le groupe nous montreque le jazz peut puiser le meil-leur dans tous les styles musi-caux.

Yoan Azencot (g), David Depassiot(b), Emmanuel Pastor (dms)

www.myspace.com/wagon4group


Strike unit

Strike Unit existe depuis août2008, co-fondé par David Mi-chelin, batteur et compositeurdu groupe et Julien Drive, cla-vier. Inspiré de source plus“électro”, de groupes commeceux de Steve Colman, AkaMoon, Gong, ou encore EricTruffaz, ce groupe réunit undialogue de quatre musiciensavec Yan Bionaz, saxophone,et Teddy Moire, basse et com-positions.

Champagne-ArdennesYann Bionaz (s), Julien Drive (clav),Teddy Moire (b), David Michelin (dms)

www.wix.com/strike-unit/strikeunit

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


peter Solo & Kakarako

Soirée vaudou togolais sur lascène de Cybèle. Peter solo &Kakarako multiplie les réfé-rences de tout genre : funk,groove, rock et afrobeat. “Ana-log Vodoo”, leur nouvel albumfraîchement sorti, promet uneexplosion des saveurs du sud.

Peter Solo (voc, g, perc), Vicente Fritis(p), ChouchouBass (b), Nicolas Delaunay (dms), Aymeric Kroll (perc)

www.petersolo.com

Enttrééeeeliibbre


Entréelibre

Musaïques16h30

raynald Colom “rise”

Le franco-catalan Raynald Colom tisse un fil rouge entrele swing, le hip-hop et la greatblack music. Résultat, un mé-lange inspiré de mille influences.Il est accompagné du pianisteespagnol Aruán Ortiz. Il pré-sentera les compositions deson dernier album sorti surJazz Village (Harmonia Mundi).

Raynald Colom (tp), Aruán Ortiz (p)

www.myspace.com/raynaldcolom

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Funktrauma

De loin, on pourrait croire qu’ilssont une armada d’au moins20 musiciens : clavier ultrafunky, basse électronique, bat-terie, beatbox… En se rappro-chant, on découvre un duo ex-plosif distillant un breuvagehybride à résonance électro,hip-hop et funk.



Enttrééeeliibre


Entréelibre

Peter Solo & Kakarako © DR

manu Dibango feat. Passi, Cheick tidiane Seck, oum, Wayne CourtneyBeckford Past Present Future

Placé entre les mains de BélaFleck, le banjo se découvredes affinités avec le jazz, leclassique, le rock ou bien en-core le wassoulou malien. Fleckest né en 1958 à New York. Ila électrifié puis révolutionnél’utilisation du banjo grâce àune stupéfiante technique surquatre cordes. Il enregistre sonpremier album solo en 1979,puis fonde The Flecktones, ungroupe atypique qui mêle l’es-prit du jazz aux influences lesplus diverses. La formation ré-vèle notamment les fameuxfrères Wooten à la basse etau Drumitar (un synthétiseurMIDI). Béla Fleck joue en duoavec Chick Corea sur l’albumThe Enchantement de 2007. Lamême année, son album TheHidden Land est sacré “meilleurdisque de jazz contemporain”.Le New-yorkais ne se consacreplus aujourd’hui qu’à la mu-sique d’Afrique de l’Ouest dontOumou Sangaré est l’une desstars majeures. La diva ma-lienne du Wassoulou défend

en particulier la cause desfemmes à travers le monde.Elle est nommée Ambassadricede la FAO en 2003. La jeunecomédienne, chanteuse et gui-tariste malienne FatoumataDiawara lance fin 2011 un pre-mier album, Fatou, avec OumouSangaré et Dee Dee Bridge-water pour “marraines” etCheick Tidiane Seck pour di-recteur musical. À Vienne, BélaFleck rencontre ainsi deux desplus belles voix du Mali.

Bela Fleck (banjo), Oumou Sangare(voc), Fatoumata Diawara (lead voc,g), Corine Thuy-Thy, Nathalie Lezin(voc), Dandio Sidibe (choeur), AmadouTraore (fl), Sekou Bah (bg), MamadouDiakite (elg, g), Mamadou Kouyate(g), Brehima Diakite (Kamele N'Goni),Cheick Hilaire Hega Penda (b), FrancisArnaud, Aliou Dante (dms), OumarDiabate (djembe)

www.belafleck.com - www.worldcir-cuit.co.uk/#Oumou_Sangarewww.myspace.com/fatoumatadiawara

79 ans et toutes ses dents !Plus d’un demi-siècle aprèsdes débuts bruxellois et congo-lais, le saxophoniste Manu fi-gure toujours l’un des exemplesles plus parfaits et les plus na-turels du métissage des mu-siques africaines avec le jazzet la soul. À l’occasion de lasortie de son nouvel albumPast-Present-Future, Manu Di-bango présente à Vienne unspectacle panoramique, sinonpanafricain. Avec l’un de seséclats de rire désormais lé-gendaires, le plus français desCamerounais annonce “un sa-fari musical retraçant toutes lesinfluences et les courants musi-caux qui m’ont nourri”. Entourédes invités qui ont participé àcet album, soit le rappeur Passi,l’Anglo-jamaïcain soul WayneBeckford, la jeune chanteusemarocaine Oum et le Malientoucouleur Cheick TidianeSeck, accompagné de son bigband, Manu déroulera sa par-tition entre afro-jazz et elec-tro-funk, plus quelques made-

leines nostalgiques. “Pas tropde nostalgie !” précise le vieuxlion. Comment ne pas se sou-venir pourtant qu’avec le suc-cès planétaire au tout débutdes années 70 de son tubeondulatoire “Soul Makossa”,Manu Dibango impulsaitl’émergence de la world music.L’Afrique pointait alors pourla première fois son nez àl’Apollo de Harlem et dans lasoul, héritière du jazz et durhythm’n’blues. La boucle étaitbouclée.

Manu Dibango (s), Passi (voc), CheickTidiane Seck (keys), Oum (voc), WayneCourtney Beckford (voc), Valérie Belinga, Valérie Ekoume, Céline Cheynut (voc), Jonathan Handelsmann,Daniel Zimmermann, Gilles Mitton,James Powell (brass), Patrick Marie-Magdelaine (g), Julien Agazar (keys),Raymond Doumbe (b), Jacques Conti-Bilong (dms), Guy Nwogang (perc)

www.manudibango.net

Bela fleck & oumou Sangare invitent fatoumata Diawara

théâtre antique20h30

samedi

07tArif normAl

40 €

Afrique

Bela Fleck © DR

Fatoumata Diawara © DR Oumou Sangare© Alioune Ba © Lamine Diakitel_Borderblaster

43

Théâtre antique20h30 aFriQue

JazzMix0h30

antoine Berjeaut Waste Landfeat. Mike ladd + specialguest Julienlourau

Ce trentenaire polyvalentbrouille avec naturel les pistesentre jazz, musiques électroa-coustiques et indie rockcontemporain. Trompettiste,compositeur et bidouilleur so-nore, Berjeaut vit à Paris. Dèsses débuts professionnels, ilnavigue entre jazz et musiquesimprovisées, nouveaux terri-toires électroniques, musiquesactuelles et chanson. Influencéà la fois par le groupe Tortoiseet par Paul Motian, accompa-gné d'improvisateurs de hautvol, Antoine Berjeaut inviteaujourd’hui au JazzMix devieilles connaissances : le saxo-phoniste Julien Lourau et lepoète américain Mike Ladd(qui vit à Paris). Membre de laSociété des Arpenteurs de Denis Colin, Berjeaut collaborehabituellement avec Akosh Sou John Tchicaï comme avecRodolphe Burger ou JohnGreaves, avec Jeff Sharel ouDoctor L comme avec Moriartyou Ji Mob.

Antoine Berjeaut (tp, bugle, fx), MikeLadd (voc, p, mpc), Julien Lourau(s,fx), Jozef Dumoulin (elp, p), StephaneKerecki (b), Fabrice Moreau (dms)

www.myspace.com/anto2www.myspace.com/julienlourau

CluB De MiNuiT23h30

Giulia Valle5tet Berenice

Giulia Valle représente le dynamisme de la scène jazzcatalane contemporaine. Dèsses débuts professionnels, Giulia reçoit le “Best ComposerAMJC award”. Encore peuconnue en France, la contre-bassiste espagnole jouit pour-tant déjà d’une belle renom-mée internationale. Après plu-sieurs collaborations de qualité(avec Bill McHenry, Ben Waltzer,Dave Schnitter...), Giulia Valledéveloppe sous son nom unjazz aérien, mélodique, em-preint d’une forte charge émo-tionnelle. Elle enregistre denombreux albums pour le labelibérique Fresh Sound New Ta-lent. Son dernier opus s’intitule Berenice. Accompagnée d’unesection rythmique implacable,la redoutable spécialiste dujeu à l’archet y trace une routesingulière, entre harmonies be-bop et expérimentationscontemporaines, folklores sud-américain et rythmes catalansou andalous.

Giulia Valle (db, composer), MartíSerra (ss, ts), Gorka Benítez (ts, fl),Marco Mezquida (p, Fender Rhodes),David Xirgu (dms)

www.giuliavalle.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Bal de l'afrique enchantée

Dès les années 70, SouleymaneCoulibaly dit “Soro Solo” a faitle bonheur des auditeurs ivoi-riens pendant plus de vingtans. Qui ne se souvient pasdu “Grognon”, cette émissionmatinale épinglant depuisAbidjan les dérives des servicespublics, la corruption et lesabus de pouvoir ? Aujourd’huiinstallé à Paris, Soro Solo estdepuis 2006 le truculent ra-conteur d’Afrique de FranceInter et son émission L'AfriqueEnchantée est audible tous lesdimanches à 17h. L’équipe del’émission a un jour réfléchiau moyen d’inviter ses audi-teurs parisiens à venir danserau son des Mercenaires deL’Ambiance, un orchestre “mai-son” qui interprèterait lesgrands tubes du répertoireafricain moderne. Le joyeuxorchestre de dix cadors ba-layerait donc les rythmes mul-tiples du continent, du highlifeghanéen à la rumba congolaise,en passant par l'afrobeat ni-gérian, le makossa ou le bikutsi

camerounais. Le public pourraitainsi se familiariser avec lesrythmes, mais aussi avec leshistoires attachées à ces mu-siques. Solo et son compliceVlad, en maîtres de cérémonie,interviendraient pour nous direce que ces morceaux emblé-matiques racontent de l'Afriqued'hier ou d'aujourd'hui. Ce pro-jet est désormais une réalitébimensuelle au Cabaret Sau-vage de Paris. Jazz à Viennevous propose de le découvrirau Théâtre Antique.

Ballou Canta (voc), Michel Pinheiro(voc, tb), Christophe Cagnolari (s),Florent Briqué (tp), Florian Junnemann,Abdullaye Traoré (g), Philippe Monange(keys), Michel Loumana-Massewu(b), Bruno Pimienta (dms), CharlesObin-Yapi (perc)

www.bal-afrique-enchantee.com

© DR © RipoPhoto © DR


intermed

Depuis 1995 le groupe Intermedinterprète thèmes originaux etstandards du jazz. Nombre demusiciens amateurs de la régionont pu partager des momentsavec lui. Sous forme de sextet,il a continué ces dernières années son évolution avec lepôle jazz du conservatoire demusique de Vienne dirigé parPhilippe Khoury.

Xavier Gerphagnon, Gilles Raynaud,Mickael Missirlian (s), Jean-LouisDebiesse (p), Philippe Prost (b), PaulGarcia (dms)


imperial quartet

Imperial quartet est la réunionde quatre musiciens improvi-sateurs complices depuis denombreuses années. Autourd’une rythmique solide et tou-jours en alerte, le groupe s’ap-puie sur la singularité de l’in-déniable connivence qui unitles saxophonistes depuis plusde dix ans. Cette variété detimbres peu commune permetd’explorer, à travers des com-positions proposées par l’en-semble des musiciens, de nou-veaux territoires musicaux.

Languedoc-RoussillonGerald Chevillon, Damien Sabatier(s), Joachim Florent (b), Antonin Leymarie (dms)

www.myspace.com/imperialquartet


atelier opérajazz

Cet atelier est un projet origi-nal où les univers de l’opéraet du jazz s’emparent du pa-trimoine musical européen.L’équipe pédagogique de l’Aca-démie de Jazz à Vienne pro-pose aux stagiaires de travail-ler autour d’arrangements jazz,écrits à cette occasion par lesintervenants, sur des airsd’opéra. Nous vous invitons àvenir découvrir le fruit de leurtravail sur la scène de Cybèle.

Enttrééeelliibbre


Entréelibre



Entréelibre

le kiosque de Cybèle19h

Bubble Blues

Créé en 2002, Bubble Bluescompte une centaine deconcert à son actif. Ce PowerTrio distille un Blues électriquedans les traces de Stevie RayVaughan, d’Hendrix, de LuckyPeterson et de Muddy Water.Il jongle entre le traditionnelet l’expérimental pour leur plai-sir et le vôtre…

Jean-Philippe Ramos (s), Cédric Giraud(g), Bruno “The Brian” (p), JordanNambottin (b), Philippe Morand (dms)

www.bubbleblues.com

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Intermed © DR


Jean-JacquesGristi

Jean-Jacques Gristi s’exprimeavec cette simplicité que l’onrencontre seulement chez cer-tains artistes. Guitariste ma-nouche, il partage sa vie entreles studios d’enregistrements,les scènes de concert et samaison dans sa Corse natale.Il nous propose une plongéeen plein cœur de la musiquetsigane.

CorseJean-Jacques Gristi, Paul Aiuti (g),Jean-Marc Jaffet (b), Yoann Serra(dms)

www.myspace.com/jeanjacquesgristi

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


rémi Collintrio

L’univers de Rémi Collin, poé-tique et sensible, puise à lafois dans le jazz, le rock et leclassique. Pour le Rémi CollinTrio, la scène est un terrainde jeu inépuisable où s’établitune correspondance totale en-tre le public et les musiciens.

Rémi Collin (p), Bernard Rey (b), Lucas Mège (dms)

www.remicollintrio.com

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Bubble Blues © DR

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Intermed à 12h• Atelier opéra jazz à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h30• Imperial quartet, RéZZo Focal à 16h30

• Jean-Jacques Gristi,RéZZo Focal à 18h

le kiosquede Cybèle dès 19h• Bubble blues à 19h• Rémi Collin Trio à 20h30

Théâtre antiquedès 19h30• Esperanza Spalding

Radio Music Society à 19h30

• Avishai Cohen à 21h15

Entrréelibbre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

dimanche



Dimanche

08TariF NorMal

35 €

avishai Cohen

Musicien d’une grande finesse,bassiste et contrebassiste cap-tivant, auteur et compositeurprolifique, arrangeur, chanteurémouvant et figure charisma-tique en Perfecto noir, AvishaiCohen est un sacré client. Ilfait partie de ces musiciensoriginaires d'Israël qui enri-chissent le melting pot du jazznew-yorkais. C’est là, dans unclub de l’East Village, que sonlyrisme est un jour remarquépar Chick Corea qui l’embarqueau sein d’Origin et du ChickCorea New Trio. Avishai fondesur la lancée son propre trioavec Sam Barsh et Mark Giu-liana. À la suite de Gently Dis-turbed, il enregistre en 2009un premier opus (Aurora) pourle prestigieux label Blue Note.Le contrebassiste s’y exprimedavantage au chant, en anglais,hébreu ou ladino, à l’image desa musique nomade. AvishaiCohen figure la présence na-turelle des musiques tradition-nelles dans le jazz. Ses originesle poussent vers les richessesmélodiques de l'Orient. Si sontrio est bel et bien devenul’une des formations les plusdemandées du jazz actuel, Avishai sait également sur-prendre à la tête d’un quintetou en simple duo, comme en2008 lors de sa première ap-parition viennoise. Faisant suiteà son treizième enregistrement(Seven Seas, en 2011), le nouvelalbum intitulé Shaot Regishot -Sensitive Hours est annoncépour la rentrée.

Avishai Cohen (b), Omri Mor (p), AmirBresler (dms)ww.avishaicohen.fr

esperanza Spalding Radio Music Society

Miss Spalding revient avec unquatrième album radieux (Ra-dio Music Society) après avoirraflé en 2011 un Grammy avecson opus précédent (ChamberMusic Society). En très peu detemps, Esperanza Spaldings’est imposé en défendant lacarte d’un jazz frais et mo-derne. Si elle s’inscrit dansl’histoire comme la premièremusicienne de jazz à avoir ja-mais reçu un Grammy en tantque “Best New Artist” (toutescatégories), Esperanza n’a par-fois aucun problème à dérouterson auditoire. Contrebassiste,vocaliste et compositrice, lanative du ghetto de King àPortland (Oregon) est une ar-tiste qui dépasse les genres.Dans ce Radio Music Societyco-produit par Q-Tip, on peutdécouvrir une composition “tu-besque” (“Black Gold”), uneautre (“Radio Song”) quiévoque les réminiscences mê-lées de Cedar Walton et Minnie

Riperton, une reprise soyeusedu “I can't help it” de MichaelJackson, ou bien encore uneversion chantée du “Endan-gered Species” de Wayne Shor-ter. Plus jeune professeur demusique du fameux BerkleeCollege of Music de Boston,celle qui cite Ron Carter etDave Holland comme in-fluences majeures, WayneShorter ou Milton Nascimentocomme héros et la musiquebrésilienne comme genre favoria déjà accompagné Joe Lo-vano, Pat Metheny, Michel Ca-milo, Regina Carter ou TerriLyne Carrington.

Esperanza Spalding (double b, elb,lead voc), Cris Turner (voc), AaronBurnett (ts), Bob Mover (ts, ss), IgmarThomas (tp), Leala Cyr (tp, bv), DanBlake (md, as), Jeff Galindo, CoreyKing (tb), Jeff Lee Johnson (elg, bv),Leo Genovese (p, rhodes, synth), Lyndon Rochelle (dms, bv)www.esperanzaspalding.com

© Lucille Reyboz© C

arlo

s P

eric

as C

ourt

esy

of M

ontu

no

45


Jazz SchoolStudio Band

Rendez-vous pour une find’après-midi tenue de main demaître par des adolescents californiens, membre de l’undes meilleurs big bands nord-américains. Grands par le talent,ces jeunes musiciens sillonnentle monde de festival en festivalet nous font le plaisir d’uneétape à Jazz à Vienne.

www.berkeleyhighjazz.org


atelier Blues

Cette année, l’équipe pédago-gique donne carte blanche àMathis Haug. À tout juste 35 ans, ce jeune compositeur-interprète allemand installé enFrance depuis de nombreusesannées jongle habilement entrele folk et le blues. Accompagnésur scène de ses deux compa-gnons et des élèves de l’atelierBlues de l’Académie, il partageson amour pour la musique etsa connaissance de l’improvi-sation.

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Chorale Saint-Charles

À son arrivée au collège Saint-Charles, Audrey Alonso, ensei-gnante en éducation musicale,prend l’initiative de créer unechorale. Près de 110 élèves s’yinscrivent et réalisent en juin2010 un premier spectacle :Rock’n Rhône. Le second, Coupd’Soleil, créé en 2011, est fondésur des arrangements poly-phoniques à trois voix. Lesélèves y proposent un réper-toire populaire et festif.

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

PISCINE et MINI GOLFVILLETTE de VIENNE

ouverture du 1er juilletau 19 août 2012 inclus

Horaires piscineDu lundi au samedi de 11h30 à 19h15

Le dimanche de 10h30 à 18h45

Horaires mini golfDu lundi au samedi de 10h à 19hLe dimanche de 10h30 à 18h

04 74 57 96 [email protected]


The Waggons

Mettre dans la même phrase :blues, rock, rap, acoustique,électro et MAO (musique as-sistée par ordinateur) vous pa-raît étrange ? Le mélange desgenres dans ce cas là est unsuccès. Ce groupe vous inviteen live à un voyage rythmédans les musiques actuelles.

Sébastien Leborgne (voc), AguileraPierre (g), Teddy Elbaz (kbd, p), HuguoDeKermadec (b), Marc Roques (dms)

www.myspace.com/thewaggons

Enttrééeeeliibbre


Entréelibre


Mathis haug

Ex-accompagnateur d’ÉmilyLoizeau, le dandy Mathis Hauga pris ses ailes. Ce bluesman aun vrai coup de griffe de gui-tare, un banjo baladeur, et unevoix rocailleuse et captivante.Au fil du temps, Mathis s’estenrichi de l’expérience de sesnombreuses tournées avec TheMathematiks durant lesquellesil a partagé l’affiche avec Mo-riarty, Jacques Higelin, ChrisWhitley, Anis, Bjørn Berge.

Mathis Haug (g), Benoit Rapetti (b),Stephan Notari (g, dms)

www.myspace.com/mathishaug

Enttrééeelliibbre


Entréelibre les Midis de Jazz

à Vienne dès 12h• Chorale Saint-Charles

à 12h• Atelier Blues à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• The Waggons à 16h• Jazz School Studio Band

à 17h30• Mathis Haug à 19h

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Saint-Fons Jam à 20h30• DEPS à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30BlueS • Awek à 20h30• Keb' Mo' à 21h15• Magic Slim & the Teardrops à 23h

Club de Minuit à 23h30• Awek

Entrréeelliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

lundi


47


Saint-FonsJam

Saint-Fons, commune situéeentre Lyon et Vienne vous in-vite à découvrir son big bandet son maxi grand répertoire.

Marjolaine Carry (fl), Marc Di Ruzza,Bernard Anglade (s), Louella Yearwood(tp), Pascal Fremaux (g), Remi Getner,Mika Andrianavalona, (p), Naivo Ravalison (b), William Edery (dms),Jean-Augustin Sauvignet (perc)www.saint-fons-jazz.fr

Enttrééeelliibre


Entréelibre


DepS

S’ils interprètent des standardsde jazz revisités, un soupçonde pop réadapté, les DEPS lefont avec l’envie de partager.Affaire de bonne humeur, deplaisir et d’écoute, la sincéritéest de mise pour ce groupede la région viennoise. Avisaux amateurs.

Diane Sanchez (voc), Armèle Perrier(s), Angel Sanchez, Gaelle Egidio (tp),Antonella Trussardi (p), Michel Perrier(b), Daniel Chatagner (dms)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Berkeley High School Jazz Band © DR

Mathis Haug © DR The Waggons © DR

Chorale Saint-Charles © DR

Magic Slim & the Teardrops

Épuré, brut et rural, le DeltaBlues, l’un des styles originelsdu blues contemporain, nemeurt jamais… À moins qu’ilne cesse plutôt de renaître deses cendres ! Prenez ce KevinMoore, alias Keb’Mo', qui af-fiche clairement la couleur dès1994 : “je souhaite redonnertoutes ses lettres de noblesseau Delta Blues”, annonce cenatif de Los Angeles (en 1951).Keb’Mo’ réalise de fait un pre-mier album remarquable, en-tièrement acoustique, dans le-quel il pose chaque note avecune rigueur et un ascétismeexemplaires. Solo ou discrè-tement soutenu par quelquestambours ancestraux, le gui-tariste et chanteur californienaffiche alors l’influence ma-jeure du légendaire RobertJohnson (“Come on in My Kit-chen”). Rugueuses, poétiqueset vaudoues, les compositions

de Mo’ légitiment le bluesmande Watts au sein du cerclefermé des maîtres du genre.Son atout majeur reste la voix :lisse et suave, claire et chaude,elle sait conter des histoiressimples, exprimer les peineset les joies du peuple afro-américain. Keb'Mo' a reçu pourcela la consécration rapide deses pairs lors des seizièmesW.C. Handy Blues Awards de1995 (“Best Country/AcousticBlues Album of the Year”). Aufil des ans, Keb’ s’est électrifié,voire radicalisé. Deux (à trois)guitares, deux claviers : il estaujourd’hui entouré d’un quin-tet nettement plus musclé.

Keb' Mo’ (voc, g), Jeff Paris (g), Michael Hicks (keys), Kevin So (keys,g), Vail Johnson (b), Les Falconer(dms)

www.kebmo.com

Magic Slim (Morris Nolt à l’ÉtatCivil), une armoire à glace sur-montée d’un Stetson noir, estaujourd’hui l’une des dernièreslégendes vivantes du Chicagoblues. Si le début de sa carrièreprofessionnelle remonte au mi-lieu des années 50, Slim (quiest aussi large que son surnomévoque la sveltesse) ne réaliseson premier enregistrementqu’en 1966. Monsieur Nolt estné voilà 75 ans dans le Missis-sippi. Il monte à Chicago en55 pour prendre la basse der-rière son copain de jeunesse,le bluesman Magic Sam. C’estce Magic-là qui donne alorsson surnom à Nolt : “Magic,heu… Slim !”. Le sudiste ma-gique s’installe définitivementdans la cité du blues et duvent où il forme son groupe,the Teardrops. Nous sommesau milieu des années 60. Re-prises en rafales (de Muddy

Waters, Percy Mayfield, Bo Did-dley ou Little Milton…) ou com-positions personnelles, la lé-gende colporte que Magic Slim& the Teardrops connaissentalors plus de 500 thèmes qu’ilsjouent à la demande, un peu àla façon d’un Sonny Boy Wil-liamson animant son King Bis-cuit Radio Show. Le sudistecultive le tout d’un style mo-nolithique et obsédant. Sonjeu de guitare est rustique,branché sur 220 volts, parci-monieux et incisif. Le géantpossède également une voixrugueuse, empreinte de cetterocaille propre aux bourlin-gueurs de l’Amérique profonde.

Magic Slim (voc, g), John McDonald(voc,g), Andre Howard (b), Brian Jones(dms)

www.magicslimblues.com

Keb' Mo'


lundi

09TariF NorMal

35 €

BlueS

© DR © DR

lundi

09CluB De MiNuiT23h30

awek

49

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Awek se produit également à 20h30 au Théâtre Antique.

“Awek” est une expression ar-gotique du sud-ouest qui si-gnifie littéralement “faire leschoses à fond”. C'est un nomque ce gang porte à merveille,tant son énergie en scène serévèle patente. Seize annéesde route, sept albums et plusd'un millier de concerts aussichauds que le caractère d’uncadet de Gascogne: Awek s’im-pose à l’évidence comme l'unedes meilleures formations deblues européen. Le groupe tou-lousain puise sa force dansl'expérience (en ouverture deBB King, Luther Allison, JohnMayall ou Bill Deraime…) etson talent dans l’héritage as-sumé d’un blues urbain bran-ché 220 volts. Awek doit sansdoute aussi une part de sonauthenticité à l’héritage d’unerégion (la Haute-Garonne) de-puis longtemps passionnée parle blues. Réalisé comme le pré-

cédent à Austin Texas, It's Rollin,le septième album d’Awek, ré-sume bien les atouts du groupeemmené depuis 1995 par Ber-nard Sellam (guitare et chant),Joel Ferron et Olivier Trebel.Arrivé au sein du groupe aprèsune première salve d’albumsen trio (Back To The SamePlace en 97, Chess Session en98, Barber Shop en 2001 etMessin' with the Blues paruen 2003), l’harmoniciste Sté-phane Bertolino et son ruine-babines charnu ouvrent denouvelles pistes harmoniquesau power trio initial.

Bernard Sellam (g, voc), StéphaneBertolino (harm), Joël Ferron (b) etOlivier Trebel (dms)

www.awekblues.comwww.myspace.com/awekblues

© JM Pericat

ParkingsUne fois à Vienne... La circulation étant limitée pendant le festival, de nombreux parkings sont à votre disposition. Réservez votre place de parking à trois minutes à pied de toutes les scènes du festival sur : www.resaplace.com

5

Bd Georges Pompidou

Le TrenteAcadémie

Les AmphisJazz à Viennefait son cinéma

51

Parking Saint-Marcel • 300 places • fléchage par télé-jalonnement • parking payant ouvert 24h/24h

Parking du centre ancien • 300 places • fléchage par panneaux provisoires orange • stationnement payant jusqu’à 19h • pas de fermeture • parking placé sous vidéosurveil-lance

Quai Riondet • environ 150 places • sous les platanes

Parking de la piscine • 100 places • pas de fermeture

Parking de la Gare (ex parking du centre) • 800 places • fléchage par téléjalonnement • parking payant • ouvert 24h/24h (EFFIA)

parkings relais avec navettes gratuites l’Va vers le Théâtre antiqueParking Intermarché Malissol • 90 places • stationnement gratuit • fléchage par

panneaux provisoires orange • parking surveillé • Navette gratuite jusqu’au concert

Parking Relais sud • 140 places • fléchage par panneaux provisoires orange • stationnement gratuit • parking surveillé • Navette gratuite jusqu’au concert

1

3

4

5

6

7

0


Chorale mon Señor

Ces 15 seniors vont vousen “chanter” de leurs voix d’oravec une générosité et un humour qui semblent vouschuchoter “il est l’or de vousréveiller, mon señor !”.Partenariat du CCAS de Vienne, Service Animation Retraités et de laMaison de retraite Victor-Hugo deVienne


Franck Céka

Pianiste de formation, FranckCéka prend le micro dans lesannées 90 lorsqu’il découvrele funk et surtout sa voie, ouplutôt sa voix ! Un jazz pascomme les autres.

Franck Céka (voc), Cyrille Savoi (s),Romain Maitrot (tp), Guilhem Parguel(tb), Baptiste Ferrandis (g), SalemHaoues (b), Mistashan (dms)

www.myspace.com/franckceca


rémi CollinTrio

L’univers de Rémi Collin, poé-tique et sensible, puise à lafois dans le jazz, le rock et leclassique. Pour le Rémi CollinTrio, la scène est un terrainde jeu inépuisable où s’établitune correspondance totale en-tre le public et les musiciens.

Rémi Collin (p), Bernard Rey (b), LucasMège (dms)

www.remicollintrio.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Chorale Mon Senõr © DR

Fran

ck C

éka

© C

. Tar

dy

La GabetièreHôtel HHH

“C’est mieux que chez soi, c’est unique.”J.-L. Petitrenaud

Chambre 1 personne (douche, wc) 58 €Chambre 2 personnes (douche, wc) 64 €Chambre 2 personnes (bain, wc) 72 à 75 €

Suite 4 personnes (bain, wc) 95 €Suite 8 personnes (bain, wc) 170 €

Petit déjeuner 10 €

269 Le logis neuf - D502 - 38780 EstrablinTél. 04 74 58 01 31 - Fax. 04 74 58 08 98

www.la-gabetiere.com

les Midisde Jazz à Vienne dès 12h• Chorale mon Señor à 12h• Rémi Collin Trio à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Franck Céka à 16h• Sweethearts à 17h30• Hotel Swing à 19h

Conférence à 18h• Gospel et jazz au Trente

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Vandojam à 20h30

Théâtre antiquedès 20h30• The Bad Plus trio with special guest Joshua Redmanà 20h30

• Terri Lyne Carringtonfeat. Dianne Reeves - The Mosaic Project à 22h15

Club de Minuit à 23h30• Ambrose Akinmusire

JazzMix à 0h30• Limousine + specialguest Vincent Courtois


Entréelibre

Enttrééelliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrééelliibbre


Entréelibre

mardi


53


Vandojam

Pour les néophytes, un bœuf,c’est une jam, l’amour de lamusique, pas de chichi, pas deblabla, juste des notes qu’onentonne puis qui sonnent etrésonnent dans nos tête. ÉricProst marquera vos esprit enréveillant dans votre être,l’amateur d’impro qui dort profondément. Cette sessionmusicale est, à n’en pas douter,une bonne façon de désacra-liser le jazz, de le démocratiseret de le (re)découvrir.

Éric Prost (dir, s), musiciens (tba)

Avec le soutien de Vandoren


Sweethearts

Sweethearts est un groupe dejeunes Australiennes directe-ment venues de Victoria. Dansl’esprit style Motown, elles vous étonneront par leur dynamisme, leur charme etleur passion. Avec une miseen scène de précision, un brinfleur bleu, elles livrent un jazzpop frais et sympathique. Don’tmiss them!

www.sweethearts.com.au

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre


hotel Swing

Hotel swing propose un retourdans le temps, aux sources dujazz français. Avec un réper-toire qui rend hommage auxgrands classiques de la chan-son française, du swing et dujazz manouche, ce quintettouche par sa spontanéité etson authenticité.

Loïc Gonzalez (voc), David Gache (s),Quentin Buxo, Remy Cerdan (g), LouisGuillermin (b)

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Conférence18h

Gospel et jazz

L'histoire du Gospel, une confé-rence musicale conduite etanimée par Alain Endezoumouqui nous permet de revenirsur les origines de ce stylemusical, des worksongs dutemps de l’esclavage au gospelcontemporain. Histoire racon-tée mais aussi chantée quiponctue la fin d’après-midi parles plus grands classiques évo-qués dans la conférence.

Rendez-vous au Trente, Espace Saint-Germain - 30 avenue du Général Leclerc à ViennePour tous publics. Entrée libre.

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Sweetheart © DR

Hôtel Swing © DR

Rémi Collin © DR

Terri lyne Carrington feat. Diannereeves The Mosaic Project

Une rencontre inédite, au som-met, entre les trois brutes cul-tivées de The Bad Plus et ledivin Joshua Redman, l’un destout meilleur saxophoniste desa génération. 3 + 1 pointures : le pianisteEthan Iverson, Reid Andersonà la contrebasse et le batteurtrapu, David King, du côté TheBad Plus, et puis l’héritier scan-daleusement doué de Deweydu côté Redman. Depuis plusd’une décennie et leur premieropus (The Bad Plus, en 2001),les trois Américains n’en fontgénéralement qu’à leur tête,assumant un côté sales gossesdu jazz qui flirtent clairementavec le binaire. Mais le powertrio s’autorise tout sauf la mé-diocrité. Entre jazz contempo-rain et rock expérimental, lerépertoire de leur dernier al-bum, Never Stop, est entière-ment constitué de composi-tions originales.

“Fils de” (il est donc, rappe-lons-le, le fils du saxophonisteDewey Redman, compagnonde route d’Ornette Coleman),Joshua fait partie de ceux quin’ont toutefois pas besoin derevendiquer un nom de famillepour s’imposer. Le public dé-couvre épaté son premier al-bum (Joshua Redman) en 1993.Momentum (2005) et Back East(2007) sont sacrés “BestContemporary Jazz Album” et“Best Jazz Instrumental Al-bum” aux Grammy awards.James Farm (2011) est son der-nier enregistrement Nonesuchen date, au sein du collectiféponyme (avec Aaron Parks,Matt Penman et Eric Harland).

Joshua Redman (s), Ethan Iverson(p), Reid Anderson (b), David King(dms)

www.thebadplus.comwww.joshuaredman.com

À l’heure où l’on parle de laparité homme/ femme dansle spectacle vivant et ailleurs,comment ne pas rappeler laplace toujours faite par Jazzà Vienne aux artistes fémi-nines, monstres sacrés ou nou-velles pousses. C’est exacte-ment le profil de ce MosaicProjet réuni autour de la fa-buleuse batterie de Terri LyneCarrington. Il y a là un monstresacré, la chanteuse DianneReeves, et de nouvel lespousses : la pianiste HelenSung, les saxophonistes TinekePostma et Tia Fuller. Une cé-lébration du jazz au féminin àla croisée des générations etdes cultures ! On ne présenteplus Terri Lyne Carrington, per-cussionniste, productrice, com-positrice et maître enseignanteà Berklee. Au cours des 25dernières années, elle a colla-boré avec, entre autres, StanGetz, Herbie Hancock, Wayne

Shorter, Al Jarreau, MulgrewMiller, Joe Sample, CassandraWilson ou, justement, DianneReeves. Depuis les années2000, elle se consacre essen-tiellement à l’écriture et à laproduction de ses propres albums, et à la direction artis-tique du Berklee BeantownJazz Festival. Elle produit éga-lement d’autres artistescomme Dianne Reeves, l’unedes plus grandes voix du jazzcontemporain. Un talent quin’est pas étranger au Grammyremporté en 2012 par The Mo-saic Project dans la catégorie“Meilleur Album de Jazz Vocal”.

Terri Lyne Carrington (dms), DianneReeves (voc), Tineke Postma, Tia Fuller(s), Nir Felder (g), Helen Sung (p), Joshua Hari Brozoski (b)

www.terrilynecarrington.com/mosaicwww.diannereeves.com

The Bad plus triowith special guest Joshua redman


mardi

10TariF NorMal

35 €

The Bad Plus © Camerpo, Wittig Joshua Redman © DR Dianne Reeves © C. Lantry Terri Lyne Carrington © Mosaïc2010

mardi

10JazzMix0h30

limousine +special guestVincent Courtois

Les musiciens de jazz françaisont rarement été aussi inspiréspar l’electro et la pop. Ils seforgent aujourd’hui une ma-nière de “french touch” mé-tisse. Ainsi Limousine, véritablegroupe (au sens rock du terme)parisien emmené depuis unedécennie par Laurent Bar-dainne, Maxime Delpierre, Fré-déric Soulard et David Aknin.Le groupe produit une sortede jazz plutôt binaire, ciné-matographique, curieux detous les styles. Pop, post rock…Ce groupe semble en tout casné en écoutant les B.O desfilms de Lynch, Jarmusch,Wenders ou Leone. Dès le pre-mier album (en 2005), Limou-sine joue la bande son d’unwestern méditatif, celle d’unroad movie moderne et muet.Leur dernier enregistrementassume pleinement cetteconception limousine de lachanson sans parole dotéed’un imparable pouvoir de suggestion.

Laurent Bardainne (s, p), MaximeDelpierre (g), Vincent Courtois (cello),Frédéric Soulard (p), David Aknin(dms)

www.myspace.com/limousinebandwww.myspace.com/vincentcourtois

CluB De MiNuiT23h30

ambroseakinmusire

Nouvelle étoile montante dela trompette, ce jeune Améri-cain d’origine nigériane se dis-tingue au-delà d’un parcoursacadémique impeccable (pre-mier prix du concours Thelo-nious Monk 2007). Son ambi-tion est en effet d'aboutir à lacréation d’un univers person-nel, “au service de la beauté”(sic). Né et élevé à Oakland,Californie, c’est en tant quemembre du Berkeley HighSchool Jazz Ensemble qu’Akin-musire attire d’abord l’attentiondu saxophoniste Steve Cole-man qui lui propose à 19 ansde rejoindre ses Five Elements.Le trompettiste publie un pre-mier album en 2007 pour lelabel Fresh Sound New Talent(Prelude…To Cora). Il se produità New York avec Vijay Iyer,Aaron Parks, Esperanza Spal-ding ou Jason Moran, tout enpeaufinant son deuxième opus.When the heart emerges gliste-ning paraît en 2011 chez BlueNote. Akinmusire est là pourdurer.

Ambrose Akinmusire (tp), WalterSmith III (ts), Sam Harris (p), HarishRaghavan (b), Justin Brown (dms)

www.ambroseakinmusire.com

55

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Ambrose Akinmusire © Clay Patrick McBride

Limousine © J.-C. Polien


Trio Magochi

Entre jazz et hip-hop, Trio Magochi nous surprend par samusique débridée. Brassée auDrum and Bass et au rock psy-chédélique, cette version jazzn’a rien à voir avec les bruitsde Tamagotchis. Résolumentmoderne et réussie, voilà unepetite merveille pour vosoreilles et pour vos yeux.

Damien Gomez (s), Noé Macary (p),Thomas Chignier (dms)

www.myspace.com/triomagochi

Enttrééeelliibre


Entréelibre


Maïa

Maïa puise son inspiration dansles univers de Claude Nougaro,Serge Gainsbourg, Erykah Baduet Inconito. Maïa chante unemusique bercée de soul et defunk. Attention talent !

Maïa (voc), musiciens (tba)

www.maia-music.com


zaza DesiderioGroupe

À seulement 30 ans, Zaza estdepuis quelques années l'undes batteurs les plus demandésde Rio de Janeiro, considérécomme l'une des révélationsde la scène de musique ins-trumentale carioca. Entouréde grands musiciens français,Zaza Desiderio vous entraînedans un voyage musical à tra-vers les quatre coins du Brésil,au gré de ses rythmes carac-téristiques : samba, baião,bossa nova, sambajazz, maisaussi frevo, maracatu, afoxé.

Zaza Desiderio (dms), Oliver Truchot(p), Christophe Lincontang (b), + guest

www.myspace.com/zazadesiderio-groupe


The MainStreet uSaorchestra

Dès les premières notes, cetorchestre vous emmène dansl'Amérique du début du XXesiècle où le jazz est né ! Lamusique est partout, dans larue, dans les bars jusque dansles jardins où le public devientsoudain acteur d'un film entrain de se tourner…

Avec la participation de DisneylandParis

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Ratatouille 5tet © DR Gaby Moreno © DR

Trio Magochi © DR

Zaza... © Moud Amadi

Maïa © DR The Main Street USA Orchestra© DR


ratatouille5tet

Entre jazz manouche et chan-son française, le RatatouilleQuintet vous emmène dans leParis romantique de “La vieEn Rose” où il fait bon fredon-ner ces airs si typiques !

Jean Eteve (cl), Jean-Marc Charrel(g), Alain Villanneau (g), Didier Sarrazin(cb), Alexis Lambert (acc)

www.myspace.com/ratatouillequintet

Avec la participation de DisneylandParis

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Maïa à 12h• The Main Street USA Orchestra à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Zaza Desiderio Groupe

à 16h• Trio Magochi à 17h30• Gaby Moreno à 19h

académie à 18h• Conférence de PhilippeBaudoin au Trente

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Orchestra Sound System

à 20h30• Ratatouille 5tet à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30• Stephane Belmondo 4tet

The Same As It Never Was Before à 20h30

• Melody Gardot à 22h15

Club de Minuit à 23h30• Gaby Moreno

JazzMix à 0h30• Fowatile + special guest Tigran Hamasyan

Entrréelibbre


Entréelibre


Entréelibre

Entrréeliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Entrréelibbre


Entréelibre

mercredi


57


orchestraSound System

Depuis 3 ans, ce groupe lyon-nais joue un jazz urbain festifet accrocheur que vous nepourrez qu’aimer. Un florilègede funk, de jazz de groove etde hip-hop pour le plaisir devos oreilles.

Mégane Moreira, Marc Gianelli, EddyBrochet (s), Cédric Poingt (tp), JoakimCiesla, Gabrielle Dubos (cor), ThomasAstulfoni (tb), Quentin Degeorges (cl),Thomas Gianelli (dms), Anaïs Poingt(perc)www.orchestrasoundsystem.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Gaby Moreno

Nous ne la connaissons pasencore très bien en France,mais elle ne devrait pas tarderà nous séduire… Née à Guate-mala City, ce sont les vibrationslatines qui l’ont poussée à de-venir auteur-compositeur-interprète. Influencée depuissa plus tendre enfance par leslégendaires BB King, RobertJohnson ou encore Nina Simone. Elle est dotée égale-ment d'un charmant timbrede voix, juvénile et puissantauquel s'ajoutent des teintesbluesy et soulful.

Gaby Moreno (voc, g), Arthur Braitsch(g), Leslie Lowe (b), Sebastian Aymanns (dms)

www.gaby-moreno.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Conférence18h

philippe Baudoin “Duke elllingtonen Blues”

Philippe Baudoin est pianistede jazz, chercheur, auteur d'ou-vrages de musicologie et mem-bre de l'Académie du jazz. Ilenseigne l'histoire et les techniques du jazz à Paris IVSorbonne et à la Cité de lamusique, ainsi que le piano,l'harmonie et l'histoire du jazzdans plusieurs écoles de jazzet conservatoires parisiens. Ila participé à des séries d'émis-sions sur France Musique etFrance Culture et à des pro-grammes importants de ré-éditions de disques.

Rendez-vous au Trente, Espace Saint-Germain - 30 avenue du Général Leclerc à ViennePour tous publics. Entrée libre.

www.baudoinjazz.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Melody Gardot

À 19 ans, un premier prix detrompette en poche, StephaneBelmondo rejoint Paris où dé-marre une longue série de ren-contres avec René Urtreger,Michel Gaudry, Laurent Cugny,Kirk Lightsey ou Pierre Bous-saguet. Il partage égalementla scène avec son frère Lionel,au sein de leur propre quintet,autour du contrebassiste PierreBoussaguet, au sein du bigband créé par Lionel Belmondoet François Théberge, ou bienencore avec la brillante for-mation de l’Hymne au Soleil.L’album éponyme de ce dernierprojet sera récompensé auxVictoires du Jazz 2004. Lamême année, Stephane Bel-mondo enregistre un premieralbum sous son nom, Wonder-land. Accompagné du pianisteÉric Legnini, du contrebassisteaméricain Paul Imm et du bat-teur Laurent Robin, il y revisite

le répertoire de l’un de seshéros, Stevie Wonder. Plusieursopus majeurs suivront, avecnotamment les collaborationsde Yusef Lateef ou Milton Nas-cimento. Le dernier en date,The Same As It never Was Before,paru en 2011, révèle une autredimension de Stephane Bel-mondo. Le trompettiste yprend encore de l’altitude, dépassant les genres et lesfrontières avec un jazz intem-porel, singulier, ouvert surl’Afrique, la pop, l’ethno-freed’un Don Cherry, les mélodiesd’enfance, les réminiscencesdu classique et, bien sûr, lasoul de la Motown (son pêchémignon).

Stephane Belmondo (tp, bugle), KirkLightsey (p,fl), Sylvain Romano (b),Billy Hart (dms)

www.stephanebelmondo.com

Chanteuse troublante, pianiste,guitariste et auteur composi-teur hors du temps, à la foismoderne et comme surgie, telun classique, de l’âge d’or dujazz vocal, Melody Gardot (néeen 1985) a grandi aux États-Unis, entre Philadelphie et leNew Jersey. La jeune Melodys’initie très tôt à la musiqueet au chant. Fan de Duke El-lington comme de The Mamasand The Papas, elle commenceà chanter dans les clubs dePennsylvanie alors qu’elle n’aencore que 16 ans. Éclectique,influencé par les voix de BillieHoliday, Janis Joplin ou HelenMerrill et les musiques de MilesDavis ou Georges Gershwin,son style de jazz vocal mâtinéde folk, voire de chanson (sareprise de “Sous les Ponts deParis”), n’explose au niveau in-ternational qu’à partir de2008. Les origines de ce dé-

calage comme de cette voixlégèrement brisée, saudade,ce vibrato émouvant, sont àchercher du côté d’un graveaccident survenu en 2004. Polytraumatisée, elle se remetpourtant du choc grâce à… lamusicothérapie ! Rétablie dèsl’année suivante, à 20 ans, ellefait alors paraître Some Lessons- The Bedroom Sessions, un minialbum qui concrétise son rêved’une deuxième chance. Sondernier enregistrement, TheAbsence, vient de paraître ceprintemps. Touchante mêmedans la langue de Gainsbourg,Melody, elle sonne.

Melody Gardot (voc), musiciens (tba)

www.melodygardot.com

Stephane Belmondo 4tet The Same As It Never Was Before


mercredi

11TariF NorMal

45 €

© Laurent Serousi © DR

mercredi

11JazzMix0h30

Fowatile +special guestTigran hamasyan

C’est à l’initiative du composi-teur et producteur David Kiledjian que ce Fowatile voitle jour en 2009 à Lyon. Autourdes claviers de Kiledjian, ontrouve là un rappeur et chan-teur venu de Guyane et capa-ble de cogner façon MC commede poser des phrasés de puresoul (Elby Dillinger), un cher-cheur en informatique musi-cale qui manipule les sourcesen direct, tel un DJ (BenjaminDerei, aka “No Sampler Live”),et enfin un batteur capablede prendre de vitesse n’im-porte quelle boîte à rythme(Grégory Boudras). Décou-vertes du Printemps deBourges 2011, les Fowatile lyon-nais font de la scène un labo-ratoire sonore permanent.Avec le piano fiévreux (sou-venons nous de son quintetArrata Rebirth) de l’invité Tigran Hamasyan, ils fêtentau JazzMix la parution de FowlSteps (featuring Tablib Kweli& Foreign Beggars). Ce premieralbum célèbre les noces durap et de l’electro.

Elby Dillinger (voc), Tigran Hamasyan(p), David Kiledjian (p), Gregory Boudras (el dms)

www.fowatile.com www.tigranhamasyan.com

CluB De MiNuiT23h30

Gaby Moreno

Native de Guatemala City, lachanteuse et guitariste GabyMoreno est tout d’abord portéepar les vibrations de l’AmériqueLatine. En 2006, elle gagne leJohn Lennon SongwritingContest avec sa chanson “Es-condidos” qui lui ouvre dèslors les portes des radios amé-ricaines. Elle tourne en pre-mière partie de Tracy Chapmanou Ani Di Franco. Ses chansonsillustrent même certaines sé-ries populaires des TV améri-caines. Puis la musique deGaby Moreno tend de plus enplus vers ce blues qui la captivelors d’un premier voyage àNew York et la découverte deKoko Taylor. Elle dit dévoreralors les albums de RobertJohnson ou Nina Simone ets’enivrer, outre le boléro ata-vique, de la musique tragiqued’Édith Piaf. Illustrated Songs,le dernier album en date de laGuatémaltèque, résonne detoutes ces influences mêléesavec ferveur.

Gaby Moreno (voc, g) Arthur Braitsch(g), Leslie Lowe (b), Sebastian Aymanns (dms)

www.gaby-moreno.com

59

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Gaby Moreno © DR

Fowatile © Thomas Bhol


atelier Gospel

Chanteuse d’origine togolaiseet spécialiste du mélange desgenres, Sabine Kouli transmetsa passion pour le répertoiregospel et le negro-spiritualpartout en France et à l’étran-ger. Accompagnée du talen-tueux pianiste Pascal Horecka,Sabine présentera sur Cybèlele fruit du travail entreprisavec ses élèves de l’Académiede Jazz à Vienne.

Sabine Kouli (voc) et Pascal Horecka (p)


The Four alligators

Formé à l'issue d'une rencontreau CNR de Fourvière en 2009,The Four Alligators réunit nonpas quatre mais cinq musiciensde la scène jazz lyonnaise. Duswing au hardbop en passantpar des envolées plus contem-poraines, l’ensemble prône unevariété dans son répertoire.Le groupe, imbibé d’un ferventamour du swing, vise avanttout à transmettre son enthou-siasme pour cette musiqueclassique américaine.

Lou Lecaudey, Robinson Khoury (tb),Thibaud Saby (p), Pierre-Yves Brondel(b), Philippe Maniez (dms)

www.myspace.com/thefouralligators

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Ouvert le lundi, mardi et dimanche midi,le jeudi, vendredi et samedi toute la journée

Formule du marchédu lundi au vendredi midi à 13.50€

et 19.50€le samedi midi 15€ et 19.50€

Carte et formulestous les soirs y compris le dimanche midi

19.50€, 30€, 38€, 45€

le village – 38200 Serpaize04 74 57 04 51

www.lebrocard.com

Atelier Gospel © DR


SymphonyGospel

L’âme du gospel est toute en-tière dans ce bel ensemble vo-cal originaire de Bourgogne.La voix émouvante de MaryCole et la couleur chaude deschoristes vous feront redécou-vrir toute la force du messagenegro-spiritual et gospel.

www.symphonygospel.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Atelier Gospel à 12h• Symphony Gospel à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• The Four Alligators à 16h• bconnected à 17h30• Charlie & the Soap Orchestra à 19h

le kiosquede Cybèle dès 20h30• “the chansons of RobertWyatt et moi” à 20h30

• D.R.H à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30• Trombone Shorty & Orleans Avenue - For True à 20h30

• Hugh Laurie - Let themtalk à 22h15

Club de Minuit à 23h30• Ari Hoenig trio and special guest Tigran Hamasyan - Lines of oppression

JazzMix à 0h30• Médéric Collignon

Jazz(S)pora

Entrréeelliibbre


Entréelibre

Enttrééelliibbre


Entréelibre

Entrréeelliibbre


Entréelibre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

jeudi


61


“the chansonsof robertWyatt et moi”

Fils d’écrivain, jeune amateurde jazz, Robert Wyatt est unepersonnalité qui passionne.Fleuron de la dite ”École deCanterbury“ avec Caravan, SoftMachine a été un groupe ca-pital dans la naissance du rockprogressif. Puisant dans le jazzlibertaire, le psychédélisme,les techniques de collage sur-réalistes et les improvisationsdébridées, Wyatt crée son uni-vers. Plein d'humour et de fan-taisie, d'une richesse et d'unerigueur sans faille, le saxopho-niste rhônalpin, Jean-PhilippeRamos a décidé de lui rendreun hommage jazz et libertaire.

Jean-Philippe Ramos (s), FrançoisChavent, Cédric Givraud (g)

www.myspace.com/eijanaika69


bconnected

Fondé en 1994 par le guitariste,producteur, auteur et compo-siteur Eugène Montenero, lamusique du groupe suissebconnected est un mélangede musiques électroniques,musique du monde, funk, jazzet hip-hop. Grâce à cette ou-verture d'esprit, bconnectedest en évolution constante,tout en gardant ses racinesdans la tradition du jazz-funk.

Thomas Maeder (s), Eugene Montenero(g), Frederic Babey (p), Liva Boeglen(b), Yoann Julliard (dms), Daniel Ciccone, bconnected frontman (perc)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Charlie & the Soap orchestra

Cette jeune formation lyon-naise emmenée par CharlieTchango a grandi en écoutantles figures phares de la soulmusic telles que Ray Charles,Sam Cooke ou Al Jarreau. Avecleurs touches groovy, hip-hopet électro qui personnalisentle tout, ces jeunes pousseslyonnaises présentent fière-ment leurs premières compo-sitions sur la scène de Cybèle.

Charlie Tchango (voc, keys), RomainLanglais (s), Thomas Seyssel, CamillePasserie (tp), Julian Jan (g, choir),Florian Pigache (b), Alex Lewkowich(dms)

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


D.r.h

L’année dernière, ce jeunegroupe lyonnais avait marquéle off du festival. De retour àVienne pour notre plus grandplaisir avec un tout nouveaurépertoire et la même enviede faire découvrir leur musiqueinspirée par le hard-bop et lesmusiques actuelles.

www.myspace.com/d.r.h

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Charlie... © DR The four alligators © DR

bconnected © DR

hugh laurie Let them talk

Après avoir enflammé le publicdu Théâtre Antique pour lasoirée de clôture du festivalen 2011, Troy “Trombone Shorty”Andrews est de retour avecun album rutilant, For True,paru en septembre. Le réper-toire ondulatoire du trombo-niste y célèbre les culturesmusicales de Louisiane et ledésarroi de Crescent City septans après les ravages de l'ou-ragan Katrina. Véritable bêtede scène soutenue par un gangde musiciens acérés et funky,le très dynamique (dynamite ?)Shorty partage sans compter,on le sait maintenant, son cock-tail “Supafunkrok” avec le pu-blic. Le Louisianais doit sonsurnom à son frère aîné qui,observant son cadet se faufilerau milieu d'une procession duMardi Gras muni d'un trom-bone mesurant deux fois sataille, l’appelle “TromboneShorty”. Troy a alors 5 ans.

Shorty fait ses premiers pasprofessionnels vers 2004 auxcôtés de Lenny Kravitz. Il signeaujourd’hui les quatorze titresde cet album For True avec lequel il nous revient sur lagrande scène et où l’on croiseThe Neville Brothers, LamontDozier ou bien encore l’amiKravitz. Trombone Shorty ex-pose avec passion son phrasésoul et joyeux, ses puissantsaccords rock et ses pulsationsfunk : “je ne veux pas recyclerque de vieilles choses, même siles traditions musicales de N.Osont assez riches pour m’inspireréternellement”.

Troy "Trombone Shorty" Andrew (tb),Dan Oestreicher (bs), Tim McFatter(ts), Pete Murano (g), Mike Ballard (b),Joey Peebles (dms), Dwayne Williams(perc)

www.tromboneshorty.com

Célèbre docteur du petit écran,le Britannique Hugh Laurie (néJames Hugh Calum Laurie, en1959 à Oxford) est par ailleursun artiste multiforme. Écrivain,musicien, compositeur, acteur,scénariste ou réalisateur, il re-connaît volontiers que parmitoutes ses activités, la musiqueest la seule pour laquelle ilpourrait vendre son âme audiable… Comme l’a fait RobertJohnson un soir de pleine lune,pour le bénéfice du blues. Leblues, cet idiome afro améri-cain que le bon docteur blancpratique de préférence aupiano, car “il aime être assis” !C’est en écoutant la radio an-glaise que les choses basculentun jour pour le jeune Hugh. Ily découvre Charley Patton,Son House ou Muddy Waters,Brother Ray (Charles), maisaussi son collègue vaudou, leDr John. Let Them Talk est lepremier album solo du blue

boy d’Oxford. À la surprise générale, le disque se placedirectement à la deuxièmeplace des ventes lors de sasortie en France, en avril 2011.Hugh Laurie reprend dans l’album des standards de LaNouvelle-Orléans et rend unhommage documenté auxstyles des années 20 et 30.Entouré de certaines de sesidoles (Irma Thomas, Dr John,Tom Jones…), Hugh Laurie n’ycache pas sa joie. Le docteurde charme habite sa musiqueantique avec une ferveur etune authenticité tout à faitsurprenantes.

Hugh Laurie (voc), musiciens (tba)

www.hughlaurieblues.com

Trombone Shorty & orleans avenue For True


jeudi

12TariF NorMal

45 €

© Kirk Edwards © DR

jeudi

12JazzMix0h30

Médéric CollignonJazz(S)pora

Médéric Collignon est cet en-fant terrible du jazz, cornet-tiste, “saxhorniste” étourdis-sant et multi vocaliste suraigunatif (en 1970) des Ardennesqui dézingue les certitudes dumilieu depuis une quinzained’années déjà. Le génial zinzinde Charleville-Mézières imposed’emblée son originalité avecce cornet à pistons de pochequ’il est l’un des rares à utiliser.il joue aussi de la trompette àcoulisse, du bugle, des claviersou de simples jouets. Collignonaborde enfin la voix commeun instrument, mêlant scat,techniques de beatbox et phra-sés ventilés façon puzzle. Avecson ensemble Septik, il dé-monte en 2008 les partitionsd'Ennio Morricone (Il Était UneFois la Ré-solution). Avec sonquartet Jus de Bocse, il enre-gistre deux superbes albumsconsacrés à Miles Davis : Porgyand Bess (2006) et Shangri-Tunkashi-La (2010).

Médéric Collignon (lead, tp, voc, electronics), Dgiz (voc,b), Helène Brechant, Yvan Robillard (keys), Reggie Washington (b), Chander Sardjoe (dms)

www.myspace.com/medericollignof-ficial

CluB De MiNuiT23h30

ari hoenigtrio and special guestTigran hamasyanLines of oppression

Après avoir accompagné desartistes tels que Jean-MichelPilc, Bojan Z, Julien Lourau,Pat Metheny, Dave Holland ouWynton Marsalis, le batteurpennsylvanien est désormaisà la tête de son propre groupe.Son dernier album, Lines OfOppression (2011), témoigne ducaractère formidablement ori-ginal et “fusionnant” de samusique. Il s'agit ici d’une af-faire de pulses, de métriquesdans lesquelles la percussionest souvent envisagée à la ma-nière d’un clavier, comme danscette version de “Moanin” dontle thème est tenu par la bat-terie. Une approche singulièreà découvrir en quartet, au Club,avec Tigran Hamasyan aupiano. La complicité entre leprodige arménien et le batteuraméricain joue d’ailleurs dansles deux sens : Ari Hoenigforme avec Daryl Hall la ryth-mique du propre trio de Tigran(en concert cet été).

Ari Hoenig (dms), Tigran Hamasyan (p),Gilad Hekselman (g), Sam Miniae (b)

www.arihoenig.com

63

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Ari Hoenig © Marianna Marisova

Jazz parade18h45

Krakens

Les Krakens c'est une fanfare,mais avant tout une aventurehumaine. Elle se compose desept musiciens chevronnésréunis par leur désir de jouerensemble pour le plaisir. Ori-ginaire de Paris et de ses en-virons, la fanfare Krakenslaisse s’échapper des profon-deurs un son groove desabysses sublimé par desvagues d’afrobeat. Le résultatest convaincant, précis, et sur-tout fédérateur. Les Krakenssèment la danse, la fête et labonne humeur partout où ilsdéploient leurs tentacules !…

Jean-Michel “JiM” Mercier (s), LucLethuillier (tp), “Spock” Lanchais (tb),Joachim “Skritch” Bellemin (sousa),Romain Marchal (g), Boris de Loeper,Matthieu Agnus (perc)


ibrahima Cissokho etMandingueFoly

Ibrahima a hérité du jeu dekora transmis de générationen génération au sein de lafamille Cissokho. Doté d’uncharisme et d’une énergie horsdu commun, enraciné dans laplus pure tradition mandingue,mais aussi comme tout Séné-galais, nourri du son du Mbalax,Ibou est à l’affût de toute mu-sique nouvelle, pourvu qu’ellesoit bonne. Amateur de blues,jazz, salsa, classique, soul… iln’hésite pas à intégrer dansses créations l’énergie spéci-fique de ces différents stylesmusicaux.

Ibrahima Cissokho (voc, kora), LaurentBaradel (fl), Françoise Veilhan (b,perc), Olivier Genin (dms), Modi-BoyeTouré (perc)

www.myspace.com/ibrahimacissokhowww.myspace.com/mandinguefoly



Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre


Centre de danse pulcinella

Pulcinella est une école crééeen 1986 par deux danseurs del'Opéra de Lyon. La technique,le plaisir et la création per-sonnelle sont au cœur des va-leurs de l’établissement. Cetteannée, l’équipe enseignante etleurs élèves ont le plaisir devenir présenter au public deJazz à Vienne leur tout nou-veau spectacle composé demusiques et de danse fla-menco.


Gaga Dilo

La musique de Gaga Dilo estun cocktail explosif mixant di-vers ingrédients à base derythmes jamaïcains (reggae /ska) et de mélodies afro-bal-kanique. Du mélange de cesdeux cultures naît une saveursurprenante, roborative, en-voûtante... à l'instar d'une ren-contre entre les Skatalites etEmir Kusturica dans un bar àchicha d'Istanbul avec Féla enfond sonore. Nul ne sauraitrester insensible aux vertusde ce cocktail instrumentalagrémenté d'improvisationsjazz.

www.gagadilo.org


atelierDanse & Jazz

Le jazz et la danse ont toujoursfonctionné ensemble. Il étaitdonc logique de proposer cesdeux univers sur Jazz àVienne. Pour la première fois,l’Académie, le pôle pédago-gique du festival s’ouvre à ladanse par le biais du conser-vatoire de danse de la Ville deVienne. Sous la direction dela chorégraphe Carole Alexan-dre et avec l’aide de ChristineCorbalan et d’Hélène Vidal, lesdanseuses et danseurs ontpréparé, pendant une semaine,un spectacle unique qui dé-montre toute la richesse de larencontre entre ses deux dis-ciplines. Jazz is dance anddance is jazz.

Enttrééeeliibbre


Entréelibre

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Enttrééeeliibre


Entréelibre

Pulcinella © DR

Ibrahima Cissokho © F. Questre Krakens © DR

les Midis de Jazz à Vienne dès 12h• Centre de danse Pulcinella à 12h

• Atelier Danse & Jazz à 13h15

les après-mididu Jazz dès 16h• Gaga Dilo à 16h• Ibrahima Cissokho etMandingue Foly à 17h30

• Akalé Wubé à 19h

Jazz parade à 18h45• Krakens

le kiosquede Cybèle dès 20h30• Danse Gafieira à 20h30• Blind test by Dj HarryCover & Dj Stéphane à 21h45

Théâtre antiquedès 20h30all NiGhT Jazz • Trio Enchant(i)er - Lauréat RéZZo FocalJazz à Vienne 2011à 20h30

• The Jazz Crusadersà 21h30

• Tony Bennett 4tetà 23h15

• Ibrahim Maalouf Diagnostic à 1h00

• Ninety Miles feat. StefonHarris, Nicholas Paytonet David Sanchez à 2h45

• Sandra Nkaké à 4h45

Entrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

Enttrréeliibbre


Entréelibre

Enttrréelliibbre


Entréelibre

vendredi


65


Danse Gafieira

La Samba de Gafieira est unedanse de couple, née à Rio deJaneiro, est classée dans lesdanses de salon brésiliennes.Elle est principalement danséesur des musiques de samba,bossa-nova, et MPB (MusicaPopular Brasileira). Elle a em-prunté son nom aux “Gafiei-ras”, ces lieux de danses oùles couches populaires brési-liennes pratiquaient les dansesde couples de salon, au débutdu XXe siècle. La Gafieira estun mélange de tango argentin,de danses afro-brésiliennes(Maxixe), cubaines (Habanera),portugaises et angolaises(Lundu), ainsi que d'anciennesdanses folkloriques européennescomme la Polka ! Elle est éga-lement appelée en dehors duBrésil, “Le Tango Brésilien”.Venez vous initier, accompagnéde l’école de danse de SaudadeDo Brasil, à l’une des dansesles plus populaires du Brésil.

www.saudadedobrasil.fr

Enttrééeelliibre


Entréelibre


akalé Wubé

C’est l’histoire d’une rencontreimprobable : celle qui réunit, àquarante ans de distance, dejeunes Parisiens et le son duSwingin’ Addis des années 70.En octobre 2008, cinq musi-ciens se réunissent autour d'unprojet fou : s’attaquer au ré-pertoire de l’âge d’or éthiopien,découvert sur la fameuse sériede rééditions “Ethiopiques”.C’est ainsi, sur la foi de cettealchimie rétro-futuriste, quenaît le quintet Akalé Wubé, undrôle de nom emprunté à unthème du saxophoniste Getat-chew Mekurya, une expressionun tantinet désuète que l’onpeut traduire par “ma jolie”en amharique.

Étienne de la Sayette (s, fl, p), PaulBouclier (tp, perc), Loïc Réchard (g),Oliver Degabriele (b), David Georgelet(dms)

www.akalewube.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre


Blind-test by Dj harryCover & Dj Stéphane

Qu’est ce que le blind-test ?Le blind-test est un jeu oùvous devez deviner l'interprète,le titre d'un morceau à partird'un enregistrement musical.Le terme, qui en anglais décritune méthode d'expériencescientifique, a été popularisépar l'émission Tout le mondeen parle, animée par ThierryArdisson, qui incluait un quizmusical pour les invités. Depuisenviron cinq ans, le blind testparty est le rendez-vous in-contournable des fans de mu-sique ! Seul ou par équipe, ve-nez donc testez vos connais-sances musicales et vousconfronter dans la bonne hu-meur aux autres équipes deblindtesteurs, avec en dignesmaîtres de cérémonie, Dj HarryCover & Dj Stéphane.

Harry Cover (dj), Stéphane (dj)

www.blindtestparty.com

Enttrééeelliibbre


Entréelibre

Akalé Wubé © DR Gaga Dilo © DR

Atelier danse ©DR

The Jazz Crusaders

Le projet de ce trio vainqueuren juillet dernier du tremplinLe Rézzo de Jazz à Vienne re-pose sur deux notions essen-tielles : l’écoute et l’échange.Le saxophone (alto ou soprano)ou la guitare électrique passentavec brio de l’Éther au feu, dela beauté au chaos, inspirantdes atmosphères tour à tourplanantes et avant-gardistes.La prise de risque est maximaleavec ce Trio Enchant(i)er : lesimprovisations collectives, lesarticulations instinctives dethèmes originaux peuvent ainsiaboutir à une sorte de “chan-tier total” (sic). Le tout se jouesans filet ni casque (de chan-tier). Rock et jazz, toujoursinspiré, le Trio Enchant(i)er

s’est cimenté une identité enbéton. Il terminait en décembrel’enregistrement d’un premieralbum au Studio du Flon deLausanne, en Suisse. La sortiedu disque est prévue en juin2012 sur label Naïve. Le trio est par ailleurs membredu Collectif Pince-Oreilles, excellent réservoir d’énergiessélectionnées parmi les jeunesacteurs des musiques actuelleset improvisées en Rhône-Alpes.

Grégory Sallet (ss, as), Olivier Jambois(g), Kevin Lucchetti (dms)

www.collectifpinceoreilles.com

Au sommet d’une longue etprolifique carrière, The Crusa-ders peuvent contempler avecsérénité les six décennies du-rant lesquelles ils ont, avecd’autres, contribué à bâtir lalégende de la “great black mu-sic” américaine. Suivant lesévolutions d’un jazz moelleuxet ondulatoire tour à tour soul,funk ou pop, le pianiste JoeSample peut s’enorgueillird’une influence majeure surla musique populaire contem-poraine. D’abord baptisé TheJazz Crusaders, le groupe réu-nit à partir de 1954 à Houston(Texas) Joe Sample, WayneHenderson, Wilton Felder, StixHooper et le flûtiste HubertLaws. Ils enregistrent une dou-zaine d’albums, dont les exem-plaires Freedom Sound (1960)et At The Lighthouse (1962).Avec l’arrivée du guitaristeLarry Carlton, la formationdésormais californienne estrebaptisée The Crusaders à

partir de 71. Le plus gros succèsdu groupe reste alors le fameux“Street Life” chanté par RandyCrawford. Après Royal Jam en1982 et la participation de JoeCocker, le batteur Stix Hooperrend définitivement ses ba-guettes. En 1991, l'album Hea-ling the Wounds est à nouveaun°1 des classements jazz amé-ricains. La mise en sommeildu groupe qui survient alorsprend fin en 2010, avec la réu-nion de Joe Sample, WayneHenderson et Wilton Felder etce retour inespéré, aujourd’hui,sur la scène du Théâtre An-tique.

Wilton Felder (s), Wayne Henderson(tb), Joe Sample (p), Niklas Sample(b), Doug Belotte (dms)

www.facebook.com/jazzcrusaders

Trio enchant(i)er Lauréat RéZZo Focal Jazz à Vienne 2011


vendredi

13TariF NorMal

40 €

all NiGhT Jazz

© Jazz Rhône Alpes © Beth Herzhaft

vendredi

13

67

all NiGhT Jazz

ibrahim Maalouf Diagnostic

Son émouvant duo avec AmyWinehouse sur “Body AndSoul” est sorti peu après ledécès de la chanteuse britan-nique. La chanson, et notam-ment la performance d’Amyont fait sérieusement sensationsur la toile l’année dernière.L’Italo-américain Tony Bennettdécrochait donc à nouveau latimbale des ventes en 2011(aux USA) avec la parution dece Duets II, son dernier enre-gistrement en date. Après 60ans de carrière et plus de 70albums, l’insubmersible croo-ner affiche notamment sur cetalbum des duos de charmeavec Lady Gaga, Mariah Carey,Aretha Franklin ou Amy Wine-house. De son vrai nom AnthonyDominick Benedetto, Tony estné le 3 août 1926 dans leQueens, à New York. Il granditen écoutant des chanteurs telsque Al Jolson, Eddie Cantor,Judy Garland ou Bing Crosby,mais également Louis Arms-

trong ou Joe Venuti. Il poursuitdes études artistiques à laHigh School of Industrial Artoù il se passionne à la foispour la musique et pour lapeinture. À l’instar de sesconcurrents Franck Sinatra etDean Martin (eux aussi d’ori-gines italiennes), ses œilladesemplies de swing en font l’undes chanteurs les plus popu-laires des États-Unis durantles années 50 et 60. Rééditéen 2006, l’excellent The TonyBennett / Bill Evans Album (en-registré en 1975) assure parailleurs au chanteur la ten-dresse des amateurs de jazz..

Tony Bennett (voc), Gray Sargent (g),Lee Musiker (p), Marshall Wood (b),Harold Jones (dms)

http://tonybennett.com

Un physique concentré et té-nébreux qui contraste avecune gentillesse et une politessedéjà légendaires : Ibrahim Maalouf est le trompettisteque tout le monde remarque.Un bouche-à-bouche laudateurl'accompagne depuis la paru-tion en 2007 de son premieralbum, Diasporas. Ce natif deBeyrouth (en 1980) a notam-ment accompagné une collec-tion de stars de la pop et de lachanson, de Mathieu Chedidou Amadou & Mariam à ArthurH, Sting ou Vincent Delerm.Formé dès l’âge de 7 anscomme un athlète du son parson père Nassim Maalouf, fa-meux trompettiste classiqueet inventeur d’une trompettemicro tonale permettant dejouer les maqâms arabes, lejeune Ibrahim devient une bête

à concours. Sa trompette àquarts de tons lui permetd’aborder l'improvisation et lacomposition à travers, à la foisla musique arabe et le jazz.Son deuxième (double) album,Diachronism, paraît en 2009.Le dernier en date (Diagnostic)paraît l’année dernière. En delongues déambulations oni-riques, le jeune virtuose y visejuste, porté par les méandresde son Orient imaginairejusqu'aux confins du jazz, dufunk et de l'électro.

Ibrahim Maalouf (tp ¼ de ton), YouennLe Cam (fl, tp ¼ de ton, biniou),François Delporte (g), Frank Woeste(Fender Rhodes), Laurent David (b),Xavier Rogé (dms)

www.ibrahimmaalouf.comwww.myspace.com/ibrahimmaalouf

Tony Bennett 4tet

© Columbia Recs © Denis Rouvre


Sandra Nkaké

Ninety Miles (144 km et despoussières), c’est la courte dis-tance d’Océan qui sépare lesÉtats-Unis de Cuba. Depuis lesannées 40, les musiques afro-américaines et afro-cubainesont régulièrement passé lesfrontières et couvert cette distance dans les deux sens.Ninety miles, c’est donc la longueur d’un voyage que levibraphoniste Stefon Harris, lesaxophoniste ténor David Sanchez et le trompettisteChristian Scott ont fait à leurtour pour aller à la rencontrede deux quartettes cubains.Les Cubains les attendaientde pied ferme pour un concerten mai 2010 et l’enregistrementd’un album Concord Jazz/Uni-versal. Le bien nommé NinetyMiles (2011) témoigne de cetterencontre. Les improvisationsde David Sanchez, celles de latrompette et du vibraphoneattrapent une bonne fièvre tro-

picale au contact des tamboursancestraux. Ces mêmes tam-bours bata (ceux de ChanoPozzo) qui enflammaient déjàle cubop de Dizzy Gillespievers 1947 à New York. Ce projetkilométré (144 km) cherche àson tour un équilibre entreculture jazz et racines afro-cubaines. C’est le fabuleuxtrompettiste de la NouvelleOrléans Nicholas Payton quiprend la place de ChristianScott sur cette tournée. Lemusicien louisianais est parti-culièrement apte à capter lachaleur cubaine, lui qui vit à90 miles à peine du foyer.

Stefon Harris (vib), David Sánchez(s), Nicholas Payton (tp), Zaccai Curtis(p), Luques Curtis (b), Henry Cole(dms), Mauricio Herrera (perc)

http://ninetymilesproject.com

Chanteuse et actrice, SandraNkaké vient de signer sur letout jeune label Jazz Villageun album étonnant : NothingFor Granted. Cette Franco-ca-merounaise native de Yaoundé(en 1973) y slame avec bagout,elle fréquente d’un timbre brutet rugueux un pop rock à dé-monter les genoux et exposeau fil de compositions origi-nales un feeling soul largecomme le coffre d’Aretha Fran-klin. À priori, Sandra Nkaképeut sembler un peu plus éloi-gnée du jazz. Mais pour PascalBussy, son directeur artistique:“De nos jours, le jazz ne peutplus être cantonné à une accep-tation fermée”. Absolument.Après de multiples collabora-tions avec Julien Lourau, Gérald Toto, Juan Rozoff, TonyAllen, Troublemakers, NouvelleVague, Booster ou Ji Mob, lepremier album (Mansaadi) deSandra Nkaké paraît en 2008.

Elle donne alors plus de 200concerts à travers le monde.En 2009, la chanteuse parti-cipe à l’album Les AmoureuxAu Ban Public en compagniede Rodolphe Burger et JacquesHigelin. Nothing For Granted(2012) se présente comme unvoyage musical porté par lavoix et les mots de Sandra.Avec la complicité du flûtisteet producteur Jî Drû (le pupitreaérien formé par Jérôme Drûet Antoine Berjeaut tire vo-lontiers du côté du jazz), laFranco-camerounaise y conteen anglais textuel les destinscroisés d’une galerie de per-sonnages torturés.

Sandra Nkaké (voc), Jî Drû (fl, voc),Matthieu Ouaki (g), Armel Dupas(keys), Kenny Ruby (b), Thibaut Brandalise (dms)

www.sandrankake.com

Ninety Miles feat. Stefon harris, Nicholas payton et David Sanchez


vendredi

13TariF NorMal

40 €

all NiGhT Jazz

© Jimmy Katz

© Benjamin Collombel

Billetterie

69

Tarif réduit : collectivités, CE, étudiants et demandeurs d’emploi - Tarif spécial : “12 – 16 ans”, billet supplémentaire pour abonné • Espace réservé : destinéaux entreprises (contact : [email protected]) • Concerts gratuits pour les moins de 12 ans accompagnés : réservation surwww.jazzavienne.com, billets disponibles en guichet le soir du concert • Modes de règlement acceptés : Jazz Ticket (chèque cadeau Jazz à Vienne), CarteM'RA, Chèque Jeune Isère, Chèque Vacances et Chèque Culture (Groupe chèque Déjeuner).

horaires et modalités d’accès

• Les concerts au Théâtre Antique débutent à 20h30 précises,sauf les dimanches 1er et 8 juillet à 19h30. Ouverture desportes deux heures auparavant. Les concerts ont lieu quellesque soient les conditions météorologiques.

• Personnes à mobilité réduite : prière de s’adresser au personneld’accueil ou de billetterie pour un accès facilité au site.

• Dans votre intérêt, n’achetez votre billet ni dans la rue ni surun site de revente non autorisé. Vous n’auriez aucune garantiequant à la validité de celui-ci et ne disposeriez d’aucun recoursen cas de refus du système de contrôle lors de l’accès au site.

www.jazzavienne.com - Commandez en ligne et imprimez vous-mêmes vos billets à domicile. Tél. 0892 702 007 (0.34 euros/ mn) avec l'aimable participation de Mezcalito

l'accès aux scènes de Cybèle, au Club de Minuit et au JazzMixest gratuit.

Tarif Tarif Tarif Tarif normal réduit spécial espace réservé

entreprises (HT)29 juin • Chick Corea & Bobby McFerrin... 45 € 42 € 31 € 71 €30 juin • Erykah Badu et Robert Glasper... 40 € 37 € 26 € 58 € 1er juillet • GOSPEL 35 € 32 € 21 € 58 € 2 juillet • PIANO 35 € 32 € 21 € 58 € 3 juillet • FUNK 45 € 42 € 31 € 71 € 4 juillet • Pat Metheny Unity Band - Tigran Hamasyan trio 40 € 37 € 26 € 58 € 5 juillet • FRENCH TOUCH 35 € 32 € 21 € 58 € 6 juillet • GUITARES 40 € 37 € 26 € 58 € 7 juillet • AFRIQUE 40 € 37 € 26 € 58 € 8 juillet • Esperanza Spalding - Avishai Cohen 35 € 32 € 21 € 58 € 9 juillet • BLUES 35 € 32 € 21 € 58 € 10 juillet • T. L. Carrington - The Bad Plus trio 35 € 32 € 21 € 58 € 11 juillet • Melody Gardot - Stephane Belmondo... 45 € 42 € 31 € 71 € 12 juillet • Hugh Laurie - Trombone Shorty... 45 € 42 € 31 € 71 € 13 juillet • ALL NIGHT JAZZ 40 € 37 € 26 € 58 € Abonnement 7 soirées - choix libre (dans la limite des disponibilités) 170 € 160 €

Tigran hamasyan, artiste résident

Jazz à Vienne 2012

Le pianiste Tigran Hamasyanest présent tout au long del'édition Jazz à Vienne 2012,tel un fil rouge : résidence decréation, workshop, concerts,rencontres...Retrouvez Tigran Hamasyandès le 24 avril au Théâtre duChâtelet dans le cadre de Jazzà Vienne In Paris, à l’AmphiOpéra le 26 mai pour Jazz àVienne - Lyon Session et du28 juin au 13 juillet, du ThéâtreAntique aux Club de Minuit etJazzMix, en passant par l'Aca-démie du festival ! Il sera éga-lement promu à l'internationalvia le programme “NouveauxTalents” de l'International JazzFestival Organization (IJFO)dont fait partie Jazz à Vienneet qui regroupe dix-sept festi-vals de jazz internationaux.

programmeJazz à Vienne in parisDu 10 au 15 avril + 24 avril Mardi 24 avril 17h : Master-class de TigranHamasyan à Paris 20h : Concert “Bobby McFerrinmeets Paris avec de nombreuxinvités” au Théâtre du Châtelet

Jazz à Viennelyon SessionDu 21 au 26 mai + 5 juin Samedi 26 mai Concert Tigran Hamasyansolo à l’AmphiOpéra – Opéranational de Lyon

résonance métropolitaine à Francheville Du lundi 28 mai au vendredi 1er juin 2012 L'accueil en résidence duQuintet de Tigran Hamasyan àFrancheville va lui permettrede préparer un nouvel opusqui devrait sortir en 2013. Vendredi 1er juin 2012Concert de sortie de résidencede Tigran Hamasyan en préludede Fort en Jazz et de Jazz àVienne. Du 4 au 9 juin 2012 Enregistrement du nouveaudisque de Tigran Hamasyan,au studio de la Buissonne àPerle-Les-Fontaines.

Festival Jazz à VienneDu 28 juin au 13 juillet 2012Théâtre Antique Mercredi 4 juillet : Concert Tigran Hamasyan Trio Club de Minuit Jeudi 5 juillet : Concert LarsDanielsson 4tet special guestTigran Hamasyan Jeudi 12 juillet : Ari HoeningTrio and special guest TigranHamasyan JazzMix Mercredi 11 juillet : Fowatilewith special guest Tigran Hamasyan. AcadémieJeudi 5 juillet : Workshop de Tigran Hamasyan à destina-tion des musiciens confirmés.

Saison Jazz à Vienne2012/2013Théâtre de VienneMardi 11 décembre 2012Tigran Hamasyan solo

71© Vahan Stepanyan

le Théâtre antique

Chaque année, la programma-tion du Théâtre Antique proposeun thème : 2012 sera l’annéedes “CORDES”, dans tous leurétats. Les cordes des guitares vibre-ront sous les doigts de Pat Metheny, Biréli Lagrène, LarryCarlton, Al Di Meola, Al MacKayet autres Bela Fleck. Les bassesseront représentées par de

jeunes et fabuleux talents : Es-peranza Spalding, AvishaïCohen ou Richard Bona. Lescordes des pianos ne serontpas oubliées avec une vérita-ble anthologie des claviers :Chick Corea, McCoy Tyner,Mulgrew Miller, Robert Glasper,Tigran Hamasyan, BennyGreen, Eddy Louiss, Eric Reed,Kenny Barron, Cheick Tidiane

Seck, Baptiste Trotignon, JoeSample, Trio Bad Plus. Et enfin,ces cordes vocales, primor-diales dans le langage dublues, du gospel, du funk, de lamusique africaine, serontaussi mises à l’honneur avecles stars que sont Melody Gardot, Tony Bennett, ErykahBadu, Dianne Reeves, BobbyMcFerrin, Hugh Laurie, Sandra

Nkaké et Oumou Sangare. Lefestival tient la corde de lanouvelle génération du jazzembarquée par la résidencede Tigran Hamasyan et par lamise en lumière de la scènerégionale, très bien représen-tée cette année avec les bigbands Bigre ! et The AmazingKeystone Big Band.

Vendredi 29 juin Bobby McFerrin & Chick Corea Duet •Richard Bona Band - Mandekan Cubano

Samedi 30 juinRobert Glasper Experiment • Erykah Badu

Dimanche 1er juillet 19h30 GOSPELLondon Community Gospel Choir • Take 6

Lundi 2 juillet PIANOMcCoy Tyner trio with special guest Ravi Coltrane •Mulgrew Miller, Kenny Barron, Benny Green, Eric Reed- An Evening With Two Pianos • Gregory Porter

Mardi 3 juillet FUNKGeorge Clinton Parliament Funkadelic •Earth Wind and Fire Experience feat. Al McKay •Fred Wesley & the New JBs

Mercredi 4 juilletPat Metheny Unity Band • Tigran Hamasyan trio

Jeudi 5 juillet FRENCH TOUCHEddy Louiss / Richard Galliano 4tet •Aldo Romano & Enrico Rava - Inner Smile •Bigre !

Vendredi 6 juillet GUITARESBiréli Lagrène 4tet • Al Di Meola World Sinfonia feat. Gonzalo Rubalcaba with special guest Maraca •The Larry Carlton 4tet

Samedi 7 juillet AFRIQUEManu Dibango feat. Passi, Cheick Tidiane Seck, Oum, Wayne Courtney Beckford -Past Present Future • Bela Fleck & Oumou Sangare invitent Fatoumata Diawara • Bal de l'Afrique Enchantée

Dimanche 8 juillet 19h30Avishai Cohen • Esperanza Spalding - Radio Music Society

Lundi 9 juillet BLUESMagic Slim & the Teardrops • Keb' Mo' • Awek

Mardi 10 juilletTerri Lyne Carrington feat. Dianne Reeves - The Mosaic Project • The Bad Plus trio with special guest Joshua Redman

Mercredi 11 juilletMelody Gardot • Stephane Belmondo 4tet - The Same As It Never Was Before

Jeudi 12 juilletHugh Laurie - Let them talk •Trombone Shorty & Orleans Avenue - For True

Vendredi 13 juillet ALL NIGHT JAZZSandra Nkaké • Ibrahim Maalouf - Diagnostic • Tony Bennett 4tet • The Jazz Crusaders • NinetyMiles feat. Stefon Harris, Nicholas Payton et DavidSanchez • Trio Enchant(i)er - Lauréat ReZZo FocalJazz à Vienne 2011

73

le Club de MinuitDès 23h30 - Entrée libre

Scène inéluctable du festival,le Club de Minuit présentel’actualité de tous les jazz enassociant la découverte etl’écoute dans une ambianceintimiste.Dans le théâtre à l’italienne,la programmation 2012 fait lapart belle à la nouvelle géné-ration du jazz ! L’organistelyonnais Olivier Truchot invitele saxophoniste italien Rob Bonisolo, le pianiste Issam Kriminous offre la primeur de sonnouveau répertoire, alliant jazzet popmusic, et le pianiste new-yorkais Dan Tepfer présente sesvariations de JS Bach, accom-pagné de l’excellent saxopho-niste Ben Wendel.Les femmes sont également àl’honneur avec la violonisteAurore Voilquié qui nous sertson cocktail de jazz-manoucheet de chanson, tandis que lanouvelle sensation venue duGuatemala, Gaby Moreno, pro-pose son mélange de blues,

pop et jazz. Les blues addictsne sont pas oubliés non plus :à peine sorti de la scène duThéâtre Antique, le groupeAwek s’installe au Club pourune autre ambiance.Le projet Jazz Trumpets de PierreDrevet donne toute sa dimen-sion à ce Club. Avec European Jazz Trumpets, ilréunit une formation de trom-pettistes de différents paysd’Europe autour d’un répertoireoriginal.Le Club de Minuit accueilleaussi deux des artistes plébis-cités par le jazz new-yorkais :Gregory Porter, l’un des chan-teurs les plus intéressants desa génération, et Ambrose Akin-musire, la nouvelle étoile de latrompette.Enfin, notre artiste résident,Tigran Hamasyan collabore avecle contrebassiste Lars Danielsonet le batteur Ari Hoenig.

Vendredi 29 juinOlivier Truchot Organ trio invite Rob Bonisolo

Samedi 30 juin European Jazz Trumpets

Lundi 2 juilletGregory Porter

Mardi 3 juilletIssam Krimi - Silents

Mercredi 4 juilletDan Tepfer & Ben Wendel duo

Jeudi 5 juilletLars Danielsson 4tet special guest Tigran Hamaysan

Vendredi 6 juilletAurore 4tet feat. Jérôme Etcheberry

Samedi 7 juilletGiulia Valle 5tet - Berenice

Lundi 9 juilletAwek

Mardi 10 juilletAmbrose Akinmusire

Mercredi 11 juilletGaby Moreno

Jeudi 12 juilletAri Hoenig trio and special guest Tigran Hamasyan – Lines of oppression

En collaboration avec le Théâtre de Vienne

© G. Cibert

Enttrééeeelliibre


Entréelibre

le JazzMixDès 0h30 - Entrée libre

Et si la fameuse “French Touch”n’était pas seulement liée aucourant porté par les musiquesélectroniques ?Force est de constater que lesjazzmens français n’ont rare-ment été aussi créatifs et ins-pirés que ces dernières années.Bien au-delà de perpétuer unetradition américaine ou de co-pier leurs légendes d’enfance,on peut affirmer aujourd’huiqu’il y a un véritable “sonfrançais” ! C’est donc avec fierté et en-thousiasme que la programma-tion du JazzMix ira chercherses talents en bas de cheznous, dans les clubs et lessalles qui nous entourent auquotidien en vous proposanttoujours des projets spéciauxmêlant rencontres et créationafin de représenter au mieuxtoutes les couleurs du dra-peau bleu, blanc, jazz.Au menu: l’alliance subtile deseffets électroniques et instru-ments acoustiques agrémen-tent les sets de Caroline etLimousine qui défendent unson de groupe original depuisplus de dix ans.Le génial faiseur de sons Médéric Collignon nous pro-pose un projet inédit autourdes racines accompagnéd’une équipe totalement im-probable !Fred Pallem quitte son magni-fique orchestre le temps d’uninstant pour converser avec letrublion folk rock Vic Moan,compagnon de route de Gene-ral Elektriks entre autres...

Celui qui se fait surnommer“the new king of Klezmer Clarinet” invite une autre rivede la Méditerranée en la per-sonne du oudiste aux excla-mations rock, Mehdi Haddab.Jazz et hip-hop égalementavec la rencontre d’amis delongue date, David Kiledjian etson groupe Fowatile qui parta-gent la scène avec la révéla-tion Tigran Hamasyan.Découverte aussi, à travers unsubtil mélange d’influencesélectroniques et d’instrumentsacoustiques mené par la trom-pette d’Antoine Berjeaut qui in-vite son vieux complice Julien Lourau pour l’occasion.Épices d'Afrique et entre-maille de sons issus de la ren-contre fort réussie du balafonde Lansiné Kouyaté et du vibraphone de David Neermanqui accueille un désormais habitué de Jazz à Vienne, lepoète Anthony Joseph.Carte blanche au prolifiquesaxophoniste Guillaume Perretpour célébrer son entrée dansl’écurie de John Zorn.Et pour conclure ce pro-gramme, quoi de mieux quede confirmer notre théma-tique par une exception sousforme d’hommage rendu parun collectif de danseurs / mu-siciens venu tout droit de Lon-dres ? Clin d’œil et honneurssont destinés à un grandcontributeur d’un savoir êtrejazz, trop méconnu de son vivant, j’ai nommé monsieurSam Rivers qui nous a quittésen décembre dernier et pourqui le jazz relevait plus d’unart de vivre que d’un simplestyle musical.

Vendredi 29 juinTribute to Sam Rivers by Sankofaz feat. Steve Williamson

Samedi 30 juin Vic Moan invite Fred Pallem

Mardi 3 juilletCaroline “Sings” feat. Sarah Murcia & Vic Moan

Mercredi 4 juilletYom & the Wonder Rabbis invite Mehdi Haddab

Jeudi 5 juilletCarte Blanche à Guillaume Perret feat. Electric Epic, Linley Marthe et Nate Wood

Vendredi 6 juilletKouyaté / Neerman invite Anthony Joseph

Samedi 7 juilletAntoine Berjeaut - Waste Land feat. Mike Ladd + special guest Julien Lourau

Mardi 10 juilletLimousine + special guest Vincent Courtois

Mercredi 11 juilletFowatile + special guest Tigran Hamasyan

Jeudi 12 juilletMédéric Collignon - Jazz(S)pora

Ouverture et warm up à 23h avec DJ Harry Cover • Concert live à minuit et VJ XLR Project et Pierre Marfoure • Magic Mirror à côté de l’office detourisme, quai Riondet

75© G. Cibert

Enttrééeelliibre


Entréelibre

les scènesde Cybèle

Pendant toute la durée du fes-tival, les scènes de Cybèlesont des lieux de rendez-vouset de convivialité incontour-nable. Nouveauté cette année, Cybèle prend ses quartiersd’été dès 12h ! Les festivaliers pourront pro-fiter des concerts gratuits toutau long de la journée, autourd’un verre ou à l’ombre d’unparasol…

les Midis de Jazz à VienneNouveau rendez-vous du festival,tous les jours à 12hVenez manger sur le pouce lemeilleur de la gastronomie régionale en savourant la nouvelle génération du jazz, lesbig bands locaux et régionaux,les ateliers de l’Académie etles écoles de musiques.

les après-midi du JazzTous les jours à partir de 16h(sauf dimanche 10 juillet)À partir de 16h, les scènes deCybèle présentent l’actualitéde tous les jazz, du big band ausolo, du funk au blues en passantpar l’ethio-jazz et l’afro-beat.Les big bands des universitésen provenance de France, desÉtats-Unis, d’Australie, deSuisse et d’Angleterre s’instal-lent pour quelques jours àVienne. Les vendredis, samediset dimanches, douze groupesissus de différentes régions seconfrontent au public dans lecadre du RéZZo Focal Jazz àVienne.

le KiosqueTous les soirs à partir de 20h30,sauf le dimanche à 19h30Dans une ambiance chaleu-reuse et conviviale, se dressele Kiosque. Ce club de jazz àciel ouvert fait la part belleaux formations rhônalpines etdonne la possibilité à tous lesmusiciens désireux de partagerleur passion et d’improviserlors des Vandojam qui se dé-roulent les deux mardis du fes-tival.

espace Bar et restoLe restaurant “Les Terrassesdu Club”, installé sur l’espla-nade du Théâtre de Viennesurplombant le forum, vousaccueille midi et soir pendanttout le festival. Venez savourerla cuisine du monde du chefJérémy Revel (Restaurant LeVerre en l’Air).

Des rafraîchissements voussont également proposés aubar de Cybèle où un large choixde boissons est à votre dispo-sition dès midi.

Une petite faim ? Retrouvezles pommes de terre chaudesaux saveurs exotiques et les“pains grand-mère” chauds etfroids au “Snack du Jardin”.Le snack est ouvert midi etsoir.

BoutiqueOuverte de 16h à 20h30, laboutique officielle Jazz àVienne vous propose les pro-duits dérivés issus de l’universdu festival : affiches, tee-shirts,tapis de souris, clé USB, cas-quettes, mugs…

Club Jazz entreprisesSoutenu par la Communautéd’Agglomération du Pays Vien-nois ainsi que par la Chambrede Commerce et d’IndustrieNord-Isère, le Club accueillechaque soir les entreprisesmembres et leurs invités au-tour d’un cocktail, avant depoursuivre la soirée au ThéâtreAntique. Accès sur contremarque de 18hà 20h30 (sauf le dimanche de17h à 19h30).

Enttrééeelliibre


Entréelibre

Nouveauté : ouvert dès 12h

En ouvrant pour la 8e annéesa programmation à la scèneémergente du jazz français,Jazz à Vienne souhaite met-tre en avant et soutenir lanouvelle génération du jazz.Avec la collaboration de ses24 membres partenaires, leRéZZo Focal Jazz à Vienneconforte son rôle de décou-vreur de nouveaux talents. Cetremplin national est une véri-table opportunité pour lesgroupes sélectionnés de jouerdans des conditions scéniquesprofessionnelles, devant unpublic averti et nombreux.C’est aussi l’occasion pour lesfestivaliers de découvrir enavant-première, les artistes quimarqueront le jazz de demain ! Le principe est simple : chacundes membres partenaires pro-pose une à deux formations,du duo au sextet, issues de sarégion. Douze d’entre elles seront sélectionnées pour seproduire sur la scène de Cybèle pendant les deuxweek-ends du festival.

Le jury composé de 10 profes-sionnels récompense le lau-réat 2012 avec : • Enregistrement dans le studiodu Flon à Lausanne (Suisse) • Signature d’un CD sur lelabel Naive • Programmation au Sunset àParis, au Péristyle AmphiOpéra de Lyon, à A VaulxJazz, au Rhino Jazz(s) et auThéâtre Antique lors de l’édi-tion 2013 du festival Jazz àVienne (sous réserve)• Labellisation du groupe“Lauréat RéZZo Focal Jazz àVienne 2012”. Avec le soutiende FOCAL, NAIVE et de laSACEM

Renseignements : Benjamin Tanguy 04 74 78 87 87 [email protected]

les membres du rézzo Aquitaine : Oara Alsace : Festival de Jazz de Munster Auvergne : Le Transfo Basse-Normandie : Jazz sous les pommiers Bourgogne : Jazz à Couches & Crescent Jazz Club Bretagne : Jazz à Vannes Centre : Orléans' Jazz Corse : Calvi Jazz Festival Champagne-Ardenne : Aube musiques actuelles Franche-Comté : Jazz a Delle Île-de-France : Sunset/Sunside Haute-Normandie : Rouen Jazz Action

Languedoc-Roussillon : Jazz à Junas Limousin : Festival Éclat d'Email Lorraine : Nancy Jazz pulsations Midi-Pyrénées : Jazz in Marciac Nord-Pas-de-Calais : GoldenJazz TrophyPACA : Jazz à Juan (Antibes) Pays de la Loire : Les Rendez-vous de l'Erdre Picardie : Festival d'Amiens Poitou-Charente : C.R.I.S.T.A.L production Rhône-Alpes : Jazz(s) RA

les précédents lauréats sont les groupes Max pinto 4tet, Jérémy Ternoy trio, paradox,oxyd, Céline Bonacina trio, Sidony Box et le Trio enchant(i)er.

le rézzo Focal Jazz à Vienne

77Trio Enchant(i)er © Jazz Rhône Alpes

Enttrééeelliibre


Entréelibre

8e édition du tremplin national de jazz

Pour la 19ème année, l’Aca-démie d’été de Jazz à Viennepropose à tous les musiciensamateurs de se retrouver autour de la même passionet de vivre le festival de l’in-térieur.Nous vous invitions à vous im-merger dans les différents ré-pertoires du jazz dans le cadrede cet événement musical exceptionnel. De la rencontreentre le jazz et l’opéra, auchant gospel, au blues, aubrass-band en passant par ladanse-jazz, un workshop avecTigran Hamasyan et une ren-contre avec Manu Dibango…participez aux ateliers et confé-rences concoctés par notreéquipe pédagogique.

Cette année, les événements del’Académie se déroulent auTrente, Médiathèque et Conser-vatoire de musique et de dansede la Ville de Vienne, EspaceSaint-Germain, avenue du Général Leclerc à Vienne.

atelier scolaire Sur des airs d’opéraLes 28 et 29 juin“N’importe quelle musique peutêtre interprétée en jazz, du mo-ment qu’on sait s’y prendre”.Les mots de Jelly Roll Mortonlaissaient déjà penser qu’avecde la volonté et de l’inspiration,l’univers classique n’est qu’unpas vers celui du jazz. Pourcette édition 2012, l’équipe pé-dagogique de l’Académie vouspropose un jeu interactif quis’appuie sur un détournementd’airs d’opéra en arrangementsjazz, écrits par ses soins, tout

en mettant en valeur l’art duchant et de la mélodie. Rémi Bulot (tp), Ghyslain Regard (fl,s), Karine Bianco (p), Nicolas Bianco(b), Antoine Brouze (dms, perc)Public : cet atelier ludique et pé-dagogique est ouvert aux enfantsdes moyennes et grandes sectionsdes écoles maternelles du PaysViennois.

atelier électro Jazz / Mao Jazz 2.0Du 2 au 4 juillet1ère session : 10h30-12h302ème session : 14h30-16h30Nicolas Delaunay est à la foismusicien, producteur de mu-sique électronique et profes-seur de jazz au Conservatoiremunicipal de musique et dedanse de la ville de Vienne. Médaille d'Or du C.R.R. de Lyon,batteur et poly-instrumentiste,il est très impliqué dans la vie“jazzistique” de la région lyon-naise. Le but de cette forma-tion est d’apporter aux sta-giaires les connaissances debase nécessaires à l'exploita-tion des logiciels de créationmusicale ainsi qu’une bonnecompréhension des techniquesde mixage et de productionprofessionnels. Nicolas Delaunay (musicien en musiqueélectronique) Public : cet atelier s’adresse àdes instrumentalistes et deschanteurs qui désirent obtenirune formation complémentairesur ce type d’outil.

atelier découverte Un petit pas pour le jazzDu 2 au 5 juillet : 10h-12h30Concert au Trente le 5 juillet,18h30 Rendez-vous incontournable de-puis la création de l’Académie!Improvisation sur des cadencessimples (le blues, grilles stan-dards et modes), c’est avanttout sur des petites composi-tions écrites à cette occasionpar les intervenants que lesstagiaires pourront effectuerleur premiers pas dans lemonde du jazz.Rémi Bulot (tp), Ghyslain Regard (fl,s), Nicolas Bianco (b), Antoine Brouze(dms, perc)Public : cet atelier s’adresse auxmusiciens de tout âge et de toutinstrument confondu, ayant unepratique musicale d’au moinstrois ans.

Stage opéra-JazzDu 2 au 7 juillet : 10h-12h30 /14h30-17h30Concert sur la scène de Cybèlele 8 juillet, 13h15Ce stage de longue durée estun projet original grâce auquell’univers de l’opéra rencontrecelui du jazz pour s’emparerdu patrimoine musical euro-péen. Pour cela, l’équipe pé-dagogique de Jazz à Viennepropose aux stagiaires de tra-vailler autour d’arrangementsjazz – écrits à cette occasionpar les intervenants – sur des-airs d’opéra.Rémi Bulot (tp), Ghyslain Regard (fl,s), Nicolas Bianco (b), Antoine Brouze(dms, perc)

Public : cet atelier d’adresse àdes jeunes musiciens instrumen-talistes motivés par une pratiqueintensive, uniquement de niveaufin de 2e et 3e cycle.

atelier Fanfare-Funk Funky Time !Du 4 au 5 juillet : 13h-16hDéambulation dans les rues deVienne avec le groupe Ceux QuiMarchent Debout le 6 juillet,18h45Habitués des masters-classes,les musiciens du groupe CeuxQui Marchent Debout propo-sent aux jeunes amateurs defanfare, dans le cadre de l’ate-lier Fanfare-Funk, une forma-tion énergique. L’atelier a pourbut de transmettre aux élèvesla tradition des Brass Bandset leurs spécificités, avec lesrues de Vienne comme terrainde jeu.Bruno Gautheron (tp), Sylvain Lacombe(tb), Arnaud Fioravanti (s), Serge Calka(sousa), Bruno Clark (bjo), Fabrice Lerigab, Eric Konnert (perc)Public : atelier ouvert à tous lesmusiciens.

Worshop with Tigran hamasyanPiano & jazz musicLe 5 juillet : 10h30-13h / 14h30-17hEn l’espace d’une journée, ve-nez découvrir l’univers jazz deTigran Hamasyan. Ce jeunevirtuose, victoire du jazz 2011et lauréat du prix TheloniousMonk donne sa propre visionde la musique et ses conseilspour progresser au piano.Tigran Hamasyan (p), Sam Minaie(b), Nate Wood (dms)

académie : stages, conférences et workshop

atelier BluesDu blues au cœurLes 7 et 8 juillet : 10h-12h30 /14h30-17h30Concert sur la scène de Cybèlele lundi 9 juillet, 13h15 Cette année, l’équipe pédago-gique donne carte blanche à Mathis Haug. À tout juste35 ans, ce jeune compositeuret interprète allemand, installéen France depuis de nom-breuses années, jongle habi-lement entre le folk et le blues.Durant cet atelier, le musicienpropose aux stagiaires de dé-couvrir toutes les facettes dublues et de son histoire, à tra-vers une belle balade depuisle blues rural jusqu’au Chicagostyle. Mathis Haug (voc, g, bjo), StéphaneNotari (voc, g, dms), Benoît Rapetti(b, b)Public : cet atelier s’adresse auxbatteurs, guitaristes, bassistes,chanteurs et chanteuses ayantdéjà joué ou chanté en groupeet possédant des notions har-moniques en blues.

atelier GospelNegro spiritual & Gospel songDu 9 au 11 juillet : 10h-12h30 /14h30-17h30Concert sur la scène de Cybèlele jeudi 12 juillet, 12hChanteuse d’origine togolaise,Sabine Kouli transmet sa pas-sion pour le répertoire gospelet le negro-spiritual partouten France et à l’étranger. Ac-compagnée du pianiste PascalHorecka, Sabine Kouli déclineson atelier en plusieurs points :technique vocale, échauffe-ment corporel, percussions, in-terprétation, travail d’homo-

généité du son choral, le toutappliqué au gospel. Sabine Kouli (chef de chœur) et PascalHorecka (p) Pour s’inscrire, 5 ans de pratiqueet une bonne maîtrise de la technique instrumentale sont nécessaires.

atelier Jazz & Danse M’accordez-vous ce jazz ?Du 10 au 12 juillet : 10h-12h (cours technique) 14h-17h (atelier)Présentation sur la scène de Cybèle le vendredi 13 juillet, 12hUne nouvelle fois au rendez-vous cette année, l’atelier Jazz& Danse va mettre “en mou-vement” l’Académie de Jazz àVienne. Moment privilégié pourl’apprentissage d’une tech-nique. Les stagiaires aurontl’occasion de connaître les spé-cificités de la danse jazz. Public : ce stage s’adresse à desdanseurs de 12 à 20 ans, avectrois ans d’expérience minimumen technique jazz et/ou classique.

Inscription/renseignementsFestival Jazz à Vienne21 rue des Célestes38200 [email protected]él. 04 74 78 87 87

rencontre avec Manu Dibango Éternel nomade et aventurier, le saxophoniste est touché parla grâce musicale dès son plus jeune âge. Après avoir connu lejazz bruxellois des années 50, il se lie d’amitié avec notammentNino Ferrer, dont il devient le musicien et le chef d’orchestre.1972 est son année de consécration avec la sortie de Soul Ma-kossa, le 45 tours qui fera le tour du monde en édifiant avantl’heure les bases de la world music. Véritable pont entre lescultures, médiateur entre le jazz et les musiques africaines etdécouvreur de talents, Manu Dibango nous raconte son histoirequ’il écrit toujours aujourd’hui. À plus de 70 ans, Manu Dibangon’est pas prêt de rendre son sax. Vendredi 6 juillet à 12h - Tout public - Les Midis de Jazz à Vienne

Conférences gospel et jazzRévolte musicale, symbole d’émancipation et de souffrance, legospel possède une histoire aussi douloureuse que fascinante.Alain Endezoumou, alias Al Endez de Bengbis, propose cetteconférence qui s’annonce riche en hymnes et en gestuelles.Né au Cameroun, Al Endez est auteur-compositeur et multi-instrumentaliste. Il se produit avec son quartet afro-gospel-jazz tout en étant directeur de plusieurs chorales et petits en-sembles vocaux en gospel et jazz. Placé sous le signe de laconvivialité et de l’échange, le musicien anime cette conférencesous forme de voyage musical et spirituel autour de l’odysséedu gospel vers le jazz. Le musicien rythme ce moment departage par des séquences live durant lesquelles les participantssont à la fois acteurs et spectateurs. Mardi 10 juillet à 18h - Tout public - Le Trente - Espace Saint-Germain

Duke ellington en BluesL’un des artistes du XXe siècle les plus illustres et influents dujazz, Edward Kennedy “Duke” Ellington était pianiste, chefd’orchestre et compositeur américain. La conférence sera pré-sentée par Philippe Baudouin, l’un des plus grands passionnésde Duke Ellington en France. Pianiste de jazz de renommée, ilest également chercheur, compositeur, arrangeur, enseignant,auteur d’ouvrages pédagogiques, producteur de disques etd’émissions radiophoniques. Philippe Baudoin s’est produitcomme pianiste avec Bill Coleman, Mezz Mezzrow, Albert Ni-cholas, Buddy Tate, Benny Carter, Cat Anderson ou encoreGuy Laffitte. Co-directeur de l’Anachronic Jazz Band, il aparticipé à une vingtaine de disques.Mercredi 11 juillet à 18h - Tout public - Le Trente - Espace St-Germain

© DR © DR 79

Caravan’Jazz

Dans la tradition des concertsde Caravan’Jazz, un spectaclefestif est programmé avec lescommunes adhérentes au pro-jet. Caravan’Jazz amène avecelle l’esprit du festival et im-plique la population dans sonvoyage en favorisant la ren-contre entre professionnelset amateurs.

Chaque soirée est unique.Cette année, le groupe CeuxQui Marchent Debout fêtera ses20 ans de scène lors de cetteCaravan’Jazz du 3 au 6 juillet,sur les territoires de Seyssuel,Estrablin, Chonas-l’Amballanet Saint-Romain-en-Gal. En première partie, retrouvezdes musiciens et des nouveauxtalents tels que le groupe tou-rangeau Funktrauma.

En collaboration avec la MJC deVienne et Rhino Jazz(s) FestivalAvec le soutien de Rhône-Pluriel Renseignements : Jazz à Vienne 04 74 78 87 87MJC Vienne 04 74 53 21 99

Ceux Qui Marchent DeboutOn ne présente plus CQMD,parrains des fanfares mo-dernes, grooveurs infatigableset globe-trotters patentés (30 pays visités). Après 19 ansde carrière, 8 albums et plusde 1000 concerts, Ceux QuiMarchent Debout font toujoursdanser la planète. Le funk estleur style. Qu'il soit secondline, go-go, P-funk ou rock-steady (la soul jamaïquaine),il est au cœur de toutes leurscompositions. Après s'êtrefrotté aux grands noms dugenre (Maceo Parker, Fred Wesley, Bootsy Collins, The

Neville Brothers) et mêmejammé quelques titres avecJoey Starr à l'Olympia en 2007,CQMD nous confirme que lefunk est synonyme de joie devivre et de jeunesse éternelle !Leur show fun et énergiqueparsemé de descentes dans lepublic est toujours un ravisse-ment pour les danseurs dumonde entier. “Il faudra s'yfaire, CQMD est le meilleurgroupe de funk français dumonde!” (Stan Cuesta / Rock& Folk). Tout un programme.À noter, Ceux Qui MarchentDebout est également pro-grammé par le Rhino Jazz(s)festival pour le Rhino d’été quise déroule du 19 au 21 juillet.

Bruno Gautheron (tp), Sylvain Lacombe(tb), Bruno Clark (Banjo), Serge Calka(Sousaphone), Fabrice Lerigab (Caisseclaire), Éric Konnert (Grosse caisse)www.myspace.com/slurpbb

FunktraumaDe loin on pourrait croire qu'ilssont une armada d'au moinscinq musiciens : clavier ultrafunky, basse électronique bienlourde, batterie chargée à bloc,beatbox et MPC ! En se rap-prochant, on découvre un duoexplosif en plein orgasmeéclectique. Imaginez une caveà l'ambiance bien chaude, ser-rés les uns contre les autres,devant vous Herbie Hancockqui tape le bœuf avec Prodigyet The Roots. Vous ne savezplus trop où vous êtes maisune chose est sûre, votre têtebat la mesure et vos pieds ap-pellent à la danse. www.myspace.com/funktrauma

Stephen (synthé), Marco (dms)

They Call Me rico Un artiste qui nous vient toutdroit de Montréal, avec unevoix surprenante, un bluesmusclé, une country acidu-lée ! They Call Me Rico est lenouveau projet solo du chan-teur de Madcaps, Frédéric Pellerin, alias Rico. Fort d’unedizaine d’années de spectaclesà travers le Canada et en Eu-rope, il retourne maintenant,avec ce projet parallèle, à sespremières amours, le folk etle blues. Seul en tantqu’homme orchestre ou avecdes musiciens invités, TheyCall Me Rico nous entraînedans un univers où toute laplace est laissée à la musique,sans artifice ni édulcorant.Rico (voc, g, perc)

rendez-vous à 19h

Mardi 3 juilletSeyssuelavec Ceux Qui Marchent Debout

Mercredi 4 juilletEstrablinavec Ceux Qui Marchent Debout+ Funktrauma

Jeudi 5 juilletChonas-l'Amballanavec Ceux Qui Marchent Debout+ Funktrauma

Vendredi 6 juilletSaint-Romain-en-Galavec Ceux Qui Marchent Debout+ Funktrauma + They Call MeRico

CQMD © Clark

Funktraum © DR They Call Me Rico © DR

Enttrééeeelliibre


Entréelibre

Jazz parade

Déambulations dans lesrues de Vienne

Cette année encore, le festivalva à la rencontre du public enfanfare. Les festivaliers déambulentdans les rues de Vienne au sonde parades musicales.Rendez-vous à 18h45, place del’Hôtel de Ville et les samedis à 11h sur le marché de Vienne.

NMB Brass BandVendredi 29 juin à 18h45 www.myspace.com/nmblafanfare Voir page 9

Jazz Combo BoxSamedi 30 juin à 11 h et 18h45 www.myspace.com/jazzcomboboxVoir page 12

Nucleus Marching BandMercredi 4 juillet à 18h45 Voir page 29

Ceux Qui Marchent Debout (CQMD)Vendredi 6 juillet à 18h45 www.cqmd.netVoir page 37

The SkamaniansSamedi 7 juillet à 11h et 18h45 www.myspace.com/skamaniansVoir page 40

KrakensVendredi 13 juillet à 18h45 www.myspace.com/leskrakensVoir page 64

81

NMN Brass Band © DR Jazz Combo Box © Darri Nucleus © Claire Maras Krakens © DR

The Skamanians © DR

CQMD © Clara Guillaud

Enttrééeelliibre


Entréelibre

À l'occasion du festival Jazz à Vienne 2012,notre restaurant vous accueille tous les jours

à partir de 17h...Venez profiter de notre jardin à la Française,le temps d'un verre ou d'un plat de saison.

BARspécial Jazz à Vienne

RESTAURANTConvivialité - Détente - Plaisir

Réservation souhaitée • 04 74 53 01 96 • www.lapyramide.com

Musaïques

Pendant le festival, le muséeGallo-romain de Saint-Ro-main-en-Gal - Vienne ouvreses portes à Jazz à Viennepour quatre évènements à découvrir et à savourer dansl’autre lieu historique du festival.

lettres sur cour Vendredi 29 juin à 15h “La quête infinie de l’autrerive” de Sylvie Kandé, par Sonia Emmanuel Des épisodes des deux ouvragesde Sylvie Kandé ont été entre-tissés par Sonia Emmanuel,comédienne et metteur enscène, qui expose cette créa-tion, soutenue par les percus-sions de Jean Pierlot.Entrée libre

Caixa Cubo Samedi 30 juin à 15hLes révélations brésiliennesdu projet “Caixa Cubo” pré-sentent des compositions et

improvisations jazzistiques tro-picales. Issu de Sao Paulo, letrio brésilien sera au muséeGallo-romain pour présenterses compositions. Leurs inter-prétations et improvisationssur des airs de jazz contem-porain à la tropicale font deCaixa Cubo une expériencemusicale à ne pas rater !www.myspace.com/caixacubo Sagit Zilberman (s), Henrique Gomide(p), Noa Stroeter (b), João Fideles(dms) - Entrée libre

Brunch musical avec le groupe cubainlos GuaSoneros Dimanche 1er juillet dès 12hLos GuaSoneros vivent dans laprovince la plus orientale deCuba : Guantánamo. Le nom dugroupe se refère à leur originepuisque Guaso est le nom de larivière qui passe près de la villeet en même temps le surnomdes Guantanameros. Ladeuxième partie du nom (So-

neros) rappelle simplement legenre de musique que le groupejoue: du Son ! Los GuaSonerosont commencé leur premièretournée européenne en été2010, jouant dans plusieurs fes-tivals prestigieux comme le Fes-tival Caliente (Zürich), Jazz Pa-rade (Fribourg), la Fiesta Latinade Disneyland Paris, Y Salsa(Lyon), aux Pays-Bas, au SalsaWeekend (Breda) et aussi surle bien connu Hennes LatinStage (Nijmegen). Venez vousinitier et participer à l’ambiancesalsa tout en dégustant un mo-jito et un repas typiquement cu-bain. Un univers à part entièrecomposé d’amoureux de mu-siques latines et de convivialité.Alexis Aguilera (lead voc), YaneisyOquendo (voc), Dioel Reyes (tp), RenéMendez (p), Lorenzo Rodriguez (b), OscarGarcia (dms), José Luis Vaillant (cga)

Réservations La Table de César (restaurant du musée) 04 74 53 74 06Prix : 13 € (repas cubain)

raynald Colom “rise”Samedi 7 juillet à 16h30 La trompette du franco catalanRaynald Colom tisse un filrouge entre le swing des ori-gines, la rage du hip-hop, lesparfums libertaires de la greatblack music, avec des envoléeslumineuses vers la musiquede chambre et la chanson. En-tre reprises inspirées et clinsd’œil malicieux, on côtoie suc-cessivement Bix Beiderbecke,les Last Poets, l’Art Ensembleof Chicago et John Coltrane,sans oublier Bartok et LéoFerré, dans un univers qui n’ap-partient qu’à lui. Lui, le trom-pettiste et compositeur RaynaldColom, à la pointe d’un jazzd’aujourd’hui, moderne et fierde son histoire, dont la pulsa-tion rime aussi avec modernitéet engagement. Raynald Colom (tp), Aruán Ortiz (p)

www.myspace.com/raynaldcolomEntrée libre

pendant l’été, le muséegallo-romain de Saint-romain-en-Gal / Viennevous invite à partagerdes activités en famille.Pus d’informations sur www.musees-gallo-romains.com

Avec le soutien du Département duRhône

© DR

lettres sur cour

invitation à la lecture

La 1ère édition de Lettres surcour s’est tenue en 1992, il ya tout juste vingt ans.Les habitués du festival auront,un jour ou l’autre, pénétré dansles petites cours du centre dela ville pour entendre des au-teurs lire des extraits de leurœuvre, accompagnés d’unmusicien de jazz. Ils aurontpeut-être participé aux buf-fets littéraires de la mi-jour-née, ou traversé le Rhône pourune lecture aux Musaïques. Ilsauront flâné, sans doute, ducôté de Cybèle, et auront faitune pause sous les ombrages,pour ouvrir quelques livresdans la “bibliothèque de pleinair”. En 2012, les rendez-vousde Lettres sur cour se pour-suivent et se placent sous lesigne du métissage et de ladouble appartenance.

“la quête infinie de l’autre rive” Vendredi 29 juin à 15h Musée de Saint-Romain-en-Gal- Vienne De Sylvie Kandé, par SoniaEmmanuel En partie poème, en partiethéâtre ou récit, l’écriture deSylvie Kandé questionne au-tour du métissage.

“Billie’s blues” : Danièle robert Lundi 2 juillet à 16hScène de CybèleTexte, Laure Donnat - Chant,Lilian Bencini - contrebasse. Trois voix s’unissent pour unhommage à la musique inou-bliable de cette immense jazzwoman.

Dans les cours, trois auteurs,pour “écrire et vivre une double appartenance” Vendredi 6, samedi 7, dimanche 8 juillet Sylvie Kandé née à Parisd’une mère française et d’unpère sénégalais, vit et enseigneà New York. Elle s’intéresseprincipalement aux nouvellesidentités produites par les mi-grations et les conversationsentre l’Afrique et l’Occident. Nimrod né à Koyom au suddu Tchad, est poète, romancieret essayiste. Il a commencéses études en Côte d’Ivoire etvit aujourd'hui en France, où ilenseigne la philosophie àl'Université de Picardie.Contraint à l’exil, c’est dans leslivres qu’il s’est forgé son pro-pre territoire. adriaan Van Dis né auxPays-Bas, a grandi dans unefamille métissée rapatriéed’Indonésie. Après des étudesà Amsterdam et en Afrique duSud, il a opté pour l’écriture.Grand connaisseur de l’Afrique,il observe dans son œuvre lestraces d’une identité multicul-turelle.

L’éditeur Christian Tartinganime les éditions CHEMIN DERONDE. Éditeur, professeurd’esthétique, poète, il est aussil'un des auteurs du diction-naire du jazz et participe à larédaction de nombreuses re-vues et publications littérairessur le jazz et la musiquecontemporaine.

Plus d’infos sur www.jazzavienne.com

83

© DR

Enttrééeelliibre


Entréelibre

autour du festival

Bulles de Vienne

Pour la troisième année consé-cutive la librairie spécialiséeen bande dessinée, Bulles deVienne, propose une série derendez-vous pendant Jazz àVienne, en partenariat avecles éditions Dargaud. Au programme, exposition etdédicaces. Du 28 juin au 13 juillet Exposition des planches origi-nales de la série O’Boys deSteve CruzorSamedi 30 juin - à partir de 15h • Dédicaces de Steve Cuzorpour la sortie du tome trois etla fin de sa série O’Boys. • Dédicaces de Roger, dessina-teur de la série Jazz Maynard.

Bulles de Vienne11 rue du Collège 38200 Vienne Tél. 09 64 39 59 61

librairie lucioles

À l'occasion du festival Jazz àVienne, la librairie Lucioles or-ganise chaque année des ren-contres et des expositions.C'est dans ce cadre qu’ont étéreçus Cabu, Claude Bolling,Laurent Cugny ou encore Mar-tial Solal.

Samedi 7 juin de 16h à 18hRencontre-dédicace avec OlivierJouvray et Frédéric Salsedopour le nouvel album “Les Invisibles”, publié aux ÉditionsLombard.

www.librairielucioles.frLibrairie Lucioles13 place du Palais 38200 VienneTél. 04 74 85 53 08

exposition Duke ellington panorama 28 juin - 13 juillet

Conception Philippe Baudoin,Isabelle Marquis “La Maison du Duke présentela première exposition itinéranteconsacrée à Duke Ellington. Unpanorama qui embrasse la vieet l'œuvre de l'un des grandsgénies du XXe siècle. Mêlantl'esprit du blues à l’inventionorchestrale la plus raffinée, leDuke a toujours défendu l’idéed’un art pour tous (...). Pianiste, compositeur, arran-geur, chef d'orchestre, DukeEllington (1899-1974) a su maintenir son grand orchestrependant 50 ans (un record) etproduit un nombre exception-nel de chefs-d'œuvre enregis-trés. Auteur de quelque millecompositions (...), il s'est en-touré des meilleurs solistes

qui l'ont aidé à trouver cetteinimitable couleur ellingto-nienne, mélange d'impression-nisme raffiné et de rugositéjungle. Outre une chronologie histo-rique détaillée, l'exposition meten valeur ses grands solisteset son alter ego Billy Strayhorn.Elle évoque ses nombreusesapparitions à l'écran, dépeintses rapports privilégiés avecla France et insiste sur l'intenserayonnement de sa musiquejusqu'à nos jours. Dans le dou-zième et dernier panneau, sontdévoilés les aspects insolitesde ce personnage hors du com-mun. De nombreux documentsparfois très rares, une bandesonore et des bornes vidéo illustrent ce panorama. Cette exposition est dédiée aupianiste Aaron Bridgers (1918-2003), porte-parole ellingto-nien par excellence. Sa géné-rosité et sa gentillesse étaientappréciées de beaucoup depianistes parisiens dont je fai-sais partie (...)”. Philippe Baudoin

Exposition au Trente, espace Saint-Germain, 30 avenue du Général Leclercà Vienne - www.letrente.fr

exposition de photosdans le viseur de Jazz-rhone-alpes.com28 juin - 13 juillet

Jazz-Rhone-Alpes.com est lewebzine qui suit toute l'actua-lité du jazz en Rhône-Alpes. Chaque semaine (chaque jourpendant Jazz à Vienne), unenouvelle page est ajoutée ausite avec des chroniques etdes photos de concerts, desinfos pratiques sur où et com-ment aller déguster du jazzen live. Depuis cinq ans,l'équipe de Jazz-Rhône-Alpessuit assidûment chaqueconcert de Jazz à Vienne, surla scène du Théâtre Antique,au Club de Minuit, à Cybèle,au JazzMix et dans Vienne. Pour cette édition 2012, lesphotographes organisent uneexposition dont le fil conduc-teur est Jazz à Vienne et pro-posent une sélection de leursmeilleurs clichés pendant toutela durée du festival Jazz àVienne 2012. Cette exposition est présentéeà l'Esplanade Saint-Vincent.Les photographes participantà cette exposition sont, entreautres : Fouad Adnani, Chris-tophe Charpenel, Christian Cyrille Cordat, Pascal Derathé,Nathalie Jamais, Daniel Peyreplane, Laurent Peix, NikoRodamel, Jack Urvoy.

Esplanade Saint-Vincent, 8 rue CalixteII à Vienne à côté de la CathédraleOuvert de 16h à 20h (19h le dimanche)Entrée libreCommissaire de l'exposition : DanielPeyreplane www.jazz-rhone-alpes.com www.esplanade-saint-vincent.com

improvisations picturalesde jazz

Depuis 2004, le collectif d’ar-tistes SOLO SARY organisedurant tout le festival Jazz àVienne, les “Improvisationspicturales de jazz”. Chaqueaprès-midi, pendant le concertdonné sur la scène de Cybèle,deux peintres réalisent la per-formance de peindre en publicune toile d’un mètre carré. Ilsimprovisent dans l’esprit dujazz, en lien avec la musique.Les tableaux, acquérables, sontexposés le soir même au Théâ-tre Antique. L’ensemble destrente œuvres ainsi réaliséesfait l’objet de plusieurs expo-sitions au cours de l’année.

Jazz à Vienne fait soncinéma 3e édition

Tout au long du mois de juin,l’association CinéClapVienne,en partenariat avec le CinémaLes Amphis, se met au diapasondu festival. Au programme :documentaire, film et débat.

Mardi 5 juin à 20h “Bird” Un film de Clint EastwoodBird est une interprétation ci-nématographique de la vie deCharlie “Yardbird” Parker, jazz-man visionnaire et musicienaccompli qui éleva le saxo-phone à un niveau d'expressioninédit. Le film dépeint alter-nativement la jeunesse et lamaturité de cet homme et dece créateur de génie, sa car-rière et ses drames personnels.Charlie Parker fut une énigme.La puissance et la beauté deson style firent de lui un pré-curseur, mais sa vie privée futun enfer. Ce film tente d'éclai-rer le penchant de Parker pourla drogue, l'alcool et lesfemmes, de comprendre la na-ture de sa passion pour ChanRichardson, la complexité desa vision et, surtout, sa mu-sique. Projection suivie d’une rencon-tre avec Jean-Paul Boutellier.

Tarifs habituels du cinémaRenseignements : 04 74 53 23 65 04 74 78 87 87www.amphi-vienne.com

Mardi 12 juin à 20h “Bix” Un film de Pupi Avati Octobre 1931.Bix Beiderbecke est mort àNew York il y a deux mois. Sonfrère Burnie vient sur placepour en savoir plus sur lesdernières semaines de la viede ce grand jazzman blanc. Ilrencontre son ami Joe Venuti,violoniste italo-américain, quilui raconte les débuts de Bixcomme soliste dans le plus cé-lèbre orchestre d'Amériquejusqu'aux tristes jours de safin : alcoolique et sans travail,dans un taudis. Ils retrouventensemble Lisa, la belle jeunefille qu'il présentait à sa famille,dans ses lettres, comme sa fu-ture épouse, et qu'en fait ilconnaissait à peine... Projection suivie d’une rencon-tre avec Jean-Paul Boutellier.

Mardi 19 juin à 20h “Michel petrucciani” Un documentaire de Michael RadfordAtteint d'ostéogenèse impar-faite, Michel Petrucciani sur-monta son handicap pour de-venir un artiste talentueux derenommée internationale...Dans ce documentaire, retra-çant le portrait de ce grandpianiste de jazz au travers d'in-terviews et d'images d'archives,Michael Radford cherche àcomprendre la nature de lacréativité... Quelles sont lessources de cette sublime ins-piration et comment se mani-festent-t-elles ? Le film estprésenté en séance spécialelors du Festival de Cannes 2011.

85

le off

En collaboration avec le Comité d’Animation des Hôteliers, Cafetierset Restaurateurs de Vienne et du Pays Viennois, de l’associationde commerçants Envie de Vienne et des Marchés de Vienne, Jazzà Vienne vous propose des concerts dans de nombreux établissementsde la ville pendant le festival.Déambulez dans les rues de Vienne pour découvrir les Jamsessions et les performances des groupes de la région. Retrouvez les dates et les horaires des concerts sur :www.jazzavienne.com

les restaurants qui ont accueilli le off de Jazz à Vienne en 2011L’Alessandro, Les Allobroges, L’Auberg’in, Bar le Rocher, Bar duTemple, Les Barges, la Bodega, Le Bistrot Jean-Baptiste, Le

Boog, Le Brocard, Cuba del Sol, Dos de la cuillère, L’Entre deux,L’Estancot, Mama mia, L’Odéon, The Gusto’s, Le Monte Cassino,La Pyramide, Restaurant Nine, Le Restique, La Taverne de Maître Kanter.

les groupes qui ont joué sur le off de Jazz à Vienne en 2011Accro jazz, Akeez, Alexis Events, Azzab, Baril de brut, Bluemind, Bubble blues, Rémi Collin trio, Cool stuff, Corps à cordes,D.R.H., De Cachondeo, Jean-Marie Elvira, Fala combo, FartasJet Set, Flamenco los carlos, Les frères Railleurs, Fuzz Imagho,Intermed Jam session, Jazz maniak, Jees Latino, Thierry Leroy4tet, Mimmy-Matthy duo, Noroïs, Oldfox Trio, PH neutre, PokeQuartet, Quintessence, Rockin’back, Starmoflex, TANN.

87

Après une première édition réussie en 2011, Jazz à Vienne arécidivé en s'installant à Paris du 10 au 24 avril derniers.Cet avant-goût musical printanier avait pour objectif de pré-senter les coups de cœur, l'actualité du jazz et les artistes quirythment la quinzaine estivale de Jazz à Vienne. Cette semaine parisienne a débuté par une rencontre avec lepape de la musique africaine et de la sono mondiale, Manu Dibango. Le saxophoniste camerounais a raconté sa décou-verte et son apprentissage du jazz remplis de rencontres etd'anecdotes. Nous avons aussi eu la chance d'accueillir pour lapremière fois en France, le groupe new-yorkais, Snarky Puppyqui a servi au public du Nouveau-Casino son cocktail de funk,groove et de jazz tandis que Bigre ! proposait au Méridien sonjazz gorgé de funk et d'inspirations latines. Le public parisiena eu l'honneur de découvrir en primeur le répertoire du pre-mier album du groupe Trio enchant(i)er, le lauréat du RézzoFocal Jazz à Vienne 2011 et Emergence Jazz(s)RA. Le club in-timiste du Duc des Lombards a accueilli le trompettiste RaynaldColom accompagné du trio de Franck Amsallem pour un concertrempli d'émotions. Nous avons clôturé notre édition parisienne par une très bellecollaboration avec le Théâtre du Châtelet où était proposé unemaster-class avec Tigran Hamasyan, artiste résident de Jazz àVienne et qui a réuni plus de 80 étudiants des principauxconservatoires et écoles de musique de la capitale. À la suitede ce rendez-vous, le pianiste arménien a eu le plaisir de re-trouver sur scène un des plus grands chanteurs de jazz actuel,Bobby McFerrin pour un duo sensationnel et très touchant. Quelfinal ! Cette deuxième session parisienne a été un véritable succès ! 7 lieux, 50 musiciens, 2 700 spectateurs ; une qualité artistiqueindéniable ; une presse unanime ; un public et des partenairesenchantés. Tous ces retours positifs nous encouragent à vousdonner rendez-vous l'année prochaine avec toujours la mêmeenvie de vous faire découvrir et partager notre actualité du jazz. Paris by jazz !

RétrospectiveJazz à Vienne in paris #2

Master-Class Tigran Hamasyan © Éric Siault

Snarpy Puppy © Éric Siault

Jazz à Vienne lyon Session #1

Du 21 au 26 mai + 5 juin

Jazz à Vienne à Paris et pourquoi pas à Lyon ? En 2012, le festival continue son voyage à la rencontre de sonpublic et investit les scènes de la capitale des Gaules pendantune semaine. Jazz à Vienne s’ancre ainsi dans son territoire,tissant des partenariats avec ceux qui font le jazz en Rhône-Alpes. Une invitation à la découverte des talents de la nouvelle géné-ration et de la scène régionale ! Pour cette première édition,nous avons souhaité nous associer aux salles et clubs qui fontvivre et vibrer le jazz à Lyon toute l’année. Pendant cette semaine, vous pourrez écouter deux représen-tants du big band rhônalpin, le très swinguant Amazing KeystoneBig Band et le très funky Bigre !. La VandoJam, encadrée par Éric Prost, donne l’occasion à dejeunes musiciens de venir s’exprimer dans un des lieux histo-riques de Lyon, le Hot Club. Les jeunes pianistes sont également à l’honneur avec BastienBrison qui présente en duo son premier opus, ainsi que le trèsprometteur Camille Thouvenot, en solo dans le club panora-mique lyonnais. Tigran Hamasyan, le pianiste virtuose arménienclôture cette semaine tout en finesse et en lyrisme. Ce premier avant-goût prend fin le 5 juin, en partenariat avecle Transbordeur, avec la chanteuse Meshell Ndegeocello. Elleenchantera le public avec les mélodies folk et acoustiques deson nouvel album Weather. Nous vous invitons à partager de beaux moments musicaux,en introduction à la quinzaine viennoise !

proGraMMe

Lundi 21 mai à 21h30 La Clef de Voûte The Amazing Keystone Big band

Mardi 22 mai à 21h30 Le Hot Club VandoJam animée par Éric Prost En partenariat avec Vandoren

Mercredi 23 mai à 21h Le Périscope Bigre !

Jeudi 24 mai à 20h Le Second Souffle Bastien Brison duo

Vendredi 25 mai à 20h Le Radisson Blu Hôtel Camille Thouvenot solo and special guest Jean-Charles Richard En partenariat avec Jazz(s) RA

Samedi 26 mai à 20h30AmphiOpéra de Lyon Tigran Hamasyan solo En partenariat avec l’AmphiOpéra de Lyon

Mardi 5 juin à 19h Le Transbordeur Meshell Ndegeocello En partenariat avec ElDorado

89

Bas

tien

Bri

son

© J

azz

Rhô

ne A

lpes

Big

re ©

Bru

no B

elle

udy

The

Am

azin

g K

eyst

one

Big

Ban

d ©

DR

Le verre en l’Air14 rue Henri Jacquier - Vienne

04 74 78 01 43Cuisine créative soignée • Service rapide avant spectacle

ouvert 7/7 jours, midi et soir“Tous nos plats sont fabriqués Maison.”

La pause “fraîcheur et saveur” entre 2 scènes

L’auberge’inBar musical et cuisine du monde

ouvert 7/7j de 18h à 3h du matin

39bis rue Victor Hugo - Vienne

04 74 53 00 00

100m

91

Une terrasse au cœur du jazz et des ruines antiquesToute l ’équipe du Verre en l ’Air et de l ’Auberge’in vous accueille dans leur nouveau restaurant

Les terrasses du Clubsur la terrasse du Club de Minuit, devant le théâtre municipal

Une cuisine soignée, rapide et abordable avec les produits de notre région.Deux ambiances musicales pour animervotre repas avec les grands noms du Jazz.Profitez de notre service snacking maison en dessous du restaurant.Service continu de 12h à 2hdu 28 juin au 13 juillet.Réservation conseillée

04 74 78 01 43“Tous nos plats sont fabriqués Maison.”

100m

résonances et réseaux

le pôle métropolitain et ses résonancesEn 2010, la Commnauté d’Agglomération du Pays Vien-nois a rejoint, Saint-ÉtienneMétropole, le Grand Lyon, laCommunauté d’AgglomérationPorte de l’Isère, dans une coo-pération innovante au sein duPôle Métropolitain initié un anplus tôt. En matière de culture, les actionsportent essentiellement sur:• Le soutien aux actions d’in-térêt métropolitain favorisantle sentiment d’appartenance àl’échelle du pôle métropolitain.• La diffusion et l’amplificationà l’échelle du pôle métropoli-tain des évènements culturelsd’intérêt métropolitain : Jazzà Vienne et les Biennales d’artcontemporain, de la danse, dudesign et du cirque. Jazz à Vienne devient ainsi lafigure de proue du territoireen matière culturelle.Plusieurs rendez-vous “en ré-sonance” avec Jazz à Viennesont organisés sur ce territoiretout au long de l’année.

les événements de“Fort en Jazz” du 1er au 17 juinLa métropole fait swinguerVienne et Francheville ! Du 28 mai au 1er juin : résidencede création du 5tet de TigranHamasyan pour son prochainalbum.Le 1er juin à 20h30 à l’Iris :concert de Tigran Hamasyanen 5tet.Du 12 mai au 13 juillet - Fort duBruissin : expositions “Jazz, jouret nuit” et “Miles Davis” de GuyLe Querrec (Magnum Photos). www.mairie-francheville69.frEn collaborationavec le festival Fort en Jazz

Jazz à Vienne entre dans la danseEn 2012, Jazz à Vienne et laBiennale de la Danse de Lyonse lancent dans des projetscommuns. La flash mob réaliséepar le danseur Merlin Nyakamavec Faby Gaggione pour lasoirée d’ouverture de Jazz àVienne le 28 juin sera reprisependant la Biennale de laDanse de Lyon au mois de septembre, le 15, en différentspoints de la ville.

rhino Jazz(s) et Jazz à Vienne, une amitié de longue dateJazz à Vienne et Rhino Jazz(s)festival, complices depuis denombreuses années, renfor-cent leur rapprochement en2012 à travers de nombreuxprojets. Parmi eux, la co-pro-duction de la soirée d’ouver-ture du festival le 28 juin, laprogrammation commune deCeux Qui marchent Debout,pour le Rhino d'été et pourCaravan'Jazz. Des collabora-tions sont à venir sur les sai-sons 2012-2013 de RhinoJazz(s) et Jazz à Vienne.En collaboration avec le Rhino Jazz(s) Festivalwww.rhinojazz.com

Jazz(s)raJAZZ(s)RA est une “plate-forme d’actions et de réflexion”,structure unique en France àl’échelle d’une région. Elle a laparticularité d'être directementpilotée par ses acteurs, avecune représentativité des dif-férents secteurs d’activités dujazz et des musiques improvi-sées en Rhône-Alpes.

Correspondant du tremplin na-tional Le RéZZo Focal Jazz àVienne, JAZZ(s)RA proposeune formation au festival Jazzà Vienne.Jazz à Vienne est adhérent àJazz(s)RA depuis 2007 et par-ticipe aux différents débatsqui traversent le monde dujazz ces dernières années auxcôtés des scènes, des festivals,des artistes, des lieux d’ensei-gnement et de la filière pho-nographique de Rhône-Alpes.www.jazz-rhone-alpes.com

l’iJFoL’IJFO est un réseau interna-tional rassemblant dix-sept festivals internationaux ma-jeurs. Les festivals membresdu réseau ne sont pas concur-rents sur leur territoire et sedéroulent à des périodes dif-férentes, ce qui leur permetde développer des projets com-muns. Ils se réunissent quatrefois par an, en septembre, novembre, janvier et mars.Jazz à Vienne y participe depuis1991.http://ijfo.org

© Office de Tourisme de Vienne

expositions “Jazz, jour et nuit” et

Miles Davis par Guy Le Querrec

les expositions

“Miles Davis” Cette exposition coproduitepar la médiathèque Carréd’Art de Nîmes et le FestivalJazz à Nîmes comprend huitphotographies majeures dumusicien, prises à l’occasionde concerts. Guy Le Querrecétait encore amateur quand ilphotographie pour la premièrefois Miles Davis. C’était lejeudi 1er octobre 1964, à laSalle Pleyel à Paris. Il va le re-trouver à plusieurs reprisesdans son viseur, côté scène etcôté coulisse (aéroports, hô-tels, loges), notamment lejeudi 19 juillet 1984 au 9èmeInternational Jazz Festival deNîmes.

“Jazz, jour et nuit” Cette exposition se présentecomme une chronique régu-lière et dense du monde dujazz que Guy Le Querrec fré-quente depuis les années1960 : Art Blakey, Miles Davis,Thelonious Monk... Elle estconstruite suivant cinq thé-matiques : plaisir de jouer etles amis, les musiciens entournée, les répétitions, laconcentration avant et pen-dant le concert.

Guy le Guerrec Photographe réputé de l’agenceMagnum depuis 1976, Guy LeQuerrec est né en 1941 dansune famille bretonne. Jeuneautodidacte de la photo, ils’initie à son futur métier enphotographiant des musiciensde jazz à Londres. Ses débutsprofessionnels sont tournésvers l’Afrique dont il deviendraau fil des années un véritable

spécialiste. La musique, ettout particulièrement le jazz,occupe une place importantedans son travail. Il chroniquerégulièrement la vie de musi-ciens (notamment celle de Michel Portal). Depuis 15 ans,il sillonne à nouveau l’Afriqueavec les musiciens Aldo Romano, Louis Sclavis etHenri Texier (trio inventé àson initiative). Fidèle à sonleica depuis ses débuts, GuyLe Querrec insuffle depuistoujours et pour toujours de lavie (et donc de la musique !)dans ses photos. Guy Le Querrec / Magnum PhotosVernissage : le vendredi 11 mai à18h30 • Exposition du 12 mai au 13 juillet 2012 • Commissaire : Andrea Rodriguez Novoa

Des rendez-vous inéditspour découvrir l’exposition

Promenades musicales “jazz et photos” Visite combinée découvertedu fort militaire avec uneguide-conférencière et/oupromenade musicale dans lecadre de “Promenons-nousdans le Grand Lyon” en parte-nariat avec l’Office du Tou-risme du Grand Lyon :

Visité combinée de 15h à 17h(5 € - réservation au 04 72 77 69 69 ou surwww.monweekendalyon.com/visites)dimanche 10 juin avec Louis Sclavis (clarinettes),dimanche 1er juillet avec Jean Méreu (trompette)

Promenade musicale seuleà 17h (gratuit - réservation au 04 72 13 71 00)dimanche 10 juin avec Louis Sclavis (clarinettes),dimanche 1er juillet avec Jean Méreu (trompette)dimanche 8 juillet à 15h et à17h avec Fred Roudet (trom-pette)

Rencontre avec Guy Le Querrecsamedi 12 mai à 15h30 au Fortdu Bruissin et samedi 16 juin à15h30 à la médiathèque deFrancheville

Photos-concert “Roots Africaines”avec Christophe Marguet,Louis Sclavis et Henri Texiersamedi 16 juin à 20h30 à l’IRISdans le cadre du Festival “Forten Jazz”

Fort du Bruissin, centre d’art contem-porain de Francheville, Chemin duChâteau d’eau, 69340 Francheville Renseignements et réservations : 04 72 13 71 00www.mairie-francheville69.fr

“Jazz, jour et nuit” est un des deuxévénements de coopération cultu-relle, avec la résidence de Tigran Hamasyan, entre Jazz à Vienne etFort en Jazz. Ils sont soutenus dansle cadre de la résonance jazz du PôleMétropolitain.

Miles Davis - Festival “Jazz sur son 31” Toulouse 1987 © Guy Le Querrec 93

infos pratiques

hÉBerGeMeNT

office de tourismeAfin d'accueillir son public, lefestival a concrétisé des par-tenariats avec différentes struc-tures touristiques. L'objectifest de développer des solutionsd'hébergements tournées versla mise en valeur des atoutstouristiques liés à une soiréeau festival. Contacter l'Officede Tourisme de Vienne et duPays Viennois. Office de Tourisme - Cours Brillier38200 Vienne Tél. +00 33 (0)4 74 53 80 30 Fax. +00 33 (0)4 74 53 80 [email protected]

“Forfait Jazz”iBiS STYleS lYoN SuD Partenaire du festival et lo-geant une partie des artistes,l'hôtel IBIS STYLES LYON SUDà Chasse-sur-Rhône proposeun forfait “Jazz” comprenantchambre, petit déjeuner et pa-nier repas. Nous vous aideronsà profiter pleinement de votresoirée : laissez-vous guider !Nous nous occuperons de vosréservations de place deconcert. Contact : IBIS STYLES LYON SUD -1363, avenue Frédéric-Mistral 38670 Chasse-sur-Rhône Tél. 04 72 49 58 68 - Fax. 04 72 49 58 88 Pour toute réservation contacter laréception - Carte Bancaire obligatoirepour toute réservation - Sous réservede disponibilité des places de concertset des chambres - Tarif non annulableet non modifiable, débit de la cartebancaire à la réservation.

TraNSporTS

par le train

Faites l'aller-retour avecTer rhône-alpes ! Du 29 juin au 13 juillet, entreLyon et Vienne, faites l’alleren train TER et le retour ennavette spéciale après leconcert.

Tarif TER• 50 % de réduction sur votrebillet TER aller-retour sur letarif normal, au départ de Lyonet à destination de Vienne. • Vente aux guichets des gareset boutiques SNCF de Lyon.

Les départs des autocars TERs’effectuent devant la gareSNCF de Vienne. Horaires précis dès le 23 maisur ter-sncf.com (Rhône-Alpes).

Covoiturez !Pour vous rendre au festival,trouvez vos compagnons deroute sur www.covoiturage-festivals.com, une solution RoulezMalin, partenaire desfestivals responsables. Renseignements : www.jazzavienne.com

en voiture Vienne se situe à une trentainede km au sud de Lyon. Au départde Lyon : autoroute A7 directionMarseille - sortie Vienne (centreville).Pour éviter l'embouteillage tra-ditionnel à l'entrée de Vienne,sortez à Ampuis et remontezsur Vienne par l'entrée sud(sortie payante).

le FeSTiValier FuTÉVous venez au festival en train,ou vous utilisez les parkingsrelais (Parc relais sud et parkingIntermarché/Malissol) et lesnavettes gratuites L'va pourvous rendre sur les sites deconcerts ! Nous vous invitonsà vous présenter au point d'in-formation du Théâtre Antiquele soir de votre venue afin deretirer un cadeau surprise, saluant votre démarche.

NaVeTTeS GraTuiTeS l’Va TouS leS SoirS

Du 28 juin au 13 juillet, L'vaLignes de Vienne

et Agglomération met à votredisposition un parking gratuitau sud et à l’est de l’agglomé-ration (Parc Relais-Sud - quartierde L’Isle, et Parking Intermarché- Malissol). Parkings P6 et P7 sur le planpage 51

Navettes régulières et gratuitesjusqu'au Jardin de Cybèle (arrêt “Le temple de Cybèle”) : • Départs Parking Relais Sud -Boulevard Pacatianus (face aubâtiment EDF) et Parking Intermarché - Malissol : de18h10 à 20h30 (17h30 à 19h30les dimanches) départs versle théâtre antique.• Retours durant une heureaprès la fin du spectacle .

Pour la All Night Jazz du 13 juillet, dernier retour de la navette à 3h du matin.• Pour une plus grande rapidité,ces services de transport necomportent pas d'arrêts inter-médiaires.

parKiNGSLa circulation étant limitéependant le festival, les parkingssuivants sont à votre disposi-tion : Gare, Saint-Marcel, CentreAncien, Hôtel-de-Ville, Saint-Romain-en-Gal (de l'autre côtédu Rhône à environ 15 minutesà pied du Théâtre Antique).Voir plan page 51

95

l’équipe

epiC Jazz à ViennePrésident : Christian Trouiller

Président d’honneur : Le Député-Maire de Vienne

Un conseil d’administration*

Directeur : Stéphane Kochoyan

Programmation : Stéphane Kochoyan, Jean-Paul Boutellier,Jean-Pierre Vignola, Reza Ackbaraly, Benjamin Tanguy

Administration : Jo Piccolo, Muriel Berlierassistées de Camille Seyve

Communication : Aurélie Dubois

Relations presse : Fanny Pugeat

Relations entreprises / partenariats : Dominique Abadie

Relations commerciales : Chloé Cibert

Direction technique : Dominique Bonvalletassisté de Frédérique Carpentier

Régie Théâtre Antique : Gérald Arnaud

Régisseur adjoint : Sandrine Beslot

Régie Cybèle : Emmanuel Louison

Régie JazzMix : Julie Dehove

Billetterie : Florent Eglizeau assisté de Morgan Thi avec Gaëlle Egidio, Émilie Escargueil, Maud Llorente, Frédéric Martin, Olivier Merer, Sandra Reichel, Najma Souroque

Stagiaires : Mathilde Bour, Florie Charnay, Marie Granier, Allison Ikonga, Gary Le Roy, Matthieu Puig, Camille Quatorze,Quentin Thomé

Affiche du festival signée Bruno Théry

Design graphique : On Off Design

Rédaction du programme officiel : François Joly

Rédaction du dossier de presse et du Nuit et Jour : Robert Lapassade

et aussi... 120 bénévoles et près de 200 salariés pendant le festival.

97

*Un conseil d’administration de 18 membres titulaires, composé d’élus communautaires et de personnalités qualifiées : Jean-Paul Boutellier - Lydie Bayoud - Pierre Bonnabry - Dalila Brahmi -Gilbert Chastelière - Robert Chaudier - Elisabeth Celard - Alain Clerc -Patrick Curtaud - Alexandra Deruaz - Michèle Destestret - Pierre Domeyne - Alain Dumont - Annie Dutron - Patrick Gagnaire - Isabelle Giroud - Cherif Hadji - Jean-Claude Jars - François Joly - Dominique Josset - Max Kéchichian - Thierry Kovacs - Pierre Langlais - Bernard Linage - Sylvie Magnat - Geneviève Martineau - Jean-François Merle - Marielle Morel - Gérard Odin - Isidore Polo - Zornitsa Putoux - Jean-Pierre Rioult - Martine Rossi - Jean-Marie Wenger

© Joséphine Mona

l’été au Théâtre antique

www.theatreantiquevienne.com - 0892 702 007 (0,34 €/min.)

Depuis des millénaires, les pierres du Théâtre Antique résonnent sous les applaudissements des spectateurs. Lethéâtre romain, adossé aux pentes abruptes de la colline dePipet accueillait jadis 13 000 spectateurs, ce qui faisait delui l’un des plus grands théâtres de l’empire romain.

Sorti des vestiges à la fin des années 1930, le Théâtre Antiquereprend vie chaque été. Ainsi, au festival Jazz à Vienne s’ajou-tent dix à quinze soirées de diverses influences musicales quisont programmées de juin à août... pour permettre à chacunde vivre le plaisir de la musique ! De Offspring à Morcheeba,d'Iggy Pop à The Woo, en passant par Michel Petrucciani,

Claude Nougaro, Eric Clapton, Sting et bien d’autres, les grandsartistes sont amenés à faire vibrer les pierres antiques du théâ-tre romain de Vienne. Tous ont salué la beauté et la qualité dusite, et leur plaisir à y séjourner.

Clin d'œil aux abonnés Jazz à Vienne 2012 Des tarifs privilégiés sont accordés aux abonnés Jazz à Vienne2012 pour les 2 soirées de Fiesta Latina #1 les samedi 23 et dimanche 24 juin et le concert de D'Angelo et Bobby Womack ledimanche 15 juillet

Plus d'infos sur www.theatreantiquevienne.com

Vendredi 22 juin - 21h30les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus

Samedi 23 et dimanche 24 juinFiesta latina #1Nuit Cubaine Samedi 23 à 20h30 : Los Jubilados de Santiago / Morena Son / Sur CaribeNuit Brésilienne Dimanche 24 à 19h30 : Forróde Rebeca / Roda do Cavaco/ Cusuarina / Lenine

Lundi 25 juin - 20h30portishead +Thought Forms

Mardi 26 juin - 20hune soirée avec Joan Baez

Du 28 juin au 13 juillet32ème festival Jazz à Vienne

Dimanche 15 juillet - 20hD’angelo +Bobby Womack

Mercredi 18 juillet - 20hMika

Jeudi 19 et vendredi 20 juilletles authentiks 11ème éditionNuit #1 Jeudi 19 à 19h : Hubert FélixThiéfaine / Izia / Asaf Avidan/ Fake OddityNuit #2 Vendredi 20 à 19h : Grounda-tion / Biga Ranx / ForeignBeggars / Klub des Loosers /Broussai

Dimanche 22 juillet - 21hJulien Clerc Symphonique

Lundi 23 juillet - 20h30Simple Minds en concert

Mardi 24 juillet - 19hla Belle Soirée #3Selah Sue / Catherine Ringer / Invités

Mercredi 25 juillet - 20hThe australian pinkFloyd Show

Vendredi 3 août - 20h30Toto

99

jazz à vienne 2012

Documents