inventaire des collections en rapport avec la smn€¦ · présentation : bernard henrio est un...

Inventaire des collectionsen rapport avec la SMN

Inventaire S.M.NAssociation Vivre Ensemble au Plateau

Collection Bernard Henrio

Coordonnées : Bernard Henrio02 31 84 19 [email protected]

Présentation : Bernard Henrio est un ancien ouvrier de la SMN. Il travaillait à la tréfilerie. En 1992, Bernard Henrio a été chargé par la mairie de Mondeville de répertorier etrécupérer des archives de la SMN. Aujourd'hui ces fonds appartiennent à la mairie deMondeville et sont stockés dans l’Hôtellerie. Ces derniers ont longtemps été stockés à laRenaissance. Lors des travaux, une partie des collections a disparu.

Bernard Henrio possède une collection exceptionnelle concernant la Renaissance, desplans d'origine de l'usine, quelques objets et des photographies originales (dont la plupartsont numérisées par l'ARCIS comme fond F. Lopez).

Liste inventaire des objets : p. 1 à 32

BH 2014.0.12 tiroirs en métal avec des fiches de documentation (renvoient vers des références d'ouvrages)

BH 2014.0.21 jauge de Paris 1857 (ronde)

BH 2014.0.33 calibres ronds

BH 2014.0.4 1 jauge pour le tréfilage

BH 2014.0.55 échantillons d'écrasement de métal (service métallurgie SMN)

BH 2014.0.6test de rupture de l'acier (pour connaître sa résistance) : lisse et cranté

BH 2014.0.72 séries/montages de 10 filières de tréfilage sur socle en bois

I

mailto:[email protected]

BH 2014.0.8échantillonnage, petit lingot d'aluminium

BH 2014.0.9Un palmer (don de Monsieur Marie-Jean Cheminade) micromètre fabriqué par un ingénieur de l'usine Monsieur Saulnier. Dans les années 50-60.

BH 2014.0.101 petit Palmer au centième

BH 2014.0.112 loupes qui servaient à la tréfilerie pour la rectification des filières (pour voir les défauts) et pour compter les fils dans le tissage

BH 2014.0.121 lingotière modèle-réduit en régule

BH 2014.0.13Lot de Test de contrôle du fil pour voir les défauts (une trentaine)

BH 2014.0.141 veste brune

BH 2014.0.151 tenue de fondeur

BH 2014.0.16Paire de guêtres

BH 2014.0.172 tiroirs avec microfilms (environs 1000 plans miniatures)

BH 2014.0.18Jauge de Paris 1857 pliante

BH 2014.0.19Lot de deux filières de tréfilage

BH 2014.0.20Imperméable de protection pour visites guidées

BH 2014.0.21Échantillon d'une billette

II

BH 2014.0.22Différents échantillons de produits de la pointerie

BH 2014.0.23Lot de 35 tampons utilisés aux grands bureaux

BH 2014.0.24Machine à calculer enregistreuse de la marque Précisia utilisée dans les bureaux de l'usine

BH 2014.0.25Lot de 5 casques + 1 fond de casque

BH 2014.0.26Garniture d'un fond de casque

BH 2014.0.27Lot de 8 visières de protection contre les projections de métallisé

BH 2014.0.28Lot de 60 carreaux de couleurs pour regarder le métal en fusion

BH 2014.0.29Sculpture en métal qui était exposée aux grands bureaux. Erreur de laminage (perruque ou loup)

BH 2014.0.30Lot de 2 imperméables

BH 2014.0.31Lunettes de soudeurs sans les verres

III

Archives :

Les plans :

BH 2015.0.1 Plan de l'usine (des années 50 car il y a encore les fours Martin), photocopie. Dimensions : environ 2m x 50 cm

BH 2015.0.2Lot de plans de lingotières : lingotière R, N° 59393B ; N° 59 073B = pour lingot de 5,2 tonnes ; lingotière S pour lingot de 6 tonnes N° 63 525 E ; lingotière renversée pour lingot de 4,3 tonnes N° 59178

BH 2015.0.3Plan général des tuyauteries d'eau Plan N° FM 3713 Le 20.05.1939 Remarque : (sur certains plans on voit les Camps chinois, russes, etc.)

BH 2015.0.4Photocopie Plan usine 15 mai 1920 (on y voit le tramway de Caen qui venait dans l'usine)Original à Daniel Baumont (habite à Mondeville)

BH 2015.0.5Plan du service des laminoirs. Ensemble général. Plan de 1966 N° 347679 B

BH 2015.0.6Plan de masse de l'usine reconstituée. Photocopie (original à Monsieur Baumont, Mondeville) PLAN A

BH 2015.0.72 PLANS de visites (visite du 14 juin 1958, visite du 29 avril 1959) et lot de plans de visite

BH 2015.0.8Plan général des Hauts fourneaux et aciérie de Caen. 14 décembre 1912. Photocopie (Original Monsieur Baumont)

BH 2015.0.9Plan général de l'usine

BH 2015.0.10Plan 839 Maison familial (ensuite école ménagère) Plan façades, date 1929,

BH 2015.0.11Plan 1037 Maison familiale (ensuite école ménagère) plan d’exécution, 1929.

IV

BH 2015.0.12Plan 1036 Maison familiale (ensuite école ménagère)sous-sol et coupe, 1929.

BH 2015.0.13Plan école technique des filles H 7141, 28 novembre 1978

Documents :

➢ Lot de fiches de sécurité intervention électrique « Danger défense d'utiliser cette machine, défense d'enclencher »

➢ Lot de partitions Renaissance + 3 cartons

➢ Un calendrier feux continus

➢ Photos d'origine sur la Renaissance numérisées par l'ARCIS. Photos numérisées disponibles sur l'ordinateur de l'association au local, dossier « Inventaire Public, Bernard Henrio/Mondeville, Collection Henrio Renaissance »Une partie des archives sur la Renaissance sont numérisées et stockées par l'ARCIS.

➢ Collection complète des Bulletins SMN (sont reliés du n°86 à 118 de janvier 1960 à décembre 1962 ; et du n° 149 à 183 de janvier 1963 à avril 1964)

➢ Discours de Marie-Jean Cheminade lors du lancement de son livre S.M.N pour le souvenir, au carrefour socio-culturel et sportif de Mondeville, le 22 avril 1993

➢ Discours de Bernard Henrio lors du lancement de son livre S.M.N pour le souvenir, au carrefour socio-culturel et sportif de Mondeville, le 22 avril 1993

➢ Discours du Docteur Lafont (médecin du travail à la S.M.N qui s'occupait notammentdu dispensaire et de dispositifs sociaux. Il fut aussi Maire de Mondeville) pour son départ en retraite, le 31 décembre 1963

➢ 1 pochette sur la Machine à fabriquer la ronce artificielle (photos, prospectus, documents explicatifs, plans d'origine)

➢ Documentations explicatifs sur la tréfilerie, la galvanisation (2 pochettes avec nombreux documents, etc.)

Cartes postales sur la SMN

➢ 5 cartes de l'usine détruite après bombardements (Aciérie Martin et gazogènes; Laminoirs, Hall-train de 300 ; Laminoirs, hall des fours pits ; Laminoirs, hall du train de 900 ; Tréfilerie)

V

➢ 3 cartes de l'intérieur dans les années 50 (L’aciérie Martin ; L’aciérie Thomas ; Laminoirs : le blooming).

➢ Lot de carte Unimétal Normandie menacée

Photographies :

➢ Une centaine, la plupart numérisées pas François Lopez et ARCIS (ex : photos de sport, gens dans les bureaux, travaux de reconstruction de l'usine (avec dates des photos)

➢ Originaux des photographies qui sont dans les bulletins SMN remarque : beaucoup de photos des bâtiments, notamment religieux (une trentaine)

➢ Lot de 15 Photographies (reproduction, tirages, mais originaux à Monsieur Baumont) Photos prises suite à une explosion de gaz, du côté des hauts fourneaux

VI

Bibliographie :

➢ MARTIN Yves, Blooming-Train de 900 & Train continu à billettes, Rapport de stage, stage N°3 du 2 janvier au 28 février 1969, Ecole nationale des Mines de DOUAI, 67 pages

➢ BAILLOT Jean, Hauts fourneaux et Neuves-Maisons, Rapport de stage à la S.M.N, stage du 3 au 22 janvier 1966 (CFSMM), 29 pages

➢ RIBBART Jean, Rapport de stage à la S.M.N, École supérieure de commerce etd'administration des entreprises de Rouen, 120 pages

➢ RODIER Jean-Pierre, Rapport de stage à la S.M.N – Stage de contacts humains, Écolepolytechnique, 5 pages

➢ FRANTZ Jean-Claude, Stage à l'aciérie de Mondeville du 2 au 14 mars 1970(CFSMM), Usinor Dunkerque

➢ HEBERT Anne-Marie, Rapport de stage à la S.M.N du 16 mai au 17 juin 1983, Institutcommercial supérieur Eudine, B.T.S Comptabilité et gestion des entreprises, 164pages

➢ WEISS Marianne, Rapport de stage à la S.M.N du 19 avril au 30 juin 1983, Lycée JeanRostand, B.T.S Secrétariat de Direction (service du personnel), 67 pages)

➢ HEUZEY Véronique, Rapport de stage à la S.M.N – Exploitation d'un centreinformatique, Stage du 30 mai au 28 juin 1983, 28 pages

➢ YATTARA Mohamed, Stage à la carrière des AUCCRAIS du 18 avril au 6 mai 1983,Centre Maurice Moreau AFOREST, Ecole des Mines et de la Sidérurgie de Metz, 7pages

➢ ENGINGER, Organisation de l'entretien voies ferrées et signalisation, cas particulierdu chemin de fer minier, Stage à la S.M.N du 28 mars au 6 mai 1983, Centre MauriceMoreau de METZ, 53 pages

➢ MASSON Jean-Pierre, Stage au service aciérie, Sacilor GANDRANGE, Centre MauriceMoreau, Avril 1983, 27 pages

➢ PETTIT Emmanuel, Travail ouvrier et relations humaines, Stage à la S.M.N du 3janvier au 18 février 1983, École nationale supérieure de la Métallurgie et del'Industrie des Mines, Nancy, 12 pages

➢ RENAULT Vincent, Recherche sur les causes de fissuration des galets de laminage(WC-CO), Stage à la S.M.N du 5 avril au 31 juillet 1983, I.S.M.M.Ra, Caen, diplômed'ingénieur, 51 pages

VII

➢ LORGERE Marie-Dominique, Étude de la stratégie commerciale de la S.M.N enFrance et à l'étranger; Étude promotionnelle sur la RONCE LEOPARD ; Étude duservice sous-produits , Stage à la S.M.N du 1er juin au 9 juillet 1983, 77 pages

➢ VASNIER Benoît, Service du personnel ; Service informatique ; Service commercialdes sous-produits ; Service de facturation, Stage aux grands bureaux de la S.M.N du25 avril au 6 mai 1983, ASAI, 1ère années B.E.P, 43 pages

➢ RENOUF Alain, La mise en place du nouveau règlement intérieur, Mémoire soutenuen vue de l'obtention du D.U.T le 22 juin 1983, 50 pages

Archives et documentations présentes dans les locaux de l'association VEP :

Voir fichier « Listes des objets et archives stockées dans les locaux de Vivre Ensemble auPlateau (hors bibliographie du local 2.06) »

Archives entreposées à la Mairie de Mondeville :

➢ Lot de photos des manifestations à Caen et Paris contre la fermeture (appartiennentà la CFDT Métallurgie, Hérouville-Saint-Clair)

VIII

Collection François Lopez

Coordonnées : François Lopez02 31 82 49 [email protected]

Présentation : François Lopez est un ancien ouvrier de la SMN. Il entre dans l'usine à l'âgede 14 ans au service des laminoirs et y restera jusqu'à la fin de sa carrière.A la fermeture de l'usine il a récupéré un grand nombre de documents, de photosappartenant à la SMN et destinés à aller à la poubelle. Il a donc aujourd'hui en sa possession des photos (environ 10 000, toutes numérisées) :Photos de l'usine et de ses différents services, du Plateau, de la Renaissance, etc.Ainsi que des documents papiers (25 classeurs = environ 1200 documents) : plans, bulletinsSMN, luttes syndicales (tracts,etc.), divers (poèmes, etc.), feuilles d'embauche, documentsadministratifs, articles de presse, autocollants, etc.Il a également, depuis 30 ans, constitué une collection d'objets liés à la SMN (environ 150).


FL 2014.0.1Casque de lamineur

FL 2014.0.2Lingotière miniature

FL 2014.0.3Sculpture lanceur de javelot

FL 2014.0.4Galoches de fondeur

FL 2014.0.5Brouette décorative faite avec des chutes de fer rond provenant de la SMN

FL 2014.0.6Trophée ASL Mondeville en verre

FL 2014.0.7Sculpture coq en acier (incident de laminage)

IX


FL 2014.0.8Carreau de verre teinté bleu (pour regarder le bain d'acier en fusion)

FL 2014.0.9Fanion USN

FL 2014.0.10Presse papier (marbre et métal) avec logo du léopard normand dans bobine de fil machine

FL 2014.0.11Louche de fondeur miniature

FL 2014.0.12Sac à dos UNIMETAL

FL 2014.0.13Cravate SMN

FL 2014.0.14Roulettes de contrôle de calibrage du rond (instrument de mesure train à fil)

FL 2014.0.15Pied à coulisse au 1/20 de mm (instrument de mesure)

FL 2014.0.16Palmer de 50 mm au 1/100 mm (instrument de mesure)

FL 2014.0.17PALMER de 25 mm au 1/100 de mm à lecture directe (instrument de mesure)

FL 2014.0.18Lampe réalisée à partir d'un incident de laminage

FL 2014.0. 19Cadre, poème « LA SMN NOTRE USINE TANT AIMEE » Jack Feylir le 02.02.12

FL 2014.0.20Lot de Gadgets SMN UNIMETAL

– 2 porte-clé UNIMETAL– 1 porte-clé SM Normandie – La performance au bout du fil – 1 boite d'allumettes SM Normandie – La performance au bout du fil – 2 briquets SM Normandie – La performance au bout du fil – 1 stylo bille UNIMETAL– 1 stylo bille SM Normandie – La performance au bout du fil

X

– 1 badge SM Normandie – La performance au bout du fil – 1 stylo Ronce Léopard (principal partenaire interne de la SMN et sponsor de

l'USNormande)– 1 autocollant UNIMETAL

FL 2014.0.21Lot de 19 pin's SMN, UNIMETAL…

FL 2014.0.22Séquence de laminage Fer U de 70 mm

FL 2014.0.23Lot de deux montres offertes par la SMN pour 30 ans de service

FL 2014.0.24Cadenas SMN avec clé

FL 2014.0.25Lot de trois médailles du travail SMN

FL 2014.0.26Trophée footballeur USN

FL 2014.0.27Tenue complète de visiteur SMN (casque, gants, lunette, imperméable)

FL 2014.0.28Travail de fin de 1ere année d'école d'apprentissage (promotion 1951-1952)

FL 2014.0.29Pyromètre potentiomètre portatif type ES-PM (instrument de mesure)

FL 2014.0.30Bulletins SMN du N°1 au N° 335 en 7 volumes reliés

FL 2014.0.31Lot de 20 bulletins de liaison mensuel de la SMN « Performance » de Juin 1989 à Juillet-Août 1991

FL 2014.0.32Lot de 50 Journaux SMS Information, publication réservée au personnel de la société des mines de Soumont

XI

FL 2014.0.33Nappe brodée S.M.N

FL 2014.0.34Récepteur eurosignal RE 280 Philips

FL 2014.0.35 Lot de deux registres matricules des élèves admis à l'école d'apprentissage SMN (années 1950-1951, années 1956-1957)

FL 2014.0.36Lot de quatre maillots d'athlétisme de l'US Normande

FL 2014.0.37Médailles de la S.M.N FL 2014.0.38Tee-shirt USN

FL 2014.0.39 Sweat « ronce léopard » SMN – USN

FL 2014.0.40Maillot de footballeur « ronce léopard » SMN – USN

FL 2014.0.41Sweat zip avec bandes blanche et flocage logo USN bleu et blanc

FL 2014.0.42 Short de sportif adidas aux couleurs de l'USN

FL 2014.0.43Jogging bleu turquoise et blanc USN (veste, pantalon)

FL 2014.0.44Deux jeux de la « bouchonne »

FL 2014.0.45Lot de produits additionnels pour l'acier

FL 2014.0.46 Fronde

XII

FL 2014.0.47Lot de 4 tampons

– relevage des véhicules– Logo UNIMETAL du magasin central– UNIMETAL Normandie Haut-Fourneau – Chemin de fer minier (date) CLOPPEE

FL 2014.0.48Jeu de trois clés des goulottes de chargement du minerai de fer du haut-fourneau

FL 2014.0.49Cavalier de présentation « M. LOPEZ François DEMARCHES PARTICIPATIVES »FL 2014.0.50Lot de 12 jetons

FL 2014.0.51Lot de 20 carnets « Mémoires de lamineur » (1974 – 1990)

FL 2014.0.52Tableau représentant la silhouette de la S.M.N en juin 1959

FL 2014.0.53Plaque funéraire représentant la cité du Plateau et la S.M.N

FL 2014.0.54Lot de souvenirs S.M.N (étiquettes, briquets, stylos, jetons, sifflet)

FL 2014.0.55 Assiette décorative laiton (Fusion USN/USO Mondeville 1992)

FL 2014.0.56 Lot de stylos S.M.N

FL 2014.0.57Illustration, tableau « Journées qualité totale à Eurocel »

FL 2014.0.58 Médaille de la ville de Mondeville

XIII

Archives :

Photos encadrées :

1 Photo encadrée sous verre représentant une vue aérienne SMN (Coté Fours à Coke, Hauts Fourneaux) 1958 , dimensions 60x42cm

1 Photo encadrée sous verre représentant une vue aérienne SMN (Coté Fours à Coke, Hauts Fourneaux) 1990 ,dimensions 55x41cm

Photo sur panneau bois représentant une Crossman USN (1987 env.), dimensions51x40cm

Photo sur panneau en bois représentant deux ouvriers électriciens dans la HALL du S.E.G (1965) dimensions 50x40cm

Assiette en étain de la fusion USN (Subvention totale de la SMN)/USOM en 1992 et qui devient USONM (Union Sportive Ouvrière Normande de Mondeville)

Panneau sous verre offert pour la fusion USONM à François Lopez(1992), dimensions 64x54cm, Éducateur Sportif (Football)

Photo encadrée sous verre de la moisson dans un champ et en fond la SMN(1954), dimensions 54x44cm

1 Photo encadrée sous verre représentant une vue panoramique aérienne SMN avecla cité et l’usine en fond (5 nov. 1993,Fermeture SMN), dimensions 41x31 cm

Livre et autres :

➢ Les cent ans du Plateau

➢ Usine à feu

➢ La SMN forteresse ouvrière

➢ SMN pour le souvenirs

➢ Livre de production au démarrage du train petit fer (1966 à 1968)

➢ Rapport médecine du travail de 1959, 1968 et 1991

➢ Registre matricule école d'apprentissage 1950/1951 les 3 années

XIV

➢ Registre matricule école d'apprentissage 1956/1957 les 4 années

➢ Grandeur et déclin d'une communauté… Thèse de Jean Ferrette

➢ Double de la vie à Trepas (Fl)

➢ Sécurité et arrêt de la Cokerie par P. Legras

➢ La cité ouvrière (urbanisme 2000) Maîtrise de N. Kielbasa

➢ Reconversion des salariés SMN 1998/1999, Maîtrise de E. Brussot

➢ Mémoire de J-M Guillo pour le diplôme educ. Spécialisé, La vie au Plateau

➢ Liste des 45 panneaux SMN pour exposition (mairie de Mondeville)

➢ Livre/photos Mémoire de fer de B. Perez, 2000

➢ Cassettes/Films SMN 1955/1980 et environ 40 vidéos (tous les services SMN …)

➢ 250 diapositives couleurs SMN

➢ Enveloppes contenant planche contact 14 juillet

➢ 3 boîtes négatifs SMN

➢ 1 bac photos non classées

➢ Dossier Jacky Friley

➢ Livre usinor/Sacilor Metallica

➢ Photos exposition (origin. Boîtes et classeurs)

➢ Environ 10000 photos numérisées (dont 7000 présentes physiquement)

➢ 16 articles de J. Godey sur la vie au Plateau (Liberté de l990/91)

➢ Photo Expo SMN à Venoix(Mai 2004)MM Lebreton (Directeur Maison dequartier)Jacques Dauphin et François Lopez(Exposants) -Article Ouest France du27/01/2005 Caen, de la SMN au high-tech de Philips

➢ Photos de Travail de Groupe SMN(Représentation SMN à Paris à ATS(Association desTechniques de la Sidérurgie)

XV

➢ Historique de la Sidérurgie par Guy Bonnemie (Service relation Publique SMN)

➢ Chartes du fonctionnement des GRAP(1986)-Article 15000 cercles de qualité-bulletin de liaison inter-GRAP(Groupe de Recherche d'Actions et de Progrès) n°4,6et 8(1986/1987)

➢ Fascicule et Plaquette du 4e Forum du travail de Groupe Juin 1989 Palais des Congrèsà Caen)

➢ Plaquette du 5e Forum travail de groupe (27 Avril 1990)

➢ Programme travail de groupe 1988

➢ Expositions Travail de Groupe (1986/1987)

➢ Visite Renault Sandouville (Groupe de travail SMN)

➢ Avertissement à Guy Heuzé(19 Avril 1977)

➢ Courrier du PDG sur les Grèves à l'ensemble du Personnel SMN

➢ Tract de François Caillou Secrétaire du C.E. (+Historique)

➢ Livre d'or Exposition à Ranville(16 Avril 2011)

➢ Plaquettes PAQ (Plan d'Actions Qualité) et SPC (Suivi du Procédé en Continu)

➢ Maîtrise de la Qualité (Suivi du Produit en Continu)-Plaquette du 4e Forum du Travailde Groupe

➢ Info sur Mutation Sidérurgie (Juin 1989) + Courrier du Directeur des RessourcesHumaines (X. Lauriot-Prévost)

➢ Plaquette de ASL (C.E. SMN qui devient autonome) + Plaquette PAQ (Plan d'ActionsQualité

➢ Plans simplifiés SMN (02/1987)

➢ Plaquette C.E. 1985 + Courrier ASL aux adhérents pour ces 40 Ans

➢ État Généraux de la Prévention

➢ Topo Maintenance

XVI

➢ La Plume n°1 ; 4 (Information interservice, service administratif)

➢ Actualités Spécial Familles (Fermeture SMN de Gérard Marie)

➢ Plans SMN

➢ Fascicule Ouverture Renaissance(12 Mars 2005)

➢ Paroles de la Chanson la SMN, Anne Marie Monnet, Colombelles (Mai 2007)

➢ Badges divers SMN (Visites Externes)

➢ Photocopies Locos (Construction SMN 1913-1914)

➢ Plans Train Petits Fers(Cages Horizontales, Dégrossisseur et Finisseur)-Prises de Ferpour Billettes de 80mm en carres de 12.12,5.14.16.18.24.25.26.28.30 - Laminoirs(Ensemble des trains) - Prise de Fer pour Cornières de 25 mm à 50 mm-Prise de Fer(Plats 20x4 au 80x10)

➢ La vie du Rail (Document avec Chemin de fer SMN, 1958)

➢ Tampons Divers SMN et Soumont

➢ Train Continu à Billettes à 4 cages(Type SMN train de 600mm Fabriquant SECIM)N°24

➢ Autocollants Unimétal (Grands et Petits)

➢ Enveloppes Unimétal et SMN

➢ Plaquette personnelle SECURITE

➢ Savoir et le faire de Jacky-Jules Costy (tableaux, peinture SMN)

➢ Livret d'Accueil SMN - Plan SMN(Vers 1987)

➢ Accord de participation (Syndicats/patron) 1970

➢ Formation Méthodologique SMN au Lycée Allendé (François Lopez) 1990

➢ Remerciement du Proviseur et des étudiants du Lycée Allendé aux Formateurs SMN(Formation en immersion à Clécy) 1990 et 1992

➢ Logo USN(Sport Passion)

XVII

➢ Rues du Plateau(2000)

➢ Plans du CFM(Chemin de Fer Minier), les Gares

➢ Carton d'invitation Exposition SMN à Hérouville Saint Clair le 12 novembre 2010

➢ Certificat Libre de tout Engagement

➢ Bons de consommation Agglomération, aciéries(3)

➢ Étiquettes Nominatives pour Expo

➢ La lettre d'information de l'Aménagement SMN (SEM du grand Caen),Echéancier(N°4)

➢ District, ça change sur le Plateau SMN (N°17 et 24)

➢ Livre d'or Hérouville Saint Clair (2010) et Ranville (2011)

➢ Plaquette Comité d’Établissement M. N. (N°4 1980)

➢ Plaquette de présentation SMN (1980 environ)

➢ Brochure : Comment fabrique-t-on l'Acier ?

➢ Plan de la Cité du Plateau en fin de Construction (1930)

➢ Brochure : Reportage le site de la SMN sous un autre jour (1997)

➢ Actualité site SMN (l998)

➢ Plan de l'Agro-Site

➢ Actualité Liaison A13/Ex SMN (l998 mise en service)

➢ Normandial, pôle Agroalimentaire de nouvelle Génération -Projet Décathlon

➢ Les Grands Bureaux aménagés en logements

➢ Brochure District Grand Caen visite du chantier de Pré Paysagement de l'ancienneSMN (22 mars 1997)

XVIII

➢ Le PLU (Plan Local d'Urbanisme) remplace le POS (Plan d'Occupation des Sols) àMondeville, Incidence pour le Plateau (Voir Cahier de Gestion)

➢ Brochure Unimétal en France(3e trim. 1990)

➢ Brochure Perspective d'Unimétal( Groupe Usinor/Sacilor) N°18, Juillet 1990

➢ Brochures Mine de Soumont (1984)

➢ Affiche Exposition Hérouville-saint-Clair 2010

➢ Immigration Polonaise (Soumont et SMN, Association France/Pologne)

➢ Faits marquants dans les bulletins SMN

➢ Histoire des Sœurs Oblates du Plateau

➢ Le mystère ORKAN

➢ La vie dans les Grottes des Roches (36 Jours)+Témoignages

➢ Aucame, la cité du Plateau

➢ Programme Exposition de Giberville et Carton d'invitation

➢ Articles de presse SMN

➢ Visites Commentées du Plateau (2009, 2010)

➢ Immigration Russe (2)

➢ Frontière Giberville-ville et Giberville-Plateau

➢ Carré des fusillés de Mondeville

➢ Récit Claude Lemeilleur sur la Vie dans les Roches

➢ Discours du Dr Lafont (à son départ en retraite)

➢ Immigration Russe (Récit Nicolas Goucovitch) 2008

➢ Articles Bulletins SMN

➢ Fiches Signalétiques École d'Apprentissage 1956-1958

XIX

➢ 1re Fiche de Paie François Lopez à la SMN (1958)

➢ Bulletin Scolaire École d'Apprentissage de François Lopez (Promotion 1955)

➢ Interrogation de technologie Professionnelle François Lopez

➢ François Lopez ,Dossier US Normande (Ancien)

➢ Les élus témoignent (Mairie de Mondeville 1994)

➢ Triptyque d'un Destin Tracé (Isabelle Hodey, Concours AJIS 1997 en français etanglais)

➢ Plaquette du 60e anniversaire de l'US Normande 1980

➢ Fiche Demande de Congé

➢ Étiquettes têtes de Mort Défense d'enclencher, Sécurité(6)

➢ Dépliant Usine à Feu (invitation 1994)

➢ Feuille USN

➢ Répertoire Téléphonique SMN 1981 ; 1985

➢ Juniors USN Foot Champion de Normandie (Délégué René Plaisance),1958

➢ Bilan Social 1984

➢ Invitation au Pot de Départ en retraite, F. Lopez, 1990

➢ Les grottes de la rue des Roches

➢ Chemin de fer Minier de Soumont à Caen (Carte au 1/40000)

➢ Document La Nature (Revue des Sciences) sur les Hauts Fourneauxde Caen du 16Février 1918

➢ Feuilles d'Embauche SMN (Environ 50)

➢ Comélor demande de Prix (26 décembre 1964)

XX

➢ Nombreux Articles de Journaux relatant la Fermeture SMN et incidents

➢ Tract CGT « non au gâchis »

➢ Plan d'Urgence SMN (1986)

➢ Consigne Sécurité Gaz

➢ Schéma Reconstruction du Haut Fourneau N°3 +Renseignements de Techniques

➢ Autocollant SM Normandie-Amphithéâtre(salle de Cours) 1re année

➢ Bulletin d'Informations du Département Maintenance, Le Trait d'Union, n°1

➢ Bulletin Unité Train à Fil, le Fil en Tête, 1991

➢ Complexe Sidérurgiste de Mondeville, Description par J. Paul Bézard (1960)

➢ Brochure ASL 1993

➢ SMN Exercice 1976

➢ Brochure CE, « SMN quel Avenir ? »(1986)

➢ 2 Consignes Générales de Sécurité (Juin 1956)

➢ Convention Sociale(26 juin 1968)

➢ Notices Ponts Roulant, décembre 1956 et 1961

➢ Articles Journaux « Les Ferries ne compensent pas la SMN »

➢ Réunion Syndicats/patron

➢ Haut Fourneau N°3 (Passage Fonte Hématite 1989)

➢ La Sodie, Société pour le Développement de l’industrie et de l'Emploi (Reclassementde Personnel SMN)

➢ Plaquette Ronce Léopard (Département Tréfilerie)

➢ Au fil de la Normandie (Art. SMN) Oct/Nov. 2007

➢ Savoir Faire Des Sidérurgistes (Explication de la Fabrication de l'Homme Fondeur)

XXI

par le Lycée Jules Verne, Initiative L.S.R.C(Loisirs Solidarité Retraités Colombelles)

➢ Foot USN Cadets (Champion de Normandie l958), Remise de la Coupe

➢ Les 3 Réfrigérants Dynamités(1er Déc 2006)

➢ Classifications SMN(1975)

➢ Chaussures de Sécurité, Conditions d'attribution, Note de Service(1984)

➢ Plan général de Cité avant Guerre

➢ Dossier Personnel SMN en Irak(1978)

➢ Livre d'or Exposition de Giberville (2012)-Plaquette de présentation Expo Giberville

➢ Dépliant Renaissance(Inauguration 2005)

➢ Réfrigérant, Données Techniques-Plan SMN(1988 Env.3)

➢ Il était une fois dans l'Ouest : Les Mines de Soumont (Document servant pour le Filmde J. Dauphin

➢ Visite Guidée du Plateau(de Vivre ensemble au Plateau)

➢ Germinales Colombelles (Presse 2007)

➢ Presse : Colombelles,de la SMN au Campus Techno (2007)

➢ Revue District (1999) :Soudeur SMN,,André Lissenko…

➢ Site SMN à Pied, à Vélo ou en Rollers➢ Points des Interventions Secours dans la SMN

➢ Dépliant CE(F. Caillou)1993(2)

➢ Plaquette des activités ASL(Ex CE Indépendance) l984

➢ Projet d'entreprise de sept; 1986

➢ Rapport Annuel Hygiène Sécurité et conditions de Travail 1989, 1993

➢ Visiter le Port, Nouvelle voirie

XXII

➢ Plan d'ensemble Général Aciérie

➢ Plan Aciéries, Coulée Continue, Projet du 26/09/1978

➢ Plan d'ensemble Général des Aciéries

➢ Plans Coulée Continue-Service Laminoirs : Ensemble de la Coulée Continue,caractéristiques Techniques

➢ Autocollant Unimétal-Rayonnement Mondial (Carte)

➢ Brochures Présentation SMN, 1955 ; 1969-1970 ; 1972 ; 1975 ; 1980 ; 1984-1988 ;1990

➢ Brochure Train à Fil Machine de la SMN(démarrage 1973)

➢ Brochure Présentation Mines de Soumont (1980)

➢ Brochure Assemblée Générale de la Société Métallurgique et Navale DunkerqueNormandie (1980)

➢ Livret d'accueil(Guy Heuzé)

➢ Consigne de Sécurité(1962 ; 1971)

➢ Convention Collective(Personnel à l'heure 1er Janvier 1956

➢ Brochure nouveau Train à Fil Machine SMN (1974)

➢ Brochure Coulée Continue(1986)➢ Brochure de Passage en Fonte Hématite(l989)

➢ Brochure Aciérie Oxygène de la Société Métallurgique et Navale DunkerqueNormandie (1978)

➢ Brochure français et anglais des Aciers au Bore SMN (1983)

➢ Département Tréfilerie SMN, 1a Ronce Léopard

➢ Train à Fil (l985)

➢ Brochure les Tréfilés

➢ Brochure Aciérie(Coulée en Source, en Masselotte) 1980

XXIII

➢ Brochure Train à fil machine 1978

➢ SMS (Société des Mines de Soumont) Information Janv. 1983

➢ Brochure les Mines de Soumont

➢ Brochure une mine de Fer

➢ Brochure les coulées continues(Documents Techniques) 1983

➢ Brochure ASL CE SMN(1995), Repas du 20e anniversaire 25 Mai 1991

➢ Brochure du 19 Août 1917/19 Août 1987 (Historique des 70 Ans)

➢ Unimétal Produits Longs Courants

➢ Descriptif des Installations SMN(1938)

➢ Cartes de vœux avec la Coulée Continue, 1986 (2)

➢ Brochure Performance(Hors Série) Spécial EJP Mai 1991

➢ Dépliant un Nouveau Visage de la SMN(1988)

➢ Photo agglomération(1990)

➢ Poèmes de Jacky Friley➢ Plan Plateau en couleur (vers 2000)

➢ Articles Presse « 100 ans du Plateau », 2013

➢ Jacques Dauphin, Mémoire photographique

➢ CAP aciériste Martin Technologie-Calcul (session 1967)

➢ Plan aciérie Martin, plan schématique

➢ Plaquette Musée de Normandie, exposition 100 ans SMN (1912-1993)

➢ Article du liberté en souvenir de l'Archiprêtre Vladimir Golunski (24 juillet 2008)

➢ Scénario du film Cartographie des Voix Ouvrières

XXIV

➢ Sécurité sur les elingues (Notes de Service du 3 avril 1956)

➢ Collector Liberté (11/2013), Témoignages SMN

➢ Liberté, un siècle de faits divers (article SMN)

➢ Soumont règlement générale d'exploitation (1950) -Instruction générale Prescription(1949)

➢ Lettre CFDT à la Direction (16/01/1991)

➢ 2 étiquettes Unimétal

➢ Tableau d'honneur école primaire du Plateau

➢ Grande affiche sécurité (soudeur)

➢ Règlement intérieur SMN (1983)

➢ Revue vie Nouvelle (un habitant paternaliste), novembre 2013

➢ Brochure 60 e anniversaire de l'USN

➢ Liberté, « François Lopez, mémoire vivante » (06/11/2008)

➢ Consignes pistolet de scellement➢ Sécurité accrocheurs-elingueurs (1980), caristes (1979), Conducteur ponts roulants

(1988), sécurité Hauts-Fourneaux et Agglomération(1966)-Service ÉlectricitéGénérale les prescriptions(14 Nov. 1962)

➢ Photocopies Complète de l’Étude et l’Expertise des Sols de la SMN(à la Fermeture1992-1995)

➢ Visite commentée du plateau(27 Nov.2014)

➢ Article presse(Patrick Desvages)

➢ Fascicule Commémoration 20 ans fermeture SMN

➢ Document Ensemble à Colombelles(inauguration Libéra Mai 2011)

➢ Article de Presse décembre 2011(A la Renaissance Témoignages)

➢ Article de Presse 18 déc.2012 (tourner la page SMN)

XXV

➢ Calendrier 1993 (Pompiers+Autocollants UNIMETAL)

➢ Photo de la Poche 50 (Rond Point Normandial)

➢ Article Coté Caen(Nov. 2013), SMN 20 ans déjà

➢ Affiche annonce film Mémoire en question (Normandie TV 2014)

➢ Programme Germinales 2014

➢ Documentation SMN de la CFDT, Févr. 1985, État de l'Usine

➢ Plaquette CE Unimétal Normandie (1993 Fermeture SMN)

➢ Bulletin Interne SMN, Unité Train Fil(2)

➢ Elie Marie Eugène Dromer (Chef Personnel SMN (Décédé en 1991)

➢ Plan Plateau Avant guerre

➢ Plans SMN 1942 ; 1952 ; 1965

➢ Plan Train 1/50e ➢ Statuts Renaissance 2005+plan Salle

➢ Remise en état Maquette HF2 par CFAI (Validation 2004)

➢ Association Renaissance, 1re AG (21 octobre 2004)

➢ Fascicule Mémoires Rouges

➢ Documentation Sécurité Chemin de Fer de 1965 à 1970

➢ Brochure Travail et Maîtrise 1984

➢ Inauguration dépôt de la poche au rond-point Normandial (2014)

Liste des objets SMN mis en dépôt au Musée de Normandie :

➢ 3 affiches sécurité sous cadre (François LOPEZ)

➢ 1 panneau SMNormandie (François LOPEZ)

XXVI

➢ 1 plaque émaillée Comité entreprise (François LOPEZ)

➢ 2 trophées "USN", club sportif de la SMN

➢ 1 coupe du travail de groupe remporté par une équipe SMN (aciérie)

➢ 1 imperméable portant sigle SMN pour faire les visites SMN

➢ 1 casque avec sigle SMN 1991 "états généraux de la prévention"

➢ 3 tampons SMN différents

➢ 1 lampe à carbure (visiteur galerie T.900)

➢ 1 plaque offerte aux lauréats du travail de groupe SMN 1989

➢ 1 album photo "visite en Allemagne" en 1956 avec M. Jourde, Division HF

➢ 1 cahier de rapport de production journalier du T. de 450 (nov.77 à sept.87)

➢ 1 bulletin de liaison mensuelle, performance n°7 du four➢ 3 vidéos (La Renaissance, 1955, la SMN, 1980)

➢ 1 échantillon de fonte (dernier échantillon), 5 nov.93

➢ 1 morceau de billette 105x105 (François LOPEZ)

➢ 1 carcasse radiale (pneu)

➢ 1 rond de 16 au TPF (le dernier)

➢ 1 livre hauts fourneaux

➢ 1 médaille fonte hématite (François LOPEZ)

➢ 1 industrialisation dans le cdos

➢ 6 tests d'écrasement (François LOPEZ)

➢ 1 plat cranté (François LOPEZ)

➢ 1 plaque souvenir (François LOPEZ)

XXVII

➢ 1 brochure SMN

➢ 1 brochure mine de soumont

➢ 1 brochure train à fil machine

➢ 1 brochure coulée continue

➢ 1 brochure spc (suivi du procédé en continu)

➢ 1 brochure découvrez (article sur la smn)

➢ 1 livre pour le souvenir(mj cheminade)

➢ 1 livre l’éveil du monde ouvrier(article smn)

➢ 1 livre mondeville sous les couvertures (article sur la smn)

Collection François Lopez Don de l'arrière petit-fils de Lucien Sebire, ancien directeur de l'école

technique SMN (1923 à 1949)

Informations : Objets réalisés par les élèves de l'école d'apprentissage de la SMN vers1930, sous la direction de Lucien Sebire, ingénieur diplômé de l'école technique supérieurde la marine (1923-1949).Ces objets techniques et artistiques étaient réalisés dans le cadre des expositions de find'année scolaire.


FL 2015.1.1Marmite en laiton. Marmite réalisée par des élèves de l'école technique de la SMN.

FL 2015.1.2Lot de 3 bonbonnières en laiton et cuivre. 1 bonbonnière en cuivre et 2 laiton.

FL 2015.1.3Vase décoratif en laiton. Rebords évasés.

FL 2015.1.4

XXVIII

Vase décoratif en cuivre. Vase de forme arrondie avec encolure ouvragée de formeoctogonale.

FL 2015.1.5Récipient en laiton avec son bec de type semoir ou verseur de liquide.

FL 2015.1.6Vase décoratif en alliage ou aluminium.

FL 2015.1.7Pichet décoratif en laiton. Avec anse et bec ouvragés.

FL 2015.1.8Lot de deux objets décoratifs en acier martelé. Ces deux objets représentent des feuillesouvragées en forme conique sur un socle rond. Sur la plus petite a été rajouté des brancheset feuilles en acier pour orner le cône.La petite, taule de 1,5 mm enroulée et la grande, taule enroulée de 0,8 mm.

FL 2015.1.9Coupe décorative en acier. Coupe surélevée par des ferrures en métal en forme de voluteposée sur un socle circulaire et bombé. Ensemble martelé.

FL 2015.1.10Rose décorative en acier. Rose en 5 cinq éléments dissociables.

FL 2015.1.11Lot de deux enclumes. 1) enclume en acier posées sur un socle en bois. 2) enclume enlaiton posée sur un socle en bois.

FL 2015.1.12Lot de deux excentriques. Le premier transforme un mouvement rotatif en un mouvement vertical. En acier et laiton. Le deuxième transforme par l'intermédiaire d'une came un mouvement circulaireexcentrique vers un mouvement vertical, avec ressort de rappel. En acier et laiton.

FL 2015.1.13Lot de deux cadrans avec curseur en laiton. Cadran en acier et excentrique circulaire.

FL 2015.1.14Lot de deux taquets. Système de blocage d'un taquet avec ressort de rappel.

FL 2015.1.15

XXIX

Ajustage de 5 queues d'aronde en acier. En forme de T à l'équerre.

FL 2015.1.16Lot de 8 presses-papiers décoratifs.

– Deux presses-papiers en acier en forme d’escargots sur un socle rectangulaire.Socles avec le dessus évasé.

– Presse-papiers en acier en forme de champignon avec un socle octogonale.– Presse-papiers en forme de prisme sur un socle en forme de losange et surmontée

d'une étoile à six branches. – Presse-papiers en forme de prisme sur socle haut, dégradé en 4 branches. – Presse-papiers en forme de colonne à rebords sur deux socles superposés et

dégradés. – Presse-papiers en forme de prisme sur socle évasé en 5 éléments ouvragés.– Presse-papiers en forme d'oiseau sur socle octogonal.

FL 2015.1.17Cendrier représentant un oiseau. Sur un socle en acier de forme triangulaire. 2 empreintespour poser la cigarette.

FL 2015.1.18Goupillon métallique avec brins en laiton.

FL 2015.1.19Objet de décoration représentant un tigre sur un socle en forme de parallélépipède.En acier.

FL 2015.1.20Lot de quatre assiettes moulées représentant des personnages bibliques lettrés.

FL 2015.1.21Élément décoratif de menuiserie en bois massif. Représentant un rameau avec une rose etdeux boutons.

FL 2015.1.22Lot de deux blasons en bois marqueté.

FL 2015.1.23Serrure en acier (possible qu'elle ne vienne pas de l'école technique SMN).

FL 2015.1.24Livre de logarithme ayant appartenu à Lucien Sebire (1909) fondateur de l'école techniqueSMN et directeur départemental de la formation technique du calvados.

XXX

FL 2015.1.25Élément décoratif de menuiserie.

XXXI

Collection Lucien Amyot

Coordonnées : Lucien Amyot02 31 79 85 [email protected]

Informations : Lucien Amyot a travaillé à la SMN en tant qu'ajusteur-mécaniciend'entretien. Il finit sa carrière à la SMN en tant que dessinateur industriel au bureaud'études aux aciéries.

Documentation entreposée chez Lucien Amyot :

• Dans pochette transparente :

➢ Lot de photos de l'usine SMN et ses ouvriers

➢ Lot de photos de pot à la SMN

➢ Lot de photos de la destruction de l'usine SMN

➢ Lot de photos de manifestations de la CGT contre la fermeture de l'usine SMN

Archives et documentations présentes dans les locaux de l'association VEP : p. 123 à 129


XXXII


Collection Pierre Coftier

Coordonnées : Pierre Coftier02 31 26 94 9706 70 35 55 [email protected]

Informations : Pierre Coftier est chercheur en histoire sociale spécialiste des ouvriers et del'histoire de l'industrie. Il a notamment publié L'éveil d'un monde ouvrier – 1789-1919 –Calvados en 1997.


Don de Pierre Coftier- entreposés dans un local de la bibliothèque

PC 2015.0.1Signalétique/ point de repère sur voie de chemin de fer SMN (point de passage à niveau, pont, ouvrage d'art etc.)

PC 2015.0.2Étiquette SM Normandie indiquant les caractéristiques de la bobine d'acier (N° de commande, N° de coulée, poids, destination etc.)

PC 2015.0.3Bloc d'aluminium pouvant se mettre dans l'acier afin d'obtenir la nuance exacte demandée

PC 2015.0.4Bloc de Ferro-titane à 79,29 % pouvant se mettre dans l'acier afin d'obtenir la nuance exacte demandée

PC 2015.0.5Médaille SMN pour le passage à la fonte Hématite

PC 2015.0.6Prise d'échantillon de fonte au Haut-Fourneau

PC 2015.0.7Lot de deux ronds

PC 2015.0.8Photo panoramique de l'usine sur contreplaqué

XXXIII


PC 2015.0.9Lot de 3 pin's de la SMN

Documents chez Pierre Coftier

➢ Lot de 6 photos de documentation de la SMN : vues aériennes de l'usine SMN, duPort et du carreau de mine de Potigny. Années 1950

➢ Album de cartes postales anciennes • mines de Soumont,• carrière des Aucrais,• construction de l'usine • destruction de l'usine, vues aériennes, destruction en 91, Parc immobilier du

Plateau, • chapelle orthodoxe (dont 2 cartes photos rares (1 légendées) 1926 et 1936 de

l'inauguration de la chapelle et une des personnes de la chapelle et de l'usine)• photos des services de l'usine

➢ Lot de tract SMN de la CFDT et du PCF pour lutter contre la fermeture de l'usine.

➢ Photographies originales des années 30 de moteurs, service des laminoirs

➢ Photographies originales de l'usine (destructions, vue des services, vues aériennes,cité ouvrière etc.)

➢ Léon Daudet, L'avant guerre, études et documents sur l'espionnage juif-allemanddepuis l'affaire dreyfus, 1914. (Un chapitre sur la naissance des HFAC).

➢ Pierre Dufrenne, « La France industrielle » dans Jean Bruhes et E. Bocquillon, Leçon de Géographie, cours moyen, 1937, p. 96-97.

➢ Textes sur la production industrielle, Assises scientifiques, littéraires et artistiques fondées par A. de Caumont, Compte rendu de la Ve session tenue à Caen les 9 et 11 juin 1913

➢ Jean Franck, La Région économique de Basse-Normandie, 1921

➢ Lot de publications et revues évoquant la SMN.

➢ Lot de journaux et coupures de presse évoquant l'histoire de la SMN (grèves, situations économique etc.).

➢ « Les Hauts Fourneaux de Caen », La Nature, revue des sciences et de leurs

XXXIV

applications à l'art et à l'industrie, N° 2316, Février 1918.

➢ Jean De Maulde, Les mines de fer et l'industrie métallurgique dans le département du calvados, 1916.

➢ Les carnets de rené Mouchotte, 1940-1943, commandant de groupe de chasse dansla royal air force, commandant du groupe Alsace.

➢ Armand Fremont, Ouvriers et ouvrières à Caen, 1981.

➢ « Rail et fer », La vie du rail, n° 2129, janvier 1988.

➢ Henri Peyronie, Un prof de philo à l'usine, CASTERMAN, 1980.

➢ Affiche de l'exposition « Friches industrielles Des gars humains ».(sérigraphie de Bernard Louvel), Dozulé 1996, Photo de Patrice Monchy et textes de Pierre Lebigre.

➢ Carte postale des chinois, Caen cosmopolite.

➢ La revue illustrée du Calvados. Juin 1913, n°6.

➢ L'illustration, mars 1917, n° 3861 avec illustration de Lucien Joans l'effort industriel – les hauts fourneaux de Caen dessin d'après nature

➢ Lot de documents d'archives : historique de la CFDT, coupures de presse, articles dans des revues, catalogues d'information sur et de la SMN

➢ La Grande Veilleuse, paroles de sidérurgistes : livret de recueil de témoignages + cassette du spectacle

➢ École publique Victor Hugo de colombelles et A.C.C.A.A.N (atelier cinémaNormandie), La Mémoire Vivante autour de l'immigration Est-européenne àColombelles, 1917 – 1939, [cassette], Novembre 1993.

XXXV

Collection Jacques Dufour

Coordonnées : Jacques Dufour06 19 94 52 [email protected]

Informations : Jacques Dufour entre à l'école d'apprentissage SMN en 1963 et y restejusqu'en 1966 où il obtient son CAP chaudronnier, il y fait l'année d'après une 4e année entant qu'élève moniteur. En 1967, il entre à la SMN aux ateliers centraux, il travailleégalment par la suite aux hauts-fourneaux (bureau d'étude puis service électrique) etdémissionne en 1978.


JD 2015.0.1Pichet en cuivre et laiton

JD 2015.0.2Cloche en cuivre et laiton

JD 2015.0.3Panier en cuivre et laiton et Soucoupe en cuivre

JD 2015.0.4Chaudron en cuivre

JD 2015.0.5Chaudron bosselée en cuivre + (support et crémaillère)

JD 2015.0.6Casserole en cuivre

JD 2015.0.7Clé en fer forgée (porte clés)

Archives :


XXXVI


Collection Pierre Heuzé


Informations : Pierre Heuzé travailla durant 28 ans à la SMN de 1959 à 1987 année où ilprend sa retraite. Durant son passage à la SMN il travaille d'abord aux laminoirs (train de450) puis en tant que contremaître au port de la SMN de 1983 à 1987.

Objet entreposé chez Jacques Dufour : p. 146

PH 2015.0.1Morceau de fer U 50x25 sur socle

Collection Dominique Dufour


Informations : Dominique Dufour entre à l'école d'apprentissage SMN en 1966 et y restejusqu'en 1969 où il obtient son CAP de tourneur fraiseur, il y fait l'année d'après une 4e

année en tant qu'élève moniteur. Il travaille à la SMN de 1970 à la fermeture en 1993 entant que tourneur aux laminoirs puis dessinateur aux ateliers centraux.

Document entreposé chez Jacques Dufour :

Carte Anglaise de 1944, Section générale géographique n° 4234 (Préparation des sites à bombarder), Caen - Société Normande de Métallurgie

XXXVII



Collection Philippe Dufour


Informations : Philippe Dufour entre à l'école d'apprentissage SMN en 1972 et y restejusqu'en 1975 où il obtient son CAP d'électricien. Il travaille à la SMN de 1975 à lafermeture en 1993 au service électrique puis au service électronique.

Objet entreposé chez Jacques Dufour : p. 147

PD 2015.0.1Lampe à Souder (Chalumeau) en laiton

XXXVIII


Collection Gérard Errot

Coordonnées : Gerard Errot02 31 78 81 [email protected]

Informations : Gérard Errot est un ancien tourneur qui a travaillé à la SMN. Il fut l'un desderniers à travailler à l'usine et reçu l'ordre de détruire les documents à la fermeture. Dansles derniers temps de l'usine il fut chargé de photocopier tous les documents relatifs à lafermeture de l'usine, documents qu'il a finalement récupéré. Tout le matériel de mesure aété donné par un ingénieur de la S.M.N. au moment de la fermeture.

Liste inventaire des objets : p. 148 à189

GE 2014.0.1Machine à écrire des infirmières de la S.M.N

GE 2014.0.2Vue aérienne du Plateau (photo grand format)

GE 2014.0.3Palmer 0-25 mm (dans boite en bois)

GE 2014.0.4Jauge de profondeur

GE 2014.0.5Palmer 50-75 mm

GE 2014.0.6V de traçage de la fonte

GE 2014.0.7Compas d'intérieur

GE 2014.0.8Lot de trois rapporteur d'angles

GE 2014.0.9Niveau en fonte

XXXIX


GE 2014.0.10Palmer 75-100 mm

GE 2014.0.11Palmer 25-50 mm dans sa boîte en bois et avec rattrapage de jeu

GE 2014.0.12Compte-tours (pour moteurs de machines) (dans boite en bois)

GE 2014.0.13 Comparateur (dans boite en bois)

GE 2014.0.14 Grille de tolérance (pour ajuster la tolérance selon les aciers)

GE 2014.0.15Pige d'alésage de 12 mm

GE 2014.0.16Jauges micrométriques de 50 à 200 mm (dans boîte en bois) (pour prendre des cotesintérieures)

GE 2014.0.17Pied à coulisse de 0 à 350 mm (dans boîte en bois)

GE 2014.0.18Instrument de mesure de la dureté du métal (dans boîte en bois)

GE 2014.0.19Niveau d'angle de précision « Sopelen » (avec boite en bois et notice d'utilisation)

GE 2014.0.20Lot de deux équerres à chapeau en métal

GE 2014.0.21Pied à coulisse 0 à 600 mm (au 50ème) avec ses jauges, son rapporteur, son pied deprofondeur, son Palmer 100mm (dans boite en bois avec bulletin de garantie)

GE 2014.0.22Pied module (pour faire les engrenages)

GE 2014.0.23Boule de la rampe d'escalier de l’hôtellerie (fait à la S.M.N par les tourneurs Monsieur Errot

XL

et Monsieur Aussant (vers 1980)

GE 2014.0.24Lots de tampons dateurs des grands bureaux de la S.M.N

GE 2014.0.25Niveau en laiton

GE 2014.0.26Plume de l'école technique

GE 2014.0.27Palmer intérieur dans sa boîte en bois

GE 2014.0.28Lot de deux vérin

GE 2014.0.29Lot de deux jets pour taper sur le métal (1 en cuivre et 1 en laiton)

GE 2014.0.30Lot de deux thermomètres (de l'atelier)

GE 2014.0.31Réglé à talon (pas très courant car la règle à pied est plus précise)

GE 2014.0.32Compas d'épaisseur

GE 2014.0.33Compas de l'école du Plateau (primaire)

GE 2014.0.34Équerre de menuisier

GE 2014.0.35Tourne à gauche avec trois tarots et sa boîte

GE 2014.0.36Filière D

GE 2014.0.37Outil de tour avec pastille de carbone.Outil à charioter à droite avec pastille de carbone

XLI

GE 2014.0.38Niveau de précision

GE 2014.0.39Pignon en bronze taillé à la SMN

GE 2015.0.1Grand compas

GE 2015.0.2Jeu de jauges

GE 2015.0.3Lot de 2 diamants gris

Documents et archives

➢ Un classeur de photographies de tournage et de forge (Gérard Errot est un ancientourneur). On y voit des machines, leur utilisation, des réalisations et des hommes.

➢ Annuaire UNIMETAL 1993 (On y trouve la liste de tous les gens qui travaillaient dans l'usine l'année avant lafermeture)

➢ Convention collective du travail de 1956 « Personnel à l'heure »

➢ Lots de photocopies de documents photocopiés ayant pour sujet la fermeture del'usine

XLII

Collection Gérard KielbasaArchives et documentations sur la SMN

Coordonnées : Gerard Kielbasa02 31 82 92 [email protected]

Informations :

Livres d'enseignements techniques :

➢ ADAM J-P, formulaire pratique à l'usage des mécaniciens et outilleurs, 13ème éditions, 1968

➢ BASQUIN René, MECANIQUE première partie, lycées techniques, classe de T.I, ed. Librairie Delagrave, 1967

➢ BASQUIN René, MECANIQUE deuxième partie, lycées techniques, classe de T.I, ed. Librairie Delagrave, 1967

➢ BOUVART C. et RATINET A., Nouvelles tables de Logarithmes, ed. Hachette, 1957

➢ CAMPA A., Technologie professionnelle générale pour les mécaniciens, Tomes 1 et 2 Paris ed. Foucher, 1960

➢ CAMPA A., et ROLLET J. Technologie professionnelle générale pour les mécaniciens, procédés d'usinage, Tome 3, Paris ed. Foucher, 1965

➢ CLUZEL R. et ROBERT J-P, Les mathématiques et leurs applications, ed. Delagrave, 1960

➢ FAURE P., LEBOSSE C., HEMERY C., Algèbre 2ème technique industrielle, ed. Nathan, 1965

➢ HARANG F. et AVIGNANT J., Géométrie descriptive, ed. Dunod, 1966

➢ MULLER Jean-Louis, Mémo clé de l'agent de maîtrise et du technicien, EME Editions Sociales Françaises, 1983

➢ PASTOURIAUX L., VAROQUAUX A., BELLIER M., GALICHON A., Électricité industrielle,

XLIII


ed. Delagrave 1972

➢ POIGNON Pierre, Les nouveaux documents du dessinateur, Sarreguemines, ed.Pierron, 1962

➢ SEBIRE Lucien, et ANDRE C., Résumés de Technologie – Métiers du fer, Paris, ed. Ozanne, 1954

Plans :Plans dessinés par Gérard Kielbasa

N° inventaire Numéro plan Date Informations

GK 2015.1.1 Plan N° 89584 11/04/86 SMN, Aciérie – atelier des poches Poches à acier 100T équipée « interstop »

briquetage en spirale Gabarits pour la réalisation de starters

GK 2015.1.2 Plan N°89302 07/02/86 SMN, Aciérie 2Remise en état du chariot fou de transfert

« orval » ensemble et détails

GK 2015.1.3 Plan N° 89508 18/03/86 SMN, Aciéries – Bassin de coulée source Potence 2T de préparation des centrales

motoréducteur limiteur de couple

GK 2015.1.4 Plan N° 71627H 17/09/76 Aciérie 2Cabine de commande, tableau synoptique

convertisseur 3

XLIV

Collection Monique Vallée

Présentation : Monique Vallée est la fille d'Armand Vallée, ancien métallos ayant travaillé àla SMN. Début des années 1950, ce dernier entre à la SMN en tant qu'ajusteur au servicedes Laminoirs. Il bénéficie d'un logement dans la cité ouvrière du Plateau et s'y installe en1952 avec sa famille.

Documents donnés par Monique Vallée le 13/10/2015

Liste des documents :


XLV

Collection André Vromet

Coordonnées :André Vromet06 15 94 77 [email protected]

Présentation : André Vromet est un ancien ouvrier de la SMN. Il entre en 1962 au servicedes Laminoirs, après avoir fait un an à l'école d'apprentissage. Il travailla d'abord aux foursPits puis au trains à petits fers (T.P.F). De 1984 jusqu'à la fermeture de l'usine il seracontremaître adjoint au service des Laminoirs.Les objets et documents que possèdent André Vromet lui ont appartenu ou lui ont étédonné.


AV 2015.0.1 Pancarte de lutte syndicale, 1990

AV 2015.0.2Sabots en bois, années 60

AV 2015.0.3Lot de 4 treillis oranges

AV 2015.0.4Pantalon de treillis, années 70-80

AV 2015.0.5 Cotte/combinaison d'entretien

AV 2015.0.6Livre, Le Laminoir

AV 2015.0.7Drap SMN

AV 2015.0.8Lot de deux statuettes en acier (erreur de laminage)

AV 2015.0.9Lot de documents sur les techniques de laminage 1966-1967

XLVI


Liste des documents et archives SMN (dans les locaux de l'association) :


Vidéos conservées au local 2.01 de l'association :

➢ 1 cassette vidéo, S.M.N

➢ 1 cassette vidéo, S.M.N : les années 50, les années 80, portes ouverte années 93,durée 1h20 min

➢ 1 cassette vidéo, Chroniques d'une mort annoncée, France 3, durée 43 min

➢ 1 cassette vidéo sur la S.M.N, reportage sur France 3, durée 40 min

➢ 1 cassette vidéo sur la S.M.N, reportage sur France 3

➢ 1 cassette vidéo, S.M.N Les hommes, l'Acier, les Luttes … L'Emploi …, film réalisé parla CFDT

➢ 1 cassette vidéo, S.M.N

➢ 2 cassettes vidéo, S.M.N : de la reconstruction à nos jours

➢ 1 cassette vidéo , S.M.N, un an après

➢ 1 cassette vidéo, Élisabeth Leverrier, la grande veilleuse, paroles de sidérurgistes

➢ 1 DVD, Association Vivre ensemble au Plateau, Le savoir-faire S.M.N, la performanceau bout du fil, 2008, durée 220 min

XLVII

Collection Musée de la mine du LivetSaint-Germain-le-Vasson

Coordonnées :Mairie de Saint-Germain-le-Vasson 02 31 90 53 [email protected]

Exposition du musée de Normandie :

➢ 13 panneaux avec photos légendées

➢ 5 panneaux de photos

➢ 9 panneaux explicatifs :

• Calvados, terre minière• Des débuts mouvementés • La SMN, la grande aventure industrielle de l'Ouest de la France• La fabrication de l'acier• La vie sur les Plateau• Les hommes du feu• Le monde ouvrier et l'épineuse question du paternalisme• Et après ?• Les années de crise et le désenchantement

➢ 1 carte pour situé l'usine et le port SMN

➢ 14 photos format A0 sous forme d'affiches → tirées du fonds photographique de Jacques Dauphin et de François Lopez :

• La coulée continue• l'aciérie à oxygène • Aciérie Thomas• Coulée lingotière• Le Haut Fourneau 3 • Les fours Pitz• Le blooming• Le train de 900 • Le train à fil 2 • La cokerie• La tréfilerie• Vue de la SMN

XLVIII


Collection INA (Institut National de l'Audiovisuel)

Liste de films et vidéos se rapportant à la SMN :

➢ 79 vidéos sur la fermeture SMN et après, et sur la reconversion du site.

➢ 25 vidéos sur le Plateau.

➢ 82 vidéos sur sur l'USN.

➢ 444 vidéos sur les manifestations et grèves à la SMN.

➢ 77 vidéos sur des informations diverses se rapportant à la SMN.

XLIX

Collection Mairie de Colombelles

Liste inventaire des œuvres & objet conservés à la mairie de Colombelles : p. 199 à 226

MC. 2016.0.1SMN d'Yvonne Guégan

MC. 2016.0.2Construction d'Hérouville et la SMN en arrière plan d'Yvonne Guégan

MC. 2016.0.3SMN le soir d'Yvonne Guégan

MC. 2016.0.4BD pour la dernière coulée de Jean Schoumann

MC. 2016.0.5Sortie d'usine / Les 3x8 de Frédéric Brandon

MC. 2016.0.6SMN Lithographie de Frédéric Brandon

MC. 2016.0.7Hommage à la SMN de Frédéric Brandon

MC. 2016.0.8Espaces-Routes de Bernard Louvel

MC. 2016.0.9Espaces-Routes de Bernard Louvel

MC. 2016.0.10Sans titre de Pol Gachon

MC. 2016.0.11SMN La coulée de Daniel Sciora

MC. 2016.0.12SMN la nuit de Daniel Sciora

MC. 2016.0.13Sans titre de Philippe Bézard

L

MC. 2016.0.14Sainte SMN, amènes ta semaine de Gilgogué

MC. 2016.0.15Une dernière fois de Gilgogué

MC. 2016.0.16À Maurice, tonton Guy, Julot... de Gilgogué

MC. 2016.0.17Sans titre de Mickaël Molinié

MC. 2016.0.18Sans titre de Mickaël Molinié

MC. 2016.0.19Hommage à la SMN de Cyril Prével

MC. 2016.0.203 époques de Cyril Prével

MC. 2016.0.21Manifestation pêle-mêle de Cyril Prével

MC. 2016.0.22Tableau de Claude Haquin

MC. 2016.0.23SMN Convertisseur Thomas de P. Piard

MC. 2016.0.24Mines de fer à Colombelles, photo pédagogique



MC. 2016.0.27Tableau de Lerebourg

MC. 2016.0.28Mannequin SMN

LI

Collection Gérard Prokop

Informations : Fils d'employés SMN, Gérard Prokop a grandi sur le Plateau. Cependant il netravailla que 2 étés à l'usine et préféra s'orienter vers l'éducation. Après sa carrièred'instituteur (dont une partie sur le Plateau à l'école des Tilleuls), il se consacra à lavalorisation du patrimoine de la SMN notamment par les visites-guidées.

Liste inventaire des objets :

GP 2015.0.1Téléphone des Grands- Bureaux

GP 2015.0.2Clés de l'usine

GP 2015.0.3Sac à dos Unimétal

GP 2015.0.4Imperméable SMN

Liste des plans :


GP 2015.1.1 Plan T.S.A N°

C.3.030A

30/07/52 Cité du Plateau

GP 2015.1.2 Plan N°250 Nonprécisé

SMN, chemins de fer et équipements

GP 2015.1.3 Plan N° 47.863A 31/10/61 SMN Aciéries-fours à chaux N° 2-3-4.Ensemble de l'installation, élévation côté

Hauts-Fourneaux

GP 2015.1.4 Plan N° 29.652 bis 13/10/29 SMN atelier dolomitique. Cubilot N°1,détail de la tuyauterie de vent

GP 2015.1.5 Plan N° 39447 26/01/58 SMN Aciéries usine à agglomérés, bureau,vestiaire, réfectoire.

GP 2015.1.6 Plan N° 47.864 b 21/04/62 SMN Aciéries fours à chaux N° 2-3-4

GP 2015.1.7 Plan T.SA N° 2035 Années 20 SMN Plan général, Cités du Plateau

GP 2015.1.8 Plan N°A35 28/09/18 SMN Plan général de l'usine et de la région

LII

environnante (photocopie)

GP 2015.1.9 Plan projet RdC Groupe scolaire Les Tilleuls

GP 2015.1.10 1944 Vue aérienne site SMN aprèsbombardements (négatif)

GP 2015.1.11 1970-1980

Haut-Fourneau 3 (négatif)

GP 2015.1.12 Années1980

Quai aux aciers, bassin d'Hérouville(négatif)

GP 2015.1.13 Années1980

Batteries : fours à coke (négatif)

GP 2015.1.14 Années1980

Laminoirs, blooming et train dégrossisseur(négatif)

GP 2015.1.15 Années1970

Aciéries, convertisseurs Thomas et fourMartin (négatif)

GP 2015.1.16 Laminoirs (négatif)

GP 2015.1.17 Années1970

Locotracteur diesel et wagonnés (négatif)

GP 2015.1.18 Chaînes d'agglomération (négatif)

Liste des documents et archives :

➢ Carnet de formation de 1919 de M. BADOZ, ingénieur à la SMN.Ce carnet contient des informations techniques sur les gaz et fluides, pressions etmatériels. À l'intérieur se trouve des croquis et des calques. Reliure cousue.

➢ Lot de deux photos en noir et blanc de vues aériennes de la SMN (1957)

➢ Livret d'épargne de Gérard PROKOP (années 1960). Livret ouvert et offert par l'écolede la SMN. Chaque élève méritant bénéficiait d'une récompense financière en find'année. L'élève se voyait donc verser une somme d'argent sur son livret d'épargne.

➢ Lot de 4 carnet de correspondance (années 1960) de l'école de la SMN du CE1 auCM2. À l'intérieur est indiqué l'argent reçue de la SMN pour le mérite.

➢ Lot de photos en noir et blanc de l'usine SMN : • Vues aériennes• Reconstruction de l'usine• Chemin de fer• Gare SMN

LIII

➢ Album de cartes postales (originales et reproduites) :• Vues du Plateau avant la construction de la SMN• Vue du Plateau au moment de la construction de l'usine et de la cité ouvrière du

Plateau• Vue de la cité ouvrière du Plateau• Hameau de Clopée• Rue des Roches

➢ Lot de 8 négatifs de la destruction de l'usine SMN en 1944

➢ Collection incomplète des Bulletins SMN

➢ Lot de photos d’installations (En très mauvais état, champignons!)

➢ Lot de photos sur l'usine et le Plateau en Noir et Blanc

➢ Règlement des logements du Plateau

➢ 1 exemplaire de L’avenir du sidérurgiste, journal communiste 1968

➢ Lot de photocopies de la Reconstruction

➢ Plans SMN 1914-1991 de machines de différents services

➢ Cahier de comptes de l'USN 1980-2000 par Jean PROKOP

➢ Livret 60e anniversaire de l'USN de Jean PROKOP

➢ François DELAHAYE, La cité de Plateau ou le Paternalisme des Hauts-Fourneaux, 1912-1946, dossier, juin 1990.

➢ Photo des enfants du Plateau au catéchisme devant l'église

➢ Cassette vidéo, départ à la retraite des cadres de plus de 56 ans, 1988.

➢ Dossier sur le réaménagement du site par Dominique Perrault

➢ 1 cassette vidéo sur la présentation de l'usine SMN, 1980, durée 23 min. Également sur support DVD

➢ 1 cassette vidéo sur l’actualité de la SMN. Extrait de reportage sur France 3, 1987.

➢ Lot de 2 cassettes vidéo sur l'actualité de la SMN. Extrait de reportage sur France 3,

LIV

1988.

➢ 2 exemplaires du DVD de Virginie VIEL, La SMN, née il y a peu, elle respire encore, création sonore réalisée dans le cadre d'une résidence d'artistes « Voyez-Vous » à Colombelles en 2011-2012.

➢ 1 DVD, Laurent MENOCHET, Malika REGAIA, Olivier THOMAS, Mémoire en friche, 2015, durée 17 min.

➢ Dossier de presse sur la présentation du DVD Le savoir-faire SMN, 15 après…

➢ Nicolas KIELBASA, Une cité ouvrière au fil du XXe siècle : le Plateau de Mondeville, Colombelles, Giberville, Mémoire de Maîtrise (master) en géographie, Université de Caen, 2000.

➢ Antonin GIRARDIN, Capitalisme et production spatiale, l'exemple de l'ancien « espace SMN » dans l'agglomération caenaise, Mémoire de Master en Géographie, Université de Caen, 2013-2014

➢ Claude ROUGET, Les russes de la Société Métallurgique de Normandie (1919-1941),Mémoire de Master de civilisation française, Université de Oslo, mai 2014.

➢ DVD, Mme ZILERUELO, cartographie des voies ouvrières, 2012

➢ Yves LE MAÎTRE, La Société Métallurgique de Normandie, mémoire de maîtrise, 1968.

➢ Marc POTTIER, Mondeville de 1911-1926, La naissance d'un Nouveau Creusot,mémoire de maîtrise d'histoire contemporaine, 2 tomes, octobre 1986.

➢ Vidéo, Gisèle Guillemot, enfance au Plateau… ...avant la Résistance, émission deFrance Culture.

➢ Roger SUELL, jeunesse troublée, livre.

➢ 25 enregistrements audio et transcriptions écrites dur la vie au Plateau

LV

Collection Bibliothèque

HF 2015.0.1Maquette du Haut-Fourneau 2 de la S.M.N

ED 2016 0.1Huile sur isorel 33x30





Bibliographie

Sur la SMN

Marie-Jean CHEMINADE, S.M.N., Pour le souvenir, Mairie de Mondeville, 1994.En 5 exemplaires

Jacques DAUPHIN, Les métiers d'autrefois, La Société Métallurgique de Normandie, Visiteguidée, Éditions Charles CORLET, 2013.

Jean FERRETTE, La Société Métallurgique de Normandie, Grandeur et déclin d'unecommunauté ouvrière, L'harmattan, 2012.

Martine JACQUEMIN, Les vestiges de l'usine SMN, Colombelles, photos de Martin Jacquemin,2015.

Tristan JEANNE-VALÈS, Michel ONFRAY, La SMN, L'usine à feu, Éditions du Moulin vieux, 1993.

Alain LEMÉNOREL, La SMN, une forteresse ouvrière, 1910-1993, Éditions Cahiers du temps,2005.

Jean-Yves MESLÉ, Marc POTTIER, SMN, Mémoires et mutations d'un site industriel, OREPÉditions, 2013.

LVI

Henri PEYRONIE, Un professeur de philo à l'usine, Dix mois de stage en sidérurgie, Casterman,1980.

En 3 exemplaires

Liberté Bonhomme, « SMN, 20 ans déjà ! », Album collector, Novembre 2013.

COLLÈGE JULES VERNE, Le savoir faire des sidérurgistes traverse le temps…, copie.

Hommage à la SMN, livre-expo des œuvres de la galerie Wam appartenant à la mairie deColombelles.

Sur l'immigration en Normandie

COLLÈGE PIERRE ET MARIE CURIE DE POTIGNY, LYCÉE LOUIS LIARD DE FALAISE, Potigny, terred'immigration, catalogue, témoignages et réflexions, 1999.

Collège PAUL VERLAINE d'EVRECY, Ukrainiens en Normandie, Témoignage d'immigrants, OREPÉditions, 2006.

En 2 exemplairesMarc POTTIER, Normands de tous pays, L'immigration étrangère en Basse-Normandie de1900 à 1950, Éditions Cahier du temps, 1999.

EMO ZANELLO, Alfredo ZANELLO, Un émigré italien devenu entrepreneur, Éditions Cahiers dutemps, 2005.

Sur l'industrie en Normandie

Pierre COFTIER, L'éveil d'un monde ouvrier, 1789-1919, Calvados, Éditions Cahiers du temps,3e édition, 2003.

Gérard FOURNIER, Les mineurs de Soumont-Potigny, 1907-1989, OREP Éditions , 2009.

Marie-Claire LEFÈVRE, Le circuit du fer, Orne, Éditions Cahier du temps, 2006.

Benjamin PEREZ, POTIGNY au siècle des mineurs, Éditions Cahiers du temps, 2010.

Jean QUELLIEN (dir.), Dives-sur-Mer, une usine et des hommes, Éditions Cahiers du temps,2004.

UNIVERSITÉ INTER-ÂGES DE BASSE-NORMANDIE, Les mines de fers normandes, Éditions Cahiers dutemps, 2000.

LVII

Sur le Plateau et les villes de Colombelles, Giberville et Mondeville

ASSOCIATION DES LOCATAIRES DU PLATEAU, ASSOCIATION VIVRE ENSEMBLE AU PLATEAU, Si le Plateaum’était conté…, ...100 ans d'histoire, Éditions Charles CORLET, 2012.

En multiples exemplaires

Philippe DENIS, Mondeville sous les couvertures, Éditions la Planche à l’Âne, 1999

Jean-Pierre GASNIER (dir.), MONDEVILLE, L'histoire en cartes postales, Mairie de Mondeville.

Carine LECOUVEY, Claude LE MEILLEUR, Jean LAMY, Mondeville sous l'occupation, mai 1940-12juillet 1944.

Carol PITROU, Jacques MUNEREL, COLOMBELLES, Mémoire en Images, Éditions Alan Sutton,2009.

Autres thèmes

Gisèle GUILLEMOT, des mots contre l’oubli, Résistance et Déportation, Éditions Cahiers dutemps, 2004.

Alexandre LEFRANC, La place des associations culturelles en Basse-Normandie, Monexpérience dans deux associations bas-normandes : "Vivre Ensemble au Plateau" & "LaLoure", Mémoire de Master Métiers du patrimoine historique et culturel, 2015.

Alain LEMÉNOREL, 68 à Caen, Éditions Cahiers du temps, 2008.

Jean-Claude LEMENUEL, Dominique SAUSSEY, Sur un aire de… guinguettes et dancings, Caen etalentours – 1920-1960, Éditions Cahiers du temps, 2002.

Louis LE ROC'H MORGERE (dir.), Cahier de la Direction des Archives du Calvados, « Des fondsen comble », n°48, Direction des Archives du Calvados, 2011.

En 2 exemplaires

LVIII

Collection Daniel BeaumontLocalité : chez Bernard Henrio (au 26/05/2016)

DOSSIER DEVIS ET CONSTRUCTIONCollection privée de Daniel BEAUMONT


DB 2014.0.18 Plan TU 28944 13/10/45 Ensemble des canalisations de Gaz (SMN)

DB 2014.0.19 Plan Gc9 Groupe C2Tome ii

Nonprécisé

Ensemble schématique des trains de Laminoirs (Points de chutes des Bombes)

DB 2014.0.20 NP NP Croquis Bâtiment de la Centrale

DB 2014.0.21 NP NP Schéma train à fil

DB 2014.0.22 Plan 43 P M NP Plan de Masse Installations portuaires sinistrées (SMN)

DB 2014.0.23 Plan 41 P M NP Service du Port_Môle (3 exemplaires) (SMN)

DB 2014.0.24 Croquis N° 4 et Schéma Train à Fil ancienne installation

DB 2014.0.25 Croquis N° 4 bis Train Fil implantation du projet n°3

DB 2014.0.26 Croquis n°2 Train 450 ancienne installation (2 ex.)

DB 2014.0.27 NP 24/01/46 Train Fil implantation du projet n° 3 (2 ex.)

DB 2014.0.28 Schéma NP Train de 300 ancienne installation (2 ex.)



DB 2014.0.31 Plan B 1 R 34 (GD-4) 05/11/45 Atelier Magasin et Annexes du ServiceÉlectrique

DB 2014.0.32 Plan N°21 D-V-(B1R 74)

11/09/45 Service du Mouvement Projet de Dépôt

DB 2014.0.33 Plan N° 31 E 26/10/45 Château d'Eau Plan d'ensemble

DB 2014.0.34 Plan N° 33 E 06/11/45 Château d'Eau Maçonnerie et tuyauteriesEnsemble

DB 2014.0.35 Plan A 5a 1945 Routes et voies ferrées (2 ex.)

DB 2014.0.36 Plan N°27-GD (ASd) NP Eau potable et eau industrielle

DB 2014.0.37 Plan A 5e NP Ensemble des tuyauteries d'eau industriellechaude (3 ex.)

DB 2014.0.38 Plan GD1 (A 56) 15/10/45 Réseau électrique

DB 2014.0.39 Plan N° 30-E NP Ensemble des tuyauteries d'eau industrielle (2 ex.)

LIX

DB 2014.0.40 Plan N° 27 GD NP Ensemble des tuyauteries d'eau potable (4ex.)

DB 2014.0.41 Plan N°27 GD (A-5-d) NP Eau potable et eau froide industrielle

DB 2014.0.42 Plan 86-LA 25/08/45 Ensemble schématique des trains de laminoirs(programme à trois H.F)

DB 2014.0.43 Croquis F.M. N°3619 NP Plan Général des Cités S.M.N

DB 2014.0.44 Organisation schématique de la Coopérative de Mondeville-Colombelles

LX

DOSSIER EGOUTS ET GALERIES DE L'USINECollection privée de Daniel BEAUMONT

N° inventaire N° Plan Date Informations

DB 2014.0.45 Plan N° 3701 05/02/14 Coupe des Galeries au droit des regards -Hauts-Fourneaux et Aciéries de Caen

DB 2014.0.46 Plan N° 2561 17/07/13 Égouts et galeries diverses pour tuyauteries etcâbles – Plan d'ensemble projet n°3

DB 2014.0.47 Plan N° 3189 15/10/15 Avant projet de canalisation d'eau pour lamise en marche du H.F n°2

DB 2014.0.48 Plan N° 2560 18/07/13 Égouts et galeries diverses pour tuyauteries etcâbles – Plan d'ensemble projet N°2

DB 2014.0.49 Plan N° 2562 17/07/13 Projet N°2

DB 2014.0.50 Plan N° 2557 24/06/13 Égouts et galeries diverses pour tuyauteries etcâbles

DB 2014.0.51 Plan N° 2570 bis 20/08/13 Régime des eaux ensemble des égouts ettuyauteries diverses

DB 2014.0.52 Plan N°4721 04/09/15 Ensemble des conduites d'eau potable etd'eau industrielle

DB 2014.0.53 Plan N° 2556 23/06/13 Égouts et galeries – Coupes diverses

DB 2014.0.54 Plan N° 2566 NP Installation pour l'alimentation neuve

DB 2014.0.55 Plan N° 2576 29/09/13 Installation de la Côte (+37,50) Service deseaux

DB 2014.0.56 Plan N° 2581 bis NP Alimentation en eau neuve

DB 2014.0.57 Plan N° 2582 bis NP Station centrale de pompes pour refoulementà l'usine

DB 2014.0.58 Plan N° 3179 11/12/14 Schéma de la distribution d'Eau (2 ex.)

DB 2014.0.59 Plan N° 1255 19/02/13 Pylône pour réservoirs d'eau

DB 2014.0.60 Plan N° 2564 15/07/13 Égouts et galeries (coupes diverses)

DB 2014.0.61 Plan N° 2554 21/06/13 Égouts et galeries – Hauts-fourneaux etAciéries de Caen

DB 2014.0.62 Plan N°8731 18/05/17 Distribution d'eau aux condenseurs desturbos, refoulement au réfrigérant des eaux

d'arrosage du H.F n°2 (installation despompes) (SMN)

DB 2014.0.63 Plan N° 14214 10/11/16 Ensemble de la tuyauterie d'eau, partie

LXI

comprise entre la centrale et l'Orne

DB 2014.0.64 Plan N° 2752 NP Coupes diverses de la galerie (sous le massifdu Train de 900)

DB 2014.0.65 Plan N° 2580 bis 06/10/13 Galerie des câbles (HFAC)

DB 2014.0.66 Plan N° 4582 06/01/16 Projet d'une station de pompage à l'aircomprimé (HFAC)

DB 2014.0.67 Plan N° 9989 30/11/17 Collecteurs alimentant les aciéries etlaminoirs (2 ex.) (S.NM)

DB 2014.0.68 Plan N° 7742 18/11/16 Prolongement de 34 mètres des galeries deretour d'eaux chaudes des moteurs à gaz (3

ex.) (S.N.M)

DB 2014.0.69 Plan N° 3111 25/03/14 Galeries d'amenée d'eau et de câbles(coupes) Plan de l'usine mis à jour pour 1955

(S.M.N)

DB 2014.0.70 Plan N° 20289 13/07/20 Projet d'écoulement d'eau (S.M.N)

DB 2014.0.71 Plan N° 10331 18/01/18 Modification de la galerie d'eau devant latravée des fours Pts Station d'épuration des

eaux usées (aménagement de la galerieexistante) (S.M.N)

DB 2014.0.72 Plan N° 2114 18/06/61 Station d'épuration des eaux usées(aménagement de la galerie existante)

(S.M.N)

DB 2014.0.73 Plan N° 2587ter 09/07/14 Galeries Égouts Regards (coupes diverses)(HFAC)

DB 2014.0.74 Plan N° 2593 03/12/13 Coupes des Égouts (HFAC)

DB 2014.0.75 Plan N° 2592 bis NP Raccord entre la galerie des câbles et l'égoutcentral (HFAC)

DB 2014.0.76 Plan N° 2578 03/10/13 Égouts central collecteur des eaux chaudes –Schéma de la galerie des câbles (HFAC)

DB 2014.0.77 Plan N° 2571 23/08/13 Alimentation en eau neuve ; Égouts centralcollecteur des eaux chaudes (HFAC)

DB 2014.0.78 Plan N° 325494 NP Plan de masse de l'usine reconstituée

DB 2014.0.79 Plan N° 3117 17/04/14 Granulation du laitier, service des eaux (Planset coupes des galeries) (HFAC)

DB 2014.0.80 Plan N° 963 14/12/12 Plan Général, Conduite Principale

DB 2014.0.81 Plan N° 23786 bis 17/07/28 Nivellement pour adduction d'eau provenantde Tournebourse (Sce des eaux) (HFAC)

DB 2014.0.82 Plan N° 1622 03.06.21 Plan d'ensemble des égouts et galeries del'usine (S.M.N)

LXII

DB 2014.0.83 Plan N° 9226 31/07/17 Galerie des câbles et galerie d'évacuation deseaux des Aciéries et Laminoirs (S.M.N)

DB 2014.0.84 Plan N° 201 15/05/20 Plans des câbles électriques souterrains(S.M.N)

DB 2014.0.85 Plan N° 1 NP Avant projet pour 3 H.F (S.M.N)

DB 2014.0.86 Plan N° 3179 11/12/14 Schéma de la distribution d'eau (Hauts-Fourneaux et Aciéries de Caen)

DB 2014.0.87 Plan N° 321053 bis 27/07/29 Projet de Galeries et Caniveaux pour Train de475 (S.M.N)

DB 2014.0.88 Plan N° 7205 25/07/16 Distribution provisoire d'eau au Condenseurdu Turbo N°1 conduite principale d'eau des

Fours à coke (S.M.N)

DB 2014.0.89 Plan N° 8585 23/04/17 Schéma de la circulation provisoire auxturbines et aux Hauts-Fourneaux n°2

DB 2014.0.90 Schéma service électrique

DB 2014.0.91 NP 1935 Tableaux arrêts électriques et gaz saut depage

LXIII

DOSSIER RECONSTRUCTION Collection privée de Daniel Beaumont

N° inventaire N° plan Date Informations

DB 2015.0.1 Réparation du bâtiment de la centrale (consultation, échange de courriers)

DB 2015.0.2 Forces motrices (état du matériel, sinistre, échange de courriers)

DB 2015.0.3 Bâtiment de la centrale électrique (remise en état par suite de faits de guerreDevis descriptif-estimatif et quantitatif des travaux envisagés (1935)

DB 2015.0.4 Blooming de 1050 en tête de l'installation (Mai 1947)

DB 2015.0.5 Reconstruction des laminoirs programme B réduitProduction mensuelle 27000 T annuelle 325000 T

Train de 900 à l'identique – Train de 300 modernisé Train à fils modernisé

DB 2015.0.6 Reconstruction Blooming et Train de 900 à l'identique sans les rails

DB 2015.0.7 Projet de reconstruction du Train 300 (Février 1946)

DB 2015.0.8 Projet d'un train continu à billettes (Août 1946)

DB 2015.0.9 Projet de train zig-zag à petits fers (Juillet 1946)

DB 2015.0.10 Projet de reconstruction du Train à fils (1947)

DB 2015.0.11 Les petits laminoirs modernes par G.A PHIPPS (octobre 1947)

DB 2015.0.12 Aperçus sur la technique moderne du Haut-Fourneau

DB 2015.0.13 Aperçu sur la technique moderne du Haut-Fourneau

DB 2015.0.14 Note sur le soufflage de l'Hydrogène dans les Hauts-Founeaux

DB 2015.0.15 Régulation automatique de la température des fours électriques

DB 2015.0.16 Commande électrique « LE ROTOTROL »

DB 2015.0.17 Prévention des accidents, système d'arrêt automatique d'un pont roulant en finde course

LXIV