idées d’excursion et offres irrésistibles jeu-concours€¦ · bernoises et aux glaciers des...
TRANSCRIPT
Idées d’excursion et offres irrésistiblesEuropa-Park avec CarPostal: dès CHF 68.– 02Nouveaux articles pour les fans de CarPostal 04Col du Simplon: offre combinée et tirage au sort 05
Jeu-concoursGrand concours photo avec de superbes prix 0850 × 10 billets Tribolo CarPostal à gagner 11
Concours et tirages au sort: prix d’une
valeur totale de CHF 10 000.–
27 offres MyPlus:
jusqu’à 50% de rabais
Le magazine de CarPostal l Numéro été/automne 2014 l www.carpostal.ch
seulementCHF 12.50
seulementseulementCHF 35.–CHF 35.–
seulement seulementCHF 14.50seulementCHF 14.50
Tarifs et prestations
Enfants de moins de 4 ans rév.: gratuit
Enfants de 4 à 6 ans rév.: CHF 68.–
Enfants de 7 à 12 ans rév.: CHF 78.–
Juniors de 13 à 18 ans rév.: CHF 85.–
Adultes: CHF 96.–
Veuillez-vous renseigner sur les dates de départ et réserver votre
excursion à Europa-Park sur www.carpostal.ch/europapark ou par
téléphone auprès de Buchard Voyages SA, tél. 027 306 22 30.
Découvrez le nouveau car Europa-Park sur Facebook et gagnez un Apple iPad miniUn car spécial Europa-Park a été conçu pour la liaison avec le
parc de loisirs de Rust. Des images exclusives sont publiées sur
la page Facebook de CarPostal. Dites-nous ce que vous pensez
du design du car postal Europa-Park! Commentez l’image sur
www.facebook.com/carpostal, et avec un peu de chance vous
pourrez gagner un Apple iPad mini d’une valeur de CHF 550.–.
Date limite de participation: 31 août 2014.
Infos et réservation
www.carpostal.ch
Code web 10725
A Europa-Park avec CarPostalAvec CarPostal, découvrez un parc de loisirs unique en son genre
et passez une journée inoubliable!
Cette année, avec sa nouvelle attraction «Arthur au Royaume de
Minimoys» basée sur le fi lm du même nom, Europa-Park bat de
nouveaux records. Le parc de loisirs a travaillé en étroite colla-
boration avec le cinéaste Luc Besson pour réaliser l’attraction.
Résultat: l’attraction en intérieur la plus complexe de l’histoire
du parc. Les décors originaux d’«Arthur au Royaume des Mini-
moys» sont installés sur une surface de plus de 3500 m² sous
une coupole de plus de 15 mètres de hauteur. L’attraction asso-
cie les scènes du fi lm du cinéaste de renommée mondiale à un
système de wagons innovant. Une nouveauté mondiale qui vaut
absolument le détour.
Avec ses plus de 100 attractions, ses grands huit et ses spec-
tacles, le parc de loisirs le plus visité d’Allemagne est une expé-
rience unique en son genre pour petits et grands. Profi tez main-
tenant d’une offre intéressante et rejoignez confortablement
l’univers d’aventures d’Europa-Park avec CarPostal. En coopéra-
tion avec Buchard Voyages SA, CarPostal assure 100 courses
vers le parc d’attractions de Rust au départ de différentes locali-
tés romandes et à des dates défi nies. Voyage aller-retour, entrée
comprise, disponible à partir de CHF 68.–.
Le prix comprend: trajet en car, entrée à Europa-Park et boissons
(eau minérale) gratuites dans le car. A départ des localités sui-
vantes: Avenches, Bienne, Bulle, Conthey, Lausanne, Martigny,
Montreux, Morges, Neuchâtel, Payerne, St-Maurice, Fribourg,
Yverdon.
Trouvez le nouveau car Europa-Park sur
Facebook et gagnez un Apple iPad mini
02Côté fenêtre
Eté alpin au Stelvio (GR)
Trajets découverte en Argovie (AG)
Nouvelle ligne
et tirage au sort Excursions découverte
Les paysages de haute montagne,
main dans la main avec l’ambiance
méditerranéenne: la nouvelle ligne de
Stelvio reliant le Val Müstair et la Valte-
line en Italie mérite d’être découverte
sur tous les plans. Au col vous at-
tendent l’arrêt CarPostal le plus haut
du réseau et une randonnée de deux
heures et demie sur les traces de la
Première Guerre mondiale. Au terme
d’un tracé en lacets, une pause s’im-
pose aux Thermes de Bormio. On ra-
conte que les voyageurs de l’Antiquité
s’y arrêtaient déjà pour se rafraîchir
avant de gravir le Stelvio. A Tirano en-
fi n, pour le plaisir des yeux et du pa-
lais, découvrez les majestueux édifi ces
et les délicieuses spécialités de la Val-
teline. Attention: la ligne étant située
en haute montagne, elle ne fonctionne
qu’en été (jusqu’au 12 octobre 2014).
Des cartes journalières CarPostal à gagnerA l’occasion de la réouverture de la
ligne Stelvio, CarPostal met en jeu
dix cartes journalières CarPostal
(valeur totale CHF 1200.–) sur www.
carpostal.ch/myplus. Date limite de
participation: 14 septembre 2014.
Infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10714
CarPostal et AARGAU Tourismus vous
invitent à des excursions découverte
exclusives dans l’univers de l’histoire
industrielle, de l’œnologie, de la re-
cherche et du high-tech; accompa-
gnatrice professionnelle incluse, guide
sur place et quartier libre pour décou-
vrir par vous-même.
17.08.2014 High-tech et recherche
Station-service d’hydrogène, Axpora-
ma, mini-centrale hydroélectrique, ex-
cursion fl uviale, Paul Scherrer Institut;
adultes CHF 75.– / enfants CHF 59.–,
y compris repas de midi
21.09.2014 Histoire industrielle
Musée Burghalde, château à douve de
Hallwyl, musée de la paille dans le parc;
adultes CHF 55.– / enfants CHF 39.–
19.10.2014 Viticulture argovienne
Musée viticole, domaine viticole zum
Sternen, domaine viticole Hartmann;
adultes CHF 75.– / enfants CHF 55.–,
y compris repas de midi
Plus d’informations et réservation sur
www.aargautourismus.ch,
e-mail à [email protected],
tél. 062 823 00 73
L’Arche de Noé à Recolaine (JU)
Bande dessinée
gratuite
Toute une famille de lions, des gazelles
et des zèbres… on se croirait en
Afrique si ce n’était pas le car postal
qui nous avait conduits à cet endroit
exceptionnel et à ne pas manquer!
Visitez la galerie de l’Arche de Noé
à Recolaine dans la campagne juras-
sienne, où vous serez impres sionné
par plus de 2500 animaux natu -
ralisés et mis en scène dans leur décor
naturel. Grâce à sa diversité, vous
voyagerez à travers tous les conti-
nents. Découvrez les oiseaux les plus
colorés au monde et les plus grands
félins de la planète. Faites également
connaissance avec le métier de taxi-
dermiste grâce à un petit fi lm et à tra-
vers une fenêtre donnant sur l’atelier
de travail.
BD «Vacances jurassiennes» en cadeauSur présentation d’un titre de trans-
port valable sur la ligne 17 et/ou 20
le jour de votre visite à l’Arche de
Noé, vous recevez une BD «Vacances
jurassiennes». Offre valable jusqu’au
31 octobre 2014.
Infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10715
03En route
Drap de bain CarPostal Le grand drap de bain moelleux pour votre salle de bain ou votre baignade à la piscine. 100% coton de qualité supérieure, 180 cm × 100 cm
CHF 29.–
Sans frais de port! Commandez ces articles et d’autres produits sur www.carpostal.ch/myplus.Tous les prix TVA incluse. Sous réserve de modifi cation des prix et de la gamme. Conditions de commande sur www.carpostal.ch/myplus
Exclusif!Exclusif!
Couteau de poche car postal de WengerQualité suisse et 14 fonctions pra tiques, comprenant brucelles et cure-dents, poids: 63 g, longueur: 85 mm
CHF 35.–
Exclusif!
Montre-bracelet au design CarPostalQualité suisse de Wenger, mouvement à quartz suisse, date, bracelet en cuir, verre saphir, étanche à 100 m, boîte acier 316 L, diamètre: 41 mm
CHF 130.–
Car postal en peluche avec klaxonLe petit car postal en peluche avec son fameux klaxon à trois tons, apprécié des petits comme des grands.11 cm × 6 cm × 8 cm
CHF 12.50 par pièce
Exclusif!
Biber CarPostalFraîchement sorti du four, fi dèle à la recette originale secrète: le Bärli-Biber est un délice existant désormais également en format CarPostal. Poids: 510 grammes
CHF 21.20
Exclusif!
Sac pendulaire CarPostalSac à bandoulière pratique avec de la place pour tout ce qui est indispensable en déplacement.
CHF 14.50(au lieu de CHF 29.–)
Exclusif!50% de rabais
* informations requises
Langue* ◼ de ◼ fr ◼ it
Civilité* ◼ Madame ◼ Monsieur
Prénom*
Nom*
Rue, no*
NPA, lieu*
Pays*
Date de naissance
Mobile
Ma commandeEnvoyer à: CarPostal Suisse SA, MyPlus, Belpstrasse 37, case postale, 3030 Berneou commander sur www.carpostal.ch/myplus
Nombre Article
Biber CarPostal, CHF 21.20
Drap de bain CarPostal , CHF 29.–
Sac pendulaire CarPostal, CHF 14.50
Car postal en peluche avec klaxon, CHF 12.50
Montre-bracelet au design CarPostal, CHF 130.–
Couteau de poche car postal de Wenger, CHF 35.–
◼ Les offres de CarPostal m’intéressent et je désire être informé personnellement et régulièrement.
Tous prix TVA comprise. Aucuns frais de port (uniquement pour les commandes en Suisse). Sous réserve de modifi cations des prix et offres. Sont autorisées à commander toutes les personnes physiques à partir de 18 ans. Les informations requises doivent être complètes et exactes.Paiement anticipé: notre partenaire vous adresse une facture dès réception de votre commande.
04MyPlus
bernoises et aux glaciers des sommets Fletschhorn et Weissmies
situés à plus de 4000 mètres d’altitude. Une majesté qui trouve
son couronnement dans la diversité du paysage: des forêts de
feuillus et de conifères aux zones rocheuses en passant par
les steppes arides et les tourbières de montagne, les 35 arrêts
CarPostal ont des curiosités à revendre. D’autant plus que la dé-
couverte du col et son histoire sont aisément accessibles aussi
bien pour les grands que pour les petits. Et que l’offre combinée
de CarPostal inclut l’entrée à l’Ecomusée du Simplon, retraçant
la vie du col dans le passé.
Offre combinée ligne du SimplonLa carte journalière de la ligne du Simplon inclut l’entrée gratuite
à l’Ecomusée. Prix: CHF 25.– / CHF 18.–.
Tirage au sort40 billets combinés CarPostal à gagner incluant le trajet et
l’entrée à l’Ecomusée du Simplon.
Tirage, informations et photos sur
www.carpostal.ch
Code web 10716
L’histoire, vécue au SimplonAvec CarPostal sur la Via Stockalper de Brigue à Domodossola:
un spectacle culturel, naturel et historique sans précédent.
A pied ou en car postal: de Brigue à Gondo ou Domodossola via
le col du Simplon, la nature vous offre un spectacle extrême-
ment varié. Au milieu du XVIIe siècle, Kaspar von Stockalper,
commerçant de Brigue, fut le premier à utiliser le col du Simplon
pour transporter des marchandises depuis la Méditerranée, ce
qui lui valut de devenir extrêmement riche. Aujourd’hui un
musée, le château de Stockalper de Brigue, est le point de dé-
part parfait pour un voyage dans le temps. Les quelque 35 kilo-
mètres du sentier muletier Via Stockalper racontent une partie
de l’histoire du col et empruntent parfois même les anciens
pavages.
A dix kilomètres à peine de Brigue, l’émerveillement continue,
avec le pont du Ganter, également connu comme étant le pont
de Suisse présentant la plus grande portée. Au Simplon, vous
trouverez le grand hospice des Alpes destiné aux hôtes venus
de la vallée. Voulue par Napoléon et construite en 1831 par le
chanoine du Grand Saint-Bernard, la bâtisse de 3 étages mesure
pas moins de 20 × 64 mètres. A proximité, un aigle géant en
pierre rappelle la Deuxième Guerre mondiale.
Si pendant l’ascension vous découvrez progressivement les
terrasses ensoleillées de Belalp, Riederalp, Rosswald et Bettmer-
alp, depuis le col la vue panoramique s’étend jusqu’aux Alpes
Tirage au sort et entrée gratuite
05Côté fenêtre
Prêt(e) pour votre prochaine excursion?
Adhérez à l’ATE et profi tez du Carnet d’entraide gratuit pour l’Europe (offre valable jusqu’en août 2014)
Vous trouverez ces prestations, parmi beaucoup d’autres, sur www.carpostal.ch/myplusSans frais de port! Tous les prix TVA incluse. Sous réserve de modifi cation des prix et de la gamme. Conditions de commande sur www.carpostal.ch/myplus
Adhésion à l’ATEJusqu’à fi n 2015 Carnet d’entraide ATE «Personnes non motorisées Europe» gratuit incl.
CHF 65.– (au lieu de CHF 169.–)
60% de rabais60% de rabais
Adhésion famille à l’ATEJusqu’à fi n 2015 Carnet d’entraide ATE «Personnes non motorisées Europe» gratuit incl.
CHF 80.– (au lieu de CHF 195.–)
* informations requises
Langue* ◼ de ◼ fr ◼ it
Civilité* ◼ Madame ◼ Monsieur
Prénom*
Nom*
Rue, no*
NPA, lieu*
Pays*
Date de naissance
Mobile
Ma commandeEnvoyer à: CarPostal Suisse SA, MyPlus, Belpstrasse 37, case postale, 3030 Berneou commander sur www.carpostal.ch/myplus
Nombre Article
Carte cyclotouristique Kümmerly + Frey Suisse 1: 301 000, CHF 19.80
Top of Switzerland. Guide de voyage et d’excursions vers les plus belles curiosités du pays, CHF 19.80
Adhésion à l’ATE, CHF 65.–
Adhésion famille à l’ATE, CHF 80.–
◼ Les offres de CarPostal m’intéressent et je désire être informé personnellement et régulièrement.
Tous prix TVA comprise. Aucuns frais de port (uniquement pour les commandes en Suisse). Sous réserve de modifi cations des prix et offres. Sont autorisées à commander toutes les personnes physiques à partir de 18 ans. Les informations requises doivent être complètes et exactes.Paiement anticipé: notre partenaire vous adresse une facture dès réception de votre commande.
Magnifi ques cartes de randonnées cyclistes et pédestres, sac à dos pliable CarPostal gratuit incl.
Vous trouverez ces cartes et d’autres cartes de randonnées cyclistes et pédestres régionales et nationales ainsi que des livres pour les loisirs sur www.carpostal.ch/myplus
Carte cyclotouristique Kümmerly + Frey Suisse 1 : 301 000Les pistes cyclables cantonales et nationales et toutes les infor-mations importantes en un clin d’œil: itinéraires, dénivellation, déclivité, revêtement des routes, etc. Sac à dos pliable gratuit incl.
CHF 19.80
Willkommen im WanderlandSchweiz!
Wanderungen für Gross und Klein
Top
of S
wit
zerl
and
Top of Switzerland. Guide de voyage et d’excursions vers les plus belles curiosités du paysLes 40 plus beaux itinéraires avec carte de randonnée et profi l des parcours. 140 pages, disponible en FR/DE, sac à dos pliable incl.
CHF 19.80
Sac à dos gratuitSac à dos gratuit
06MyPlus
Prenez de la hauteur à Airolo (TI)
Swissminiatur à Melide (TI)
Spectacle de faucons à Locarno (TI)
Jusqu’à 25%
de rabais Offre spéciale
Passez de 1175 à 1745 mètres d’alti-
tude en deux temps trois mouve-
ments: grâce aux téléphériques
d’Airolo. A la gare intermédiaire de
Pesciüm, implantée sur une vaste
terrasse panoramique naturelle, les
randonneurs et les gourmets y
trouvent tous leur compte: les fans de
marche le point de départ de nom-
breuses randonnées attrayantes, dont
certaines adaptées aux familles, les
gastronomes les délicieux plats
du Ristorante Pesciüm avec vue sur
l’imposant massif du Gothard et la
Léventine. Un lieu aux découvertes et
vues spectaculaires garanties.
30% de rabais sur le billet du téléphériqueAvec CarPostal, vous bénéfi ciez de
30% de rabais sur le trajet en télé-
phérique (aller ou aller/retour). Le
bon correspondant est disponible sur
www.carpostal.ch/myplus et n’est pas
cumulable avec d’autres offres. Sur
www.carpostal.ch/myplus, chaque se-
maine nous tirons aussi au sort un
repas de midi au Ristorante Pesciüm
incluant le billet du téléphérique! Ces
deux actions sont valables jusqu’au
5 octobre 2014.
Infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10717
Découvrir l’ensemble de la Suisse en
un seul jour – un jeu d’enfant au mu-
sée à ciel ouvert Swissminiatur. Dans
ce parc de 14 000 mètres carrés, vous
trouverez plus de 120 maquettes
fabriquées à la main des curiosités et
moyens de transports suisses les plus
renommés, le tout reproduit à l’échelle
1: 25 en toute fi délité à la réalité. Un
plaisir pour petits et grands, agrémen-
té d’une ambiance méditerranéenne
omniprésente. Pendant le trajet en car
postal de Lugano à Melide, une halte
s’impose au Parc Scherrer de Mor-
cote, lieu de rencontre paradisiaque
de plantes subtropicales et d’œuvres
d’art frappantes.
Jusqu’à 25% de rabais sur l’entréeAvec CarPostal, vous bénéfi ciez d’un
rabais de jusqu’à 25% sur votre en-
trée à Swissminiatur. L’offre Swiss-
miniatur est valable pour les visites
jusqu’au 26 octobre 2014. En sep-
tembre vous bénéfi ciez d’un rabais
de 15% sur l'entrée pour les familles.
Infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10718
A un battement d’ailes des faucons,
aigles, hiboux et autres vautours –
l’aventure qui attend les visiteurs de
la Falconeria Locarno promet d’être
passionnante. Au cours d’une dé-
monstration de 45 minutes, les fasci-
nants rapaces se laissent observer et
photographier de près et en vol libre.
Du haut de leur monture, les faucon-
niers en costume d’époque four-
nissent des informations étonnantes
sur l’importance des rapaces dans
notre écosystème. Et pour en savoir
encore plus, vous pouvez visiter les
différentes volières. Une excursion
avec chair de poule assurée, et qui
peut se réaliser par tout temps puis-
que les places assises sont protégées
de la pluie et du soleil.
Jusqu’à 20% de rabais sur l’entréeAvec CarPostal, visitez la Falconeria
avec jusqu’à 20% de rabais. Plus d’in-
formations et possibilités de réserva-
tion sur www.carpostal.ch/myplus, où
vous pouvez aussi participer au tirage
au sort d’entrées famille, adulte et
enfant. Toutes les offres sont valables
jusqu’au 5 octobre 2014.
Infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10719
30% de rabais
07En route
naires, vivez de près les plus beaux itinéraires à travers les parcs
suisses. CarPostal vous emmène à la découverte de ces magni-
fi ques sites naturels et culturels restés intacts. Comme par
exemple au chemin de randonnée unique Talwanderweg du
Diemtigtal. Celui-ci mène d’Oey à Schwenden à travers des
forêts et des prairies, longe les rivières Filderich et Chirel et est
adapté aux familles avec enfants. En chemin, vous découvrirez
non seulement le village idyllique de Diemtigen, lauréat du Prix
Wakker pour la préservation de son patrimoine d’importance
nationale, mais aussi la place de jeux Gwunderwasser avec bar-
becues et, à la fi n de la randonnée, l’énigmatique lac Blauseeli.
L’eau caractérise aussi le Parc du Doubs. Cette rivière roman-
tique donne son nom au parc, et son chemin de randonnée qui
longe les rives de Soubey à St-Ursanne, petite ville médiévale
magique, ne saurait manquer au palmarès de tout randonneur
qui se respecte. Encore que dans ce parc il est diffi cile de se
décider pour une randonnée en particulier tant les curiosités
L’ambassadeur des parcs suissesTournée d’un car postal décoré aux couleurs des parcs naturels.
Jusqu’au 31 octobre 2014, un car postal spécial sillonnera plu-
sieurs régions en tant que bus de ligne et navette lors d’événe-
ments particuliers comme par exemple le Festival international
du fi lm de Locarno (TI). Ses côtés sont décorés d’images des
parcs suisses, et à l’intérieur les passagers sentent l’air de la forêt
et marchent sur un plancher avec décor de prairie. Un panneau
d’information avec une carte de la Suisse représente aussi les
20 parcs regroupés au sein du Réseau des parcs suisses. Le car
postal aux couleurs des parcs incarne le nouveau partenariat
entre le Réseau des parcs suisses, le partenaire de transport TP
CarPostal et l’Offi ce fédéral de l’environnement. Objectif visé:
encourager l’utilisation des transports publics pour la visite des
20 parcs régionaux, qui méritent tous le détour pour leur patri-
moine naturel et culturel.
L’application CarPostal et le site web www.carpostal.ch/parcs
offrent une grande variété de suggestions d’excursions. Admirez
les curiosités, parcourez les crêtes et les sentiers de révolution-
© Centre de compétence en géoinformationRéseau des parcs suisses 04/2014Périmètres des parcs partiellement provisoiresSource: swisstopo (5704002947)
0 35 70 km
N
08Côté fenêtre
sont nombreuses. Car comment résister à la boucle autour de
l’étang des Royes et de l’étang de la Gruère qui traverse le pay-
sage caractéristique des Franches-Montagnes avec ses forêts
d’épicéas et ses pâturages à chevaux boisés. Autre découverte
inoubliable: le lac des Brenets avec l’imposant Saut du Doubs,
où la rivière se précipite sur 27 mètres de hauteur.
A son tour, le parc naturel sauvage Sihlwald de Zurich tient son
nom d’une rivière, la Sihl: véritable forêt originelle aux portes de
la ville, elle prouve que nos parcs sont souvent moins loin que
nous le pensons. Il ne vous reste plus qu’à faire un nœud à vos
lacets et de prendre la route. N’oubliez pas de mettre votre
appareil photo dans le sac à dos pour participer au grand
concours photo de CarPostal!
Concours: gagnez un séjour d’une semaine dans un hôtel Swiss Historic Hotel!Participez au grand concours photo de CarPostal. Envoyez-nous
votre cliché sur l’un des 20 parcs suisses, et gagnez l’un des 20
prix mis en jeu pour une valeur totale supérieure à CHF 7500.–.
Date limite de participation: 31 octobre 2014.
Offre: remise sur la découverte des parcs suisses Grâce à MyPlus, profi tez d’une sélection d’offres SwissTrails
avec 20% de rabais. Exemple:
– «Chemin des pionniers» au parc naturel Chasseral:
2 étapes de randonnée avec transport des bagages et 2 nui-
tées CHF 246.– au lieu de CHF 308.–
– Chemin des crêtes du Jura (itinéraire 5) au parc du Jura
argovien et au parc naturel Thal:
4 étapes de randonnée avec transport des bagages et 4 nui-
tées CHF 479.– au lieu de CHF 599.–
Autres itinéraires sur www.carpostal.ch/myplus
Concours, offres et infos sur
www.carpostal.ch
Code web 10720
Concours et rabais
Catégories de parc
Parc national
Parc naturel régional
Parc naturel périurbain
Parc reconnu par la Loi sur le Parc National
1 | Parc National Suisse
Parc d’importance nationale
2 | UNESCO Biosphère Entlebuch
3 | Wildnispark Zürich Sihlwald
4 | Parc naturel Thal
5 | Biosfera Val Müstair
6 | Parc du Jura argovien
7 | Parc naturel de la Vallée de Binn
8 | Parc régional Chasseral
9 | Parc naturel Diemtigtal
10 | Parc Ela
11 | Parc naturel Gantrisch
12 | Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut
13 | Parc naturel Beverin
14 | Parc du Doubs
15 | Parc Jura vaudois
16 | Parc naturel Pfyn-Finges
Candidat au label de Parc d‘importance nationale
17 | Parc Adula
18 | Projet Parc National du Locarnese
19 | Parc naturel Neckertal
20 | Parc naturel Schaffhouse
09Côté fenêtre
Couteau de poche Wenger EvoWood 816 fonctions pratiques, ciseaux à micro-dents avec levier ressort et petite lame
CHF 19.– (au lieu de CHF 32.–)
Wenger Nail Clip Wood 5807 fonctions, entre autres: pince à ongles et lime à ongles
CHF 24.– (au lieu de CHF 39.–)
Wenger Daypack ZOOM 18 L Sac à dos léger et parfaitement adapté aux activités de plein air avec une zone de rangement prévue pour l‘ordinateur 15“.
CHF 45.– (au lieu de CHF 79.–)
40% de rabais
35% de rabais 40% de rabais
eTrex 20Petit GPS de randonnée très simple à utiliser avec la carte topographique de toute la Suisse à l’échelle 1:50 000.
CHF 299.– (au lieu de CHF 468.–)
Montana 650T + Topo Suisse Grand GPS de randonnée avec écran tactile et de nombreuses fonctions utiles en montagne. Livré avec la carte topographique Topo Suisse V.4 Pro de toute la Suisse à l’échelle 1:25 000.
CHF 789.– (au lieu de CHF 999.–)
Edge® 200Cet ordinateur de vélo GPS très simple vous fournit toutes les infor ma tions requises: temps, distance, vitesse, locali-sation et consommation calorique.
CHF 129.– (au lieu de CHF 169.–)
25% de rabais
Sans frais de port! Commandez ces articles et d’autres produits sur www.carpostal.ch/myplus.Tous les prix TVA incluse. Sous réserve de modifi cation des prix et de la gamme. Conditions de commande sur www.carpostal.ch/myplus
* informations requises
Langue* ◼ de ◼ fr ◼ it
Civilité* ◼ Madame ◼ Monsieur
Prénom*
Nom*
Rue, no*
NPA, lieu*
Pays*
Date de naissance
Mobile
Ma commandeEnvoyer à: CarPostal Suisse SA, MyPlus, Belpstrasse 37, case postale, 3030 Berneou commander sur www.carpostal.ch/myplus
Nombre Article
eTrex 20, CHF 299.–
Montana 650T + Topo Suisse, CHF 789.–
Edge® 200, CHF 129.–
Wenger Nail Clip Wood 580, CHF 24.–
Couteau de poche Wenger EvoWood 81, CHF 19.–
Wenger Daypack ZOOM 18 L, CHF 45.–
◼ Les offres de CarPostal m’intéressent et je désire être informé personnellement et régulièrement.
Tous prix TVA comprise. Aucuns frais de port (uniquement pour les commandes en Suisse). Sous réserve de modifi cations des prix et offres. Sont autorisées à commander toutes les personnes physiques à partir de 18 ans. Les informations requises doivent être complètes et exactes.Paiement anticipé: notre partenaire vous adresse une facture dès réception de votre commande.
35% de rabais20% de rabais
de rabais20%
de rabais
Montana 650T + Topo Suisse
25% de rabais
de rabaisde rabais
de toute la Suisse à l’échelle 1:25 000.
CHF 789.– (au lieu de CHF 999.–)
10MyPlus
En plus des lots habituels du Tribolo allant de CHF 2.– à
CHF 20 000.–, la série limitée Tribolo CarPostal permet de
gagner 30 week-ends à Europa-Park Rust pour toute la famille.
Idée loisirAvec CarPostal, visitez l’un des plus beaux parcs de loisirs du
monde. Plus de 100 attractions et spectacles, 11 grands huit
et 13 concepts à thème européens novateurs font de Europa-
Park une destination inoubliable et exceptionnelle. Sont com-
pris dans le prix: voyage en bus, entrée à Europa-Park et bois-
sons (eau minérale) gratuites dans le bus. Dès CHF 68.–!
Tirage au sortTentez votre chance! Nous tirons au sort 50 × 10 billets Tribolo
CarPostal sur notre site Internet!
Infos et tirage au sort
www.carpostal.ch/tribolo
Code web 10721
Grattez cool et jaune avec Tribolo CarPostalLes heureux gagnants partiront pour un week-end en famille
à Europa-Park
Leaders dans leurs secteurs d’activités, la Loterie Romande et
CarPostal se sont associées le temps d’un jeu; les deux entre-
prises partagent de nombreuses valeurs telles que la fi abilité, la
sécurité, la proximité, l’esprit de pionnier.
Fondée en 1937 à des fi ns d’utilité publique, la Loterie Romande
assure l’organisation et l’exploitation des jeux de loterie et des
paris sportifs dans les six cantons romands. Elle distribue l’inté-
gralité de ses bénéfi ces à des associations sans but lucratif
actives dans de nombreux domaines, comme l’action sociale,
la culture, le sport, l’éducation ou l’environnement.
En 1978, la Loterie Romande introduit le premier billet à gratter
d’Europe. Ce petit carton de loterie instantanée rencontre un
succès immédiat en Suisse romande. En 1985, il est baptisé
Tribolo. Traditionnellement illustré par des auteurs de bandes
dessinées, le Tribolo se pare, pour cette édition limitée, des cou-
leurs et du symbole de la société CarPostal. Les nouveaux Tribolo
CarPostal sont en vente depuis le 18 juin 2014 dans les quelque
2650 points de vente offi ciels de la Loterie Romande, dont no-
tamment les offi ces de Poste.
50 × 10 billets Tribolo CarPostal à gagner!
11Journal de bord
Le parc naturel Beverin est un autre paradis de la randonnée.
Pour vous faire une idée globale, nous vous recommandons la
visite guidée du parc du 16 août 2014 incluant une dégustation
de fromage alpin. Le bus alpin vous emmène au point de départ
et, en échange de votre bon vous pouvez consommer une bois-
son gratuite à la cabane Cufercal du CAS (détails et bon sur
www.naturpark-beverin.ch). Avec le bus alpin, découvrez aussi
l’Alp Flix au Parc Ela, l’un des hauts plateaux les plus riches en
fl ore et faune de la Suisse. Une diversité que les plus petits
peuvent découvrir à leur manière avec le kit du chercheur (dispo-
nible dans les offi ces du tourisme et les hôtels de la région).
Plus d’informations sur www.busalpin.ch
Des prix sensationnels à gagnerExemple: forfaits de randonnée Greina, couteau suisse,
kit du chercheur ou jeu mémo
Participez au tirage au sort Bus alpin de CarPostal, et avec un
peu de chance vous pourrez gagner l’un de nos prix d’une valeur
totale de plus de CHF 1000.–! Date limite de participation sur
www.carpostal.ch/myplus: 10 novembre 2014.
Infos et tirage au sort sur
www.carpostal.ch
Code web 10722
Un réseau d’excursions sans failleLes zones de montagne faiblement peuplées, desservies par les transports
publics grâce au bus alpin.
L’attractivité touristique du parc naturel du Gantrisch ou du Parc
Ela est incontestable et incontestée. Mais en ce qui concerne
leur desserte par les transports publics (TP), ces régions sont
livrées à elles-mêmes. Certaines destinations d’excursions sont
habitées par moins de 100 personnes et passent donc à travers
les mailles du fi nancement du transport régional. Une lacune
que l’Association Bus alpin a comblée depuis 2011. Avec le
concours des organisations porteuses telles que CarPostal, celle-
ci encourage la desserte par les TP de ces trésors naturels des
régions de montagne suisses et contribue ainsi considérable-
ment à augmenter la création de valeurs régionales et à réduire
le transport individuel motorisé. Le bus alpin est en service dans
12 régions, dont celles de Binntal, Chasseral, Gantrisch, Greina,
Jura vaudois, Moosalp et Thal couvertes par CarPostal.
Les grands espaces du haut plateau de Greina respirent une
tranquillité infi nie. Les vallées Val Lumnezia, Val Sumvitg et Valle
di Blenio ne sont reliées entre elles que par le plateau de Greina.
Grâce au bus alpin, la randonnée d’une vallée à l’autre n’est plus
un problème. En revanche, le Parc Jura vaudois invite à passer
d’un col à l’autre. Enchaînez par exemple le col du Marchairuz et
le col du Mollendruz et, sur présentation de votre billet CarPos-
tal, profi tez d’une boisson gratuite le dimanche au début et à la
fi n de la randonnée (valable jusqu’au 22 septembre 2014). Entre
les deux cols, admirez les magnifi ques panoramas et les impres-
sionnantes parois en pierre sèche.
Offres spéciales et tirage au sort
13Côté fenêtre
Gagnez avec nectafl or !
• Cours de cuisine pour 12 partici-pants avec la présence de Simone Niggli à l‘école de cuisine
d‘Annemarie Wildeisen et Florina Manz
• 100 cartes journalières PostAuto• 10 sets randonnée nectafl or
Concours et conditions de participation sur
www.nectafl or.chDélai de participation : le 14.09.2014. Bonne chance !
Avec la collaboration de :
BIENVENUE DANS LE PARADIS GUSTATIF NECTAFLOR ! Des produits naturels et sains provenant des meilleures sources. Rabais exclusifs jusqu‘à 30 % sur les sets. Découvrez les sets randonnée nectafl or sur www.carpostal.ch/myplus
Oberland bernoisOffre spéciale Diemtigtal: jusqu’au
19 oc tobre, vous bénéfi ciez d’une ré-
duction de 20% sur le prix du trajet de
la ligne Diemtigtal et sur un menu de
3 plats à l’auberge Tiermatti. Veuillez
consulter les informations détaillées.
Code web 10701
Région Nord-OuestDu 1er mai au 30 septembre 2014, la
ligne 4 du Zurzibus dessert désormais
la piscine Regibad. En toute simplicité
et confort, toutes les deux heures de
08h57 à 16h57 entre la gare de Bad
Zurzach et la piscine Regibad.
Entre le 1er mai et le 1er novembre, les
mercredis, samedis et dimanches le
car postal de la ligne 13 vous emmène
au Weissenstein au départ d’Oberdorf
(SO). Plus d’informations et horaires
sur www.carpostal.ch
Code web 10472
Région EstLa communauté tarifaire Ostwind pro-
pose une nouvelle plate-forme de loi-
sirs en ligne. Plus de 1000 idées de
loisirs en un clin d’œil, et très bien des-
servies par le train et le bus. Avec en
prime la diversité de la Suisse orientale
dans les domaines de la culture, de la
nature, du sport et de la détente.
www.ostwind.ch/freizeit
TessinLe début de l’été coïncide avec la réac-
tivation de l’offre balnéaire de Men-
drisiotto et Basso Ceresio. A son tour,
ce trajet peut être réalisé en car postal.
Il vous suffi t de demander le bon gra-
tuit de 30% au chauffeur et de le pré-
senter à la caisse des piscines décou-
vertes.
Code web 10641
GrisonsDepuis le 10 mai, les visiteuses et les Depuis le 10 mai, les visiteuses et les Depuis le 10 mai, les visiteuses et les
visiteurs peuvent effectuer le trajet entre visiteurs peuvent effectuer le trajet entre
la gare de Maienfeld et le village de
Heidi en tout confort avec le Heidibus
de CarPostal, évitant une marche de
40 minutes ou l’utilisation de la voiture.
Code web 10707
Le graubündenPASS Bike est le billet
adapté pour les vététistes et les cy-
clistes sillonnant les Grisons. Le pass
est valable un jour et seulement en
combinaison avec le transport du vélo.
www.graubuendenpass.ch
VaudMon temps m’APPartient: horaires en
temps réel sur le parcours de la ligne
75 Mézières – Lausanne – La Sallaz. Té-
léchargez l’App gratuitement, vous
connaîtrez la situation de votre trans-
port à la minute près.
www.carpostal.ch/mobile-app
ZurichAvec ses plus de 200 espèces et varié-
tés, le parc Seleger Moor est au-
jourd’hui le plus grand paradis du rho-
dodendron et de l’azalée de Suisse.
Profi tez d’un rabais de 50% sur le prix
de l’entrée. Les lignes 223 et 225 de
CarPostal vous transportent conforta-
blement à Rifferswil.
Code web 10705
Région CentreA Schwarzenberg, dans le canton de
Lucerne, une nature luxuriante avec
des prairies en fl eur, des forêts ombra-
gées et des ruisseaux à l’eau cristalline
vous attendent. Le long du Rümlig,
vous découvrez cette diversité natu-
relle tout en profi tant du calme, loin
du bruit et du stress.
Code web 10706
Idées d’excursion, offres et informations
Le fonctionnement du code webDans ce mobilissimo, nous utilisons
des codes web identifi és par les icônes
suivantes:
Vous n’avez plus besoin de taper
d’hyperliens pour trouver d’autres
informations. Il suffi t désormais
d’entrer le code web dans le champ
correspondant sur www.carpostal.ch.
BonsLes bons promotionnels se
téléchargent sur www.carpostal.ch
(voir code web de chaque offre).
Abonnement gratuit Abonnez-vous à mobilissimo sur
www.carpostal.ch/mobilissimo.
ContactCarPostal Suisse SA
Marketing voyageurs
mobilissimo
Belpstrasse 37
Case postale
3030 Berne
Téléphone 058 338 78 59
N’hésitez pas à nous faire
part de vos idées, questions
ou suggestions concernant
mobilissimo.
Crédit photosPage 02: Europa-Park
Page 09: chemin de randonnée:
Diemtigtal Tourismus;
car postal: Mattias Nutt
Page 13: Semio / Nicolas Denis 530.
69 f
r (2
0682
7) 0
7.20
14
WENGER TRAVEL & SPORTS