ECLAIRAGE DE SECURITE DE QUALITE ENVIRONNEMENTALE

LUMINOX

DE S I G

N

NF EN 60 598.2.22 P l a f o n d / M

u

r al

A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

La révolution à 90°

Une idée simple

Eclairer une plaque signalétique

translucide en utilisant un boîtier

électronique le plus compact possible.

Un effet bluffant

En position murale ou plafond,

la plaque signalétique est

complètement détachée de la

structure du bâtiment créant ainsi une

impression de légèreté.

Une installation révolutionnaire

Installé en apparent ou encastré,

le même produit se configure en

version murale ou en version plafond

(principe d’éclairage par la tranche).

L

a r é v o l u t i o n à 9 0 °

B L O C S A U T O N O M E S & L U M I N A I R E S

Poi

nt G

com

mun

icat

ion

/ ph

otos

Gar

lasc

hi -

mer

ci a

u Ly

cée

Virl

ogeu

x d

e R

iom

- X

FI4

00 0

600

- Pou

r la

pro

tect

ion

de l’

envi

ronn

emen

t : p

apie

r 10

0% é

colo

giqu

e.Le

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

indi

quée

s su

r ce

doc

umen

t pe

uven

t êt

re m

odifi

és à

tou

t m

omen

t po

ur d

es r

aiso

ns t

echn

ique

s, n

orm

ativ

es,

régl

emen

taire

s ou

éco

nom

ique

s. E

lles

ne c

onst

ituen

t au

cun

enga

gem

ent

de la

par

t de

CO

OP

ER

.

Blocs Autonomes SATI AdressablesLes blocs Planète Design sont des blocs écologiques de 2ème génération, issus d’une éco-conception.

Ils sont certifiés NF ENVIRONNEMENT.

NFC 71 820

Luminaires pour Sources Centrales

BLOCS AUTONOMES D’EVACUATION

BLOCS AUTONOMES HABITATION

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17006 PLANETE 15 D (leds vertes)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds vertes 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

LUM17007 PLANETE 15 D (leds blanches)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds blanches 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

Planète 15 D

Cadre LUM10514

CODE REFERENCE BOITIER ALIMENTATION CONSOMMATION LAMPES FLUX IP IKN° de

Certificat.POIDS (kg)

en cc en ca

LUM22120 PLANETE 24-110/45 D ALPHA 24 à 110 Vcc 2 W -2 leds

blanches45 lms 41 07 07008 0,5

LUM22121 PLANETE 220/45 D ALPHA 220 Vcc/ca 2 W 3 VA2 leds

blanches45 lms 41 07 07007 0,5

Planète 45 D

NFC 71 800

NFC 71 805

Planète 60 D.1

Cadre LUM10514

Télécommande LUM10312

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17002 PLANETE 60 D (leds vertes)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds vertes 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

LUM17003 PLANETE 60 D (leds blanches)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds blanches 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

NFC 71 802NF EN 60 598.2.22

LUMINOXCOOPER MENVIER SAS Service Clients 0820 867 867 (n° Indigo 0,12 € TTC / min) Parc Européen d’Entreprises II - Rue Beethoven BP 10184 - 63204 RIOM Cedexwww.cooperfrance.com

Blocs autonomes & Luminaires Planète DESIGNL’offre Planète Design est la solution d’éclairage de sécurité écologique et design pour tous types d’établissements tertiaires :

> Pour les établissements recevant du public ou des travailleurs : - Solution blocs autonomes d’évacuation Planète 60 DESIGN - Solution source centrale + luminaires Planète DESIGN > Pour les bâtiments à usage d’habitation et foyers logements : - Solution blocs autonomes habitation Planète 15 DESIGN

Montage mural ou plafondPictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et flèche horizontaleUtilisation en mode SATI ou SATI ADRESSABLEPack batterie interchangeableTenue au fil incandescent 850 °C / 5 sAlimentation 230 V - 50/60 Hz Classe II

•••

••••

Les blocs autonomes pour habitation (autonomie 5 heures) sont généralement installés sans pictogramme de balisage, cependant la plaque signalétique ainsi que les pictogrammes de sécurité sont disponibles en option.

Les luminaires Planète Design sont associables avec des sources centrales alternatives ou continues.La faible consommation permet de réduire considérablement la capacité de la batterie de la source centrale.Plus de relampage annuel (utilisation de LEDs).

Faible impact sur l’environnement (blocs - 70 %, luminaires - 65 %)

Très faible consommationPas d’éco-contribution pour les sources lumineuses

■

■■

Recyclage gratuit en fin de vieAucun relampage nécessaire (bloc tout led) Garantie 4 ans pour les blocs et 2 ans pour les luminaires

■■■

Montage mural ou plafond Pictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et «flèche horizontale»Tenue au fil incandescent 850 °C / 5 sVersions continue et/ou alternativeBornes pour section de 1,5 mm2

Classe II

•••

••••

Etiq. réversible LUM10518

Cadre LUM10514

Plaque signalétique LUM10515

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

Etiq. réversible LUM10517

Télécommande LUM10312

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

LUMINOX

B L O C S & L U M I N A I R E S D ’ E V A C U A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

DE S I G

N

TransparenceLa texture de la plaque signalétique crée, en mode

secours, une diffusion homogène de la lumière sur le pictogramme de balisage.

Sur secteur, les Leds de veille des blocs autonomes produisent un éclairement discret diffusé à travers

un guide de lumière.

L’esthétique des produits en plafond ou au mur est identique ce qui permet une installation harmonieuse.

Choix des couleursLes blocs autonomes sont disponibles avec des

LEDs de veille vertes ou blanches.

Le PLANETE DESIGN allie légèreté des formes et pureté des lignes pour s’intégrer

avec discrétion dans toutes les conceptions architecturales.

Révolution Ecologique

1 er Bloc Autonome Eco-LabeliséLes blocs autonomes d’éclairage d’évacuation PLANETE

DESIGN sont les premiers BAES du marché à avoir obtenu la certification NF environnement.

Cet éco label est le gage pour l’utilisateur de choisir un appareil bénéficiant de qualités environnementales

mesurées et reconnues par un organisme indépendant.

Fabrication sous réferentiel ISO 14001COOPER place la satisfaction de ses clients au coeur de

ses préoccupations et s’engage en faveur du dévelop-pement durable à travers sa certification aux référentiels internationaux ISO 9 001 : 2000 et ISO 14 001 : 2004.

Précurseur dans le domaine de l’éco-conception depuis 2003,

LUMINOX propose son bloc écologique de 2 eme génération : le Planète 60 Design

Révolution Technique

Planète 60 Design propose des solutions innovantes

de mise en œuvre et d’exploitation

Consommation

10Inférieure à 0,5 W

Capacité Batterie

3Batterie 0,8 Ah

RéchauffementClimatique

- 73%ImpactEnvironnemental

- 70%

Documents disponibles sur www.cooperfrance.com : Eco-profil / Profil Envronnemental Produit (PEP) / Fiche de démantèlement

Chaque bloc autonome (sauf BAEH) et luminaire d’évacuation est fourni avec : 1 plaque signalétique 1 pictogramme de balisage flèche bas 1 pictogramme de balisage flèche horizontale 1 guide de lumière pour pose murale 1 guide de lumière pour pose plafond

24 mm

192 mm

69 m

m

137

mm

240 mm

50 mm 25 mm

171

mm

148

mm

MuralMural

Encastré

PlafondPlafond

Encastré

40 mm

Déc

oupe

enc

astre

men

t : 2

05 x

80

mm

Epaisseur de la plaque : 6 mm

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Révolution Esthétique

Une révolution ésthétique, écologique et technique

Mise en oeuvre simple

Livré avec tous les accessoires pour un montage mural ou plafond (sauf BAEH)Assemblage rapide de plaque signalétique

et du guide de lumière par clipsageLivré avec 2 pictogrammes de balisage:

«flèche horizontale» et «flèche bas» (sauf BAEH)Pictogramme de balisage non collé

Raccordement rapide et sécurisé

Bornes de raccordement sans vis Entrées de télécommande

non polarisées Patère débrochable

Maintenance réduite

Pas de relampage: lampe de veille et lampes de secours à LEDs

Réalisation en automatique de tous les tests réglementaires

Blocs autonomes SATI pouvant être utilisés en mode ADRESSABLE

40 mm

Eco-profil

E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

LUMINOX

B L O C S & L U M I N A I R E S D ’ E V A C U A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

DE S I G

N

TransparenceLa texture de la plaque signalétique crée, en mode

secours, une diffusion homogène de la lumière sur le pictogramme de balisage.

Sur secteur, les Leds de veille des blocs autonomes produisent un éclairement discret diffusé à travers

un guide de lumière.

L’esthétique des produits en plafond ou au mur est identique ce qui permet une installation harmonieuse.

Choix des couleursLes blocs autonomes sont disponibles avec des

LEDs de veille vertes ou blanches.

Le PLANETE DESIGN allie légèreté des formes et pureté des lignes pour s’intégrer

avec discrétion dans toutes les conceptions architecturales.

Révolution Ecologique

1 er Bloc Autonome Eco-LabeliséLes blocs autonomes d’éclairage d’évacuation PLANETE

DESIGN sont les premiers BAES du marché à avoir obtenu la certification NF environnement.

Cet éco label est le gage pour l’utilisateur de choisir un appareil bénéficiant de qualités environnementales

mesurées et reconnues par un organisme indépendant.

Fabrication sous réferentiel ISO 14001COOPER place la satisfaction de ses clients au coeur de

ses préoccupations et s’engage en faveur du dévelop-pement durable à travers sa certification aux référentiels internationaux ISO 9 001 : 2000 et ISO 14 001 : 2004.

Précurseur dans le domaine de l’éco-conception depuis 2003,

LUMINOX propose son bloc écologique de 2 eme génération : le Planète 60 Design

Révolution Technique

Planète 60 Design propose des solutions innovantes

de mise en œuvre et d’exploitation

Consommation

10Inférieure à 0,5 W

Capacité Batterie

3Batterie 0,8 Ah

RéchauffementClimatique

- 73%ImpactEnvironnemental

- 70%

Documents disponibles sur www.cooperfrance.com : Eco-profil / Profil Envronnemental Produit (PEP) / Fiche de démantèlement

Chaque bloc autonome (sauf BAEH) et luminaire d’évacuation est fourni avec : 1 plaque signalétique 1 pictogramme de balisage flèche bas 1 pictogramme de balisage flèche horizontale 1 guide de lumière pour pose murale 1 guide de lumière pour pose plafond

24 mm

192 mm

69 m

m

137

mm

240 mm

50 mm 25 mm

171

mm

148

mm

MuralMural

Encastré

PlafondPlafond

Encastré

40 mm

Déc

oupe

enc

astre

men

t : 2

05 x

80

mm

Epaisseur de la plaque : 6 mm

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Révolution Esthétique

Une révolution ésthétique, écologique et technique

Mise en oeuvre simple

Livré avec tous les accessoires pour un montage mural ou plafond (sauf BAEH)Assemblage rapide de plaque signalétique

et du guide de lumière par clipsageLivré avec 2 pictogrammes de balisage:

«flèche horizontale» et «flèche bas» (sauf BAEH)Pictogramme de balisage non collé

Raccordement rapide et sécurisé

Bornes de raccordement sans vis Entrées de télécommande

non polarisées Patère débrochable

Maintenance réduite

Pas de relampage: lampe de veille et lampes de secours à LEDs

Réalisation en automatique de tous les tests réglementaires

Blocs autonomes SATI pouvant être utilisés en mode ADRESSABLE

40 mm

Eco-profil

E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

LUMINOX

B L O C S & L U M I N A I R E S D ’ E V A C U A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

DE S I G

N

TransparenceLa texture de la plaque signalétique crée, en mode

secours, une diffusion homogène de la lumière sur le pictogramme de balisage.

Sur secteur, les Leds de veille des blocs autonomes produisent un éclairement discret diffusé à travers

un guide de lumière.

L’esthétique des produits en plafond ou au mur est identique ce qui permet une installation harmonieuse.

Choix des couleursLes blocs autonomes sont disponibles avec des

LEDs de veille vertes ou blanches.

Le PLANETE DESIGN allie légèreté des formes et pureté des lignes pour s’intégrer

avec discrétion dans toutes les conceptions architecturales.

Révolution Ecologique

1 er Bloc Autonome Eco-LabeliséLes blocs autonomes d’éclairage d’évacuation PLANETE

DESIGN sont les premiers BAES du marché à avoir obtenu la certification NF environnement.

Cet éco label est le gage pour l’utilisateur de choisir un appareil bénéficiant de qualités environnementales

mesurées et reconnues par un organisme indépendant.

Fabrication sous réferentiel ISO 14001COOPER place la satisfaction de ses clients au coeur de

ses préoccupations et s’engage en faveur du dévelop-pement durable à travers sa certification aux référentiels internationaux ISO 9 001 : 2000 et ISO 14 001 : 2004.

Précurseur dans le domaine de l’éco-conception depuis 2003,

LUMINOX propose son bloc écologique de 2 eme génération : le Planète 60 Design

Révolution Technique

Planète 60 Design propose des solutions innovantes

de mise en œuvre et d’exploitation

Consommation

10Inférieure à 0,5 W

Capacité Batterie

3Batterie 0,8 Ah

RéchauffementClimatique

- 73%ImpactEnvironnemental

- 70%

Documents disponibles sur www.cooperfrance.com : Eco-profil / Profil Envronnemental Produit (PEP) / Fiche de démantèlement

Chaque bloc autonome (sauf BAEH) et luminaire d’évacuation est fourni avec : 1 plaque signalétique 1 pictogramme de balisage flèche bas 1 pictogramme de balisage flèche horizontale 1 guide de lumière pour pose murale 1 guide de lumière pour pose plafond

24 mm

192 mm

69 m

m

137

mm

240 mm

50 mm 25 mm

171

mm

148

mm

MuralMural

Encastré

PlafondPlafond

Encastré

40 mm

Déc

oupe

enc

astre

men

t : 2

05 x

80

mm

Epaisseur de la plaque : 6 mm

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Révolution Esthétique

Une révolution ésthétique, écologique et technique

Mise en oeuvre simple

Livré avec tous les accessoires pour un montage mural ou plafond (sauf BAEH)Assemblage rapide de plaque signalétique

et du guide de lumière par clipsageLivré avec 2 pictogrammes de balisage:

«flèche horizontale» et «flèche bas» (sauf BAEH)Pictogramme de balisage non collé

Raccordement rapide et sécurisé

Bornes de raccordement sans vis Entrées de télécommande

non polarisées Patère débrochable

Maintenance réduite

Pas de relampage: lampe de veille et lampes de secours à LEDs

Réalisation en automatique de tous les tests réglementaires

Blocs autonomes SATI pouvant être utilisés en mode ADRESSABLE

40 mm

Eco-profil

ECLAIRAGE DE SECURITE DE QUALITE ENVIRONNEMENTALE

LUMINOX

DE S I G

N

NF EN 60 598.2.22 P l a f o n d / M

u

r al

A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

La révolution à 90°

Une idée simple

Eclairer une plaque signalétique

translucide en utilisant un boîtier

électronique le plus compact possible.

Un effet bluffant

En position murale ou plafond,

la plaque signalétique est

complètement détachée de la

structure du bâtiment créant ainsi une

impression de légèreté.

Une installation révolutionnaire

Installé en apparent ou encastré,

le même produit se configure en

version murale ou en version plafond

(principe d’éclairage par la tranche).

L

a r é v o l u t i o n à 9 0 °

B L O C S A U T O N O M E S & L U M I N A I R E S

Poi

nt G

com

mun

icat

ion

/ ph

otos

Gar

lasc

hi -

mer

ci a

u Ly

cée

Virl

ogeu

x d

e R

iom

- X

FI4

00 0

600

- Pou

r la

pro

tect

ion

de l’

envi

ronn

emen

t : p

apie

r 10

0% é

colo

giqu

e.Le

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

indi

quée

s su

r ce

doc

umen

t pe

uven

t êt

re m

odifi

és à

tou

t m

omen

t po

ur d

es r

aiso

ns t

echn

ique

s, n

orm

ativ

es,

régl

emen

taire

s ou

éco

nom

ique

s. E

lles

ne c

onst

ituen

t au

cun

enga

gem

ent

de la

par

t de

CO

OP

ER

.

Blocs Autonomes SATI AdressablesLes blocs Planète Design sont des blocs écologiques de 2ème génération, issus d’une éco-conception.

Ils sont certifiés NF ENVIRONNEMENT.

NFC 71 820

Luminaires pour Sources Centrales

BLOCS AUTONOMES D’EVACUATION

BLOCS AUTONOMES HABITATION

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17006 PLANETE 15 D (leds vertes)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds vertes 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

LUM17007 PLANETE 15 D (leds blanches)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds blanches 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

Planète 15 D

Cadre LUM10514

CODE REFERENCE BOITIER ALIMENTATION CONSOMMATION LAMPES FLUX IP IKN° de

Certificat.POIDS (kg)

en cc en ca

LUM22120 PLANETE 24-110/45 D ALPHA 24 à 110 Vcc 2 W -2 leds

blanches45 lms 41 07 07008 0,5

LUM22121 PLANETE 220/45 D ALPHA 220 Vcc/ca 2 W 3 VA2 leds

blanches45 lms 41 07 07007 0,5

Planète 45 D

NFC 71 800

NFC 71 805

Planète 60 D.1

Cadre LUM10514

Télécommande LUM10312

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17002 PLANETE 60 D (leds vertes)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds vertes 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

LUM17003 PLANETE 60 D (leds blanches)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds blanches 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

NFC 71 802NF EN 60 598.2.22

LUMINOXCOOPER MENVIER SAS Service Clients 0820 867 867 (n° Indigo 0,12 € TTC / min) Parc Européen d’Entreprises II - Rue Beethoven BP 10184 - 63204 RIOM Cedexwww.cooperfrance.com

Blocs autonomes & Luminaires Planète DESIGNL’offre Planète Design est la solution d’éclairage de sécurité écologique et design pour tous types d’établissements tertiaires :

> Pour les établissements recevant du public ou des travailleurs : - Solution blocs autonomes d’évacuation Planète 60 DESIGN - Solution source centrale + luminaires Planète DESIGN > Pour les bâtiments à usage d’habitation et foyers logements : - Solution blocs autonomes habitation Planète 15 DESIGN

Montage mural ou plafondPictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et flèche horizontaleUtilisation en mode SATI ou SATI ADRESSABLEPack batterie interchangeableTenue au fil incandescent 850 °C / 5 sAlimentation 230 V - 50/60 Hz Classe II

•••

••••

Les blocs autonomes pour habitation (autonomie 5 heures) sont généralement installés sans pictogramme de balisage, cependant la plaque signalétique ainsi que les pictogrammes de sécurité sont disponibles en option.

Les luminaires Planète Design sont associables avec des sources centrales alternatives ou continues.La faible consommation permet de réduire considérablement la capacité de la batterie de la source centrale.Plus de relampage annuel (utilisation de LEDs).

Faible impact sur l’environnement (blocs - 70 %, luminaires - 65 %)

Très faible consommationPas d’éco-contribution pour les sources lumineuses

■

■■

Recyclage gratuit en fin de vieAucun relampage nécessaire (bloc tout led) Garantie 4 ans pour les blocs et 2 ans pour les luminaires

■■■

Montage mural ou plafond Pictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et «flèche horizontale»Tenue au fil incandescent 850 °C / 5 sVersions continue et/ou alternativeBornes pour section de 1,5 mm2

Classe II

•••

••••

Etiq. réversible LUM10518

Cadre LUM10514

Plaque signalétique LUM10515

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

Etiq. réversible LUM10517

Télécommande LUM10312

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

ECLAIRAGE DE SECURITE DE QUALITE ENVIRONNEMENTALE

LUMINOX

DE S I G

N

NF EN 60 598.2.22 P l a f o n d / M

u

r al

A T I O N E C L A I R A G E D E S E C U R I T E

La révolution à 90°

Une idée simple

Eclairer une plaque signalétique

translucide en utilisant un boîtier

électronique le plus compact possible.

Un effet bluffant

En position murale ou plafond,

la plaque signalétique est

complètement détachée de la

structure du bâtiment créant ainsi une

impression de légèreté.

Une installation révolutionnaire

Installé en apparent ou encastré,

le même produit se configure en

version murale ou en version plafond

(principe d’éclairage par la tranche).

La r é v o l u t i o n à 9 0 °

B L O C S A U T O N O M E S & L U M I N A I R E S

Poi

nt G

com

mun

icat

ion

/ ph

otos

Gar

lasc

hi -

mer

ci a

u Ly

cée

Virl

ogeu

x d

e R

iom

- X

FI4

00 0

600

- Pou

r la

pro

tect

ion

de l’

envi

ronn

emen

t : p

apie

r 10

0% é

colo

giqu

e.Le

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

indi

quée

s su

r ce

doc

umen

t pe

uven

t êt

re m

odifi

és à

tou

t m

omen

t po

ur d

es r

aiso

ns t

echn

ique

s, n

orm

ativ

es,

régl

emen

taire

s ou

éco

nom

ique

s. E

lles

ne c

onst

ituen

t au

cun

enga

gem

ent

de la

par

t de

CO

OP

ER

.

Blocs Autonomes SATI AdressablesLes blocs Planète Design sont des blocs écologiques de 2ème génération, issus d’une éco-conception.

Ils sont certifiés NF ENVIRONNEMENT.

NFC 71 820

Luminaires pour Sources Centrales

BLOCS AUTONOMES D’EVACUATION

BLOCS AUTONOMES HABITATION

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17006 PLANETE 15 D (leds vertes)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds vertes 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

LUM17007 PLANETE 15 D (leds blanches)

ALPHA NP8 lms

5 heures41 07 2 leds blanches 2 leds blanches

4 x 1,2v / 0.8Ah

0,5 W T06086 0,5

Planète 15 D

Cadre LUM10514

CODE REFERENCE BOITIER ALIMENTATION CONSOMMATION LAMPES FLUX IP IKN° de

Certificat.POIDS (kg)

en cc en ca

LUM22120 PLANETE 24-110/45 D ALPHA 24 à 110 Vcc 2 W -2 leds

blanches45 lms 41 07 07008 0,5

LUM22121 PLANETE 220/45 D ALPHA 220 Vcc/ca 2 W 3 VA2 leds

blanches45 lms 41 07 07007 0,5

Planète 45 D

NFC 71 800

NFC 71 805

Planète 60 D.1

Cadre LUM10514

Télécommande LUM10312

CODE REFERENCE Boîtier TYPE FLUX IP IK LAMPE TÉMOINLAMPES DE SECOURS

BATTERIE Cd-Ni

Conso N° de

Certificat.POIDS (kg)

LUM17002 PLANETE 60 D (leds vertes)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds vertes 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

LUM17003 PLANETE 60 D (leds blanches)

ALPHA NP45 lms 1heure

41 07 2 leds blanches 2 leds blanches4 x 1,2v /

0.8Ah0,5 W T06085 0,6

NFC 71 802NF EN 60 598.2.22

LUMINOXCOOPER MENVIER SAS Service Clients 0820 867 867 (n° Indigo 0,12 € TTC / min) Parc Européen d’Entreprises II - Rue Beethoven BP 10184 - 63204 RIOM Cedexwww.cooperfrance.com

Blocs autonomes & Luminaires Planète DESIGNL’offre Planète Design est la solution d’éclairage de sécurité écologique et design pour tous types d’établissements tertiaires :

> Pour les établissements recevant du public ou des travailleurs : - Solution blocs autonomes d’évacuation Planète 60 DESIGN - Solution source centrale + luminaires Planète DESIGN > Pour les bâtiments à usage d’habitation et foyers logements : - Solution blocs autonomes habitation Planète 15 DESIGN

Montage mural ou plafondPictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et flèche horizontaleUtilisation en mode SATI ou SATI ADRESSABLEPack batterie interchangeableTenue au fil incandescent 850 °C / 5 sAlimentation 230 V - 50/60 Hz Classe II

•••

••••

Les blocs autonomes pour habitation (autonomie 5 heures) sont généralement installés sans pictogramme de balisage, cependant la plaque signalétique ainsi que les pictogrammes de sécurité sont disponibles en option.

Les luminaires Planète Design sont associables avec des sources centrales alternatives ou continues.La faible consommation permet de réduire considérablement la capacité de la batterie de la source centrale.Plus de relampage annuel (utilisation de LEDs).

Faible impact sur l’environnement (blocs - 70 %, luminaires - 65 %)

Très faible consommationPas d’éco-contribution pour les sources lumineuses

■

■■

Recyclage gratuit en fin de vieAucun relampage nécessaire (bloc tout led) Garantie 4 ans pour les blocs et 2 ans pour les luminaires

■■■

Montage mural ou plafond Pictogramme de balisage non colléLivré avec 2 pictogrammes: «flèche bas» et «flèche horizontale»Tenue au fil incandescent 850 °C / 5 sVersions continue et/ou alternativeBornes pour section de 1,5 mm2

Classe II

•••

••••

Etiq. réversible LUM10518

Cadre LUM10514

Plaque signalétique LUM10515

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

Etiq. réversible LUM10517

Télécommande LUM10312

Etiq. réversible LUM10518

Etiq. réversible LUM10517

"communication et utilisation interdites sauf autorisation"

SignatureNom

Approuvé par :

Vérifié par :

Etabli par :

N° page :

Echelle :

Date :

Tolérance générale :

N° modif.Ind.N° de plan

LUMINOX

Etiquette NF ENVIRONNEMENT 5ET7391400

J.BIENVENUF.LACOUR

G.PELLISSIER

07/11/06

+- 0.5 mm

1

E

Support : Papier couché S2000N

110

30

"Les caractéristiques certifiées sont disponibles auprès du LCIE www.lcie.fr ou sur www.marque-nf.com"

Blocs d'éclairage de sécurité NF413

Cette marque NF Environnement conjugue qualité et environnement, économie

d'énergie et de maintenance

ELECTRICITE

A E A S

Conforme à la directive2002/95/CE "RoHS"