I N O R M A I O N

SEMINAIRE

SALONS

COLLOQUEImages, image : tel est le thèmedes Journées d'Arole organisées les9-11 octobre à Crêt-Bérard près deLausanne, avec des conférences deBernard Blatter, Claude-Anne Par-megiani, Pierre Fresnault-Deruelle,Janine Despinette, et des rencontresavec des illustrateurs. Des exposi-tions et des audiovisuels serontmontrés à cette occasion, en particu-lier "Petits yeux, grandes images",exposition réalisée par Ibby France.

• Arole, Groupe formation, CP 84,1920 Martigny-Bourg 2 (Suisse).

Le Crilj, le CMP (Centre de médeci-ne préventive) et le Green (Groupede recherche en éducation nutrition-nelle) organisent un colloque surLa santé, le livre et l'enfant,les 21-23 octobre, à Vandoeuvre-lès-Nancy. Les interventions ont pourobjectif d'informer les non-spécialis-tes de littérature de jeunesse sur cequi existe à propos des questionsde santé, de nutrition, de vie, denaissance, de mort...

• Crilj, 39 rue de Chateaudun,75009 Paris, tél. 45.26.70.06.

Le premier Salon du livre pourla petite enfance se tiendra enCôte-d'Or, à Velars-sur-Ouche, prèsde Dijon, du 7 au 11 novembre. Cesalon sera l'aboutissement d'actionspréalables : ateliers "bébés-lecteurs",circulation de livres sélectionnés,recherches et formations, informa-tion du grand public. Le 7 novembresera réservé aux professionnels de lapetite enfance, les 8 et 11 novembreseront des jours d'ouverture aupublic (de 14 à 20 heures), les 9 et10 seront consacrés à l'accueil declasses d'écoles maternelles (voirEcho plus loin).

• Fédération départementale desfoyers ruraux de la Côte-d'Or, JoRaimondi, 5 rempart de la Miséri-corde, 21000 Dijon, tél. 80.30.57.67.Publicité Reilhac, 4 chemin desPierrodins, 21000 Dijon, tél.80.56.24.78.

A l'occasion du neuvième centenai-re de la mort de 'Guillaume LeConquérant l'Office franco-norvé-gien de l'Université de Caen, avecle concours de la Bibliothèque Mu-nicipale, organise des Rencontresfranco-norvégiennes largementouvertes à tous les 13 et 14 novem-bre sur le thème de la lecturedes enfants. Les différents confé-

Les Badabocks.

renciers proposeront une étudecomparée sur les livres pour enfantsnorvégiens et français, leurs thèmes,l'illustration, les nouvelles orienta-tions, la traduction, comment pro-mouvoir la littérature française enNorvège et la littérature norvégien-ne en France.• Pour tout renseignement complé-mentaire, s'adresser à la SectionEnfants de la Bibliothèque Munici-

pale de Caen, Place Louis Guil-louard, 14027 Caen cedex, tél.31.86.22.01.

Le troisième Salon du livre dejeunesse est organisé à Montreuilles 11-13 décembre au Centre desexpositions. L'événement, cette an-née, sera l'exposition sur MauriceSendak réalisée en collaborationavec la ville de Rome. Deux prixseront également décernés : le Prixdu meilleur livre de jeunesse (Top25) et le Prix de la création.• Service de presse : JacquelineLasry-Vidal, 3 rue François Deber-gue, 93100 Montreui l , tél.48.57.57.78.

LES BADABOCKSLe Centre national de documenta-tion pédagogique propose pour lesécoles maternelles, en collaborationavec TV Ontario, une série d'émis-sions sur TF1 le lundi matin àpartir du 5 octobre (9 heures 10).Des marionnettes, Les Bada-bocks, ont donné leur nom àcette émission qui comprend uneprésentation d'album, trente secon-des d'humour à partir d'un albumd'Alain Le Saux, "Macky", unepeluche pour apprendre devant-der-rière, dessus-dessous..., "Logique",des histoires drôles qui mettent à

Salon de Montreuil 11-13 décembre.

N°115-116 - AUTOMNE 1987 / 3

I N O R M A I O M S

l'épreuve les capacités de raisonne-ment logique des petits.• CNDP, 29 rue d'Ulm, 75230 Pariscedex 05, tél. 46.34.90.00.

CONTEL'atelier de l'Art du conte de laBibliothèque municipale de Caen aréalisé un numéro spécial de sarevue Livre-Echange sur Le Conte.C'est un document de référence,fruit de cinq années de travailavec l'université du Troisième âge,comprenant des textes d'initiation,des bibliographies sur l'étude duconte et des listes de contes d'origi-ne normande. Un document debase, joliment présenté.• Disponible sur demande à laBibliothèque municipale, placeLouis Guillouard, 14027 Caen Ce-dex, tél. 31.86.22.01.

Comme chaque année, l'Age d'orpropose un cycle de formation surle conte, avec la collaboration dela Joie par les livres, comprenantdes conférences, suivies l'après-midid'ateliers. Lieu : auditorium de labibliothèque Buffon à Paris. Dates :les vendredis 9 octobre, 13 novem-bre, 11 décembre, 8 janvier, 19février, 11 mars, 15 avril, 6 mai, 10juin. Des stages seront égalementorganisés en janvier et en mars.L'Age d'or fête le dixième anniver-saire de son travail sur l'Art duconte le samedi 10 octobre à l'hôtelPulmann, 17 boulevard Saint-Jac-ques, 75014 Paris.• Age d'or de France, 1 rue DenisPoisson, 75017 Pa r i s , té l .45.72.10.93.

Stage sur la pratique du conte à labibliothèque de Clamart, animé parEvelyne Cévin et Muriel Bloch les29, 30 et 31 octobre. Inscriptionscloses le 2 octobre.

• La Joie par les livres, Secteurpédagogique, Rue de Champagne,Cité de la Plaine, 92140 Clamart.

Une importante mobilisation autourdu conte s'est effectuée dans lesCévennes du 27 au 31 mai dernieravec Parole d'Alès, festival orga-nisé par le Centre de développe-ment alésien sous l'égide de la villed'Alès. Les villages, les établisse-ments scolaires, les foyers de larégion ont été associés à la prépara-tion de cette manifestation, quiregroupait conteurs amateurs etprofessionnels. Un festival à suivre...• Centre de développement cultureld'Alès, Roger Rolland, 2 place Hen-ri Barbusse, 30100 Aies, tél.66.52.56.81.

Dessinde Pef.

SUR LES

AUTEURSL'Agence nationale de la communi-cation édite une collection de casset-tes d'interviews d'auteurs, qui seracontent de façon informelle. Sontainsi "disponibles" : Michel Tour-nier, Pef, Andrée Chedid, SusieMorgenstern, Pierre Gripari, ClaudeLapointe. Prix: 85 F chaque, ou290 F pour les quatre dernierstitres.

• Agence nationale de la communi-cation, 21 rue Saint-Fargeau, 75020Paris.

EXPOSITIONSLa Biblioteca di Noè est uneexposition italienne, réalisée parl'Assessorato alla Cultura de Rome,sur les animaux dans 2500 livrespour enfants italiens, anglais, fran-çais, allemands, espagnols. L'expo-sition de 35 panneaux est accompa-gnée de films vidéo, et un beaucatalogue a été édité à cette occa-sion aux éditions Le Monnier, Flo-rence.

• Assessorato alla Cultura, PiazzaCampitelli,7, 06186 Roma (Italie).

La bibliothèque de Mulhouse propo-se différentes expositions itinéran-tes, sur le conte, les félins, l'ours...La dernière en date, Enfants dumonde, est une sélection d'al-bums, romans et documentaires per-mettant de découvrir une "extraor-dinaire galerie de portraits d'en-fants du monde entier", avec pourfil conducteur la déclaration desDroits de l'enfant.• Bibliothèque municipale, 19 Grand'Rue, 68000 Mulhouse, té l .89.46.52.88.

L'exposition Spectacles à lirepropose cinq livres-objets réalisés àpartir de fictions inventées par des

4 /LA REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS

I N O R M A I O Nenfants aixois dans les ateliers dethéâtre de Florence Hautier et aprèsun travail d'écriture. Ces histoiresont été confiées à des plasticiensqui en ont fait des objets à voir,lire et entendre.

• Théâtre du Maquis, Florence Hau-tier, 3 rue Jean Alexis, 13100 Aix-en-Provence, tél. 42.26.71.80.

Cultures, livres, créations :une exposition et un vidéogramraequi font suite à cinquante ateliersd'écriture animés par des ensei-gnants, animateurs, écrivains, poè-tes, spécialistes d'arts graphiques...• Direction régionale Jeunesse etsport», Claude Lliberia, 6-8 rue Eu-gène Oudiné, 75013 Paris, tél.45.84.12.05. CREPS, Marie-JeanneSalmon, 1 rue du Docteur Le Savou-reux, 92290 Chatenay-Malabry, tél.46.60.67.53.

Kristian Havard présente un travailcomplet intitulé A la rencontredes loups : une exposition itiné-rante, une recherche monographi-que, un montage diapos. Des anima-tions sont proposées, utilisant toutou partie de ce matériau.• Kristian Havard, 1 rue VictorHugo, 91410 Dourdan, tél.64.59.89.28.

Suite à deux mois d'animation, laBibliothèque municipale de Laon aédité une bibliographie attrayantesur Le loup et le tigre, disponi-ble sur simple demande.• Monique Caure, "Du côté desenfants", Bibliothèque municipale,Ancienne Abbaye Saint-Martin, Pla-ce Soeur Marie-Catherine, 02011Laon cedex.

Le Crilj-Yvelines a réalisé en colla-boration avec l'INEP une exposi-tion intitulée Dragons, cra-cheurs d'images, destinée à as-socier les enfants à une présentationpublique de livres, avec pour objec-tif d'attirer leur attention sur larichesse et la qualité graphique dela production.

• Crilj-Yvelines, 5 allée du Perru-chet , 78230 Le Pecq, té l .42.30.36.72.

JOURNAL ET

BIBLIOTHÈQUEUne nouveauté à la bibliothèque dela Joie par les livres à Clamart : len°l du Journal des enfants estparu en mai, entièrement rédigépar les lecteurs sur Macintosh. Desinformations sur la vie (secrète) dela bibliothèque, des enquêtes, desprésentations de livres, des gags...Une réalisation qui renoue avec lesbonnes vieilles imprimeries Freinet,mais avec les technologies actuelles.

LE JOURNAL DES ENFANTSDE LA BIBLIOTHEQUEDE LA JOIE PAR LES UVRES1

DISQUES

ET CHANSONSLa Bibliothèque municipale deBrest et le Centre régional de lachanson de Rennes ont publié une

brochure sur La chanson enfan-tine, avec une étude de Jean-Pol Colin sur la chanson "pour"enfants et un choix de disques,complétés par une discographiecomplémentaire et une bibliogra-phie (recueils de chansons et essais).• Bibliothèque municipale, 22 rueTraverse, 29000 Brest, tél.98.46.35.90. Centre régional de lachanson, 1 rue Frères Louis etRené Moine, 35000 Rennes, tél.99.53.78.55.

SPECTACLES

POUR ENFANTSL'Arale/Papier Théâtre présente sadernière création : Les technicu-r ieux , spectacle autour dessciences et des techniques co-pro-duit avec le Centre de culture tech-nique et scientifique (Cestim) deMulhouse. Pour tout public à partirde 8 ans.

• Arale/Papier Théâtre, 7 rue desForgerons, 67000 Strasbourg, tél.88.84.75.15.

Le Comité de lecture jeunesse dela région Sud-Est nous signale unecompagnie de comédiens et marion-nettistes présentant, depuis quel-ques années, des spectacles fortdrôles : Hulul, pour des enfantsde maternelle et de C. P. , et Lesbouquins, destiné aux adolescentset adultes.

• Compagnie de la Gargouille, An-cienne école, Coux, 07000 Privas,tél. 75.64.39.92 et 43.30.

Le Théâtre de Porcelaine a présentéau Festival d'Avignon L'hommequi plantait des arbres, soiréede contes autour du récit de Giono.• Théâtre de Porcelaine, 40 rue duGuet, 92310 Sèvres, tél. 45.07.15.75et 46.26.05.40.

N°115-116- AUTOMNE 1987/ 5

I N F

PRIX

LITTÉRAIRES

O R M A I O N

Prix du livre pour la jeunessede la Fondation de France 1987 ;album illustré : Liberté nounoursd'Anne Bozellec, Sourire qui mord ;première lecture : Je te guérirai,dit l'ours de Janosch, Casterman;roman : La steppe infinie d'EstherHautzig, Ecole des loisirs; docu-mentaire : A la recherche de l'Egyp-te oubliée de Jean Vercoutter,Découvertes-Gallimard.

Grand prix du livre de jeu-nesse de la Société des gens delettres : José Féron pour La Teryelet le cheval rouge, contes berbèresparus chez Hatier dans la collectionFées et gestes.

Grand prix des jeunes lec-teurs de la Fédération des parentsd'élèves de l'Enseignement public :Odile Weulersse pour Le sermentdes catacombes, Livre de Pochejeunesse.

Hélice d'or du Grand prix de lalittérature aéronautique et spatiale1987 décerné au cours du 7° Festi-val international d'aviation et d'aé-ronautique de Méribel : Le moteurà réaction, Centurion, dans la collec-tion pour petits Comprendre laphysique.

Prix des lecteurs de Bobigne-ries (jury d'enfants et d'adolescentsde la Bibliothèque municipale deBobigny): Pascal Garnier pour Unchat comme moi, Nathan, Arc-en-poche, et Azouz Begag pour Legone du Chaâba au Seuil, Points-virgule.

Prix Beaugency ("l'album leplus drôle de l'année" choisi par

;:

un jury d'enfants et d'adultes):TÏLT r» 1 ito : Lnrmemture niePhilippe Dumas pour Jiclor Hugos'est égaré, Ecole des loisirs.

Prix du livre pour enfants,décerné au Premier salon du livrede Genève à Aliki pour Commentte sens-tu ?, Flammarion, et à TanaHoban pour l'ensemble de son oeu-vre photographique.

Prix du livre romantique, dé-cerné au Festival de Cabourg 1987 :Yves Pinguilly (rédacteur en chef de"Griffon"), pour L'amour baobab,paru chez Hachette dans une desnouvelles séries du Livre de Poche :Club.

Sélection 1000 jeunes lecteurs1987 de Culture et bibliothèquespour tous. En tête de liste : David,c'est moi d'Anne Holm, Stock,L'enfant du dimanche de Gudrun

Mebs, Gallimard, Hutché l'Indiende Leigh Sauerwein, J'aime lire.Sélection Livrimages. Auteursétrangers : Le bain de madameTrompette, de Jill Murphy, Centu-rion, Boréal-Express de Chris VanAUsburg, Ecole des loisirs, J'aime-rais tant voler de Ron Maris, Flam-marion. Auteurs français : Pêche àpied de Philippe Dumas et Le

crapaud perché de Claude Boujon,^ c o l e W loisirs, Jérémie "Peur-de-

rien" d'Anne-Marie Chapouton etJean Claverie, Nord-Sud.

Tana Hoban...

et Aliki.

Prix Bernard Versele 1987,décernés en Belgique par un juryd'enfants. En tête de listes pourles différentes catégories : Théo etBalthazar au pays des crocodiles deGrégoire Solotareff, Hatier, L'oi-seau de vérité raconté par Brunode La Salle, Casterman, Le roi desbons d'Henriette Bichonnier et Pef,Gallimard, C'est dur à supporter deJudy Blume, Ecole des loisirs.

6 /LA REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS