hana sps5 info comp fr

24
SAP HANA Appliance Software SPS 05 SAP HANA Information Composer - Guide de l'utilisateur final 2012-11-29

Upload: filatovag

Post on 12-Jan-2016

227 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

SAP_HANA_SPS_05_Documentation.txt

TRANSCRIPT

SAP HANA Appliance Software SPS 05

SAP HANA Information Composer - Guide de l'utilisateur final

2012-11-29

© 2012 SAP AG. Tous droits réservés.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA et les autres produits et services SAP

Copyright

mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales oudes marques déposées de SAP AG en Allemagne ainsi que dans d'autres pays. Business Objectset le logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence,Xcelsius et les autres produits et services Business Objects mentionnés dans ce document, ainsique leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de BusinessObjects Software Ltd. Business Objects est une société du Groupe SAP. Sybase et Adaptive Server,iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere, et les autres produits et services Sybase mentionnés dansce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marquesdéposées de Sybase, Inc. Sybase est une société du Groupe SAP. Crossgate, m@gic EDDY, B2B360°, B2B 360° Services sont des marques commerciales ou des marques déposées de CrossgateAG en Allemagne ainsi que dans d'autres pays. Crossgate est une société du Groupe SAP. Tous lesautres noms de produits et de services mentionnés sont des marques commerciales ou des marquesdéposées de leurs entreprises respectives. Les données contenues dans ce document sontuniquement mentionnées à titre informatif. Les spécifications des produits peuvent varier d'un paysà l'autre. Les informations du présent document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales (« Groupe SAP ») uniquement à titre informatif, sansengagement ni garantie d'aucune sorte. Le Groupe SAP ne pourra en aucun cas être tenu pourresponsable des erreurs ou omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fourniespour les produits et les services du Groupe SAP sont celles énoncées expressément à titre degarantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informationscontenues dans ce document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.

2012-04-12

Table des matières

Introduction.............................................................................................................................5Chapitre 1

Conditions préalables...............................................................................................................51.1En quoi consiste SAP HANA Information Composer ?.............................................................51.2

Connexion à Information Composer.......................................................................................7Chapitre 2

Téléchargement des données dans la base de données SAP HANA......................................9Chapitre 3

Présentation du processus.......................................................................................................93.1Spécification de la source......................................................................................................103.2Nettoyage des données (facultatif).........................................................................................113.3Classification des données.....................................................................................................113.4Publication et traitement final.................................................................................................113.5

Zone d'écran Mes données...................................................................................................13Chapitre 4

Création d'une vue d'informations........................................................................................15Chapitre 5

Présentation du processus.....................................................................................................155.1Spécification des sources de données...................................................................................165.2Combinaison des données.....................................................................................................165.3Affinage des données............................................................................................................175.4Publication et traitement final.................................................................................................175.5

Zone d'écran Mes vues d'informations.................................................................................19Chapitre 6

Fonctions avancées...............................................................................................................21Chapitre 7

Création de vos propres paramètres de combinaison.............................................................217.1Création de vos propres mappages........................................................................................227.2Ajout de zones calculées........................................................................................................227.3

2012-04-123

2012-04-124

Table des matières

Introduction

Ce guide décrit l'utilisation de SAP HANA Information Composer (nommé ci-dessous InformationComposer) pour la manipulation et la modélisation de données d'utilisateur clé.

Vous pouvez importer des données externes de format de classeur (xls, .xlsx ou .csv) dans la base dedonnées SAP HANA et les utiliser pour créer des vues d'informations destinées à l'analyse.

Ce guide décrit les étapes à réaliser pour :

• Importer des données dans la base de données SAP HANA

• Manipuler les données importées pour créer des vues d'informations

1.1 Conditions préalables

Rôles utilisateurPour en savoir plus sur les rôles utilisateur nécessaires pour utiliser Information Composer, voir SAPHANA Information Composer – Installation and Configuration Guide.

Conditions préalables de client et de serveurPour en savoir plus sur les conditions préalables de client et de serveur nécessaires à l'installationd'Information Composer, voir SAP HANA Information Composer – Installation and Configuration Guide.

1.2 En quoi consiste SAP HANA Information Composer ?

SAPHANA Information Composer est un environnementWeb permettant aux utilisateurs professionnelsde télécharger des données dans la base de données SAP HANA et de manipuler ces données encréant des vues d'informations.

Les principales fonctionnalités d'Information Composer sont les suivantes :

• Acquisition de données : vous pouvez télécharger des données, afficher l'aperçu de ces donnéeset les nettoyer, ainsi que créer une table physique dans la base de données SAP HANA.

2012-04-125

Introduction

• Manipulation de données : vous pouvez sélectionner deux objets dans la base de données SAPHANA, les combiner, ajouter des zones calculées et créer une vue d'informations pouvant êtreutilisée par les outils SAP BusinessObjects.

Quelle est la différence entre SAP HANA Information Composer et le modéliseur SAP HANA ?SAPHANA Information Composer et le modéliseur SAPHANA sont destinés à des utilisateurs différents.Le modéliseur SAP HANA est destiné aux personnes ayant une connaissance technique approfondieet peut dès lors être considéré comme un outil plus performant. Il propose des fonctions plus étendues,comme l'illustre ce qui suit :

• Créations d'objets d'informations tels que des vues d'attribut, des vues d'analyse, des vues de calculet des privilèges d'analyse

• Traitement de modèles

• Gestion de modélisation de contenu par le traitement d'activités d'administration multiples

• Importation de définitions de table du système ERP source dans SAP HANA Studio

• Chargement de données dans ces définitions de table

Pour en savoir plus sur le modéliseur SAP HANA, reportez-vous au guide SAP HANA Modeling Guidesur SAP Help Portal, puis cliquez sur System Administration > SAP HANA Modeling Guide.

Information Composer, par contre, est destiné aux utilisateurs professionnels n'ayant que peu ou pasde connaissances techniques. Il propose les fonctionnalités limitées qui sont décrites dans la sectionci-dessus et constitue un outil convivial, doté d'animations et de notes qui facilitent son utilisation auxutilisateurs professionnels.

Qu'est-ce qu'une vue d'informations ?Les vues d'informations peuvent être de différents types : vue d'attribut, vue d'analyse et vue de calcul.Les vues d'informations que crée SAP HANA Information Composer sont du type Vue de calcul.

Une vue de calcul consiste essentiellement en une requête créée au-dessus des tables de la base dedonnées, vues d'attribut, vues d'analyse et vues de calcul, pour traiter une exigence professionnellecomplexe.

Par exemple, une vue d'informations peut être créée pour enrichir des données d'entreprise telles queles articles de vente en les combinant avec un classeur externe comportant les détails des articles devente.

2012-04-126

Introduction

Connexion à Information Composer

1. Pour accéder à Information Composer, ouvrez votre navigateur Web et saisissez l'adresse fourniepar votre administrateur système, http://<serveur> ou https://<serveur>:8443/IC, parexemple.

2. Saisissez votre "nom d'utilisateur" et votre "mot de passe", puis sélectionnez le "système" auquelvous souhaitez vous connecter.

Remarque :Lors de votre première connexion, le système vous invite à modifier votre mot de passe. Le nouveaumot de passe doit comporter au moins huit caractères dont, au minimum, une majuscule, uneminuscule et un chiffre.

3. Cliquez sur Ouverture de session. L'écran initial s'affiche alors, comprenant les pages d'onglet"Générer" et "Télécharger" ainsi qu'un domaine du côté gauche affichant "Mes vues d'informations"ou "Mes données" en fonction de la page d'onglet que vous avez sélectionnée.

L'écran initialL'illustration suivante est un exemple d'écran initial en anglais :

L'écran initial d'Information Composer est constitué de deux pages d'onglet, "Générer" et "Télécharger".Elles figurent dans la zone d'écran de droite comme le présente l'illustration ci-dessous :

2012-04-127

Connexion à Information Composer

Pour en savoir plus sur la fonction "Télécharger", voir Téléchargement des données dans la base dedonnées SAPHANA. Pour en savoir plus sur la fonction "Générer", voir Création d'une vue d'informations.

Vous pouvez développer la zone d'écran de droite en cliquant sur l'icône . Si vous avez sélectionnél'onglet "Générer", vous pouvez visualiser ici "Mes vues d'informations". Pour en savoir plus, voir Zoned'écran Mes vues d'informations. Si vous avez sélectionné l'onglet "Télécharger", vous pouvez visualiser"Mes données". Pour en savoir plus, voir Zone d'écran Mes données.

2012-04-128

Connexion à Information Composer

Téléchargement des données dans la base de donnéesSAP HANA

3.1 Présentation du processus

Utilisez la fonction "Télécharger" de l'écran initial pour télécharger des données de format de classeur(.xls, .xlsx ou .csv) dans la base de données SAPHANA. Vous pouvez télécharger d'importants volumesde données.

Le téléchargement de données dans la base de données SAP HANA consiste en trois étapes et uneétape facultative :

1. Spécifier la source des données.

2. Nettoyer les données (étape facultative).

3. Classifier les données.

4. Publier les données dans la base de données SAP HANA et terminer.

Ces étapes figurent dans la capture d'écran d'exemple en anglais ci-dessous :

2012-04-129

Téléchargement des données dans la base de données SAP HANA

3.2 Spécification de la source

Il s'agit de la première étape du processus "Télécharger" lors duquel vous spécifiez l'emplacement devotre source de données. Il peut s'agir de données que vous avez acquises, par exemple, ou d'unesection de classeur copié dans votre presse-papiers.

1. Pour télécharger les données, cliquez sur le lien Télécharger de la page initiale.

2. Cliquez sur Lancer.

3. Effectuez l'une des actions suivantes :

• Si vous souhaitez télécharger des données à partir d'un fichier, spécifiez la source de vos donnéescomme Données du système de fichiers, puis sélectionnez la feuille de calcul à télécharger.Sélectionnez Télécharger avec intitulés de colonnes pour inclure les en-têtes des zones dansle classeur, puis cliquez sur Télécharger.

• Si vous avez copié des données dans votre presse-papiers (si vous avez sélectionné une partiede classeur et souhaitez l'utiliser comme données spécifiques, par exemple), spécifiez la sourcede vos données comme Données à partir du presse-papiers et collez les données dans ledomaine proposé. Sélectionnez Télécharger avec intitulés de colonnes pour inclure les en-têtesdes colonnes dans les classeurs, puis cliquez sur Télécharger.

4. Vous devriez voir apparaître le message de confirmation précisant que le téléchargement de vosdonnées a réussi. Un aperçu des données que vous venez de télécharger s'affiche afin que vouspuissiez vous assurer qu'il s'agit des données correctes. Depuis cet emplacement, vous pouvezeffectuer une recherche parmi les données ou les filtrer en sélectionnantRechercher. Vous pouvezsinon afficher une vue partielle de données ou un résumé de vue de données en sélectionnant lesoptions appropriées.

2012-04-1210

Téléchargement des données dans la base de données SAP HANA

3.3 Nettoyage des données (facultatif)

Vous pouvez désormais réaliser l'étape facultative "Nettoyer les données" en cliquant sur(NETTOYERDONNEES). Cette étape vous permet d'harmoniser les données au sein de chaque zone.Par exemple, pour la zone Pays, les enregistrements classifiés sous USA et ceux classifiés sousEtats-Unis d'Amérique font de toute évidence référence au même pays et peuvent être fusionnés enune même valeur. Si vous le souhaitez, vous pouvez renommer les valeurs de zone. Vous pouvezfacilement annuler et rétablir les modifications de données que vous avez effectuées en cliquant surAnnuler.

Remarque :Vous ne voyez cette étape que si les données nécessitent un nettoyage.

1. Vous pouvez fusionner une valeur par glisser-déposer dans la pile de papiers figurant au bas del'écran. Vous pouvez également fusionner toutes les valeurs vides.

2. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.

3.4 Classification des données

Dans cette étape du processus "Télécharger", vous pouvez classifier les données qui seront utiliséesdans les calculs. Le système détecte automatiquement les types de données, à l'exception des donnéesnumériques en raison des leurs nombreuses possibilités d'utilisation.

Remarque :Une classification précise améliorera la qualité de la fonction "Combiner". Pour en savoir plus, voirNettoyage des données (facultatif) ci-dessus.

1. Identifiez les zones contenant des données numériques utilisées dans les calculs en les sélectionnant,puis cliquez sur Suite.

3.5 Publication et traitement final

2012-04-1211

Téléchargement des données dans la base de données SAP HANA

Dans cette étape finale du processus "Télécharger", vous publiez vos données dans la base de donnéesSAP HANA et décidez qui les visualisera.

Remarque :Si vous sélectionnez l'option Partager ces données avec d'autres utilisateurs, tous les utilisateursayant un rôle IC_PUBLIC dans SAP HANA peuvent visualiser ces données qui sont identifiées commedonnées publiques dans "Mes données". Si vous ne sélectionnez pas cette option, vous seul pouvezvisualiser ces données et celles-ci sont identifiées comme données privées dans "Mes données".

Remarque :Vous pouvez également choisir "Lancer nouvelle vue d'informations avec ces données" pour sélectionnerautomatiquement la table que vous venez de créer comme source lors de la création d'une vued'informations.

1. Une fois votre sélection effectuée, cliquez sur Publier et terminer. Cela crée une table dans SAPHANA et la complète avec les données que vous venez de télécharger.

2012-04-1212

Téléchargement des données dans la base de données SAP HANA

Zone d'écran Mes données

Affichage des donnéesSi vous sélectionnez la page d'onglet "Télécharger", vous pouvez développer le domaine de gauchepour afficher "Mes données", c'est-à-dire les données qui ont déjà été téléchargées dans la base dedonnées SAP HANA.

Vous pouvez afficher toutes les vues d'informations qui ont été créées ou cliquer sur l'icône etafficher "Brouillon de données utilisateur", "Données utilisateur privées" ou "Données utilisateurpubliques". Vous pouvez également filtrer les données à afficher.

L'icône Roue

Vous pouvez utiliser l'icône pour renommer, supprimer ou partager les données (en les rendantaccessibles à d'autres utilisateurs).

Remarque :

Vous ne pouvez pas renommer des données qui ont déjà été publiées (marquées par l'icône ). Si

les données ont déjà été publiées et partagées (marquées par l'icône ), la seule option disponibleest alors la suppression. Vous pouvez supprimer des données à condition qu'elles ne soient pas utiliséespar un autre objet.

Mise à jour des donnéesVous pouvez mettre à jour les données déjà téléchargées. Par exemple, si vous avez acquis desdonnées externes il y a quelques mois et qu'elles ont été mises à jour depuis, vous n'avez pas besoinde recharger toutes les données et pouvez simplement télécharger celles qui ont changé.

Remarque :Notez que les données mises à jour doivent avoir le même format que les données précédentes. Vousne pouvez pas mettre à jour les données si des colonnes ont été ajoutées, par exemple.

Pour mettre à jour les données, procédez comme suit :

1. Dans le domaine "Mes données", cliquez sur les données à mettre à jour.

2. Dans l'écran affiché, cliquez sur Mise à jour des données.

3. Téléchargez les données exactement comme indiqué dans Spécification de la source et cliquez surTélécharger.

Après avoir vérifié les données, cliquez à nouveau sur Télécharger pour mettre à jour les données.

2012-04-1213

Zone d'écran Mes données

2012-04-1214

Zone d'écran Mes données

Création d'une vue d'informations

5.1 Présentation du processus

Vous utilisez la fonction "Générer" de l'écran initial pour créer une vue d'informations dans SAP HANA.Pour ce faire, vous combinez différentes sources de données et évaluez quelle combinaison est lameilleure.

Le processus de création d'une vue d'informations "Générer" se compose des étapes suivantes :

1. Spécifier la source de données A et la source de données B.

2. Combiner les données.

3. Affiner les données.

4. Publier et terminer la vue d'informations.

Ces étapes figurent dans l'exemple de capture d'écran en anglais ci-dessous :

Remarque :Les vues d'informations précédemment créées s'affichent dans le domaine "Mes vues d'informations"du côté gauche de la page d'accueil. Pour en savoir plus, voir Zone d'écran Mes vues d'informations.

2012-04-1215

Création d'une vue d'informations

5.2 Spécification des sources de données

Il s'agit de la première étape du processus "Générer". Lorsque vous créez une vue d'informations, vousdevez combiner des données de deux sources de données différentes. La source de données peutconsister en Vues d'analyse, Vues d'attribut, Vues de calcul ou des tables se trouvant dans SAPHANA.

1. Dans l'écran initial d'Information Composer, cliquez sur Générer, puis sur Lancer.

2. Vous pouvez filtrer la source de données que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez visualiser un

petit aperçu en cliquant sur l'icône . Une fois votre sélection effectuée, le système afficheautomatiquement un aperçu de ces données. S'il s'agit des données correctes, cliquez sur Suite.

3. Sélectionnez une seconde source de données et vérifiez à nouveau l'aperçu.

4. Cliquez sur Suite.

5.3 Combinaison des données

Lors de la deuxième étape, une fois vos sources de données sélectionnées, le système analyse lesdonnées par le biais de plusieurs requêtes SQL. Celles-ci combinent les différentes sources de donnéeset évaluent quelle combinaison est la meilleure en fonction des algorithmes internes.

Remarque :L'exécution de ce processus peut prendre quelques secondes.

Généralement, unmessage vous informe que vos données ont été combinées en fonction de la meilleureconcordance de données et une icône vous indique comment les données ont été combinées, ainsique le degré de certitude :

- Degré élevé de certitude.

- Il existe quelques alternatives valides. Vérifiez les autres combinaisons possibles.

- Il a été impossible de combiner les sources. Veuillez les combiner manuellement.

Si le système n'a pas été en mesure de combiner automatiquement les sources de données car leursdonnées ne concordaient pas, sélectionnez une ou plusieurs sources de données différentes ou créez

2012-04-1216

Création d'une vue d'informations

vos propres options de combinaison. Pour en savoir plus sur les options de création de combinaisonet les mappages, voir Création de vos propres paramètres de combinaison et Création de vos propresmappages ci-dessous.

1. Cliquez sur Suite.

5.4 Affinage des données

Dans la troisième étape du processus "Générer", vous pouvez affiner les données et apporter desmodifications avant de publier la vue de modèle sur SAP HANA. Par exemple, cliquez surGérer zonespour masquer les zones que vous ne souhaitez pas afficher.

Vous pouvez également créer vos propres zones calculées. Pour en savoir plus, voir Ajout de zonescalculées.

1. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Suite.

5.5 Publication et traitement final

Il s'agit de la quatrième et dernière étape du processus "Générer" pour la création d'une vued'informations. Si vous le souhaitez, vous pouvez y donner un nouveau nom et une nouvelle descriptionpour vous aider à l'identifier ultérieurement. Cette dernière étape crée une vue d'informations dansSAP HANA.

Remarque :Avant la publication, vous pouvez choisir "Partager cette vue d'informations avec d'autres utilisateurs".Si vous sélectionnez cette option, tous les utilisateurs ayant le rôle IC_PUBLIC dans SAPHANA peuventvisualiser cette vue d'informations qui est identifiée comme vue d'informations publique dans "Mes vuesd'informations". Si vous ne la sélectionnez pas, vous seul pourrez la visualiser et elle sera identifiéecomme vue d'informations privée dans "Mes vues d'informations".

Remarque :Vous pouvez également choisir de lancer une nouvelle "vue d'informations" en fonction de la vueactuelle.

1. Cliquez sur Publier et terminer.

Remarque :Pour en savoir plus sur la publication et le traitement final, voir Zone d'écran Mes vues d'informations.

2012-04-1217

Création d'une vue d'informations

2012-04-1218

Création d'une vue d'informations

Zone d'écran Mes vues d'informations

Affichage des donnéesSi vous sélectionnez la page d'onglet "Générer", vous pouvez développer la zone d'écran de gauchepour afficher "Mes vues d'informations", c'est-à-dire les vues d'informations qui ont déjà été créées.

Vous pouvez afficher toutes les vues d'informations existantes ou cliquer sur l'icône et afficher"Modèles de versions préliminaires", "Modèles privés" ou "Modèles partagés". Vous pouvez égalementfiltrer les vues d'informations.

L'icône Roue

Vous pouvez utiliser l'icône pour renommer, supprimer, dupliquer ou partager une vued'informations (la rendant de ce fait accessible à d'autres utilisateurs).

Remarque :

Vous ne pouvez pas renommer une vue d'informations qui a déjà été publiée (marquée par l'icône

). Si une vue d'informations a déjà été publiée et partagée (marquée par l'icône ), vouspouvez alors uniquement la supprimer ou la copier. Vous pouvez supprimer une vue d'informations àcondition qu'elle ne soit pas utilisée par un autre objet.

Vous ne pouvez pas modifier une vue d'informations déjà publiée mais pouvez cependant en créer unecopie à l'aide de l'option Copier, puis modifier votre copie.

2012-04-1219

Zone d'écran Mes vues d'informations

2012-04-1220

Zone d'écran Mes vues d'informations

Fonctions avancées

Les informations suivantes décrivent les fonctions avancées, toutes situées dans la deuxième étapedu processus "Générer" lorsque vous combinez des données, comme l'illustre l'exemple de captured'écran en anglais ci-dessous.

Remarque :Vous pouvez revenir aux suggestions de combinaison et de mappage par défaut après avoir effectuévos modifications en cliquant sur Combiner automatiquement.

7.1 Création de vos propres paramètres de combinaison

Une fois les sources de données sélectionnées, si le système ne peut pas combiner les données àpartir de vos sources de données ou si les options de combinaison ne vous conviennent pas, vouspouvez créer vos propres options de combinaison. Pour ce faire, cliquez surCréez vos propres optionsde combinaison.

A l'origine, vous pouvez sélectionner l'une des options suivantes :

• "Union" : Il s'agit de la façon la plus simple de combiner des données. Union combine les résultatsde deux requêtes SQL en un seul tableau de toutes les lignes concordantes. Les deux requêtes

2012-04-1221

Fonctions avancées

doivent avoir pour résultat le même nombre de zones et les mêmes types de données compatiblesafin que l'union soit possible. Les doublons d'enregistrements sont automatiquement supprimés.

• "Join" : Il s'agit d'une combinaison d'enregistrements issus de deux tables ou plus d'une base dedonnées. Pour créer un Join, vous pouvez déterminer si vous souhaitez créer une jointure interne,un Left Join ou un Right Join.

Cliquez sur Afficher les opérations avancées pour sélectionner le type de Join à utiliser ou surMappages d'exemple... pour afficher un simple diagramme expliquant l'effet de l'Union ou des différentstypes de Join.

Remarque :Dans les mappages d'exemple, la source A figure en bleu et la source B en rouge.

Le tableau présente les zones qui ont été combinées.

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.

7.2 Création de vos propres mappages

S'il n'est pas possible de créer un Join ou un Union, vous avez la possibilité de créer vos propresmappages de façon indépendante :

1. Cliquez sur Afficher mappages manuels.

2. Supprimez les mappages existants affichés en cliquant sur Supprimer mappage actuel et faitesglisser un en-tête de zone de la source A vers la zone "Pour ajouter une nouvelle combinaison,faites glisser ici".

3. Sélectionnez dans la source B l'en-tête de zone auquel vous souhaitez mapper l'en-tête de zonede la source A et déposez-le dans la zone vide qui y est adjacente.

Dans des scénarios plus complexes, vous pouvez ajouter des zones calculées et les utiliser pour lemappage :

1. Pour ajouter une zone calculée, cliquez sur +Ajouter en regard de la source dans laquelle voussouhaitez réaliser l'ajout. Pour en savoir plus, voir Ajout de zones calculées ci-dessous.

2. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.

7.3 Ajout de zones calculées

Cette option permet d'ajouter vos propres zones calculées :

2012-04-1222

Fonctions avancées

1. Saisissez un nom pour l'expression que vous souhaitez créer dans la zone "Nom".

2. En regard de la zone "Nom", vous pouvez indiquer si la zone à calculer doit être un "attribut" ou un"ratio". Les attributs sont des zones qui ne sont pas utilisées pour les calculs mathématiques,contrairement aux ratios.

3. En regard de cette zone, vous pouvez définir le type de zone que vous ajoutez. Saisissez votreexpression dans la zone "Formule" ou effectuez un glisser-déposer d'une fonction du panneauinférieur dans la zone "Formule".

Exemple :

Pour ajouter une zone calculée nommée "Adresse de distributeur mise à jour" de type "Attribut" quiaffichera l'adresse mise à jour, utilisez le code suivant :

if(isnull(“DealerAddress”), “SpreadsheetDealerAddress”, “DealerAddress”)if(isnull(“DealerAddress”), ‘This dealer has no address’, “DealerAddress”)

Remarque :

Si vous sélectionnez "Zones" dans le panneau inférieur, tous les en-têtes de zone de la feuille decalcul s'affichent avec les détails des zones "Nom", "Type de retour", "Catégorie" et "Description",ainsi qu'avec un aperçu des données.

Si vous sélectionnez une formule dans le panneau inférieur, les détails de la formule s'affichent ("Nom","Type de retour", "Catégorie" et "Description").

2012-04-1223

Fonctions avancées

2012-04-1224

Fonctions avancées