guide du participant - garneau · caroline sauriol directrice générale les petits frères . ......
TRANSCRIPT
GUIDE DU PARTICIPANT
Dimanche 11 août 2019
MOT DE LOUIS GARNEAU
Chers Amis Cyclistes,
Je suis à nouveau heureux de vous adresser ces quelques mots pour vous remercier d’être une fois de plus au rendez-vous du
Granfondo Garneau-Québecor présenté par Cascades. J’espère de tout cœur que vous apprécierez autant que moi le splendide
parcours qui nous amènera de Trois-Rivières à St-Augustin en nous offrant une vue imprenable sur le majestueux St-Laurent et
nous fera découvrir la beauté de notre coin de pays.
Votre participation à cette 11e édition du Granfondo nous permettra encore une fois d’amasser des fonds pour venir en aide à cet
organisme admirable qui me tient énormément à cœur, Les Petits Frères. L’organisation des Petits Frères accompagne les
personnes âgées souffrant de solitude et d’isolement et ce, jusqu’à la fin de leur vie.
Je n’ai plus à le dire, la sécurité est très vitale à mes yeux; c’est pourquoi je trouve essentiel de vous rappeler qu’en tout temps,
nous devons tous être ambassadeurs de notre sport en respectant le Code de la sécurité routière. Je vous demande aussi de
respecter les règles de sécurité des officiels tout le long du parcours. Ces règles contribueront au moins autant que le paysage et
la température à faire de votre expérience un souvenir impérissable.
Pour mon plus grand plaisir d’amateur inconditionnel de hockey, le président d’honneur de l’édition 2019 du Granfondo est nul autre
que Dave Morissette, ancien joueur du Canadien de Montréal et animateur vedette de TVA Sports. Je tiens à lui adresser mes plus
sincères remerciements pour avoir accepté cette tâche malgré un horaire des plus chargé. Ce sera une joie de rouler en sa
compagnie!
Je termine en remerciant nos généreux commanditaires, qui chaque année, rendent possible cette aventure si spéciale : Québecor,
Cascades, Archibald, Deloitte, Alex Coulombe Ltée, Couture-Rochette, Norton Rose Fulbright, Vélomag, RBC, Banque Nationale,
Purolator, Biscuits Leclerc, Krispy Kernels, l’Association des Chiropraticiens du Québec, la Ville de St-Augustin, Tour de Beauce, la
Ville de Québec, GTI Médical, Groupe La Québécoise, Café Barista, Lessard Bicycles et Vélo Espace. Sans eux, le Granfondo
Garneau-Québecor présenté par Cascades ne pourrait avoir lieu et nous leur sommes très reconnaissants de leur soutien !
Que vous participiez pour l’adrénaline de rouler à fond avec pour but la première place, ou que vous soyez un cycliste aguerri
souhaitant améliorer un temps personnel ou encore un randonneur souhaitant profiter du panorama en bonne compagnie, j’espère
que vous profiterez au maximum de cette journée ainsi que du magnifique parcours et que vous garderez d’excellents souvenirs de
votre participation à l’édition 2019 du Granfondo Garneau-Québecor présenté par Cascades!
Bon Granfondo à tous et vive le vélo!
Louis Garneau
Président
LES PETITS FRÈRES
Chères et chers cyclistes,
Vous relevez aujourd’hui un double défi : celui de l’endurance physique qui vous fera parcourir quelques 120 km à vélo
et celui d’amasser des fonds au bénéfice des personnes âgées les plus vulnérables, celles qui vivent dans l’isolement.
Au Québec, une personne aînée sur cinq n’a aucun proche sur qui compter. Face à cette réalité, Les Petits Frères se
sont donnés pour mission de briser l’isolement des personnes du grand âge, en créant autour d’elles une famille engagée
et fidèle jusqu’à la fin de leur vie. En 2018, dans la région de Québec et de Trois-Rivières, ce sont 300 personnes âgées
isolées qui ont vu leur vie changée grâce au dévouement de 400 bénévoles.
Les dons amassés lors du Granfondo Garneau-Québecor nous permettront de poursuivre notre accompagnement
auprès d’elles, mais aussi, de leur offrir des séjours de vacances au Chalet Paul-Garneau, au Lac St-Joseph. Nos
Grandes Amies et nos Grands Amis, comme nous les appelons affectueusement, pourront y respirer l’air frais de la
campagne en s’évadant quelques jours de leur quotidien, de leur solitude.
Si nous sommes en mesure d’accomplir autant, c’est parce que nous comptons sur la participation et la générosité de
personnes de cœur comme vous, mais aussi, sur la fidélité année après année de M. Louis Garneau et son équipe.
Au nom de l’ensemble des Grandes Amies et Grands Amis, des bénévoles et de l’équipe salariée qui forment la grande
famille des Petits Frères, je vous remercie de tout cœur pour votre soutien.
Bonne randonnée.
Caroline Sauriol
Directrice générale
Les Petits Frères
RÉCUPÉRATION DES ENVELOPPES DE PARTICIPANT ET DES MAILLOTS CYCLISTES
Vous pouvez récupérer votre enveloppe de participant, votre maillot ainsi que les vêtements
personnalisés si commandés :
Le jeudi 8 août, de 17 h à 20 h Ou
Vélo Espace St-Augustin
40D, rue des Grands Lacs
Saint-Augustin-de-Desmaures (QC) G3A 2E6
Le samedi 10 août, de 13 h à 16 h
Complexe Sportif Alphonse-Desjardins
260, rue Dessureault
Trois-Rivières (QC) G8T 2R5
S’il vous est impossible de vous déplacer lors de l’une de ces deux plages horaires, il est toujours possible
de récupérer votre enveloppe et maillot le matin même du dimanche 11 août dès 7 h, à Trois-Rivières.
Cependant, nous ne pouvons garantir que les personnes se présentant plus tard que 8 h 30 pourront
prendre le départ à temps.
Installation de la puce chronomètre et du numéro de participant
Dans l’enveloppe, vous trouverez votre puce chronomètre ainsi qu’une feuille explicative afin de vous
aider à installer la puce sur votre vélo et votre casque. Le 3e collant sert à identifier votre sac personnel
pour faciliter le transport de ce dernier par Purolator. Veuillez noter que le port du maillot officiel de
l’événement est obligatoire pour prendre le départ. Nous sommes en droit de vous interdire la
participation si vous ne le portez pas.
DÉROULEMENT DU DÉPART
-- Attention : le départ sera donné à 9 h --
L’arrivée au Complexe Alphonse-Desjardins à Trois-Rivières est recommandée pour 7 h afin que tous les
participants puissent récupérer le matériel nécessaire à leur participation. Nous ne sommes pas en mesure
de garantir que les participants qui se présenteront après 8 h 30 pourront partir lors du coup d’envoi.
Site d’accueil
• Dirigez-vous à l’intérieur du Complexe Sportif Alphonse-Desjardins et prenez place devant la table qui
concorde avec la première lettre de votre nom de famille.
• Récupérez votre maillot cycliste et votre enveloppe contenant votre puce chronomètre.
• Signez le formulaire de licence d’un jour de la Fédération québécoise des sports cyclistes.
• Si le maillot ne fait pas, un endroit sera aménagé pour échanger la grandeur. Veuillez noter qu’il se peut
que la nouvelle grandeur désirée ne soit plus disponible.
• Il y aura également un endroit prévu afin de récupérer les vêtements personnalisés commandés (bib,
cuissard, manchettes, casquette et bas).
• Des espaces de stationnement sont prévus sur le côté et à l’arrière du Complexe Sportif Alphonse-
Desjardins ainsi qu’à l’aréna un peu plus bas (voir le plan à la page suivante).
• Nouveauté cette année : une cantine sera sur place afin de vendre de la nourriture le matin avant le
départ!
Endroit pour déposer vos effets personnels
Dans votre enveloppe du participant, vous trouverez une feuille comportant des autocollants identifiés
avec un numéro correspondant à votre numéro de participant. L’un de ces autocollants comporte votre
puce chronomètre, deux collants sont à apposer sur votre casque, et le dernier sert à identifier votre sac
contenant vos effets personnels à déposer dans le véhicule Purolator qui retournera directement au site
d’arrivée suite au coup d’envoi. Le camion où vous pourrez déposer votre sac sera situé près de la ligne
de départ. Merci d’installer votre numéro sur votre sac personnel de façon visible. Vous pourrez ensuite
récupérer votre sac à l’arrivée près de l’usine Louis Garneau.
*Louis Garneau ne peut toutefois pas être tenu responsable de tout objet perdu ou volé.
PLAN DU SITE DE DÉPART
Complexe Sportif Alphonse-Desjardins
260, rue Dessureault, Trois-Rivières (QC) G8T 2R5
RAVITAILLEMENT* Nouveauté
La première halte de ravitaillement se situe sur le terrain voisin du 950 boulevard de Lanaudière, Sainte-Anne-de-la-
Pérade, à 40 km du départ
La deuxième halte de ravitaillement se situe au 125 route 138, Cap-Santé, QC, G0A 1L0 à 80 km du départ.
Collations, eau et toilettes sur place.
Vous pourrez remplir votre bouteille d’eau ou prendre un breuvage d’électrolytes LG1 et grignoter une
collation. Le temps de la puce chronomètre continue cependant à tourner. Il est à noter qu’il n’y aura
pas de ravitaillement sur le bord de la route pour ceux ne désirant pas arrêter.
Les pelotons de vitesse suivants devront obligatoirement s’arrêter aux haltes de ravitaillement : 20-24
km/h, 24-28 km/h, 28-32 km/h et 32-35 km/h. Par contre, il n’y aura pas d’arrêt pour ceux de 35-40
km/h et 40 km/h et plus. Si toutefois vous ressentez le besoin d’arrêter aux haltes de ravitaillement et
que vous êtes dans les pelotons de vitesse supérieure à 35 km/h, vous pourrez le faire mais vous devrez
repartir dans le peloton suivant.
À L’ARRIVÉE
• Goûter pour les participants à l’usine Louis Garneau Sports
• Bière offerte par Archibald
• Service de douches à votre disposition
• Service de chiropraticien gratuit
• Remise des médailles
• Récupération des sacs personnels
• Kiosque d’information
• Remise des trophées dès 13 h
• Retour en autobus vers Trois-Rivières
PLAN DU SITE D’ARRIVÉE
Usine Louis Garneau Sports
30, rue Grands Lacs, Saint-Augustin-de-Desmaures (QC) G3A 2E6
TRANSPORT EN AUTOBUS
Pour accélérer l’embarquement dans les navettes de transport, SVP vous assurer que votre plaque soit
installée sur votre vélo afin de nous aider à identifier les vélos et participants qui sont sur notre liste
d’embarquement.
Pour ceux qui prennent le transport de Saint-Augustin-de-Desmaures vers Trois-Rivières avant
l’événement :
Les départs se feront entre 5 h 30 et 6 h 15 le matin de l’événement. Il faut prévoir du temps pour
l’embarquement et la récupération des vélos à Trois-Rivières, c’est pourquoi les départs se font si tôt le
matin. Nous ne pouvons garantir le transport aux gens qui arriveront après 6 h 15.
Le point de rencontre se donnera en face de l’usine, au 35, rue des Grands Lacs. Les stationnements ont
changé en raison du changement de parcours. Merci de vous référer à la section stationnement.
Pour ceux qui prennent le transport après l’événement :
Les départs se donneront dès 13 h 30 jusqu’à ce que le dernier participant franchisse la ligne d’arrivée.
** Veuillez noter que l’organisation du Tour de Beauce et Louis Garneau Sports Inc. se dégagent de toute
responsabilité en cas de vol, de bris ou de dommages de toutes sortes.
Pour ceux qui n’ont pas réservé le transport au coût de 35 $ au moment de l’inscription, il est encore temps
de le faire en vous rendant sur le site de ms1timing et en entrant votre identifiant et mot de passe.
STATIONNEMENT SUR LE SITE D’ARRIVÉE
Aucun stationnement ne sera permis sur la rue des Grands-Lacs ni dans les stationnements des commerces
sur des Grands-Lacs. Vous pourrez vous stationner sur une partie de la rue Liverpool. Voir le plan pour les
stationnements possibles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Le port du casque est obligatoire.
• Le port du maillot de l’événement est obligatoire pour prendre le départ.
• Demeurez toujours en file indienne; ne sortez pas du peloton.
• Restez toujours à droite de la ligne jaune. Aucun dépassement de l’autre côté de la ligne jaune
ne sera toléré.
• Suivez le rythme de croisière. Les participants qui se retrouveront à l’extérieur de l’escorte des
véhicules de sécurité ne seront plus couverts par l’organisation.
• Arrêtez aux feux de circulation s’il n’y a pas de policiers en service.
• Respectez le code de la sécurité routière.
• Hydratez-vous régulièrement.
• Soyez prudent et restez attentifs en tout temps.
• Les vélos avec les guidons de triathlon sont interdits.
• Nous vous demandons de ralentir à l’approche du pont de fer à Ste-Geneviève de Batiscan.
• Nous vous demandons de ne pas jeter de déchets sur le sol; des poubelles sont prévues aux
haltes de ravitaillement à cet effet.
CONSIGNES D’ENCADREMENT
Sur la route, vous serez accompagnés par des encadreurs à vélo pour vous aider tout au long du
parcours. Il ne faut pas hésiter à leur demander de l’aide, que ce soit pour de l’assistance mécanique ou
pour vous aider à monter une côte !
Des véhicules de dépannage neutre avec des mécaniciens pourront vous aider en cas de problème
mécanique. Nous suggérons fortement aux participants d’avoir leurs propres chambres à air de
rechange en cas de crevaison afin de faciliter le travail des mécaniciens et/ou des encadreurs qui doivent
répondre aux besoins de différents types de vélo.
Nous aurons également un service d’encadrement par des policiers de la Sûreté du Québec et de la ville
afin de veiller à la sécurité des cyclistes sur le parcours. Il est interdit de traverser la ligne jaune en tout
temps. S’il y a lieu, suivez les consignes données par les policiers.
Finalement, nous aurons la présence de GTI Médical sur le parcours, aux haltes de ravitaillement et à
l’arrivée pour assurer les premiers soins en cas de chute ou de malaise. N’hésitez pas à demander de
l’aide au besoin. Des services de chiropraticien seront également disponibles gratuitement à l’arrivée.
Consignes de la part du Ministère des transports du Québec : Nous avons l’obligation de contrôler la
vitesse des participants des pelotons de 35 km/h et moins de moyenne, puisqu’ils ne sont pas encadrés
par la Sûreté du Québec. Voici les groupes de vitesse qui vous sont proposés la journée de l’événement.
Lors du départ, vous n’aurez qu’à vous placer dans le groupe de vitesse qui vous convient le mieux :
Vitesse non contrôlée mais encadrée par la police :
• 40 km/h et plus
• 35-40 km/h
Autres pelotons à vitesse contrôlée par des véhicules et des encadreurs :
• 32-35 km/h
• 28-32 km/h
• 24-28 km/h
• 20-24 km/h