www.monaco-telecom.mc

Guide d’Utilisation

Box Ultra Haut Débit

Document Version : 1.1 Page 2 de 40

www.monaco.mc

Sommaire

1. Accès à l’interface de gestion de la box UHD 3

2. L’interface de la box UHD 3

2.1. Onglet Etat 4

Partie Logiciel 4

Partie Connexion 4

Partie Mot de Passe 6

Partie Recherche Initiale 7

Partie Sauvegarder / Restaurer 7

Partie Alimentation 8

2.2. Onglet Réseau 9

Partie LAN 9

Partie WAN 10

Partie Ordinateurs 11

Partie DDNS 11

Partie Date 12

Partie Connexion direct Ethernet / Internet 13

2.3. Onglet Expert 14

Partie Options 14

Partie Filtrage IP 15

Partie Filtrage MAC 15

Partie Filtrage des Ports 16

Partie NAT 17

Partie DMZ 18

2.4. Onglet Pare-Feu 19

Partie Filtrage Web 19

Partie Filtrage TOD 20

Partie Traces locales 21

Partie Traces à distance 21

2.5. Onglet Filtrage d’URL 22

Partie Basique 22

2.6. Onglet Wifi 27

Partie 2.4G 27

Partie Réseau Principal 28

Partie Réseau Invité 29

Partie Contrôle d’accès 30

Partie 5G 31

Partie Réseau Principal 32

Partie Réseau Invité 33

Partie Contrôle d’accès 34

2.7. Onglet USB 35

Partie Serveur Média 35

Partie Basique 37

Partie Périphériques Autorisés 37

Partie Stockage Simple 38

Partie Stockage Avancé 38

3. Partie Voix Sur IP 39

3.1. Onglet Basique 39

Partie Information Hardware 39

Partie Etat 40

Document Version : 1.1 Page 3 de 40

www.monaco.mc

1. Accès à l’interface de gestion de la box UHD Dans votre navigateur internet, ebtrez l’adresse de l’interface web de votre box UHD : http://192.168.0.1 Dans le champ Nom d’utilisateur, ne saisissez rien. Dans le champ Mot de passe, saisissez admin.

2. L’interface de la box UHD Une fois connecté à l’interface, voici la page sur laquelle vous arrivez :

Document Version : 1.1 Page 4 de 40

www.monaco.mc

2.1. Onglet Etat

Partie Logiciel

Sur cette page, vous avez les informations de votre box UHD.

Partie Connexion

Dans cette partie, vous pouvez observer les informations courantes sur l’état de la connexion ainsi que les canaux sur lesquels la box UHD est accrochée.

• Détail de la procédure de démarrage :

Document Version : 1.1 Page 5 de 40

www.monaco.mc

• Détail des Canaux Descendant utilisés par la box UHD.

• Détail des Canaux Montant utilisés par la box UHD.

Document Version : 1.1 Page 6 de 40

www.monaco.mc

Partie Mot de Passe

Cette partie permet de configurer les identifiants d’administration de la box UHD. Vous avez également la possibilité de redémarrer votre box mais aussi de la réinitialiser complétement afin de réstaurer les paramètres d’usine.

Pour personnaliser les identifiants d’accès à la gestion de votre box UHD, vous devez compléter les champs Nom Utilisateur et Mot de Passe et les valider en cliquant sur Appliquer. Notez bien ces identifiants, ils vous permettrons desormais de vous connecter sur l’interface de votre box UHD. En cas d’oubli, vous pouvez toujours récupérer les identifiants d’origine en réinitialisant la box grâce au bouton Reset situé sous le port USB, au dos de votre box UHD. Une réinitialisation implique de perdre le paramétrage que vous avez effectué sur votre box UHD (personnalisation du réseau wifi, règle NAT,…) Pour redémarrer la box UHD, cliquez sur Reboot CM. Pour la réinitialiser, cochez Oui sur la partie Restaurer les paramètres usine et cliquez sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 7 de 40

www.monaco.mc

Partie Recherche Initiale

Votre box UHD se positionne sur des fréquences afin de pouvoir se connecter à internet. Cette page permet de lancer une nouvelle recherche de fréquence.

Pour les utilisateurs avancés, vous pouvez déterminer à partir de quelle fréquence commencer la recherche. Une fois les champs renseignés, cliquez sur Appliquer pour lancer la recherche.

Partie Sauvegarder / Restaurer

Pour conserver la configuration de votre box UHD, cliquez sur Sauvegarde. Un fichier GatewaySettings.bin créé sera téléchargé et stocké par votre ordinateur.

Document Version : 1.1 Page 8 de 40

www.monaco.mc

Pour restaurer la configuration de votre box UHD, cliquez sur Choisisez un fichier, selectionnez le fichier de configuration GatewaySettings.bin que vous avez sauvegardé au préalable sur votre ordinateur, puis cliquez sur Restauration.

Partie Alimentation

Cette page affiche et gère les deux fonctions suivantes : LED réglables en intensité et la batterie de sauvegarde externe.

Cochez les paramètres souhaités et validez ces modifcations en cliquant sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 9 de 40

www.monaco.mc

2.2. Onglet Réseau

Partie LAN

Cette partie permet de configurer la passerelle de votre box UHD ainsi que sa plage DHCP (si celle-ci est activée).

Pour modifier la passerelle, remplissez le champs Adresse IP. Pour personnaliser la plage DHCP, remplissez les champs Première adresse IP disponible et Dernière adresse IP disponible. Cliquez sur Appliquer. Si vous modifiez votre passerelle, l’accès à l’interface de gestion se fera desormais par cette nouvelle adresse.

Document Version : 1.1 Page 10 de 40

www.monaco.mc

Partie WAN

Cette page permet de voir l’IP WAN (IP Publique) de votre box UHD, mais aussi de la libérer et de la réaffecter. (Cette manipulation est utile en cas de perte de connexion, cela force votre box à se reconnecter).

Pour déconnecter la box de son accès internet, cliquez sur Désallocation de l’adresse IP WAN. Pour reconnecter votre box à internet, cliquez sur Réallocarion de l’adresse IP WAN.

Document Version : 1.1 Page 11 de 40

www.monaco.mc

Partie Ordinateurs

Cette page donne la possibilité d’observer les périphériques connectés sur votre box UHD. En sélectionnant l’un des équipements, vous pouvez le libérer en cliquant sur Rend disponible.

Partie DDNS

Votre box UHD vous permet de configurer votre service DynDNS (DynDNS est un service permettant à des utilisateurs qui utilisent une adresse IP dynamique de disposer quand même d'un nom de domaine).

Document Version : 1.1 Page 12 de 40

www.monaco.mc

Selectionnez votre Service DDNS dans la liste déroulante. Remplissez les champs Nom Utilisateur, Mot de Passe, Nom d’Hôte. Confirmez le tout en cliquant sur Appliquer.

Partie Date

Cette page donne accès à la configuration et l'affichage de l'heure du système.

Document Version : 1.1 Page 13 de 40

www.monaco.mc

Partie Connexion direct Ethernet / Internet

Par défaut, chaque port Ethernet est routé. Si vous activez cette fonction, le port Ethernet aura une connexion directe au réseau Internet. L’équipement aura donc sa propre IP WAN (dynamique et non fixe pour celle-ci), différente de l’IP fixe que possède votre box UHD.

Document Version : 1.1 Page 14 de 40

www.monaco.mc

2.3. Onglet Expert

Partie Options

Cette page permet de configurer les fonctionnalités avancées de votre box UHD.

Après avoir coché/décoché les options, cliquez sur Appliquer .

Document Version : 1.1 Page 15 de 40

www.monaco.mc

Partie Filtrage IP

Vous avez la possibilité de filtrer des IP locales afin que celles-ci n’aient pas accès à internet.

Inscrivez l’IP (ou la plage d’IP) et cochez Activé sur la ligne correspondante. Cliquez sur Appliquer.

Partie Filtrage MAC

Vous pouvez aussi filtrer des adresses MAC afin que celles-ci n’aient pas accès à internet.

Inscrivez la ou les adresses MAC et cliquez sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 16 de 40

www.monaco.mc

Partie Filtrage des Ports

Cette page permet la configuration des filtres au niveau port dans le but de bloquer les services Internet vers des équipements spécifiques de votre réseau local.

Cela nous donne la possibilité d’empêcher la box UHD d’utiliser les ports que vous souhaitez bloquer. Saisissez le Port dans Port Début et dans Port Fin. Précisez le type de Protocole. Cochez Activé. Cliquez sur Appliquer

Document Version : 1.1 Page 17 de 40

www.monaco.mc

Partie NAT

Votre box UHD vous permet de créer des règles NAT.

Cliquez sur Créer en IPv4 et remplissez les champs ci-dessous.

Document Version : 1.1 Page 18 de 40

www.monaco.mc

Par exemple, pour une ouverture de port 80 en tcp vers une IP 192.168.0.60, remplissez les champs Adresse IP Locale, Port Début local et Port Fin local.

Selectionnez Actif sur la ligne Activé, puis cliquez sur Appliquer.

Partie DMZ

Cette partie nous donne accès à la configuration d’une DMZ. Spécifiez l’adresse IP LAN du périphérique qui doit être en DMZ. Cliquez sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 19 de 40

www.monaco.mc

2.4. Onglet Pare-Feu

Partie Filtrage Web

Cette page permet à certains cookies, des scripts java, et les fenêtres pop-up d'être bloqués par le pare-feu. Une liste des ordinateurs de confiance non soumis aux filtres configurés peut être définie.

Pour ajouter un ordinateur de confiance, ajoutez son adresse MAC. Cliquez sur Ajouter. Pour personnaliser les fonctionnalités, cochez/décochez les options Cliquez sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 20 de 40

www.monaco.mc

Partie Filtrage TOD

Cette page permet la configuration de filtres d'accès pour bloquer tout le trafic Internet avec certains périphériques en fonction du jour et de l'heure.

Ajoutez la ou les adresses MAC que vous souhaitez bloquer. Sélectionnez les jours et heures. Cliquez sur Appliquer. Pour supprimer un filtre, selectionnez le filtre, Cliquez sur Supprimer.

Document Version : 1.1 Page 21 de 40

www.monaco.mc

Partie Traces locales

Cette partie permet de configurer une adresse mail vers laquelle votre box UHD pourra envoyer les logs du pare-feu. Renseignez les champs et cochez Activé. Cliquez sur traces E-mail pour envoyer un mail avec les logs du pare-feu sur l’adresse mail spécifiée.

Partie Traces à distance

Cette page permet la configuration facultative d'événements à envoyer à un serveur syslog local.

Cochez les fonctions souhaitées, spécifiez l’IP destinatrice. Cliquez sur Appliquer.

Document Version : 1.1 Page 22 de 40

www.monaco.mc

2.5. Onglet Filtrage d’URL

Partie Basique

Cette page donne la possibilité de bloquer l’accès à des URL que l’utilisateur souhaite rendre inaccessible.

Pour accéder à la gestion du filtrage d’URL, Cliquez sur l’onglet Filtrage d’URL.

Document Version : 1.1 Page 23 de 40

www.monaco.mc

Voici l’interface du filtrage d’URL :

Plusieurs options de configuration se présentent à vous :

• Blocage de Mots Clés : Cette option permet un blocage plus large, car il bloque l’accès aux sites internet comportant un mot spécifique dans leurs noms de domaine.

• Blocage de Domaines : Le blocage par nom de domaine donne la possibilité d’empêcher l’accès à un site internet via son nom directement.

Document Version : 1.1 Page 24 de 40

www.monaco.mc

• Pour ajouter un blocage par mot-clé, il faut : Insérer celui-ci dans le champ dédié puis cliquer sur Ajout de Mot Clé.

Une fois le mot-clé ajouté, celui-ci apparait dans la Liste des Mots Clés.

Pour le moment, le mot-clé est présent dans la liste. Cependant, le blocage de cette liste n’est pas encore actif. Pour réaliser cela, il suffit de cocher la case située à droite de Blocage de Mots Clés et de cliquer sur Appliquer.

Dans cette présentation, nous avons bloqué l’accès aux sites internet comportant le mot « monaco ». Voici ce que nous obtenons lorsque nous tentons l’accès au site internet www.monaco.mc

Document Version : 1.1 Page 25 de 40

www.monaco.mc

• Pour ajouter un blocage par nom de domaine, il faut :

Insérer celui-ci dans le champ dédié puis cliquer sur Ajouter un Domaine :

Une fois le domaine ajouté, celui-ci apparait dans la Liste des Domaines Bloqués.

Pour le moment, le domaine est présent dans la liste. Cependant, le blocage de cette liste n’est pas encore actif. Pour réaliser cela, il suffit de cocher la case située à droite de Blocage de Domaines et de cliquer sur Appliquer.

Voici ce que nous obtenons lorsque nous tentons l’accès au site internet www.monaco.mc.

Document Version : 1.1 Page 26 de 40

www.monaco.mc

Vous avez la possibilité de désactiver ces blocages à tout moment. Pour ce faire, il suffit de décocher les cases Blocage de Mots Clés ou Blocage de Domaines .

• Pour supprimer un mot-clé de la liste, il faut sélectionner le mot que vous souhaitez ôter puis cliquer sur Suppression de Mot Clé.

Suite à cette manipulation, le mot-clé sera retiré de la liste, et les sites internet comportant ce mot-clé seront de nouveau accessible, instantanément.

• Pour supprimer un domaine de la liste, il faut sélectionner le domaine que vous souhaitez ôter puis cliquer sur Supprimer un Domaine.

En effectuant cette action, le site internet sera de nouveau accessible.

Document Version : 1.1 Page 27 de 40

www.monaco.mc

2.6. Onglet Wifi

Partie 2.4G

Cette page permet la configuration du réseau sans fil 2.4Ghz.

Pour utiliser le wifi 2.4Ghz, Interface doit etre activé. Vous pouvez désactiver le wifi 802.11n en selectionnant Inactif. Pour changer de canal wifi, sélectionnez le canal désiré dans le listing proposé. Par défaut, votre box UHD est sur Automatique. Après toute modification, cliquez sur Appliquer. Pour rétablir le paramétrage d’origine, cliquez sur Restaurer les paramètres Sans-Fil 2.4G.

Document Version : 1.1 Page 28 de 40

www.monaco.mc

Partie Réseau Principal

Cette page donne accès à la configuration complète du wifi en 2.4Ghz.

Réseau Principal doit être Activé pour que le wifi 2.4Ghz soit utilisable. Il est possible de personnaliser le SSID, soit le nom de réseau Wifi de votre box, dans le champ Nom du Réseau (SSID). Il est fortement conseillé de nommer différemment votre réseau wifi 2.4Ghz et 5Ghz. WPA Pre-shared Key correspond à la clé de sécurité pour vous connecter via le réseau wifi. Pour l’afficher, cochez la case Afficher la clé. Cette clé est personnalisable.

Document Version : 1.1 Page 29 de 40

www.monaco.mc

Partie Réseau Invité

Cette page permet de configurer un réseau wifi de type invité.

Pour rendre cette fonctionnalité utilisable, selectionnez Activé sur Réseau Invité. Vous pouvez renommer le Nom du Réseau Invité (SSID). La Diffusion du SSID peut être Visible ou Masqué. WPA Pre-shared Key correspond à la clé de sécurité pour vous connecter via le réseau wifi. Pour l’afficher, cochez la case Afficher la clé. Cette clé est personnalisable. Vous avez la possibilité de placer ces utilisateurs sur une plage DHCP spécifique. Choisissant Guest dans Serveur DHCP. Cela bloquera l’accès à votre réseau privé, ainsi que l’accès à la page de configuration de la box UHD.

Document Version : 1.1 Page 30 de 40

www.monaco.mc

Partie Contrôle d’accès

Cette page permet de configurer le contrôle d'accès ainsi que l'état des clients connectés. Vous pouvez bloquer l’accès au wifi des équipements via leurs MAC adresses, et également voir les équipements connectés en wifi.

Vous pouvez définir si les équipements connectés en wifi peuvent avoir accès à l’interface de gestion de votre box UHD. Sur Accès à la page d’Administration, selectionnez : Autorisé pour permettre l’accès à l’interface de gestion. Refusé pour empecher l’accès à l’interface de gestion.

Document Version : 1.1 Page 31 de 40

www.monaco.mc

Partie 5G

Cette page permet la configuration du réseau sans fil 5Ghz.

Pour utiliser le wifi 5Ghz, Interface doit etre activé. Vous pouvez désactiver le wifi 802.11n en selectionnant Inactif. Pour changer de canal wifi, sélectionnez le canal désiré dans le listing proposé. Par défaut, votre box UHD est sur Automatique. Après toute modification, cliquez sur Appliquer. Pour rétablir le paramétrage d’origine, cliquez sur Restaurer les paramètres Sans-Fil 5G.

Document Version : 1.1 Page 32 de 40

www.monaco.mc

Partie Réseau Principal

Cette page donne accès à la configuration complète du wifi en 5Ghz.

Réseau Principal doit être Activé pour que le wifi 5Ghz soit utilisable. Il est possible de personnaliser le SSID, soit le nom de réseau Wifi de votre box, dans le champ Nom du Réseau (SSID). Il est fortement conseillé de nommer différemment votre réseau wifi 2.4Ghz et 5Ghz. WPA Pre-shared Key correspond à la clé de sécurité pour vous connecter via le réseau wifi. Pour l’afficher, cochez la case Afficher la clé. Cette clé est personnalisable.

Document Version : 1.1 Page 33 de 40

www.monaco.mc

Partie Réseau Invité

Cette page permet de configurer un réseau wifi de type invité.

Pour rendre cette fonctionnalité utilisable, selectionnez Activé sur Réseau Invité. Vous pouvez renommer le Nom du Réseau Invité (SSID). La Diffusion du SSID peut être Visible ou Masqué. WPA Pre-shared Key correspond à la clé de sécurité pour vous connecter via le réseau wifi. Pour l’afficher, cochez la case Afficher la clé. Cette clé est personnalisable. Vous avez la possibilité de placer ces utilisateurs sur une plage DHCP spécifique. Choisissant Guest dans Serveur DHCP. Cela bloquera l’accès à votre réseau privé, ainsi que l’accès à la page de configuration de la box UHD.

Document Version : 1.1 Page 34 de 40

www.monaco.mc

Partie Contrôle d’accès

Cette page permet de configurer le contrôle d'accès ainsi que l'état des clients connectés. Vous pouvez bloquer l’accès au wifi des équipements via leurs MAC adresses, et également voir les équipements connectés en wifi.

Vous pouvez définir si les équipements connectés en wifi peuvent avoir accès à l’interface de gestion de votre box UHD. Sur Accès à la page d’Administration, selectionnez : Autorisé pour permettre l’accès à l’interface de gestion. Refusé pour empecher l’accès à l’interface de gestion.

Document Version : 1.1 Page 35 de 40

www.monaco.mc

2.7. Onglet USB

Partie Serveur Média

Cette partie donne accès à la configuration des médias connectés à votre box UHD via le port USB.

Pour utiliser la fonction Serveur média, cochez Activé. Pour arréter la fonction Serveur média, cochez Désactivé. Vous pouvez personnaliser le Nom du serveur média dans le champ à cet effet. Cliquez sur Appliquer les réglages. Vous pouvez paramétrer la méthode de détection, en sélectionnant Déctection de tous les fichiers ou Détection des fichiers par Type. Dans le mode Détection des fichiers par Type, votre box ne detectera que les types de fichier que vous selectionnerez. Cliquez sur Appliquer les paramètres de detection.

Document Version : 1.1 Page 36 de 40

www.monaco.mc

Pour selectionner un type de fichier, cliquez sur le type choisi. Cliquez sur Sélectionné> Dans l’exemple ci-dessous, le type de fichier .mkv a été sélectionné. Il apparait désormais dans la colonne Vidéo, coté Type de fichiers sélectionnés.

Pour sélectionner uniquement les fichier Vidéo en cliquant sur Toutes les vidéos>> Pour sélectionner uniquement les fichier Audio en cliquant sur Tous les audios>> Pour sélectionner uniquement les fichier Image en cliquant sur Toutes les images>> Pour sélectionner uniquement les fichier Autre en cliquant sur Tous les autres>> Pour enlever un fichier de la liste des fichiers sélectionnés, vous devez le choisir et cliquez sur Sélectionné<. Pour retirer de la selection uniquement les fichier Vidéo en cliquant sur Toutes les vidéos<< Pour retirer de la selection uniquement les fichier Audio en cliquant sur Tous les audios<< Pour retirer de la selection uniquement les fichier Image en cliquant sur Toutes les images<< Pour retirer de la selection uniquement les fichier Autre en cliquant sur Tous les autres<<

Document Version : 1.1 Page 37 de 40

www.monaco.mc

Partie Basique

Cette page permet un contrôle simple des périphériques USB partagés sur le réseau.

Cliquez sur Appliquer après avoir effectuer votre paramétrage.

Partie Périphériques Autorisés

Cette page permet la configuration des périphériques de stockage partagés sur le réseau.

Document Version : 1.1 Page 38 de 40

www.monaco.mc

Partie Stockage Simple

Cette page indique l'état des répertoires USB partagés sur le réseau.

Cela permet de spécifier les répertoires à partager.

Partie Stockage Avancé

Cette page indique l'état des dossiers partagés sur le réseau.

Document Version : 1.1 Page 39 de 40

www.monaco.mc

Vous pouvez définir le Nom du réseau/périphérique ainsi qu’un Nom du Workgroup. La box UHD permet un accès FTP et via la Connection Réseau Windows à votre clé USB. Personnalisez le type de protocole en cochant la case Activé sur le type de Méthode d’accès. Cliquez sur Appliquer.

3. Partie Voix Sur IP

3.1. Onglet Basique

Partie Information Hardware

Cette page donne les informations système sur la partie Téléphone de votre box.

Document Version : 1.1 Page 40 de 40

www.monaco.mc

Partie Etat

Cette page donne des information concernant la partie Téléphone de votre box UHD. Vous pouvez voir votre numéro de téléphone dans le champ Numéro de Téléphone de la ligne 1.

En cas de souci avec la téléphonie, vous pouvez redémarrer cette partie uniquement au niveau de votre box en cliquant sur Redémarrage du MTA.