guide free box

Download Guide Free Box

Post on 28-Jun-2015

165 views

Category:

Documents

5 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Manuel Freebox

MLL g a l e s

Mentions LgalesMENTIONS LGALESCOPYRIGHT - RESPONSABILIT Copyright 2002-2005 Free SAS. Tous droits rservs. Manuel version V2 du 31/10/05 Free suit assidment toutes les volutions techniques et recherche continuellement l'amlioration de ses produits et services de manire en faire profiter pleinement ses clients. Elle s'arroge donc le droit de faire voluer sans pravis sa documentation en consquence. Free ne fournit aucune garantie en ce qui concerne ce mode d'emploi et ne saurait tre tenue responsable des erreurs qu'il contient ni des dommages ventuels, directs ou indirects, qui pourraient rsulter de l'utilisation des informations qu'il contient. MARQUES Toutes les marques cites dans ce mode demploi sont dposes par leur propritaire respectif. Free, Free Tlcom, Free Haut Dbit et Freebox sont des marques dposes ou des marques commerciales de Free SAS. Microsoft , Windows , Windows 95 , Windows 98 , Windows NT , Windows Me , Windows Millennium Edition , Windows 2000 , Windows XP et Internet Explorer sont des marques dposes ou des marques commerciales de Microsoft Corporation. Apple , Macintosh , Mac , Mac OS , iMac , Powerbook , iBook et Airport sont des marques dposes ou des marques commerciales dApple Computer Inc. Numris et Minitel sont des marques dposes de France Tlcom. Linux est une marque dpose de Linus Torvalds. RACCORDEMENT TLPHONIQUE Les tensions prsentes sur ce rseau sont classes TRT-3 (Tension du Rseau de Tlcommunication de Niveau 3) au sens de la norme EN60950. PRCAUTIONS D'EMPLOI En cas d'orage, il est conseill de dbrancher l'appareil de la ligne tlphonique et du secteur. La Freebox est utilisable en France uniquement sur le rseau de Free SAS.

CONSIGNES DE SCURIT Cette section fournit des remarques importantes concernant le fonctionnement, lemplacement et la connexion de votre Freebox. Lisez-les attentivement avant de mettre lappareil en service. Afin de prmunir tout risque de dtrioration, d'incendie et/ou d'lectrocution, suivez attentivement les instructions ci-dessous. EMPLACEMENT Tout appareil lectronique dgage de la chaleur. Ce rchauffement nest toutefois pas dangereux. Mais il est impossible dexclure que des surfaces de meubles ou des placages sensibles ne se dcolorent pas lgrement au fil du temps sous leffet permanent de la chaleur. Les pieds de votre Freebox peuvent entraner des dcolorations la surface du meuble. Le cas chant, placez un support adquat sous lappareil. ARATION Votre Freebox vacue correctement la chaleur quelle dveloppe. Ninstallez jamais votre Freebox dans une armoire, sur une tagre ou un rack sans bonne aration. Nobturez jamais les orifices destins au dgagement de la chaleur. Ne posez aucun objet sur lappareil. Respectez un espace libre dau moins 10 cm au-dessus de votre Freebox pour que la chaleur puisse se dissiper sans obstacle. TENSION SECTEUR Votre Freebox fonctionne au moyen dun bloc externe dalimentation raccord au rseau lectrique uniquement avec une tension secteur de 230 V / 50 Hz. Cet adaptateur de Classe II ne ncessite pas de prise de terre. Le raccordement au rseau lectrique doit tre conforme aux indications portes sur son tiquette. Ne connectez lappareil que lorsque linstallation est termine. HUMIDIT Protgez votre Freebox contre lhumidit, leau dgouttage et les projections deau ou de liquide de quelque nature quil soit. RAYONNEMENT SOLAIRE / CHALEUR Nutilisez pas la Freebox dans un environnement exceptionnellement chaud, exceptionnellement froid ou exceptionnellement humide. La temprature ambiante ne doit pas dpasser 55C. Ne placez pas votre Freebox proximit immdiate dune source de chauffage et ne lexposez pas directement au soleil. De manire gnrale, vous garantirez la plus grande longvit votre Freebox en la plaant dans une pice "habitable", temprature et taux d'humidit ambiant ; en en loignant toute rcipient contenant des liquides, des vases par exemple ; en ne posant rien dessus.

M e n t i o n s

DCLARATION DE CONFORMIT Les produits portant ce symbole sont conformes la rglementation CEM et la directive sur les basses tensions publie par la Commission Europenne (CE). Free SAS dclare le produit Freebox conforme aux exigences des directives europennes 73/23/CEE amende par 93/68/CEE concernant la scurit usagers ainsi que 89/336/CEE amende par 92/31/CEE et 93/68/CEE concernant la compatibilit lectromagntique. La dclaration CE de conformit de la Freebox est ralise dans le cadre de la directive 1999/5/CE concernant les R&TTE. Les normes suivantes prouvent la parfaite conformit de la Freebox aux exigences de la directive 73/23/CEE (LVD) : EN60950 Les normes suivantes prouvent la parfaite conformit de la Freebox aux exigences de la directive 89/336/CEE (CEM) : EN55022 / EN55024 / EN61000-3-2 / EN61000-3-3.

CE

2

RACCORDEMENT LECTRIQUE Alimentation au moyen dun adaptateur externe secteur prise AC secteur bipolaire raccord sur rseau 230 V, courant alternatif monophas l'exclusion des installations schma IT dfinies dans la norme EN60950. Attention, la tension du rseau est classe dangereuse selon les critres de la norme EN60950.

C o n s i g n e s3

d e

S c u r i t

MLI m p o r t a n t e s

Mentions LgalesREMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LE FONCTIONNEMENTDMONTAGE - RPARATION En aucun cas vous ne devez porter atteinte l'intgrit physique, lectrique, lectronique et logicielle de la Freebox. Ne dmontez en aucun cas le couvercle du botier. Lintrieur de lappareil se trouve sous tension dangereuse. Seul un spcialiste qualifi est autoris ouvrir la Freebox. Cest pourquoi ne faites excuter les rparations que par un spcialiste qualifi aprs autorisation de Free. En ouvrant la Freebox, vous perdez la garantie et devenez responsable de toute dtrioration. Des interventions incorrectes risquent dinfluencer la scurit lectrique de votre Freebox. Free nassume aucune responsabilit pour les accidents subis par lutilisateur lorsque votre Freebox est ouverte. ENFANTS Veillez ce que des enfants nintroduisent jamais dobjets dans les orifices daration de la Freebox. Ils risqueraient sinon dtre lectrocuts. SOURCE DALIMENTATION BLOC EXTERNE DALIMENTATION SECTEUR Votre Freebox est alimente au moyen dun bloc dalimentation externe brancher sur le rseau lectrique secteur. Cet adaptateur de Classe II ne ncessite pas de prise de terre. Le raccordement au rseau lectrique doit tre conforme aux indications portes sur son tiquette. Disposez le cordon de raccordement de faon viter toute coupure dalimentation accidentelle de votre Freebox. Veillez ce que le bloc dalimentation ainsi que son cordon de raccordement la Freebox ne soient pas endommags. Ne mettez jamais votre Freebox en service lorsque le bloc dalimentation est endommag. Votre Freebox ne doit pas tre utilise avec un autre bloc dalimentation dont les caractristiques diffreraient avec celui livr avec votre Freebox. ABSENCE PROLONGE / ORAGE Lorsque vous vous absentez pendant un certain temps ou en cas dorage, teignez toujours la Freebox en dbranchant le bloc dalimentation ainsi que le cordon de raccordement au rseau tlphonique. Ceci est galement valable pour les appareils connects. NETTOYAGE Si vous dsirez nettoyer votre Freebox, assurez-vous que vous l'avez mise hors-tension en layant dbranche de son bloc dalimentation. Utilisez exclusivement un chiffon sec et propre.

S11.1 1.2 1.21 1.22 1.3 1.31

SOMMAIREINSTALLATION SUR VOTRE ORDINATEURInstallation domicile PC Connecter la Freebox en USB sous Windows Connecter la Freebox en Ethernet sous Windows Mac Connecter la Freebox en Ethernet sous Mac Os X

22.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7

GESTION DU COMPTEAccder la gestion de votre compte Consultation des factures Free Haut Dbit Crer vos comptes e-mail Connexions Bas Dbit Adresse email de contact Contacter Free Logiciels et sites utiles

R e m a r q u e s

33.1 3.11 3.12 3.13 3.2 3.21 3.211 3.212 3.213 3.214 3.215 3.22 3.221 3.222 3.23 3.231 3.232 3.233 3.234 3.24

SERVICE TLPHONIEUtilisation gnrale Prsentation du service Tarifs Prslection Services associs Messagerie Consultation et configuration via votre tlphone Freebox Consultation distance via un tlphone Notification via un compte de messagerie Notification via le service TV de la Freebox Paramtres de renvoi Options de confidentialit Numro cach Rejet des appels anonymes Gestion des appels Transferts dappels sur occupation et sur non-rponse Appels simultans Abonn absent Blocage et filtrage des appels sortants Service de Tlphonie Premium et Ring Back Tone

4

44.1 4.11 4.12 Utilisation gnrale La tlcommande Accs et navigation

SERVICE TLVISION

5

S O M M A I R E

SS O M M A I R E

SOMMAIRE4.13 4.14 4.15 4.2 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.3 4.31 4.32 4.33 4.34 Gestion des abonnements Mosaque des programmes Guide Freebox TV Options supplmentaires Canal + le Bouquet / Canal Sat Le contrle parental Regarder les chanes Freebox en plusieurs langues Affichage 16/9 Son Dolby 5.1 Freeplayer Radio Freebox Audience Rglages techniques La Mire Bande passante Connatre sa version du firmware TV Utiliser un priphrique enregistreur avec la Freebox 6.133 6.134 6.14 6.15 6.16 6.2 6.21 6.211 6.212 6.213 6.214 6.215 6.216 6.22 6.221 6.23 6.231 6.232 6.233 6.3 6.31 6.32 6.33 6.34 6.35 6.4 6.41 6.42 6.43 6.44 6.45 6.5 6.51 6.52 6.53 6.54 6.55 6.56 6.57 7 La Freebox reste bloque en PPP fixe ou clignotant La Freebox reste bloque en Er10 , Er11 , Er12 Freezes de la Freebox Problmes de navigation Substitution de la ligne Solutions Installation Windows La Freebox nest pas dtecte en USB La Freebox est dtecte en tant que Priphrique inconnu Affichage du message Bande passante insuffisante Erreur 1F6 en USB Erreur Code 10 Le port Ethernet de la Freebox semble dfectueux Mac Connecter la Freebox en Ethernet sous MacOs 8/9 Linux Connecter la Free