groupes

28
Groupes © CDT Somme / Alba Bayés Somme < Picardie < France 2009

Upload: olivier-durand

Post on 29-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Guide pour excursions et séjours de groupes.

TRANSCRIPT

Page 1: Groupes

Groupes

©CDTSomme/AlbaBayés

Somme < Picardie < France

2009

Page 2: Groupes

2

©baieattitude.com

Consultez notre sélection de 35 excur-sions et séjours pour préparer votreprochain voyage dans la Somme

• Tous les programmes peuvent êtrecombinés, modifiés ou complétés pard’autres visites.

• Les programmes proposés sont indi-catifs et non contractuels. Les réserva-tions sont en fonction de la disponibi-lité au moment de la demande.

• Certaines prestations peuvent êtresoumises à la météo, aux marées ouaux conditions de navigation.

Simplifiez vos démarches

• Un interlocuteur unique pour élaborervos circuits et séjours selon vosattentes.

• Une équipe de professionnels de ter-rain qui vous assure une connaissanceapprofondie du département.

• Des prix négociés avec des fournis-seurs sélectionnés.

• Un suivi personnalisé.

Les tarifs

• Les prix sont calculés sur la base d’ungroupe de 30 personnes mais peuventêtre proposés à des groupes plus oumoins importants (20 pers. minimum).

• La gratuité est accordée au conduc-teur. Une gratuité supplémentaire seraconsentie au-delà de 30 payants (saufexception).

Bienvenue aux groupes dans la SommeLoisirs Accueil de La Somme est le service de réservation du département ; c’est votre partenaireprivilégié pour vous aider dans votre projet de sortie ou de séjour pour groupes.

Renseignements et coordonnées

Loisirs Accueil de La Somme

21, rue Ernest-Cauvin • F - 80000 AMIENSTel. +33 (0)3 22 71 22 74 • Fax. +33 (0)3 22 71 22 [email protected] • www.somme-tourisme.com

Nos bureaux sont ouverts toute l’année, du lundi au vendredi :de 9h00 à 12h30 et 13h30 à 17h30 (sauf vendredi 16h30).

Côte Picarde - Baie de Somme p. 3 à 8

Amiens - Amiénois p. 9 à 16

Vallée de la Haute Somme p. 17 à 22

Séjours p. 23 à 26

Sommaire

Page 3: Groupes

Côte Picarde - Baie de Somme

3

OU

©CRTPicardie/Jean-PierreGilson

©JustineLabesse/CDTSomme

Le prix comprend- la visite guidée,- le déjeuner boissoncomprise,

- la promenade en trainvapeur,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement,- le supplémentdémonstration d’oiseauxen vol libre (+ 5 € parpers. de fin mars 2009à mi-octobre 2009).

Terrine de poissons crème cibouletteou salade fraîcheur du jardinou ficelle picarde au rollotou gratin de fruits de mer

Retour de la marée sauce crustacés(poissons) ou confit de porcen Caghuse, pommes fondantesou coq au vin et ses pommes vapeursou brochettes mixed grilled

Fromage

Tarte feuilletée aux fruits de saisonou coupe de terroir ou tarte à la bièreou crème au chocolat

Café, vin blanc ou vin rouge(25 cl par personne), eau

suggestion de menu

La baie de Somme en train à vapeurRefuge de milliers d’oiseaux migrateurs, la baie de Somme est un espace de découverte permanenteaux paysages changeants et magiques. Voici une invitation à découvrir quelques-uns de ses secrets.

10h00 • Visite guidée des jardins de Valloires à Argoules, unmagnifique parc de plus de 7 hectares où s’étendent desuperbes jardins à l’anglaise et à la française aux piedsd’une abbaye cistercienne du XVIIIe siècle.

10h00 • Visite guidée de la Maison de la baie de Sommeet de l’Oiseau à Lanchères qui met en scène plus de300 espèces d’oiseaux dans leur milieu naturel.

12h30 • Déjeuner en bord de baie de Somme ou à proximité.

15h15 • Balade à bord du Chemin de Fer de la Baie de Sommedepuis Le Crotoy. À bord de ce véritable train à vapeur,vous cheminerez jusqu’à Saint-Valery-sur-Somme eneffectuant le tour de la baie de Somme.

16h45 • Temps libre pour flâner dans la charmante cité médiévalede Saint-Valery-sur-Somme ou faire quelques emplettes.

17h45 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Le spectacle de rapaces.

INFOS + Circuit de 60 km d’Abbeville à Abbeville.

42,00€

par personne

Page 4: Groupes

4

Côte Picarde - Baie de Somme

L ’abbayeet les jardinsde ValloiresSplendeurs et douceurs ! Laissez-vous bercer letemps d’une journée par Valloires, ses magnifiquesjardins et sa richesse architecturale.

10h30 • Visite commentée des magnifiques jardins de Valloires,riches d’une collection unique de variétés de roses etd’arbustes rares.

12h30 • Déjeuner aux jardins.

15h00 • Visite guidée de l’abbaye cistercienne de Valloires,du XVIIIe siècle, du cloître de style classique, de la sallecapitulaire voutée et des salons aux boiseries.

16h00 • Fin de la journée.

Larguezles amarresen baie de SommePrenez le large pour une croisière dans l’unedes plus belles baies du monde. Vous découvrirezla baie de Somme comme seuls les marinspeuvent l’admirer.

10h30 • Départ du port de Saint-Valery-sur-Somme pour unepromenade en toute quiétude sur un bateau couvertà faible tirant d’eau (horaires selon la marée).

12h30 • Déjeuner dans un restaurant “Logis de France”.

15h30 • Découverte commentée du parc ornithologique duMarquenterre, situé au cœur de la réserve naturelle dela baie de Somme. Dans ce territoire protégé de dunes,de forêts et de marais, les oiseaux migrateurs font escalepour quelques heures ou une saison. Une observationpassionnante du monde des oiseaux.

17h15 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Possibilité d’un déjeuner croisière selon la marée.

©baieattitude.com

©CDTSomme/VirginieBoudriaux

Apéritif de bienvenue

Mosaïque de légumes (terrine)ou potage aux herbes fraîchesdu jardin ou millefeuille du jardinier

Filet de sandre et crème d’anethou cuisse de canard braisé au cidreet romarin ou galette fromagèreau basilic et son caviar de légumesou salade gourmande de magret fumé

Brie farci au pissolotou duo de fromages

Chaud froid de pommes confitesou salade de fruits fraisou tarte pomme rhubarbe caramélisée

1/4 vin/personne, eau de source, café

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement local.

Le prix comprend- la visite guidée,

- le déjeuner boissoncomprise,

- la promenade en bateau,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement.

40,00€

par personne43,50€

par personne

Kir Picard

Terrine de campagne aux salicornesou terrine aux deux poissonsou cocktail de crevettes printanières

Filet de poisson à la dieppoise oupintade au cidre ou sauté de porc à lamoutarde ou navarin d’agneau de pays

Fromage

Tarte aux pommes à l’ancienneou gâteau au chocolat

1 bouteille de vin pour 3 personnes,café

suggestion de menu

Page 5: Groupes

Côte Picarde - Baie de Somme

5

©baieattitude.com

©CRTPicardie/baieattitude.com

Le prix comprend- la visite guidée,- la balade en train vapeur,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’accompagnement,- l’assurance.

Kir

Terrine de canard maison aux salicornesavec sa confiture d’oignonsou ficelle picardeou saumon à la parisienne

Cuisse de canard façon flamandeou aile de raie aux salicornesou rôti de porc forestier

Part de brie sur salade

Tarte maison aux pommes

Un quart de vin par personne, café

suggestion de menu

Envolée au MarquenterreLa baie de Somme est un lieu magique, un espace naturel d’exception que fréquentent plusdes deux tiers des oiseaux d’Europe ; des centaines d’espèces d’oiseaux viennent s’y poserlors de leurs migrations… Un milieu fascinant à découvrir et à aimer.

10h30 • Balade à bord du Chemin de Fer de la Baie de Sommequi vous attend à la gare de Saint-Valery-sur-Somme.Vous musarderez jusqu’au Crotoy sur le réseau dit des“bains de mer”, en découvrant la baie de Somme dansune de ces authentiques voitures de la Belle Époque ettractées par une locomotive à vapeur.

12h30 • Déjeuner à Noyelles-sur-Mer.

15h00 • Découverte commentée du Parc ornithologique duMarquenterre, situé au cœur de la réserve naturelle dela baie de Somme. Dans ce territoire protégé de dunes,de forêts et de marais, les oiseaux migrateurs font escalepour quelques heures ou une saison. Une observationpassionnante du monde des oiseaux.

17h00 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 90 km d’Abbeville à Abbeville.

42,00€

par personne

Page 6: Groupes

6

Côte Picarde - Baie de Somme

©baieattitude.com

©CRTPicardie/Jean-PierreGilson

Moules marinièresou moules à la crèmeou moules du Ridin

Frites

Dessert glacé

Une bière pression

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,

- la dégustation,- le déjeuner boisson

comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement local,- le supplément menu

du terroir (+ 6 € par pers.).

Le prix comprend- les visites guidées,

- la promenade en train,- le repas boisson comprise,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement.

Kir cassis ou mûre ou pommeau

Pâté de Saint-Valery maisonavec salicornes ou gratin de poissonset fruits de mer ou tourte maisonau saumon et fondue de poireaux

Poulet au camembert (spécialité)ou joue de bœuf à la bièreou escalope de saumon sauce beurreciboulette ou gratin de raie et fonduede poireaux

Duo de fromages et salade ou crous-tillant de chèvre chaud sur salade

Tarte aux pommes ou parfait glacéaux noisettes ou bavarois aux fruitsou mœlleux au chocolat

Un quart de vin par personne, café

suggestion de menu

NOUVEAU

Baie de SommepastelEn voiture pour une découverte insolite del’envoûtante baie de Somme, à bord d’un tortillardà vapeur du début du XXe siècle. Attention départ !

10h15 • Rendez-vous à la gare de St-Valery-sur-Somme; à borddu Chemin de Fer de la Baie de Somme, vous chemi-nerez jusqu’au Crotoy, en effectuant le tour de la baie.

12h30 • Déjeuner à Saint-Valery-sur-Sommedans un restaurant “Logis de France”.

15h00 • Visite guidée de la cité médiévale de Saint-Valery-sur-Somme ; de la Porte de Nevers où fût enferméeJeanne d’Arc, à la Tour Harold qui domine magnifique-ment la baie, en passant par les rues fleuries.

16h30 • Visite guidée dumusée “Picarvie”, adorable reconstitu-tion de la vie paysanne et des métiers d’autrefois.

17h30 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 45 km de Saint-Valery/Somme à Saint-Valery/Somme.

Art et métiersUne journée pour découvrir le savoir-faired’un verrier, un élevage original d’escargotet la découverte d’animaux de races primitivesqui entretiennent naturellement les marais…

10h00 • Visite de l’Escargotière du Marquenterre, le proprié-taire des lieux vous fera découvrir l’univers étonnant desescargots et d’une simple dégustation, vous apprécie-rez tout autant les saveurs d’autrefois que de nouveauxgoûts.

12h00 • Déjeuner dans un restaurant proche du Crotoy.

14h00 • Découverte commentée en autocar des marais duMarquenterre et de sa zone humide où vivent en libertéles vaches d’Écosse et taureaux de Camargue ou encoreles Hensons, race emblématique de la baie de Somme.

16h15 • Accueil par Romain Glorieux, artisan verrier d’art quivous fera découvrir dans son atelier son talent et sesœuvres personnalisées sur verre.

17h30 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Menu du terroir.

INFOS + Validité du 16 mai au 15 octobre.

31,00€

par personne42,50€

par personne

Page 7: Groupes

Côte Picarde - Baie de Somme

7

©[email protected]

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Kir vin blanc

Soupe de poisson maisonou ficelle picarde gratinée à la crèmeou salade maraîchère

Moules marinières fritesou aile de raie au cidre fermierou pièce de bœuf sauce échalotes

Fromage sur salade

Île flottanteou mousse au chocolatou duo de sorbet au coulis

Un quart de vin par personne, café

suggestion de menu

Merveilles de la Côte PicardeDu château fort qui abrita Henri IV à la ville médiévale de Saint-Valery-sur-Somme en longeantla côte et ses falaises, une journée de découverte remarquable.

9h30 • Rendez-vous avec votre guide accompagnateur àAbbeville.

10h00 • Visite guidée du château fort de Rambures, un belexemple de l’architecture militaire de la fin du MoyenÂge, classé monument historique, entouré d’un parcà l’anglaise de 10 hectares. Sa roseraie, recrée unparcours de senteurs et de couleurs inspiré du MoyenÂge (labellisé “jardin remarquable”).

12h00 • Déjeuner au bord de la mer à Mers-les-Bains dans unrestaurant.

14h30 • Visite commentée en autocar pour découvrir tousles charmes du littoral picard, depuis les falaisescrayeuses de Mers-les-Bains et son front de mer style“belle époque” classé secteur sauvegardé jusqu’à lacité médiévale de Saint-Valery-sur-Somme et sespoints de vue sur la baie de Somme en passant par lebois de Cise et le cap du Hourdel.

18h00 • Fin de la journée à Abbeville.

INFOS + Château fermé le mercredi.Circuit de 120 km, d’Abbeville à Abbeville.

43,00€

par personne

©ChâteaudeRambures

Page 8: Groupes

8

Côte Picarde - Baie de Somme

Traversée à piedde la baie de SommeUne autre façon d’aborder cet espace unique :à pied ! Exceptionnel !

9h30 • Accueil de votre groupe à l’écluse de Saint-Valery-sur-Somme. Traversée pédestre accompagnée dela Baie de Somme, de Saint-Valery-sur-Somme auCrotoy : une expérience inoubliable, à vivre intensé-ment !Durée 2h30 / 3h00, horaire selon la marée.

13h00 • Déjeuner au Crotoy.

15h30 • Découverte commentée du Parc ornithologique duMarquenterre, situé au cœur de la réserve naturelle dela baie de Somme. Dans ce territoire protégé de dunes,de forêts et de marais, les oiseaux migrateurs fontescale pour quelques heures ou une saison. Uneobservation passionnante du monde des oiseaux.

17h30 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Menu du terroir.

INFOS + Circuit de 80 km d’Abbeville à Abbeville.Base de 30 à 50 payants.

Safari marinSafari marin à la découverte de la baiedes phoques.

• À bord de plusieurs pirogues polynésiennes de 6ou 12 places, laissez-vous porter par les eaux de laSomme jusqu’au bord de mer pour découvrir lesphoques qui se reposent à marée basse sur les bancsde sable.

• Randonnées accessibles pour tous publics, débutantscomme confirmés.

• Déjeuner dans un restaurant au Crotoy.

• Découverte commentée en autocar des marais duMarquenterre et de sa zone humide où vivent en libertéles vaches d’Écosse et taureaux de Camargue ou encoreles Hensons, race emblématique de la baie de Somme.

EN OPTION avec supplément

• Menu du terroir.

INFOS + Horaires selon marée.Durée de la découverte en pirogue : 2h15.Base de 20 payants.

©CRTPicardie/Sam

Bellet

©CKMY

Moules marinièresou moules à la crèmeou moules du Ridin

Frites

Dessert glacé

Une bière pression

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement local,- le supplément menu du

terroir (+ 6 € par personne).

Moules marinièresou moules à la crèmeou moules du Ridin

Frites

Dessert glacé

Une bière pression

suggestion de menu

Le prix comprend- l’activité pirogue,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement local,- le supplémentmenu du terroir

(+ 6 € par personne).

38,50€

par personne64,00€

par personne

©RichardGambier/CDTSomme

Page 9: Groupes

Amiens Amiénois

9

©[email protected]

©Anne-SophieFlament/AmiensMétropole

Cocktail picard (Poiré)

Rillettes de saumon et toasts chaudsou mousseline de poissonsà la crotelloise.

Caghuse (rouelle de porc)et légumes diversou poulet au cidre.

La Picardière (charlotte aux amandes)ou crêpe à la rhubarbe

Café, eau minérale,1 bouteille de vin pour 3 personnes

suggestion de menuLe prix comprend- les visites guidées,

- l’accompagnement local,- le déjeuner boisson

comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- supplément dimancheet jours fériés,

- avec menu supérieur(+ 1,50 € par pers.).

Le prix comprend- les visites guidées,

- le repas boisson comprise,- l’accompagnement,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- le supplémentbalade en calèche

(+ 5,50 € par pers.).

Kir au vin blanc

Salade printanière au chèvre chaudou flamiche aux poireauxou timbale de saumon à l’oseille

Filet de merlu façon normande etpommes boulangères ou coqueletgrillé sauce diable et sa purée depommes de terre ou sauté de porcà la bière de Picardie

Camembert de Normandie et salade

Feuilleté aux pommes ou île flottante

Café, 1 bouteille de vin et 1 bouteilled’eau de source pour 4 personnes

suggestion de menu

NOUVEAU

Art et traditionSillonnez le quartier Saint-Leu en bateauavant de découvrir les trésors d’un maître verrier.

10h45 • Rendez-vous à Amiens avec votre guide accompagnateur.

11h00 • Promenade en bateau dans Saint-Leu; traversé par lesbras de la Somme, ce quartier est né au Moyen Âge et aété rénové avec goût.

12h00 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

14h00 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame, chef-d’œuvre de l’art gothique classé au patrimoine mon-dial de l’Unesco.

15h45 • Visite guidée de la Galerie du vitrail ; un maître verriervous ouvre son atelier et sa collection personnelle devitraux.

16h30 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Promenade commentée en calèche à la découvertedu centre-ville et du quartier Saint-Leu (calèche couvertede 22 places, 30 minutes par rotation).

INFOS + Validité du 1er avril au 31 octobre 2009. Sauf dimancheet jours fériés. Sous réserve des conditions de navigation.

Patrimoineécologique et industrielCe programme accompagné a un parfumd’inattendu…

10h30 • Rendez-vous avec votre guide-accompagnatrice.

10h30 • Visite guidée d’un moulin à vent entièrement rénovésur les collines d’Eaucourt-sur-Somme, dominant lavallée ; vous serez sur le domaine d’Henri Sannier, mairedu village.

12h00 • Déjeuner à Épagne-Épagnettedans une auberge.

14h30 • Découverte commentée en autocar de la vallée de laSomme et de ses étangs.

14h30 • Visite guidée à la découverte du patrimoine industrielde la région. Les frères Saint ont bâti un véritableempire industriel encore bien présent de nos jours.

16h30 • Visite guidée de la centrale hydroélectrique de Longqui alimentait dès 1903 les villages en électricité et eneau courante.

17h15 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 70 km d’Abbeville à Abbeville.

39,50€

par personne40,00€

par personne

en alternancepar 1/2 groupe

OU

Page 10: Groupes

10

Amiens Amiénois

©Leroux

Le prix comprend- la visite guidée,- le repas dansant boissoncomprise,

- la gratuité conducteuret responsable de groupepour 50 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement local.

Apéritif Saint-Antoine

Fantaisies campagnardes

Sa majesté le cochonaccompagné de ses légumes

Duo de fromages

Dessert de saison

Café

Vins aux tonneaux

suggestion de menu

Guinguette aux Granges du Bel AirUne journée unique alliant plaisirs, découvertes et gourmandises.Vous dégusterez le cochon à la broche au cours d’un repas du terroir puis danserez dans une ambiancechaleureuse. Un grand moment de convivialité à partager !

10h30 • Promenade découverte en bus le long de la rivière “laNoye” entre Ailly-sur-Noye et les Granges du Bel Air.Lors de votre escale au belvédère de Folleville, votreguide vous fera une “lecture de paysages”. Région denature et d’espaces verts, le Val de Noye recèle unpatrimoine naturel exceptionnel.

10h30 • Visite de la ferme “Au fil de l’Angora”, à Jumel (18 kmau sud d’Amiens) où Odile vous fera découvrir un éle-vage hors du commun : les lapins angoras y sont élevéspour leurs poils doux et soyeux qui seront ensuite filéset donneront un large choix de travaux (pulls, écharpes,gants…). Suivra une collation amicale.

12h30 • Les Granges du Bel Air à La Faloise vous accueillentpour le repas dans un superbe corps de ferme typique.

• Guinguette, ambiance assurée par l’accordéoniste.

• Goûter offert : gâteau battu et cidre local.

17h30 • Fin de la journée.

INFOS + Valable uniquement les mardi et jeudi, sur la base40 payants minimum. Validité de mars à octobre.

41,00€

par personne

©Leroux

OU

Page 11: Groupes

Amiens Amiénois

11

©LaurentRousselin-CréationSkertzo/AmiensMétropole

©LaurentRousselin-AmiensMétropole

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,

- le spectacle,- le dîner boisson comprise,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement.

Le prix comprend- la visite guidée,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement,- supplément

dimanche et jours fériés(+ 26 € par groupe).

Kir façon picarde

Ficelle picarde ou salade des hortillons

Jarreton de porc au cidre ou émincéde volaille au maroilles ou jambonnettede volaille farcie pommes et endives

Fromage rôti sur son lit de salade

Pommes au four façon grand-mèreou crêpe sucre cassonade

Café, eau, 1/4 de vin par personne

suggestion de menu

Marchéde NoëlAmiens vous accueille pour une journée coloréeet animée au marché de Noël…

10h30 • Votre guide conférencier vous accueille.

10h45 • Visite commentée d’Amiens en autocar afin d’appré-cier les richesses de la ville : la cathédrale Notre-Dame,le quartier Saint-Leu, le musée de Picardie, le cirqueJules Verne, le centre-ville…

12h15 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

14h30 • Temps libre sur le marché de Noël pour faire sesemplettes : en plus des commerces, plus de 125 cha-lets sont ouverts pour vous présenter des produitsrégionaux, des idées de cadeaux, des objets décora-tifs, dans une ambiance de fêtes…

17h15 • Fin de la journée.

INFOS + Validité du 28/11/09 au 24/12/09.Du 01/12/09 au 31/12/09 à 19h : colorisation des portailsde la cathédrale Notre-Dame, un spectacle exceptionnelgratuit (nous consulter).

La cathédraleen couleursGrâce aux nouvelles technologies valoriséespar la ville d’Amiens, des projections lumineusesreconstituent la polychromie de la façade.Le résultat est exceptionnel, une révélation,un moment d’émotion pure…

15h00 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame d’Amiens,classée au patrimoine mondial de l’Unesco.

17h00 • Promenade commentée en calèche à la découvertedu centre-ville et du quartier Saint-Leu (calèche couvertede 22 places - 30 mn par rotation), suivi d’un temps libre.

19h00 • Dîner dans un restaurant amiénois.

Soirée • La cathédrale en couleurs ; à la tombée de la nuit,retrouvez le temps d’un spectacle la magie des couleursmédiévales des portails grâce à une recoloration lumi-neuse. Durée 45 minutes.

INFOS + Journée sur mesure et hébergement : nous consulter.Dates du spectacle : du 15/06/09 au 20/09/09 et du01/12/09 au 31/12/09. Horaires du spectacle : juin22h45,juillet 22h30, août 22h, septembre21h45, hiver19h.

34,00€

par personne27,00€

par personne

Sangria maison ou kir cassis

Pâté de canard d’Amiensou croustillant de fruits de mer à l’oseilleou ficelle picarde

Véritable Potjevleesch et ses fritesou saumon cuit vapeur au beurre blancou filet mignon de porc au maroilles

Brie sur salade

Rabote picarde ou brownie chocolat

1 bouteille de vin et 1 bouteille d’eaupour 4 personnes, café

Page 12: Groupes

12

Amiens Amiénois

©Anne-SophieFlament/AmiensMétropole

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnateur,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- le supplément visite de lacité souterraine de Naours(+ 6 € par pers.).

Ficelle picarde ou terrine de canardaux pistaches compote d’oignonsou tourte au maroilles ou saumon fumésauce câpres et passe pierreou chartreuse aux pétoncles

Carbonnade de bœuf à la bière picardeou pot-au-feu de canard aux légumesdes hortillonnages ou saumon saucecrotelloise ou croustillant de cuisse decanard confit aux champignons

Salade et fromage

Charlotte aux fruits rougesou crème brûléeou fondant au chocolat crème arabica

Café, eau minérale1 bouteille de vin pour 4 personnes

suggestion de menu

Amiens insoliteEmbarquez pour une découverte du site extraordinaire des Hortillonnages, véritables jardins flottantssitués au cœur de la ville et flânez dans le pittoresque et coloré quartier Saint-Leu construit sur l’eauau pied de la cathédrale.

9h45 • Accueil de votre groupe par le guide accompagnateur,à l’embarcadère des Hortillonnages.

10h00 • Promenade commentée en barque dans les Hortillon-nages, mosaïque de jardins entourés de multiples canaux.

11h15 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame, pur chef-d’œuvre d’art gothique classé au patrimoine mondial del’Unesco.

13h00 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

INFOS + Validitédu 01/04 au 31/10/09.Circuit de 15 km d’Amiens à Amiens.30 personnes minimum.

15h15 • Visite guidée de l’ancien quartier Saint-Leu, super-bement rénové. Né au Moyen Âge, il a été surnommé la“petite Venise du nord” par Louis XI.Durée : 1h15 à pied.

15h45 • Visite guidée de la cité souterraine de Naours, refugeorganisé sous le village qui pouvait abriter jusqu’à3000 personnes et leur cheptel en période de guerre oud’invasion.

• Fin de la journée.

40,50€

par personne

©CRTPicardie/GuyFrançois

OU avecsupplément

Page 13: Groupes

Amiens Amiénois

13

©CRTPicardie/JFPlumecoq

©CDTSomme/AlbaBayés

Le prix comprend- la visite,

- le dîner boisson comprise,- les entrées au spectacle,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Kir

Ficelle picarde ou feuilleté de volailleà la crème ou crêpe de la merou duo de saumon et foie gras

Suprême de volaille aux cèpes oumagret de canard poivre vert ou cuissede canard bourguignonne ou sauté dekangourou ou carbonnade flamande

Salade et son maroilles chaud

Fruitier ou forêt noire

1 bouteille de vin pour 3 personnes,eau, café

suggestion de menu

Le Doullennais,entre nature et patrimoineC’est au fil d’une ballade insolite, entre natureet patrimoine, que vous découvrirez une terrede forteresses et de richesses naturelles.

10h00 • Accueil de votre groupe autour d’un délicieux cafécroissant.

10h30 • Visite du village médiéval de Lucheux. Unique cité dePicardie vous offrant un château fort du XIIe siècle, unbeffroi reconnu à l’Unesco et une église romane auxcharmes envoûtants.

12h30 • Déjeuner dans un restaurant.

14h30 • Visite historique de la salle du Commandementunique, lieu de souvenir où les pleins pouvoirs ont étédonnés à Foch le 26 mars 1918.

15h30 • Visite de la première citadelle renaissance de France.Forteresse de transition avec les châteaux forts médié-vaux, découvrez ses bastions entièrement en grès etses galeries de contre-mines intactes du XVIe siècle.

17h00 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 30 km de Doullens à Doullens.

Soiréeson et lumièreen Val de NoyeUne après-midi dans le Val de Noye et son superbeson et lumière en plein air animé par plusde 650 acteurs.

16h30 • Promenade découverte en bus le long de la rivière.Votre guide vous rejoindra sur le site du spectacle pourvous faire découvrir le Val de Noye. Région de natureet d’espaces verts, le Val de Noye recèle un patrimoineexceptionnel. Il vous fera découvrir les trésors cachés dece petit coin de Picardie. Lors de votre escale au belvé-dère de Folleville, une collation vous sera servie et votreguide vous proposera une “lecture de paysages”.

19h00 • Restauration à thème “Le Québec” sur le site du spec-tacle et découverte des animations proposées par lesfigurants (entrée, plat, fromage, dessert, vin).

21h30 • Spectacle, le plus grand son et lumière du Nord de laFrance.

INFOS + Dates du spectacle : les 21 et 22/08 et les 28 et 29/08,les 04 et 05/09, les 11 et 12/09 et les 18 et 19/09.Thème 2009 : “Le Québec”.

34,00€

par personne38,00€

par personne©CRTPicardie/LudovicLeleu

Page 14: Groupes

14

Amiens Amiénois

©Bienvenueàlaferme/b.teissedrecomdesimages

Le prix comprend- la visite guidée le matin,- le déjeuner croisièreboisson comprise

- la gratuité conducteuret responsable du groupepour 50 participants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement.- l’option calèche(+ 5,50 € par pers.).

Pâté d’oie en croûteou crêpe de saumon à la moussed’asperges ou ficelle picarde

Pavé de saumon sauce homardineou cuisse de canard à l’orange

Chèvre chaud et salade

Tarte picarde et crème fouettée

Café

1 bouteille de vin pour 4 personnes

suggestion de menu

Somme touteUne vision différente d’Amiens, la capitale picarde, à bord d’un bateau pour un déjeuner croisière.

10h30 • Visite de la ferme “Au fil de l’Angora”, à Jumel (18 kmau sud d’Amiens) où Odile vous fera découvrir un éle-vage hors du commun : les lapins angoras y sont élevéspour leurs poils doux et soyeux, qui seront ensuite filéset donneront un large choix de travaux (pulls, écharpes,gants…). Suivra une collation amicale.

10h00 • Rendez-vous avec votre guide pour découvir la valléede la Somme et ses étangs; découverte du patrimoinelocal.

12h30 • Embarquement à Amiens sur le bateau “Le Picardie”pour un déjeuner croisière, en longeant les Hortillon-nages. Retour à quai vers 15h30.

15h30 • Visite libre dans l’ancien quartier d’Amiens Saint-Leu,rénové avec goût. Les maisons colorées, les restau-rants et les cafés animés se succèdent le long de laSomme ou dans les petites rues pavées.

17h00 • Fin de la journée.

EN OPTION avec supplément

• Découvrez les rues d’Amiens par une promenadecommentée en calèche (calèche couverte de 22 places,durée 30 minutes).

INFOS + Les dimanches et jours fériés, bateau à 13h00.Réservation à partir de 30 personnes minimum.

41,00€

par personne

©baieattitude.com

OU

Page 15: Groupes

Amiens Amiénois

15

©LaurentRousselin/AmiensMétropole

©LaurentDevime

Kir au vin blanc

Ficelle picarde ou verrine auxcrevettes ou flamiche aux poireaux

Sauté de veau au cidre et aux pommesou duo de poissons en choucrouteet sa sauce beurre blanc ou confitd’agneau au thym et gratin dauphinois

Brie et salade verteou maroilles et salade verte

Délice aux deux chocolatsou île flottante ou tarte à la rhubarbe

Côtes du Rhône l’Alpaget (1 bouteillepour 4 personnes), eau minérale, café

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,- les droits d’entrée,

- le repas boisson comprise,- l’accompagnement,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Kir façon picarde

Ficelle picarde ou salade des hortillons

Jarreton de porc au cidre ou émincéde volaille au maroilles ou jambonnettede volaille farcie pommes et endives

Fromage rôti sur son lit de salade

Pommes au four façon grand-mèreou crêpe sucre cassonade

Café, eau, 1/4 de vin par personne

suggestion de menu

Bienvenuechez les PicardsLaurent Devime, conteur d’histoires et de légendesvous fera voyager par le verbe picard et ses talentsde marionnettiste en utilisant notre héros “Lafleur”,un joyeux drille, dont la gouaille égratigne parfoisnotre société contemporaine. “Eune belle tchotejournée chez nouzeutes”.

10h30 • Accueil de votre groupe par Laurent Devime, conteurPicard, et tour de ville commentée d’Amiens en auto-car : la ville haute et basse, le cirque, la Maison de JulesVerne, la Tour Perret, le quartier Saint-Leu…

11h15 • La cathédrale Notre Dame d’Amiens, classé au patri-moine de l’Unesco : Laurent vous contera anecdotes etlégendes dans la plus grande cathédrale de France.

12h30 • Déjeuner dans un restaurant de Saint-Leu: “ambianceestaminet chez Tante Jeanne”.

15h00 • Départ pour Naours. Visite guidée de la cité souter-raine, refuge organisé qui pouvait abriter jusqu’à 3000personnes en période de guerre ou d’invasion. Vousdescendrez à 33 mètres sous terre.

17h00 • Retour sur Amiens et fin de la journée.

INFOS + Programme réalisable uniquement en semaine, sur labase de 30 à 50 payants.

Au tempsde Jules VerneProjetez-vous dans le passé et découvrez la villeque connaissait Jules Verne au XIXe sièclemais aussi celle qu’il imaginait pour l’an 2000.

10h15 • Votre guide accompagnateur vous accueille à laMaison de Jules Verne.

10h30 • Visite guidée de la Maison de Jules Verne où l’écri-vain vécut 18 ans.

12h00 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

14h30 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame d’Amiens.Élevée à l’apogée de l’art gothique, la pureté et l’unitéde son style en font un chef-d’œuvre classé au patri-moine mondial de l’Unesco.

15h45 • Balade pédestre dans la ville à la lueur du roman deJules Verne “La ville idéale”. Vous pourrez apprécier lesnuances entre la ville rêvée par l’écrivain en 1875 etcelle d’aujourd’hui.

15h45 • Tour panoramique sur les pas de Jules Verne à bordde votre autocar.

17h15 • Fin de votre journée amiénoise.

41,00€

par personne45,00€

par personne

NOUVEAU

Le prix comprend- les visites guidées,- le conteur Picard,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupebase 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

OU

Page 16: Groupes

16

Amiens Amiénois

©DidierCry

Le prix comprend- les visites guidées,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement local,- le supplément pourla visite de Naours(+ 4 € par pers.).

Flamiche aux poireaux

Dos de porc aux pommes

Tarte maison du jour

Café

25 cl de vin par personne

suggestion de menu

Samara “600000 ans d’histoire”Un voyage de 600000 ans de la préhistoire à la Gaule romaine dans le cadre unique de la valléede la Somme; un voyage qui peut être ponctué par une descente dans la cité souterraine de Naours(33 mètres sous terre).

10h00 • Accueil de votre groupe à l’entrée du parc de Samara.

10h30 • Visite guidée de Samara : exposition retraçant 600000ans d’histoire dans la Somme, des premiers hommes enPicardie aux Gallo-Romains ; présentation par un artisand’une technique préhistorique ; découverte d’habitatsreconstitués en taille réelle.

12h30 • Déjeuner à Samara.

14h30 • Promenade botanique guidée dans le parc deSamara et démonstration d’activités préhistoriquesparmi lesquelles : faire du feu comme il y a 450000 ans,tisser le lin ou encore tirer au propulseur.

14h15 • Départ pour Naours.

15h00 • Visite guidée de la cité souterraine de Naours, refugeorganisé sous le village qui pouvait abriter jusqu’à3000 personnes et leur cheptel en période de guerre oud’invasion.

16h30 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 80 km d’Amiens à Amiens.

32,00€

par personne

©baieattitude.com

NOUVEAU

OU avecsupplément

Page 17: Groupes

Vallée de la Haute Somme

17

Au paysde ParmentierMontdidier vous invite à découvrir le paysdu célèbre Antoine Parmentier qui fût le génialpropagateur de la pomme de terre en France.

10h00 • Rendez-vous avec votre guide accompagnatrice à l’hô-tel de ville de Montdidier autour d’une boisson chaude.

10h45 • Visite du site naturel exceptionnel des marais deBoussicourt et ses tourbières. Démonstration.

11h00 • Visite guidée de l’atelier des couleurs à Méharicourt.Découvrez les plantes tinctoriales et notamment lawaide qui fut jadis l’or bleu de la Picardie. Exposition,visite du jardin, démonstration de teinture.

11h00 • Visite commentée d’un jardin original à Davenescourt.Composé autour d’un étang de 3500 m2, il présente unerare collection de rosiers et d’iris, de plantes vivaces,aquatiques et aromatiques. Collation.

13h00 • Déjeuner dans un restaurant à Montdidier.

15h30 • Visite chez un maraîcher qui cultive sur 9 hectares deslégumes variant avec la saison. Conseils de jardinage etdégustation. Possibilité d’achats (fraîcheur garantie !).

17h00 • Fin de la journée.

INFOS + Base de 30 à 50 payants.

Rendez-vousà la fermeUn parcours dans le cadre des étangs de la valléede la Somme, à la découverte des puits tournants.

10h00 • Accueil à l’Office de tourisme de Corbie autour d’uneboisson chaude accompagnée de gâteau battu.

10h30 • Découverte de Corbie et de ses environs : le point devue Sainte-Colette, l’église de la Neuville, le site où leBaron rouge a été abattu pendant la Première GuerreMondiale, le mémorial national Australien.

12h30 • Déjeuner dans un restaurant à Lamotte-Warfusée.

15h00 • Visite guidée du musée des miniatures agricoles àBayonvillers. 100 ans d’agriculture à découvrir dansune ferme traditionnelle.

16h30 • Accueil aux Jardins de Sophie pour une visite guidéede l’exploitation de fruits rouges. Dégustation de pro-duits régionaux. Possibilité de faire des emplettesgourmandes.

18h00 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 60 km de Corbie à Corbie.Base de 30 à 50 payants.

©CRTPicardie/Anne-SophieFlament

©baieattitude.com

Salade de gésiers confits et filets decanard fumé ou flamiche aux poireauxou terrine de canard maison

Noisette de porc sauce Madèreou cuisse de canard au poivre vertou sauté de veau à la provençaleou cabillaud à l’oseille

Feuilleté de pomme ou poire BelleHélène ou clafouti aux fruits de saison

Café, 1/4 de vin par personne

suggestion de menuLe prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur et

responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- le suppl. pour l’atelier descouleurs (+ 3 € par pers.),- le supplément pour les

jardins (+ 2,50 € par pers.).

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,

- les dégustations,- le repas boisson comprise,

- la gratuité conducteuret responsable du

groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Kir au vin blanc

Ficelle picarde ou croustade de fruitsde mer ou flamiche aux poireaux

Estouffade de bœuf bourguignonneou filet de lieu noir à l’oseilleou sauté de poulet grand-mèreou lapin aux pruneaux

Rabotte picarde ou charlotteau chocolat et crème anglaiseou tarte aux poires et amandes

Café, 1/4 de vin par personne

suggestion de menu

40,00€

par personne39,00€

par personne

OU

OU avecsupplément

Page 18: Groupes

18

Vallée de la Haute Somme

©[email protected]

©baieattitude.com

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,- la dégustation,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- le supplément baladeen train (de 3 € à 10 €par pers. selon l’effectif),

- le supplément de 100 €par groupe les dimancheset jours fériés.

Feuilleté de fruits de mer saucehomardine ou terrine de canardmaison et condimentsou quiche poireaux maroilles

Aiguillette de bœuf braisé bourgeoiseou escalope de poulet bardée,sauce vigneronneou pavé de saumon rôti,sauce au curry

Religieuse au chocolatou nougat glacéou tarte aux pommes

Café ou thé, 1/4 de vin par personne

suggestion de menu

Magie d’étangsLes 5000 hectares d’étangs de la Haute Somme ont quelque chose de magique, de féerique…Un véritable dédale aquatique offrant de superbes panoramas.Partez à la découverte de ces paysages inoubliables.

10h00 • Arrivée à Péronne et accueil par le guide de l’Office detourisme.

10h00 • L’endiverie du moulin de Binard vous invite à décou-vrir toutes les étapes de la production de l’endive, dusemis de la graine au conditionnement de cette saladeoriginale. Une dégustation de produits de la fermeclôture cette visite particulièrement pédagogique.

10h30 • Balade à bord du P’tit Train touristique de la HauteSomme, qui offre de superbes panoramas de la val-lée… Visite du musée des chemins de fer militaires etindustriels, la plus grande collection européenne dematériel ferroviaire à voie étroite (avec supplément).

12h30 • Déjeuner à Rancourt.

14h30 • Balade commentée en autocar sur le Circuit desAnguillères ; un voyage au cœur de la vallée, à ladécouverte de ses superbes panoramas, et d’unepratique originale de pêche à l’anguille. Passage aumémorial sud-Africain de Longueval.

16h30 • Visite d’une anguillère et dégustation de produitslocaux. Possibilité de faire des emplettes gourmandes.

18h00 • Retour sur Péronne et fin de la journée.

INFOS + Circuit de 80 km de Péronne à Péronne.Pas de visite de l’anguillère le mardi.

39,00€

par personne

OU avecsupplément

Page 19: Groupes

Vallée de la Haute Somme

19

L’Historial etla ferme de SancourtAprès avoir visité l’Historial, M. et Mme Delormevous accueillent chez eux, pour un sympathiquedéjeuner picard dans une véritable ferme auberge.Une animation dansante et la visite du domaineclôtureront cette journée au cœur du terroir picard.

10h00 • Accueil à l’Historial de la Grande Guerre à Péronnepour un voyage saisissant dans l’histoire : des centainesd’objets, de dessins, d’affiches, ainsi que des films d’ar-chives souvent inédits vous montreront ce qu’étaient lavie et les souffrances des combattants sur le front, ainsique le rôle déterminant joué par les femmes dans lasociété en guerre. Votre guide évoquera également“La Grande Guerre des animaux”. En salle audiovisuelle :“La Bataille de la Somme. Offensive du 1er juillet 1916”.

12h30 • Déjeuner à la ferme-auberge de Sancourt.

14h30 • Animation dansante avec sono par le maître des lieux.

16h30 • Visite commentée de la ferme. Au travers de quelquesoutils anciens et de photos, l’évolution de la ferme, desannées trente à nos jours et sa diversification.Découverte des animaux de la ferme. Possibilitéd’acheter sur place les produits locaux du terroir et dela ferme (foie gras de canard, terrine…).

17h30 • Fin de la journée.

©FermedeSancourt

©baieattitude.com

Terrine de la ferme à volonté

Cuisse de canard et ses légumes

Tarte aux fruits de saison

Café, eau,1 bouteille de vin pour 3 personnes

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupebase 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,

- l’accompagnateur,- l’assurance,

- le supplément fromage(+ 1,50 € par pers.).

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,

- la dégustation,- le repas boisson comprise,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Kir et dégustation de terrine maison

Ficelle picarde ou flamicheaux poireaux ou salade de gésiers

Estouffade de joue de porc auxairelles ou jambon à l’os sauce portoou confit de cuisse de canard

Assiette de trois fromages

Dessert maison

Café, 1 bouteille de vin blanc et rougepour 5 personnes

suggestion de menu

NOUVEAU

Au Paysdu Coquelicot

10h00 • Arrivée à Albert et accueil par le guide de l’Officede tourisme.

10h15 • Visite guidée du musée Somme 1916 à Albert. Installédans un abri anti-aérien, il retrace la vie des soldatsdans les tranchées lors de l’offensive du 1er juillet 1916.

11h15 • Passage par la basilique Notre-Dame de Brebière etsa célèbre vierge dorée. Possibilité d’accéder au clocher.

12h30 • Déjeuner dans un restaurant à Authuille.

14h30 • Balade commentée en autocar au pays du coqueli-cot, le Circuit des étangs ; un voyage au cœur de la val-lée de la Somme, à la découverte de ses superbes pano-ramas, et d’une pratique originale de pêche à l’anguille.Passage par l’étonnant trou de mine de la Boisselle et lemémorial Franco-Britannique de Thiepval. Suivez le guide.

16h30 • Pause gourmande à Albert : une demi-gaufre d’Albert,une part de gâteau battu, un verre de cidre et une gour-mandise au coquelicot. Cadeau à chaque participant.

17h00 • Fin de la journée.

INFOS + Circuit de 60 km d’Albert à Albert.Base de 30 à 50 payants.

35,00€

par personne39,00€

par personne

Page 20: Groupes

20

Vallée de la Haute Somme

©baieattitude.com

©FermedeSancourt

Le prix comprend- la visite guidée,- la dégustation,- la balade en P’tit Train,- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement local,- l’option visite de la fermeet de l’élevage(+ 1 € par pers.).

Terrine de volaille

Cuisse de canard confite et sa garniture

Fromage

Dessert

Café,1 bouteille de vin pour 3 personnes

suggestion de menu

Balade gourmandeUne balade découverte de l’artisanat local et un déjeuner dans une authentique fermesont les points d’orgue de cette journée tradition.

10h30 • Arrivée à Hombleux et accueil par Rémi Damiens,artisan ébéniste et sculpteur qui vous fera découvrirson talent et ses œuvres personnalisées sur bois.

12h00 • Dégustation de spécialités : rillettes, pâté de canardet verre de cidre. Possibilité de faire des emplettesgourmandes.

12h30 • Déjeuner dans une véritable ferme-auberge.

EN OPTION avec supplément

• Visite de la ferme et de l’élevage.

15h30 • Visite libre du musée des chemins de fer militaires etindustriels à Froissy, suivie de la balade à bord duP’tit Train touristique de la Haute Somme qui vousemmènera dans la vallée à travers bois et tunnel…

17h15 • Fin du programme.

INFOS + Circuit de 90 km de Roye à Roye.Train à 15h15 le dimanche.

40,50€

par personne

Page 21: Groupes

Vallée de la Haute Somme

21

Panoramasde la Grande GuerreUn périple émouvant sur les traces dela Grande Guerre, au cœur des Champsde Bataille de la Somme. Pour comprendreune page de l’histoire mondiale…

10h00 • Accueil de votre groupe à l’Historial de la GrandeGuerre à Péronne par le guide-accompagnateur quivous conviera à un voyage saisissant dans l’histoire del’humanité…

12h00 • Déjeuner à l’Historial ou dans un restaurant prochedu musée.

14h00 • Visite guidée avec votre autocar sur le Circuit dusouvenir, incluant la visite du musée “Somme 1916” àAlbert ainsi que 3 autres sites majeurs au choix parmi :- la chapelle du souvenir français à Rancourt.- le mémorial sud-Africain de Longueval.- le mémorial Franco-Britannique aux 73000 disparusà Thiepval et la tour d’Ulster.- les tranchées et le caribou terre-neuviende Beaumont-Hamel.- l’impressionnant trou de mine de La Boisselle.

18h00 • Retour à Péronne et fin de la journée.

INFOS + Circuit de 80 km de Péronne à Péronne.

Circuitdes anguillèresVotre guide local vous expliquera comment,de génération en génération, les pêcheursde la Haute Somme essaient de perpétuercette tradition unique en France.

10h00 • Visite commentée de l’Historial de la Grande Guerreà Péronne. Situé au cœur des champs de bataille de laSomme, l’Historial est en Europe, le 1er musée d’histoirecomparée sur la Grande Guerre de 1914-1918.

12h00 • Déjeuner à l’Historial ou dans un restaurant prochedu musée.

14h00 • Balade commentée en autocar sur le Circuit desanguillères à la découverte de superbes panoramas :- les étangs de la Haute Somme et les anciennestourbières.- l’exceptionnel point de vue du belvédère de Vaux.- passage devant le “Bois du diable” et le superbemémorial sud-Africain de Longueval.

16h30 • Visite d’une anguillère suivie d’une petite dégusta-tion (cidre picard et produits locaux). Tous les mys-tères de l’anguille vous seront dévoilés. Possibilité defaire des emplettes gourmandes.

18h00 • Retour à Péronne et fin de la journée.

INFOS + Circuit de 70 km de Péronne à Péronne.

©J.C.Rime

©Historial

Terrine de brochet

Cuisse de canard aux navets

Tarte aux pommes

Café, eau, vin au pichet

suggestion de menu

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnateur,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupebase 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnateur,

- le repas boisson comprise,- la gratuité conducteur

et responsable du groupebase 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance.

Ficelle picarde

Cuisse de pintade avec garniture

Tarte au citron

Café, eau, vin au pichet

suggestion de menu

38,00€

par personne38,00€

par personne

Page 22: Groupes

22

Vallée de la Haute Somme

©LeP’titBaltar

©OTHauteSomme/Péronne

Déjeunerspectacleau P’tit BaltarUne prestation artistique hors du communcomplètement renouvelée pour votre plus grandplaisir.

10h00 • Accueil de votre groupe à l’Historial de la GrandeGuerre à Péronne par le guide-accompagnateur. Visitedu musée, témoignage unique des mentalités et de lavie quotidienne durant le premier conflit mondial.

12h30 • Déjeuner-spectacle au P’tit Baltar à Nesle. Repasdansant avec l’Orchestre du P’tit Baltar. Les“Rominger’ Sisters” et la troupe d’artistes du P’titBaltar vous étonneront durant 3 parties de spectacle.Des numéros exceptionnels !

18h00 • Fin de la journée.

Kir royal

Pâté en croûte aux morilleset champignons noirs

Corolle de sole

Filet mignon et garniture

Assiette de fromage

Dessert

Vin blanc et rouge à volontéjusqu’au début de la revue

suggestion de menuLe prix comprend

- les visites guidées,- le repas boisson comprise,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe

base 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,

- l’accompagnateur,- l’assurance,

- le supplément dimanche(+ 4 € sans fromage).

Le prix comprend- les visites guidées,- l’accompagnement,- le déjeuner boissons

comprises,- la gratuité chauffeur,

la gratuité accompagnateursur la base de 40 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport- l’assurance.

Saumon rose en bellevueou ficelle picarde ou flamiche picarde

Coq au vin ou lapin aux pruneauxou rôti bœuf sauce madère

Fôret noire crème anglaiseou charlotte poire coulis fruits rougesou tutti frutti crème anglaise

Café, 1/4 de vin par personne

suggestion de menu

NOUVEAU

51,00€

par personne39,00€

par personneÉtape natureet gourmandeÉvadez-vous ! Laissez-vous emporter par la beautédes paysages et les richesses gastronomiques dela Haute Somme!

10h00 • Accueil de votre groupe par votre guide accompagna-teur à l’Office de Tourisme Haute Somme à Péronne.

10h15 • Visite commentée de la Brasserie De Clerck, anciennefamille de brasseurs du nord de la France qui vousdévoilera les secrets de la bière et ses techniques debrassage. Dégustation de bières pour terminer la visite.

12h00 • Déjeuner gourmand à Péronne.

14h00 • Balade commentée en autocar pour découvrir lesrichesses naturelles de la vallée et de nombreux villagespittoresques. Arrêt au belvédère de Vaux, panoramaunique. Découverte d’une anguillère, passage devant lechâteau de Suzanne sur les pas de Blaise Cendrars.

16h30 • Visite commentée de l’anguillère de Saint-Christ-Briost avec démonstration de la capture d’anguille etdécouverte de la pisciculture. Dégustation de produits.

16h30 • Visite commentée d’une endiverie : la culture de l’en-dive n’aura plus de secrets pour vous! Visite suivie d’unemise en bouche avec diverses spécialités aux endives.

18h00 • Retour sur Péronne. Fin de la journée.

INFOS + Validité : sauf dimanches et jours fériés.

OU

Page 23: Groupes

Séjours

23

©DorothéeMaréchal/CDTSomme

©CKMY

Le prix comprend- les visites accompagnées,- deux repas boissoncomprise et 1 pique-nique,

- l’hébergement en bungalow,- le petit-déjeuner,- la gratuité conducteuret responsable du groupesur la base de 30 payants.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement local,- le suppl. chambre ind.(+ 20 à 29 € par pers.),

- la taxe de séjour(+ 0,60 € par pers.),

- le suppl. pour un héb.en hôtel sur Abbeville(+ 15 € par pers.).

Terrine de poissonou buffet de hors-d’œuvre

Noisette de porc au cidreou coquelet roti et sa pomme au fourou pavé de colin sauce Crotelloise

Tarte aux pommesou crème caramel ou dessert glacé

Café, un quart de vin

suggestion de menu

Randonnée sur la Côte PicardeÀ la rencontre de l’oiseau, de la nature et des phoques ; au milieu de l’une des plus belles baiesdu monde.

1er JOUR : La baie de Somme10h00 • Visite guidée de Saint-Valery-sur-Somme et sa cité

médiévale, la tour Jeanne d’Arc et le panorama sur labaie de Somme.

12h00 • Déjeuner au Crotoy.

• Accueil de votre groupe au Crotoy. Traversée pédestreaccompagnée de la baie de Somme, du Crotoy àSaint-Valery-sur-Somme: une expérience inoubliable, àvivre intensément !Durée 2h30/3h00, horaire selon la marée.

• Installation.

• Dîner boisson comprise et hébergement au Crotoybungalows en camping 3*.

• Hébergement en chambre double.

2e JOUR : Le Marquenterre et les phoques• Petit-déjeuner à l’hôtel.

• Découverte commentée du Parc ornithologique duMarquenterre, pour une rencontre avec les paysages dela Côte Picarde et le monde exceptionnel des oiseaux.

• Déjeuner pique-nique, emporté le matin.

• Randonnée accompagnée à la découverte desphoques. Plus de 40 veaux marins colonisent les bancsde sable du sud de la baie de Somme.Durée 3h30, horaire en fonction des marées.

17h30 • Fin de la journée.

INFOS + Base 20 payants, nous consulter.

125,00€

par personne

NOUVEAU

Page 24: Groupes

24

Séjours

©baieattitude.com

©CRTPicardie-OlivierLeclercq

Le prix comprend- les visites guidées,

- la balade en train vapeur,- les repas boisson

comprise,- l’hébergement en chambre

double,- le petit-déjeuner,

- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement,- le supplément

chambre individuelle(+ 29 € par personne),

- la taxe de séjour.

Kir picard

Terrine de campagne aux salicornesou terrine aux deux poissonsou salade de crevettes sauce cocktailou flamiche picarde aux poireaux

Filet de poisson à la Dieppoiseou pintade au cidre, panachéde légumes ou sauté de porcà la graine de moutardeou navarin d’agneau de pays

Fromage

Tarte aux pommes à l’ancienneou gâteau au chocolat

Café1 bouteille de vin pour 4 personnes

suggestion de menu

Deux jours en baie de SommeDétente et découverte sont la toile de fond de ce voyage à la rencontre de l’oiseau et de la nature, dansle cadre pittoresque des cités et demeures anciennes qui font le charme indéniable de la Côte Picarde.

1er JOUR : Le Marquenterre et Valloires10h00 • Découverte commentée du Parc ornithologique du

Marquenterre, pour une première rencontre avec lespaysages préservés de la Côte Picarde et le mondeexceptionnel des oiseaux.

12h30 • Déjeuner à Rue.

15h00 • Découverte de l’abbaye cistercienne du XVIIIe siècle etdes jardins de Valloires, magnifique parc paysager deroses et d’arbustes rares.

• Dîner et hébergement sur la Côte Picarde ou à proxi-mité.

2e JOUR : La baie de Somme• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h30 • Visite guidée de la Maison de la baie de Somme etde l’Oiseau, près de Cayeux-sur-Mer. Une découvertepassionnante des oiseaux et des quelque 300 espècesmis en scène dans leur environnement naturel.

12h30 • Déjeuner dans un restaurantà Saint-Firmin-les-Crotoy.

15h15 • À bord du Chemin de Fer de la Baie de Somme, vousmusarderez depuis Le Crotoy jusqu’à Saint-Valery-sur-Somme, en découvrant la baie de Somme.

17h00 • Visite commentée de Saint-Valery ; vous y découvrirezles ruelles pittoresques du quartier des pêcheurs et lavieille ville qui témoigne de son prestigieux passé.

18h30 • Fin du séjour.

INFOS + Circuit de 190 km d’Abbeville à Abbeville.

156,00€

par personne

Page 25: Groupes

Séjours

25

©[email protected]

©[email protected]

Trois jours de découverte en SommeUne rencontre passionnante avec Amiens, la capitale picarde, et la fabuleuse baie de Somme.À découvrir absolument.

1er JOUR :Amiens11h00 •Visite commentée en barque des Hortillonnages à

Amiens, mosaïque de jardins séparés par de petitscanaux “les rieux” entre la Somme et ses affluents.

12h15 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

14h30 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame, monumentprestigieux classé au patrimoine mondial de l’Unesco.

16h30 • Visite guidée de la cité souterraine de Naours, creuséesous le village pour former un vaste refuge organisé lorsdes périodes de guerre et d’invasion.

18h00 • Fin de la journée.

• Dîner et nuit à Amiens ou à Abbeville.

2e JOUR : La Côte Picarde• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h00 • Visite guidée du château fort de Rambures, (monumenthistorique) un bel exemple de l’architecture militaire dela fin du Moyen Âge, entouré d’un parc à l’anglaise de10 hectares. Sa roseraie, recrée un parcours de sen-teurs et de couleurs inspiré du Moyen Âge (labellisé“jardin remarquable”).

12h30 • Déjeuner dans un restaurantà St-Firmin-les-Crotoy.

15h00 • Découverte commentée du Parc ornithologique duMarquenterre, refuge apprécié des oiseaux migrateursde toute l’Europe.

17h00 • Visite guidée de la chapelle du Saint-Esprit à Rue, chef-d’œuvre de l’art gothique flamboyant.

17h45 • Fin de la journée.

18h30 • Installation à l’hôtel sur la Côte Picarde ou à proximité.

• Dîner et nuit.

3e JOUR : La baie de Somme et Samara• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h00 • Visite commentée de Saint-Valery-sur-Somme, adora-ble cité médiévale au bord de la baie de Somme.

12h30 • Déjeuner à Samara.

15h00 • Visite guidée de Samara, vaste espace de découvertede la vallée de la Somme et du mode de vie despremiers humains en Picardie ; expositions, reconstitu-tions de maisons préhistoriques, animations autour del’artisanat préhistorique.

17h30 • Fin du séjour.

INFOS + Circuit de 290 km d’Amiens à Amiens.

252,00€

par personne

Le prix comprend- les visites guidées,- les repas boisson comprisedu déjeuner du premierjour au déjeuner du dernierjour,

- l’hébergement en chambredouble en hôtel niveau2 étoiles,

- les petits-déjeuners,- la gratuité conducteuret responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,- l’accompagnement,- le supplément chambreindividuelle(+ 58 € à + 74 €par pers. et par séjour),

- la taxe de séjour.

En été et à Noël, découvrez chaque soirles couleurs de la façade de la cathé-drale d’Amiens ! Une restitution uniquedes polychromies des portails telsqu’ils se présentaient au Moyen Âge.

©LaurentRousselin-CréationSkertzòpourAmiensMétropole.

Page 26: Groupes

26

Séjours

La Somme en cinq joursToute la Somme en découvrant la vallée de la Haute Somme, la Côte Picarde et Amiens.

1er JOUR : La Haute Somme• Acheminement en autocar depuis votre région.

12h30 • Déjeuner à l’Historial de la Grande Guerre à Péronne.

14h00 • Visite commentée de l’Historial de la Grande Guerre ; cemusée de référence témoigne des réalités quotidiennesdes soldats et des civils durant le premier conflit mondial.

16h00 • Balade commentée en autocar sur le Circuit desAnguillères ; découverte des panoramas superbes desétangs de la vallée et visite d’une anguillère, piègeancestral en bois utilisé pour la pêche à l’anguille.

17h30 • En route vers la Côte Picarde.

19h00 • Installation à votre hôtel (2 étoiles) dans un village à20 km de la mer.

• Dîner et hébergement.

2e JOUR : La Côte Picarde• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h30 • Visite commentée de Saint-Valery-sur-Somme; vous ydécouvrirez les ruelles pittoresques du quartier despêcheurs et la vieille ville qui témoigne de son presti-gieux passé.

12h15 • Déjeuner à Saint-Valery-sur-Somme.

14h00 • Rendez-vous avec votre guide au restaurant et visitecommentée en autocar de la Côte Picarde.

18h00 • Retour à Saint-Valery-sur-Somme.

• Dîner et hébergement à votre hôtel.

3e JOUR : Le Marquenterre• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h00 • Promenade commentée dans le parc ornithologiquedu Marquenterre, refuge naturel pour de multiplesoiseaux migrateurs que vous pourrez observer en toutetranquillité.

12h30 • Déjeuner à Rue.

15h30 • Accueil de votre groupe à la gare du Crotoy. Vousmonterez à bord du chemin de fer, pour un voyaged’une heure autour de la baie de Somme, jusqu’à lacharmante station de Saint-Valery-sur-Somme.

• Dîner et hébergement à l’hôtel.

4e JOUR :Abbeville et Rambures• Petit-déjeuner à l’hôtel.

10h00 • Visite guidée du château fort de Rambures classémonument historique, un bel exemple de l’architecturemilitaire de la fin du Moyen Âge entouré d’un parc àl’anglaise de 10 hectares.

12h00 • Déjeuner dans un restaurant à la ferme à Fontaine-le-Sec.

15h00 • Visite guidée du musée des Industries du Vimeu àFriville-Escarbotin qui témoigne de l’importante tradi-tion de serrurerie de la région.

16h30 • Visite guidée de la collégiale Saint-Vulfran à Abbeville ;bien qu’inachevée, celle-ci est l’un des plus remarqua-bles monuments de style gothique.

• Dîner et hébergement à l’hôtel.

16h30 • Visite guidée de l’abbatiale de Saint-Riquier, de stylegothique flamboyant, suivie du musée départemental.

5e JOUR :Amiens• Petit-déjeuner à l’hôtel et départ pour Amiens.

10h00 • Promenade commentée en barque dans le site excep-tionnel des Hortillonnages, cette mosaïque de jardinsenserrés par de petits canaux.

11h15 • Temps libre dans le pittoresque quartier Saint-Leu, aupied de la cathédrale.

12h15 • Déjeuner dans un restaurant amiénois.

14h00 • Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame, pur chef-d’œuvre d’art gothique classé au patrimoine mondialde l’Unesco.

15h30 • Retour vers votre région et fin de nos services.

389,00€

par personne

Le prix comprend- les visites guidées,

- les repas boisson comprisedu déjeuner du 1er jourau déjeuner du 5e jour,

- l’hébergement en chambredouble (2 étoiles),

- les petits-déjeuners,- la gratuité conducteur

et responsable du groupe.

Le prix ne comprend pas- le transport,- l’assurance,

- l’accompagnement,- le supplément chambre

individuelle (+ 22 €par personne et par nuit),

- la taxe de séjour,- les suppléments éventuels.

©[email protected]

OU

Page 27: Groupes

27

Article 95

Sous réserve des exclusions prévues audeuxième alinéa (a et b) de l’article 4 de la loi du13 juillet 1992 susvisée, toute offre et toutevente de prestations de voyages ou de séjoursdonnent lieu à la remise de documents appro-priés qui répondent aux règles définies par leprésent titre.

En cas de vente de titres de transport aérien oude titres de transport sur ligne régulière nonaccompagnée de prestations liées à ces trans-ports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plu-sieurs billets de passage pour la totalité duvoyage émis par le transporteur ou sous sa res-ponsabilité.

Dans le cas de transport à la demande, le nomet l’adresse du transporteur, pour le compteduquel les billets sont émis, doivent être men-tionnés.

La facturation séparée de divers éléments d’unmême forfait touristique ne soustrait pas levendeur aux obligations qui lui sont faites par leprésent titre.

Article 96

Préalablement à la conclusion du contrat sur labase d’un support écrit, portant sa raisonsociale, son adresse et l’indication de sonautorisation administrative d’exercice, le ven-deur doit communiquer au consommateur lesinformations sur les prix, les dates et les autreséléments constitutifs des prestations fournies àl’occasion du voyage ou du séjour tels que:

1° La destination, les moyens, les caractéris-tiques et les catégories de transports utilisés ;

2° le mode d’hébergement, sa situation, sonniveau de confort et ses principales caractéris-tiques, son homologation et son classementtouristique correspondant à la réglementationou aux usages du pays d’accueil ;

3° les repas fournis ;

4° la description de l’itinéraire lorsqu’il s’agitd’un circuit ;

5° les formalités administratives et sanitaires àaccomplir en cas, notamment, de franchisse-ment des frontières ainsi que leurs délais d’ac-complissement ;

6° les visites, excursions et les autres servicesinclus dans le forfait ou éventuellement dispo-nibles moyennant un supplément de prix ;

7° la taille minimale ou maximale du groupepermettant la réalisation du voyage ou duséjour ainsi que, si la réalisation du voyage oudu séjour est subordonnée a un nombre mini-mal de participants, la date limite d’informationdu consommateur en cas d’annulation duvoyage ou du séjour ; cette date ne peut êtrefixée à moins de 21 jours avant le départ ;

8° le montant ou le pourcentage du prix à ver-ser à titre d’acompte à la conclusion du contratainsi que le calendrier de paiement du solde;

Les modalités de révision des prix telles queprévues par le contrat en application de l’article100 du présent décret ;

10° les conditions d’annulation de naturecontractuelle ;

11° les conditions d’annulation définies auxarticles 101, 102 et 103 ci-après;

12° les précisions concernant les risques cou-verts et le montant des garanties souscrites autitre du contrat d’assurance couvrant les consé-quences de la responsabilité civile profession-nelle des agences de voyages et de la respon-sabilité civile des associations et organismessans but lucratif et des organismes locaux detourisme;

13° l’information concernant la souscriptionfacultative d’un contrat d’assurance couvrantles conséquences de certains cas d’annulationou d’un contrat d’assistance couvrant certainsrisques particuliers, notamment les frais derapatriement en cas d’accident ou de maladie.

Article 97

L’information préalable faite au consommateurengage le vendeur, à moins que dans celle-ci levendeur ne se soit réservé expressément ledroit d’en modifier certains éléments.

Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer claire-ment dans quelle mesure cette modificationpeut intervenir et sur quels éléments.

En tout état de cause, les modifications appor-tées à l’information préalable doivent être com-muniquées par écrit au consommateur avant laconclusion du contrat.

Article 98

Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteurdoit être écrit, établi en double exemplaire dontl’un est remis à l’acheteur, et signé par les deuxparties. Il doit comporter les clauses suivantes :

1° le nom et l’adresse du vendeur, de songarant et de son assureur ainsi que le nom etl’adresse de l’organisateur ;

2° la destination ou les destinations du voyage,et, en cas de séjour fractionné, les différentespériodes et leurs dates ;

3° les moyens, les caractéristiques et les caté-gories des transports utilisés, les dates, heureset lieux de départ et de retour ;

4° le mode d’hébergement, sa situation, sonniveau de confort, et ses principales caractéris-tiques, son classement touristique en vertudes réglementations ou des usages du paysd’accueil ;

5° le nombre de repas fournis ;

6° l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;

7° les visites, les excursions ou autres servicesinclus dans le prix total du voyage ou duséjour ;

8° le prix total des prestations facturées ainsique l’indication de toute révision éventuelle decette facturation en vertu des dispositions del’article 100 ci-après ;

9° l’indication si il y a lieu, des redevances outaxes afférentes à certains services telles quetaxe d’atterrissage, de débarquement ou d’em-barquement dans les ports et aéroports, taxesde séjour lorsqu’elles ne sont pas inclusesdans le prix de la ou des prestations fournies ;

10° le calendrier et les modalités de paiementdu prix ; en tout état de cause, le dernier verse-ment effectué par l’acheteur ne peut être infé-rieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour etdoit être effectué lors de la remise des docu-ments permettant de réaliser le voyage ou leséjour ;

11° les conditions particulières demandées parl’acheteur et acceptées par le vendeur ;

12° les modalités selon lesquelles l’acheteurpeut saisir le vendeur d’une réclamation pourinexécution ou mauvaise exécution du contrat,réclamation qui doit être adressée dans lesmeilleurs délais, par lettre recommandée avecaccusé de réception au vendeur, et signaléepar écrit, éventuellement, à l’organisateurdu voyage et au prestataire de servicesconcernés;

13° la date limite d’information de l’acheteur encas d’annulation du voyage ou du séjour par levendeur dans le cas où la réalisation du voyageou du séjour est liée à un nombre minimal departicipants, conformément aux dispositionsdu 7° de l’article 96 ci-dessus;

14° les conditions d’annulation de naturecontractuelle ;

15° les conditions d’annulation prévues auxarticles 101, 102 et 103 ci-dessous;

16° les précisions concernant les risques cou-verts et le montant des garanties au titre ducontrat d’assurance couvrant les consé-quences de la responsabilité civile profession-nelle du vendeur ;

17° les indications concernant le contrat d’as-surance couvrant les conséquences de cer-tains cas d’annulation souscrit par l’acheteur(numéro de police et nom de l’assureur), ainsique celles concernant le contrat d’assistancecouvrant certains risques particuliers, notam-ment les frais de rapatriement en cas d’acci-dent ou de maladie ; dans ce cas, le vendeurdoit remettre à l’acheteur un document préci-sant au minimum les risques couverts et lesrisques exclus ;

18° la date limite d’information du vendeur encas de cession du contrat par l’acheteur ;

19° l’engagement de fournir, par écrit, à l’ache-teur, au moins dix jours avant la date prévuepour son départ, les informations suivantes :

a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphonede la représentation locale du vendeur ou, àdéfaut, les noms, adresses et numéros de télé-phone des organismes locaux susceptiblesd’aider le consommateur en cas de difficultéou, à défaut, le numéro d’appel permettantd’établir de toute urgence un contact avec levendeur ;

b) pour les voyages et séjours de mineurs àl’étranger, un numéro de téléphone et uneadresse permettant d’établir un contact directavec l’enfant ou le responsable sur place deson séjour.

Article 99

L’acheteur peut céder son contrat à un ces-sionnaire qui remplit les mêmes conditions quelui pour effectuer le voyage ou le séjour, tantque ce contrat n’a produit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décisionpar lettre recommandée avec accusé de récep-tion au plus tard sept jours avant le début duvoyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délaiest porté à quinze jours.

Cette cession n’est soumise, en aucun cas, àune autorisation préalable du vendeur.

Article 100

Lorsque le contrat comporte une possibilitéexpresse de révision du prix, dans les limitesprévues à l’article 19 de la loi du 13 juillet 1992susvisée, il doit mentionner les modalités pré-cises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse,des variations des prix, et notamment le mon-tant des frais de transport et taxes y afférent, laou les devises qui peuvent avoir une incidencesur le prix du voyage ou du séjour, la part duprix à laquelle s’applique la variation, le coursde la ou des devises retenu comme référencelors de l’établissement du prix figurant aucontrat.

Article 101

Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le ven-deur se trouve contraint d’apporter une modifi-cation à l’un des éléments essentiels du contrattel qu’une hausse significative du prix, l’ache-teur peut, sans préjuger des recours en répara-tion pour dommages éventuellement subis, etaprès en avoir été informé par le vendeur parlettre recommandée avec accusé de réception:

• soit résilier son contrat et obtenir sans péna-lité le remboursement immédiat des sommesversées;

• soit accepter la modification ou le voyage desubstitution proposé par le vendeur ; un ave-nant au contrat précisant les modificationsapportées est alors signé par les parties ; toutediminution de prix vient en déduction dessommes restant éventuellement dues parl’acheteur et, si le paiement déjà effectué parce dernier excède le prix de la prestation modi-fiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant ladate de départ.

Article 102

Dans le cas prévu à l’article 21 de la loi du13 juillet 1992 susvisée, lorsque, avant ledépart de l’acheteur, le vendeur annule levoyage ou le séjour, il doit informer l’acheteurpar lettre recommandée avec accusé de récep-tion ; l’acheteur, sans préjuger des recours enréparation des dommages éventuellementsubis, obtient auprès du vendeur le rembourse-ment immédiat et sans pénalités des sommesversées; l’acheteur reçoit, dans ce cas, uneindemnité au moins égale à la pénalité qu’ilaurait supportée si l’annulation était intervenuede son fait à cette date.

Les dispositions du présent article ne font enaucun cas obstacle à la conclusion d’unaccord amiable ayant pour objet l’acceptation,par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de subs-titution proposé par le vendeur.

Article 103

Lorsque, après le départ de l’acheteur, le ven-deur se trouve dans l’impossibilité de fournirune part prépondérante des services prévus aucontrat représentant un pourcentage non négli-geable du prix honoré par l’acheteur, le ven-deur doit immédiatement prendre les disposi-tions suivantes sans préjuger des recours enréparation pour dommages éventuellementsubis :

- soit proposer des prestations en remplace-ment des prestations prévues en supportantéventuellement tout supplément de prix et, siles prestations acceptées par l’acheteur sontde qualité inférieure, le vendeur doit lui rem-bourser, dès son retour, la différence de prix ;

- soit, s’il ne peut proposer aucune prestationde remplacement ou si celles-ci sont refuséespar l’acheteur pour des motifs valables, fournirà l’acheteur, sans supplément de prix, destitres de transport pour assurer son retour dansdes conditions pouvant être jugées équiva-lentes vers le lieu de départ ou vers un autrelieu accepté par les deux parties.

Article 1 - Le Service Loisirs Accueil

Les Services Loisirs Accueil sont conçus pourassurer la réservation et la vente de tous lestypes de prestations de loisirs et d’accueil,principalement en espace rural. Ils facilitent ladémarche du public en lui offrant un choix denombreuses prestations et en assurant uneréservation rapide et sûre. Les Services LoisirsAccueil sont des instruments d’intérêt généralmis à la disposition de tous les types de pres-tataires qui en sont membres et qui ont passéavec eux une convention de mandat.

Article 1 bis - Information

La présente brochure (cf. Brochure) constituel’offre préalable visée par les conditions géné-rales ci-contre et elle engage le SLA.

Toutefois des modifications peuvent naturelle-ment intervenir dans la nature des prestations.Conformément à l’article 97 des conditionsgénérales ci-contre, si des modifications inter-venaient, elles seraient portées par écrit à laconnaissance du client, par le SLA avant laconclusion du contrat.

Article 2 - Responsabilité

Le Service Loisirs Accueil est responsable dansles termes de l’article 23 de la loi du 13 juillet1992, qui stipule :

“Toute personne physique ou morale qui selivre aux opérations mentionnées à l’article 1erest responsable de plein droit à l’égard del’acheteur de la bonne exécution des obliga-tions résultant du contrat, que ces obligationssoient à exécuter par elle-même ou par d’au-tres prestataires de services, sans préjudice deson droit de recours contre ceux-ci.

Toutefois elle peut s’exonérer de tout ou partiede sa responsabilité en apportant la preuve quel’inexécution du contrat est imputable soit àl’acheteur, soit au fait, imprévisible et insur-montable, d’un tiers étranger à la fourniture desprestations prévues au contrat, soit à un cas deforce majeure.”

Article 3 - Réservation

La réservation devient ferme lorsqu’unacompte représentant 25 % du prix du séjouret un exemplaire du contrat signé par le client,ont été retournés au service réservation avantla date limite figurant sur le contrat.

Cependant toute option téléphonique ou écriten’est reconnue par Loisirs Accueil que commeune prise d’intérêt à l’une de ses réalisations.Elle ne peut occasionner aucune réservation desa part.

Article 4 - Inscriptions tardives

En cas d’inscriptions tardives moins de 30jours avant le début du séjour, la totalité durèglement sera exigée à la réservation.

Article 5 - Règlement du solde

Le client devra verser au service de réservation,sur présentation d’une facture, le solde de laprestation convenue et restant due, et ceci unmois avant le début des prestations (excursion,séjour,...), sous réserve du respect de l’article98, alinéa 10, ainsi que la liste nominative desmembres du groupe comportant la liste précisedes personnes partageant les chambres.

Le client n’ayant pas versé le solde à la dateconvenue est considéré comme ayant annuléson voyage. Dès lors, la prestation est de nou-veau offerte à la vente et aucun rembourse-ment ne sera effectué.

Article 6 - Bons d’échange

Dès réception du solde, le service de réserva-tion adresse au client un bon d’échange quecelui-ci doit remettre au(x) prestataire(s) lors deson arrivée, et éventuellement pendant leséjour.

Article 7 - Arrivée

Le groupe doit se présenter au jour et à l’heurementionnés sur le (ou les) bon(s) d’échange.

En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empê-chement de dernière minute, le client doit pré-venir directement le(s) prestataire(s) dontl’adresse et le téléphone figurent sur le(s) bon(s)d’échange.

Les prestations non consommées au titre de ceretard resteront dues et ne pourront donner lieuà aucun remboursement.

Article 8 - Annulation

Toute annulation doit être notifiée par lettrerecommandée ou par télégramme au servicede réservation. L’annulation émanant du cliententraîne, outre les frais de dossier, les retenuessuivantes :

a) D’individuels dans un groupe:- annulation plus de 30 jours avant le début duséjour : 10 % du prix du séjour,- annulation entre le 30e et le 21e jour inclus :25 % du prix du séjour,- annulation entre le 20e et le 8e jour inclus :50 % du prix du séjour,- annulation entre le 7e et le 2e jour inclus : 75 %du prix du séjour,- annulation à moins de 2 jours : 90 % du prixdu séjour.En cas de non présentation du client, il ne seraprocédé à aucun remboursement.

b) D’un groupe:- entre 30 et 21 jours : 25 % du forfait / per-sonne,- entre 20 et 8 jours : 50% du forfait / personne,- entre 7 et 2 jours : 75 % du forfait / personne,- moins de 2 jours du départ ou non présenta-tion du groupe: 100 % du forfait / personne.

Article 9 - Interruption de séjour

En cas d’interruption du séjour par le client, ilne sera procédé à aucun remboursement.

Article 10 - Assurances

Le Service Loisirs Accueil attire l’attention duclient sur la possibilité de souscrire un contratd’assurance couvrant les conséquences d’uneannulation résultant de certaines causes

Article 11 - Modification par le service deréservation d’un élément substantiel ducontrat

Se reporter à l’article 101 des conditions géné-rales ci-contre.

Article 12 - Annulation du fait du vendeur

Se reporter à l’article 102 des conditions géné-rales ci-contre.

Article 13 - Empêchement pour le vendeurde fournir en cours de séjour les prestationsprévues dans le contrat

Se reporter à l’article 103 des conditions géné-rales ci-contre.

Article 14 - Réclamation

Toute réclamation relative à l’inexécution ou àla mauvaise exécution du contrat doit êtreadressée au service de réservation dans lesmeilleurs délais, par lettre recommandée avecaccusé de réception, et peut être signalée parécrit, éventuellement à l’organisateur duvoyage et au prestataire de service concerné.

Article 15 - Hôtels

Les prix comprennent la location de la chambreet le petit-déjeuner, la demi-pension ou la pen-sion complète. Sauf indication contraire, ils necomprennent pas les boissons des repas.Lorsqu’un client occupe seul une chambre pré-vue pour loger deux personnes, il lui est facturéun supplément dénommé “supplément cham-bre individuelle”. Le jour du départ, la chambredoit être libérée avant midi.

Article 16 - Assurance Responsabilité CivileProfessionnelle

Le Service Loisirs Accueil a souscrit une assu-rance auprès de (compagnie) à hauteur de(montant) par année d’assurance et par sinis-tre, dommages corporels, matériels et immaté-riels confondus, contrat n° 503709460000 afinde couvrir les conséquences de laResponsabilité Civile Professionnelle que leSLA peut encourir.

Service Loisirs Accueil SommeForme juridique: association loi 1901N° SIRET: 34439403600018Code APE: 751 CN° d’autorisation: AU 080 95 0001Garantie financière auprès duCrédit Mutuel AmiensSiège Social :21, rue Ernest Cauvin - 80000 AmiensTél. 0322712274loisirsaccueil@somme-tourisme.comwww.somme-tourisme.com

Conformément à la loi “informatique et libertés”les informations nominatives du dossier deréservation sont obligatoires. Un droit d’accèset de rectification peut être exercé auprès duservice de réservation et sauf oppositionexpresse, ces informations pourront faire l’ob-jet d’une cession commerciale.

édition du 01.10.2008

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE RÉSERVATIONCONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATIONArticles 95 à 103 du décret n° 94-490 du 15 juin 1994

Page 28: Groupes

La Somme est proche de chez vous

Par les autoroutes

A1 (Paris-Lille)A16 (Paris-Calais)A26 (Calais-Reims)A28 (Abbeville-Rouen)A29 (Reims-Rouen)

En train

Lignes Paris-Lille et Paris-CalaisGare TGV Haute-Picardie

En avion

Aéroport Roissy-Charles de GaulleAéroport Beauvais TilléAéroport Albert Picardie

En bateau

Ports de Dieppe et Calais(Ferries et Tunnel sous la Manche)

Autorisation N° AU 080 95 0001

gar

ance

•0322800841•09/08•©CDTSomme.Droitsréservés.

Somme < Picardie < France

Service de réservation

Loisirs Accueil de la Somme

21, rue Ernest-Cauvin • F - 80000 AMIENSTel. +33 (0)3 22 71 22 74 • Fax. +33 (0)3 22 71 22 [email protected] • www.somme-tourisme.com

la Manche

Mer du NordIRLANDE

BELGIQUE

PAYS-BAS

ROYAUME-UNI

Chartres

Rotterdam

Beauvais

Paris Metz

Luxembourg

Caen

Manchester

Bristol

Douvres

Boulogne-sur-Mer

Cherbourg

Rennes

AvranchesBrest

Troyes

Reims

Calais

Dublin

BruxellesLille

Londres

Amiens

Rouen

A84

A 11

A10 A

6

A 5

A26

A 4 A 4

A1

A 84A

13 A13

A16

A16

A 28

A 26 A 23

A 2

A1

A 29

N 12

N 13

N 165

A

A31

Pas-de-Calais

D92

8

D 936

D49

D1015

D1015

N 29-E 44

D90

1

D901

D901

D 936

D 32

D 938

D94

0

D 940

D 940

D 1015

D940

D 40

D 3

D 925

D92

8

D 938

D92

8

N1

D 938

N1

D 20

D 64

D329

D42

D 44D937

N 17

N17 D

917

D 938

D 44

D 937

D221

N 17

D 934

D 930

D 934

D52

9

D329 D 45

N17

D

D 172

D 929

D91

6

D 925

N 235

N 25

N25

D 938

D11

N1

N 29 E 44D 934

D23

D 28

D 920D 920

D 329

N 1

N 25 D 1

D 936

D 1

D 28

D 929

D42

D23

D 42

N 29 E 44 N 29 E 44 N 29 E 44

A16

A2

- E19

A1

-E15

A1

- E15

A16

A16

A 29

A 29

A16

A26

-E

17

A 28 - E40

2

A16

-E

402

A 29 - E 44A 29 - E 44

Somme

Cana

ldu

Nord

Canaldela Som

me

Cana

ldu

Nord

Canal dela

Somme

La baiede Somme

Bresle

Authie

0 5 10 km

N

E

S

O

La baied’Authie

Oise

Seine-Maritime

TGVAisne

Combles

Rue

Bray-sur-Somme

MONTDIDIER

Roye

Fort-Mahon-Plage

Quend-Plageles-Pins

Ault-Onival

Gamaches

Cayeux-sur-Mer

Mers-les-Bains

ALBERT

ABBEVILLE

PÉRONNE

AMIENS

AirainesPicquigny

Poix-de-Picardie

Flixecourt

Doullens

Corbie

Villers-Bocage

Crécy-en-Ponthieu

Saint-Valery-sur-Somme

Le Crotoy

Conty

MoreuilAilly-sur-Noye Ham

Nouvion-en-Ponthieu

Friville-Escarbotin

Moyenneville

Oisemont

Hallencourt

Ailly-le-Haut-Clocher

Bernaville

Domart-en-Ponthieu

Molliens-Dreuil

Hornoy-le-Bourg

Boves

Acheux-en-Amiénois

Roisel

Chaulnes

Nesle

Rosières-en-Santerre

BEAUVAISPARIS PARIS

LILLELENSBOULOGNE-sur-MERCALAIS

ROUEN

DIEPPE

HESDIN ST-POL

ARRAS

VALENCIENNES

ST-QUENTIN

NOYON

PARIS ©Edigraphie