glossymag janvier
DESCRIPTION
GlossyMag Janvier - Un monde de beautéTRANSCRIPT
Inspirations venues d'ailleurs
MIchael latus Make up artIst Ysl
BeautÉ autour
du
loose and lovely hair look de STARS
rÉVèle sessecrets
monde
H y d r a t a n t ,n u t r i t i f,a d o u c i s s a n t .
Un soin surdoué, vrai secret de beauté depuis des décennies. C’est LE chouchou des maquilleurs partout dans le monde. L’avez-vous essayé ?
LAIT-CRÈME CONCENTRÉ
Découvrez toute la gamme Embryolisse en pharmacies et parapharmaciesou sur www.embryolisse.com.
Rejoignez-nous sur
des maquilleurrs partout dans le mondee.L’avez-vous eessayé ?
L’essentiel, tout simplement.
Les produits Embryolisse sont formulés depuis toujours uniquement à partir d’ingrédients indispensables,
à l’effi cacité prouvée.
- Cré
dits
pho
to :
©S
am E
dwar
ds /
Ojo
Imag
es /
Gra
phic
Obs
essi
on
EMB-LCC A5(GLOSSYMAG).indd 1 18/12/12 15:37
EDITEUR : Beauty trend sa, 36 rue saint-Marc 75002 paris PRésIDEnT DIREcTEUR GénéRal: Brigitte Wittekind, charles v. abercron nUméRo
DE sIRET : 532 084 944 r.c.ss paris RéDacTEURs En chEf : susanne Frank, raphaël Miatsonama chEf DE PRojET : anna-Marie Nauruschat,
séverine Boutry assIsTanT chEf DE PRojET : olivia Jasmin czok, raphaëlle cempura lEaD DEsIGn : Isabel-Jasmin Jestaedt, lucca Bernadou-Zeballos
conTRIBUTEURs : sarah catherina Müssig, Elisabeth Pfister, Olivia Jasmin Czok PhoToGRaPhE : Jan hungerland assIsTanT PhoToGRaPhE :
Marco J. schöler shirin kürschner (agentur Nina klein) avec Mac assIsTanT makE-UP & coIffURE : Bastian russ mannEQUIn: Mathilda (Iconic
Management) REToUchEs : thomas seifert (www.thomas-seifert.com)
Ed
iTo
RiA
l 4 Tendances venues d'ailleurs
16 Un monde de Beauté
18 lose and lovely hair look de stars
24 Rencontre interview de michael latus
28 les choix de la rédactionso
MM
aIr
eP
hoto
:PR
, Jan
Hun
gerl
and
cheveux : les tendances du
Printemps
18Les filles de la
planète beauté
4Content
u neuf ! C’est ce
que nous voulons
toutes en ce dé-
but d’année ! Changer de coiffure, de
look, d’état d’esprit ! Habités par une
envie d’ailleurs, nous vous avons con-
cocté un GLOSSY Mag inspiré par le
voyage et la découverte, les couleurs
et les traditions d’autres cultures. Une
rencontre avec Michael Latus, make
up artist international pour Yves Saint
Laurent et un dossier sur les coiffures
de célébrités vous feront découvrir
les tendances de l’année à venir. Enfin,
nos Rédactrices vous présentent leur
produits préférés. De quoi commen-
cer l’année avec enthousiasme !
d
H y d r a t a n t ,n u t r i t i f,a d o u c i s s a n t .
Un soin surdoué, vrai secret de beauté depuis des décennies. C’est LE chouchou des maquilleurs partout dans le monde. L’avez-vous essayé ?
LAIT-CRÈME CONCENTRÉ
Découvrez toute la gamme Embryolisse en pharmacies et parapharmaciesou sur www.embryolisse.com.
Rejoignez-nous sur
des maquilleurrs partout dans le mondee.L’avez-vous eessayé ?
L’essentiel, tout simplement.
Les produits Embryolisse sont formulés depuis toujours uniquement à partir d’ingrédients indispensables,
à l’effi cacité prouvée.
- Cré
dits
pho
to :
©S
am E
dwar
ds /
Ojo
Imag
es /
Gra
phic
Obs
essi
on
EMB-LCC A5(GLOSSYMAG).indd 1 18/12/12 15:37
Rencontre avec le maquilleur star YVEs saInT-laUREnT BEaUTé
les coups de coeur de nos bloggueuses
1624
4 | www.glossybox.fr/magazine
ce mois-ci, c’est le monde qui nous inspire. nous sommes sous le charme des tissus africains, graphiques et chamar-rés, du travail des plumes des indiens des Grandes plaines, du maquillage délicat des geishas, des soieries venues des indes. conscients que la beauté est partout, nous avons souhaité l’illustrer, à notre manière. le village mondial pour la communauté des GlossYgirls et Beauty addicts est une réalité et nous tenions à le faire partager !
TENdANCESvenues
d'aIlleurs
Pho
to:P
R, J
an H
unge
rlan
d H
air
& M
ake-
Up:
Shi
rin
Kür
schn
er w
ith
MA
C
Tendances
www.glossybox.fr/magazine | 6
3. epaississez graduellement le trait au-dessus du plus haut de l’oeil et allongez le dans le coin extérieur de l’œil. remplissez-en la forme.
03
IN
DIA
400
TX
6. prenez un eyeliner or et tra-cez un dernier trait à l’intérieur de la paupière. ceci agrandira le regard et offrira un élégant contraste avec le bleu.
06
IN
DIA
400
TX
4. etalez une ombre bleue scintillante juste sous les cils inférieurs et jusqu’au coin exté-rieur de l’oeil. Faites attention de superposer les deux couleurs.
05
IN
DIA
400
TX
5. a l’aide d’une brosse mo-yenne, appliquez une ombre scintillante sur la paupière supérieure. conseil couleur : vanille ou nude renforcent le mascara et le liner.
1. avec la brosse du liner, tracez un trait régulier et large au-dessus des cils supérieurs au gel eyeliner. con-seil : relevez légèrement le sourcil au moment de l’application, pour plus de facilité sur la paupière.
02
IN
DIA
400
TX
2. sous les cils inférieurs, dessi-nez une autre ligne épaisse de la même couleur de noir. tracez la jusqu’au coin de l’œil et rejoignez le trait de la paupière supérieure.
REgARd captivant des INdesSaris baroques, éléphants couverts de couleurs et de
bijoux, paniers remplis de safran et de curry, choré-
graphies Bollywood : l’Inde étonne. Selon une récente
enquête internationale du magazine ELLE, les lectri-
ces indiennes ne sont que 13 % à utiliser du fond de
teint. Sûres d’elles, elles misent tout sur le regard :
les yeux ourlés de kohl sont essentiels pour un look
de Maharani. Un trait large d’eyeliner et des ombres
bleues et ors sur les yeux, à équilibrer absolument
avec des lèvres nude.
www.glossybox.fr/magazine | 7
Pho
to:P
R, J
an H
unge
rlan
d H
air
& M
ake-
Up:
Shi
rin
Kür
schn
er w
ith
MA
C
Tendances
Pho
to:P
R, J
an H
unge
rlan
d H
air
& M
ake-
Up:
Shi
rin
Kür
schn
er w
ith
MA
C
4. laissez un espace et dessinez une range de points blancs à la gauche de la ligne orange. attention aux gouttes !
5. laissez un autre espace et dessinez une ligne verte sur la longueur de l’ongle. conseil : pourquoi ne pas accorder votre maquillage des yeux ?
04
A
FRIC
A
400T
X
05
A
FRIC
A
400T
X
06
A
FRIC
A
400T
X
6. pour achever le look, dessiner des accents orange entre les branches noires. pour faire ressortir ce look, ne le faites que sur deux ou trois ongles par main.
1. appliquez une couche claire sur vos ongles, que vous recouv-rirez de vernis transparent. ce sera la base votre motif africa-nisant. Nous avons opté pour un rose des sables.
2. avec un stylo pour nail art noir, dessinez au centre de l’ongle une ligne verticale sur toute la longueur. tracez des « branches » sur un côté de la ligne.
01
A
FRIC
A
400T
X
02
A
FRIC
A
400T
X
03
A
FRIC
A
400T
X
3. dessinez une ligne orange juste parallèle à la ligne noire. si vous êtes hésitante, deman-dez l’aide d’une amie. elle comprendra.
Coup de coeur pour les batiks et les imprimés flambo-
yants : les ongles s’africanisent. Il ne faudra que des
outils professionnels pour les réaliser : ce tuto est à
la portée de toutes ! Choisissez des acryliques à base
d’eau, pochoirs, gels colorés, des strass pour attirer
l’attention ! On raffole des stylets adaptés à créer des
motifs uniques. Si vous êtes nerveuse, essayez donc
d’abord sur une autre surface que vos ongles. Et pen-
sez toujours au top coat qui protègera vos ongles plus
longtemps !
NaIl-art d'AfRiquE
9 | www.glossybox.fr/magazine
Pho
to:P
R, J
an H
unge
rlan
d H
air
& M
ake-
Up:
Shi
rin
Kür
schn
er w
ith
MA
C
Tendances
10 | www.glossybox.fr/magazine
BoudERiE de GeIsha
1. avec une éponge à maquilla-ge, appliquez une base chair sur votre bouche. la couleur doit se fondre sur l’ensemble de la bouche, de manière régulière.
01
A
SIA
400
TX
2. choisissez un rouge à lèvres texture gloss et posez la couleur sur la lèvre inférieure. N’hésitez pas à finaliser le tout avec le doigt.
02
A
SIA
400
TX
03
A
SIA
400
TX
3. utilisez la même nuance de rose pour le cœur de la lèvre supérieure. elle doit être unifor-mément répartie et s’intensifiez à mesure que vous vous rappor-chez du centre de la bouche.
04
A
SIA
400
TX
4. Enfin, un pinceau permettra de définir les contours et d’ajuster la couleur. puis, mélangez bien pour harmoniser lèvres inférieure et supérieure.
Folles de beauté, les Japonaises essaient tout. Tou-
jours selon l’étude ELLE International, 68 % des lec-
trices ELLE Japon sont fans de bien-être, elles sont
aussi 55% à utiliser des produits coiffants , largement
supérieur aux Françaises. Elles sont même 86 % à
se faire un shampooing quotidien, contre 14 % chez
nous ! Notre hommage à l’Empire du Soleil Levant se
base sur un équilibre entre contemporain et traditi-
onnel. Une réinterprétation du sourire de la geisha
vous donnera une allure hors du commun. Ne peignez
que le centre de la bouche en rouge. Pensez à une om-
bre à paupière rose et un mascara dense et profond.
Pho
to:P
R, J
an H
unge
rlan
d H
air
& M
ake-
Up:
Shi
rin
Kür
schn
er w
ith
MA
C
Tendances
happY ValeNtINetrois jeunes BloGGueuses allemandes partaGent leur wishlist make-up
MoN coNseIl BeautÉ
J’essaie toujours d’avoir l’air le
plus naturel possible. Par exemple,
un mascara brun ou un crème
matifiante. Comme ça, je reste
moi-même en toutes circonstan-
ces. Le soir, je donne du peps avec
un rouge à lèvres intense.
Pink Quartz Rose shimmer Brick BoBBi Brown, 32€
Ma soeur jumelle Desi et moi écri-
vons depuis 2008 sur teethare-
jade.com. Nous parlons de mode,
de beauté et de lifestyle. Nous
publions nos tenues, nos wishlist
beauté et recommandations, ainsi
que diverses réalisations. Parfois,
nous partageons nos carnets de
voyage et des événements hors du
commun auxquels nous sommes
invitées.
DEniSE
Vernis Diorific “901 Diva”
Dior, 20€
huile Prodigieuse multi-Usage nUXE,
36€12 | www.glossybox.fr/magazine
lip color “Wild Ginger” Tom ForD, 40€
Pho
to:P
R, p
riva
te
www.glossybox.fr/magazine | 13
International Beauty
Je m’appelle Ina et je bloggue
avec passion. Sur cityglamblog,
je parle de mes recettes coup
de cœur, d’endroits incroyab-
les et de produits récemment
découverts. J’écris sur différents
aspects de ma vie et j’essaie à
chaque fois de faire vivre des ins-
tants délicieux à mes lectrices !
inA
Wet & Dry compact Powder SAnS SoUciS,
15€
Vernis “Rouge noir” chAnEL, 20€
n’importe quoi emballé dans le fameux turquoise Tiffany. franchement, qui ne s’est jamais prise pour holly Golithly ?
savon citron & miel sToP ThE WaTER
WhIlE UsInG mE!, 12€
Doll Eye mascara by LAncômE,
20€
addict Eau fraîche Dior,
54€
mineral fluid concealer ArTDEco,
16€
Depuis quatre je tiens un journal virtuel appelé Innen-
Aussen, avec des articles sur à peu près tout : décou-
vertes au drugstore, maquillage haut de gamme, nail art
pointu ou cosmétiques bio. Je réalise beaucoup de tutos
et tests produits. Parfois, je révèle aussi un peu de moi à
mes lectrices.
KArin
MoN coNseIl BeautÉ
Pour des mains soyeuses, je prepa-
re moi-même un exfoliant à la rose.
Un mélange égal d’huile d’olive, de
sel de mer fin auquel j’ajoute une
goutte d’huile essentielle de rose.
Dans un joli flacon, voilà un cadeau
inattendu.
MoN coNseIl BeautÉ
Pour des mains soyeuses, je prepa-
re moi-même un exfoliant à la rose.
Un mélange égal d’huile d’olive, de
sel de mer fin auquel j’ajoute une
goutte d’huile essentielle de rose.
Dans un joli flacon, voilà un cadeau
inattendu.
&GlossYMag : Véronique, parlez-nous en quelques mots de la marque Vera lance et de sa particularité ?Véronique Lencznar : Vera Lance est une luxueu-
se marque de cosmétiques anti-âge. La particularité
de Vera Lance est d'avoir des prin-
cipes actifs basés sur une nano-
conjugaison de nanoparticules d’or,
de diamant et de platine avec des
polypeptides.
Vera Lance permet de retarder
l’apoptose (mort programmée des
cellules) , de régénérer et restruc-
turer l’épiderme et le derme. Une
stimulation du collagène s’effectue
et, de ce fait, on constate une ré-
duction visible des rides et ridules.
Vera Lance restaure l’élasticité et
l’hydratation de la peau et a un ef-
fet anti-oxydant.
Après seulement quelques jours
d’utilisation on peut constater un effet lift et une
transformation du teint et de la texture de la peau.
GM : une marque utilisant des matières premières aus-si exceptionnelles que la celles de la haute Joaillerie, c’est extraordinaire. etes-vous sensible à la création et qu’est-ce qui vous inspire ?VL : J’adore créer et n’ayant pas trouvé de produits
correspondant aux besoins de ma peau j’ai décidé de
créer Vera Lance !
Je suis très sensible à la beauté et les pierres et la hau-
te joaillerie m’inspirent.
Lorsque l’on regarde un bijou de
haute joaillerie, tout semble par-
fait et beau. J’ai voulu la même
chose pour mes crèmes. La perfec-
tion dans l’efficacité et la beauté
lorsqu’on les regarde.
GM : Votre marque est très élégan-te, osons même dire luxueuse. Quels sont vos luxes au quotidien ?VL : J’aurais du mal à répondre, tant
il y en a que j’aime, et Mon luxe est
de prendre du temps pour soigner
ma peau avec mes produits après
une journée de travail intense.
J’adore me faire mon masque au
platine pour repulper ma peau
et ensuite appliquer mon sérum aux ions d’or et ma
crème au diamant ! Je suis prête pour passer une
bonne nuit ! C’est le moment de la journée où je peux
enfin me relaxer !
Le weekend, je m’aère en allant jouer au golf. Le golf
est un sport complet et exigeant : il faut allier endu-
rance, agilité, souplesse, rapidité et concentration. A
Paris, je nage. C’est vraiment ma culture familiale, je
rencontre avec véronique lencznar, fondatrice de vera lance. cette élégante blonde prend le temps de répondre aux questions de Glos-sYmag et nous révèle secrets et conseils en plein hiver. après quinze an-nées passées dans la médecine esthétique, véronique crée sa propre marque. sa peau claire et fragile est exigeante et réclame des produits adaptés. Face à sa difficulté à trouver une réponse à ses besoins, elle crée vera lance, s’obligeant à un haut degré de rigueur et de résultats.
RiguEuRRÉSulTAT
dois absolument faire du sport, j’ai été élevée comme ça !
Enfin, j’aime passer du temps avec mes amis. Autour
d’un bon repas, chez moi , car j’aime recevoir. Et tou-
jours dans mon choix de vie healthy, je cuisine surtout du
poisson. En général, au four, pour en sublimer la saveur.
J’ajoute simplement un peu d’huile d’olive et du citron.
Je l’accompagne de légumes vapeur, assaisonnés de la
même manière.
A table, je propose plutôt des vins blancs de Bourgogne,
très ronds et fruités. Ces vins ont un parfum extraordi-
naire, mais comme je suis curieuse, j’aime découvrir aus-
si les vins du Nouveau Monde.
GM : originaire du Nord de l’europe, vous arrive-t-il de voyager encore souvent ? si oui, comment prenez-vous soin de votre peau en avion et à l’étranger ?VL : Un maquillage frais et éclatant est l’envie de toute
femme, mais est aussi dur à obtenir ! alors il ne faut pas
se contenter d’une palette de couleur, mais en const-
ruire une entre tension et contraste. Quelque chose de
subtil et pas trop lourd pour donner un résultat entre
élégance, vitalité et fraîcheur. Par exemple, sur une base
de brun et de nude, je joue avec un eyeliner bleu pour
créer de l’éclat et attirer l’attention !
GM :Enfin, quels sont les projets futurs de Vera Lance ? VL : Je continue, bien-sûr, à faire connaitre Vera Lance
à travers le monde. Cela me permet de rencontrer be-
aucoup de femmes qui m’inspirent en me racontant ce
qu’elles attendent d’une crème. Et je suis ravie quand
toutes me disent qu’elles adorent Vera Lance pour tou-
tes ses qualités.
Je souhaite également continuer à développer la gam-
me avec beaucoup de surprises pour le futur , comme
l’ouverture de notre premier centre de beauté , notre «
écrin » VERA LANCE, à Paris, au cœur du triangle d’or.
Retrouvez l'entierté de l'interview sur www.glossybox.fr/magazine
SérUm orl'or scintille sous l'aspect d'un sérum qui renforce l'efficacité cellulaire de la peau et stimule la production de collagène afin de réduire les rides et restaurer la jeunesse de la peau.
vin BLAncUne passion pour le vin de Bourgogne, ron et fruité.
GoLFUn sport éxigent et
complet pour un mode de vie healthy.
mASqUE pLATinEle Platine offre sa noblesse
au masque royal, qui répare et restaure les peaux les plus abimées, leur rendant leur
élasticité.
crèmE DiAmAnTle Platine offre sa
noblesse au masque royal, qui répare et restaure les peaux
les plus abimées, leur rendant leur
élasticité.
le printemps se rapproche. Bientôt, vous pourrez oublier chapeaux, bon-nets et autres bibis. changez de look en commençant par les cheveux. pour vous faire gagner du temps, nous avons passé en revue les looks de stars. des boucles naturelles d’emma stone à la sophistication d’oliva pa-lermo, sans oublier les décoiffés de taylor swift ou Blake lively, il y en une à laquelle vous ressemblez. cheveux au vent, c’est parti !
loose & lovely
HAiR
GU
cc
i
roc
hA
S
GWYNeth paltroW NÉo Queue de cheValon oublie la queue de cheval à l’ancienne pour un new look. designers et célébrités tombent à genoux, unanimes devant la Néo Queue de cheval. chez anna sui, dior ou Jil Sander, on a pu voir aux derniers défilés une variété de styles : ultra décontracté ou tiré à quatre épingles. cet été, on suivra celle de Gwyneth paltrow. tenue hyper haut sur la tête, elle dégage tout le visage. a l’inverse, tenez la bas sur la nuque, les méches encadreront le visage, comme un cadre naturel. un coup de boost simple, mais inattendu. more Trends: www.glossybox.fr/magazine
Variations post-moderne de la queue de cheval de GwYnETh pALTrow
Dio
r
JiL
SAn
DEr
Pho
to: C
atw
alkp
ix, G
etty
imag
es
Star style
18 | www.glossybox.fr/magazine
les Mèches seNsuelles d'olIVIa palerMoolivia parlemo est toujours chic. au lieu de la jalouser, repérons les atouts de la socialite, à la fois mannequin, designer et présentatrice star de MtV. ses cheveux, élé-gamment défaits sont à la fois sophistiqué et romantique. et facile à faire, surtout ! pour cela, séparez vos cheveux par le milieu, ramenez les vers l’arrière et nouez les au bas de la nuque. laissez pendre quelques mèches sur le front, de manière à encadrer votre visage. Même les podiums imitent la It Girl, c’est dire ! more Trends: www.glossybox.fr/magazine
oLiviA pALErmo dont les boucles soulignent l'élégance
ch
LoE
mA
rni
www.glossybox.fr/magazine | 19
Mèches Naturelles FaçoNBlake lIVelY aNd taYlor sWIFtBlake lively est une icone de mode. Image des marques Gucci et chanel, elle est surtout connue pour avoir donné vie à l’écran à serena van der Woodsen. elle partage avec taylor swift deux point communs : en plus d’être les nouvelles petites fiancées de l’amérique, elles portent leur mèches naturelles, presque décoiffées. de quoi rassurez celles qui se battent pour dompter leur chevelure. du coup, osez et créez pour la sophistication naturelle. more Trends: www.glossybox.fr/magazine
la star de country TAYLor SwiFT maitrise
le rétro chic.
Toujours un coup d'avance pour BLAKE LivELY, très aquatique.
BALm
Ain
Pho
to: C
atw
alkp
ix, G
etty
imag
es
Star style
les oNdulatIoNsd'eMMa stoNe
si vous n’êtes pas prêtes à vous comporter en sauvageonne urbaine comme taylor swift et Blake lively, voici une al-
ternative. la nouvelle amoureuse de spiderman arbore des ondulations inachevées. ses cheveux tombent en une cas-cade blonde, irrégulière, même sur le tapis rouge. on voit
apparaitre des clones sur certains podiums, c’est donc une tendance à suivre ! Faites d’abord un chignon sur cheveux
humides, puis faites le sécher à l’air libre et enfin défaites le ! sinon, faites des rouleaux avec vos cheveux humides,
laissez les sécher à l’air libre et ébouriffez lorsque vous les défaites. sculptez avec une laque et le tour est joué !
more Trends: www.glossybox.fr/magazine
KEn
Zo
vEr
SAc
EEmmA STonEicône du casual chic.
Pho
to: C
atw
alkp
ix, G
etty
imag
es
Star style
22 | www.glossybox.fr/magazine
michael latus est make up artist international pour Ysl et travaille à sublimer les femmes. au cours d’une rencontre décontractée avec GlossY mag, il nous parle de ses produits préférés, les secrets d’un maquillage réussi ou son icone style.
AVEC...
GlossYMag : Quelles seront les tendances essentielles pour l’été 2013 ? MichaeL Latus : La saison sera ludique et charman-
te, néanmoins glamour ! Traditionnelle-
ment, le printemps Saint Laurent a pour
thème l’amour. Cette année, nous nous
inspirons des pierres fines pour la cou-
leur : il y aura des verts émeraudes, des
roses poudrés, des bleus métalliques
ou des pourpres profonds. Les textures
sont plus légères que la saison précé-
dente, pour un effet plus spontané.
GM : en termes de maquillage, que pré-férez-vous ?ML : Sans nul doute, la flamboyance !
J’adore l’idée de faire des modèles des
femmes fatales, en un clin d’œil d’ailleurs.
Une base excellente (je suis fou du Teint
Touche Eclat de YSL), un eyeliner noir
pour le chic et un rouge rubis sur les lèv-
res, comme le Rouge Pur Couture Vernis
à Lèvres No. 9 or No. 11.
GM : Quel est votre produit préféré ?ML : J’aurais du mal à répondre, tant
il y en a que j’aime, et dont je ne pourrais me passer
pour travailler. Mais le Touche Eclat est une merveil-
le. Je l’ai toujours à portée de main et chaque femme
devrait en avoir un. Il ne fait pas qu’effacer la mine
fatiguée, il corrige les imperfections et fini le rouge à
lèvres. Un miracle inégalé !
GM : avez-vous un conseil de pro à partager ?ML : Un maquillage frais et éclatant est l’envie de tou-
te femme, mais est aussi dur à obtenir ! alors il ne faut
pas se contenter d’une palette de couleur,
mais en construire une entre tension et
contraste. Quelque chose de subtil et pas
trop lourd pour donner un résultat entre
élégance, vitalité et fraîcheur. Par exemple,
sur une base de brun et de nude, je joue
avec un eyeliner bleu pour créer de l’éclat
et attirer l’attention !
GM : un interdit beauté absolu ?ML : Les bases trop sombres et justes éta-
lées. Ou alors ne pas utiliser de mascara
parce que vous avez une ombre à paupières.
GM : avez-vous une icône de style ?ML : Les stars du show biz se doivent de créer
la surprise à chaque apparition et en tant
que maquilleur, ells doivent faire batter mon
coeur plus vite à chaque fois. Je ne peux ad-
mirer qu’une femme à la beauté intemporelle,
sans prétention mais en même extrêmement
féminine et séductrice. Son style glamour me
sert de point de repère en tout temps et toutes
circonstances : Iris Berben.
GM : Make up glamour ou élégance discrète ?ML: J’adore jouer sur tous les tableaux et c’est pour ça
que j’aime autant YSL. Je peux y jouer avec la couleur
ToUchE écLAT Radiant Touch, ca. 32€
reNcoNtre
AVEC...
www.glossybox.fr/magazine | 23
Glossybox inside
pour de la théâtralité et de la sensorialité. La palette
Ombre à Paupière Pure Chromatics est parfaite pour
ça. On peut utiliser sèche pour un look délicat ou hu-
mide pour quelque chose de plus intense.
GM : Quelles grandes tendances allons-nous voir dans les années à venir ?ML : C’est cyclique les couleurs partent et reviennent.
Je vois venir un esprit très 50 ou 60. Tant que c’est
bien exécuté, que ça correspond à votre personnalité,
roUGE pUr coUTUrE vErniS à LèvrES Glossy stain in “no. 9 Rouge laque,” 25€
LE TEinT ToUchE écLAT Base illumi-natrice, 43€
pUrE chromATicS Eye shadow
Palette “no. 7,” 32€
mAScArA voLUmE EFFEcT FAUX ciLS ShocKinG
“Deep Black,” 24€
ça marche avec n’importe quel style, que vous soyez
Bardot ou Von Teese !
GM : Enfin, un produit dont il ne faudrait jamais se séparer ?ML : Vous avez entendu parler de la touche éclat ?
Retrouvez l'entierté de l'interview sur www.glossybox.fr/magazine
Pho
to: Y
ves
Sain
t Lau
rent
hYUn hwA Kim,coréE huyn s’occupe des relations publiques et presse pour GlossyBox et aussi du GlossyMag.
24 | www.glossybox.fr/magazine
all around the world, our glossybox editors are on the lookout for the best new beauty brands and secrets. here, editors from korea, the netherlands and denmark share their favorite finds.
laura MercIer Base primer radiance
reNÉ Furterer
Forticea stimulating
shampooje ne peux plus me pas-
ser de ce shampooing. Il est rafraichissant et
donne un bel éclat à mes cheveux. Il stimule la circulation sanguine
et aide à prévenir les chutes. ayant les che-
veux fins, je trouve tou-tes les réponses avec les
produits furterer.
Quand j’ai commencé à l’utiliser, j’ai noté une améli-oration de la tenue de mon
maquillage. si vous avez une peau à tendance grasse,
utilisez un papier absorbant. lorsque je le fais une heure
après avoir posé, il tient toute la journée… et reste mat !
laura MercIer Flawless skin
Face polishThis is by far the best exfoliating cleanser I have ever used and
the best priced! I have sensitive skin and this doesn’t cause any
problems for me. I use it twice a week on completely dry,
clean skin.
shu ueMura tsuya skince sérum à une formule riche hydratan-te qui donne à ma peau un éclat irisé et laisse plus souple et plus douce au matin.
67€
17€
25 €
24 €P
hoto
: PR
, pri
vate
les choIx dela rÉdactIoN
ivonA pArSic,pAYS-BASIvona est online marketeur et directrice creative du Glossy mag pays-bas. elle crée des bijoux pour sa proper marque, JellyB.
www.glossybox.fr/magazine | 25
Beauty News
le moyen le plus simple d dire au revoir aux petits yeux.
MasoN pearsoN Brosse à cheveux“handy size” la meilleure brosse au monde !
GuerlaINterracotta poudre Bronzantemon bronzeur préféré. je n’en ai jamais trouvé de mieux.
essIeVernis à ongles
“lilacism”j’adore cette teinte
lilas. Elle est idéale à la lumière de l’été et en
hiver devient très cool. je la porte quand je mets des vêtements
sombres.
YVes saINt laureNtouche Éclat
32 €
92 € 6 €
39 €
rAchELLE wEiLEr, pAYS-BASrachelle’s job is to keep GlossYBox fans up-to-date about trends, news, tips and tricks regarding beauty and lifestyle, both for the on-line and offline mag.
reVItalash soin cils
Vous n’y pensez sans doute pas, mais les cils des beauty addicts souffrent… beaucoup. ce soin nourrit au mieux : mes cils sont plus épais, plus longs, plus forts. 120 €
herÔMe soin ongle j’adore, j’adore, je rafolle de vernis. Et je
change de couleur tous les trois jours. mais les ongles solides ont besoin de vrais soins.
je pense à celui-ci moi.
39 €
les choIx de
#GLoSSYXmASpArTYChic, Glamour et Confidentiel... Le 12 décembre dernier, quelques unes de nos abonnées ont eu la chance de gagner sur Facebook une invitation à notre christmas par-ty en compagnie de nombreux blogs qui font le buzz et des plus grandes marques de beauté ! au programme, ateliers beauté kenzo, dr.Brandt, les Filles à et By terry et défilé de mode par L'Exception.Nous préparons d'autres belles surprises et espérons vous y rencontrer !
L'ATELiEr DE cLoé, ELnA EDimo, LE BLoG DE LiLoU, éLoDiE in pAriS
DéFiLé L'éXcEpTion DéFiLé L'éXcEpTion
Merci à tous nos partenaires : Kenzo, Dr.Brandt, By Terry, Les filles à, L'Exception.com , treezmas, tulipbikes, les champagnes marie stuart.
miSS ShALYnE
JULiE LovES mAc ET mAmZELLE SooZ BLAcK BEAUTY BqG ET LA rEDAc chEF DE GhUBAr mAGAZinE
SErGE LoUiS ALvArEZ ET LAUrEnT ScALBErTLE BLoG DE LiLoU, YoU mAKE FAShion, hELLo iT'S vALEnTinE, éLoDiE in pAriS
L'éqUipE AFroSomEThinG
Ultime plénitudeau cœur des Océans
Les RitUeLs spa
Esprit de Polynésie Indocéane Mer et Sens
Retrouvez nos plus belles destinations sur www.thalgo.com et pour recevoir toute notre actualité : validez ‘j’aime’ sur www.facebook.com/ThalgoCosmetic