fr fr bresil 2019 .ppt - mode de compatibilité) · jour 3 lundi 4 février 2019 - são paulo...

17
1 Du samedi 2 février au mercredi 13 février 2019 Trilogie brésilienne Voyage d’architecture proposé par Le Journal de l’Architecte Organisation technique Artchitectours C/ Ganduxer 53 At. 08021 Barcelona

Upload: phamkhanh

Post on 09-Dec-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

1

Du samedi 2 février au mercredi 13 février 2019

Trilogie brésilienne

Voyage d’architecture proposé par Le Journal de l’Architecte

Organisation technique Artchitectours

C/ Ganduxer 53 At.08021 Barcelona

Page 2: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

2

Trilogie brésilienne.

Ce 23ème voyage architectural proposé par le JDA s‘articule autour de trois villes brésiliennes d’importances, tant au point de vue de l’architecture qu’historique: Sao Paulo, Brasilia et Rio de Janeiro et d’un site naturel d’exception, les chutes d’Iguacu.

De la campagne à la ville, de la zone côtière à l'intérieur du pays ou encore d'une ville jeune à une des grandes métropoles du monde contemporain,vous bénéficierez d’une vision globale du Brésil . Une vision architecturale, historique, artistique et naturaliste.

Architecturale car votre voyage comprendra la visite et l'étude de ces 3 grandes villes, incluant des exposés dispensés par des architectes brésiliens dans chacune de ces villes.

Historique par la découverte de Brasilia, dont les premiers bâtiments furent construits en seulement 1.000 jours et qui fut inaugurée en grande pompe le 21 avril 1960.

Artistique en visitant le Centre Culturel de Sao Paulo et ses 8.000 œuvres d’arts, panorama de l’art Brésilien des 19ème et 20ème siècles.

Naturaliste avec la visite des spectaculaires chutes d’Igucu qui, à elles seules, méritent le voyage.

Vous pourrez ainsi apprécier la diversité de cet immense et singulier pays, largement méconnu en Europe, si ce n’est par son sport national, le football…

PS: au Brésil, le farniente n’est jamais loin. L’option Salvador do Bahia et Praia do Forte est là pour nous le rappeler!

Page 3: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Samedi 2 février

Dimanche 3 février

Lundi 4 février

Mardi 5 février

Mercredi 6 février

Jeudi 7 février

Vendredi 8 février

Samedi 9 février

Dimanche 10 février

Lundi 11 février

Mardi 12 février

Mercredi 13 février

EUROPE - SÃO PAULO

SÃO PAULO

SÃO PAULO

SÃO PAULO

SÃO PAULO –FOZ DO IGUAÇU

FOZ DO IGUAÇU - BRASILIA

BRASILIA

BRASILIA - RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO - DÉPART

ARRIVÉE EN EUROPE

Programme de base

3

Page 4: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Votre programme de voyage jour par jour

São Paulo

Page 5: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Jour 1 Samedi 2 Février 2019 - São Paulo

Arrivée et transfert à l'hôtel.Check-in à l'hôtel et mise à disposition de chambres pour Rafraichissement.Rencontre avec votre guide à l'accueil de l'hôtel.Dîner inclus à l’hôtel.

Jour 2 Dimanche 3 Février 2019 - São Paulo

Petit-déjeuner à l'hôtel. Rencontre avec votre guide à l'accueil de l'hôtel.Sortie sur l'avenue Paulista et les alentours, considérés comme le nouveau centre de la ville. Visites : Nouvel Institut Moreira Salles (IMS)-Andrade Morretin architectes, SESC Paulista, Centre Culturel Fiesp Ruth Cardoso (icône de l'architecture de la ville), Paulo Mendes Da Rocha et son jardin conçu par Burle Marx, MASP (Musée d'arts de Sao Paulo), Lina Bo-Bardi, Centre culturel Itau, rénovation de Roberto Loeb et d'autres édifices de la région centrale. Vous serez informé des divers types d'architectures qui sont regroupés dans le centre ville et qui sont liés aux cycles économiques de la ville. Par après, vous pourrez découvrir les paysages de Burle Marx lors d'une visite au parc Trianon.Déjeuner et Dîner libres.Retour à votre hôtel et nuitée.

Votre programme de voyage jour par jour

Page 6: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo

Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé.Départ pour la visite de SESC Pompeia (Lina Bo Bardi), où vous pourrez visiter les espaces communs, du Memorial d'Amérique Latine d’Oscar Niemeyer, de l’Espace Culturel Porto Seguro (Miguel Muralha and Yuri Vital), de la Maison de verre (Lina Bo Bardi), de l’Hotel Unique (Ruy Ohtake), de l’Ecole Panaméricaine d'Arts Goenlândia (Zanettini). La visite a FAU-USP (Faculté d'architecture et Urbanisme) par Vilanova Artigas, ne pourra se faire que suivant la programmation de l'université.Déjeuner au restaurant Coco Bambu (ou équivalent).Dans l'après-midi, tour du parc Ibirapuera où vous découvrirez le Musée Afro brésilien et l'Auditorium, l'OCA.Dîner libre.Retour à votre hôtel et nuitée.

Jour 4 Mardi 5 Février 2019 - São Paulo

Petit-déjeuner à l'hôtel.Départ pour la visite de la première maison moderniste du pays, terminée en 1928 par Gregori Warchavchic, du Centre historique, Plaza da Sé, de la Cathédrale Metropolitaine de São Paulo (avec visite intérieure), du Centre Culturel de la capitale pauliste (CCBB) (avec visite intérieure), du Monument Altino Arantes (avec visite intérieure), du Monument Copan conçu par Oscar Niemeyer (avec visite guidée intérieure), de la Place de la République, pour terminer par la visite panoramique, du Monument Italia.Déjeuner libre sur le marché municipal.Après-midi consacrée aux visites personnelles ou au shopping.Dîner libre.Retour à votre hôtel et nuitée.

Votre programme de voyage jour par jour

6

Page 7: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Votre programme de voyage jour par jour

Foz do Iguaçu

Page 8: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Jour 5 Mercredi 6 Février 2019 Sao Paulo- Foz do Iguaçu

Petit-déjeuner à l'hôtel et check out. Transfert tôt le matin en autocar privé jusqu'à l'aéroport et vol vers Foz do Iguaçu.Visites des chutes côté brésilien ou visiter la barrage hydroélectrique d'Itaipu, le plus grand producteur d'énergie de la planète. (à confirmer).Dîner inclus à l’hôtel.Retour à votre hôtel et nuitée

Jour 6 Jeudi 7 Février 2019 Foz do Iguaçu - Brasilia

Petit-déjeuner à l'hôtel et check out. Visites des chutes, côté argentin.Transfert en autocar privé jusqu'à l'aéroport.Vol vers Brasilia. Arrivée, transfert et check-in à l'hôtel. Dîner inclus à l’hôtel.

Votre programme de voyage jour par jour

8•Les restaurants sont confirmés en fonction des disponibilités au moment de la confirmation de réservation.

Page 9: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Votre programme de voyage jour par jour

Brasilia

Page 10: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Jour 7 Vendredi 8 Février 2019 Brasilia

Petit-déjeuner à l'hôtel. Dans la matinée, vous visiterez la zone de l'Axe Monumental. Explications sur le master plan et synthèse sur l'urbanisme moderne et contemporain :le rationalisme français de Le Corbusier, avec la séparation des fonctions soutenues par la Charte d'Athènes. Déjeuner Ticiana Wener restaurant (ou équivalent).Visites également de l’Esplanade des Ministères, de la Cathédrale, de la Place des Trois Pouvoirs et de la Tour de la télévision.Suivant les possibilités du moment, des visites intérieures de certains monuments seront effectuées, soit dans la matinée ou dans l'après-midi.Dîner à Xique Xique restaurant (ou équivalent).Retour à votre hôtel et nuitée.

Jour 8 Samedi 9 Février 2019 Brasilia - Rio de Janeiro

Petit-déjeuner à l'hôtel puis check out.Rencontre avec votre guide à l'accueil de l'hôtel.Départ pour découvrir les superquadras, une unité de secteur résidentiel. Quatre supercuadras groupées forment une unité de voisinage.Déjeuner et dîner libre.Transfert en autocar privé jusqu'à l'aéroport et vol pour Rio de Janeiro .

Votre programme de voyage jour par jour

10

Page 11: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Rio de Janeiro

Votre programme de voyage jour par jour

Page 12: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

.

Jour 9 Dimanche 10 Février 2019 Rio de Janeiro

Petit-déjeuner à l’hôtel.Départ pour les visites dans la zone de la Barra da Tijuca et de la zone Olympique. Visite de la Cité de la Musique aujourd'hui appelée La Cité des arts et du Complexe culturel situé à Palm Clover, Barra da Tijuca, projet de Christian de Portzamparc.Dîner au Quadrifloglio restaurante (ou équivalent).Retour à votre hôtel et nuitée.

Jour 10 Lundi 11 Février 2019 Rio de Janeiro

Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ pour le Corcovado. Avec ses 710 mètres de hauteur et sa végétation luxuriante, la statue colossale du Christ Rédempteur, symbole de Rio de Janeiro et du Brésil tout entier, regarde et domine la ville entière sur sa colline pentue qui fait partie du Parc National de Tijuca. Déjeuner au restaurant Cheiro de mar (ou équivalent).Dans l'après-midi, visite de Niterói et de son Musée d'Art Contemporain, conçu par Ocar Niemeyer (avec visite intérieure)Dîner spectacle au Churrasqueria Rafain (ou équivalent).Retour à votre hôtel et nuitée.

Votre programme de voyage jour par jour

Page 13: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

.

Jour 11 Mardi 12 Février 2019 Rio de Janeiro

Petit-déjeuner à l'hôtel et check out. Matin libre pour shopping, promenade ou plage…Transfert en autocar privé jusqu'à l'aéroport. Vol vers l’Europe.

Jour 12 Mardi 13 Février 2019

Arrivée en Europe

Votre programme de voyage jour par jour

13

Page 14: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

14

• Compagnie aérienne Air France depuis Paris et Bruxelles ou KLM depuis Amsterdam.

• Vols sans escale.

• Une chambre disponible pour le stockage des bagages jusqu’à l’enregistrement: 12:00h (São Paulo - 2 Février).

• Dans chaque ville visitée, des rencontres et des échanges avec des architectes locaux.

• A São Paulo, la visite intérieure du Monument Copan, conçu par Oscar Niemeyer.

• A Brasilia, l’exposé du master plan et la synthèse sur l’urbanisme contemporain de la ville.

• A Rio de Janeiro, la visite extérieure et intérieure du Musée d’Art Contemporain (Oscar Niemeyer).

• Du temps libre pour visites personnelles et shopping.

• Des déjeuners et dîners à votre libre choix, car les appétits et les envies ne sont pas les mêmes pour tout le monde.

• A Foz de Iguacu, la découverte des chutes du côté brésilien ET argentin.

• Un accompagnateur de l’organisateur technique local durant tout votre séjour.

• Des architectes francophones comme guide durant les visites.

• Et des petites attentions, comme par exemple, de l’eau fraîche à votre disposition dans les bus…

Les points forts de votre voyage

Page 15: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

15

Vos vols

Au départ de Paris

10:05 Paris, Charles de Gaulle 19:00 São PauloVol retour17:30 Rio de Janeiro 7:35+1 Parijs Charles de Gaulle

Au départ de Bruxelles via Paris

6:36 Gare de Bruxelles Midi 8:22 Paris, Charles de Gaulle (TGV)10:05 Paris, Charles de Gaulle 19:00 São Paulo,

Vol retour17:30 Rio de Janeiro, 7:35 +1 Paris Charles de Gaulle13:07 +1 Paris Charles de Gaulle 15:11+1 Gare de Bruxelles Midi

Au départ d’Amsterdam Vol aller09:55 Amsterdam-Schiphol 19:00 São Paulo,Vol retour21:50 Rio de Janeiro 12:15+1 Amsterdam-Schiphol

Horaires des vols internationaux (nous consulter pour les réservations)

Au départ de Bruxelles via Amsterdam

6:15 Aéroport de Bruxelles 7:10 Amsterdam Schiphol9:55 Amsterdam Schiphol 19:00 Sao Paulo

Vol retour21:50 Rio de Janeiro, 12:15+1 Amsterdam13:30 +1 Amsterdam 14:15 +1 Brussels Airport

Page 16: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

Le prix du programme de base comprend :

10 nuits sur base de logement en chambre double/twin avec petit déjeuner aux hôtels indiqués (ou similaires).

Les transports aériens São Paulo – Brasilia – Río de Janeiro – Foz do Iguaçu - SãoPaulo.

Les repas mentionnés.

Les visites architecturales telles que décrites dans le programme sous la conduite d’un guide-architecte local parlant français.

Un responsable local accompagnant le groupe, de aéroport Sao Paulo à aéroport Sao Paulo.

Toutes les entrées des sites visités.

Les transferts en car climatisés.

Les déjeuners et dîners repris dans le programme, hors boissons.

Votre budget

Prix par personne

Programme de base3.335 € p.p. en chambre double.Supplément chambre single: 780€. (vols internationaux non compris et sur base de 16 participants min)

Page 17: FR FR BRESIL 2019 .ppt - Mode de compatibilité) · Jour 3 Lundi 4 Février 2019 - São Paulo Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée en transport privé. Départ pour la visite de

Le prix ne comprend pas :

Le transport A/R au départ de Paris, Bruxelles ou Amsterdam.Les repas autres que ceux mentionnés.Les boissons.Les dépenses à caractère personnel et les services non-mentionnés ci-dessus.L’assurance assistance rapatriement et annulation.

Plus d’informations et contact

ArtchitectoursCristina Aquino. T: +33 184 886 993 – Email: [email protected]

Programme sous réserve de modification et/ou d’amélioration en fonction des impératifs locaux à la date du voyage. Prix et conditions sous réserve de

disponibilité, sur base de 16 participants minimum payants et voyageant ensemble durant tout le voyage. Ces prix sont susceptibles de révision en fonction

du coût des prestations terrestres à la date du voyage. Les prix des vols internationaux sont communiqués à titre informatifs.

Votre budget