festival label soie

1 1Adresses et coordonnées des sites pages 29 / 30

Des canuts à la création

contemporaine

La ville comme on l’aime, festive

14 - 30 NOVEMBRE

PROGRAMME


Au fil des innovations Peu d’activités ont autant marqué l’histoire de Lyon que le travail de la soie. Observer le patrimoine architectural de notre Cité permet de comprendre combien la Fabrique a façonné son visage. Industrie prospère, la soie fit aussi de Lyon la première ville ouvrière de France, plaçant notre Cité au cœur de la réflexion sur un ordre économique et social plus juste. La deuxième édition du festival « Labelsoie » met en lumière toute la richesse de ce legs, valorisant la diversité des innovations - à la fois techniques, sociales, culturelles - de ses acteurs.

Au fil des conférences et des expositions, le public découvrira combien notre métropole a su prendre appui sur cet héritage pour continuer à construire l’avenir, en devenant un acteur européen de premier plan de la création textile et des fibres techniques. « Tirer ses atouts de ses particularités permet à une ville de se différencier à l’heure de la mondialisation ». Cette réflexion de la sociologue américaine Saskia Sassen illustre notre pari. L’industrie de la soie lyonnaise est embléma-tique de cette conception vivante du patrimoine, qui perpétue les savoir-faire tout en misant sur l’innovation.

Parmi les nouveaux partenaires de cette édition 2012, industriels de la soie, établissements de formation professionnelle et artistes témoignent de ce dynamisme. Je les remercie chaleureusement, comme je veux exprimer ma reconnaissance aux musées Gadagne et à l’ensemble des établissements qui contribuent à la réussite de ce bel événement.

Gérard CollombSénateur-Maire de Lyon

Musées GadaGne> Aper’objet invité autour de l’ordonnance de Louis XI (1466) autorisant la création à Lyon de manufactures de soierie par A. C. Marin, directrice des Archives Municipales de Lyon. Gratuit sur présentation du billet d’entrée au musée d’histoire.

sOIeRIes BOnneT> Journées d’études : Habiter l’usine (1770-2000). Analyse de l'habitat et de la vie ouvrière ; habiter et vivre à l'usine...Gratuit

12h30

Musées Gadagne

8 NOVEMBRE

9 NOVEMBRE

La c

rise

indu

stri

elle

à L

yon.

Un

canu

t à s

on m

étie

r © m

usée

s G

adag

ne

Espace culturel C.J. Bonnet, Jujurieux (01)

9h00

17h30

Des canuts à la création

contemporaine

sOIeRIes BOnneT> Journées d’études : Habiter l’usine (1770-2000). GratuitEspace culturel

C.J. Bonnet, Jujurieux (01)

9h00

17h30


nOveMBRe des CanuTs > Conférence : Canuts et imprimeurs lyonnais (1830-1850) : Une histoire commune par L. Gonon, imprimeur lyonnais, docteur en gestion, chercheur en sciences sociales. De tout temps, l’imprimerie fut suspecte aux puissants. Rien d’étonnant alors à ce que ce médium des idées soit l’outil privilégié pour soulever le poids de l’oppression. À Lyon, L’Écho de la Fabrique, premier journal ouvrier liera tisseurs et imprimeurs dans une histoire commune tournée vers l’émer-gence de revendications sociales, puis politiques. Entrée libre

> Cabaret théâtral et musical GoguetteAu croisement de l’actualité et de l’histoire, Goguette met en scène Thérésa, surnommée la Diva du ruisseau, chanteuse de café-concert qui porta sur scène les revendications du peuple. Le spectacle nous entraine dans une goguette intemporelle où des ouvriers et des artistes se retrouvent pour se détendre, boire et évoquer l’actualité en chanson.Tarifs : 15 €, 11 €, 8 €

18h15

Archives municipales de Lyon

19h00

Théâtre des Marronniers

MaIsOn des CanuTs > Visites spécifiques Fonctionnement du métier à la tire de manière exceptionnelle : Claude Dangon a perfectionné à Lyon au début du 17e siècle le métier à la grande tire permettant à la Fabrique de réaliser des étoffes à grands rapports de dessin. Grâce à son intervention, la soierie lyonnaise s’engage dans les voies de l’excellence. Tarifs : adulte 6,50 €, étudiants 3,50 €, gratuit - 12 ans

sOIeRIe vIvanTe > Visite guidée avec démonstrationsPendant la durée du festival, démonstrations sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5 €, scolaire 3 €

© M

aiso

n de

s Ca

nuts

© M

aiso

n de

s Ca

nuts

Maison des Canuts

11h00

15h30et

Atelier municipal de passementerie

14h00

16h00et

Musée des TIssus> Visite commentée au cœur des collections du musée des Tissus Chefs-d’œuvre innovants.Tarifs : 12,50 € et 8,50 €

15h00

Musée des Tissus

Mus

ée d

es T

issu

s de

Lyo

n ©

pho

togr

aphi

e Pi

erre

Ver

rier

10 NOVEMBRE

14 NOVEMBRE


sOIeRIe vIvanTe> Visite guidée avec démonstrationsPendant la durée du festival, démonstrations sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5€, scolaire 3€.

nOveMBRe des CanuTs / MaIsOn des CanuTs > Sur les pas de Claudine de LyonVisite de la Maison des Canuts et des traboules de la Croix-Rousse avec Claudine de Lyon (à partir de 8 ans). Début de la visite à 14h30, arrivée à 17h place des Terreaux. Visite basée sur le récit Clau-dine de Lyon de M.-C. Helgerson pour amener les enfants à comparer leurs conditions de vie avec celles des enfants de l’époque de Claudine. La visite de l’atelier de M. Boichon, père de l’héroïne, est prévue. On entend le bruit du métier, on manipule des étoffes, on donne vie et corps au roman. Puis découverte des traboules de la Croix-Rousse en passant par les lieux évoqués et décrits dans le livre.Inscription : 04 78 28 62 04 / Tarif : enfants - étudiants 6 €, adultes 11 €

MaIRIe du 4e aRROndIsseMenT> Exposition La Ballade des Canuts : Making of ou la fabrique d’une BD, par J. Prost, V. de Lambert et J. Charmettant.Durée : jusqu’au 3 décembre.

nOveMBRe des CanuTs> Les Mots des canutsConférence humoristique par G.Truchet, président de la République des Canuts et de l’association des Amis de Lyon et de Guignol. Dans les familles canuses la vie s’organisait autour des métiers à tisser et chaque journée était ponctuée de mots typiques illustrant le quotidien. Ces mots et expres-sions constituent le parler lyonnais. Ils méritent que l’on s’attarde sur eux et que l’on en redécouvre le sens, la saveur et l’originalité.Tarif : 2 €

TRaMe de sOI> Inauguration de l’exposition Sans filUne vingtaine d’artistes de l’association Trame de soi exposent des œuvres dans lesquelles ils revisitent avec humour, humeur et poésie la communication d’aujourd’hui. Ils détournent les mots, techniques, outils et toutes les icônes de la modernité. Des œuvres où les fibres et les techniques traditionnelles croisent les fibres les plus inattendues. Cette manifestation s’inscrit dans le pro-gramme culture à l’hôpital.Visites les 15, 24, 30 novembre 15h00 / Durée : 40 mn / RDV accueil de l’hôpitalExposition du 12 novembre au 12 décembre / Entrée libre.

Musées GadaGneL’art et le design textile s’invitent aux musées Gadagne> Exposition : Chambres des merveilles, par les étudiants du DSAA La Martinière-Diderot dans les magnifiques salles 16e et 17e du musée d’histoire de Lyon.Performance, les « attentats poétiques » le 22 novembre à 18h30,

> Exposition : De jeunes designers textile présentent leurs productions, dans un parcours en résonnance avec les œuvres du musée d’histoire de Lyon. Par le département Design textile de l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de LyonVisite guidée par C.Fromenty et F.Deau, professeurs à l’ENSBA, département Design Textile le 28 novembre à 15h

> Installation : Roberack dans la cour ou les jardins des musées Gadagne. Création de l’Ecole Esmod avec le soutien des soieries Cheval.

Expositions du 14 novembre au 9 décembre / Installation du 14 au 30 novembreEntrée libre sur présentation du billet d’entrée aux musées Gadagne (histoire de Lyon ET marionnettes du monde)

BIBlIOThèque MunICIpale de lyOn > Tous photographes ! Soyez les photoreporters d’un soyeux festival ! La Bibliothèque municipale de Lyon organise des ateliers photographiques afin de collecter et partager les mémoires du territoire. Celui-ci, consacré à l’événementiel, est encadré par N. Dartiailh, photographe professionnel et se déroule sur deux jours. Conseils techniques et artistiques : accom-pagnement sur les lieux du festival Labelsoie le 14 novembre ; éditing et atelier de retouche pour la seconde journée le 1er décembre.Gratuit

MaIsOn BOuTOn-Renaud> Visite des ateliers et de l’usine du spécialiste européen du velours Jacquardpar J.-F. Renaud, directeur général. Limité à 20 personnes.Réservation et renseignements : gadagne.musees.lyon.fr

MaIsOn des CanuTs> Visites spécifiques avec le fonctionnement exceptionnel du métier à la tire (cf 13 nov.)Tarifs : adulte 6,50 €, étudiants 3,50 €, gratuit - 12 ans

14h30

Maison des Canuts

19h00

Cifa- Saint-Denis

9h00

Bibliothèque du 4e

18h30

Hôpital Saint Joseph - Saint Luc

Bouton Renaud

10h00

Maison des Canuts

11h00

15h30


14h00

16h00et

14h30

Mairie du 4e

© L

a Ba

lade

des

Can

uts

14 NOVEMBRE

suite...

© M

artin

ière

-Did

erot

et


TRaMe de sOI> Visite guidée de l’exposition Sans fil (cf 14 nov.)

nOveMBRe des CanuTs > Visite de l’atelier de chapellerieRDV devant l’entrée du lycée C. Claudel Entrée libre / jauge limitée à 30 personnes.

vIve la Tase eT le RIze> Soirée CinémaFriches à l’œuvre III. Patrimoine textile, médiation et création : la singularité de la fabrique lyonnaise. Soirée cinéma et débat autour du documentaire Trames du futur de Véronique Kleiner, en lien avec le Festival du film court francophone de Vaulx-en-Velin.Gratuit

Musées GadaGne> Table ronde de la commission mémoire autour des innovationsPlacée sous la direction scientifique des musées Gadagne, de F. Charpigny (LARHRA), de C. - I. Brelot (Laboratoire d’Études Rurales) et de N. Halitim-Dubois (Inventaire général du patrimoine culture, Rhône-Alpes). La commission mémoire collecte des récits de vie sur l’histoire de la soierie lyon-naise, elle fait partie du Pôle de la Soie et des Canuts initié en 2010 par la Ville de Lyon et piloté par les musées Gadagne. L’innovation est au centre des entretiens menés avec les acteurs de l’industrie textile. Comment est-elle évoquée ? Quels inventeurs? Quelles sont les formes d’innovation men-tionnées ? Une définition commune émerge-t-elle ? Autant de questions auxquelles on tenterade répondre, avec un dialogue avec la salle qui enrichira la réflexion.Gratuit sur réservation

nOveMBRe des CanuTs > Cabaret théâtral et musical Goguette (cf 12 nov.)Réservation : 04 78 37 98 17

19h00

Musées Gadagne (petit théâtre)

14h00

Place de la Croix-Rousse (sortie métro)

19h00

Usine Tase

20h30


© A

nne

Vara

le

15NOVEMBRE

15h00


MaIsOn TassInaRI & ChaTel > Ouverture exceptionnelle des ateliers Tassinari & Chatel Visite par B. Demailly, directeur industriel. Limité à 20 personnes.Réservation et renseignements : gadagne.musees.lyon.fr

> Journée autour de la soierie lyonnaise : • 11h : visite des ateliers de la maison Tassinari & Chatel• 15h30 : visite de la Maison des Canuts avec le fonctionnement du métier à la tire

MaIsOn des CanuTs> Exposition sur les textiles techniques et innovants du BTS productique textile option tissage et ennoblissement• Du 15 au 30 novembre (sauf le dimanche) présentation de la filière et des travaux par les étudiants Maison des Canuts et vitrine angle rues Belfort / d’Ivry

> Visites spécifiques avec le fonctionnement exceptionnel du métier à la tire (cf 13 nov.)Tarifs : adulte 6,50 €, étudiants 3,50 €, gratuit - 12 ans

Musées GadaGne> Rencontre 1 objet, 1 métier par la Maison des Canuts.Découverte approfondie du métier à la grande tire conservé intact avec son équipement d’origine.Il illustre la manière avec laquelle les maîtres ouvriers des 17e et 18e siècles tissaient des étoffesaux dessins parfois très complexes.

Gratuit sur présentation du billet d’entrée au musée d’histoire de Lyon.

sOIeRIe vIvanTe > Visite guidée avec démonstrationsDémonstrations exceptionnelles sur un métier de passementerie haute lisse de 1725et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5 € (1 atelier) - 8 € (2 ateliers), 3 € (étudiants, scolaires - 1 atelier) - 4 € (2 ateliers), gratuit - 6 ans

> Visite guidée de l’atelier de tissageTarifs : adulte 5 € (1 atelier) - 8 € (2 ateliers), 3 € étudiants, scolaires (1 atelier) - 4 € (2 ateliers), gratuit - 6 ans

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès> Visite guidée : L’Atelier de tissage Godard et les traboules de la Croix-RousseDécouvrez la vie du dernier atelier de tisseurs de la Croix-Rousse, sauvegardé par l’association Soierie Vivante. Visitez un authentique atelier de canuts avec sa cuisine, sa soupente et ses métiers mécaniques, situé montée Justin Godart. Il vous permet de bien comprendre la vie quotidiennedes canuts de Lyon.Tarif : 12 €

MuséesGadagne

12h30

Ateliers Tassinari & Chatel

11h00

11h00

15h30et

10h00

18h30

Maison des Canuts

Lycée pro. C. Claudel

17h00

18h30et


14h00

16h00et

15h00

17h00et

© A

lice

Calm

15 NOVEMBRE

suite...

17 NOVEMBRE

@ S

téph

ane

Ram

baud


vIve la Tase eT le RIze> Colloque : Friches à l’œuvre III. Patrimoine textile, médiation et créa-tion : la singularité de la fabrique lyonnaise. Vive la Tase et le Rize interrogent l’histoire du patrimoine textile lyonnais comme témoin d’innovations scientifiques, techniques, sociales. La Fa-brique de Lyon a investi la seconde révolution industrielle avec succès et en multipliant les innovations techniques et sociales. Le colloque s’efforce de comprendre la genèse des innovations du passé, la combinaison des compétences textiles à l’origine des industries d’aujourd’hui, d’expliquer par l’histoire les évolutions industrielles contemporaines. Au programme : Silk me Back, vingt-six kimonos solidaires créés en mémoire des échanges soyeux entre Lyon et le Japon ; « Du Muséolab au museomix » par le centre Erasme; Scènes de ménages entre le musée du Haut-Beau-jolais et l’association Trame de Soi ; Interdit de ne pas toucher ! par EbulliScience® ; Débat autour du projet d’Espace dédié à l’histoire des innovations industrielles régionales de Vive la Tase, nom de code Tase 17 : avec P. Dujardin, X. De La Selle, E. Di Perno. Gratuit

> Visite des ateliers d’EbulliScience® : Friches à l’œuvre III. Patrimoine textile, médiation et création : la singularité de la fabrique lyonnaise. Gratuit


sOIeRIe vIvanTe > Visite guidée avec démonstrationsDémonstrations exceptionnelles sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5 € (1 atelier) - 8 € (2 ateliers), 3 € étudiants, scolaires (1 atelier) - 4 € (2 ateliers), gratuit - 6 ans

sOIeRIes Cheval> Visite exceptionnelle par D. Romestant. Limité à 20 personnes.Réservation et renseignements : gadagne.musees.lyon.fr

nOveMBRe des CanuTs> Conférence : Éducation et industrie dans la diaspora de la soierie lyonnaise Les ouvrières de Jujurieux aux 19e et 20e siècles, par H.Pansu, historien. Le site industriel de Ju-jurieux (Ain) et ses alentours, commandés par la maison de soieries J. Bonnet, fait partie de la diaspora lyonnaise de la Grande Fabrique. Plusieurs formes d’éducation étaient dispensées aux ouvrières de cette usine-pensionnat : apprentissage des métiers de la soie, rattrapage de la scolarité ou leçons d’une école ménagère. Le développement du tissage rural à domicile à partir de 1850 et l’introduction des métiers mécaniques dans l’usine à partir des années 1880 amène la création ou l’accroissement, par les patrons, d’écoles congréganistes ouvertes à la population. Entrée libre

> Cabaret théâtral et musical Goguette (cf 12 nov.)Réservation : 04 78 37 98 17

vIve la Tase eT le RIze> Visite guidée, exposition et ateliers de la découverte dans l’usine Tase, par Vive la Tase et EbulliScience®. RDV arrêt de métro Vaulx-la-Soie ou 14 allée du textile à Vaulx-en-Velin / gratuit.

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès> Les traboules de la Croix-Rousse et l’Atelier de SoierieEntrez dans le monde de la soie, et des techniques traditionnelles des canuts...Venez « trabouler » à travers ces endroits mystérieux que sont la cour des Voraces et autres pas-sages qu’empruntaient régulièrement les tisseurs. La balade vous mène vers l’atelier de soierie où des professionnels vous montrent la technique de l’impression au cadre et celle du peint main sur panne de velours.Tarif : 10 €, tarifs réduits : 5 €

sOIeRIe vIvanTe> Visite guidée avec démonstrationsDémonstrations exceptionnelles sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5 € (1 atelier) - 8 € (2 ateliers), 3 € étudiants, scolaires (1 atelier) - 4 € (2 ateliers), gratuit - 6 ans

> Séance de tissage pour les 7/12 ans Tarif : 16 € par enfant goûter compris.

> Apprends’tissage/je tisse sur un vrai métier. Pour les enfants sur le bistanclac « dans l’atelier de Claudine »Tarif : 8 € (uniquement sur inscription)


nOveMBRe des CanuTs> Table ronde : l’apprentissage hier et aujourd’hui L’Echo de la Fabrique abordait déjà les questions d’apprentissage, d’enseignement, et de formation. Une priorité absolue pour les canuts. Est-ce toujours le cas dans notre société ? Quelles sont les différences et les similitudes dans l’apprentissage d’un métier ? Cette table ronde devrait répondre en partie à ces questions plus que jamais d’actualité.Salle Arlès-Dufour / Société d’Enseignement Professionnel du Rhône / entrée libre.

Musée des TIssus> Visite commentée au cœur des collections du musée des Tissus Chefs-d’œuvre innovants.Tarifs : 12,50 € et 8,50 €

Musées GadaGne > Dédicace de la bande dessinée la Ballade des Canuts éditée par les éditions Poutan en partenariat avec le RMN.

nOveMBRe des CanuTs> Cabaret théâtral et musical Goguette (cf 12 nov.)

14h30

SEPR

9h00

12h00

20h30


15h00

Boutique des musées

10h30


Musée des Tissus

15h00


14h00

16h00et

14h00

16h00et

15h00

17h00et

Usine Tase

10h00

16NOVEMBRE

20h30


15h00

Soieries Cheval

19h30

Bibliothèque du 1er

Le Rize

9h00

17h00

18h00

EbulliScience®

Maison des Canuts

11h00

15h30et

14h00

16h00


et

19 NOVEMBRE

Hum

an T

ea ©

Mar

ie G

uyod

o

© M

aiso

n de

s Ca

nuts


Musées GadaGne> Visite guidée : Petite et grande histoire(s) : la soie à Lyon La soie lyonnaise a fait la fortune de la ville et marqué profondément son histoire. Cette visite thé-matique permet de découvrir les heurs et malheurs de la soie à Lyon depuis son introduction jusqu’à ses prolongements contemporains. Tarif : 3 € + entrée 1 musée pour les adultes

Musées GadaGne, sOIeRIe vIvanTe, MaIsOn des CanuTs, TeChnOlOGIe TexTIle eT haBIlleMenT la MaRTInIèRe dIdeROT, TexT’In Rhône-alpes > Balade urbaine : Quand la Fabrique innove : enseignement, apprentissage et développe-ments techniques à la Croix-Rousse La Fabrique lyonnaise de soieries a connu de nombreuses évolutions techniques à travers les siècles et s’est diversifiée, faisant de Lyon une ville industrielle de première importance. Comment se sont transmis et se transmettent ces savoirs et les compétences liés à l’activité de tissage ? Quelles ont été les innovations majeures qui contribuent encore aujourd’hui au dynamisme de notre région dans ce secteur ? Tarifs : 5 €, gratuit pour les étudiants - 26 ans, - 18 ans, personnes en situation de handi-cap et leur accompagnateur, demandeurs d’emploi, personnes non imposables.Réservation obligatoire : 04 72 10 30 30

sOIeRIe vIvanTe > Visite exceptionnelle de l’atelier de tissage de Soierie Vivante avec démonstrations Visites : 14h00 - 14h45 - 16h45 - 17h30 / Tarifs : adulte 5 €, étudiants 3 €, enfants gratuit Durée : 30 mn environ.


Musée des TIssus> Éveil muséal autour de la thématique de l’innovation, en famille (2-4 ans) Tarifs : adulte + enfant 15 € et 8 € par personne supplémentaire

> Visite commentée au cœur des collections du musée des Tissus Chefs-d’œuvre innovants. Tarifs : adultes 12,50 € et 8,50 €

nOveMBRe des CanuTs> Cabaret théâtral et musical Goguette (cf 12 nov.)

17h00


Musées Gadagne

15h00

Place de la Croix-rousse(devant la statue de Jacquard)

15h00

15h00

17h00et

15h00

Musée des Tissus

10h15

14h00

17h30


Usine Deniset Fils

15h00

Mairie 1er

19h00

MaIsOn des CanuTs > Rencontre avec les étudiants du BTS productique textile option tissage et ennoblissementprésentation de la filière et des travaux par les étudiants dans le cadre de l’exposition sur les textiles techniques et innovants. Horaires: 10h > 12h - 14h > 17h30 / gratuit.

denIs eT FIls> Visite exceptionnelle de l’Usine Denis et Fils par Bruno Denis ou Christian Denis Réservation et renseignements : gadagne.musees.lyon.fr (limité à 20 personnes)

nOveMBRe des CanuTs > Conférence : Que peut-on savoir sur l’instruction des ouvriers et ouvrières en soie par R.Saussac, Agrégé d’Histoire et Docteur d’Etat. Salle du conseil / entrée libre.

Maison des Canuts

10h00

17h30

18NOVEMBRE

20 NOVEMBRE

20 NOVEMBRE

suite...


9h00

18h00

© L

a M

aiso

n de

s Ca

nuts

Tent

ure

dite

de

la c

ham

bre

de C

athe

rine

II. E

toffe

bro

chée

, soi

e, fi

lés

mét

alliq

ues.

Pat

ron

5928

© T

assi

nari

et C

hate

l - C

arol

e D

amou

r


Musées GadaGneJournée d’étude sur l’histoire de la soierie lyonnaise : Innovations Sous la direction scientifique de Ludovic Frobert, directeur de recherche au CNRS-Le Triangle, ENS-Lyon et de Maria-Anne Privat-Savigny, conserva-teur en chef du patrimoine, directeur des musées Gadagne.

Comité scientifique : George Sheridan, professeur à l’université de l’Oregon ; Bruno Benoit, professeur à l’IEP-Lyon ; Florence Charpigny, ingénieur de recherche au LARHRA ; Lesley Miller, senior curator au Victoria and Albert Museum de Londres ; Dominique Cardon, directeur de recherche émérite au CNRS.

Les innovations scandent l’histoire de la soierie lyonnaise depuis sa fondation, dans tous les domaines. Les questions techniques font l’objet de maintes explorations, mais la soierie lyonnaise se caractérise aussi par des innovations dans le domaine social, commercial et managérial, comme dans celui, à fort enjeu, des dessins. La seconde édition de la journée d’étude sur l’histoire de la soierie lyonnaise abordera la question des innovations dans l’his-toire de la soierie lyonnaise de manière pluridisciplaire, en évoquant à la fois les probléma-tiques techniques liées au métier à tisser que les sujets sociaux, de conduite.

Programme> Guy Scherrer, ingénieur spécialiste en conservation/restauration de machines textiles : Emergence d’un standard : l’exemple de Verdol.> François Jarrige, maitre de conférences, université de Bourgogne : Les débats autour du monument en l’honneur de Jacquard, Lyon, 1834-1835> Lesley Miller, senior curator, Victoria and Albert Museum, Londres : Innovations et évolutions du métier de dessinateur à Lyon au 18 e siècle> Pierre Vernus, maitre de conférences, université Lyon 2, directeur adjoint du LARHRA : Les innovations managériales chez Bianchini-Férier (1889-1914). Une illustration du renouvellement de la fabrique lyonnaise au tournant des 19 e et 20 e siècles.> Nicole Dockès-Lallement, professeur émérite, université Lyon 3, Chaire Lyonnaise des droits de l’Homme : Une innovation pleine d’avenir : le premier conseil des prud’hommes créé pour la Fabrique lyonnaise.

MaIsOn des CanuTs> Rencontre avec les étudiants du BTS productique textile option tissage et ennoblissementPrésentation de la filière et des travaux par les étudiants dans le cadre de l’exposition sur les textiles techniques et innovants.

Durée : 10h00 > 12h00 et 14h00 > 17h30 / gratuit


10h00

17h30

Maison des Canuts

11h00

15h30et

sOIeRIe vIvanTe > Visite guidée avec démonstrations Démonstrations exceptionnelles sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5 €, scolaire 3 €

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > Visite guidée : Traboules de la Croix-Rousse et le mur peint des Lyonnais célèbres Découvrez le quartier des ouvriers de la soie et des fameuses traboules de la Croix-Rousse. En bas, de la place des Terreaux, où vous admirerez l’Hôtel de Ville, le Musée des Beaux-Arts et la fontaine Bartholdi, vous gagnerez le « mur peint des Lyonnais célèbres », pour parcourir l’histoire de la ville à travers ses grands personnages.Tarif : 10 €, tarif réduit 5 €

nOveMBRe des CanuTs > Conférence : Les canuts et l’École La Martinière, par R. Luc, écrivain, journaliste et historien L’école professionnelle de La Martinière, voulue par le major Martin, a été l’objet de nombreux articles dans L’Echo de la Fabrique. Cela prouve l’intérêt porté à cette époque à l’apprentissage des métiers liés à l’industrie de la soie par les mutuellistes. À travers le débat se fait jour une conception de l’enseignement professionnel qui n’est pas sans lien avec des problématiques contemporaines. Une fois encore les tisseurs de soie des années 1830 se montrent vecteurs d’innovation dans le domaine social. Entrée libre

19h00

Martinière Diderot

14h30



14h00

16h00et

21 NOVEMBRE

suite...

© In

ters

oie

- Mal

froy

Mill

ion

Trab

oule

© M

urie

l Cha

ulet


lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > La Maison des Canuts et les Traboules de la Croix-RousseEn plein cœur du quartier des tisseurs, l’atelier des canuts permet de découvrir les métiers à tisser. Du plus ancien comme le métier à la grande-tire, au métier mécanique, en passant par le métier Jacquard.Tarif : 12 €

MaIsOn des CanuTs > Visites spécifiques avec le fonctionnement exceptionnel du métier à la tire (cf 13 nov.)Tarifs : adulte 6,50 €, étudiants 3,50 €, gratuit - 12 ans

sOIeRIe vIvanTe > Visite guidée avec démonstrationsPendant la durée du festival, démonstrations sur un métier de passementerie haute lisse de 1725 et sur une machine à tresser à l’atelier municipal de passementerie. Tarifs : adulte 5€, scolaire 3€

nOveMBRe des CanuTs> Sur les pas de Claudine de LyonVisite de la Maison des Canuts et des traboules avec Claudine de Lyon (à partir de 8 ans). Début de la visite à 14h30, arrivée à 17h place des Terreaux.Inscriptions : 04 78 28 62 04 / Tarifs : enfant - étudiant 6 €, adulte 11 € (jauge limitée à 60 personnes)

Musées GadaGneLARHRA/Universités Lyon 2 et Grenoble 2 Colloque international : Le commerce du luxe, le luxe du commerce. Produc-tion, exposition et circulation des objets précieux du Moyen-Âge à nos jours. Direction scientifique : Natacha Coquery, professeur à l’Université Lyon 2/ LARHRA et Alain Bonnet, professeur à l’Université de Grenoble 2, avec le soutien de LVMH.

Comment se produisent, s’exposent, se diffusent et se consomment les produits de luxe ? Ce colloque aborde la question de la spécialisation progressive d’un commerce voué aux objets précieux qui concourent à l’embellissement de la personne ou du cadre de vie. Cette approche interdisciplinaire du marché du luxe sur la longue durée, permettra de confron-ter les expériences et de mettre en relief les permanences et les mutations. Il s’agira ici de montrer la richesse et la diversité de ce qui était et reste compris sous cette appellation et d’observer comment se sont progressivement mis en place des marchés spécialisés. Le col-loque développera trois approches spécifiques : la circulation spatiale du luxe (marchands et marchandises), l’économie du luxe (concevoir, produire, vendre), les circulations sociales du luxe (luxe et demi-luxe). Les enjeux du temps présent auront toute leur place, pour com-prendre et appréhender notre mode, enjeux qui se posaient déjà à l’époque moderne : mon-dialisation, formes du marché du travail, culture de la consommation, rôle moteur de l’éco-nomie urbaine. Le colloque sera suivi d’une publication.

Programme Marchands et marchandises. La circulation spatiale du luxeAccueil et discours introductifs

> Ingrid Houssaye-Michienzi, Framespa, Toulouse Le Mirail : De l’Afrique subsaharienne aux marchés européens : les compagnies marchandes florentines et le com-merce des plumes d’autruche, fin 14 e – début 15 e siècle.

> Wilfried Zeiler, université Paris IV : De New York à Saint-Pétersbourg, le commerce international du luxe à la belle-époque.> Lavinia Maddaluno, université de Cambridge : Scenarios of trade : eighteenth-century British watches, clocks, telescopes and the two ‘easts’.> Diego Davide, université de Naples Suor Orsolo Benincasa : Production, circulation and consumption of gold and silver in the 18 th century in the Kingdom of Naples.> Anne Montenach, université d’Aix-Marseille : Vendre le luxe en Province : circuits officiels et réseaux parallèles dans le Dauphiné du 18 e siècle.> Federica Veratelli, université Paris-Est Créteil Val-de-Marne : Les marchés du luxe et leurs réseaux à la Renaissance. Le cas des hommes d’affaires italiens dans les Flandres (1477-1530).> Nadia Matringe, European University Institute : Le commerce du luxe à Lyon au milieu du 16 e siècle : un monopole italien ?Gratuit sur réservation


9h30

18h00

14h30

Maison des Canuts

10h00


Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

21 NOVEMBRE

22 NOVEMBRE

suite...

© In

ters

oie

- Tas

sina

ri &

Cha

tel

du 22 au 25 novembre 8ème édition Palais du Commerce – Place de la Bourse Lyon 2ème

Entrée 2€ www.intersoie.org

Mos

cou


Musées GadaGneLARHRA/Universités Lyon 2 et Grenoble 2 Colloque international (suite) : Le commerce du luxe, le luxe du commerce. Production, exposition et circulation des objets précieux du Moyen-Âge à nos jours.Avec le soutien de LVMH.

ProgrammeL’économie du luxe : concevoir, produire, vendre> Eugénie Briot, université Paris-Est Marne-la-Vallée : La parfumerie parisienne du 19e siècle : fabrique d’une industrie de luxe.> Florence Charpigny, université Lyon2, LARHRA : Luxe en images, images du luxe : les soieries F. Ducharne dans l’Officiel de la couture et de la mode (1921-1972).> Ekaterina Bulgakova, université d’Etat de Moscou Lomonossov : Le commerce de luxe français en Russie dans les textes de guides de Moscou et de Saint-Pétersbourg du 19 e siècle : topographie, exposition, perception.> Stéphane Lembré, université Lille 3 : Former les ouvriers du luxe. La Société d’encouragement à l’art et à l’industrie au service du savoir-faire (1889-1973).> Anne Perrin-Khelissa, université catholique de l’Ouest (Angers) : De l’agrément au goût. Justifier les manufactures d’Etat sous la Révolution (Sèvres, Gobelins, Savonnerie).> Sophie Raux, université Lille 3 : François Verbeelen : un entrepreneur exceptionnel de loteries d’œuvres d’art et d’objets de luxe dans les Flandres à la fin du 16 e siècle et au début du 17 e siècle.> Barbara Furlotti, the Warburg Institute, Londres : Mapping the market for Antiquities in early modern Italy : networks and practices.> Maud Villeret, université de Nantes : Les confiseurs au 18 e siècle : les stratégies de vente d’un luxe sucré.> Anne Wegener-Sleeswijk, université Paris I : Corruption, vice et vin. La lutte pour un marché de luxe traditionnel aux Provinces-Unies (18 e siècle).> Philippe Meyzie, université Bordeaux 3 : Produits des terroirs et marché du luxe alimentaire 18 e siècle-début 19 e siècle.

Gratuit sur réservation


8h30

18h00


MaRChé des sOIes> IntersoieMode, déco… la soie inspire tant les créateurs et grandes marques reconnus, que les particuliers amateurs de beaux tissus! Les plus grands professionnels de la soie font partager aux visiteurs, pendant 4 jours, la beauté, la sensualité, la magie de cette étoffe porteuse de rêves. Le Marché des Soies s’impose comme l’un des plus cha-toyants événements de la mode lyonnaise et européenne. L’occasion de dénicher, à l’approche des fêtes, les plus beaux tissus et acces-soires. La marraine de l’édition 2012 est Agnès B. Tarif : 2 €

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > Visite guidée : L’Atelier de tissage Godard et les traboules de la Croix-RousseDécouvrez la vie du dernier atelier de tisseurs de la Croix-Rousse, sauvegardé par l’association Soierie Vivante. Visitez un authentique atelier de canuts avec sa cuisine, sa soupente et ses métiers mécaniques situé montée Justin Godart. Il permet de bien comprendre la vie quotidienne des canuts de Lyon.Tarif : 12 €



Musées GadaGne / la MaRTInIèRe dIdeROT > Attentat poétique Performance des élèves du DSAA la Martinière Diderot autour de leurs œuvres, sur la thématique du luxe et du siècle des Lumières. Les étudiants du DSAA Textile de la Martinière-Diderot, sous la direction de A.Chaize, S.Fragnon, conçoivent et réalisent des pièces de tête et d’épaules qui s’inscrivent dans le colloque sur l’histoire du luxe. En mêlant approche plastique et savoir-faire techniques, ils interrogent la parure dans son actualité, de la subtilité à l’extravagance. Ces réalisations trouvent leur place au cœur du parcours permanent du musée d’histoire. Le temps d’une soirée, des élèves comédiens de l’école de théâtre et de danse ATRE mettent en scène sous la direction de Alain Robert-Mas, les parures créées par les étudiants designers. Exposition La Chambre des Merveilles du 14 au 30 novembre - Performance le 22 novembre à 18h30 / Gratuit

nOveMBRe des CanuTs > Conférence : Les bourses du travail, lieux de formation professionnelle et générale par R.Gay, Secrétaire général de l’Institut régional Cgt d’histoire sociale Rhône-Alpes.Les canuts étaient soucieux de l’instruction et de la formation. On retrouve très tôt cette préoccu-pation dans les organisations du mouvement ouvrier. Les bourses du travail ont mis en place des cours d’instruction générale, de la formation professionnelle, sans oublier la formation syndicale et la formation culturelle. Entrée libre

19h30

Bourse du travail

18h30

Musées Gadagne

14h00


Palais du commerce

14h00

19h00

Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

15h00

17h00et

22 NOVEMBRE

23 NOVEMBRE

23 NOVEMBRE

suite...

© In

ters

oie

- Tis

sage

Den

is &

Fils


Musées GadaGneLARHRA/Universités Lyon 2 et Grenoble 2 Colloque international (suite) : Le commerce du luxe, le luxe du commerce. Production, exposition et circulation des objets précieux du Moyen-Âge à nos jours.Avec le soutien de LVMH.

Programme Luxe et demi-luxe, les circulations sociales du luxe> Manuel Charpy, CNRS-IRHIS, université Lille 3 : La rareté partagée, commerces et consommations des antiquités et des curiosités au 19 e siècle (Paris, Londres, New York).> Sabine Pasdelou, université Paris-Ouest Nanterre La Défense : Le japonisme popularisé des manufactures de céramique : la diffusion du demi-luxe en France entre 1880 et 1950.> Marcia Pointon, université de Manchester : The Diamond engagement ring and the relativity of luxury.> Audrey Gléonec, université Paris-Ouest Nanterre La Défense : La démocratisation du meuble de style au 19 e siècle.> Camille Mestdagh, université Paris IV : Curiosités et luxe dans l’ameublement au 19 e siècle : le commerce et l’œuvre des Beurdeley.> Katie Scott, The Courtauld Institute of Art, Londres et Hannah Williams, St John’s College, Oxford : Everyday lives and luxury objects : François Boucher’s shells and Charles-Antoine Coypel’s watch.> Jon Stobart, université de Northampton : The luxury of Learning : books, knowledge and display in the English country house, c. 1730-1800.> Amanda Phillips, Kunsthistorisches Institut, Florence : The sincerest form of flattery : Ottoman furnishing velvets and their imitators, 1600-1800.> George Lazar, Institut d’Histoire N. Iorga, Bucarest : Les marchands de luxe, le luxe des marchands dans l’Europe orientale (17 e-18 e siècles).

Gratuit sur réservation


8h30

18h00

MaRChé des sOIes> Intersoie (cf 22 nov.)Tarif : 2 €


Musée des TIssus / CCI de lyOn> Visite commentée du Palais du Commerce proposée par le musée des Tissus Tarif : adulte 8 €



lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > Les traboules de la Croix-Rousse et l’Atelier de Soierie Entrez dans le monde de la soie, et des techniques traditionnelles des canuts...Venez « trabouler » à travers ces endroits mystérieux que sont la cour des Voraces et autres pas-sages qu’empruntaient régulièrement les tisseurs. La balade vous mène vers l’atelier de soierie où des professionnels vous montrent la technique de l’impression au cadre et celle du peint main sur panne de velours.Tarif : 10 €, tarif réduit 5 €

BIBlIOThèque du 2e aRROndIsseMenT > Inauguration de l’exposition Dompter le Rhône pour sauver la FabriqueLe barrage de Cusset et l’arrivée de l’électricité à Lyon à la fin du 19e siècle, Entrée libre

nOveMBRe des CanuTs > Balade artistique urbaine, Cie du Chien JaunePour participer à la balade, munissez-vous de cahiers, stylos ou autres fournitures d’école : ils vous seront demandés au départ du parcours, au profit des activités d’accompagnement scolaire des Res-tos du cœur. Autour du thème « faire savoir et savoir-faire », cette balade urbaine, entre jeu de piste et déambulation poétique, invite le public à se laisser guider de surprises en découvertes à travers le quartier de la Croix-Rousse. Dans une ambiance conviviale, le parcours plongera le spectateur dans l’histoire foisonnante de Lyon où l’esprit des ouvriers en soie est aujourd’hui encore perceptible.RDV aux locaux des Restos du cœur (anciens ateliers de la SEPR)

18h30

Bibliothèque du 2e

18h30

19 bis rue Dumont d’Urville 4e

15h00


Palais du commerce

10h00

19h00

Palais du commerce

12h30

Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

15h00

17h00et


25NOVEMBRE

MaRChé des sOIes> Intersoie (cf 22 nov.)Tarif : 2 €

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > Traboules de la Croix-Rousse et le mur peint des Lyonnais célèbresDécouvrez le quartier des ouvriers de la soie et des fameuses traboules de la Croix-Rousse.En bas, de la place des Terreaux, où vous admirerez l’Hôtel de Ville, le Musée des Beaux-Arts et la fontaine Bartholdi, vous gagnerez le « mur peint des Lyonnais célèbres », pour parcourir l’histoire de la ville à travers ses grands personnages.Tarif : 12 €


Musées GadaGne > Visite guidée (cf 18 nov.)Petite et grande histoire(s) de la soie à LyonTarif : 3 € + entrée 1 musée pour les adultes

11h00


Palais du commerce

12h30

Musées Gadagne

15h00

© M

arch

é de

la s

oie

Palais du commerce

10h00

18h00

24 NOVEMBRE

MaRChé des sOIes> IntersoieTarif : 2 €

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > Les traboules de la Croix-Rousse et l’Atelier de Soierie Entrez dans le monde de la soie, et des techniques traditionnelles des canuts...Venez « trabouler » à travers ces endroits mystérieux que sont la cour des Voraces et autres passages qu’empruntaient régulièrement les tisseurs. La balade vous mène vers l’atelier de soierie où des professionnels vous montrent la technique de l’impression au cadre et celle du peint main sur panne de velours. Visite en français ou en anglais. Tarif : 12 €




nOveMBRe des CanuTs> Conférence : L’histoire de l’enseignement technique à Lyon du 19e siècle à nos jours par G.Bodé, Docteur en histoire, chercheur au Service d’histoire de l’éducation et au LARHRA. Cette conférence dresse un tableau de l’évolution de l’enseignement technique entre 1830 et 1940. Nous voyons comment, grâce aux efforts conjoints de l’État, des communes, églises, associations ouvrières et de quelques patrons « éclairés » et intéressés, cet enseignement a contribué à la démo-cratisation de la formation professionnelle et à la modernisation du marché du travail.Entrée libre

TRaMe de sOI> Visite guidée de l’exposition Sans fil (cf 14 nov.)

10h30


14h30

Mairie du 4e (salle du conseil)

15h00


Palais du commerce

10h00

19h00

Palais du commerce

12h30


14h00

16h00et

15h00

17h00et

© M

arch

é de

la s

oie


27 NOVEMBRE

MaIsOn des CanuTs > Rencontre avec les étudiants du BTS productique textile option tissage et ennoblissementPrésentation de la filière et des travaux par les étudiants dans le cadre de l’exposition sur les textiles techniques et innovants. Durée : 10h00 > 12h00 et 14h00 > 17h30 / gratuit



lyOn TOuRIsMe eT COnGRès> Traboules de la Croix-Rousse et le mur peint des Lyonnais célèbres Découvrez le quartier des ouvriers de la soie et des fameuses traboules de la Croix-Rousse. En bas, de la place des Terreaux, où vous admirerez l’Hôtel de Ville, le Musée des Beaux-Arts et la fontaine Bartholdi, vous gagnerez le « mur peint des Lyonnais célèbres », pour parcourir l’histoire de la ville à travers ses grands personnages.Tarif : 10 €, tarif réduit 5 €

aRChIves MunICIpales de lyOn / CedRaTs > L’héritage contemporain de Michel Marie Derrion, créateur de la première coopérative de consomma-tion, dans l’économie sociale et solidaire, sur les plans économique, politique et juridique. Soirée conférences/débats en collaboration avec le Cedrats (Centre d’études et de recherches sur l’alternative sociale) avec Denis Bayon, Olivier Bidaut et Mimmo Pucciarelli.Les innovations sociales ont toujours puisé leurs ressources dans le progrès scientifique et tech-nique, dans les moyens économiques mais aussi dans la vision du monde d’utopistes cherchant à améliorer « immédiatement » la condition humaine. Michel-Marie Derrion, fils d’un fabricant de soie, en pleine crise économique, est le promoteur, à Lyon, de la première « coopérative » française : le Commerce Véridique et Social. Aujourd’hui, les acteurs de l’économie sociale et solidaire perpétuent cet esprit. Gratuit

14h30


18h00

Archives municipales de Lyon

© A

rchi

ves

mun

icip

ales

de

Lyon

10h00

17h30

Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

26NOVEMBRE

MaIsOn des CanuTs> Rencontre avec les étudiants du BTS productique textile option tissage et ennoblissementPrésentation de la filière et des travaux par les étudiants dans le cadre de l’exposition sur les textiles techniques et innovants. Durée : 10h00 > 12h00 et 14h00 > 17h30 / gratuit

Maison des Canuts

10h00

17h30

© M

artin

ière

-Did

erot


29 NOVEMBRE


BIBlIOThèque MunICIpale de lyOn> Ludovic Frobert, Anne MeyerPrésentation du fonds Charnier et de sa numérisation. Pierre Charnier (1795-1857) est un canut lyonnais et fut l’un des principaux « chefs ouvriers » des années 1830-1848. Il œuvra en faveur des régulations démocratiques de la Fabrique, organisée sur le modèle complexe de la manufacture dispersée. Les papiers Charnier aujourd’hui conservés à la Bibliothèque municipale de Lyon, sont d’une grande richesse : ils offrent des informations sur la vie, les institutions et le fonctionnement de la Fabrique, mais ils renseignent aussi sur la vie quotidienne et le caractère de ce canut hors du commun. Entrée libre

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès > L’Atelier de tissage Godard et les traboules de la Croix-RousseDécouvrez la vie du dernier atelier de tisseurs de la Croix-Rousse, sauvegardé par l’association Soierie Vivante. Visitez un authentique atelier de canuts avec sa cuisine, sa soupente et ses métiers mécaniques situé montée Justin Godart. Il permet de bien comprendre la vie quotidienne des canuts de Lyon.Tarif : 12 €



14h00


Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

15h00

17h00et

© M

aiso

n de

s Ca

nuts

14h00

Bibliothèque municipale de la Part-Dieu

28NOVEMBRE

lyOn TOuRIsMe eT COnGRès> La Maison des Canuts et les Traboules de la Croix-RousseEn plein cœur du quartier des tisseurs, l’atelier des canuts permet de découvrir les métiers à tisser. Du plus ancien comme le métier à la grande-tire, au métier mécanique, en passant par le métier Jacquard.Tarif : 12 €



Musées GadaGne> Visite de l’exposition des jeunes designers de l’ENSBApar Carole Fromenty et Françoise Deau, professeurs au DNAT design textile de l’ENSBA de Lyon.Gratuit sur réservation

10h00


15h00

Musées Gadagne

Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

Proj

et d

e di

plom

é EN

SBA

Lyon

/ Au

rélie

Gilb

ert

Proj

et d

e di

plom

é EN

SBA

Lyon

/ Jo

anna

Osm

ont

28 2929

aRChIves MunICIpales de lyOnwww.archives-lyon.fr1 place des Archives Lyon (2e)04 78 92 32 50

aTelIeRs eBulIsCIenCesRue des Verchères Vaulx-en-Velin

aTelIeR MunICIpal de la passeMenTeRIe 21 rue Richan Lyon (4e)

aTelIeR de TIssaGe MéCanIqueangle des rues Lebrun et Godart Lyon (4e)

BIBlIOThèque du 1eR

www.bm-lyon.fr7 rue Saint Polycarpe Lyon (1er)Réservation Novembre des Canuts

BIBlIOThèque du 2e

www.bm-lyon.fr13 rue de Condé Lyon (2e)

BIBlIOThèque du 4e

www.bm-lyon.fr12 bis rue de Cuire Lyon (4e)Renseignements et inscriptions : [email protected] ou A. Meyer : 04 78 62 19 07

BIBlIOThèque MunICIpale de lyOnwww.bm-lyon.fr30 boulevard Vivier-Merle Lyon (3e)04 78 62 18 00Renseignements et inscriptions : [email protected] ou A. Meyer : 04 78 62 19 07

BOuRse du TRavaIlplace Guichard Lyon (3e)Réservation Novembre des Canuts

BOuTOn-Renaud7 rue de Catalogne Décines (69)Réservation : gadagne.musees.lyon.fr

ChaIRe lyOnnaIse des dROITs de l’hOMMewww.aidh.org/cldh42 rue de Bonnel Lyon (3e)04 72 60 60 00

CInéMa CIFa saInT-denIs77, Grande rue de la Croix-Rousse Lyon (4e)Réservation Novembre des Canuts

CnRs-le TRIanGlewww.cnrs.fr14 avenue Berthelot Lyon (7e)

denIs eT FIlswww.denisfils.frLe Bourg Montchal (42)Réservation : gadagne.musees.lyon.fr

éCOle naTIOnale supéRIeuRe des Beaux-aRTs de lyOn option design textilewww.ensba-lyon.frLes Subsistances8 bis quai St Vincent Lyon (1er)04 72 00 11 [email protected]

edITIOns du pOuTanwww.poutan.frAteliers du Poutan38 rue des Catalpas Gleizé (69)04 74 65 39 54

espaCe C. J. BOnneTrue C. J. Bonnet Jujurieux (01)[email protected] 74 36 86 65 / 04 74 32 10 60

esMOd Ecole Supérieure des Arts et Techniques de la Mode87 rue de Sèze Lyon (6e)04 78 24 88 39

hôpITal saInT JOseph - saInT luC20 quai Claude Bernard Lyon (7e)

InTeRsOIewww.intersoie.orgMarché des soies / Palais du Commerce, Place de la Bourse Lyon (2e) 04 72 53 72 00

laRhRa Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpeslarhra.ish-lyon.cnrs.fr14 avenue Berthelot Lyon (7e)04 72 72 64 01

30 NOVEMBRE




TRaMe de sOI> Visite guidée de l’exposition Sans fil

ChaIRe lyOnnaIse des dROITs de l’hOMMeInnovations sociales, conseil des prud’hommes, conseil de la mutualité, indemnisation des chômeurs.

Programme

> Nicole Dockès-Lallement, université Lyon 3, Chaire lyonnaise des droits de l’Homme : Naissance des conseils de prud’hommes : une innovation lyonnaise. > Claire Bonici : La protection sociale au 19 e siècle, notamment en matière de chômage, dans les métiers de la soie. > Pierre Vernus, université Lyon 2, directeur adjoint du LARHRA : La mise en place des allocations familiales dans les industries de la teinture, de l’impression et de l’apprêt à Lyon dans les années 1920. Réservation conseillée Chaire lyonnaise des droits de l’Homme Geneviève Dufour / Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 04 72 60 60 00

les BOuTIques Où TROuveR de la véRITaBle sOIeRIe lyOnnaIse > Velours Royal : 20, rue Royale 1er > La boutique de la Maison des Canuts : 10-12, rue d’Ivry 4e

> Atelier de soierie : 33, rue Romarin 1er

> Tousoie : 19, rue Auguste Comte 2e

> Boutique du musée des Tissus : 34, rue de la Charité 2e

> Boutique de Soierie Vivante : 21, rue Richan 4e

> Soierie Saint-Georges : 11, rue Mourguet 5e > Artefact : 72, rue de la Charité 2e

les boutiques partenairesMichel Descours, Chapître, Vivement Dimanche...des chocolatiers, les Galeries Lafayette Bronet la Part-Dieu, le Printemps, et bien d'autres.

Maison des Canuts

11h00

15h30et


14h00

16h00et

15h00

17h00et

Martinière Diderot

18h00

20h00

15h00


Tent

ure

pour

la

cham

bre

de l

a re

ine.

Des

farg

es,

Gro

s de

Tou

rs b

lanc

bro

ché,

178

4.

© M

anuf

actu

re P

relle

, pho

to A

nne-

Soph

ie G

rilla

t

ADRESSES & LIEUX

- Photo : Gilles Defaix - Tissu : Bouton Renaud

30 3131

le RIzewww.lerize.villeurbanne.fr23/25 rue Valentin Haüy Villeurbanne (69)04 37 57 17 17

l’InvenTaIRe GénéRal du paTRIMOIne RéGIOn Rhône-alpeswww.rhonealpes.fr/167-inventaire-patrimoine-culturel.htm1 esplanade François Mitterrand Lyon (2e)04 26 73 40 00

lyCée pROFessIOnnel CaMIlle Claudel15, rue de Cuire Lyon (4e)Réservation Novembre des Canuts

lyOn TOuRIsMe eT COnGRèswww.lyon-france.comPlace Bellecour Lyon (2e)04 72 77 69 69

MaIRIe du 1eR

2 place Sathonnay Lyon (1er)Réservation Novembre des Canuts

MaIRIe du 4e

www.mairie4.lyon.fr133 bd de la Croix-Rousse Lyon (4e)04 72 98 23 50

MaIsOn des CanuTswww.maisondescanuts.com12 rue d’Ivry Lyon (4e)04 78 28 62 [email protected]

MaRChé des sOIeswww.intersoie.org Palais du Commerce, place de la Bourse Lyon (2e)

MaRTInIèRe-dIdeROT Pôle supérieur de design textilewww.lamartinierediderot.fr 43 cours Général Giraud Lyon (1er)04 78 28 06 [email protected]

Musée des TIssuswww.musee-des-tissus.com34 rue de la Charité Lyon (2e)04 78 38 42 [email protected]

Musées GadaGnewww.gadagne.musees.lyon.fr1 place du Petit Collège Lyon (5e)04 37 23 60 [email protected]

nOveMBRe des CanuTswww.novembre-canuts.frLa Compagnie du Chien jaune Collectif La Machine7 rue Justin Godart Lyon (4e)04 72 00 84 63

palaIs du COMMeRCeplace de la Bourse Lyon (2e)

sepR Salle Arlès-Dufour46 rue Professeur Rochaix Lyon (3e)Réservation Novembre des Canuts

sOIeRIes Cheval14 rue du Platre Lalse Saint-Symphorien (69)Réservation : gadagne.musees.lyon.fr

sOIeRIe vIvanTewww.soierie-vivante.asso.fr21 rue Richan Lyon (4e)04 78 27 17 13

TassInaRI eT ChaTelwww.tassinari-chatel.com7 rue Janin Lyon (4è)Réservation : gadagne.musees.lyon.fr

ThéâTRe des MaRROnnIeRs7 rue des Marronniers Lyon (2e)04 78 37 98 17

TRaMe sOItramedesoi.wordpress.com211 rue de Créqui Lyon (3e)04 72 60 99 [email protected]

usIne Tase14 allée du Textile Vaulx-en-Velin (69)

vIve la Tasevivelatase.blogspot.fr/[email protected]

trame

[art textile contemporain]

La mode & le design

scolaires

—défilé de mode En clôture du Festival Labelsoie.Trente ans de créations M. Guibane et les soyeux lyonnais : Bucol, Brochier, Bianchini-Férier, soieries techniques… (notamment fibres optiques dans la mode).Musées Gadagne, date 30 novembre à 18 h 30 et à 20 h sur réservation

Une offre spéciale leur est destinée avec de nombreuses visites commentées, des ateliers, contes, déambulations… Programme sur lyon.fr.

Musées Gadagne1, place du petit Collège (5e)www.gadagne.musees.lyon.fr04 37 23 60 45 [email protected]

Musée des Tissus34, rue de la Charité (2e)www.museedestissus.com04 78 38 42 02 [email protected]

Maison des Canuts10-12, rue d’Ivry (4e)www.maisondescanuts.com04 78 28 62 04 [email protected]

Soierie VivanteAtelier municipal de passementerie12, rue Richan (4e)www.soierievivante.asso.fr04 78 27 17 13 [email protected]

Archives municipales de Lyon1, place des Archives (2e)www.archives-lyon.fr04 78 92 32 50 [email protected]

Bibliothèque municipale de Lyon30, bd Vivier-Merle (3e)www.bm-lyon.fr04 78 62 18 00 [email protected]

Novembre des Canutswww.novembre-canuts.fr

Compagnie du Chien Jaune04 72 00 84 63 [email protected]

Intersoie/Marché des soiesVilla Creatis2, rue des Mûriers (9e)04 72 53 72 00 [email protected]

infospratiques

Autres partenaires : Chorale populaire de Lyon, Chaire lyonnaise des droits de l’homme, Atelier Mattelon, République des Canuts, Manufactures Prelle, Tassinari et Chatel.

14 15

ADRESSES & LIEUX (suite) Un festival piloté par :

avec les contributions de :

PEFC

Ne pas jeter sur la voie publique.

festival label soie

Documents