entre france et suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des lumières...

21
Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Upload: seraphine-perron

Post on 03-Apr-2015

106 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des

Lumières

Par Loïc Bourthoumieux

Falun – 15 octobre 2013

Page 2: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Les sources pour connaître le rôle des ambassadeurs entre la France et la Suède au

XVIIIe s. Lettres de Nicodème Tessin le Jeune adressée à Daniel

Cronström; Le Journal d'un voyage au Nord, de l'abbé Réginald

Outhier (1744), relate l'expédition en Laponie sous la direction de Maupertuis;

Les lettres de Carl Gustaf Tessin éditées par Gunnar von Proschwitz sous le titre Tableau de Paris et de la Cour de France, 1739-1742 (1983).

Page 3: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Les principaux ambassadeurs suédois à Paris au XVIIIe siècle

Daniel Cronström (1655-1719)

Erik, comte de Sparre (1665-1726)

Carl Gustaf, comte de Tessin (1695-1770)

Carl Fredrik, baron, puis comte de Scheffer (1715-1786)

Ulric, baron, puis comte de Scheffer (1717-1799)

Gustav Philip, comte de Creutz (1731-1785)

Erik Magnus Staël von Holstein (1749-1802)

Page 4: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Plan chronologique adopté

I. Le rôle des diplomates suédois dans la transmission et l'adaptation de la culture française en Suède à la fin du XVIIe s et au début du XVIIIe s (v. 1690-1720)

II. L' « ère de la liberté », apogée contesté de l'influence culturelle française et le rôle cle de Carl Gustaf Tessin (v. 1720-1772)

III. L'ère gustavienne, effacement du rôle culturel des ambassadeurs au profit du roi (1772-1789)

Page 5: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

I. Le rôle des diplomates suédois dans la transmission et l'adaptation de la culture française en Suède à la fin du XVIIe s et au début du XVIIIe s (v. 1690-1720)

Page 6: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Nicodème Tessin le Jeune (1654-1728)

Page 7: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Jean-François Cousinet et le mobilier d'argent du Château royal

Fonds baptismaux de la chapelle du Château royal de Stockholm, seul élément du mobilier d'argent exécuté.

Page 8: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Les deux projets de Nicodème Tessin pour le palais du Louvre présentés à Louis XIV par

Cronström

1er projet: transformation de la Cour carrée en une cour circulaire.

2nd projet: création de galeries en avant des façades de la Cour carrée.

Page 9: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

II. L' « ère de la liberté », apogée contesté de l'influence culturelle française et le rôle cle de Carl Gustaf Tessin (v. 1720-1772)

1. L'influence culturelle française au centre des enjeux politiques de l' « ère de la liberté »

Page 10: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

II. L' « ère de la liberté », apogée contesté de l'influence culturelle française et le rôle cle de Carl Gustaf Tessin (v. 1720-1772)

1. L'influence culturelle française au centre des enjeux politiques de l' « ère de la liberté »

2. Les ambassadeurs suédois à Paris comme passeurs culturels: Carl Gustaf Tessin et les frères Scheffer

Page 11: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Carl Gustaf Tessin (1695-1770)

Page 12: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Carl Gustaf Tessin, le collectionneur, l'amateur et le commanditaire

François Boucher, La marchande de mode, ou le Matin (1746), Nationalmuseum, Stockholm.

Page 13: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Carl Fredrik et Ulrik Scheffer, les continuateurs de la politique culturelle pro-

française des Tessin

Page 14: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

II. L' « ère de la liberté », apogée contesté de l'influence culturelle française et le rôle cle de Carl Gustaf Tessin (v. 1720-1772)

1. L'influence culturelle française au centre des enjeux politiques de l' « ère de la liberté »

2. Les ambassadeurs suédois à Paris comme passeurs culturels: Carl Gustaf Tessin et les frères Scheffer

3. La science comme enjeu des relations franco-suédoises: l'expédition de Maupertuis (1736-1738)

Page 15: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Maupertuis et l'expédition en Laponie ou la science au service des intérêts politiques et diplomatiques...

Page 16: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

… dans un contexte de revirement d'alliance: la crise Arvid Horn vs Casteja

Arvid Horn, chef de file du parti des Bonnets

Charles Louis de Biaudos Casteja (1693-1755), ambassadeur de France à Stockholm de

1728 à 1737.

Page 17: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

III. L'ère gustavienne, effacement du rôle culturel des ambassadeurs au profit du roi (1772-1789)

1. La formation intellectuelle du prince Gustave sous le signe de la culture française

Page 18: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Gustave III (règne de 1772 à 1792), le roi francophile

Page 19: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Gustav Philip, comte de Creutz, ambassadeur de Suède en France de 1766 à 1783

Page 20: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

III. L'ère gustavienne, effacement du rôle culturel des ambassadeurs au profit du roi (1772-1789)

1. La formation intellectuelle du prince Gustave sous le signe de la culture française

2. Le théâtre, entre modèle français et création national: Gustave III, le “roi de théâtre” 

Page 21: Entre France et Suède, les ambassadeurs comme intermédiaires culturels au siècle des Lumières Par Loïc Bourthoumieux Falun – 15 octobre 2013

Bibliographie

Le Soleil et l'Étoile du Nord : la France et la Suède au XVIIIe siècle: Galeries nationales du Grand Palais, Paris 15 mars-13 juin 1994 (catalogue d'exposition);

Battail, Jean-François, Régis Boyer et Vincent Fournier, Les sociétés scandinaves de la Réforme à nos jours, Paris, PUF, 1992;

Beaurepaire, Pierre-Yves, Le mythe de l'Europe française au XVIII: diplomatie, culture et sociabilités au temps des Lumières, Paris, Autrement, 2007;

Pekonen, Osmo, La rencontre des religions autour du voyage de l'abbé Réginald Outhier en Suède (1736-1737), Rovaniemi, Lapland University Press, 2010.