el. lb/:rco:^vs(%f^7^(-d/:nu,11 l'/cf.,'vsls eccles/edel · mers vuitanta folis, que...
TRANSCRIPT
El. LB/:R CO:^VS(%f^7^(-D/:NU,11 l'/CF.,'VSLS ECCLES/E DEL
CANONGE ANDREU SALMUN[A
VIC, MUSEU EPISCOPAL, MS. 134 (LXXXIV)-
pel' MiQI EL -S. EROS
No rs pas necessari insistir sabre la importancia quc tc 1'edici^^ de lesmrs anti^^ues do les n^>stres cs^^lesies catedralicies iyurs per a concixcr 1'estat i 1'e^^oluci6 dell Titus liturgics que s'hi cclebra-ren cn I'edat miljana. La que aci prescnlrm tc encara uncs carac^eristi-ques quc la fan mes ^^aluosa perque concixem el seu actor, el canongeosonenc Andrea SalmtSnia, i, apr^^^imadament, la data de la se^^a redac-ri^i. Es Lambe el primer dcls nostres manuscrits liturgics quc meresqucde srr publicat parcialment, ara fa mes de 160 anus, pel canon^^c tambci^sonenc Jaumc Ripoll i Vilamajor (Prei^^ana, 1775 -Santa Eu^cnia doF3erga, 1 ti^3) en dos dell seas nombrosos opuscles amb els goals es-hunui tams documents i tames no(icies i lilurgiques dell ar-^ius dr Vic i del moncstir de Ripoll.'
En puhliru-lo integrament, jambe volem U^eure de 1'oblit el nom d'a-qucst ineesti^^ador amb qui s'inicia la llar^^a ]lis^a de medicvalis-tes i d'historiadors do fart osonencs, entre els goals es obli^=atori csmen-tar mossi^n Joscp Gudiol, cl seu nebot Josep M. Gudiol, Ramon d'Abadali el doctor Eduard Junvent.
/)e.^crrpci<i clef nrnrluscrit
EI pergami es for4a g^ruizut. Tc 38 folis que mesuren 26 x 17 cm, dis-tribu^its en quatrc quaderns de quatre bifolis i un quadcrn, al final, no-
Q. i cl I I ^, I i ^s I, ',S(/ I Ic, (11) (11 Is o; It, I I ^i ccclesi(l -I V(It I I I I I I,, "I coulicienda Nei falv^ encha-uslica liturgia ... (piacque vtiIgo Ali.^ae Giaccac ilomilic doiialm ... Vic, 1822, i Ccrc-mom
.a^^ que (I pimcillios de/ 0,4o AM se obscrvaboll ell /a Sm. de Vich cl dolningo
Ramo.^, v dias 'i-Iliclue,, de la Sonaiia Sawa hasta cl vici lies iiicht,^ive, Vic, 1832.
170 \ I iii 11 (.1M,
mes amb trey bifolis. Ent re els primers i aquest ultim , entre cis His 32-
33, manca tin quadern que tambe tenia quatre bifolis. Aquesta llactina
ens impedeix de coneixer les celebracions litinrgiques ent re la festa de
l'Assumpcio i la cfe Tots Sants. El text primitiu acaba a I'envers del foli
34, i Cl revers d'aquest loll i els quatre folis restants al principi quedaren
en blanc en previsio d'escriure- hi afegitons , com de let post eniorment
succei . Els bifolis son cncarats aixi: <><>I<><> i <><I><> i no porten al
revers de I'ultim loll del quadern ni numeracio ni reclams. La numeracio
dell lolls es moderna i Ida en xifres arabigues de color marro lose. Els
lolls conserven cis marges primitius , de vegades amb els petits forats
que serviren per a tra4ar el ratllat let amb tinta de color marro clan.
La Iletra es la caracteristica de I'escriptori de Vic en el primer ter4 del
segle xu1 , molt angulosa , en evolucio for4a avan4ada vers la minuscula
libraria gotica . Te 0,3 cm d'al4ada i es distribuida en una cola columna
de 31 linies que ocupen 19,5 X 12 ,5 cm. La tinta es negra i Ics rubriques
son en vermell . El loll 1 to una gran << I>> inicial de color vermell i espais
en blanc, amb entrella4os de color negre en el sea interior acabats amb
fulles als seas quatre angles . Totes Ies altres inicials son molt mes senri-
lles, fetes nomes en color vermell i amb decoracio floral no gaire exube-
rant. Presenta tambe nombrosos afegitons als marges, alguns dell goals
pertanven a la mateixa nma que copia el manuscrit ; uns altres s6n poste-
riors, amb la qual cosa indiquen que la consueta fou utilitiada fins aI se-
gle xiv ben avan4at . Moltes d ' aquestes notes ara son practicament il-Iegi-
bles a causa de I'us que es va fer del manuscrrit durant u s de dos segles.
Es tracta dun manuscrit liturgic funcional , ben escrit i let amb di g nital,
pero sense cap mena cfe luxe, com correspon a tin manuscrit que no ha
d'esser emprat ni a ('altar ni a l'ambo.
Almenys des del principi del segle xix , esta relligat amb uns allies
textos de tipus mes 0 menus litiu'()ies, formant un sol volum , i cs enqua-
dernat en pell de color negre . Enti e aquests opuscles sobresurten els pri-
mers vuitanta folis , que contenen una copia de Ia Scunnno nlawisiri
Ioltalnlis Belellt de eclesiaslicis of/iciis per clrnli circa/dill , obra de la ma-
teixa ma que copia la consueta del canonge Salmunia. Tractant-se de I'o-
bra mes coneguda del gran liturgista Joan Beleth, escrita a mitjan segle
x11, segurament a Paris, on ensenva teologia Juntament amb Pere
Llombard,- es logic pensar que Andreu Salmunia la utilitza en Ia seva
formaci6 liturgica i que totes dues obres Toren copiades al mateix temps
perque anaven relligades conjuntament . Els altres opuscles contenen de-
crets i constitucions episcopals que devien ser afegits al volum en ser pu-
blicats.`
2. C/. Diclialmaire d'llisloire e! (le Gc;cagraphie Eecl sia.cliquec, vii, Paris, 1934, col. 517-
518.3. Q. J. Gi Dioi., C'audeg de/s llibrec rlxnniscrisis anieriorc al srgle X1 /I/ del 1111scu
lipiscopal de lick, Barcelona, 1934, p. 143-144.
r""'°°'^`"., IA ^^n apu-y ^^' fir ^ ;.^a^o
I..^..__,..''. =1 n Inl ^. mn
^
:
^:^,li.m~^^m^_771,84 Nm4 8n^8:qaaas 6T'^'i^ !916.^-^^ A^e-• ,.i^_.,..e._^?^^2.^'o^^^pr^^r^^^^^^^^
^:N.nN:M^MINMMZ'wmmrAMNMNNHMCMN'trAcm^j.8AMM M2
NIc',^^ib'aI^^^u^t^^'^^^:n
^8mMt'^W'' '''''''='' '.M':''''''n~. z.
'^^i:£^^^^^^
^£^^^^^^
^3^:7^73^^^^^i3^£^:;
^j^?^^£J^G^^G^^^
Vir, Mus. Episc, ms. 13.1 (LXXXIV ), I^>I. 1
178
L'autor i la data
Nl1Ot (;Ruts
El brew proleg que encap4ala l'obra -n. 1- es prow explicit i ens din
clarament que I'autor de la consueta es el canonge osonenc Andrea
Salmunia, originari del mas Salmunia -d'on havia de sortir la Ilependa
de cant Francesc s'hi moria-, situat als alores de Vic, a mig cami de
Roda de Ter. Havia estat familiar dc 1'ardiaca Guillem de Malta, que al
sea testament fet I'anv 1190, a mcs de Ter-li un bon Ilegat, el posa rota la
proteccio del bisbe Ramon Xetmar de Castellter4ol.' L'anv 1 194, el bisbe
cl nomena escriptor public de tots CIS documents que es Tessin a la vita i
a Ia parroquia de Vic, excepte CIS testaments i Res actuacions de tipus ju-
dicial, amb 1'obligaci6, pero, de I'er copiar en un sot volum -factual
Liber Dotatiorrunr Anlignarunr- tots CIS documents mcs importants de
l'arxiu catedralici,' ci qual no fou escrit fins entorn de l'anv 1215 per
Pere Madriguera, un dels escriptors que I'ajudaven en 1'escrivania de la
catedral, pagant-ne Res despeses el canonge Gilabert del Mont-ral."
Segons el necrologi de la catedral, Andrea Salmimia mori el dia 9 de ge-
ner de 1'anv 1234.' Devia ser un prevere ric i devot perque, segons consta
en un necrologi de la catedral de Vic, havia subvencionat la construccio
de I'altar de Santa Maria del Cor -«situm juxta altare Mains Sailti
Petri,, consagrat pet bisbe Guillem de Tavertet l'anv 1205.
Es dil'icil de dir en gain any concret componguc la consueta perque
Cl sea santoral ens dona uns mar-es forca amplis. Corn que ja contc la
Testa de cant Tomas Becket, 1'arquebisbe de Canterbury canonitzat
l'anv 1173, I'obra deu ser posterior a aquesta data, tirant cap al 1 190,
en que la festa ja se celebrava al monestir de Ripoll.' Per altra Banda,
deu ser anterior a I'anm 1228, en que Gregori IX canonitza cant Fran-
cesc d'Assis, sant que encara no cs commemorat al santoral de la con-
sueta. Tenim, doncs, que, en principi, el manuscrit cs testinioni del
santoral en us a la catedral de Vic, aproximadament, entre CIS anus
1190 i 1228.Pero, com que el Divendres Sant -n. 269- es mana que tots cis den-
gue- de la catedral han de rebre el sagrament de la penitencia en aquest
dia, cs logic veure en aquesta practica 1'aplicacio del canon 21 del IV
Concili Lateranense, reunit per Innocenci Ill, I'anv 1215, on es prescriu
que tot cristia en its de rah «omnia sua solos peccata conhteatur f'ideli-
ter, saltem semel in anno [...] suscipiens reverenter ad minus in Pascha
4. C'/. Vic, Arx. Cap., ail. 6, Episc. I, n. 52.
5. C'/. If. GAR( 1A, "EI notariado cn Vic I, durante Ia Edad media", hi A'olm ii, 1947, p. 36-
37.6. C/. Vic, Arx. Cap., ,Liber Dot. Antiq .», I. 1'.
7. C/. Vic, Mus. F' pisc., ms. 128" (xi.vti5), I. 15.
8. C/. It. Fi.oR[,/, li,parin Sea a<la, xxvni, Madrid, 1774, p. 328.
9. C/. M.-S. GROS , « El processoner de la catedral de Tolosa del Llenguaduc ,,, tliseel-laniu
l.iluirica Canilana, 4 (1990 ), p. 131, rota 5.
rMrN^
0fmm:nFmln^mnm ^nmfmWMnTmoZ
''.M^7r'Dd;iircfllm.MR6mzzF1;NN0fF wiWE^,nF,
5m <I^
7mii-pnm7£nn^mOTW.,N jIIno mm53,16.7
,,oM8dh,i'.5,a,,F^2^9'7^^4^,5&z:z GANGMar,,nil~
nmm,i,l:zM;ipTmmz,:mw-mz.,,,:8nmoWPM7 ';:^^^'''.'^j,^^^
^A^9^_'^^̂ Z^^^^
In,r mZZ,q z,Ty.y,nzmmHig^r8nlfz ^laIuFai^^
''WMN!
^s' 6m6
^^55,m^bz.N^Z mF=.i.Ze.z
nw:^nl^Bzuf£^mralnghm,JomTiJm;AWM.'^
r,Grz..^.p azr qYnrnfmah^ f.zg.r zwzmwm _.B
my^
g,^
aI^^
^.4.8:9W^4.88alNr.s.z,a^ _
cmfznm16;'.3nm7B2rzmNj,.£.mr^.^m ^h,
nnan,hMnnaF^mmfGdG.q^^arm M'''q''^^'^ ^^
Mrn,wMZm^
aHzmf:In MW ZM.:.1^m5 ^M4.
;::^M'^Z:j^ZZN^G;^;J^S^i^^^^^^.'';.
Mw:p:8mMPZM8bm.bx^mmmc:m,Zm^ :i::^:^n^^m^^^^^^^^^^^^^
r,^
nm-z. mzc. m^f.,.ZZUZ N,Zr GMn aliGipomqrZ^
.,-p.- ..? ^mt.\5J.z.,..%2 - ^A,iTA n,Wady un,,^7^45tzm-falw.m'3wMDwmmszMMmgG7Y
^Z':
,z8,noNNa^7^°'5^b^^^P6.DNP
M.m - ^. -^s., dZwzwii,rmmJr^.mlI.tZM-.q8wRrHr7pi^:n;:z.^..,
il'a'lw.Mw7;..ziirul:dwf.,,,.'
nJw'IwZn'iZrMarM.nMZ,, m.r:, mRAMdu.jM;
Vic, Mus. Episc, ms. 13-^ (LXXXIV^, li>I. 3^
180 \IIUI I i S (.NOS
cucharistiae sacramentum».10 Guillem Cie Tavertet participa en Cl conci-
li,'' i no ens ha pas de sorprendre que el decrct conciliar fos aplicat im-
mediatament a la clerecia osonenca, unit la recepcio dell dos sacra-
ments a Ies celebracions pasqualS. Per aixo podem datar amb molta
seCyurctat la redacci() do la consueta entre elS anYs 1216 i 1228.
Aixb, Pero, nomes val per a la part antiga de la consueta, formada Pei
temporal i Pei santoral, perque els afegitons dels folis 341-37i', que con-
tenen cis serveis i les distribucions de la canonica, son, evidentment,
quelcom posteriors. Pei tipuS de lletra i pet seu contingut, deuen perta-
nver als anus 1246 i 1248. La primera data ens Cs donada Pei let que cl
contingut (lei Seu text correspon als canvis Pets en I'administracio de la
canonica osonenca, en un moment de penuria economica, durant on ca-
pitol general cclebrat el dia I de junv de 1'anv 1246, presidit pet bisbe
Bernat de Mm-. En aquest capitol, a mes do icduir cl nombre de canon-
ges de trenta a vint, tambe s'acorda que les distribucions de carn fossin
fetes en diners i no pas en (specie coin fins Ilavors s'havia fet,'2 sistema
que es plenament utilitrat al text de la consueta. L;altra data, I'anv 1248,
correspon a 1'anv en que s'hi copia tin capbreu dels drets de la catedral
de Vic sobre algunes esglcsies del bisbat -n. 688-689-. El bisbe Bernat
de Mur (1244-1264) I'havia identificat en Ilegir alguns documents en la
cambra episcopal i mana a Pere de Pausa, que figura coin a canonge en
els anvs 1229-1274, que el copies al final de la consueta. Els altres afegi-
tons -n. 690-692- son mes tardans, d'entorn de 1'anv 1300. Tota la part
corresponent als serveis de la canonica podria tambe set- obra cie] canon-
ge esmentat, pert no lenim arguments per a afirmar-ho amb seguretat.
Amb totes cities obres -el Giber- Dotalionrun i el Liber Corrsuetiuli-
nunr-, Anch'eu Salmunia dota la catedral de Vic de cities recopilacions
de la maxima importancia amb vista a tenir uns bons instruments scm-
pre a punt per a fer les nombroses reclamacions judicials que caigguessin
i regir amb Segrn'etat la liturpia catedralicia.
Andreu Salmunia es, evidentment, nomes l'autor dcI text tie la con-
sueta i no necessariament Cl copista del manuscrit que ens I'ha conserva-
da. Aquest deu set- tin dels clergues que 1'ajudaven en 1'escrivania de la
catedral. La seva llctra i les sever inicials Ian pensar en la possibilitat
d'adjudicar-la tambe a la ma do l'esmentat Pere Madriguera, el copista
del Liber Doiaiioiunii, encara que no ho podem assegurar amb una ccr-
tesa total perque al primer ter4 del segle ant a l'escriptori osonenc horn
us i tins tipus de Iletra molt semblants i gairebe igualS.
I0. C'/. CII.-J. lIrrEi l , t/is/once clew cor(cih'c, vOI. 5/2, p. 1350. Sembla diticil, gairebc im-
possible, ceure en aquesta practica una reminiscencia de 1'antic rite hispanic de re-
conciliar els pcca(Iors publics el Dismetres Sant Cu acabar I otici cie nova.
I I . ('i. J . - I . . de MOSCAD v , l:Pisco/n)/ugio (/c l u /r, col. 1, Vic, 1891, p. 553.
12. Q. MON( ADA, F.piscoipo/ogio, vol. 2, Vic, 1894, p. 5.
i i /.1R1R (o\14 111 11C/AsLS FCC/./ R//: DEL CA \ o\GE A\l)RI J SAL ll \IA 181
IA'., (It' In collslleta
L'autor explica clarament Ics fonts amb aqucsta cxpressio del proleg:Secundum v idi diu ordinav i stidiose<quc> componere curav i» -n. IEs tracta, doncs, simplement de deixar cc^nstancia escrita del que des detemps es fcia a la catedral de Vic. Es cl que tambe indica en parlay d'unapossible concurrcncia de la Testa de Sant Nicolatt en un diumenge d'ad-ent, en CI qual caldra cclebrar la Testa del cant perquc «cs de consuetu-
dine nostre eclesic, -n. 38 , encara quc la missa ha de set- la de la do-minica corresponcnt.
Es possible que I'esmcntat manual Iittn-<gic Cie Joan Beleth hagi po(-,titin!Itlir en la recopilacio de la consueta, Pero no hem pas sabut trobaruna veritable relacio textual entrc tots dos tcxtos. A mes, mcntrc queBeleth es mou en I'ambit dell principis i ofcrcix moltes explicacions,sense allusions als textos que cal emprar, I'obra de Salmunia cs mesaviat tina gallofa Clue indica explicitament eIs il/ciprt dun gran Hombrede peces, on els comentaris de tipus liturgic son gairebe inexistents.
Cal, Clones, admetre que cl canon<gc Salmimia, per compondre la con-sueta, recorreguc principalment als mateixos llibres Iiturgics Ilmors enus a la catedral de Vic. Els roes ben Iixats, com cren cl sacramentari, clicccionari de la missa i el gradual, no Ii donau-en gaire marge de sciccciode textos. Per aixo As esmcnta molt poc. En cans i, cls que se21-11-amentconiptmen amb pies peces alternatives, corn, per c.xemple, CI responso-rial i I'antilonari de I'ofici, en escollir unes peces concretes, Salmuniacontribui a Iixar-Ios pcrquc, postcriot-mcnt, en Ter-ne copies, Ics no esco-Ilides ja Toren ciiniinades del conjunt. Quclcom semblant degue passaramb cl leccionari de I'obici, I'himnari i el capitulari. Cobra dcl canon,-)cSalmunia marca, clones, till abans i Hit despres en la htin-<gia catedraliciade Vic que posteriorment influcix en la de Ics csglesics parroquials.
C'o//tiit-rit it la colzsueta
1.obra es dividida en tres parts ben difercnciadcs: cI temporal -n. 2-4I2-, el santoral -n. 413-625-, i cis scrveis de la canonica -636-683 , seguidcs duns suplements quclcom posteriors -n. 684-692-.Les cities primeres parts, que son Ics cstrictamcnt liturgiqucs, son I'obradel canonge Salmimia, mentre que cal atribuir la recta a algmn dell seassegtlidors. El temporal s'inicia, com tots els altres textos sin ilars, ambIcs rubriques per a calcular en quip ditmienge s'ha d'iniciar l'adkent -n.2-4-, seguides do la ceicbracio de la prinicra dominica d'advent -n. 5-13-, de I'ofici <<Dc Sancta Maria in Adventu Domini» -n. 14-19- i delstextos propis que cal e1111-War en la primes sctmana d'advent -n. 20-29.Venen tot seguit ics tres allies dominiques i les tempores d'Acl cnt, posa-des clespres de la tcrcera dominica -n. 30-67-. Al mig, al it. 38, hi ha la
182 \1I(11 I I -.
rubrica ja esmentada on es parla dc la festivitat de Sant Nicolau i sindi-
ca que, en cas de concurrencia, Cl sen of ici, no pas la missa, passa per
davant de la dominica perquc Cl cant cs la ,gemma et honor sacerdo-
tunn» i tambe perquc Cl sea altar gaudeix de drets parroquials. Tambe hi
ha Ics rubriques referents a la testa de Sant Andrea i d'all-111ns cants mcs
que se celebren en el temps d'advent -nn. 39-40-.
El temps nadalenc s'obrc amb la vigilia de Nadal -n. 68-, on s'es-
menta per primcra vegada quc les celebracions han de set presidides per
1'«episcoptis vel sacerdos,. De fet, la I igura del bisbe stint molt poques
vegades a la consueta, i practicament nomes cs considerat imprescindi-
ble en la benediccio dell cants olis el Dijous Sant -n. 260-. Som ja en
un temps en qua' segurament cis bisbcs de Vic vivien mes entorn de la
cort rcial de Barcelona que no pas a la mateixa cititat episcopal.
Almenvs aquest, segons sembla, era cl cas de Guillem Cie Tavertet, Cl bis-
be dels anus que Salmunia componguc la consueta." Despres venen Ics
celebracions nadalenques amb Ics primeres vespres i ics matines, en les
goals I'invitatori ha de ser cantat per dotze cler<gues revestits amb capes
de seda i amb ciris enccsos a la ma -n. 72-. La primera missa se cele-
bra a I'esglcsia de la Rodona -n. 73-, mentre que per a Ics laudes i la
segona missa, considerada corn la missa major -n. 76-, la comunitat
canonical retorna a la catedral de Sant Pere. En aquesta ccIcbracio, com
en el Dijous Sant, i el dia de Pasqua, el bisbe cs assistit per dotze preve-
res i pcls diaques i es prreveu que Cl pobic rebi I'eucaristia. Despres de Ics
vespres hi ha una nova anada en process() a 1'esglesia de la Rodona amb
cants i el res d'una oracio, mentre que Ia process() de retorn cs clou a la
cripta de la catedral, davant ('altar de Sant Pere de la Conlessio -n.
79-A continuacio hi ha les celebracions tradicionals de Sant Esteve, Sant
Joan Evangelista, cis Sant Innocents i Sant Tomas dc Canterbury amb
commemoracio de Santa Eugenia -n. 81-86-. Les celebracions nada-
lenques encara es completen amb 1'octava de Nadal, dedicada a comme-
morar la Circumcisio del Senvor, la dominica infraoctava, I'Epifania i la
seva octava -n. 80-107-. Dcspres, la consueta tc Ics rubriques referents
a com cal celebrar l'ofici de ,Santa Maria,, des de la testa de Sant I lilari
(14-1) fins a la Purificacio (2-I1) -n. 108-113-, la dominica de despres
del dia de 1'esmentat Sant Hilari -n. 1 14-124- i els textos per a Ics (c-
ries segients fins a la dominica de Sept uagesima -n. 125-142-.
Septuagesima, Sexagesima i Quinquagesima -n. 143-168- precedei-
xen el Dimecres de Cendra, en que es preveuen la benediccio de la cen-
dra i la seva imposicio amb la formula ,Recognosce (rater vel soror quia
pulvis es et in pulverem [...]», normalment utilitzada a les nostres esglc-
sies -n. 174-.
13. C[. E. By ,L'I', «Peic el Catolic», Lis primri:^ comles-rcc, vol. 4, Barcclona, 1991, p.
1 1 -5.
I(L// Rl k(Y)\.SI I /I uI\rv 11(7 \SLS/((Z/R//:I)I'I (ANON(I:A _NDRIj SAI AIt NIA
Portal de Manlleu
183
Plano) de la ciutat do Vic, it mitjan segle XIV, amb la Catedral de Sant Pere,I'csclcsia dc Santa Maria dc la Rodona, la do Sant Sadnrni, col.locada al Costaldcl Ca.stcll do Montcada, i c1 portal de Santa Eulalia, cnlront del qua) Ili havia
I'eseksia dcclicada a l'esmentada santa.
184 vlI(1 I I S
La quaff rimy eS precedida dun CxtenS Conjtmt de rtibi'iyurs on CS
parla de les homilies de I'Evangeli qua cal Ileoir an I'olici matinal i (IC' ICS
possibles concunrencies de Ies testes de la Purificaci6 (2-II), de la
Catecha Cie Sant Pere (22-11), de Santa Agata (5-11), de Santa Eulalia de
Barcelona (12-11), de Sant Matics (24-11), del papa Sant Gre^gori (12-Ill),
de Sant Benet (21-III) i cie la Testa de 1'Anunciaci6 (25-II1) -n. 179-
182-. Vcnen despres Ies celebracions Cie les quatre dominiqucs de qua-
resma -n. 183-229-, amb un invitatori propi per a Ies 1cries de 1'61tima
satmana quaresmal -n. 230-. Tambc as preveu al n. 195 l'iis pel diaca
de la ,casulla plicata» i s'indica Cl seu significat, i el divendres ahans del
Diumenge de Passi6 hi rep el nom do ,III festo Sancti La/ari» par rao del
passatge evangelic que s'hi Ilcgcix -n. 231
Les celebracions de la Setmana Santa i de la Pasqua s'inicien amb el
Ditimenge de Rams n. 233-250-. En aquesta dominica, I'hora canoni-
ca de tercia as rasa a I'esglesia de la Rodona, on tambe to floc la benedic-
ci6 dcls rates posits sobre l'altar major -n. 24 . Despres, processional-
ment, as va vans la liana clue passa per la banda Cie migdia de Ia catedral,
als afores de la ciutat de Vic, an un indict on ahans s'ha preparat till lloc
apte per a Ia Iectuna dal passatge evangelic do Mt 21,1-9 i tambe as fa tin
scrim') al pohlc i a la clerecia -n. 245 . En tornar a l'csulesia de Sant
Pere, as canta l'himnc Gloria, Inns el horror Cie Vcnanci Fortunat -n.
246- davant Ies pontes tancades de Ia catedral.
Hi ha, an acaban, les ties primeres ferries cie la Setmana Santa -n.
251-259-, an la terccra de Ies quals, despres de les matines, la clerecia
resa cls salnis penitencials i ICS Ilctanies i as fa un actc penitential
«confessio debet dici», se-uits d'nna celebraciti eucaristica solemne, a
l'altar major Cie la catedral, an be dels fidels difunts i de Ia visita al ce-
mentiri d'entorn do la catedral, on as fa l'asparsi6 d'aiggua beneYda sobre
Ies tombes -n. 255 .
Les matines del Dijous Sant han d'esscr resadcs «summo inane"
perm son esmentades despres de ICS vespres de Ia feria quanta -n. 257-
enU-e ies ruhiiques d'aquesta, detall qua cans indica clue an aquest mo-
ment ja s'avan4aven a Ia tardy del climecres. La missy crismal st celebra
clcspres de nona -n. 260-268-. El bisbc es assistit, com el dia cie Nadal,
per clove preveres, sis cliaques i tics sotsdiaqucs -n. 260-. Es possible
que, mal-rat la ni brica que niana celebrar-la dcspres de nona, en aquest
moment ja s'avances al mati del mateix Dijous Sant. Els stints olis as
preparers a ('altar de sant Joan -n. 261-, qua era el primal de la pant
nord del creuei, i Ia seu episcopal ha cie see « bene parity de tapetis et
pannis sericis,,, qua Ian pensu- an tin dosser n. 262- En acahar la ce-
lehraci6, cal reservar I'Eucaristia per a la celebraci6 del dia segilent -n.
264-, encara que no s'hi assenvala on cal posar-la, detall que sembla in-
dicar Ia manta dun lloc especial, a I'estil del Iutur <<monument» . En aca-
bar la celebraci6, els altars han de ser desposse'its de Ies tovalloles, dell
frontals i dels cohcrtors que Porten -n. 265- i, tot seguit, ai claust-e hi
I ( I OP/ I? Co\s( / 1 1 W\ 1 1 1 l I C I \.S/s I CC'/./i.S/fi 1 ) 1 [ I _ CA\0\G1:1 I SASAl \R MA 185
ha el lavatori dels pelts -n. 266-; i en el refetor, el bisbe, revestit nomcsdaimiltica dc soda, Ile<eeix el <<Testamentum Ihesu Christi> -Jo 13-17 ies C1611a vi a hcure als presents -adebent ibi bibere de vino pttro» n.-267 . Venen despres Ics completes i les matincs avan4atics del dia se-<e iient -n. 268-
F.1 DivenW cs Sant, al matt, cis clergues han de resar tot el salteri i forIa conlcssi6 deis pecats n. 269-. Com ja hem dit anteriormcnt, act calverve I'aplicaci(( del canon 21 dcl IV Concili del Latcra, de 1'anv 1215, ones manarrn Ia confessioo anual deis pecats i la rccepcio de 1'eucaristia enIa Pasqua. Despres do nona, dcscai4os, s'inicia la sinaxi commemorativade la passio i la mort del Senvor, que, corn cs lo<gic, encara quc les rubri-ques no ho di^ruin, ja dcv'ia ceiebrar-se a mig matt. Durant la Iectura dela Passi6, en Ilcgir Cl diaca cl velset 19 dcl salm 21 -<<partiri stmt vesti-n)enta rnea sibi»-, dos cicrU'ues han dc tt cure ies estov'alles dc l'altar innlodum f111-antis [...I et fugiant», seguint la practica testimoniada perOR XXVII n. 39, datat per Andrieu en la segona mcitat del segle vlll."
Les ccrintonies dc la Vetlla de Pasqua, presidides pet <sacerdos velepiscopus si est», comcncen al migdia, despres de resar nona n. 274-281 . A mes dc la benedicci6 del ciri pasqual, cn el qual cal inscriureI'anv corresponent de i'Encarnaci6 i no pas el de la Passio del Senvor, idc Ics dot/,C Iectures tradicionals, s'hi preveu tamhc administrar el bap-tismc a algtlns infants, el primer dels ghats ha dc retire el nom dc Joanperquc, Coll) es diu, ci Baptista bateja Jest:is. El segon s'ha d'anomenarPere i al tercet, una ncna, cal posar-li cl nom de Maria, cis dos titularstradicionals dc la catcdral de Vic -n. 276 . S'hi preveti donar la comu-ni6 a tots cis presents i que aquests robin la bencdicci6 episcopal -n.280- La celehraci6 va unida i acaba amb Ies vespres, en ics quals I'anti-fona del 11u-I1i/icCI ha dc scr ,triumphata», quc vol dir cantada trey ve-gades abans d'iniciar el cantic i abans i despres del ,Gloria Patri» del fi-nal n.280-.
En el dia dc Pasqua s'hi esmenta la rcpresentaci6 del drama dc Icstics Marics a les matincs, abans del Te ileum -n. 282-, i s'hi diu que laprimera missa, despres de laudes, ha do scr celebrada amb sermo a l'al-tar de Sant Nicolau, quc, com Ja ha estat dit anteriormcnt -n. 38 , te-iiia caractcr parroquial -n. 284-. La missa solemne, celebrada pet bis-he, s'inicia despres dc tcrcia i de la processo previa cis claustres de lacatedral. El hisbe s'ha de revestir a I'altar de Santa Maria Magdalena i,coin cl dia dc Nadal i el Dijous Sant -n. 76 i 260, respectivament-, had'esser acon)pan'\at per dotze preveres i sis diaques -n. 289-. L:introitporta cl trop ,Ora est, psallitc, iubet dompnus canere», que cs represen-tat en forma de dialog entre cis cantors a I'altar major, considerat cone Sifos la mateixa tomba de Jesucrist. A mes, el ,Gloria Patri» dc l'introit hatic ser cantat ,ad diapason<, es a dir, una octava mcs alta del que es nor-
14. C/. M. AvoII•u, Les (),dines Romani do ruo>ern upe, vol. 3, I iwaina, 1961, p. 356.
i8^ MIM I 1 11 (1111()"
nail -n. 289-. En aqursta crlrbraci^S curaristira cl poblc tambc rom-
brrga i cl bisbc, al I final, la -n. 290-. Drspres dr Irs
srg^onrs ^'cspres hi ha la traditional al baptistrri, quc continua
fins a 1'rsglcsia do la Rodona i qur finciz, a la matri^a catrdral dr Sant
Prrc, davant Paltar de Sant Pcre do la Conirssio n. 293-295-.
Dcspres hi ha Ics ferics do 1'octa^-a do Pasqua, rn les goals tambc hi
ha al final de les ^^rspres la proccsso al baptistcri i a I'rsglcsia do la
Rodona -nn. 298-309-. Com advrr^ciY rl canongr Salnuinia, aqucstcs
procrssons han de scr set prrquc en rl baptisme cs rrbrn cls sct clans do
1'Esperit Sanl -n. 305-.Ales marines, scguint cl model dr Irs del dia
do Pasqua, cal Lambe names dir trrs calms amb lcs antifonrs corrrspo-
nrnts i, a Ics vcsprrs, 1'antifona del Mngni/irut tamhc ha do scr «U-iump-
hata» -n. 307-, menlrc qur el dissabtr la del final dr Irs ^^es-
prrs s'inicia amb la visita a la crew do 1'altar de Sant Nicolau, desprrs ^^a
a I'allar del Sant Scpulcrc i continua amb la ^^isita de 1'altar dr la
Rodona, prr a acabar tornant a la catedral de Sant Pere -n. 308-.
La consucta continua amb cl diumrng^c «[n Albis» -n. 311-319- i
les allres celebrations liturgiques fins a 1'Ascrnsi6 -n. 320-324-, sr^^ui-
drs de les rubriqurs esprcials dr lrs festrs de Sant Marc (25-IV), drls
ap^^stols Frlip i Jaume (1-V) i de la Im•rnci<i do la Santa Creu (3-V) -n.
325-339- i de les rubriqucs de cam cal cclrhrar Irs allres frstes drl san-
toral dwant cl temps pasqual -n. 340-342-, aixi cam do les domini-
qucs pasquals -n. 343-344-. Els ap^stols Fclip i Jaumc trnrn U^ops cn
cl rant do ('introit -n. 333-.
En rls U^rs dins do les Iletanies prc^°ies a I'Ascensi^i, drspres de prima
i drl res drl primrr calm penitential, es fa una prorrss6 que segucix tot
cls altars do la catedral. Durant la process^i es rrsrn cls alU-es calms pr-
nitrncials i rs canton antifoncs, acabades amb Ics col•lrctes rorrespo-
nrnts, referents als titular de calla altar ^^isitat. En srr a I'rs^^l^sia dr la
Rodona, cs resen les lletanies i, cn retornar a la catedral, s'hi crlrbra
I'Eucaristia cn 1'altar do Sant Pere do la -n. 345-346-.
A continuaci^i hi ha lrs rubriqurs dr la ^^igilia i del dia dr I'Asrrnsi6
-n. 347-456 del di^endres i del diumenge se^^iirnts -n. 357-359- i
do la vigilia do la que s'inicia drspres del res do nona -n. 360-
364-. En la ^^igilia, que tc cis lectures, s'administra el baptismr. El
temps pasqual acaba amb Ics cclrhracions del dia do la Prntrcosta i dr
Irs fceies de la sctmana scg^icnt, Ics goals tenon un rcllcu especial -n.
365-377-.
La dominirl do 1'octa^^^a do la Pcntea>sta disposes d'una drsrripcio
molt detallada dcls sous textos -nn. 378-386- i cs seguida per un ex-
tras conjunt de rubriqurs que expliquen els cam^is que rat for durant
aquest llarg temps de 1'an^^ liturgic rn la sclrccio dr Ics lectures bibliqurs
do matincs i en cls responsoris corresponcnts, primrr, fins a la primcra
dominica d'agost -n. 378-392- i, dcspres, rn aqurst i els allres mesas
fins a arribar a la primes dominica d'ad^^cnt -n. 393-399-.
I(I LlRF7t ('(\.S(1 11 1)l\I 11 17(1\.SLS I((/,/ S/1_ nlil. ( \\ \GF\\URii SAL\ll \L1 187
Venen a continuaciO altres rubriques sobrc les misses de difunts ambprescncia del cadaver, Ics quals tcnen precedencia respecte a les alt-escelebracions -n. 405-, i sobrc cls den prciacis que Homes es Iicit trsaren la missa d'acord amb la falsa dccretal atribuida al papa Pclagi iI ( 1 '590).'; A la catcdral de Vic encara es dcvia for servir cl sacramentari quecl hisbc Oliha havia let cscriure I'anv 1038 per a ]a ccrimonia dc la con-sau-raci(do la nova catedral romanica, en el qual, seguint la tadici6 delssacramentaris anteriors a la reiorma gregoriana, gairebe totes les missestenon prefaci propi."'
EI temporal s'acaba amb rubriques cspccials per a Ics celebracions deSant Joan aantc Poi-tam Latinam» (6-V) i de I'Aparici6 Cie l'ArcangelSant Miqucl al Monte Gargano (8-V) quan cauen en Cl temps pasqual -it. 409-412-
La scgona part dc la consucta cs totalment dedicada al santoral. Esrill santoral Io1-4a rcCiu*it, gairebe essencial, perquc Salmunia nomcs s'o-cupa do Ics cclebraciotrs quc tench tcxtos propis o be presentcn proble-mes Cie concurrcncia amb les celebracions del temporal. S'inicia, des-pres d'una brcu inti-oducci6 -n. 413-, amb la festa de Sant Sadurni deTolosa do Llcnguadoc (29-XI) -n. 414-416-, de Ilarga t-adici() hispani-ca i Clue a Vic, seguramcnt des de 1'entrada de la ciutat en l'orbita caro-linwlia per okra de les tropes de Lluis el Piados, encara rei d'Aquitaniaanih r'esidencia a Tolosa, compta amb una csglesia col-locada al costatdo [antic temple coma convertit en castell comtal.'7 Despres venen[apostol Sant Andrea (30-XI) -n. 417-421 i Sant Nicolau de Bari (6-XII), en Clue es recoiCia que ion la «gemma sacerdotum», ja csmentadaantcriorment al n. 38, i horn fa process6 i ccicbraci() cucaristica solcmneal sell altar --n. 422-428 .
A continuaci6 hi ha les celebracions tic Sant Pan de Narbona (11-XII), seI-2u1'ament int-oduidcs a la sou de Vic en restaurar-hi Cl culte 1'ar-yiprest narboncs Gomm- cii els anvs 880-881 -n. 429-433-," de Santa1 hicia (13-XII) -n. 434-438 i cie 1'apostol Sant Tomas (21-XII) -n.439-442-, aquestes dues ultimes pcrtanvents a la tradici6 romana.
Despres vcnen cls olicis de Sant Esteve (26-XII) n. 443-447-, cieI'cvan-clista Sant Joan (27-XII) -n. 448-452- i dels Sants Innocents(28-XII) -n. 453-458-, seguides d'una rubrica que parla de Ics festivi-tats tic Sant Tomas cie Canterbtn-v (29-XII), de Santa Eugenia (29-XII),cie la Circumcisi6 (1-1) i tic i'Epifania (6-I), encara anomenada,,Apparicio» coin en l'antiga tcadici6 liturgica hispana, i que remet a lesrubriques del temporal tic despres del dia de Nadal, on ja se n'havia par-lat n. 459-. L'anv civil acaba amb la Testa de Sant Silvest-e (31-XII),en la qual cal lei, commcmoraci6 Cie Santa Coloma -n. 461-
I 3. Q. J.-A. J1 v. %i \\\, 1:1 .Sucri/iciu dc' /a Ilia, ikLich id, 19 -5 3, p. 769-770.16. ('/. A. Oi nuz, FI Sac-/a/nClnario it I ich, Madrid-Barcelona, 19.53.IT Q. R. Oicni a, Fl.s onf(°nc hi.ctrOcs it Ilia, Vic, 1981, p. 47.18. C'/. Mm ir,, /Js orai'Il ..., p. 93.
188 \l101 II.S. (,kUS
Conn quo do Sant Hilari (14-1) ja sc n'ha parlat en Ics colebracions na-
dalonques -n. 108 i 460-, el mcs de gene! comcn4a amb la testa Cie
Sant Sebastia (20-I) -n. 462-465-, quo compta amb la commemoraci()
del papa Sant Fabia, la de Santa Agnes (21-1) -n. 466-470 i la do Sant
Vicrn4 (22-1) -n. 471-477-, totes pertamycnts a la tradici6 liturgica ro-
mana. La do Santa Agnes te, pero, la commemoraci() dels martirs
Fruits, Auguri i Eulogi do Tarragona -n. 466 .
La Purificaci() (2-11) presenta un ol'ici gairohe del tot propi -n. 478-
484-, seguit Cie l'ofici do la seva octava n. 485-488. Despres, fora do
floc, In ha los rubriques referents al situ do la benedicci6 de Ics canctolos
amb la seva process() -n. 489-492-. La henedicci() es fa a ('altar de la
Mare de Den del Cur, situat prop do ('altar major Cie Sant Pere, cl matrix
que Andrea Salmunia havia let construir i que Cl bisbc Guillcm de
Tavrrtct consagra I'anv 1205, corn ja hem dit anteriormont."' La proces-
s(), amb el cant d'antifones i de responsoris, en baixar del cot, va a ('altar
de Sant Nicolau i, despres, sortint de Sant Pere per la porta principal, va
a la Rodona. Day ant d'aqucsta omglesia, la process() es parteix en clues i,
mentre que hi ha uns clcrgucs quo roston a la Rodona, ols altres torncn a
Sant Pere per colebrar-hi la missa solemno a ('altar de la Verge antcrior-
ment csmontat. Lintroit va precedit del trop « O nova res». La missa ma-
jor de dcspres do tcrcia, on canvi, ha de sor celebrada a l'altar Cie Sant
Pere -n. 492-.
Hi ha despres Ies testes Cie Santa Agata de Catania (5-II) -n. 493-
498- i de la Catedra cic Sant Pere (22-11) -n. 499-505- , quo gaudcix do
tries solcmnitat perque I'apostol cs el titular do la catcdral. Per aixo hi tc
primcres vospres propies i alguns clcrgues hi Usrn capes do soda al cor.
L:Anunciaci6 (25-Il1) -n. 506-51 1 compta amb un of ici solcmne cic nou
lli4ons i es soguida dols sants milanesos Gervasi i Protasi (19-VI) -n.
512- i do Sant Bcrnabe (1 1-VI) -n. 513-, en clue cal ccrcar ols textos en
els comuns de martirs i d'apostols. Aci no s'esmonten los altres cclebra-
cions Cie[ santoral de despres de I'Anunciaci() perque Salmunia ja n'ha par-
lat anteriorment, al temporal, do-ii-ant el temps pasqual -n. 340-343-.
Joan Baptista (24-VI) to un otici totalmcnt propi i amb process() al fi-
nal do les vespres a I'altar que cl sant tenia a I'extrem Hord del ctruer do
la catcdral n. 514-523-. La seva Testa va seguida dels martirs romans
Joan i Pau (26-VI), tambc amb textos propis n. 524-529-, i cic la testa
de Saul Pere (29-VI), anomenada de « Sancti Petri Iunii» -n. 530-537-,
que cs celebrada amb la maxima solcmnitat i amb vcrbetos on I'ultim
responsori do cada on drls tres nodurns cic matines. L'apostol compta
tambc amb textos per a la celehraci6 dell dies do la soya octava -n. 538-
539-, en cls quals es preveu quo calla dia, al tercer nocturn, s'usin anti-
fones propies de l'apostol cant Pau -n. 538-. Pau tc tambc Una cele-
braci6 pr6pia especial I'cndcma del dia de Sant Pere -u. 540-545-.
19. C'/. la nota 8.
I ///"/ U r uvsr cr( r)ivI v, ir7 %.S/.S /-CCLIi.S/E uia. cvyo\(,I Ayl)Rl i s,ai yn yivi 189
El mes Cie juliol names to ICs celehracions de Sant Benct (1 1-VII) -n.346-549 , de is Ma,-^dalena (22-VII) -n. 550-553- i de 1'apostol Sant.laume (25-VII) -n. 534-. La de Sant Benet to primeres vespres propiesi, a mes, s'hi dill que a Ies matines cal Ilegir Ies lli4ons del sell trasllat,deixant per al dia 21 de mar4 Ies de I'ohit, mentre que a Ies ruhriques deldia de Sant Jaume es recorda que cal ter commemoraci() del martir bar-ce1oni cant Cuggat.
I:agost s'obre amb Ia important testa de Ies Cadenes de Sant Pere (1-VIII) n. 555-560-, que, corn totes Ics altres testes de I'apbstol, gaudeixde la maxima solemnitat a la catedral osonenca. Aix obliga a tiaslladarla celebraci6 de Sant Feliu de Girona (1-I) a I'endenrt, el dia 2 d'agost -n. 561-. Fl martin, malprat tcnir dcdicat l'altar de I'extrem del migdiadel (7reuer de la sell de Vic, no to ni primeres vespres, que son impedidesper la celebracio del dia anterior, ni es honorat amb una process() al sellaltar. El dia 6 d'agost hi ha ]a testa de la Trans!iguracio del Senvor -n.562 , de lkti-ea tradici6 a la catedral Cie Vic perquc ja to missy propia alSacramentari del bishe Oliba -n. 562-569-. A Ies matines, les antifonesi cis salms del primer nocturn han dc ser els Cie la testa de la Santissinrt'i'rinitat, nnentre que Cl segon nocturn ha Cie ser dedicat als martirs Sixtpapa, Felicissim i Agapit.
Ve a continuacio la testa de Ia Invenci() del Cos de Sant Esteve (3-VI I I ), posada fora de Iloc -n. 570-575-, la de Sant Lloren^ (10-VIII) -n. 576-582 i de Sant HipOlit (13-VIII) -n. 583-585- abans de la grantesta Cie I'Assumpci() (15-VIII) -n. 586-588-, de la qual nomes es con-serven Ies ruhriques Cie Ies primeres vespres, de Ies completes i del pri-mer nocturn Cie Ics matines. En aquesta celebracio, en senxal de solem-nitat, els cantors han de portar capes de soda. La manca de tot 1111quadern entre els tolls 32i'-33 ens impedeix coneixer la testa del santoraldel mes d'agost i gran part del del nnes de setembre. Devia haver-hi, al-nrrnvs, les testes de I'Ap6stol Sant Bartomeu (24-V11I), de Sant Agusti(28-Vi1I), del Martini Cie Sant Joan Baptista (29-VIII), de la Dedicacio deI'antiga catedral romanica de Vic (31-VIII), Cie la INlativitat de Maria (8-IX), de I'Exaltacio de la Santa Creu (14-IX), Cie Sant Mateu Ap6stol (21-IX) i de Sant Maurici i els Sells Companvs d'Agauna (22-IX). Totesaquestes ce]ebracions acostumen a tenir textos propis als Ilibres liturgicsi Salmunia diiicilment podia deixar d'indicar-ho.
F.I text continua amb les matines de la testa de l'Arcangel Sant Miquel(19-IX) -n. 589-591- i la celebraci6 de Tots Sants (1-XI) -n. 592-600-,que gauCleix d'una gran solemnitat. Te verbeta al nove responsori de lesmatines i adhuc s'hi preveu que el bisbe sigui present a la catedra episco-pal -n. 597- L'endema no s'esrnenta la celebracio especial en be dell Ii-dels ditunts. Venen a continuacio les testes de Sant Marti de Tours (11-XI)i de la seva octava n. 601-608-, del sell successor Sant Brici (13-XI)n. 609-613-, del niartir Sant Rona (18-XI) -n. 614-615- , de SantaCecilia (22-X1) n. 616-620- i Cie Sant Climent (23-XI) -n. 621-623-.
190 \lHOi H.-S. (ROS
En acabar, s'hi adverteix quc ja s'ha parlat anteriorment -n. 624-
dc les Testes dc Sant Sadurni (29-XI) i de Sant Andrea (30-X1), i en una
altra rubrica de tipus general s'hi parla de les celebracions dcls apostols,
dcls martins, dels confessors i de lcs verges gue no tcncn textos propis
-n. 625-
A continuacio, pocs anus despres quc Salmunia acabes la seva obra,
ell mateix o algun dels seus seguidors, al foli 34r, hi afegi, en on tipus de
lictra molt semblant a 1'anterior, l'of'ici dels fidels difunts per at dia 2 de
novdmbre -n. 626-629- i el de la Santissima Trinitat -n. 630-635-,
que, celebrat 1'6ltim diumenge de despres de la Pentecosta, abans d'ini-
ciar 1'advent, clou l'anv liturgic. Referent a 1'ofici de difunts, coin que Cl
dimecres de la Setmana Santa, com hem vist anteriorment al n. 255, a la
catedral de Vic es feia una missa solemne per tots cis fidels difunts amb
absolta i aspersio al cementiri que tenia a 1'entorn, es logic pensar que la
incorporacio d'aqucst ofici aci podria respondre a la seva inclusio en el
culte de la catedral.
La tercera part de la consueta es dedicada a explicar cl scrvci de dis-
tribucio d'aliments als canongcs dc la catedral. Com quc aquest servei
en els tipus d'aliments i en la seva quantitat, segucix I'anv liturgic segons
que es tracti de dies penitencials o festius i de fdstivitats del santoral
noes o menvs importants, es logic que hagi estat anotat despres dc la
part estrictament liturgica do l'obra. Corn ja hem (lit anteriorment,
aqucsta part de la consueta no sembla pas ser obra del canonge Sal-
munia, sin() d'algun dels seas successors en la institucio canonical, i cal
considerar aquest alegito com dels volts dels anvs 1246-1248. El sea
contingut, no obstant aixo, basicament ha de respondre al quc ja es feia
anteriorment, en temps de l'esmentat Salmunia.
S'inicia amb un proleg brew clue empra el mateix vocabulari quc l'ini-
ci del santoral de la consucta. S'hi adverteix que, segons el costum dc la
canonica osonenca, cal iniciar-lo el dia I d'agost, testa de Sant Pere <<ad
Vincula» -n. 636-. Les distribucions van a carrec del preposit respon-
sable del mes en quc es fan o be del Ferial. Les dotzc prepositures ha-
vien estat creades pet bisbe Pere de Redorta 1'anv 1176,2" ment-d que Cl
Ferial era un Ions economic que servia per a suplir les deficiencies de les
distribucions quotidianes. Dels bens del Ferial tambc podien bendficiar-
se cis clergues no-canongcs i els seglars al sc vei dc la catedral."
En el mes d'agost s'esmenten les distribucions extraordinaries dc les
fester de Sant Pere <<ad Vincula<< (1-VIII), de Sant Feliu de Girona (2-
VIII), de la Transfiguracio (6-VIII), de Sant Llorcnc (IO-VIII), de la Marc
de Deu d'Agost (15-VIII), de Sant Bartomeu (24-VIII) de Sant Agusti (28-
VIII), del Martiri del Baptista (29-VIII) i de la consagracio de la catedral
de Vic (31-VIII). En les vigilics i quan les testes cauen en divendres, cl
20. C/. MoxC,vDA, Episcopologio, coI. 1, p. 494.21. C/. MONCADA, Episcopologio, vol. 2, p. 3 i 6.
is tthlR ( uv.5I I it /)/vI if I /C/ vSI.s ICCLIs// uFL( \xovGi :.axt)RFI SALMI vI,v 191
prep6sit d'agost ha de Iliurar diners als canonges perque puguin adquirirprix, ous, lormatec, faxes, aranvons, ordi i cigrons, mentre que, si cauenen tins allies dies de la setmana i en diumenge, cal Iliurar-los cis dinerscorresponents a la meitat d'una oca, una pe4a de cansalada i earn vacci-na i de pore. Ln dia, que deu ser el de la consagracio de la catedral deVic, tambe cal donar-los nectar -n. 637-644-. Algunes d'aqucstes dis-tribucions han d'anar a carec del prepbsit d'agost, i les altres, a comptedel Ferial -n. 642-, mentre que en cis dies del Martiri del Baptista i deSant Agusti Ies distribucions han cie scr pagades pets almoiners del ca-non,(c sagrista Pere de Tavertet, most I'anv 1218 -n. 641-.'-'-
Al sctembrc, tambe, a Ines de Ies distribucions diaries, s'esmenten lesde la vigilia i la Testa de Sant Matcu (21-XI) -n. 645-651-, mentre queen Cl Ines d'octubre, que segueix Cl mateix esquema de distribucions delInes anterior, cis dimarts es preveu Iliurar als canonges diners per a ad-gun-ii- carn Cie xai n. 652-. En el mes do novembre, el dia de TotsSants, la distribucio s'esten a tots els clergues de la catedral i, a mes, esBona nectar. I en el segon dilluns de despres de la festa esmentada lesdistribucions s'han Cie fer tambc a tots cis sacerciots de la vila de Vic -n.653-63 4 .
En el mes de desembre, com que es celebra l'advent, gairebe nomessempre es Iliuren peix, ordi, cigrons, Eaves i aranvons, aliments que re-hen cI quaiificatiu de quaresmals. Aquest regim dura fins a la vigilia deNadal inclosa, per6 cn la festivitat nadalenca i cis dies segients del san-toral es recupera la distribucio dell diners per adquirir earn i el nectar.EI mateix dia de Nadal i cis de Sant Esteve i de Sant Joan Evangelista, ames cis canonges rehen neules. El dels Sants Innocents, si no s'escau endivendres, es Iliuren diners als canonges per a l'adquisicio de earn de ga-Ilina i Cie cansalada n. 655-657-.
El mes Cie gencr to el mateix regim alimentari, amb inclusio, peso, cie]nectar i de Ies nettles el dia de Cap d'Anv -n. 660-664 , mentre que enel mes de icbrer, en els dies de Carnestoltes, previs al Dimecres deCendra, CS Iliuren diners a tots els clergues per a adquirir earn de pore ide vaca i nectar n. 663-. En el mes de mar4, durant la quaresma i laSetmana Santa, es donen diners per a adquirir peix, ordi, cigrons, faves iaranvons, mentre que el Divendres Sant nomes s'ofereixen pa i vi. El diacie Pasqua, si can en el mes Cie mar4, Ics despeses han d'anar a carrec delsenvor de Cardona, vescomte d'Osona, segurament per rao del feu deCalaf que Ii havia concedit el bisbe Oliba I'anv 1038.2' El Dilluns dePasqua es recuperen Ies earns tie pore i de xai i la cansalada -n. 666-672.
I:n cis mesos d'abril, de maig i cie junv, cis diumenges i entremig desetmana es donee diners per a comprar earn cie xai i cansalada, excepte
2 2. Cl. Vi c, Mos. Epis ., ii is. 130 (iii), I. 73.23. (7 E. JI yvity1, 1) iplnmatari i e"srriIs lit CraI cIt, Pa hat i hishe 0/iha , Barcelona , 1992, p.
220-221, (loc. 131 . En el document, Is xescomtes es compromcten a per singulosannos I...I unam receptionem to ccnsu peisolvannIS .
192 \llOt FI.-s. (IR( )5
els divendres, en cis quals cal substituir aquests aliments pets ous i pet
formatge. En els dies de rogatives i en les vigilics de I'Ascensi6 i de la
Pentecosta, cal donar diners per a adquirir peix, mentre que en les dues
testes esmentades s'han d'adquirir xai, anvell, cansalada i nectar. El ma-
trix regim vat per a les vigilics de Sant joan i de Sant Pere, perm en
aquestes dues festivitats cal afegir-hi aastc» i resoles; i en Ia de Sant
Pere, tambe neules -n. 673-682-. En el Hies de juliol, a I'ultim, el servei
de les distrihucions canonicals es com el del mes Cie junv amb Ileugcres
variants -n. 682-
En acabat venen, en Ilctra de la mateixa ma, normes per a com cal
procedir amb els ctergues i els lairs que no paguen ets census que deuen
a les done prepositures i at Ferial -n. 684-685-, com han de ter cis
setts serveis els preposits i cl Ferial conjuntament i no pas d'tma manes
independent -n. 686- i com els preposits poden passar comptes Cie la
seva administracib davant cl capitol, cspecialment en el Clue fa referen-
cia al gla4 i a les neules -n. 687-
En Melia quelcom diferent encara que coetania, hi ha despres la Ilista
dels rectors dels altars de la catedral que tenon dret a porcions canoni-
cals en les grans festivitats -n. 688- i el capbreu dels diets de fa cate-
dral sobre algunes parroquies del bisbat de Vic, copiat pet canonge Pere
de Pausa, I'anv 1248, per ordre del bisbe Bernat de Mul; que ens ha ser-
vit per a datar amb Lorca precisi6 la tercera part Cie la consueta -n. 689-
690-. Aquest text cs escrit per la mateixa ma que conlecciona la Ilista
anterior dell rectors dels altars de la catedral, i ambdos han de scr atri-
bu'its a I'esrnentat Pere de Pausa perque en Cl text del capbreu es Ciiu
«guod capudbreve [...] ego Petrus de Pausa canonicus fideliter transtata-
via. A I'ultim, en dates posteriors, ja en la segona meitat del segte xn] i
entorn del 1300, at loll 38 es copiaren algunes rubriques de tipus liturgic
complementaries -n. 691-693- i hi ha Una Ilista nova dell rectors de la
catedral amb dret a porcions canonicals en lcs grans festivitats -n.
694-, que cs identica a ('anterior del n. 688. En realitat, Homes cs una
«probatio pennaca.
Norntes d'edicio
Com cal en aquests casos, s'ha procurat seguir amb la maxima Iideli
tat cl text del manuscrit, transcrivint-ne fins i tot les grafies errbnies. Els
parentesis angulars < > indiquen Les Metres i els mots que ha catgut ale-
24. Les "rites" deuen set- hrocluctlc'' lOrnuxles per una aguIla grossa do metall que entila-
va trossos de earns diverses. Q. Dt- Glo'.+nrilmt methat' C1 iulinwc laliuilalls,
Gnu, vol. 4, 1954, p. 173, mot 2, 41asta». Les resoles s6n un plat de la cuina anliga
eatalana que segurament Cra una Dena de freginat de menuts de cabrit i de pure. C/.
J. COi MINES, Diccionari elimologic i contglernewlari de la llcizgiut calalarr, vol. 7,
Barcelona, 1987, p. 277.
[I. 11131 /1, (M5( f II I)/\1 II I W/ \S/S /i(Y'L/ SIL DEL CANON(;[[. AyUREt SAL Mt MA 193
,)ir-hi a fi d'obtenn una edicio entenedora, i cntre claudatots I I slian po-sat Ics restitutions de lletres i mots completament esborrats. Entre elssigncs P 1 hi ha cis afe-itons interlineals o posats als mar-es del manus-crit. Si stir antics i de la nrlteixa ma que la resta del manuscrit, qucdcnintc,-)rats al lloc corresponent del text editat, mentre que, Si s6n poste-riors, hi son posats en rota, en la qual tambc s'indica la seva datacioaproximada a fi cie poder seguir i concixer els canvis que Ia consueta so-Iri menu- lilt utilitrada.
Lc'., siglcs c'ntpraclc's can !'c'(lick) sOI] ctc/uestes:
AA. AD BNS.A. AD MAG.A. AD FONT.
A. AD NC.A. AD PROC.A. AD VESP. SUP. PS.A. I N F.VAG.
A. IN NC.
A. SUP. PS.
AL.
ALLE.
CAP.CPL.EPIS.EVG.
HOM.INVIT.KYRLEC., LEGS.
OFFM.OM F.OR.
PASPOST COM.PROF.PROS.
PS.RS.RS. DE EVG.SER.SUP. PS.TRAC.
Antifona
Antifona ad Benedictus
Antilona ad Magnificat
Antifona ad Fontes
Antifonac ad nocturneS
Antifona ad processioncm
Antifonae ad vesperal super psalmosAntifona in EvanoClio
Antifona in Nunc dimittisAntifonae super psamos
Alia, alium
Alleluia
CapitulaCapitella cie psalmisEpistola
Evangelium
Homilia
Invitatorium
Kyrie
Lectio, lectionesOffitiumHoniiliaOratio
Passio
Post CommunioProfetia
ProsaPsalmusResponsoriumResponsorium de EvangelioSerinoSuper psalmosTractus
194
VERB.
V R.VR. AN. LAU.
VR. AN. LEC.
VR. SUP. NOC.
VIT.
YM.
VerbetaVersictilum
Versiculum ante Laudes
Versiculum ante lectiones
Versiculum super nocturno
mvitatorium
Hvmnum
ylIO Ii. -s. (;ROs
<LIBEK CONSUETUDINUM VICENSiS ECCLEStE>-'
I lip nontine snncve et indiriduc° Ti^initati.,. /ncrpi! lrher consueludinrmr Vicen-^is rcclc^^^ie . r^nrnr deo au.^^rGanm . e,,n AncG^eas de :1hnuitrn ca^torricus . hu-nrilis snre^rdo, c^i serrus .Sandi Petri l'iri . ud horwren^ sanNi Purr e^ laudenrlk^i . secundunr yuod ridi drn ordinai^i .ti^i^diose<yuc^> contponcre^ curai'r.
^Uk=, ADV'F.hTU DOMINI>2 Prinuini siynrdcnt ^rartandunr est de Adi^rni Dorrrii^i . quonx^do e'I qunndo
iiiri^u dehea^. Ouiruntyuc Adrentunr Donrnri ^^erarin^r ^^i^L celehrruz° . ca^^entucc ante l^ kn/rndas do°rennc^^r inchoel . uec pos7 /ll novas ciusdent ^nensislruitsc^a^ . sed r^hr iii ltis l ^ll dic'bus dontinca dies orrurreri! . ihi ^^roculduhiorrlehretr^^:
3 /[enr alia rurh^: Sr /orte ^eslunt sancli Au^h^ueae i•cnrrit in die dominica . en-denr dh° rrlchrr^ur Ach^errir^s Dnmini. Sr aute^rr ^^enerit in die lunc° i^el rrt diennn7is . sii^r iu die ntercurii . lei^elur Adi^enlus Dontrni iii lransactn domiiticar^ sr ^^e^neri^ iu dic^ iot°i.^ . ^°c^l in die reneris . sire iir dir sabbati . celrha°tt^r iit
seyuentr do^nrnira.-^ Si rrro /cslrinr scuicli Airy/re'e ^^enerit in /^rlnui dorninica Adrermis Dontini .
rrlehre^uir /^-.,nnn ru se^yue^nti die ltu^e . c/uia scrip^um es^ cede ntainri ein!(nol' /111.ti.5Cl [^lrallU' C^C' ^P.tiin. ESI S[ ^C'.Slilill .tianCl( 5(1/nl'nln! Venel"n /I7 e[(de172donrrnica /ia^ de eo sectnnlus ^rocturnus . et si in dic lone reitcri^ /esluntti^anr^i .dndre^r nrissn de i r^^ilin dicatur in u^ansacn^ suhlnito c^ celcbre^uricrrnritn^r c^uiu in dominicu non polerrt dicr ^^rn^^tcr ^^//icit^nr dninnticaleynod o^mr^r^ dire're nun prn^»er Achy°ruunr unn yr^ia tune inri/^i1 LiherO//irrarius tocrr^s anni. Si uu^rnr /eslunt suncti &ut^rninr i^enerit in die lanei esPrre dicaniur de /eslo.'^'
^)F. I" DOMINICA ADVENTUS DOMINI>Rrrurrunuis i[ar^uc ad ^^rirnunt dornirricam Ad^^citius Donrini. Sabhalo ndir.c^u^ras dicrnrnu nnti^^hone In ilia dir .cunt religr^is antiphorris. CAP.
25. ,Ili, ipit libei c Acitic-4 titol es pnsat A marge superior del Ioli, cli Iletra Cienoon WgIc M11.
20. Al mai c (Irc( (It,] 1(di In Ila aquests alcgitons: Si 11111em /c,QIIIlI sellicliAlldwe voleritdic "allbalo rc,,I)cw I ... 1`1 I<si I I'llic vc1li [ ... i'l (lit' [ ... I sallbalct,^ i ,Si alacm vellcrifill 'lit, "abbali dicallo de Idl S611 c"Crit", C11 Ilctra cle 111niall segle X111.
196 vuuIF! S t,RoS
Scientes quia ora est iam nos de sompno surgere. RS. Ecce dies veniunt.
VR. In diebus illis. YM. Conditor aline siderum . VR. Rotate celi de<su-
per>. A . < IN> EVG . Ecce nomen domini . OR. Excita domine potenciam
loam et veni.'7
6 Ad cotrrpleta: A. Ecce ve/l. P /nit propheta magnus. YM. Te deprecamur
agie. VR . Custodi nos domine. A. AD NC . Veni domine visitare nos in pace.
7 Mane vero ad ntatutinas : INVIT. Sure=its vigilemus. YM. Verhum supernum.
A. SUP. PS. Pro Iidei mcritis . crow religui .s ootiplutni .s. Verses super rtoctur-
nos: Ex Svon species . Egredictur virga . Emitte agnum domine. Versus an-
te laudes: Veni domine visitare nos in pace.
8 Antiphons ad laudes: In illa die. CAP. Scientes quia hora est . YM. Vox clara
ecce intonat . VR. Vox claniantis in deserto. A. <AD> BNS . Nox precessit.
OR. Excita domine.
9 In prinro noctru -no et II '' legitur de Ysaia in Libro Propltetarnrtt : Visio Ysaic
prophets . In 111 " noctrrrno l'gitur Evem,gcliurn: Cum appropinquarel domi-
nus Iherusalem . et lice e.s! ratio gtria sicut legitur in adi eunr Passiorri.s . nro-
do legitur in ad ciao Natn itatis . nrr11a est alia ratio . et shoot gtua ibi dici-
tnr Osanna filio David . bcncdictus qui venit in nominc domini . quod
pertinet ad Natii'itateot.
10 Ad prima: A. In illa die. Ad III': <A .> locundare. RS. Veni ad liberandum
nos domine dens virtutum . VR. Et hostende faciem loam . Gloria Patr . VR.
Timebunt gentes.2' Ad VI": <A.> Ecce dominos veniet . RS. Hostende nobis
dominc. VR. Et salutare tuum. VR . Memento nostri domine in beneplaci-
to. Ad VIIII": < A.> Omnes sicientes . RS. Super to Iherusalem . VR. Et gloria
sins. VR . Domine dens vit < tutum>.
1 1 Ad i'esperas : < A.> In illa die . super psahnos . cant religttis antipltortis. CAP.
Venice ascendamus . RS. Ecce dies veniunt . VR. In diebus illis. YM. Conditor
alms. VR . Rotate ccli . A. AD MAG . Dicite filie Svon . OR. Excita domine.
12 Ad contplela: A. Ecce veniet . CAP. Tu autem in nobis es domine. YM. Te de-
precamur allie. VR. Custodi nos dominc. A. Vent domine sisi<tare>. OR.
Visita quesumus domine.
13 Ad nrissant hero tnaioreot dicilur ad processionent . guando exeunt a sham
A. Pax eterna ab eterno patre . et in clattslro <A .> Venite ascendamus . e!
AL. Vigilate. Ad irttroitttnt A . Veni dominc . III vicibus. PROF. Ecce dies ve-
niunt. rHec prophecia Bicolor per lotion Adt'entrurt ad ntissam ntaiorem in
dorninicis diebus.1
<DE SANCTA MARIA IN ADVENTU DOMINI>
14 Ad ntatulirta.s de Saricta Maria iii Adi'errln Dorrtini: INVIT. Ave Maria. YM.
Quern terra pontes. A. Misses est Ga<briel>. PS. Domine dominos roster.
A. Ave Maria gracia. PS. Ccli ennarrant . A. Ne timeas. A . 2/ PS. Domini est
terra. VR . Spiritus Sanctus super<veniet>. VR. AN.LEC. Precibus et meri-
tis. Berredicciones dicautur de Sancta Maria. LECS. Verbum quod vidit
Ysaias filius Amos super ludam et Iherusalem : Erit in novissimis diebus.
27. Al mange inferior hi ha Ad piocessionem beats Marie Rs. Ave lestina cunt Gloria", cs-
crit en Iletra (Ie mitjan segle xiri.
28. "INec inl totem Adrenirun nee in XL" [non] dicitor in donrirrici.c diebus Te ldleum lice
Gloria . scd Crcdo dicion ». Nola del final del se,-,lc- xni.
!I.l./lil:H('(1^.ti'(7J1/)/V(1117('1:,^.t7.ti'E(Y'LLSIFDI'. LCA'VO'VGh: AVDRELSALMCnIA X97
RS. Missus cst ^mgclus Gabrial. VR. Dabit. If` LEC. In diebus illis . locutusest dominos ad Acar diccns. RS. A^^e Maria. I11° LEC. Hcc elicit dominosdrus: Egrcdirtur ^^irga. RS. Quomodo in mc. ^'R. Angelus domini.
I ^ antiphoire ad luudilu^s ^uprr ^zuilnu>s: Quomodo Pict istud. CAP. Ecce ^^irgo.l'M. U ^loriosa doming. VR. Angelus domini nuncia^^it."' A. AD. BNS.Brata cs Maria. OR. Deus qui de beats Marie.
I (^ ]u /l" nucl^uno leccrones: In illo temporc: Misses esL angelus . u.u^uc^ et reg-ni cites non stet finis. RS. Ecce ^^irgo concipict. II° LEC. Dixit autcm Mariaad an^^rlum. RS. Susripr ^^rrbum ^^irgo M^u^ia. I11° LEC. In illo temporc:Essur^^^•ns Maria. RS. Non aufcrcttn-. Resprnisoriu iit 11/" nr^cti^nto: VirgoIsrael rc^^crtcrc. RS. Oricntur stclla. RS..4^e Maria.
17 flcl ^^rr^nan^ cle Snrtrla Alariu: CAP. Ecce Virgo con<cipiet>. RS. Air Maria.OR. Drus qui ^^erbum loom. Ad tcrriam: CAP. Egredictur ^^irga. RS.Angelus domini. VR. Spiritus Sanctus. OR. Deus qui salutes ctcrne. Ad. V!°:CAP. Non gulrrctur ceptrum. RS. Spiritus Sanctus. VR. Ecce ancilla domi-ni. OR. Graham turam.:acl 17111": CAP. Eccr ^^ir^ao. RS. Ecce ancilla. VR.Bcncdicta lu in nudicrihus. OR. Deus qui do beats.
18 Icl i^^°;^^rv^o^ ale Sanrla .llariu: A. SUP. PS. Misses est Gabriel. PS. Di^il do-minos runt reliquis p.tial^rtrs. CAP. Ecce ^^irgo. YM. A^^c maxi stclla. VR.An^^rlus domini. A. AD. MAG. O vrgo ^^ir^^inum. OR. Deus qui do beate.
19 ^1d conr^^lelorium: A. SUP. PS. Spiritus Sanctus. PS. Cum invocarcm. CAP.Erne ^^ir^^o. Y'M. Virgo singularis. VR. Angelus domini. A. <AD NC.> Ecceancilla domini. PS. Nuns dimilis. OR. Graham foam.
<DE I" F.HDOMADA AUVF.NTUS DOMINI>20 Fc°riu ll`' ^^riinu Ach^c^n^ris Duntirri: INVIT. Regem venlurum dominum.
YM. Vcrhum supernum. A. Dominus dcffensor . cein^ reliyiii.ti ^^rrli/^hoitls.PS. Dominus illuminacio mca .cunt religt^is ^^snlniis. VR. E.^ S^^on spc-cics."•
21 ,anti^^horiu ncl Inucles nd Bcncdictus: Angelus domini. Ellie rnr^i^^hone etp.u^hrri . ct rc^sporisoria . r^ lerriones dicnalt^r c^t cnrttenleir et legnnlur sicutiu^in^/u1i ^rnil ^^er to^nnr ubclomnclnnt.
22 ,^cl ^^rinnnn: A.SUP.PS. In illy die. Ad nuns t^c^ro ores . nrtlr^^hone . pe^^ ordi-nein . c!e In illy die /f. 2`/
23 .4^/ i^e.,^^^rrr^s: A. Inelina^^it dominos. YM. Conditor alms sidcrum. VR.Rotate ccli. A. AD MAG. Iherusalem respite.
2-1 Per ^^^nun :1^lre^nnun . legutm^ cle Ysnin . eI ^Ih^ualur res^x^asorin cle° Fstorin.27 Feriu 111": A. AD. BNS. Lr^a Iherusalcm et nd i°esperns A.<AD MAG.>
An^rlus domini.
26 Feriu 1/lI": A. AD BNS. Eru<nupant monies. Acl i^esperns <AD MAG.> A. DcSion c.^ibil Its.
27 Feria l^": A. AD BNS. Ezpcctabo dominum et ^d i^espern.ti A. AD MAG.Vcnicl dirs domini.
29. 'I'c\t ialll^o i stil)stitmt pet BC11CClicta tLI ill nILlliCl_ibLlS,,. Nota ^LIC^Jdil ell llctra del fi-t" del myc mii.
IM W pAm dw how in A&"nkd thmmo' Ieoho- prologIn.sIsancti 11wrooion tini [est] inpI i I I cipio p I ophel I ^ I 1 11117 ] . c/ /C) to /// NC(11 I CI I [I i I Vil- [ ... I Itlit doolil7iC(I J?Iccc-41cuit A I ... l, Nota margimil cSL-1 ita ell Ileti-a (Ic Illitiall segle X111.
198 %110[ 1:11 s. ('ms
28 Feria VI°: A. AD BNS. Ecce veniet dons of home. A(1 respcras: A. AD MAG.
Ex Egipto vocavi filium mcum.
29 Sabbalu: A. AD BNS. Sion soli timere . cccc dcus tuns.
<IN II' DOMINICA ADVENTUS DOMINI>
30 Sabbaio ad resperas. super psalntos dicanlur V artlip/tottas Eccc in nuhihus
ccli . cunt reliquis. CAP. Ouecumquc scripta snot. RS. Eccc adscoit. A'R.
Eccc dominator. YM. Conditor alnic. \'R. Rotate ccli. A. AD MAG. Erupt
siuna. OR. Excita domino corda rostra.
31 Ad cotripletorium: A. Eccc dens nosier. YM. Te doprocamur agir. A'R.
Custodi nos. A.<AD NC.> Veni dominc.
32 Ad ntatttlinas: INUIT. Ecce vcnit rex. YM. Verbum supcrnttm. Anliphnne Pro
fidci mcritis . cunt rc'liquis entiphonis. VR. Ex Svon specics. VR. Egrodictut
virga. VR. Emittc agnum domino. Ill prime noclurtto le iiur de Ycaia: In an-
no quo nxnrtuus cst rcx Ozias . v idi dominum scdcrc. In Il" iuicvurno legitur
serrno Igitur quiniam post tcmpus." Ili 1/1" nocturne legato, oiiiclias Erupt
Si,-)na in sole et lung. 6crsus ante latules: Vcni domino visita<ro>.
33 Artliphottc oil laudcs Ecce in nubibus ccli . cunt reliquis antipltoitis. CAP.
Orrcumque scripta suns. YM. Vox data. VR. Vox clamantis in descr<to>.
A. AD BNS.Virtutcs ccli. OR. Excita domino( corda nosta.
34 Ad piintant: A. Eccc in nubibus ccli . ci alie antip/tone do laudcs ad eras . el
rcrsus sicttt in lraosacta dontirtica.
35 Ad inissani . ad processiortcnt: A. Mists est.
36 Ad t°esperas: A. Eccc in nubibus ccli . cunt rc/u/h is antip/tao/s. CAP. In die-
bus illis salvabitur Iuda. RS. Eccc ackenit. VR. Ecce dominator. YM.
Conditur. VR. Rotate ccli. A. AD. MAG. Lcv ate capita vesira.
37 Coiitpleloritioi sicttt retro." (Cf. 31 )
38 Si aulcnt veneri! /'slum saneti Nicholai in hac (lominica . es/ de cottsit'll tdi-
rrc nosne ecclesie . en illud ill hac doniinca honorilice et solcntpnc celcbre-
inus . nutltis de causis. Primo /1.3/ (Iola t;enntta et honor cst sacerdottuit.
Sc'cuiido (/uocl altare in c'll/s honore est sittliil in ecclesia podia . ct est pcnro-
cltialc . et ntaior missa (licatur sentper (It' Adreutu.
39 /it ociabas Sancti Artdree . et in fe'slo Sancti Pauli Narbone . et in /eslo sartete
Lucie i/tic Mahew anliphortas . et responsoria . et slua in Adrentu . non dica-
It' leria . tree o//icitnn de/inteiortun . ct .si /estloil sarrcti Thome ('openl ill olio
donrioica . celcbrelor ill secltteriti (lie hnic'.
40 Ili /eslo saricte Eulalie Enteriteitsis . itort dicinuts letup[ . nee <o/%ic•ittnt> de-
.(/ttia eiits ecclesia ill °illa rtcrstra est.','
31. "lit Libre Charo/i goitlue in piiucipio libri esi." Nola marginal alcgida a mitjan seglc
xni.32. ,In (lttarettteno». Nota alcgida a mitjan scglc xni. El Qucuanlc solo Ica homilies
cv angclidues del papa Gregori el Gran.
33. «A. Eccc dominos nostcr !cum] virtute. Ad None dimitis A. VcInji domino." Nola
marginal oscrita ell llctra dc mitjan scglc xirt.
34. I.'rsglrsia do Santa Eulalia do Vic cra a I'inchrt on ara Iii ha cl convent cdc S:nua
Tcresa. Aparcix csnrntada a la documentaci6, pct Primcra egada. fall( 91 I. Cl. I?.
ii t x r, 1) iplonuttnri clc It catedraI clc l ic. Sc"Ic's. IX-X, Vic, 19 8 0 - 1996, doe. 5 .
PJ /J/+/ R (Y)\,S(7 /Y 77/VI ll 17C/. A,ti/,ti };^^^'LE.S/E UILI. CA\OSGH 1\UKI^.I SAL\1l \I V ^ yy
IN SECUNDA F.BDOMADA ADVENTUS <DOMINI>-11 /^^c°riu 11": A. AD BNS. Dr rrlo ^^enirl. Anli^onn ncl rc^sperns ad MagnificaL•
lusty rst sales mra.-I? l^^^rl^i l11": AD. BNS. A. Gaudc rt lrtarr. Acl ^^espern^: A. AD. ,MAG. A'ox rla-
mantis in drsrrto.-43 l^^eriu 1/ll°: A. AD BNS. Eccr mitto ^mgrlum mrum.:ld i^esperns: AD. MAG.
A. Sion rrno^^ahrris.-l^l l^iv^ici l"`: A. AD. BNS. Tu es qui ^^rnturus rs. Ail i°es^/^eras: A. AD. MAG.
Paratus esto Israel.
-li /^^rriu 1^/": f1. AD BNS. Diritr pusillaminrs. .ad ^°c^sperns: A. AD MAG.Cantatr domino.
-Ib Suhhulo: AD BNS. A. Lr^°ahit dominos si^num.
<_IN III" DOMINICA ADV'L:N^I^L'S DOMINI>-17 ,Suhh^^In ucl i^<°s^nvzis l" rin^i^^hnnns .^zi^^rr ^z,^ubnos Vrnirl dominos rt non
^ard^ibit . rnm rrGyuis un^i^^hnriis. CAP. Sic nos existimrt. RS. Mantes Is-rael. VR. Flarrtr. YM. Gnulitor almr. VR. Vrni domino ^^isitarr. A. ADMAG. lohannrs autrm cam audissrt. OR. Aurrm loam qucsumus domino.
-}ti ^1^1 rn^rr^^l^•turirnri: A. SL P. PS. Juste r^ pir. CAP. Tu autrm in nohis. 1"M. Teclr^^recamur. A'R. Custodi nos domino. A. AU. NC. Vrni domino OR. ^^isitayursumus domino.
^9 ^lrl unurilinus: INVIT. Rex Waster ad^^rnicl Christus. YM. Verbuin. ^1nti-^^lunn^s su^u^r ^^sulnx^s Pro fidri mrritis ctu^i reliyr^is att7i^^hnuis. VR.SIP. NOC. H:rcr ^^rnirt dominos princrps." ^^R. F,rrr ^^rnirt drsideratus.V'R. ^....].'° /n ^n^into n^^c^lunio legitur cle ^"shin: Onus Egipti rccr ascrn-drt dominos suprr nubrm Ir^^cm. In II° nc^cturn^^ Ic^,^utur sernw Qui cuntilli duo in Ircto sc°^l Vl" lecck^ le^itur sernn^ Lrgimus sccundumMrnsrn. lri lll" nc^rtunm . Ie,^ilt^r ontelia Cum audissrt Johannes in ^^incu-lis uprra Christi.
;O /'^'r tn^r^nr .^arh^^°ri^unt irr cli^^hrrs clontinicis n^^a clicitru Tr drum laudamus .n^'r Gloria in rxcrlsis dry sod Credo in unum drum ^licitur ad missa^n.1^^^:^n., rime luurles: Veni ad libcrandum nos dominr dcu.^ ^-irtutum.
I 1wi^^hrnte ucl lrn^cle.^ Vrnirt dominos .cunt reliqui.ti un1i^^/toms. CAP. Sir nosrxis^timrt>. /I. 3`/ 1'M. A'os Clara corr. VR. Veni dominr et noli tardarr. A.AI) BNS. 'I1i rs qui ^^enturus rs. OR. Aurem loam qucsumus dominr.
^? Ic/ /^rinrnm: A. A'rnirt dominos. Act I!!°: A. Ihrrusalrm ^^audr. CAP. Sic nosrxistimet. RS. Roratr crli drsuper. VR. Emitte agnum dominr.
;3 lu niissn ud i^a^c^c°s.tiionem: RS. Montrs Is art.^-l 1^/ 17`: A. naha in S^^on. CAP. Props rst ut ^^^niat trmpus. RS. Emitte ag-
num dominr. A'R. E^^rcdirtur dominos do loco sancta suo. .acl 111//`': A.Manlrs rt rollrs. CAP. Praptrr S^^on non tacebo. RS. E^^redirtur`' dr locosancta. VR. E<^rrdirtur ^^ir<^a.
^^ 1^l rc^^perus: A. SUP. PS. Vrnirl dominos .cum relic/t^is mtliphrntis. CAP.Propr rst ut ^^rniat trmpus. KS. Mantes Israel. 1'M. Canditor alms. ^^R.
35. F.,icclictut d(mnimis cle Nw() ,micto stio., No(a ategida en lIctra (lei linal (lei segic
\1113o. Ik,\l cl" 11-cs () cluatic Illot", 1()Illlll(,Ilt C'sborrat".37. 1,Ll( )111 CII 1]Ctl-^I (ICI I 1 11,11 (lei SC^IC \111.
200 xu^^E^.i.-s ciz^^s
Veni demise ^^isitare nos in pacr. A. AD MAG. Euntes rrnunriate lohanni.
OR. Aurem foam.
56 AEI cenrpleioriunc A. Juste et pir ^^i^^annis. YM. Tr dcprrcamur agir. VR.
Custodi. A. <AD NC.> Veni dominr. OR. Visita yursumus.
TERCIA EBDOMADA ADVENTUS <DOMINI>
57 Feria /l": INVIT. Prapr rst iam dominos . In landiEuis delx^itl dici V nnli^^hu-
nns Eccc ^^rniel dominos princrps rrgum trrrr .cunt relicinis nnliphunis.
AD BNS. A. Egrrdirtur ^^irga.
58 In hur ^^bdornucln . dc^bt^nuis ieiunure ll/lor tempera . scilrccv ^criu llll"" e°! V/"
et snhbalo. Et in oirrnihus diebus iisyuc nd Nn^ii^innenr . dicuntur V un^i^^henr
nd /uurle.5^ . sicu! nodule stint et inti^u/ate . et in%ru ebdennu/nm ucl Brnrdictus .
et col . Ma^^nificat . clicnnnu^ nlie arr^iphone: Dirit dominos hrnitrnrian^ a^itr.
AL. Erit in no^^issimis dicbus. AL. Ourritc dominum. AL. Ponam in Seen.
AL. Proptrr Syon. AL. Vigilatr . et ulic nuilir shut srmt inlitulnlc^.
S9 Ln tale ^^ere die . in yua liicrit ^^i^;iliu Nnlnlrs Donrrrti .iii tali die nil t^c^sprrus
inci^^ins A. O . sapiencia . et . RS. Fcstina nr tardavrris"' . cl succ^r^los incluu-
tur aipu st^ricn . ct debut rncensurc° el nntiphouurrr n^inrpluire . ei non clirrur-
l[ir nliynu su^rngiu seal t^espe^rr scnrrte R9arie ^licuntur . et sic /int ^^er l'!1
dies u.a/ue nd i^igilinnt Nutnlis Denrini.
60 Hec^ l/// nnliplwne dehent dici reninnu^le: O sapiencia. AL. O adona^^. AL. O
radix Yrssc. AL. O cla^^is Da^^id, AL. O orirns. AL. O rex grncium. AL. O
hemmanucl. lslc t'ere Vlleirt ^lirunlur j^ro/^ler l'1/ dons Spriritns Snnrli.
Ocinru esl O Virgo ^^irginum . ^^ro^^ler illud scilirel <dicto> a <u>rchangele:
B(enrdicta) c(s) V(irgo) ^" Tres re^re c^iie rernanc^nt scrlrcel: O crlorum domi-
no . cl O Gabriel . e1 O cclrbs pudica . dicuntur ail introila' /f.4/ Joni dc^ nrnx>
In C(Ill illlil den](n IC(7 ((Ille NQiCi ^e UOnlnll.
DOMINICA II11" ANTE NATALE DOMINI
61 Su^^bato ud i^esperes V nn[iphonus su^^er psulnte., Canitr tuba in Sion . coin
reliqui,ti nnti^^hortis. CAP. Gaudrtc in domino srmprr. RS. Feslina. VR. Vrni
dominr ^^isitarr. Artiiphona acl Mugnificat . ^lirunn unu de unliplronns plc O
sapiencia srcul conlr^;erit. OR. Excita dominr potrnciam loam et ^^rni rt
mama.
62 Ad cunrplelorium: A. Eccc delis Hasler. YM. Tr drprecanuu-. VR. Custodi.
A.<AD NC.> Veni demise. OR. Visita quesunnis dominr.
63 Ad nn^tulinas: INVIT. Ecce unit plenitude trmporis. YM. Vrrbum suprr-
num. A. SUP. PS. Pro lidri meritis . ctmi reliyuis untie/toms. l^°isns sirui rn
trnirsaclu cloirrilticu. /rr prima nocnuno legitiirde 1'sniu Gaudrns gaudeho in
domino. lu 11° nocturne Iegnlur sernto Sanctam rt drsidrrubilrm. lip lll"
38. ^,Fci ia I/// legatur homclia MiSSLIS CSt MI.ICILls Gabriel.,, Nota marginal alegida a Illi(-
On segle xm.39. ,EI (Icbc/ thoi maimi c(oz to) i ctmom( it It, ( oro [ ... Isit cbdomada.>, Nota afcgida A linal
del syle mw Det"Alipse al canonge quo ha Mumm Im antImes do U 0.
40. Text de la ICCtLI1 ^l dif iCil pcrql-l^ la B mai6scula taniho podria Sol- unit R.
41. Fuit lohannes in ciescrtw, i 110IMMICS WS0111011illlu J)Cl-ibl-lit do domino,,. Tots clos
textos s6n posats al maTc Wb&w del foli i no shi indwa on A imcHdos. Son un
af-egit6 let ell lIctra clel segle Xl\.
1{L /.lR/Jt ('U\.S/l l( l)lSi^1117C1:ASLS F('CLL.S/L I)1{L C:1^OSG1 ( A\DRF.L 5 ,11.A1111A 2(J^
uoclur^io le,^ul[rr on^c°liu Miserun^ sacrrdotes rt Ir^i^e ad I^^hannem. Nu-^^um RS. Fcstina . cunr l1 i^c^isibus.
6-4 liuip/tnnus ud Inuclc^s Canitc tuba ciun religuis. CAP. Gauclcte in domin<^srmprr. 1'M. Vc^^ rlara. VR. ^^eni d<miinr rt n^>li. A. AD BNS. Miscrunt sa-crrclotrs. OR. Excita dcnninr.
6^ 1r1 prrntum: A. Canitc tuba. Acl. 111": A. Eccr ^^rniet drsidcratus. CAP.C^audrtr in cl^m^i<no>. RS. Roratr crli . et sic per uhns ores cJe unliphonis delauclrhus . r^ rupiniln . c^^ rc^.tiponsoriu . sicut in ^runsnctn dominicu e^ c^bdo-nxulu.
bf^ ^1^1 procc^^sioitcm clicatur RS. Fcstina . ^-t in iiinoinna <A.> O crlrbs pudica.67 Acl ^^c^sperns . nrtliphoixi.ti L' de lnuclihus. CAP. Propler Syon nom tacebc^. RS.
Frslina. 1'M. Gnulit^n^. VR. Veni d<nninr ^isi<tarr>. A. AD. MAG. O . sirrucni^lirril. OR. Escita cl^>minc.
IN VIGILIA NATALIS DOMINI6R INVIT. Hc^clir scirlis.^- YM. Verbum supermim. An7iphone eI p.uclnci de ^e-
riu. VR. Crastina dir drlrbitur. OME. Cum rssct desponsata. RS. Sanr-
tiliramini." III RS. luclra ^t iherusalrm'' .cunt re^:tit^ . e^ GI<n^ia . et clehel
reiteruti . ^^^ dnni reilc^rcunr .chorus ^^ Whore sire paruli solenipne . et lnmpa-
[^[' el ^l Ullll Kll'1 (! SIRI ucC['11SU El 0177)1( c! Or11 01171 c'ill (! slut pc11"Q(u Pl E'pISCOpI(s
1'N^SQCelzlos 1CIleu1 1R 177u 1171 C('i"21(171 111Qf; I11 U71 ul"Cje R/P777 e1 ^;Irelll ^uC1eS SlluS
rci:clis chnrnnr e! clerunl'' . et clicu! nxululntu ^^occ^ Hc^die scirtis quia ^rniet
clcnninus. ^^^ chorus re.,pnndcnt Et many ^^idebitis glcn^iam cius.
69 (1uo clirlo ,^irei se .,acrrclos i^el e^pisrnpus i^ersus allure. et client nltn i^oceDrus in acliutorium mrum in^endr. /f.4^^/ el lotus chorus respondentI)^nninr ae1 a^1iu^^anclum me festina. Dun clerrcr clnn cupids sc^ricis induiisire. purcui r^i chord ciao crncis. et donent nrltiphonus de Inudrbl^s. clericis h1chord de clad ebdnntadu.'° printunt <A> [udea ct Ihcrusalrm. et psnlnli dolaudibu.,. liprscopus uulenl i^el sncerdos iatret rhuledrnnr sunnl indtttlls so-llrntpne. el sedeu^ in chord iu 1u11dihus. Qttihtls %inrtis. dical CAP. Frotres:Paulus srr^^us Christi Irsu. YM. V<^x rlara. VR. Crastina dir drlr <bitur> A.<hitur> A. <AD BNS.> Joseph fili Da^^id. OR. drus yui n1^s annua.('onlnlenxn^urio snrrcte :1luric: A. Anteyuam am^^enirent. VR. Angelus do-mini nunria^^it Marie. OR. Deus qui de Beale Marie ^^irginis.^'
42. Vitolomm dic ow duo c1clici", c [I I I ct I it Cie I I ill it I Cie] SeLdc xill.43. 4iimum ic.,pwi.^oiium dc (-^)Io 11111iolum (?) di(Will ^,, ell lIctril del fillill del seg'Ic X111.44. 41oc tficino , m - ccclesm Som Ic Alm-ic., No qticda clitr oil cid inscrir it(juesta r6bricil
-Ifcg. "idzt it Illiti.111 scgjc Xl\41 Ek mots w5mm " ckmm ^ Oil reescrits sobre el pet gitmi rzispitt.40. dcgit ,it lIctm del Imid Cie] segle xi\.47. , 141 V A. 111deit LI 111CIII.Sillcill. 011011111111 pcitillef (id eirchidi(Icomlin ct del le[ccio ... I (I
(111o'holl (?) dim ollo... ] (/Ill n11,101 mdulus Chill 111](Ilicel It(/ [ ... j II pucri.^ I ... ] ('11111 cem-dchlbm ( 11111 1c) jllci^^ . cl Ic( to ceipindo Illegtitur iobulti (?) et fi(a [sc limo. Dicta iion(iI i 111dueIIIIIII /I (1('Ii(.i nljpv^ I scl icis (Id I vi]gilic, cl ^1(1171 eld C m-111 11m (diaris )ctro
. cl II]c1cut olficium 1-iodic IsIcietis . cI po.^tm m/ (Ilio corml(l (111mi.s II]CIvIll RVOil^^tillil Clic I ... I ipsi poste(I [el Id imum^s revimim iterew (?) ol^icium ct I ... I (id letrile It-('(1111 1 ... ] (11m voct, Glorizi Piori . ef iteiew f)fficmm.,, Notit mLirginid idegicia zi mitizinaye mil.
202 v11ll1 I I -s. dots
<IN DIE NATALIS DOMINI>
70 Ad respcias . iliduuuiur I111"' clerici capis sericis in ('hero . el rc°gaui Chorunt . ct
lint o11ntia paratu sollcnipnc . A. Rey pacil ices. runt uliis aniiph(11tis. CAP.
Fraties: Paulus set us Christi Ihesu. RS. Sancta ct inmaculata virczinitas
et unleyuam ('unit'/ ('hunts . rcitcretur Sancta el innrtculata. Quo /itrito . ite-
1-11111 rcitcreitu- responsori111n. YM. Vcni rcdemptor pencium. VR. Bene-
dicttts qui wait ill nomine domini. A.AD MAG. Dum onus lucrit sol. OR.
Deus qui nos annua. <Conmmilmoracio> do sa11cma Mario: A. Antcquam con-
venirent. OR. Dais qui beau Marie.
71 Ad completa: A. Maria aulent. PS. Cum invocarent. YM. Presepe tam Iulget.
VR. Custodi. A. <AD. NC.> Orietur sicut sot. OR. Deus qui nos annua.
72 Ad ntattttiuas itn itutoricnn clicant XII clcrici . tudttti capis scricis . teneutc
Scotus (//domes ill nmltibus . diccntes Christus Halos est nohis. YM. Christe
redemptor omnitim. Autiphonas super psul11ios Dominus digit ad me . cunt
reliyttis arttiphonis . et psalnii situ! stilt/ iniititlati. 1'rinnl Icrri^) Prim) trm-
pore . ('11111 scrlnu Natalis Dontini dies . ea de causa. RS. Hodie nohis cclo-
runi rcx . c1111i trib111 rcrsibiis. Il' leccio: Consolamini consolamini popule
mews . rerun scrntone Salsator nosier dilectissimi.l RS. Hodie nohis de cdo
pas vera descendil. Ill" leccio: Consnrcc consurge . cum scrntnnc Exul-
temtis in domino. RS. Hodic natus est dominos. 11/I" leccio: Hodie bales
karissimi Christus Halos est . nos renati . Cron (111(1 scrniotrc Iu<s>tissime
Iralrs. RS. Quem 6distis /1.5/ pastores dicite. V" leccio: Clententissinnts
pater . runt alias sermon(' Cupirntes (/liquid RS. 0 magnum misici ium. IT
leccio: OME. Exiit edictum a Cesare Atiuusto . cunt sermon(' In adkrntu
dominico. fratres karissimi. RS. Sancta et immacnlata. ('11171 tcrbctis. 1'11''
leccio: OME. Pastures lcqurhauitur ad imiCrm .cunt sennollr uh(1 In adwn-
tn dominico . Iratres karissimi . cni honorcm dehitum. RS. In principio
('rat Vrrbum. 1/11" leccio: OME. In principio crat Vcrhum. Vox spiritualis
aquilc. RS. Vcrbum Caro laetum est. VIIII' leccio: Castissimum Marie sirgi-
nis. Item alit scrnioucs: Audits fratres . auditc Mariam colloqueutem nohis-
cum . ct Inter pressuras . et Set vus in quc eon enio 0 iudci . ('11111 I I-Mhos
Iudicii signunt . lice de Christi nativ itate. RS. Gloria ill altissimis dco . ('ran
t'crbetis. His diclis legatin- EVG. Libor /1eneracionis . ac I.......... I." Quo /ilei-
to . dicta episcopus ccl sacerdos . (11tu MCC Te drum Iandamus. Quo /inito
dlcal sacerdos Benrdictus qui vcnit in nomine dumini.
73 Tune rcro sit puratus episcopils rcl sace)dos . ct runt processions care ad
ecclesiaoi Sa1uctc Alarie cunt A. 0 beata infancia. lit dicaiur ibi n1issa et
[ill rcdcuiido dit iii <RS.> Gloria in altissimis deo. cunt rcrsu et rci-
bet is.
74 Cunt uutern /ucriat in ('/tutu, episcopus rcl sacerdos p11lsato classic(, dicat Deus
in adiutorinm menm intende . ct dicaunn tondos sollctltpnc. Quibus /irlilis.
CAP. Apparuil gracia dci. YM. A Solis onus Cardin('. VR. Bcncdictus gni venit.
A.AD BNS. Gloria in excelsis deo. OR. Concede quesumus omnipulens dens
III nos nnioeniti ttti. Antiphon(/ de sancta Aluria: Ilodie intacta Virgo. VR. In
prole mater OR. Omnipotens sempiterna deus qui hunt diem per incar<natio-
nem>.
75 Prima leccio . el II" smil de prinliclterio.4" 1/I" de 01ost. 1111" (It' Tone. VI" dc'
48. Espai do yuauc o tint mots rshorrats i il -legihlrs.
49. 4 cruttori, , csci it en Ilcu-a ctrl final ctrl stmt sill
ri_^_n;r^t^^o^s^rr^ ni^^^i n^^l^sis^cri.^.,u. m^a c^^o^ci^ ^^uizi^a s-^i ^u ^i:a 203
l ^ill^^kn^1u. l7" cle ^..........^.'0 Vl!° cle Sucrrstn niim^rr. V/ll° c!e surrisln mai^^rr.1^/II/" tlr r/^isc^^p^^.
7f^ lcl ^rrissun^ ntc^inrenr . inclulus e1 ^^rnutus episco/uis . ctu^t sr^is rleriris so-/Ic^ntpnr t°.^^cu^ in c/x^r^> . r1 prcceiilur ru^rr ono sucrn let^e^ A. O Maria . ucl^^rncessi<^nrnr rt /iut ^^r^linci^e in rlun.,ir^^ . e! u^l /1^5^/ inuoinnn client pre-rrnl^^r alto i^^^rr: A. Gloria in rxcrlsis dro 1//^"^, rrribus. Ej^isco^u^s i^cro^^ in-rhnc^la nti^sa asrenda^ u^/ sc^^lc>nt ctnn .^^1/ sc^cerr/ulilu^s ct ^liach^mibus c/r^urr-^u^^r .,u//trio(. e^ ec[chrr^ ^nrssuni ntorr s^^li^o. (1ur^ c•elehrcuu lxnx^rificr . c^truirrnumiruln ^w/xtlo . rurn.ujuisyur rri^c°rlutur ac/ ^nr^prin.
77 ^lcl prinnmt: A Las orta rst. 6"e^su., ud Christy: Qui Halos trrris social hu-m<<na suhrrnis. OR Concrdr qursumus omnipotrns drus. nd 111": A. Hodirinlacla ^^ir^o. CAP. Ahlr<u^uit gracia dri. RS. Purr Halos est nohis. VR. Ihsrin^^ora^^it mr..^lrl ^'!`': A. Natus rst nohis badly sil^^ator. RS. Ihsr im^oca^^itmr. A'R. Notum loch d^^minus..a^l l7U/": A. Par^^ulus filial. RS. Notum ^r-cit dominos. A'R. Brnrdirtus qui ^^rnit.
7ti yid rr.,prr^u: A. Trcuni hrincipium . rrnn relryurs urrliphoni.,^. CAP. Apparuit<^raria dri. ^ALLE.> Allrluia. Dins sanctificatus. PROS. Lrtahundus rrl^^nuuun nr/iu rxvc^bus V^rni rrdemptor grncium. A'R. Brnedictus yui ^rnit inn^nninr domini. A. <IN> EV'G. Hodir Cliristus Halos rst. OR. Concrdr qur-sunnis omnihotrns drus. <Connnentnrnrro> ale sroncl^^ aluriu: <,A.> Hodirintacta. OK. Omnipolrns sempitcrnr drus. <C'nnrmenx^rario> clc sunclnSte'plruu<^: A. "I'u princihalum tents. VR. Eccr ^ idro cek>s aprrlos. OR. Dayursunnis doniinr imitari yuod colinnis.
7^) /)^°iri^le /iru procc°.^sic^ rid Sunrtnnt .tlrn^iunt .cunt RS. Sancta rt immaculata^^ir^i<nitas> . runt i^crsu e^ rc^rlx7is . et clicattu^ ihr OR. Omnihotrns sempi-Irrnr drus c^^ in reclitn clic^ilrn <A.> Purr Halos rsi nohis r^ i°ririant curseabort .Saurti Petri de Cuu/c^ssionc. VR. Nolum troll dominos. OR. Prrstayursunnis un^nihotcns drus ut Halos hodic.
^U lc/ c^^nrplrnn^rnni: A. Nato domino. l^M. Prrsrhr lam ful^^rt loom. VR.Custodi. A. <AD NC.> A^rrhum carp fa^lum rst. OR. Concrdr yursumus . e^^OR.> Visita durstmnis domino.
IN FES"iY) SANCrI S"TEPI IANI>R 1 Alrn^e aiuenr /arm silo clinrhoneti para^i in rhoro . c°t lacimrl et urclinen^ sollcnrp-
nc Iwunt rnirrislc^riunt in rhoro . et a'U rlerici dicanl INVIT. Bratus Stephanus .iudrui rapi^ sericis . ^enc°ni^^s in nnmibus cereal arde°rues. Qu^^ drr1^^ renu^nc°untrn c horn ll/l rlrrrri in^ltui . ^jui lei^err^ psu[nn>s . et clicunliu antip/i^>nr et psnbni .
50. q1t, ( I 11)(11allo sallcic 11a I ic'^, c"Crit sohre [III espai tie I I C^ () (I tiatre III W ^ gratats a I I i-IW do wgw M11."i-adat a'i cal)(11am bcalc 11alit, 11a"dalt'll" . CI 0111cplam ( (olloic's c/ olll( taiii ilicipialltill , llou^ . (/Ill, (mils I"'mill ad ahalc bcati Petit ( Ion pasiolah . cl ipsc stall.s ad,militill allem, . smlr^liam . (anict Ilopils OtICIII (Iticritis cl lillo officiam .
all/c (111alt, )(I'spomiclaill Sakatorcill christum domiIII-1111 41oll alio 1wrsit1111milcm. /I/ po,^Ica di(at (hachomi,^ alium ivi-mmi Adcst hic parudus . (,I clevel ali-
pollillill alial is. Quo the to ip'i // official-ii slalllc.^ ilitel pa vilt let III till altelf-isCI WMI . )Cdcull/c, atilellilem di(aw alumi vcimmi Alleluia allouia. Olio dicto . Cumellii.s ollicialii.^ wdillli,^sa vocc ditallt pucl natus Cst nobi^ cI cpi^,copll" /acla colllc'^-S1011CCI (Idolala clucc . "I imell'salo allaw beali Pctri.)^ Nota marginal alcuida a mitiminfc M11.
204 X110(Ia.-S. GRITS
/f.6/ et responsoris . her ordill(iiI sicuti slilit iluitttlati . se(l tercirllll respollsoriloll
dicaiiu' cunt i'erbeia allte el posteu . et legatin-senno Heri celcbravimus.
<IN FESTO SANCTI IOIIANNIS>
82 Siniiliter ill /c'slo snncti loliuunis . sncerdotes /aclnlit et orzGrlellt totunl Iriinisie-
rirrnl . et All sncerdotes .lint induli capis scricis clan cert'is . et dicaili INVIT.
Adoremus regcm apostolornm . ci vninuni . et psahni . ci ailliphollas . et re.spon-
soiia . et lecciones . dicaniai.citut stmt inlilulaii . et legallu PAS. Mellitus . ci ter-
ciunl respolIorillill dicatur In medio ecclcsic . cznn t'erbeta . et se.rt11ll! RS.
Apparttit caro suo Iohanni . cun! I'erbetu . et /101111111 <RS.> Hocuie . dull t erhela.
<IN FESTO INNOCENTIIM>
83 In erastiltltnl . in /esto Innocc'ntunt . /0(1(1)71 ptleri 10111111 nlisteritmI . ei VI
(hcallt Il1Vli(itol'iillll . ('Lilll topic sericis ('I C('rcis . el /ncinllt 10111111 nillltstt'-
rit1111 sollelitpue.
84 In his tribes sollenlpltitatilms dicatur cOnthletoriunl de inioyiloque /e.slo . et
Clue nlilipliolle iltinie de laulib11s dicantitr super psalnms . el ad Nunc dimi-
tis. OR. Visita quesumus domino.
85 Ilifra 0clabas (Ilcatur siciu ;uperilus in the Nalalis Dontini. (Cf. n. 80)
<IN FESTO SANCTI THOME CANTUARENSIS>
86 Ill craslill11l11 post fe"Stilnl htaOtent11l11 /acilnlis /estinrl snncti Thome
Ca<n>turicusis . et dicinuis INViT. Beatus Thomas . ci aniiphona.s et res-
pOnsoria de ntartirtin! . sod .secundunt lloctiuninl7 diciiuiis de sancta L'.i1ge-
Ilia . scilicet . respollsoria. el lecciones III et hontelia de Nativitate Pastores
11 lecciOnes'' . none leceio de sancto Thollla.'s
IN FESTO CIRCUMCISIONIS DOMINI`4
87 Ad vesperas lint II clerici in ciloro ('11171 capis sericis . et let'e)rt psalillo.s . el
dlcnltttir V cuiliphone Tecum principium. CAP. Appareuit gracia ('lei. RS.
Sancta et immaculata quad dieallt II clerici ('tun capis sericis. YM. Veni re-
demptor gencium VR. Benedictus qui venit. A. <AD MAG.> Qui de terra
est. OR. Deus qui nobis nati salvatoris diem. Alitihholta dc sancta ,%Iaria:
Hodie intacta virgo. VR. In prole mater. OR. Deus qui salads.
88 Ad nullutiuas: INVIT. ChrISIUS natus est nobis . quod dicalit VI clerici ('11111
capis sericis . el cereis. YM. Christe redcmptor omninm. I" A. Dominus dish
ad me. 11" A. In sole posuit . clan rehgllis urltipliollis . et psahni de
Nativitale. Prinnlrn RS. Hoclie nobis celorum rex . cunt 11/10 verso. III RS.
52. ,RS . In princip<i>o . CI Verbum ciu'o.» Es un alcgit6 dcI settle x11.
53. « Sc'quewi (lit, laciluus uoveni Iccciones dt Natiritate et legiluu.s in h'arolo serluoncni In
adventu dominico primum (?).» Sobre el mot <.: Thoma" hi ha ,RS . Eccc homo» i al
marge curet sembla quo el text continua amb la rubrica "et ili.urinldis vesperi.s s(mcti
Toul[e? ] pril11i11I7 RS. Verbum ct/ITO] . Capitiila Ia/Ills rnarli i.s. 1t/ Magnificat <A.>
Sacerdos ». Notes escrites en Ileua de mitjan settle
54. ,Ill the snncti Silvestri felcimus noveul lecciones et nails niinisterium lnc'iluus (lc'
Naii1'itate . post .secnudtun Iioc'tur il l l tic quo faeliuiis deaf .sI IPeciolles de .sancto
Si[l]i'estro . et terciaui de sancta Columba . < Require> ill libio qui vocci[lurl Pas.sioner
niai[or].» Nota marginal esci ita en Ilona dcl Final del settle sni.
^^.i_ii^^^^ zr^z^.^^ t_rini^rv i^cr.tisisc^^^^i.cs^t_ i^ei_c:^ti^wci:.a^^DKi^.^ s,v.wtuvm 205
Ilodic Halos est domimis Ihesus Christus. VI RS. Sancta et immaculata ./1^.6`/ srne renc^^tu . Noiuim RS. Descendit dr cells . cimr ^^erbelis nnte e! pos-ts.
2^9 lntiphnnn nd /mules O admirnbile comercium . cunt relrc^nrs nntlphonis.CAN. Apparcuit graria del. YM. Enna rst purrpera . VR. Brnrdictus qui ^^e-nit. A.<AD BNS .> Mirabilc mistrrium . OR Dcus qui nohis Hari. <Conr-^nenu^rueio> dr Sanc^u Alurin: A. Hodic intarta ^^ir^o. VR . In prole mater.
90 Ad eras dicanlur antiphons de lruidrhns. ,^d nrissant ntaiurem ^ncinnis pro-
eesslnne117.
91 Ad resperns nirliphc^na Tecun^ principium .cunt reliyuis. CAP. Apparuit hc-nignitas. <ALLE.> Alleluia . Dins sanctilicatus cunt neiintatn t^el PROS.Letahundus . < Cr^irnnenrorurio > de snnctu ^llnrin: A. Hodic intacta ^^ir^^o.
92 ('nnrplc°lorium .,icui in nansnctu node. (CI^. n. HO)93 /)riiulc in%ra ehd^nnadnnt . dicanuu nn^iphrnu^ de snncla ^l^luriu Beatus ven-
ter yui tc portavit . e! de Nu1i^^ila<!c> Proptrr nimiam carilatrm seam.
<IN DOMINICAS POST FES'i'UM NATALIS DOMINI>94 Si cirueni donrii^icn ei^enerrt irtlrn octabas Nntalis Donrini scilicet n lcslo
Nruuli., Drmtini usyue nd feslunr Circunrcisronis .non compuinbilur pro domi-rriru sed mean niisleriunt /ku de Natiri^ale.'` Sed dunrinrca pose /estxm('ircnmrisioiris ^^^^ dc^minicu inti^ulnui post /esnmt Nntalis Dnntini . e! dicilurOFF. Dom medium silcncium . e^ ornelin don^iiiicalis . et nn^iphorte et oracio."'
IN FESTO APNARICIONIS DOMINI9^ Ail ^^esperns uniiph^^nas Tcrum principium .cunt reliyui., nitliphonis et
psulnris . e^ sin/ /1 rlerici in chore indttti capes sericls . yui /scent psnlntos etnrzliuent chnrnnr . e! /! clcrici induli cnpis scricis dicant RS. Reges Tarsis etiu,ulr. CAP. Surge illuminarc Iherusalem. YM. Veni redcmptor gencium.VR. Vrnit lumen loom Iherusalem. A.<AD MAG.> Magi ^^identes stcllam.OR. Deus illuminator omnium.
96 1d r^^niplelorrr^rn . A. Maria el tlumina. YM. Vresepe lam. A. <AD NC> Triacunt mimes.
97 ('rn.+ i^ero ud man^lrnns iron elicitor im^itutorit^nt . duabus de cnusis: Prietochurn nos ^e^i^tile.^ iisc/ue nd bane diem ncnr hahuinn^s aliyuos predicatorescjnr nos im^in^ssen^ nd snhue^m nnrmaruni n^^strarurn . secundo ne hercxlidc-ntns lferodcs yrri di.rit ^ntn;;is^: Ile et interro^^ate dili^cntrr de puero. etrani in^^rncritis rrnunciate mihi ut ego venires adorem cum" . et Itoc dolo-se dr.rrt . /f.7/ er ideo lion dreinui., int^itnmrium.
9i3 lnreplis ^^ero ntaluirrtis . lI clerici sin/ pnrali in dtoro cone capis ser-icis . e!dicaul YM. Christc redemptor omnium. A. SUP.PS. Affcrtc domino et
55. m hjuinur him"w, in hbn) mmu "mion An atbisw Ww dicwtv &munsw hov mu-ba, Valafi,s Donnni., Nota marginal escrita en Iletra dc mitian s"Ic xm.
56, ^,Si (Intent donlillica vencril in ot fabas saucti Slepham . VC/ SMICII 101UH7niS . siVe1111locenlioll . fiat lotion de Nalillitalc . sed Sectoldton noclul-Illon liat tie lcstw, i 11117It's I o S a I I( ^ I i Si I nco I I is I tat 17 1 it I is Ic I it I n I tot I I I? I (it' Na I ivita Ic . se, I /t'( ( to I I cs (It' sa I I( I o
Sinicont's Ic-lonlo in Pa,ssionei Ifaim,. Notes marginals escrites cn Iletra cle mitiallMIC M11.
5T 0. Mi 25.
206 aiiUtr.i, s ci:us
idem psa/un^s. De prints sernxn^e /acirrrns /ll lerciane., . de // sermuirr /lus .
ei de 1// sc°rntnite l". De unx^lru ll <le^^^^iunes>. Nnun lerciune le^inn tnlns
sernro yui est pns^ onrelium. Qua lento . et drelo RS. Trig Sant munyni .rant
^^erhetn . le};a1ru EVG. Qui Knit Hyl^^m. (lieu %inito . dic^ulur Tr drum lauda-
mus.
99 Deinde dicaittur /nodes . rnnr l' cutup/tunas Antc lucifyrum. CAP. Surgy illu-
minary Ihyrusalym. YM. Hostis Hyradys imply. VR. Byuydirtus qui ^^ynit.
A.<AD BNS.> Hodiy cclysti sponso. OR_ Dyus qui hodirrna dic.
100 Norr /acinnis contnrenturnc^iurtcnr de sancta Maria nd prrnms i^etiperu.5^ . uer
ad nnilutiiuis . sed ad scrundus ^^esperas /ncirnus A. Vir^^^^ sacra.
101 Ad prima: A. Vynit lumyn loom. l%rsus ad Christy: Qurm scdus prodit .
Tarsis colic Israyl edit . OR. Deus qui hodiyrna dir. ,ad lll: A. Apyrtis tr-
sauris Buis. CAP. Surgy illu<minary>. RS. Ab oriynty ^rnyrunt magi.
102 Ad processiunent dicinuis <A.> Stylla (ulsit . rtun c^elc^rrs yue su/^rrinn! ad
processiouein. Ad intrortunr dicntur . A. I lodiy cylysli sponso. Noit rliruu-
tm ornciunes in euitdu e^ redeundo. (lunlunr hero rlc^riri indrunitur iu chu-
rn . yui let^eit! a//icimn e^ dunent traps . ^^[ dicntur sullenrpne ntissn . snare
solito.
103 Ad Vl°: <A.> Maria yl (lumina. RS. Omnrs do Sabo. VR. Cyli apyrti Sant. ;ad
VIl/1": A. Tria cunt muncra. RS. Ceti apyrti. VR. Brnrdictus qui ^^ynit.
IOd Ad ^^etiperus nitiiphonns Tycum principium . cunt reliyuis anliphurtls. CAP.
Sur^^e illu<minary>. <ALLE.> Alleluia. Vidinnis styllam. PROS. Gaudyty
^^os lidylys. VR. Venit lumyn loom. A. <AD MAG.> Lrtyntur omnes populi.
OR. Deus qui hodierna dir. <Contntenu^ruriu> do suncm ,1laria: <A.> Virgo
sacra. VR. In prole. OR. Dyes qui salutis ytyrny.
l OS C'ornplelnriuni sicut in IrnnsnNa node. (CI^. n. 96)
106 A ^esto Nutulis Dontini usyue ad f^sitnrt Sancti Ylurri nnir dicinuis^ ad pri-
nutm Kirriclcison .sec nd conrpletoriunr. Fesnun snnr^i lulinni itorr fiuvnuis
crnstinn the post ^estunt Appnriciolris . sed /1^.7`/ quanta dic°.
<IN OCTABAS APPARICIONIS DOMINI>
107 Ortahns Appariciortis . /acinuis sicu! /c^stiun cGcendu INVIT. Christus appa-
ruil nobis . yt rysponsoria yt psalmos . sr^ nntiphonnm^" ntutnrnus Vytyrrm
hominym .cunt reliquis sicul iatitu/ate sunk. Set unit relehrairrus ipso dh^
^e51lln1 5nnC/I Y^n1-11 Se(^ In Cras'llRZlnl.
<DE SANCTA MAR[A A FRSTO SANCTI YLARII USOUE AD FESTUM
PURIFICACIONIS>
1013 A /e ^o yuuque Sancti }'Inrii usyue nd /c°.ti^unr Puri/rcuc^rurti., s^anr^c :Ilarrr di-
cinrus has ntututiiuis el urdinem de sancta A-Irvin: INVIT. Christus natus yst
nobis. YM. Chris^e redcmplor onu^ium .donee sit /inrlus census Mymrnlo
salutis auctor. A.SUP.PS. Dominus digit ad my. PS. Ouarr fre<muyrunt>.
A. In soly po<sui^>. PS. Crli ynnarrant. A. Ely^^amini. PS. Domini yst trrra.
58. mec dicloillo miffiagla III vc.ycll.'s " i 'wf lacimus folloll mhli^^Iclillm de
Apaiiciom^ Domiui . proo IfIgcIldom dc (pla I.,gillo ill Pa,^.^iollalio Imlioli 11f, bcalo
lillialli. III alii.^ dicbIls (111i Slllll ililla octabo'^ Apom iollis It'gall/I ill libro Kowh I/c v'r-
mombus ill it, ibi still I,,. Notes margmals cso i I cs en I I ctra dc mitian sc,1c
ra i.u;r.rl c^z^.^n it i^i^rv rn^i ^.5^^s Fr^^i. r.^^n nF.l, c ^^o^^,P. , ^^DRra s,v.^n`^i-^ 207
^^R. Purr Halos cst nohis. Versus u^l Ie^ccione^.ti Ipsc incora^^il me. 1° LEC. Editydirtum . r^.a^^^e ud nom rrat cis locum in di^^eisario. RS. O rna^num mis^c-rium.'" II^' LGC. Fartuu^ rst auteni rum essrnt ihi implrli stint dies ut E^are-rrt. RS. E3rata dei srniu^ix Marini.°" III' LEC Fartum est aulcm cum dirrssis-srnt angrli°' ah cis angrli in crlo ^ristorrs loyuebantur ad im^icrm. RS.Sancta rl imnriculala. <YM> Tr drum laud^unus. VR. Bcnrdictus qui ^^rnit.
IUD) lnti^^h^^u^^ ucl lutirles O admirahilr comrrriurn. CAP. AE^E^aruit g^racia dci.l^^Al. P.nixa cst purrE^rra. A'R. Bcnrdictus qui ^^enit. A. <AD B'^IS.> A^ir^^<^ sa-cra. OR. Omnipotrns srm^^itcrnr dens qui hos dirs.
i lO 1^1 ^n^i^nuni: CAP. A^^^^aruit hcnig<nilas>. RS. Christy Dili dci ^^i^^i. <VR.>Qni dr ^^irginr nasci dignatus rst. OR. I)rus qui ^^rrbum loom. VR. PurrHalos rst nnhis. :l^l /ll`'. <A.> Purr Halos rst nobis. VR. I^^sr im^oca^^it me.lcl l7": RS. IF^sc in^^^ra^^it mr. A'K. Nolum brit dominus. :ld ['/l//`': RS.Holum brit dominos. ^'R. Bcnrdictus qui ^rnit.
III ^lcl i^ex/^rru.ti: A. Terum ^^rincipiiun. Psnh^ti de Nulit^llr^te^. CAP. Eccr Maria.1'M. ^^rni rrdrmptor ^^yneitim . rtnir / i^ec,^i"' ^°I Gloria. ^^R. Bcnadictus yui^rnit. A.<AD ^ti1AG.> Nrsciyns mater. OR. Drus qui salutis rterne."'
1 I Z lir lI" ur^rmru^^: A. Ditlusi rst. PS. Erurta^^it. A. SusrrE^imus drus. PS.Magnus dominos. A. Vrritas do terr<<. PS. Brnydixisti dominc. VR. Purr na-tus rst. I" LI?C. In illo temporr .cum cssct drs^^onsala. RS. Beata ^^isrrra.II'' LEC. Cum Halos rssrt Ihesus in Bezlecm lode . usyue ex /f.t^/ tc rnimrxirt dux yui regat p^^Fndum mcun^ Israel. RS. Nescicns mater ^^ir<^o ^ irum.III° LEC. 'l'one Herodes rl<<m ^oratis Magis. RS. Stella marts ful^^rt.
113 /n ///" i<<xvriruo: Prints LEC. In illo temporr .angelus dornini apparuit insomEmis 1'osrE^h in Egi^^to dirrns: Surge et acri^^e puyruni . e^t /mnt dc' i/^soc°i un^eG^^ lIl lerrionrs. Frisson RS. Congratulamini mihi omnrs. I I RS.Errs tam ^ruil plrnitudo trmporis. il[I RS. Post partum ^^ir^^o.
^IX)MI'VICA POST FESTUM SANCTI YLARiI"'11-t ^lcl i^es^^^^rus unli^^hnna.^ Bcnrdictus. Psahnunt idipstnn. A. Per sin^ulos
dirs. PS. Exaltabo tr. n. Laudaho. PS. Laudti anima mra. A. Dco nostro.PS. Laudatr dominum. A. Fla^^it. PS. Lauda Ihrn^salem. CAP. Deus autrmsE^ri rr^^lral. RS. Domini cst terra . usyue nd Seplun,^esinnrnr . deincln <RS.>Magnus d^^minus. I^IVI. O lux brala Trinitas."' VR. A/csp^•rtina oracio.
115 /nritulurirn^r ucl muiruirtus V'rnite exultrnnis. AL. Prrocupennis. AL.luhilcnuis. AL. ]n nnuni tua. AL. Dominum qui ^ccit nos. AL. Adorcmusdominum. nL. Dominum drum nostrum. YM. Node surgcntes. In hra• do-nii^tiru n^n^ ^licilrir <YM.> Primo durum omnium.
^9-C,
. I'c\1 ratI1.11 I. a "()h rc, ^11111) '01ICIII X iCINIS", al "it A I i Hal CICI 'ICIL' \111.
00. 1 c\ I I at I I a I I it 1111) 1 a I C'-' I h ) 110 1 1 i,tCl'it I I It I Ot a I I ina I (1c] scg, I c x I I I.01. I'll III()[ "allgc1i, Os Taffla( allih tilla lillia xelmella feta pc] matei\ copista dcl 111,111u^-
Co.o2. 1'.1s mots c om I vci,n, ^()Il Tafflat" I MlbSlitLllt^, IM, 4ollou" al filial dcl sqlc vil.b3. Al margc cs(Itici I c, i cii H On a dc I scle \i\ , hi ha acItics I a I cgito: Ad t ompleio^ imn: A.
Get miii^n it. N M. Prescpc. A -AD NC ^ Eme Madw 04 0mQWaa scm§wn",04. ,v m i,,ia dommica imipmm.^ Istoriam ci dicunlio wsp(nisoria Domille ne ill ila tua
al^tlas 111c . ad momollo"., \wa Illalgillal CIO Illitiall "qgIc X111.0 ;. AI lllargc, a(ItIcst "incipit, O^ tepetit amb notacj6 acluitana i clati CIO (Io. Es mi alc,46
(Ic 11litiall SO^IO \111.
208 \1101 FT GRUB11
116 Antiphouas super psalmos Servite domino. PS. Beatus vir. A. Domine dens
nicus. Psabnuttt ipsunt. A. Tu domine scrvabis nos. PS. Sahum me lac deus.
VR. Memor fui node. L.eccinnes de epistolis Pauli," in prim) rrocuu to . et in se-
cuudo. nisi es/11171 supervenerit . yuod si t'enerit /iot de eo secttndtts rro.svtnntts.
117 In Il° nocturne A. Bonorum meoruni. PS. Conserva me domine. A. Inclina
domine. PS. Exaudi domine. A. Dominus I irmamentum meum. PS.
Dili^,am to domine. VR. Qunniam to illumines.
118 In Ill" nocturrto A. Mcditacio cordis mci. PS. Ccli ennarrant. A. Exaudiat.
Psolnuutt ipstun. <A.> Domino in virtute tea. Psahttuttt idipsum. VR.
Exaltare domine. Lecciones de houzeila."7 In laudibus versus Excelsus super
omnes genies dominos.
119 Antipltone ad laudes Alleluia . de Quem vidistis. CAP. Nox precessit. YM.
Eccc iam noctis" VR. Dominus regnavit. A.AD BNS. Fili quid Iccistis no-
bis sic.
120 Ad printatu: A. In toto corde meo. PS. Deus dens meus respice. CAP. Regi
autcm. RS. Christe fili (lei vivi. Ad 111": A. Bonitatem lecisti. PS. Legem po-
ne. /f.8`/ CAP. Karitas dei. RS. Inclina cot meum dens. VR. Av erte occulos
meos. <VR.> Gloria Patri. VR. Ego dixi domine.
121 Ad processiottent: RS. Sancta et immaculata virginitas . cant vetsu et
Gloria. Act introitum: A. Maria intacta virgo . et sic fiat sinulis diebus do-
tninicis usquc act Septuagccsintant . et ntissa motor dicatur de Natii'itate.'
122 Ad VI": A. Q1-lam dulcia. PS. Defecit in salutare. CAP. Empti enim estis. RS.
In eternum domine. VR. In celo et in seculum seculi. <VR.> Gloria Patti. 11
<VR.> Dominus regit me. Ad VITA": A. Fiat manus tua domine. PS. Mirabilia
testimonia tua. CAP. Frames: Estote imitatores dei. RS. Clamavi in toto cor-
de. VR. Iustificaciones tuns. <VR.> Gloria Patri. VR. Ab occultis meis.
123 Ad vesperas A. Dixit dominus. Psalmunt idipsunt. A. Fidelia omnia. PS.
Confitebor tibi domine in into corde meo. A. In mandatis eius. PS. Beatus
vir qui ti<met>. A. Sit nomen domini. PS. Laudate pueri. A. Nos qui vivi-
mus. PS. In exitu Israel. CAP. Dominus autem dirigat. YM. Lucis creator
obtime. VR. Dirigatur domine. A.<AD MAG.> Puer Ihesus proficiebat.
Oracio dotninicalis.
124 Ad contpletoriuttt: A. Old habitat. PS. Cum invocarem. CAP. Tu autem in
nobis. YM. Te lucis ante termi<num>. VR. Custodi nos domine A.<AD
NC.> Gregcm tuum domine. OR. Visita quesumus dominc.
FERIA II"
125 INVIT. Venice exultemus. YM. Sompno refectis artubus. A.SUP.PS. Domi-
nus deffensor. PS. Dominus illuminacio mea.
126 In laudibus: <A.> Miserere mei dens. Psaimunt idipsunt. CAP. Fratres:
Vigilate et orate. YM. Splendor paterne. VR. Rcpleti sunnts mane. A.<AD
BNS.> Benedictus. Psalntttnt idipsunt.
66. « Paulus sets us Ihesu Christi. Ab ista doruirticn in (inlet) usctue nd I.XX" Ir,^tutun leeeio-
its de epistolis Pauli in diebtis pro festic", ategit a mitjan segle xni.
67. "Tercia die nupcie facto sunt», afegit a mitjan segle xiii.
68. Aquest text, a sohre, port" inOnelb aquitana atcgida a Initial segle xiit.
69. Al niarge dreg, en Ileira del final del seglc xtn, hi ha I'afegitO "Nisi i'ettiet /estion V////
lecriuruotr».
1^I- R (()x8I / /I I)l \ I III /CE\. IS FCCILII UHI. c NO.AGF. A\DRFI SAI,AIt'\IA 209
127 Ad pi-imam: A. Beats. PS. Deus in nominc too. CAP. Domino miscrere nos-tri. Ad III": <A.> Da mihi intellectum. PS. Le-em pone milli domino. CAP.Sana me domino. RS. Sana animam mean. VR. Ego dixi domino. VR.Adiutor mews esto. Ad VI": A. Adiuva me. PS. Defecit in sa<lutare>. CAP.Empti mini estis. RS. Benedicam dominum in omni tempore. VR. SemperLau,. VR. Dominus rcgit. Ad V1111": A. Aspice in me. PS. Mirabilia. CAP.Kai issinii: Estote imitato<res>. RS. Redime me domino. VR. Pes meus se-le<tit>. VR. Adiutor metes. /1.9/
128 Id I e/a rn.,: A. Inclinat it dominos. PS. Dilexi gooniam. CAP. Dominus au-tcnt diri<gat>. YM. lnntcnse ccli coeditor. VR. Dirigatur domino. A.<ADMAG.> Maggnil icenuis.
FERIA III'129 INVIT. lubilemus deo. YM. Connors paterni lumi<nis>. A.SUP. PS. Lit non
delinquam. PS. Dixi custodian . VR. Immola deo.130 Iii I(uulihiis : A. Secondun magmam . YM. Ales diei nuncios . VR. Repleti su-
mus. A .< AD BNS >. Visitavit ct fecit.131 Ad t'csprres: < A.> In domum domini. PS . Letattis sum . YM. Telluris in-
gens condi< tor>. VR . Dirigatur domino. A.<AD MAG >. In deo salutarineo.
FERIA HIP132 INVI'I'. In mane tua domino. YM. Rerun creator. A.SUP.PS. Avertit domi-
nos. PS. Dixit insipiens. VR. Deus vitam mean.133 Aniiphone its Iaiidihils Amplius lava Inc. YM. Nox et tenebre. VR. Repleti
sti<nnis>. A.<AD BNS.> Erex<i>t dominos.134 .1d vr.peras: A. Beatus vii qui implevit. YM. Ccli dens sanctissime. VR.
Dirigatur domine. A <AD MAG.> Deposuit potentes.
FERIA VI35 INVIT. Adoremus dominum . YM. Nox atra rerun . A.SUP. PS. Domine deus.
PS. Saloum me Iac dens. VR . Gaudebunt labia.130 Aiiiiphoitc° in laudibus Tibi soli peccavi . YM. Lux ecce surget . VR. Repleti
sonuis. A.<AD BNS.> Salutem ex ini<micis>.137 Ad resperas : A. Et omnis. YM. Magne dens potencie. VR. Dirigatur. A.<AD
MAG.> Fecit potenciam.
FERIA VI"138 INVIT. Dominon qui fecit. YM. TO trinitatis Unitas. A.SUP.PS. Exoltate
deo. Ps<lnnnn ipsom. VR. Intret oracio.139 Aruiphone iii Iaridibiis Spiritu principals. YM Eterrina cell gloria VR.
Repleti. A.<AD BNS.> In sanctitate.140 Ad t edpcras: A. In conspectu. YM. Plasmator hominis. VR. Dirigatur.
A.<AD MAG.> Locutus est ad patres.
210 yuut i-is. t,kus
SABBATO
141 INVIT. Dominum ileum nostrum . YM. Sunnne dens clcmencic . A.<SUP.PS.>
Quia mirabilia . PS. Cantate domino . VR. Domine exaudi oracionem.
142 Aiitiplimie in lattdihns Benigne lac. YM . Aurora iam spargit polum. VR.
Replcti . A.<AD BNS .> In viam pacis.
DOMINICA IN LXX
143 Sabhato ad vesperas . cuitiphnuas stipe'r psabnos V" . et diccniuar trina
Alleluia . slent cantantui- alic' a1itip1701e.<PS.> Benedictus. CAP. FraUrs:
Nescitis quad hii qui in stadio. RS. Alleluia. Audis imus cam in Eul rata.
VR. 111rninuis locum. YM. /1.9`/ 0 lux bcata Trinitas. VR. Vespertina ora-
cio. A.AD MAG. Alleluia. Mane aped nos hodie. OR. Pieces populi lei que-
suniiis domine.
144 Ad cotiiplc^toritan: A. Alleluia . dce Gerrninm it. PS. Cum imocaiem. CAP. Tu
autem in nobis. YM. Te Iucis ante terniinum. VR. Custodi nos domine.
A.<AD NC.> Alleluia. SAa tones principatum. OR. Visita quesurnus domine.
145 Ad nuitutinas: INVIT. Venice exultemus domino. YM. Prinu> dicrum onl-
nium. A.SUP.PS. Serv ite domino. PS. Beatus vie. VR. Memor fui node. VR.
Quoniam lu illuminas. VR. Exaltare domine. hi prints) nocttuino ct in 11" Ic-
gitur de i/)i(itico . scilicet tic, Genesi in principio. In tercio in>cturari le4itur
ontelia Simile est regnum celorum. Versus ad laudes: Excelsus super onmes
,,entes dominus.
146 Iii laudihus A. Misererc mci dcus . C11111 aliic antiphortis scut intitulatcc
shirt. CAP. Nescitis good hii. YM. Eterne rerum conditor. VR. Domine refu-
gitim. A.<AD BNS.> Simile est regnum celorum. OR. Pieces populi tui.
147 Ad priinarir: A. Comencione autem. Ad iII'': <A.> Ito et vos in xineam. RS.
Spes mca domine. VR. In to coal irmatus. VR. Ego dixi domine.
148 Ad processionent: A. Christe pater. Ad i111 1-0i111117: A. Ecce mater rostra.
149 Ad VI": A. Quid hic statis. CAP. Empti enim estis. RS. Esto nobis domine.
VR. A [acre inimici. VR. Dominus regit me. Ad nintaiit: A. Vora operarios.
CAP. Fratres: Estote imitatores. RS. Educ de carcere. VR. Perin fuga a me.
VR. Ab occultis mein.
150 Ad vcspera.,: A. Dixit clomintis. Psalntuni idipstun. CAP. Dominus atitem di-
rigat corda. YM. Luck creator optime. VR. Dirigatur domine A.<AD
MAG.> Dixit paterfamilias. OR. Preces poptili.
INFRA EBDOMADAM
151 Ad vesperal . dicainilr alie aiitiphonc de cwcait;clio . C/ dicattu' inacin dnminica-
lis . set ad matutinas dicantur en-uciortes /crialcs: Matutina . CI (lie' oracionus.
DOMINICA IN LX"
152 Sahbato ad vesperal: A. Benedictus. CAP. FraUrs: Libenter suffertis. RS.
Igitur perfecti cunt. YM. 0 lux Beata Trini<tas>. VR. Vespertina oracio.
A.<AD MAG.> Cuni turba plurima. OR. Deus qui conspicis.
153 Ad maliitinas: INVIT. Venice exultennis. YM. Primo dierum. A.SUP.PS.
Smite domino. VR. Memor fui. in l" noeturno . legitur /1.10/ de Genesi
Formavit it;itur dominus hominem. In II ' rioctuoio . legitur serum do lapse
prinii hontiiiis. Ill III" noctiirno. hOlneha Cum turba plurima . cunt RS. DE
I[1-IJRLR (Y)\S77TI I)L\l 1117(7;AS7s / ((TESII . DI?I. (A\O\ ( .I. A\DREt SAI.MC\IA 21 1
EVG. Cunt truba plurima. .Ilia resputtsoria dicannu de traitsacia dontirtica .et autipltona.s ad latldes . 1e trattsacm donti/lica Miserere mei deus. CAP.Lihenter suffertis. YM. Herne rerum conditor. A'R. Domine refu.ium. A.<AD BNS.> Accesserunt ad Ihesum. OR. Deus gtti consPicis.
154 Ad pi imam: A. Semen cecidit. Ad Ill : AL. A. Semen cecidit. CAP. Lihentersulfrrtis. RS. Sees mca. VR. Ego dixi domino. OR. Deus clui conspicis.
155 Id piocc.ssionent: A. Christe pater. Ad iniroittnn: A. Ecce mater nostra.156 Ad 1 I`': A. Ihesus lice dicers clamabat. CAP. Alter alterius honera. RS. Esto
nohis domine. VR. Dominus re-it me. Oracio dontitticalis. Ad VIIll": A.Semen est v erbuni dei. CAP. Estotc imitatores dci. RS. Educ de carcere.V'R. Ab occultis. Ovacio dontinicalis.
1 77 Ad respnras: A. Dixit dominus . cant reliytiis aniiphoiiis. LAP. Dominus au-tcm dii igat corda. YM. Luck creator obtime. VR. Dirigalur domine. A.<ADBNS.> Vohis datum est. Omcio dontiniealis.
158 Cotnpletoriiott sicilt retro. (Cl. n. 144?)
<INFRA EBDOMADAM>159 Antipholi ad re'spelas iti/ra C/)dotnadant do el'attgelio . et uracio dotttitlicalis.
<DOMINICA IN L-'>
160 SaIdsiio in L" ad t >tns: A. Benedictus . Psalntunt idipsinn . CAP. Si linguis ho-
minum . RS. He(lilicavit Noe. YM . 0 lux heath Tri<nitas>. VR. Vespertine ora-cio. A.<AD BNS .> Ecce ascendimus . OR. Preces nostras guesumus domine.
161 Cotnplclo ritltn I sicllt retr(. I
162 Ad nlaiiuinas : INVIT. Preocupemus faciem domini . YM. Primo dierunl om-nium. A . Setvite domino. VR. Memor lui nocte . In printo liocturii o let;iiurde I:ptatico Flee sent generaciones Noe . el in II nocturni) Icgiiiiiur 11 leccio-ncs dr ^ odcnr . et I I" lecc io . Icgitur sernto de fide Ilahrac Fides amicicias co-pulat. Iii I11" nocilinio legitlu hontelia Ecce ascendimus . et RS . DE EVG.Ecce ascendimus.
163 111 latidihus : A. Secundttm mttltitudincm . cunt relidilis antip/lnttis. PS.Miserere . et Conlitemini domino. CAP. Si lin<guis hominum . YM. Eternererum . VR. Domine refugium. A .<AD BNS .> Factum est autem cmn apro-pingmtret / 1.10`/ Ihesus lherico . OR. Preces nostras.
164 AD I `': A. Transeunte domino. Ad III": [A .] Tradetur enim gentihus . CAP. Silingttis. Rs. Spes mca. VR . Ego dixi domine . OR. Pieces nostras.
165 Ad prncessioneni: A. Curl sedcrit filius hominis. Ad introitilnt: A. Eccc ma-ter nostra.
166 Ad 1"I": A. Cecus sedehat . Ad 1I111".• < A.> Et qui preibant.167 Ad rcspctas: A. Disit dominus . CAP. Dominus autem dirigat c01-Ca. YM.
Lucis creator. VR. Dirigatur domine. A.<AD MAG .> Stans autem Ihesus.168 Contplctilliatn [.ciclii retro.1"
70. HI <'11( 111 a0 Cs rshorrat I suh.stituit per ,A. Si linguis hontinum. A. AD NC.>Mancat in cnbis», en Ileura he final del scgle xin.
71. EIs mots aacnt a°/rn» , esburrats, lion estat substituits per <A. Cecus maci.s ac magiscla<mahat> trait A. <AD NC.> Omnis plebs . <CANT.> . Nunc», en Ilcna dcl final delstale Snl.
2 1 2 ^Wt^t ii s t,tu1^
FERIA 1111° IN CAPITE IEIUNII
169 <Ad rnatutirta.c:> Leiintr hontelio Cum iciunatis."
170 <Il laudibus.> CAP. Con ertimini ad me. VR. Repleti sumus. A.<AD BNS.>
Convertimini ad me. Oracio presorts de die.
171 Finitis vero rnatutirtis . et l'inita printa . duo sucerdoic.c 1 iodttti i'eslintentis
sacerdotalibu.s'' cunt cruse" et cartdelabris . ci cereis acccusis . slit porati et
vertiartt ill chord'" . et ibi sit pastes cinis de vitibus . et beoedicatur a sacer-
doic . diccndo alta voce oraciones . et benedicciones . ad hoc statotas.
172 Quibus dictis . incipiat cantor <A.> Exsuroe domine adiuva nos . cant verse
et Gloria . et sacerdos" aspergat agttant bertcdirtant super clerttm ei popu-
lunt dicendo" OR. Exaudi nos domine sancte pater.
173 Qua /irrita . dicat cleros kirrielcison . Christelcison . kirrieleison . Pater
Waster.'" Et ne nos inducas. Set libera. PS."' Deus in adiutorium meum.
Quo firtito . dicat sacerdos Et veniat super nos. Et salu<tarcm>. Este nobis
d<rmine. Peecavimtts cum patribus nostris. Domino exaudi oracionem.
Dominus eobiseu n. OR. Concede nobis domine.
174 Postea° dicat cleros A. Immutemur habitu in cinere . Rubes vicibus.12
Deinde dicarrtnr alie antiphone . ad hoc depntlatc . et interim sacerdos porrat
de cinere super capita singttlorttrn diceiido Recognosce t rater vel soror quia
pelvis es . ct in pulverem reverteris . et ideo age penitenciam ct habebis vi-
tam eternam.s`
175 Finitis cuttiphortis . et eiectis onutibus ab ecclesia fiat serrno ad popuhun.
Quo /irtitoto. irurent olrnu°s ecclesiant carttarrdo o//iciuot misse Misercris om-
nium domine . ctun VR. Misererc mci deus miserere mci . et Gloria . et di-
catttr ntissa.s4 /1.1 1/
176 Ad printarn: A. Cum ieiunatis. Ad 1ll": A. Tesaurizate vobis. CAP. Clama nc
cesses. RS. Spes mea domino. VR. Ego dixi domino. Ad VI": <A.> Frange
esurienti. Ad VIIII": A. Cum faeis elemosinam.
177 Ad vesperas: A. Ubi est thesaurus taus. Oracio super poptthtnt.
178 Ad conrpletoriunt: A. To autem cum ora<veris>. Ad Nunc dimi<ttis>. A.
Media vita.
72. ,RS. 1"' dicntitr de Coro nuliori . scilicet In ieiunio et Hem. <RS.> W" Scindite corda.
<RS.> iii'' Abscondite elemosinam», afegit en Ileta del final del segle x111.
73. "ebdonnulei) ii .scilieet» , afegit en Ilenra del final dcl segle xiti.
74. «siuc casula el sine capa". alcgit en Iletra del final del segle xis.
75. <<lrocessionale», afegit en Iletra del final del segle x111.
76. "od letrintorl», alcgit en Rota del final del segle x111.
77. <cpiscoprls VC/ >' , alcgit en IletUa del final del sego v111.
78. ,quo facto dicat sacerdos hone oraciouenl" , afegit en Iletra clef final del segle xiii.
79. ,el .saceido.s di(at><, afegit en Iletra del final del segle mil.
80. <tottum),, afegit en Ileta del final del segle x111.
81. «irlcipiat carpor(?) boric", alcui16 let en lletra del final del segle vii.
82. <in cltoro», afegit en Iletra (lei final del segle xni.
83. «el /nterinl epi.scopus si ibi est point tit, (-mere super ckrlurl in C/tnro . et sacerdo.s super
popuhnu rliceudo Recognos<ce> . yea aruifolla diets III ricibtn e.eallt r1c (hard Carl-
toNdo alltil017as . scilicet tale's lillitis aroi/Ulli.s et eie(tis olmlihtls [Ib eClesia li(1l sernro
ad populnrrl inter Sancteoll 9lariarri et Sonoma Petrtrnl.» Nota posada al mange infe-
rior del foli i escrita en Iletra de mitjan segte xiv.
84. <ad allare sarlcti Nicholai,), alcgit al mange del loll en Iletra del final del segle xni.
r.i ^.ni^at cn^ .;rrrrni^ru nctssi.5 ^cri. ^air ur.i . c.a^os^;i^. ^^^k^^. ^ s:^t..^i^^i,^ 2l3
<IN OUADRAG^SIMA>179 P^'r tn^uni ytiadra,^°sinrrun dicintns et lc^^inins honmlias erar{^eliortuir .+irtg^-
lis rlirhns . sicut cunt c^.vpnsrle et or^linute . ad nuuutiitas. F_^ ad /nrntulinasJ<lanch^^> et ad resperas . dicinn^s unlip/tunas dc' ei°nn;^elio primm^r et ttlti-ntum ..,^ictu sunk intitulale iit antr/unario . in/ra chdonindant . e! responsorindo responsorris ordrnnte sh u! stint rn^itulata in re^sponsnriis . e^ capindn adln^rns e^ ad nru^utinas durinn^s nsyue od donriiiicnrn Pa.^sionis Dnntini:C^mvrrtimini ad me Clan^a nc crssrs Dcrrlinquat impius Absamditcrlrm<^sinam. Prangr rsuricnti panrm loom . Intrr vcstibulum et altars.
IRO Si ururrn a L.l^.A^`` t^syue ac/ L" i^enerr^ ^c^tiiiun Puri/^cacionis heats ,^lurie faci-nn^s /c^[unt sollrnrpnc ^^` . scd sr i^enc°ri^ in die donrinica ce<le>brantns /^°stuninr sryueuti dir lone . e^ Jari^rn^s oclahas per oclo dies . et sr tot dies uuit suf-/irrrini ad nc^aha., . per ^w die's ynaruunt sty/%tcMnt in/izi dirlunt Ic^^npus ^a-cinrns ras.
I R I F^°sn^rn tiatedre Sancti Petri yuocunn/ne [enipore t^ertial tanr in Qt^adra-gesinru yuanr in alirs diehus . %acinni.ti sollenrpne. runr 11 clcricis indutis ca-pis serrris in rhnro . yui lrrrnl psahnos . et alii 11 yi^i dicanl respons^^ria . si-nrili^c^r indiur rt l'7 clc°rh^i dicnnt irn^itnlorium et !lllor inchian^or adnrissunr . et si^na nniiorzi pulsentur"°
I R2 Festunr sancle A^aie . rI .uuicle Etdalie Bnrc/rinuue . eI saner Madt<i>e . etsanrli Gregorii . e^1 Sancti Re°nedicti . et festnnt Ainnniciacionis sancle Mariesunk l'llll leccionrnn . et celehreittur honori/ice° more ['!llI leccioniurr . sint-plirirr^: Set /esnnn sancte ;Marie est duple.t . e! est de nnsnzi consuetudine .ynod si renerit in dre hnrr . re°1 Elie nnu-^is pose dominicant Bennis Pnlmaruni. eud^^nr die jin^.^`' //. / /''/ Si in aliis i^ero dicbns ciusdem ehdonnule ^°cneri^ ./ia^ in sahham Rrnnis Pnhnrrrrmr.
<IN f' DOMINICA XL">I R3 Sahhalo iii drnninicn ^"L`' ud ^^esperzi.ti: A. Benedictus. CAP. Fratres: Horta-
nnn^ v^^s. RS. Emcndcnius in mclius. YM. Audi bcni^ne conditrn-. VR.An^rlis Buis drus. A.<AD MAG.> Eccr none tempos acceptahile. OR. Deusqui rrclrsiam loam.
1 R-t ^lrl ^^nr^rplc^loritun: n. Tu autrm cum <a-avciis. CAP. Tu autcm in n<^bis rs d^nnine.RS. In pare in idipsum . c run reisu . rt Gloria. YM. Christ^• yui lux es rt dies. VR.Cust^xli n^>s d^^minr. A.<AD NC.> Media vita. OR. Visi^a qursunnis domino.
1R5 Ad ntntulinas: IVVIT. Von sit vobis vanum. YM. Summr lar^itor prrmii.A.SUP.NS. Pro fidri m^ritis. VR. Dicct domino. VR. Ipso invocavit^^ me.V'R. Scapulis Buis.
I R(, /n luudihu.,: A. Gn- mundum crew in me .cunt reliyi^is cnuiphonis.
8 5. Al 111algedret,en Woody seglew, hi haaqLIeSt^IlC&it6: 'IsCt 1l0ll1(lCi[Mllsjj))-OccS-siollcill ad ljcspcla^^ I . '^ct ill clastillmll filc imus sollemp[Ilitatem] cum t ewis etmadkox? KII
80. "Si t"silml bcati Amllomi vcj iwi it ] ill LXX" umi dicilm ill tall [dibus I Insi V alailona11o, ("t plijilla ... I Ill"llm . ct m Icstum beati Giv[,gonil iviieiit ill dic limc liat clomme-mom Iclo lam"ll ill pll
.1111
.s I'C'spois [cI] w1wtalltill, vc.spcic domillici (Ii"i", alcgit al 111ar-
-c diel del foli cii llctra del linal del sc&lc xm.87. ^Si macm voiciii Iml dic dombiica lia[tj ill sequolti dic I[imc],>, alegit6 fet cn Iletra
del syle m%.88. [-",1 111ol '^inxocmi') es laflLlt i SUI)SMLI]t I)CY ^IlibffMit^).
214 ^iiu^ i^a.s. ^,i.os
187 /ir prinro e^ ll" nor^runo legitur sernw . Lint nobis dilyctissimi . In 1/l" uur-
nirno . honrrlin Ductus yst Ihcsus . Respon,orici cle rodrm.
188 <lrt lnuclibus:> CAP. Hortanuu ^^os. 1' M. lam Christy. VR. Scuto circunula-
bit te. A.<AD BhIS .> Ductus rst Ihcsus. OR. Deus qui ecclesiam loam an-
nua quadragysimy.
189 AEI prinxmt: A . Ihcsus autym cum ieiunassrt. Ad 11/": A. Non in sold p<<ny.
CAP. Ortumus ^°os. RS . Particihym my far. VR. Aspire in my . c•um Gloria.
VR. Dicet domino . Ocurio do^nrnicalis.
190 Ail processinnent: A. Cum sedrrit I^ilius hominis. Ad innainun: ^. Eccy ma-
tyr nostra.
191 Ad Vl °: A. Vady satana. CAP. Drrclinquad . RS. Ab omni ^•ia nwla. VR. A iu-
diciis tuffs. VR. Ipse liherahit my. Orurio doniinicnlis. Acl VIIII": A.
Dominum drum loom. CAP. Absa > nditr ylymosinam. RS. Sypciys in dir.
VR. Erra^ i sicut . your Gloria. VR. Scapulis Buis. Ornrin dorniuirulis.
192 Acl i°esperus: A. Dixit dominos . CAP. Dyrylinquat impius. RS . Non my dyrr-
linquas. YM. Audi bynigne coeditor. VR. Ang' ylis snis. A.<AD MAG.> 'l'one
assumpsit rum diaholus.
193 ^.A prince dontirticn in unteu . iit diehus pry, ^cstrs dicinrt^s Irt^n^iuirr . e^ p^ul-
nn^s penllencinles . e1 dicinttt., obsryuiurn cyan V//I/'^"' lrcci<nlihus de^unrn^-
runt e^ si rst obi/us c•nnonici pulsntur rlnssicus. //N"' i^icibu.^ .sin au^rm
non . rt perlotnnr t"!;"" clicintus Flyctannis iymia . r^ Humiliatr capita.
194 F.t mitts clericus . de ipsis qur ^licun^ irn^itumrium . ch^ntinrcn dh^ . lci^cu n//r-
riunr in cnr^^ . cmrt rupa nlha . Dir lone . r^ die nrar^is . e^ ^lir nrrrcurii . illy
scilice! ^n^inuis qui s!n! in coro. ale quo esl ebdomuda . r^ n/ter Elie iuris . rr
i^eneris . rt snbbnto . clic domiitica sinrul . et sub^liarhonus rlici! epi.v^^lunr
t^el propheri^mt . in coro . [i]nduius pallid lined . r^ uhrr iit cilhis . clicu^ ,rn-
dunleni.
195 Diuchoruis auirm . ud ntissnnt nrniorern . iit^luu^ur cusullu linrr^ ttsqur nil
crnn^eliunt . e°^ tune pllcnt rem . et pliccuunr poruii rani super cullurn suunt
e^ scnpulus . (sJuper srolant . r^ rani %ueri^ [n]d Agnus Dci rrs^tat [rJarn.
Priem inrluicio [prrJ sign^u illnnt beatrtu(cl]inenr attain lrr^burt Adant
^ll^111Pg11(! nl prCQS5e1 pl(Cn^l. ^^71 "r^Sl^ll(!I prcC(!/loll ^1^^I71S I"eln(^u(Y O lIl ^lnP
^hreJ^inci^ illnni ben[lil /udiiunt . yunnt [hu)bebinuis pcs^ [huu ^r ^^irnnt.l
DOMINICA II° <IN XL°>
196 Sahbnio ud rrspera.5^: A. Benedictus. CAP. 1=raU-es: Ro^amus ^^os yt obsrrra-
nnis. RS. Sur^^y patyr. YM. Audi benigny. VR. An^^ylis suis. A.<Ali MAG.>
Visionem quam ^^idisti."' OR. /f.12/ Deus ruff conspicis omni nos.
197 C^nnpleioriunr tt! rciro. (CI^. n. 184)
198 Ad ntatutiuus: INVI'i'. Quoniam dyus magnus dominos. YM. Sammy I^u^g^i-
[or prymii. A.SUP.PS. Pro fidyi myritis. VR. Dicet domino. In ^n^int^^ n^>rnn-
n^^ . le^;iiur in Epiniiro Semiit autcm Ysaac yt cali^^a^^yrunt orruli yius. ht
/1" nocturno legittn^ sernro Portabat Rabcca gyminos. OME. Egryssus
Ihcsus in partys Tiri.
199 /rt luudibiis: A. Domine labia mya apcrirs .cum rrliyuis anlipb^nris. CAP.
89. Aotandum cst quod [ ... I RS. Patcr peccavi in cclum [ ... I iiopi dicilu, ?li^i ill /IV I .. I illX/," clim sua homilia . ct diciall. escrit C11 Iletra CICI linal CICI scglc \111 i posat al
marge iliferior del foh.
I I / /P/k (H\s1 / / (/)/ \ 1 11 l /(i \sis / ((1)1 (A\0\,1= A\DRI ( I SAI.Al l\IA 215
Rogannts v'os Cl obsecranuts. YM. lam Christe sol. VR. Sctito circumclabitte. A.<AD BNS.> Fgressus Ihesus. OR. Deus qui conspicis.
200 141 I: A. Mulier cananea. .-ld III": A. Misses stem. CAP. Ro<gamus vos. RS.Participem n1e fac dens . ('11141 i°erst4 . cl Gloria. VR. Dices domino. Oruciodo11ti11i('alis.
201 Id proccx.sioucol: A. Ecce karissimi.202 Ad I I": A. 0 nntlier. CAP. Rmcamus sus. RS. All omni via niala. A'R. Ipso li-
berahil me. Orucio domi11icali.s. Ad VIIII": A. Statuit ea. CAP. Derelinquatimpius. RS. Scpcics in (lie. VR. Scapulis Buis. Oracio domiuicalis.
203 .141 t'rspcru.s: A. Di.sit dominos. CAP. Abscondite elemosinam. RS. Non mederc..linquas>. YM. Audi bcnignc. VR. Angelis suis. A.<AD MAG.> Dixitdoniinus nntlieri canancc. Omcio do die.
204 Conlplctoriow of rell'o. (Cl. it. 184)
DOMINICA 111" <IN XL">202; Ad respcrus: A. Benedielus. CAP. FraUes: Estote imitatores (lei. RS.
Eytrahentes Yosep. Y.M. Audi benigne conditor. VR. Angelis Buis. A.<ADMAG.> Dedit pater penitenti. OR. Ouesumus ornnipotens dens v'ota hii.
206 Co11lpleto0ctot rot w1-o. (Cl. it. 184)207 Ad nnnutiua : INVI'h. Populus domini. YNI. Somme largitor. Arltiphorlus Pro
lidci nieritis. VR. Dicet domino. In prinln ttocttunn le iturdo Ehtaiico Io.sephcum sedessim esset annortim. //1 11" rloctur-no . It"'11111- sernro Mittitur a Jacobpatee sanctissimo. OME. Lral Ihesus ciciens. Resportsoriu de e1'angelio.
208 'Inliphorrct.s in lattdibtts Fac benigne . crust relicluis ctntiphonis. CAP. Fratres:Estote imitatores (lei. YM. lam Christe sol. VR. Scuto circuniclabit te.A.<AD BNS.> Fiat Ihesus ciciens demonium. OR. Quesumus ornnipotensdens. /l. I2`/
209 id 1": A. Si in digit() dei. Ad III": A. Cum fortis armatus. CAP. Estote imita-tores dci. RS. Bonum Milli (lomine . ('(1171 t'erslt ct Gloria. VR. Dicel domi-no. 01acio dorrliuiculis.
210 Ad pnressionetn: A. [.......... I" Ad inh-oittun: A. Ecce mater nostia.21 1 Id IT: A. Cunt inmundus spiritus. CAP. Estote imitatores dei. RS. Servos
Inns ecu sum . ('11111 rers11 [ct1 VR. Ipse liberabit me. Oracio doolioicalis. Ad1 /I//': A. Qui non colligit mecum. CAP. Abscondite elenio<sinam>. RS.Declara super nos . C'11171 t'crsn et Gloria. VR. Scapulis suis. Oracio dc' (lie.
212 id i•cspcrzts: A. Digit dominos. CAP. Derelinquat impius. RS. Adiutor meuscant t•crs11 ci Gloria. YM. Audi benigne conditor. VR. Angelis suis. A.<ADMAG.> Estollens quedam niulier. 01(lcio de (lit'.
213 Conlplctorit11rl nt w1-o. (Cl. it. 148)
DOMINICA IIII'' <IN XL°>214 SHIIuto ud /cspcra.s: A. Benedictus. CAP. Fratres: Scriptum est quoniam
Ilabraani. RS. Audi Israel . c1111 t'c°rsu et Gloria. YM. Audi benit-nc. VR.\ngelis suis. A.<AD MAG.> Ericgens se Ihesus. OR. Concede quesumus orn-nipotens dcus.
0. lil test primitiu c's eshorrat i substiftnt per RS. lgitur loseph», escrit en Ilona c1cl se-"Ic yn.
216 \11o1 F.t -s (;k(,';
215 Ad nlatlrtlnas: INVIT. Hodie si vocem domini. YM. Summe largitor. A. Pro
fidei meritis. VR. Dicet domino. I11 pi-into ltoctlrrno le gitlr in Lptatico Venit
Mouses act montem de Coreb. 111 11° nocilnno legitur sernlo Stabat Mouses
in monte. In III" 110C11lrno 11o111elia habit IheSUS trans mare Galilee.
Responsoria de eodem.
216 In laudih,s: A. Tune acceptabis . cow o'iu lris aniiphoiiis. CAP. Fratres:
Scriptum est. YM. lam Christe sot. VR. Scuto circumdabit. A.<AD BNS.>
Habiit Ihesus. OR. Quesumus omnipotens deus.
217 Ad V: A. Cum sublevasset occulos Ihesus. Ad Ill": A. Accepil ergo Ihesus
panes. CAP. Fratres: Scriptum est. RS. Bomurn milli domino. Orocio de die.
218 Ad processiorlenl: RS. Audi Israel . cow versa et Gloria . et reibeta. Ad in-
iroiitlnl: <A.> Ecce mater nostra.
219 Ad VI": A. Accepit <ergo> Ihesus panes. CAP. Scriptum est. RS. Servos
taus. Oracio dontinicalis. Ad VII1l": A. De quinque panibus. CAP. Abs-
condite elemosinani. RS. Declara super nos. Oracio donlinicalis.
220 Ad vesperal: A. Dixit dominos. CAP. Derelinquat. RS. Adiutor mews . ('11111
i'erstl . [et Glorial. YM. Audi benigne. VR. Angelis /1. 13/ Buis. A.<AD MAG.>
Isle ergo homines. Oracio de die.
221 Coolpletoriunl tit retro, (Cf. n. 148)
DOMINICA IN PASSIONE DOMINI
222 Sabbato ad vesperac: A. Benedictus. CAP. Christus assistens pontifex. RS.
Circumdcderunt me. YM. Vexilla regis produent. VR. Eripe me domine ab
homine malo. A.<AD MAG.> Ego sum qui testimonium. OR. Quesumus
omnipotens deus familiam tuam.
223 Ad conlpletorinln: A. Numquid redditur. CAP. Tu autem in nobis es domine.
RS. Dignare domine . ('11111 verstl et sine Gloria. YM. 0 crux ave spec unica.
VR. Custodi nos domine. A.<AD NC.> Vigilate et orate in hac node. OR.
Visita quesumus domine.
224 Ad ,natotinas: INVIT. Quadraginta annis. YM. Pange lingua gloriosi. A. Pro
fidei meritis. VR. Eruc a framea. VR. De ore leonis. VR. Ne perdas cum
impiis. In printo rloctln-llo legitt11- et incipitnr Libel lherenne prophete . et in
II" noclurlto legion scrub Magnum Iheremie prophete. In III" nocturno le-
gittu hornelia Dicebat Ihesus turbis iudeortlm: Quis ex vobis arguet me.
Responsoria de eodenr.
225 Arltiphonas in lalldibtls Vide domine aliliccionem meam . anti rellclllis arl-
tip/lonis. CAP. Christus assistens. YM. Luxtra sex. VR. Eripe me de inimi-
cis meis. A.<AD BNS.> Animc impiorum. OR. Quesumus omnipotens
deus.
226 Ad V: A. Ego demonium non habeo. Ad III": A. Abraam pater nosier. CAP.
Christus assistens. RS. Erue a Iramea . CUM verstl stile Gloria. VR. De ore
leonis . Oracio dollllrncalis.
227 Ad processionenl: RS. Circumdederunt me. Ad illtroitlon: A. Ecce mater nosh a.
228 Ad VI": A. ludicasti domine. CAP. Attende domine act me. RS. Dc ore leonis
. culls vers11 . sine Gloria. VR. Erne a framea. Oracio domninicalis. Ad VI11I":
A. Popule mews. CAP. Conftindantm- qui me persecuntur. RS. Principes
persecuti stint . cunt verstl . sine Gloria. VR. Ne perdas cum impiis. Oracio
dc' (lie.
229 Ad vesperas: A. Dixit dominus. CAP. Attende domine ad me. RS. Circum-
ri inr^_^z<^n^s^i^rir^i^^v^x^c^.vslx^^^r.c.Sit;ui^a.c^^oN^,i^:^^^i^Re^s:^i..^n^iA X17
^{^^{rrtiiil .cunt i^ersu .sine Gloria. YM Vexilla rcgis prodrunt. VR. Eripc
mr dorninr. a.<AD MAG.> Quinquaginta annoy. (hru•io de die.
230 C^nn^rlemriunr u1 rc^n^o. (Cf. n. 222)
<IN FERIIS DE PASSIONS DOM1N1>
231 In ^n^^nr: INUIT. Plorrnnis coram domino qui frcit . /f.13`/ e^ dicutur usc^ue
uc! direr lc^ris Cenc^.
<IN FESTO SANCTI LAZARI>
232 Die renc°ris nn^e d^^minicun^ Pnssronis Donrrrrr /ncinnis /^stiun sanNi
Lu,.uri in lunrr nxulunt: Ke.tiponsorta de Lnaru dicintus ^urrlunt . c'1 dicr-
nn^c cnntrrunr ;ruduni r! dkinrus mc^^utiiuis de sancta Alnrru et de die
Clllll ^el'1(! e! C^e^flnclOI'11n1 Cllnl ^IlllrlrlSOn.
DIF. VENERIS ANTE DOMINICA RAMIS PALMARUM
233 ld ^na^rurnns de' die dicirnus terciiuir RS. Collr^rrunt clnrr duobus ^°ersr-
hc^s.
DOMINICA IN RAM1S PALMARUM
23-4 Sabhu^n ud ^'es/n^rn.,: A. Brnrdictus. CAP. FraU^es: Hoc rnim srntite in ^^obis.
RS. Fratrrc mei. VR. Drrcliqucrunt mr .sine Gloria. YM. Vrxilla rcgis pro-
drunt. VR. Adorannis tc Christe. A.<AD MAG.> Dixie Svmon Pell^us. OR.Onmihotrns scmhitrrnr druc .qui humano grnrri. Non dicuntursu^fra,r;ia.
23^ -1d rnni^rlctoriiini: A. Con(undantur. CAP. Tu autrm in nobis. RS. Dignarrdominr. l'M. O eras a^^r stirs. VR. Custodi. A.<AD NC.> Vigilalr et orate.OR. Vicila qucsumus dominr.
236 -1d niutu^inas: INV'1T. Ipsi ^^rro non cogno^^rrunt. YM. Pange lingua.lruiphnna^ Pro I^idri mrritis. ^'R. Erur a framra. VR. De ore Ironic. ^^R. Nrprrd<<s cum impiis. hr ^^ri^rx^ nocnuno lenitur de Iherentin Hrc dicit domi-
nos: Omnrs m^dedicunt mihi to scis domine . recordare mei. /rt I!" n^^cun^-n^^ lc^,inn^ sernro Psalmi qui Icctus est. /n III° nocuu no leginu /mntelia Cumadprohinquarrt dominos. Urrst^.ti ante Insides Drdrrunt in rscha mea i^rl.
237 ^In^i^^huuas cid Inudr.,: Druc dray auxiliator mews .cant reliyiii^ anti^^hnrris.CAP. Fratrrs: Hoc enim srntitr in x^obis. YM. Lusts srx. VR. EriPe mr dr ini-micis nostril. A.<AD BNS.> Principrs saccrdotum. OR. Omnipotrns srmpitrr-ne tiros qui humano grneri. Su^^i^agia rlicinrnir sancte 9lurie . c^t saruYi Pc^ui." ^
23t^ ^Id ^n^imm^r: A. Turba multa. Drcta ^rintu . nnnreti clc^rici debenl "- intrurc^ ca-^undnnr . et if^i de^tn^ rnntu.ti clcricis.`'^
239 Pul.uuu i^ern lercrn"^ . episcopus et ontnes clerici deberrt essc in chord et
9 L A Won wgW mv alcoren A nimpe eyumv dd % W"A "mwbm . A en hm-acollvclliol.^ pids"111) od capitnIzim. Oito pulsato dicatio pi ima,,.
92. im omim,wi>,, afc,-,it en Iletra cle mitian segle xi^.93. ,quia m lim dic . ci cctoa,, escrit cn Iletra c1c mitian v%.94. Imiltioll 11oll dilloatio pid.saii,>, posat al marge cs(Itici-re del foli cil llctra dc 111it-
Yn wgk xi\ .
2» an^^ ei s. cites
episcopus iii t^estiurir^`'' . et d^^be1 se in^h^err melioribus in^lnrnentis episc^>pn-
lihus . c^ rnnristri°" pint sintiliter. et pueri lint inclu^i''' capr.^ .^eri/f. 1^4/ri.^ . yni
clefferunl cruces cl ie.^nis rrun;;elicos el cnn^lelnhrn e7 re.^^illn ^^^ rci yur
neressnrin soot ucl pr^^ccssi^^ne^n.
2-}0 F.piscoptis yuoque reniat ann^ nltare . et e.rcelsci core dicnt: F^spcrgrs nx• . c1
dint n^inisiris e! mire et cninlrlnbris . el rereis uccrnsis . e.^c°ut in rhnrn. e^
^licnl:"' Hostrndr nobis dominr. Dominr exaudi oracio <nrm>. Dominus
^^obiscum. OR. Exaudi nos dominr sanctc.
231 Qnn ^ruitu. canl^^r lri^c^ nnliphnnarn nil processirnrrnr in cluiistro"" Prime au-
lrm. AL. Antr srx dirs. AL. A^^propinyuatr Ihrsu. Qtiibtis ^initis . clicul epis-
copus <A.> Lauda Ihrrusalrm . e! or^u^ic^.
242 Qun / ini(u . clicat100 canker A. Osanna !ilia Da^icl . lllbus ricihtis.101 Cunt uu-
tcin /iic°rinl anle ahare Sunr^i Pear ale Cuir/c^ssione . dirn^ episropus rrl sure°rd^^s
CAP. Bcati qui habitant in domo tua dominr. OK. Via sanctorum omnium.
243 Qun liirilu . clerrci silt! orclinu^i per clnnrnit"'' ad ^n^ocessi^^nrnt . cnue a/burr
sur^cti Nich^^lni . e! cnrt7or iurrpint A. Cum audissrt populus yuia Ihrsus . e1
cunt rertiunt /ttcri^ ucl locum obi clirinu^ Sal^r rr^ fabricator mundi . ^mmcs
clehen! ^7eclere ie^nin rersus orirnlem. /k°nr^"' AL. A. A^^r rrs nostrr . eI ite-
I"ll/n ^^PClell/ (elnl(1 Pel'S1lS CI"!!Cell( nIQ K)relll C'7 S(!R('/ll Cll7(ll^^^ el l'e.lY^^(7 Celle
^Irben(^"^ .Aare nd p^umnt rnainrent . yuunclo incipinu^ hec ninipltcnut . rt olio
Crux clehet .vnre cunt rnndeluEnis corn episcopo ae/ rupucl prure^sionis."'^
2^4 Qua nitiiphonn /ini^u . cnninr incipiut RS. Collrgrrunt . c! Brun runtundo
e.CPQ)17 (1111RPS (i 17 erC^e.ti^(Q el slen! pel" CUrflill In1eI^ CCC^etil(In! S(]nCl! Pell'r L'!
sanctc ,4luric. Qun %irtito . dn^^ clerici clirant owe /ores Beale :llarir10' VR.
Unus autrm . et ^in^ clause'°' . ^^^ nlii /l°clerici ci/iunt^°° VR. Ab illo rrgo ^1ir
. hate bores Sancti Pend.
245 Quihus /inilis .cant presn i^nre'nl onnies ecclesianr Sunc^r ,11^ure . el ihi dicci-
nu tercio: A. Osanna ^ilio Da^^i^i. Quo /inin^ . episrnpus rr[ suc^°rclos . henedi-
95. "m'd 11oll di( 111111 lelcia quia III ccclc.^iu Bcalc Almic dcbcl dici,, alcgil(') let al 111al gc cs-L111CITC CICI lob a mitian scoe xi% .
96. capellami,s maioi s(ili(ct cloll elimhollo cl cbdolmltlalu^" i <"NIIbdioc1IolIo>', alcgit a
Won wgW xi%.97. capis ,I dabmmcr^ Ncm,is,, alegit a mitian scoc xl\.98. <ad Ictricion,, alegit a mitian scoc \I\ .99. 'q'/ cxemll ad procc,^"iollcm ill chijusilro cI dicaill olllllc^ mitiphomis (?) ill c1(Iu.SIm>>'
nota posacla al marge (11 Ct del foli, ell fletra Cie Illitiall scoc '\I\.
100. iiicipita>, i <,<A. Ante> sex cheS CI <A.> Appropinclumitc llicsti . qua.^ hicipial
( (01[10) J>1, ell la I'llatelVt lletra dc mitian wg1c \I\ .
101. clerit'i cam culldo,, afegi(C) Cie Illitiall scglc \111.
102. <,ccclesic (?) ci jaciaw),, alegit a mitian scoc mli.103. miciptal ('(11110111, a1C,(it al 111al-,(L' (11'Ct CICI 101i a Illitiall Seoc104. El mot (simcluaria>> es iclci-cix als objectes sa.grats p(Oats ell la procesS6, ell collcret
al kxlu^ del.,, qUatre Exangelis, I iio pas a 5 nywra dc 5 "WdA de Vic.
101 ""unc afegit a nhomi woe xni.106. cl quamlo mcipima awilowlill /// . /III?( obdommhou vadmil (?) mcclisale (?) llmit)-
/Cll el alill vl I/c// /a ria (/11(' ibi Sloll cl po^^Ica lellcullt ad c1li.^coploll qIII.
II
im IN ( rm (,III ci tolum clermll)', alegit6 del f illal del scoc \Ill posat al Illarge d] ct delI ()I i.
107. qui ^int nota del final del woe \Ili.108. quo lillito rdictol illcolltillclai chom., lespolldcal elitc, ('.^t ill lille pic-dicli velsi cl
dcmde),, del linal del sc,,-,Ic \Ili.109. del final del scglc \ill.
I^.I./J{il/^'('^)A:S'171Y1)lV11117CLA.ti'LSI('(7.FSllUI^.LC;A\O\GI^::1S1)I21[l S,iLIVII"^'I^A 2^y
rub rarnos . super ul^are Sunrk° alarie. Qui{pus ^^enedictrs . cantor dical Ill i^i-rihus raruaudo Dco ^^^r<<cias . c^rn^r nliis rleriris.110
2^}6 Pns^ea dicn^rn A. Palmy lurrunt^^^ . //I riribus. DeinrJc^ alie anliphone Puerirhrrorum . r^ Pucri cbrcorem . <eh Cum an^elis . c'1 e.reant ab /f^.l-}`/ eccle-^ia Sunevc .llurh^ e! racJa^i^ ud rierinni c^r^in c.^tru rii rtatent ^l^^hent e.^^ire^^aunnn/u Dizcrunt impii . cunt i^ersi^ e1 ^'iri impii dizcrunt . runr t c^stt . clo-uc^c acl locum purruunr sim i^r rieria . c°1 runr /uerin^ ibi"' ^licntur EVG. Cumapropinyu^u^rt dominos Ihcrusalcm. Quo /rnilo . %acto stlencro . %iut sernwud populunt c^^ c^/erunr.^^'
2-17 Unu ^irtim . rt or^lina^is c^^ clirlis ea ^^ue nrclinnncln c^t dirciuln stint . rc^cleantuimr^'s ail rrr/r^srum rnntu^nln A. Cunt appropinyuarct dominos Ihero-solimam . ^^^ alias urttiphnnus Ocurrunt tunc^ . et Malta turba iudcorum . et"Turha nwlta iudrorum . e^ cum liierinl mile %ores fjc^nli Pen.i^'^ . pueri enn-n^ui inure hini e^ hiiii"` Gloria laws ct honor tibi sit . e^ ^licnn^ ^^er.^z^s ont-ur^ . c°t r/rru^ rr.^pont/c^ru ruunmclo post ll/ i^ersus Glori^i laus.^^"
2-48 Qnihus /iiriiis c/irul episrnpns ^^el sact'alns antec^unm inrn^e aperiarnur VR.f3rnrdiclus yui ^^rnit in rumiinc . OR. Oninipolrns scmpiternc dyes . hcdi-I^ic.^tor ct custos Israhclrm. Qua fmin^ apc°rrcnr^ur ianuc^"' ct iiihz^ut eccle-sirn^r .Sunni Pori . camm^clo RS. h^^^rrdirnlc domino^^^` .stmt i^ersn.
2-}9 I:pr^copus rrro rruret teslinriunr . et 11 clerici iitduli capis sericis le^i•riu offi-rrunt in rh^^rn . et episcopns cunt ntiitistri^ i^enrat ante nllare e^ /^a^iu! rely/esiunr^rr rt cc'</e>bre^ ^nrsscun snllentpnr . urore solito.
250 Qua celebralu cliratur Vl" cnnr A. Occurrent lurbc cum florihus. CAP.Christus ^^ic^us cst pro nobis. RS. Obpro^^ium factus sum . ctun ^^c'^su sineGloria. Oruriu clc^ rlie..^ld 1711/": A. Cum an^^clis et purris. CAP. G>ntumeliasr^ trrrores. RS. Sinagog^ populorum . crnrt i^ersu sine Gloria. Orurio rle tile.
251 ^lc/ resperas: A. Di.^it dominos .cunt relic^nrs antiplu^nis. CAP. Conlundantw^yui mr prrsrruntur. RS. Frans mei .cunt i^ersu slue Gloria. YM. Vcxilla re-^^is. A'R. Eripr me domino ^^h hominy nrdo. A.<AD MAG.> Scriptum estmini. Oratio clc° clh^."°
1 10. "cl c/cills cl popillits f)f/mlill (?) raillos illcipial awilommi,, alegH6 (lei linal delMTO MH.
I 11. "cl elit allil ,, .11c^Lit ^11 final (lei segle X111.1 12. ^m iiciia,), dcl final (lei scoc xm.1 13. ,( im mai0i (v alia voiclilalia sc(lilmitill, plocessiollem loqllc (lei licliam "Vila pollah,
cl 11 all,^t I( li I p I oce"mo I Ic 1 c(ica I It a d ecclesil I I I I . Ill etcl h, v I I I I I I (I I I ot dcbct delol iad iii(cmillm evall"clittill ill liclia", alegit ell llen-a del lillal Cie] scoe X111 al lllargc es-(ItIcric (lei [()li.
1 14. 41,), ifc^-,jt ^d Imal c1c] segle mii.1 15. 411m, pam, 1c qua luoit choms incdivc WOW CIA nnal del woe m" 01 A nmye
cs(Itict I c Cie] foh.I lb. qlia lillita . laills ( Icills dicat ilemm Gloria Imus . cl posica ahi dito pllc)i illcipiallt ill
alill vi(f, Israel C's ill . (Illo diclo illcoillillell1i diconi alit 11"1711c)i ill alia vi(c alillill vel-^11111 I ... I cl ( /cms ic'spolldcat Umia laus . et ita dic(mliti mmics versits bmi <cl> biniit'sPOMIC11do (I (Iclo Gloria 1,mrs,), alcgit6 let ell lIctra del linal (lei scoc mm al margeC"Clilcriv dcl 1()Ii.
1 17. cl ( mam im ipiot lc,poll"ol alcgit(') Cie] fillal del scoc X111.1 18. FIs mots RS. Iii.tedientc dMIlitIO ('1111711, S611 MOkItS 1, ZI SONC, POl-tCll <1C1 dic'(117t,"
eslilcila Icta al final (lei scoc mll.
119. cl ill( imils ^1111(tgia salloc 11(me . ct liml lacimits pmccssioncill (it/ Sallclam11mmill. '141 (elpillilallim (?) Sicill ill p1-cdi( lis vespois ill lVo ill"et 1111"Icria simili-hy ^ akgk a! malyc csclucric del foli cn Ilcna del final del sc^-dc vii.
220 VIIUI (.Ros
FERIA IF
252 Dica11tur Ve antiphon( ad laude.s Faciem meam . cunt reliquis . CAP. In no-
mine domini Ihesu onine germ llectatur. Oracio de dir.
253 Ad I": A. Quid molesti estis. Ad IIl": A . Mittens hec mulier. Ad VI": A.
Magister dicit . A. 15/ Ad VII!! ": A. Ancilla (licit Petro.")
FERIA III"
254 Antiplronas ad laudes Vide domine . clop religttis a11tipbolli.s.
FERIA 1111'
255 Antipltonas ail laudes Libera me de sanguinibus . c11111 rclujuis.
256 Post ntatutilas . p.salnto.s pdtitenciales et letaniam ei confessio debet dici . ci
rni.ssa pro deltutctis sollenipne in corn super altare saacti Petri . et onl11es cle-
rics et populus errant ad cirnilcria . cum crace et aqua benedicia . et reboil
circuire 01111lia cintiteria.
257 Ad t'esperas . debet pttlsari 111aius sigrtunr . et Wort dicu11nu '(spore sande
Maria . sed Kirricleison dietitian- ad t'espcras ntaiores . et non diculitur cu/-
/ragia . et sacerclos nott ir1(111/ ur capa. ,21
258 Matuti11as in matte dicintus Stf1)1I170 matte . sed 11017 dicintus Domino labia
coca. rice Deus in adiutorium . rte( iln'itatorituri . sed ita incipintus: A. Zelus
domus We comedit me . et psalms dicu11nu- sine Gloria . ct re.spolisoria . et
lccclones. In prism noctinrn0 ca/tattur Ilierenria rpcr1 IIIlc'cciones . sine
Dompne inbe . ct sine Tu autem . et alit' leccioilt's silliliter.''--'
259 Ad I" 110n dicitotr Quicumytle volt. Simili niodo hiat ill V!" /eria . et sabhato.
260 Sed ill II" 11octurno . ct in 111" istanu11 dicrion legitur Exaudi dens oraeionem
meam cum deprecor . ct in 111" nociun/o Comcnientibus ergo vobis in
unum. Feria VI" ill It' noctunio legittu- LEC. Subito sagitabunt corn . et ill III'
riocttirao Festinemus ergo ingredi in illam requiem. Sabbato in 11° nocnnno
legitur Sagite panvulorum . et ill I1!" 11octunto Christus assistens pontilex.
FERIA VIN CENA DOMINI
261 Pulsata Mona. episcopus debet i11h-arc ccclcsian7. el dt'bet se induere t'estintert-
tis episopalihtts nielioribus curry XII saccrdotibas . ct VI iliaclxntibtts . et 1/1
subdiacboraibn.s . et III crocibus . et duob7ts ttu ibula . et debei ire cunt his om-
nibus ad altare siatcti loltanttis nichil dicendo . et ibi sit parata ampulla in qua
sit balsalnunt . et an1equan7 aperiat. dicai oraciouc 117 sicttt est in ordirnario.
262 Qua dicta . apcriat alnpullallt . et cunt liglto lattri parato . tradat balsannmr
de ilea arnptllla . et ponat in quailam patella argrluea . et nrisceat in ea
0leum purion cunt magna industria /1.15`/ cum ipso balsa1710. Quo nli.vo . et
120. «Ad reycras: A. Inclinacit drmiinns . cunt rcligais . A.AD MAG. Non haberes in me
potestatcm» i en cl marge superior del lots hi ha 4n secrrrrda . 111" . el 1/l1" icria dici-
mus ad tcrciaut . till W" ', . <ti> ad i l/Il"" respon.soria shut ill dicto domi ico dic», tot
escrit en Ileu'a del final del segle xni.
121. «ci completoriuru tit saperitl.v>, alegit al final del segle xiii.
122. "Si autela ill ha( eluloraada rencrit lecnarl sartcte Manic . rcl lesnnrr .sancti Benedicti .
sirc in chdoniada pa.scltali . lice in sabhati Rami.s Palntarnuu." Es till alegitu del scgle
xis posat al mange diet del foli.
ha./JHI=[L('O5.51r7Y7)/\('11170/.A.578fiCCL6S/ iI)1[LC-1SOSGI^.A'^DREI 5,11..^91'^Ia 22^
run^uilla runprrnt cera culidu . et anulo episco/^i si^illnta . pulsato classico iiiToro duo rl^°rici induli ca^^i.^ scricis hrci^^innl OFFM. Nos autem glorinrio}x>rtct . srne Gloria.
263 Ia c°^^iscu^uri^ cunt clero suo iiidiuus''` casulln sc^rica o^^tima accednt nd alta-re'''ranendo ilhurr euruh°nt o/^iciunr . ct incensuto nhari .cum nnrnrhiis dic^isrlerrcrs'-' ud sedent^'--^ . ytir sii bene^ pciru^a de uij^eiis^ e! parntis se^rici.ti . et firzimo//icio . dical Gloria in rxcclsis deo . nb rei^er-encrunr rrrsnuuis. Si crisnui nonbenedicerr^ur . Gloria non rlirere7tu . Credo dicitur a runclis . ^^^ nr hac die nonrlirrninir Itiirrirleison . uec A^^nus dri. Sanctus diruurur ab onntibus.
26-^ Dir^o rero eran^e^lio e^ Grdo . i^eitiu^ ^°^^iscopxs ud uhare stun nntnibns dic-Ns rlrericis. e^ dicat ibi Dominus ^^obiscum . eI celebre! ntissunt'^'. et sancti-/rrnt crisntn . et redeat ud sedem^'-^ . e! poslea ad allure sicui corrlinetur hiordrnario e/uscopnli.
26S Crlrhrntu ntissu reserrenn^ de ^uchurrslia . id es^ de Cor^n^re Christi sine sart-^r^inr usquc^ iu crastinunt . c^^ drea^ rlturu., <A.> Caliccm sdutaris accipiam. ruin rcliyuis antiphonis . et psnlnris . sicu! sure iutilulntf. VR. Homo padsnit in quo s^^rr<«^i. A.<AD MAG.> Crnanlibus autem. PS. Magnificat. OR.Rrs^^icr yursunnis dominr.
266 /)einde^'° nt^dcrrtiir alturru t^sque iii sahbutunt.267 Pnst nonu^rr' "' . ^^ulsam obseyuio . omne^s clerici debent convenire in clausiro
. et dcbc^rtl cuntnrc^ aruiphonas Cena facia . el alias ^nuhns et ^^crsus . sicnti^rli^rdute sun^^'^. e! e^^isco^^us vel sacerdos debet else indulr^s in alba cmnsmla e^ ntaui^^ulo sine rapa serial . e! discalcialus .std debet ^^ortare bolas rn^^erlibus . c^t dc^het lat^are pc°des ad sncerdoles . et rersa Mice sarerdotes debcntIcn^enr prdes . ^^^ oscidari ad e^piscoptun . et episco^uis debet essc cinetus lin-!en . yuo ler,^;al ^^edes sncerdo^nnt.
262 Ouo lncio . e^^rsropus cum^^' nrinrstris intret re^c^ctoriunr . eI induct se dal-nraNra sericu ibi . et rede^ut in claus^rn . ct [egnt Tes^anrentenrr /he.ui Cltris^i'^^. et rmir /ueri^ ud locum obi diciun^ Surgite eamus hinc . redeant refectorrunre^ rbi brbunt onrnes . cat debet seders /1.16/ episcopus in loco parcuo donee bi-ban^ onntc°s . e^ cunt bibitunt fuerrt . debent rode e.Ch^P Inrci et debe^zt ibi re-rnunere c/errci et cpisco^^us le^ut ibi illud c^uod non ^uerit /ectuni deIes^unten^o . e^ clerici debent ibi bibere de i^ino puro. Perlecto Tcstanrento .uruisyi^isyuc^ re^^c^rtanu ud propria.
269 Pa^1ea diranu complelorrunr et ^u^st intervalhnir dicnntur ntalutine sicuttir^^^erius dictn^n cst .,ine Deus in adiutorium mcum intende et sineDominc labia mca aprrirs.
123. ^ibi,,, Mcgit M linal del scgdc xm.124. ,Smicti Petit elitcmlo Itidicit mc cieus . cl ccicra,,, afegit al final del scglc vii.125. wai,,, Mcgit() Ict al linal dcl xm.120. ,diccudo Nos auwm Wm&H oarto^ MOO al AM dd syle mu A maTe dret del NO.127. ,mow,^olilo. umpiclium ivinat ad Pcr clucm omnia hona creas. him vem beizedicat
olill lia olea . (illibil's bel ledit lis i cdca i it ad allm i Sancti lolia i mis ipsa olea. >, Afep i to tg le^d maige esclucri-c del foli a mi(jan segle mv.
128. wl ibi bcm,dicai msma cl mi.,ccat oleum>,, alegit a mitian segle xi\.129. ,baclim elum vcyca,cmitemim >), afegit() Ict a mit,jan sc,(Ic xi\.130. qwicti^^i.s labuL, ad ob^cqnillln'>' afcgit a 111itiall segle xlx.131. ,ill ollicialiw', Mcgit a majaii scle \i\. Al maige esqLICI-I-C hi ha una altra nota il-legihic.132. ,aichie1ia(hoims)>, alegit a mitian "cgle xi\.133. C/. to 13-17.
^^^ ^uu^ i^_i s ^,iur^
FERIA Vl° PARASCEVE
270 (/rursyuisyne clc^rrcorunt drbct psallcre psuherium c^t r^nn/itcri prrcula srru.
271 Pul.uUa ct anr^utu nnnn . iuchuu sc episcoptrs t^el sarerdos irr nlhu e'1 slola el /a-
ciu/ corrJessionenr irr i^estiario . c^t urnc nuu accendau^ur candele c irra ahrnr.
272 Poslyrranr i^ero sacerdos midis pedihus renc^rit cnranr ahari stu^rnr srrhdiu-
clxnrus accedui ad leger:dunr ct dicnt ei lr,^a! super abate propherianr rn si-
nisha pane abatis: Hec licit d^m^inus: In tribulaci^mr .sine lilulo. Qua ^i-
rrrnr <cantalur> TRAC. D^m^ine audi^^i. Seguimr rollccla .sine D^m^inus
^^<il^iscum. Orrmus el diac^honus Flrctannrs grnua. OR. Drus a yu^^ rt
Judas. Postca PROF. Dixit dominus ad M^wsen. TRAC Erihr mr d^m^inr .
e! de tarot/iie islnrtun rcpetalur printti.ti t°c^rsus iii chnr^^ pos! i^c^r.,tuu.
273 Qun /inito . diarhonus prournrriet ilu Passio domini nosU^i Ihrsu Christi .
sine Dominus ^^r^hiscum . et sure Gkn^ia tibi dominr. Ul^i aul^°nt di.rerit par-
titi suet ^^cstimrnta mra sibi .duo clerici in rrrodunr %rn^nrttis nrripranl lirtlc-
anriua duo . de super nltrtri et /irgiarrl.
274 Firrita Passione . dirunlur hc^e orucionc's a sacerdnk^ . uhn rnrr Orrnnis di-
Icctissimi nobis hro rcclrsi^^ sancta dri . runt cetc°rrs orzuiorrihu.,. hr /rat dir
non dicurtnu Kirrirleison .net Sanctus . rtec Anus. Post istas rrro orario-
nes . dicntur c°t /iu^ per ordinenr situ! scripunn e^ ordrrnrlrnn e.ti^ in nrissali.' ^^
SABBATO SANCTO IN VIGILIA PASCHE
275 Ora diei VI° ^^es^iuruur aharia. Mora rero l%Il" percussis labulis rum^^°nian^ nnt-
nes ud ecclesiunt . et silencio dicant nonanr. Qua dicta . indent sr sarrrdo.+ rc^l
episcopus si es! . ct nrinish^i similiter /1.16`/ sollcntpne . c^i art/ruliarhnrnrs acc^i-
pra^^'' cereunr grri sit paratus ud benedirendurrr . et /aciru in eo rrurrnr de inc•err-
so henedicto In n^^minr d^>mini nostri Ihesu Christi et ndiurt^u! annum
lnrarrurcrcnais Dunrirri grri sil presen.ti urnm illo . et cpi.ticopus henrdrrcU i^nem
no^^unr . e^ incensunr . dicendn ipsns ornc•ioncs gee stns! in nrissulr . e1 drurho-
rrus ^^rl nrcltidiurhonus ^xrna^ incerrsunt irr cereo .sun loco in Irunc rnndunr . e^
dii^ida^ i};nent nrn^unr in ccrco . et in uliis cnndclis e^ lantpnt(is sirup dicrnn^ in
nrissnli . et ascendnt in anrhonent et dicta henediccionenr cerei caruarrdo sicuri
^esY^ rrr ipso nri.ti^suli . sed in prinxr rant accendntur ipse ^rereus^ . segue alii rrrei.
276 Bc°nc^dicto rero cereu . lcgarrlnr X!! prophetic sine Lrccio . i1a irrripirndn In
principi^> . curry nuclihus sicru es^ iruindannrt in missnlr.
277 F_t cpiscopus dt•sccndnt ad /nnles cunt ntirristris curs ^^^ letartia . r^ cunt truce
eI cereu et candelahris et cereis accensrs . et hencdiru^ /orr^es .tiiru^ continelur
iu onlirrnrio. Quihrrs benedictis . bap^i:cl dicendo Grdc^ in drum nrirrorem .
el printo hnp^r..e! lolumnerrr .Si ihi es[ . yuia ipse hapli,arit Chrisnnn . dirrn-
do tc^r Vis baPtizari lohamie? Postca nter;,at ter in /^>iua . dirrndo: Eg^> tr
baptizo in n^^minr Patric ct Filii ct Spiritus Sancti. Poston hapli,et Pctrum .
po.5^iru Mariam . deinde indi//c^renter.
278 Pera^c^to hnpiisnxr . dicnt carrtor13b RS. Cantcmus domino . <eh^'' pulsrn-
^ur si^na . et drum hoc resporrsoriunt canlatur . cunt terse et GI<n is . episto-
134. tpiod1ii it Bemanh de I "ill(Ilcoill I I) I ^,, a I egit a mitian segle xi\. Al marpc d ret ciel I oh I I iha mia nota gahche esborrada i il-legible.
135. k.oum aigoilcum cl quedam c/c/ iculus (III/c afegil al filial del woc mll.
136. El dicat caiam ), ha estat trallsformat ell 'Jicaw calltolc'^ mduli capi'^ sclici.^>> a l1lit-
Qn wgW mii.137. vkuhW posat A maTe to dd W a nAWn woe xiii.
141, 1.//31R c(2\.SI it i)/\( ll t 1(1 As/.S ccci i s/r: DI.L ( \\O.AGE A\DRlil SAL:.1/ \IrA 223
pits eel saccidos esual sc vestin/entis guibus teat iudtttus et indilat staliis t'eslintclllis obtinlis . ci cunt n/irtistris ve/tiat ad altare ci /acta coln-le'ssiolic . dicat alta face llll"" 1'icibils . r'iutia facie ad cotton e/ popillilnr
Aceendite . tencrile ccrcuni cidentelri Ili //mini . et torus respondent Deogracias.
279 Dcincle canto coals KiI riele,\Soil. Qiiibus III it is dical episcopus t'el sacer-dos . /11/"" t'iciblls . giratils ad carom Christus dominus ressurrexit . et co-res Deo gracias. Posica died/ Gloria in excelsis deo. Segoiilir OR. Deus qui/1.17/ lianc saciat issimam noctem.
280 Scquino cpistola. Dciude Alleluia. Posiea TRAC. Laudate dominum oninesgrates. Segiiitlu- et°arrgeliu//i. Posi cvar/geliuni . Credo in unum ileum. Nondititnr o//ertnriunl. Sanctus dicantur . sod non dicnntilr Agnes dei. Misscit'cro celebiililir suo ordiiu' . chill pre/acciorlc . C1 cit//i Con-illunicantes . cl
doll I Ianc ioitllr oblacionem.
28I Dicta gtloylie benedicciouc episcopali . ct colnnulrticalo cpiscopo ci clero . ci-t c popillo . clicatur aha rote Ill/"^ vicibus Alleluia . ci PS. Laudate domi-num opines gentes . delude A.<AD MAG.> Vespers autem sabbati . PS.Mawgnilicat. hilollpluua sigllideni antiphona . dicat episcopils t'c/ sacel-dosPOST COM. Spirittim nobis dominc. Deinde lie missa est. Filuila ila nlissaurliisgilisgnc rereriatiir ad propia., "'
282 Sabbalo into ad missani el ill (lit, Pasche ad nlisscun . et in die !lire ad lnis-salll lelle/lll" dare saeiicia 0/Iatibiis clc/icis cereos . Bias ic/teat11 per /Dial//
micsani in maiiibis donee dictum cci evangeliinn. Quo dicto recuperei cosSac) Isla.
IN DIE SANCTO PASCHE283 <.'Id rnalulina.c:> INVIT. AIlclusa. Christum dominum resurgentem a mor-
tuis . thcailt All clciici iii albis tellelnes cereos ardelacs in 111anibils. YM. Rexeterne domino. A. Ego sure qui sum. PS. Beatus vii qui non habiit. AL.A.Postulavi patient mrum. PS. Ouare fremuerunt. AL.A. Ego dormivi. PS.Domino quid tnultipliCati sent. VR. Surrexit dominus de SCpulCro. Non di-citur nelnnu ad alniphouas . ace ad versus. negne capitula . per iota/// ebdo-madanm ilscpic ad sabbatimt. De/nde pronimciclur EVG. Maria Magdalene.RS. Angelus domini set'lind/n/i RS. Angelus domini . ierciu//i RS. Et valdemane . elu/r rcrbeta . et cunt Gloria . et VERB. Christus hodie surrexit extunntlo. Deiude hint ieprese/itacio de III Maiiis. Qua /acla . episcoplts cheatTe ileum laudannts. VR. S111-1-exit dominus de sepuleio.
284 Denude thcantii- laudc.s: A. Et ecce terremolus . caul religuis autiphouis.Non dicitlu- capiiida . sed I Ice dies. Deindc YM. Aurora Iucis rutilat.non diciiur. A.AD BNS. Et xalde mane. /1.17`/ OR. Deus qui hodierna dieper unigenitunt tuum. Posica Benedicamus domino.
285 Quo /ininl . saecrclos sit paratns et induttts cunt diacllone . et vadat dice-re nlissa/// priincnli ad Sancta/// Nicllolauni . et ibi debet esse sacritsta
138. Al m,iree clicl, a //titian seglc xir, hi alcgiren: ,Ili conlpletoriunl diciluits Domne rube.\oelent quietam. Capinda de- rpistola t/iri. Facia hero con/c'csionc 1/icin/ils Deus indiuto rium>. A. Alleluia . shut ill rc'spcvis. SUP. PS. Cum into<carem> . In te domi-
nc spe<ravi> . Eece mane. OlCta pictlicia Alleluia . dicim/s <A.AD NC.> Post pa[ssio-nentI domini. OR. Spiiitum dominc.»
rnnior et minor corn stns clericis . e1 cnpellanus lc^rre7ur carnare ipsam rrris-
sant^'". ct %icii ibi srrnio nd popultmr.
286 Quo jrrtita debet dici prinui sine Christy. A. Surgens autrm sod loco
Christy . dicijur Hoc dirs. Quo %inito sacerdo.^ /ariat co^r/essinnent. Quo /ac-
ts . dicut Or. Deus yui h^>dierna dir. Finite prirnu .cunt 1/l psuh^tis Drus in
nomini too . et C<mfitymini d^>mini . et Quicumyue ^^ult e^ sir per loian^
ebdonxidnrn zrsyue ad diem veneri., . e°^ soluto capiiulo pulsc'1 lercia.
287 Qun pulsate . eplscopus induct se in t^es^iario . i^estibiis .eol/errrpnibu., et sun-
dalis el diachonus^^0 et minisn^i corn eo et iit coro cGrruiir ^erciu A.
Surrexit dominos . cunt Il[ ntecliis psahnis . sirtit saint in^indali et diivsi rn
psnherro . et sic ad ontnes Ttoras pc'r tolnnt ebdoinadant.
288 Qun ^inila . ve^^int cpiscopus cony ntinistris erne allure et dical olio Pocc' Vida
uquam ygredientrm do templo . aspe^^;endo uyurtnt henediNunt . c't i^eniut irr
dxno cunt mice et cnndc/ahris ad unrbonem el dicat CPL. I1<^stendy nc^bis
domino Domino e^audi. Dominus ^^obiscum. OR. E^nudi nos dominr
sanely patty.
289 Qua %iitita .duo clerici^'^ let^erv A. Christus resurgens . e^ dica^ur in c/au.^^-
tru^^' illy"" ^^icibus el duo clerici air nlbis divan! VR. Dicant none iudri.
Quo %rnitu . cnntor^^^ dicat A. Rcssurrrxit dominos a mortuis^'^ . e^ ytiidant
sacerdos dicnt oruciones yue sper^aru ad proccssionem . in re/rc^orio . et cu-
piudo . et irr introiturrt . et in coro.
290 Episcnpiis i>ero cony mirtisn-Is .eat ad nltnrc sancte Mnric° h9a^dalene . r^ ihi
sedecii . et induct se casullnnt . eI sint stun eo induti ^Il sacrrdo^es . eat Vl
diachoni . e! nrtteyucun rode e^cat yodel diachonus cum i°i^^;u pastorali irr
menu et cum iron socio ad altare sancta Puri et dicnt alto ^^oce Oyu rst
psallite . iubyt dompnus canere vin dicite . e^ in clwro"^ /1.18/ stet iirduti l "l
clerici cunt cnpis sericis . et stenl1lb duo ad altare'^' et alai ll e.^^ eis nrue ul^a-
re .yui dicnn^ Ubi rst Christus mrus dominus:^ . et ilia yiii sort! ad nl^arr
Quem yurritis in sypulcro"^. et cetera . et alii^'" Ihesum Nazarrnum . ei ilia
qua suet ud altare let^ent palliunr ahari dicendo^'0 N^>n est hit surrr^it . e^ ce-
tera. Alai i^cro deheni redire nd chorunr . cantando Alleluia . ad sypulcrum rr-
139. "et sacristia Inillor evallgelimn . et dcbc1 ibi dici epislola Exultemus,,, alepit a mitian
WOV M11.
140. cl H/ sid)diachonb,, afc^git a mitiall sc,11C X111.141. ,ill albi^^>>, afeOt al final sq.-de xm.142. wimdo,, alcgit al final c1c] segle xm.143. ^,episcopus velsaccidos dical olaciolleill solitaill . qua liml(o, i weiiiam wile (,fit( cm ill
HUMAH mhsw^ aNgit al linal c1c] segic xm. La segona nota es posada A nlalgc ('s-
qUerre clel foh.144. ei bilram ecclesiam c (mendo ipsam afegit al final del SegIc X111.I Q. Ak mmym "qwme i KOW del Wh It ha aqmma eMema nMa ndg chonoW wt
flow saccl-dos ilill-al ill chmo capilidi P) [ ... ] set [ ... ] post I ... I Tu es I ... I mucio I ... I fim-
la VP clerici ilidualloll sc ill cholo ( [fill capis sericis . 111liblis illdillis . diachollus (.11111
I ... I exeat dc capella Sancte Maric Magdalepic et reiiiat ad allme Sam if Pelf i cum imosubdiacbmio . ei de dh,^ U chkis WA P"On nuhal' iii Arin) [.I et ividai ad pf'sew-PUM., ^' S L111 Lflegit(') tie 111itiall Segic m%.
146. wcniaw 1/11 ad allow Sapicti Peoi cl imus illorum sto ill dextro comu allali[s] cl alilc^
hi sioliam . et ahi duo ^tciit wile alian, el),, afegit(l de mit.jan scgle x1\
147. ,Sancli Paiii),, afegit a mitian sc,(,Ic xiv.148. -Chi isticole,,, afegit cii Iletra de mitian segle xiv.149. ,dic(mt>,, alegit a mit.jan sc&Ic xi\.150. (welsiculum),, afegit a mitian segle xi\.
I L I . I /IllR( M."I i l l/ I / ) / \ 11 t /al\SIS / c(/ /isIl. DI.1. (Ax0\G1: ASUREI SAI.AllMIA 225
sidot angelus . nunciat ressurroxisse Christum . en ecce complctum est . etin chord dicaut subntissa voce OFFM. Ressurrcxi M adhuc . ci dicarit addiapason Gloria Patri . et cum Gloria dicitur . episcoptrs cunt sacerdotibn.5ci rninistris venial in corn . ci IN sit position tapc°nnn . et facial ihi con/es-siorrent.
291 Qlrs /acta cat ctd ahare . ei inccnset episcopits aliaa>. Quo /acio. asceudatepiscopers ad sedent gne sit pasta . caniaudoI I OFFM. Ressurroxi . et cuntrcrsrr . ci Gloria . et Kirriclcvson . et in cede' dictt c>piscopus Gloria in excel-sis Cleo . oraciottcnr';' . ei Credo in unum ileum . et dicta et>cnt'c>lio . cunt di-cinrr Credo in unum ileum . radar episcopus ad above corm nrinistris et sa-c't'rdotihrrs et ihi dicat Dominus vobiscum. Deirule ccI beet missantSollc'rrt/n e . more solito . (run henedicciorrc episcopali . et conturtlcet popu-lurn post nrissant. Qua cele>brata . untrsgaisgue vadai ad donrtun sitant illpace.
292 Ad I I": A. tic nunciatc. RS. I icc dios. Ad 17111": A. Surrexit Christus. RS.1lec (lies.
293 Ad vc.Spcias: A. Et ecce tcrrenxttus. PS. Dixit dominos. AL.A. Angelus domi-ni. PS. Conlitcbor libi domino. AL.A. Eiat autcm. PS. Bcatus vir. <RS.>11cc dies . cant vc°rstr. <ALLE.> Alleluia. Angelus domini. PROS. Alleluia.Adsunt enim . rxat dicitur versus. A.AD MAG. Et respicicntes. Oracio pro-pria ad t'cspcras sicui est in ntissctli. Deinde Bencdicamus domino.
294 Quo dicta. cantor level A. Christus resurgens . et facial processiortent ad /irrt-tc's . et ihi dicarti 11 clerici VR. Dicant none iudei . deinde VR. In ressurrc-xionc tibi Christc. Oracio propria.
295 Dcinde /iat proccssio ad Sauclant Mariann . earttando RS. Et \aide mane . etante ahare sancve Marie II clerici dicarri /1.18`/ versus ci dicalur VERB.Christus bailie Snricvit ex lumina'". strut rrctrntcue de Orto iam sole. VR.Vcnit Maria nuncians discipulis. OR. Spiritum nobis domino Inc caritatisinltinde.
296 Dcirtdr lit/cartl ad Sancvtnn Pell-u111 de Confessions canilartdo <RS.> Surrexitdominos do sepulcro . Cron versa et Gloria. VR. Gavisi sent discipuli.Otacio prole ia.
297 id contpletoritun diciitur CAP. Christus resurgens ex mortuis. Postea Paterroster. Seguiitrr con/essio. A. Respondens autem. PS. Ctrni invocarcm.<PS.> In to domino speravi. <PS.> Ecce nun(. Post aniiphortant . statisttics dies . deinde A. Post passioncm domini . sine rtettntatc lottrnt. OR.Spiritum nobis domino. Sirrtili modo dicattur corrtplcloriunt per Iota ebdo-ntadanr.
298 Ill die Pasclte ei per totant ebdontadant . non dicurtttrr- capiinla ad oral secresponsaria . sec dicvutiur rrcunta . usgtre ad sabbanutr.
FERIA II"299 <Ad ntattuirras:> INVIT. Surrexit dominos were. Sint All clerici in alibis cunr
cereis . ad mis,arrr 17 clerici stall capis faciartt officitrnt . CrlZrri . ti arltiphorte
. ci psahrri . sicut ill die Pasclu' . ei sic per totant ebdontadant . preter respon-
151. ,,sub issa rocs,,, afegit a mitian settle xn.152. "Cl epi.,to/a dicann Expurgate, atrgit6 del final del seglc xiii.153. <<Ilodie resurrexit dominos, afegit al final del settle xiir.
226
Soria clue rlirurvnr ron^inuntc° de istoria sictu irrtitnlula in respuirsorio . sed
in die lrnrc^ . et die ntanis . c^^ die niercnrri . et die inris . tcrcrrnn rctipon.u^-
riunr dicanu^ Et ^^alde many .cum i°erbc^n.'' ' Die i^eneris c^^ snh^u^to dirunn^
<RS.> Dum U^ansisset sibbatum.
300 /n die lune^ et die nwrtis dicitur A.AD FONT. Christus resurgens . cunt i^er-
tin.'^' lit dic° ntercurii . et iii die ioi^is . e! rn dre ^^ciirris . in nnn^ihus /tis dig°-
bus nd nniluli^ias et ud resperas^ . indnntiu sacerdos. Ounndo r^e^r </nci^> nd
/^nr^es dicnntur A. Pre timore autem . [..........]^"' e^ nnn i^cru^ur nd Sunclnnr
[^^larinrn . c'1 in redi^u ud Sancl(Ii1 Petrunt PS. [n ezitu.'"
<DE ALIIS FERIIS I IEBDOMADE PASCIiE>
301 In die nniriis . Vl cle^rici nt ulbis drenru INUIT. Surrexit .dint cereis. Ad irti.,-
sanr LIllor. eel in dic° ntcrcurri . c'I in die ioris llllorud ntissnm IoNdem . el in
die verterrs . c°t snb^^ato ll cum rereis nd ntr.tisarn m^rdcirr. ^" Sc'd in die suhhn-
li drenlnr INUIT. Alleluia .alleluia allrluia.^'`' YM. Rey etrne d^nninr. A.
/1.19/ Eg^^ sum qui slim .crnn rc^Gyuis anliphonis r! psnhnis.
302 Sed iu luudihus dicilur: A. Alleluia. Ressurrexit dominos . super rnrrne.^ psul-
ntos. CAP. Christus ressurgens. YM. Aur^na lucis rutilat. VR. Surrezit d<^-
minus ^^err. A. <AD BNS.> Currebant autem du^> simul. Oruciu propria.
303 Ad printnm: A. Alleluia. Quern queris metier. Christy dieitur sine
Kirrieleis<m. OR. In hac ora. Ad Il/°: <A.> Alleluia. N<^li here M^u-ia. ad l'1":
<A.> Alleluia. Ga^^isi sent . Ad V/lll": <A.> Alleluia. Mane n^>biseum d<^mi-
ne.
304 Ad conrpletoriunr: <A.> Alleluia. C^>^n^^^°erunt dominum. 1'M. O ^rre et dig-
na hos^ia. A. <AD NC.> Vigilenws omnrs in Christ^>.
305 In die tune et die nnulis et dye ntarciirii . et die ioi•is^1b0 nd ^°esperns dicintus
lee dies .runt ^^erszi die . e^ cnm Alleluia . e^ cun^ PROS. Assent enim testa
. P( post prUS(n1l RON d(cml!(s l'c'I'Sf(S neC p0.^1 V'i11I71Ui1 U(^ 117a/llllnnS . Sc'd .tiln-
liirr pronnncianttis nnliphonanr.
306 Dre i^encris ad respc^ras dicinniti1 °^ YM. Ad renam agni. VR. In ressurreeri^^-
ne. A.<AD MAG.> Data est mihi omnis p^^testas. Oracio proprtct . e1 ^^ndi-
nnis nd /inues . c^uiu per V[1 dies de^^enrus %acere prnressionenr ad Jonlc^^1b'
conipuialo printo sahluito . propler l^llent Bona Snuck Spirrtu.ti que dniurn^
per bciptisnuun.
307 Suhhaln posh Pnschn ud vesprrus: SUP. PS.A. Alleluia .alleluia .alleluia. PS.
Benedictus dominos dens meas.
154. ^(Iuc suni iwilldatc ill le.spollsolio llov^) ct ill I ... 1'^, alegit al fillal del segflc X111.
155. wi mAnin ad pmy""ww ad Sam tom Valiam sicul ill dics domillica et dicillito
I ... I ad Sam lam 11aliam ( Ion vcv^iblls I ... I dt, sabbalo", afegit(l del linal del ^cglc xm.
156. FSl)^d Cie ^Iilebe Llll^l lillia i Illitia totalment c"borrat oil mes tard es \a cscriurc ^,cum
PA LaWMe ywH d("Mum . " $Am HE paMw " dkm omdmw uma Pws Awlit
(loiculi A. Rcspondcn,, autcm angclus),. Aqucst canvi es del IiIWI del SeLd \111
157. dsralick, posat al marl-,c dret a mitian sc,-,Ic xi\.158. st'd 11oll dicilill ploml ill mi,,vi 0 vcspcri^^ ad prilpiam afcgit a Won wglc
\1^.159. Vcnitc,, amb notaci() acluitana, escrit a mitian sc,,Ic xi\.
100. ^11R)S/ PaMIla>), CSCI-it ^i lllitj^lll SC^de Xl\161. <RS. 11cc dics. MI-Lo AM& Ugeho AM& . a pmwm, dak a nAyn w0c,
xv.162. cum ciuct, cl cmidelabla (?),>, afcgit() Cie Illitiall segle x1%.
r.i i.n3^_urn^sr^_nni^ivricc^si.ti^_ccr.tr.^u_i^e^c:^x<^^^cea^uizi^:^s,a^.^n"tii,^ 227
3013 Per nNns or^uhns paschnles clicinnrs super psnhrrns ncl rnntutiiuis ei i^espera.tilrrna Alleluia . c°t /ll psuhnos .cunt cnntu proprie nnliplrcnie pre.+e°ntis dic^i .ob rei^ercnrium Tiiuita^is . clue e_rpriirriltu in buplis^nn. CAP. Expurgate ^^^-tus Irrnx^ntuni. RS. Alleluia. Vesprre autrm sabbati .cunt ^^ersu et Gl^n^ia.1'IVi. Ad cenam agni pr^^^^idi. VR. Mane n^^biscum d^nnine. A.<AD IViAG.>V'rsprrr autcm sabbati. r/ clebet trirnnphcrre. ^^! sncerclos earn rupri srricu de-he^ inrrpcre i^c^^perns . ^^^ sedere in ru^ltedr« . et %inire. OR. Deus yui hodicrnadir. Scyuilur anti/nn^i r/onrinicci/is Cum essrt scro die ilia. VR. Ga^^isi stintdisc ipuli. Orucro dontiiriculi.^: Prrsta qucsumos omnip^>trns dcus.
3O9 (1r^n ^initu . /cirinu^s pence°sxioitc°nr ucl crurem nd Snnrtunt Nicholaum cunthac A. ^^rnitr ^nnnrs adorrmus. VR. Dicitr in nacicmibus. OR. /1.19`/ S<^litaqursunnis d^nnine. Pos^^'u ac! Sepr^lrnun: A. Surrezit d^>minus dr sepulcr<^.V'k. Surrrsit d^nninus ^-err. OR. Onmip^>trns srmpitrrne dcus. Dc^inde ^ru7prncrs.io nd Snnctnni ,llurhun rrnn RS. Et ^^aldr mane e^ in reclitu uclScntc^unr Pclrunr <A.> Surrrxit d^m^inus dr srpulcro . cane >>ersr^ e^ Gl^n^ia.VR. Ga^^isi cunt discipuli. (hncin clc ressurecrinne.
31O Her /iun^ in isni don^rnicr^ tcnvunt secl in uliis clonrinieis in/ra oetnhns.Suhham'"' ail re^perns /rui proce.tisionenr sici^t snperius. secl nd SnnctamRlruirnn diriirn^ oracio de snnNU Mrn-ia ei in recli^u aatiphonci ale sanctoPclrn . ri orurio lnntunr ^in^ i^esperis diei clominrci.
3 I I ('I^rnni clnnrinrrn octcibururn /m7 lonuit per orclinent . sictu in ^loininicn posePuscha. ^°^
<IN DIE DOMINGO POST PASCHA>312 a^1 nnuutin^i^ clh^i cJonrinici pos! Pnschn: INVIT. Allrlnia. Christum domi-
num. YM. Rex rtrrne. A.Ego sum qui sum .cunt reliyuis a^riiphoitis. PS.Bralus ^ ir.
313 antiphonus i^t luurlibux: Et ccce trrremotus.^^' <A.> An<arlus domini. CAP.Fralrrs: Ezpurgalr ^^ctus Irrmentum. YM. Aurora lucis. VR. Surrrxit domi-nos ^^rrr. A.<AD BNS.> Et ^^alde mane OR. Deus qui h^xlierna die.antrphonn rlnnrinicalrs: Cum essrt scro. Oracio donriniculis.
31-4 -1 r1 /x,rus clicunnu aruiphnne de iz^ssurreccione^ sicut in clie.315 ;lc! processionenr dicrutu. A. Christus resurgcns . ct^nr VR. Dirant nuns"'°
In ruirnrlrr <A.> Rcsstnrxit dominos Hlhus ^^icrbus. Poster clrcnlur ntr^su^^nl&'rupue ale re^^surreccione"" . e^ /H/ clerrcr cGcant o//iriunt in corn.
31 f^ ^icl rrcperns: <A.> Et eccr termnurius. C.4 P. Christus ressur^ens. <ALLE.>Alleluia. Angelus domini. PROS. Assunt enim. VR. In ressurreccione.A.<AD MAG.> Et rrspicirntcs. OR. Deus qui hodicrna dir. Airliphonn rlonii-irirn/i^ Post dins ^^ct^^. Ornrio donrinicnlis. Dc°incle /iut processionern sicr^tsuprrius ordinntunr csl.
317 ,^cl complc>Iorrunr: CAP. Christus scmcl pr^^ prrritis n^^stris. A. Alleluia."'`
1 03. "cl , lit - (h m I it, I it (1 ", .11 ('^i t .1 111 it ja 11 sc'-, I L, \1104. "clim cpi.^Iola F"vilt-lit's - c, loct) giadiialis Hec dies dicilill AIICIUi^l illms dommict,
Ust.111C modo", afegitC) Cie Initial) scg1c mv.105. wlml 1cli(Ims alltilom^^,, afcgil a 111itiall seple X1\ .100. "(11will tollut"S 'li( am , afcgi t a 111it ja 11 sq'Ic m\107. ^wum PROS. Clam ale"it() let a 111itiall segfle X1\.1()8. Respoiiscils atitcm ang'clms . o ista dicollo ^iqglflis diebus vibbtai et m dielms domi-
plici,^ Its(lit" [ ... I dommi", afc,(i( it Initial) segde X1\ .
22t^ VIIUI I(L-S. GltOS
G>gno^•erunt. YM. O ^°ere <et> digna hostia. VR. Cuslodi. A.<AD MAG.>
Vi^^ilemus onmes in Christo. <Conrrnc^ntorucio> dc' stinc^u Alnria: ^A.^
Alleluia. Sancta dei geniu•ix. Alin ^irttiphonu de sanrtn Nlcirin cal nxiiu^inas
c^I ad vcspera.ti^ . per onnies ocluhus: Regina celi. F.t .ti^ir dicatrvr cnntple^oriunt
pc^r onntes nclubns.
31i^ l:^ in/rci or^ahns . alt^iphonn de' truce per ehdomndunt: G^ucilixus surresit.
AL. Ihesum yui crucifixes. VR. Dici^e in nacionibus. OR. Solna quesunnis
dornine. /f^.20/
319 Per rotnnr ebdnnrrulnnt puschulent non dicinuts aliquci su//ragin rn roro . ner
nd nrissanr . preter sahhu^nnt in c^uo dicinnis de sunc^a Aluriu . r^ de suurro
Pero . e^ dicinnis Gloria e^ Crcdo . et pre^ac^ionent.
320 A Doniinicn irz Alhis us^jue nd don^inianrr rune Ascensionen^ Du^rrini . quuir-
do dicirnus ntissnnt dc' Ressurrecrione in%ra chdonmdant .non dicintus Glo-
ria rrec Crcdo . rtec^ue pct/nccionent.
FERIA II°
321 <Ad inatutinns:> INVIT. Alleluia .alleluia .alleluia. A.SUP.PS. Alleluia .
cunt canto. A. Dominus dclirnsor .cunt 111 psnlmi.ti /erie c°^ sic singulos
diei^us pro /etitis .per onmes ocnihns .donee Iola lerin dicann: Qnci dicta .
mrteretur si oportunilns coucedru.
322 /rr hnc ebdonxida legurrnir VI! Epistole canonrce . et dicnrrtur responsoriu de
Ressurreccinne.
323 lrr dre Pasche . et dic^ (one sequrn^r nd nuiRilinus . ct nd 1//° el ud vcsperas
pnl.,nretur !/ signs mniora. Dre nrartis . et die mercurri . et die ioi^rs pulsunuu^
ll signet nrinorn. Die ^°eneris el die sabbnti pulsator nxiius signurrr.
324 In don^inicis drebu.5 usc^ue nd doritinicarrr arue Asrc°nsioneut . pulsator tun-
111111 111711n7 S (gnlfnl IR[![1!S . C'( ^^ CjPI`1C1 d(C(1I71 117 P(l[lLUr(tlI11 P/ rNSp011SOi7[].
et Alleluia ud nrissunr et nd ^^esperas . sed in ills drnninrcn ultirnci '°" pul-
sarrtur /l signs nrinorn et celehrenu^ doniinicn illy sollernpne nmrc dici
Pasche.
<IN DOMINICIS POST' DOMINICA IN ALBIS USQUE AD
ASCENSIONEM>
325 Donrirrica 1/" post /estunt Pnschr et in nliis doinii^icis diebt^s uscjue ad
Ascensioneni . nd i^esperns et ad ntntutinns . e1 lande^s . et horns . dicaittur ca-
pr^uln et responsorir^ et nn[rphonc^ et ^^irnios et orncioncs de Ressurrec-
cione^'" . sicn^ in die Pasche . sc^d cirttiphonc dorninicnles el uracrones dirnn-
lur inr^ nd resperus nhera ad nuitntinns et sic rn^ru ehdnnrndanr ad
Magnificat . e! Benedictus. ^^'
169. wt dommica m albis,, alegit a mitian segle xw.170, m Allclub. AngeKs dwwoln v"pTm^ aVgU6 de m4oil wgb xi%.171. ,cl m isli,^ oclabas ii.^qiw jaill domimcam ante Ascensionem dommicom A. Pax etc] lia
I ... I Ad piocc.s.Nimiem: A. Stctit a ngclu.s. Ad baroitimi: <A.> Cruci I imis in cari I c,,, !I I c"it
a nmpn xi%.
I[I.1.lRlR(()\s(7i1(7)I\( III 7CL\.7i' iL'(ZISII_DI:LCANO\GI.ANDREI S\I\iINIA 229
<IN FESTO SANCTI MARCI II EVANGELISTE>326 Si tuac'Irl /csIIIiii sallcli.l/urchi et'clli,elisie 17111'171 ill ebdolltacla pasclrali lion
lac irll(ls illde mclich)Ilcot . scd /ilcilll(l., illud in die hole posi Douliuiccon ill
Al/)is . ci dici7171ls INVIT. Alleluia. In sanctorum sollcmpnitate. YM. Rex
etenic dominc. A.SUP.PS. In cclestihus regnis . c! dicionis psalmos de opos-
tolis. A'R. In omnem terrain'-' . ct It'.iitur eilr., passio. Primum RS. Qui stint
isti. II RS. Beams vii: III RS. Ouatuor animal a. Te ileum laudamus . et
Gloria. c! Crcdo.
327 Auliphouas in loudibtts U Lux pcrpctua . cow rclquis. CAP. Christus resu--gens.' ' YM. Claro pas,11.20v/chili eaudio. VR. Iii ressurreccionc tua.'"A.<AD BNS.> In medio. Oracio de le.sio.
328 Ili prinks l^espt'17.c " A. Lux pcrpctua . super psalolos.I>' RS. Qui sent isti.YM. Ad cenam A.<AD MAG.> Ecce c,-,o lohannes.
329 Ill sectnulis t cspcri., Hoyt elicitor Alleluia . rtegllc respollsorilnn.1
IN FESTO APOSTOLORUM PHILI<PI> ET YACOBI330 <1(/ t ('spcrus:> A.SUP.PS. Stabunt iusti. Psaluli de feria. CAP. Virtute mag-
na. RS. Qui sent isti. YM. Ad ccnam agni. VR. Gavi<si> suns discipuli.
A.<AD MAG.> Ecce quomodo . ci iriuolphalor: El sact'rdos debci illcipere
1'c'spel(l., ('11111 ctipu seric'a ('1 stare ill choro ('(1171 ca. 01(1(111 de /eslo . ct 11oll
dirirnlLS sl(/%ragia.
331 Ad rnatioiuas: INVIT: Alleluia. In sanctotum sollempnitate. YM. Rex etcrnc(lominc. A.SUP.PS. Ili cclestibus regnis . cum reliquis anlipholtis.PS. Ccliennarrant doriam dei. PS. Bcnedicam dominum. PS. Ercuctavit. VR. Inomnem terrain. I ',u71tur' " II leccio71e's de passione bead Jacobi . lcrcia lec-cio do pas.siollc beau Philipi. Priotu717 RS. Virtute magna. II RS. Isti stmt ag-ni novrlli. III RS. Civcs apostolorum.
332 lrtiiphona., in laodibie I Christus est via . ('11171 rcligllis. CAP. Virtutc mag-na. YM. Tristes et ant apostoli. VR. Gavisi suet discipuli. A.<AD BNS.> Nonturbetur coy vestrum. Oracio propria.
333 Ad urns a/tipltortc do laudiho.s illcipiertles a secilnda.1i{0334 Ad nrissunl maim-cm dicannn' trop.s . el prow sicuti es/ propriu71i . et sirs!
HIP" citric! ad o//icilorl ('1 (141 i?lViIIII01111777. "'335 Ad Iesperas dicator A.SUP.PS. Christus est via . ei dicaultnr psal71li do apos-
ndis"'. et dicalnr Alleluia.'"3
172. «Lt y pcrpctua It cchiI sanctis (lei', afegit a mitjan segle xtv.173. <Non tos me rlcgistis», afegit a mitjan scglc xis.174. ,Gaxisi cunt discipuli<<, afegit en Ilctra del final del scgle xiii.17>. act iii srrnodr<» alc_itci del final del scaly xni.17b. "CAP. None so', me elcgistis", aIc/it al final del scale xni.177. «A'R. Gacisi suet discipuli afegit en Ilctra clef final clef segle Sill.178. <ti pz,olali diccolila apo.siolonoo: Dixit dominus . Laudate pueri dominum . Cuedidi
proptcr quod. Ad prioilan r1 sccaodtloi ooctarnlut (?) di( iortls <A.> SUP. PS. Sanctus(?) et Alumc . et ad NC. DIMIT.. Sancti [...I Ad horns diciota., autiloruts do laadibusresporlsoiicl et rerslms do ap0,ttdi., . et capilula», afegit en lleu'a del final del scgic xin.
17) in nraiori pa.csioommno», afegit at final clef scale xin.18(1. «et capilllla et rrestls aposioioraor et rerbeta (?)», afc<iiit al final del segle xni.181. «Ad tcrrianr I...i" alegit at final del seglr viii at mange diet del loll.182. «et CAP. A'irtutc magna alccit1) del final del scale Sill.183. "m irtutc (nines. AD MAG. A. I...I» , atccit at final del scgle xnt.
230 XMoira.-S. GM'S
IN INVENCIONE SANTE CRUCIS
336 Ad resperas : A.SUP. PS. Ecce crucem domini. CAP. Nos autem gloriari Opor-
tet. RS. 0 crux wide Iignum . YM. lam pascha nostrum . VR. Adoramus to
Christe. A.<AD MAG .> Crucem sanctam subiit. ()ratio prupria . Non dici-
rrrltS tin//t'agla. IS4
337 Ad ntatlttittas : INVIT. Alleluia. Inventum lignunm Sancte Crucis. Out
crucem propter Imminent . A.SUP.PS. 0 magnum pietatis opus . cunt reli-
gttic. PS . Verha men auribus. PS. Domino dominos nosier. PS. In domino
confido. VR. Adoramus to Christe. Legutltr istoria gualiter hiventa / 1.21/ lilit
crtt.t'.' ss Print1tm RS. Per tuam crucem . II RS. 0 crux virjde lignum . III RS.
Ecce crucem domini . cunt tvrbeta.
338 Atttiphoue in laudibus: 0 crux gloriosa in qua dominos nosier . chili rcli-
guis arttipltotiis. CAP. Michi autem absit. YM. Crux fidelis. VR. Per signum
crucis. A.<AD BNS .> 0 crux vjride lignum . Oiacio propria.
339 Ad horns dlcaiitur antiphone de /audiblts . Act oiissaot situ ///1 clerici ad o%%i-
cilnn l ^'o . et HIP " (I(/ hivilatorimn.
340 Ad tesperas dicatur Alleluia." ' A.SUP. PS. 0 crux gloriosa. YM. Crux Iide-
lis.lss A.<AD MAG .> Super omnia Iigna.""
<IN FESTIS SANCTORUM A PASCHA USQUE AD OCTABAS
PENTECOSTEN>
341 /n aliis tern /estis gift rciuitlit a Pasclta lisglte ad octabas Peniccosten . dicinttts
ad responds: A.SUP.PS. Lux perpetua. <A.> AD. MAG. Vidi cisitatem sanctam.
342 <Ad ntalotiaac:> INVIT. Alleluia. In sanclorum sollempnitate . Yntrtunr III,
Pascha. A. SUP. PS. In celestihus regnis . cum rcliguis . PS. Beatus vin. PS.
Quare Ii-emuerunt . PS. Domino quid multiplicati . VR. Surre.xit dominos de
sepulcro . < I> RS. Beatus sir. II RS . Lux perpetua. III RS. Filie Iherusalem.
343 Aittiphooe in laudibus Luz perpetua. / talitunt . }'ttnnutt III, rescttrretciolle.
VR. Srn ' rexit dominos vere. A.<AD BNS .> In civitate domini. Nora habcnt
nisi I vesperis taoittnt.
<IN DOMINICAS POST PASCHA>
344 .A dontinica 11" post Poscha usque ad Ii/Jam post Pasclta legiltii s Apo-
calipsin . of cannnrots resportsoria Ego quasi vitis . of a 1111" dontinica osgitc
ud donrinica drat Ascertsioncnr Dotttirii legintus Acius Apostoloruot . III can-
/anurs respottsoria Si ohlitus Iuero tui.
347 in 11" dontirtica A. Pastor bonus . cunt religuis antipltonic. In 111" donrinica
A. Modicum et non vicfebitis me. In 1111". A. Vado ad cum. In V`. A. Usque
modo.
184. Al mange esquerre del 101i hi ha una nota gairebe del tot eshorrada.
185. <in libel cittod I...], afegitb fet en Iletia del final del segle xnt.
186. <t'l clicalur KYR. Miserere rex onrnium . ct PROS. Laudes crucis. Acl lerciartr (?) diri-
ld RS. Pet virtutent sancte crucis 1...], dicnnttd-d' laadibas', alegil( escrit al final
del segle sill i posit al mange diet del foil.
187. Salta nos", alegito let a mitian segle xnt.
188. "Crux fidelis" is ratllat i substituit per lam pascha nostrum" en lictra de nut an se-
gte xni.189. AI mai ce diet del loo hi ha una rota gal relic eshorrada i it legible.
iii.irrirzrr^^.vn^r^ni^^u^u^i_^.tiis^t.^^^i.i_s^iei^i^a_ c^^;^^scr ,^^i^iz^ .̂ ^s,v.,w^^^i,^ 231
lh ROGACIONIBUS3-46 <lcl niultitiircis:> A. Conl^itemini altcrutrum. Oraci^^ proprin et legfliu^ ser-
nx^ . ^^1 ^Iictu prints /a^ irnus pr^x•ession^°nt per ahnria. Prirnu veniunt clnoSaceizln^rs in nlhis i^t coro cr^rrr truce e^ canclclabris accerrsis cerc^rs etra^unr rune rl^^rc^ diru^ trr <A.> Clcmentissimc . aspe^r^;enclo ayuani bcnc^lic-^unr r^ Luc r^rcl^^s <VR.> Hostcnde nohis dominr. Domino czaudi. OR.Exaucli nos ilominc suutc patrr.
3-47 (^na /inr^a . ^/ic^utur pri^nu.c psnlnn^s pcirilenciulis.''10 (1uo clictu'"^ . /f21^^/ ra-dut a^/ Sune^nnn /o/nnrnc°nt . se°cl radnnt acl altnre Sunete 3lurie cle ipso .,c^clerrnn A. A^^r rc^^ina rrlorum . e^ sic ^^adau/ pc^r aharia ucl prt^cc°ssionen'"' . di-rc^nc/n psalntn.^ penileitc roles'`" ct antiplunms proprius c! urarirnre per ^^rdi-nrnr . et t^acluru ad Suucn^ni .1lurrani cniuunclu A. Tinun^ ct tremor . c! rhr clf-ranu^ lc^taniu ^^^ in rc°^lin^ clirann^ A. Aufrr a nohis. Qua /iurla clicaturntisau cle ^/ie^ ucl Sanr/iun Penunt ale Con/rssione.
IN V'IGILIA ASCENSIONIS <DOMii^I>3^1R Dirin^u.,^'^ n^issum marerent sol/enipncnr c^uni Il clerici aipis .uricis indr^trs
uc1 n//n^irnn . et Allcluia . et ei°anhe/iunt dicattn in ambone . et dicittn nrnmaitl^° mis.,ant.
<IN DIE ASC4?NSIONIS DOMINI>3-49 4c/ i^^^speras: A.SUP.PS. A'identihus illis. PS. Dizit domimis. A. Cumquc in-
lu^•rcntur. PS. Conl^itchor. A. Viri galilci. PS. Laudatr pucri dominum. CAP.Prinnnn quiclrm. RS. Onmis pulcri^lu^do domini. YM. A sumnx> celo. YM.Ihcsu nosUa rcdrm4^rio. A'R. Asccndo ad pau^em. A. <AD MAG.> Patrr ma-nit^rsta^i. OR. Drus ruins lilies in alto cclorum.'"'
35U 4rl c^^mpleturinni: CAP. Pllululll yuidcm. ,A. Exaltatc rc^^cm. YM. Ips^i t^^ co-^^at. n.<AD NC.> Sir ^^enirt.
3,1 ^lc! rna^ruinu^ inritnn>ritnrr .^^/l rlc°rici cmn cc^reis clira^^t Allcluia. Christumcloniinum ascrndrntcm. 1'M. Ihcsu nostra redcmpcio. A. Elr^^ata rst. PS.Dominr dominos noslcr . cunr relic^uis anNphonis . e! psalmis . siciu irrlrlu-lalrrm ^^^^ irr unlr/rnun^ic^. hR. Elr^^ata est. HOM. Euntes in mundumn. <t>
I ') 0 - AI 111^11 C CIFet Ili 11^1 LIMI IIWI il-ICI)iMe.
1 C' I Ji( al VR. Fial Ill i"ClJO )I Cfi^l. tLIZI I N)stelldc mkis dwiiinc. DebideVil lute I allall, 'CV11101011 O'di"C"' I ... I ahan, nota posada al marge illicl ior iC'(111el I e del 1()Ii ell IlCtl'^l Clel I illal del scgle X111.
11)2. ,AdSamiam I Ia i it,,,, d(, (lim o t'i i m A. Ave regi I Ia. P0,sj,)l0dl till ad sal willin lollaillwin/till A. ["go ',tllll dcus. Id Salwillill 111dicam di( alm A. Amhulans Ihe,,ms il-]Nt^l (?). Adsau'llim pt'llitill de Cmll,^S^iwie dwitar A. Domint., dcu^ no^tei^ It/ SaM,110ilIlwh(wh-111 A. Colifitemilli Ckmino. Id Saiwtum Boictfic mill a. EWIM11CIPLIS 011111CS.It/ Sam liml 1,(,Ii( ,m a. Illiql1ilziles Ilostre. Ad Sam 111171 Salvalorcin a. Sakatoi mmidi.IdSalit lam 11aliam lla,'dah,liam A. 0 munch lampas. Limdo ad Sam lum NOwhatilldi( illlll,^ A. PLII (e LIMlliHC` 1,1 0 Christi pietas. Ad Stmoum S(,pldc,rum A. SLII-<I e\it>11,^lfepil() 11()Sat al ill'ilgC ^,llpel i0l Cie] 1()Ii ell Iletra Cie] final dcl segic mli.<,(,/ I alcgif al fillal del "C'Ic xill.
194. 1 IONI. Suhlc\alis 111csus (?) occulis . el AD BNS. <A.> Clarilica me pato . el OR.(Illemlillus ollillip)IC11" patel ", afcgit() fet ell Helm del filial Clef scglc xill.
I",
Fi d,,b,,w imim //// STA! bi con) ad iy0;cv-as et manablas . tv impti-as jb Wyk a'llitjall scgle \I\ .11 lllal-gc est-Iticl-l-C.
232 \II01 (,lms
RS. Post passionem suam. II RS. Omnis pulcritudo doinini. III RS. Viri ga-
Iilei . cum t^erbeto.
352 In lattdibus: A. Videntibus illis . cunt religttis aniipltouis. CAP. Primum qui-
dem sermonem. YM. flimnum canamus glorie. VR. Ascendo ad patrem
meum. A.<AD BNS.> Euntes in mundum. OR. Concede quesunrtts onuni-
potens dens.
353 Ail 1<: A. Ascendo ad patrem meum.'`)' Ail 111<: A. Cumque intueientuc'"'
CAP. Primum quidem. RS. Elevata est.,`', VR. Ascendit Christus in altum.'"<'
354 Ad processioltent: RS. Viri galilei . cant VR. Duo Viii . cunt Gloria ci t erbeta
In eadem quippe . ail iniroiulnl A. 0 rex glorie. Ad ntissant /1.22/ l'/ clerici
ado t'cicunt.-0°1f355 Ad VI°: A. Viri galilei.''-01 RS. Ascendens Christus.'"' VR. Ascendit dells in
iubilacione. All V11/I<': A. Elevatis manibus.-"' RS. Ascendit dens in iubila-
cione. VR. Ascendo ad patrem.'04
356 All i'espcras: A. Videntihus illis . cum religttis atttiphouis. CAP. Primum qui-
dem. <ALLE.> Alleluia. Ascendo ad patrem meum. PROS. Rex onunipo-
tens. YM. Ihesu nostra redemp<cio>. VR. Ascendo ad patrem. A.<AD
MAG.> 0 rex glorie. OR. Concede questtmus.
357 Ad Contpletorium . sieut reiro. (CI. 349)
FERIA VI°
358 Ill mane INVIT. Ascendit Christus in altum.'-" A.AD BNS. Ascendo ad pa-
ti-em.'""
DOMINICA POST ASCENSION EM
359 Sictti ill /csto Ascensionis /iat nlisteriunt.'", Aluipholte dontinirales . ci ora-
196. ,ps almi Delis in nomine . Conlilemini I...I <. afegit en Iletra del final del segle xiii. Al
marge esquerre del loll hi ha un altre afegito totalment illegible.
197. <<Viri galilei» , afegit en Iletra de mitjan seglc xiii.
198. ,Ascendens Ihesus in AtUnIll, afegit en lleu-a de mitjan segle xin.
199. « Elevata est magnificencia tua. OR. Concede", afegito en Iletra de mitjan scgle mil.
200. Posat al marge superior del lilli Iii ha «et dieat KYR. Sum<nuc pater . ci thealm
PROS. Fulgens picelaia . et dirantr VR. Peracta a.scensionis ter(?)", escrit en Iletra
del final ('lei serle xiii.
201. «Exaltatc rcgem regum" i 'CAP. Et [...]», cscrits en lictia del final del segle xiit.
202. « Elevata esl magnificencia tua", alegito let en Iletra del final del segle xlni.
203. "Sic veniet. RS. Cumque intuerentur» i, al marge diet, "Per oilmen ocutbas /e>;uuun
sernxnnes A.c('ellsionis Domini qui cottiliennn in libro no('o nlaiori . et in laiadihus (?)
que dicnntur [...] reran (?) gtvotl I...] dieblls quibns le,gtnluur huluelie . et diclullill ii,.-
punsoria diei Ascensionis [... ] el 111 illis diehrts pro gestic line diccuitftr ill 1,esperis flee ill
landibus nisi anlilunus ad Bencdictus et ad Magnificat dicnnnu' I...] in a tilrnxuio
contiocnIin.» Tots dos son alegitons Pets en Iletra del final del segle xtnt.
204. «et per octabas dicullulr psallm Dixit dominos . Conlitebor tihi . Caudate pueri» , ale-
git aI mange esquerre del foli en Ileta del final del segIC xin.
205. ,A. Exaltatc domino clan stlb.cegneniibus II", afegit al final del segle xiu.
206. "Die sabhato: A. Nimis elevatus est cunt II .cub.cegaentibus . el in vesperis nd proces-
sionenl ('11111 [...] Viri galilei. VR. Ascendit dens ct I...I berate .16(1w ill [...I ill I I A.
Ascendo ad patrem meum. Colunlcnlomcio heoti Petri." Aquesta nota es posada al
marge esquerre del 1(111 i escrita en Ileta del Final del segle xni.
207. «411 lunltldinis . nlissa . procession, et hori.c" i «[,..J gaol dicalur IIOM. Cum vencrit
pascha,>, alctis en Iletra del final (lei segle xini.
I(I. 1./i31R (0\5 1 / /I 1)/\1 11 1 1(1. AS/S 1,CC/./ SIF DP.I. ( ANONGE AN)REC SALVil \I 233
cio208 . et ill .sedllc'llli die iol'is .scilicet Ili oc'labas /tat si111illic'l: Qiiatltor Pero
('lc'IiCi dircult'> illl'ilatorilllil . c't 1111 "' clc'rici (' 11111 capis sericis (lei offici1111121
et dicalu traps . rt prow''-I' . el Kirrielevson . et Sanctus (' 11171 rersibu.s.21'360 Ill craslinlnil feria VI" leginlli.s honleliain .' 1' A.AD BNS . Si manscritis in me.
IN VIGILIA PENTECHOSTES'14361 Lei initl.s holnelianl. A.AD BNS. Si dilieiIis me.362 Pulsaia I ero VI" . el dicla norla . clerl/s cl pop/tlus debent Colivenire ad c'ccle-
siaoi . cl s(Cerclos .s ollen/pne l id/illls chit nlilli.ciris debet ire ad tomes ('11111(' nice et calldelablis Cl cercis aCCC'I lsis . c't s i, ilet cos . et clnm ier ii dical leta-l/laill. et pellri dicant Can! ill anlbollen! . c'1 facto bapiisrilo . pltlsel/tlir.siprlcl.
et dicalu RS. Cantenius domino . cunt i'c'I:su . et Gloria . et Credo . et Miners.363 Sed alueynam t adat ad /orlie's sacerclos h',allt/ir 1 1 prophccie ('11111 titlllis .si-
('111 Stull oalillatc ill Ic'CCioIia) io . (It tractlls Cl oraciolles diCalltlil sickt sllllt
ii/litida/c ill IlIlssale.'1
364 Ad Ic'spcia.s: A. SUP.PS. Vcni Sancte Spiritus . ci dicatllr III/"" t'icibo.s. PS.
Dixit domintis. PS. Confitebor. <PS.> Laudate pueti. CAP. Dun) completen-
tur dirs. RS. Repleti SLIM. YM. Beata nohis gaudia. VR. Emitte spiritumloom. A.<AD MAG.> Accipite Spiritum Sanctum. OaatorTern clerici deheili
indlli in il/icio vesperal-an/ /1.22`1 capis sericis. (/11i let'elu p.sahl/us . e/ II e'o-111111 duuailt respoll.sol iaii! et rcltcretllr in prl11C1pio cl 111 flue.
365 Ad eoolpletorilnll: CAP. Cum complerentur. A. Loquebantur. PS. Cum invo-carem. <PS.> In tc dominc speravi. <PS.> Ecce none. YM. Dudum sacratapectora. A.<AD NC.> Veni Sancte Spiritus . et sic per on/nes octabas.
<IN PENTECOSTEN>366 Ail malutinas: INVIT. Alleluia. Spiritus domini replevit . ci dicant illud \7I
clc'riri ill alibis . cnn! Cereis arclelllibus. YM. Iani Christus antra ascenderat.Ollatlun hero Clelici cut in corn cun! Capin sericis dui lereni psahnos . et II('111107? dicant prinnun respollsorilnn. A.SUP.PS. Factus est rcpente. PS.Magnus domintis. A. Cool l ola hoc dens. PS. Exsurgat dens. A. Emitte spi-ritun) Iuom. PS. Benedic anima 11. VR. Repleti stint omnes. Le,t;iilor hoille-
208. «ccl in nlisoi dieatar Alleluia. Non nos relinquam orfa < nos> . et Alleluia . Nodic salca-tor nos(er rt PROS . Rev omnipotens . Ire t°ect^cric ad /11 s's sioueln Saiii ie Marie I...]Non relinquam nos orfanos. VR. Ascendit dens [..] VR. Ascendo al patrem mcumI...I" afc^sil cn /tetra del final del segle xin.
209. anlisteriinn cleat in dic° ,lsrc'rlsiurris rt leanly hnnlilia [..I discipulis», alegit en Iletradel final clef Seale xlll.
210. arui.cce », afcgitci let Cl) Iletra clef Final del seglc xin.211. Rey omnipotens», alrgit en IlcOa del final del scgle x111.212. Pater cuncta » i art Alleluia dells ri alia Alleluia . Ascendo ad pattern mcnm . et Ili
rest/clas o ilicci Ascendo ad patient . et [..] alcgitons fets en Melia clef Final clef seglcx111.
213. ,Si manscritis in nic" i <A. [...] dominc . coil II segaeluiblrs», notes afegides en lie/iadel final clef segle x111.
214. ,A. Nimis elesalus cst . cum aliis II i aSi diligitis me,, notes afegidcs al final clef se-pie x111.
218. Al makes esquerre del toll hi ha <<cilice't Teniptacit . RS. Factum est . ill rigilia A.Scripsil alegit en Ileu-a del final del seglc xiii.
234 \11Ot I:I^ S. (ROs
lia . et resporisoria diciiiiturcicut surtt intilulata in respousorio. Terciron RS.
Loqucbantur vai its stun rcrbe/r.,1„
367 In laudibti.c: A. Dum complrrcntur dies . cant aligttis ctutiphottis. CAP. Dum
complrrcntur. YM. Vcni creator Spiritus. VR. Vcni Sancte Spiritus. A.<AD
BNS.> Si quis dilil-lit nice. OR. Deus qui hodicrna die corda Iidchunl.
368 Ad 1": A. Dum complrrcntur dirs.''' Ad III": A. Advenit ignis. CAP. Factus
cst reper Ic. RS. Replcti soot . et in/ra cbdoin alant RS. Vcni Sancte Spi-
ritus. VR. Spiritus domini. OR. Dens qui hodierna die.
369 Ad processiortem:'-1J A. Spiritus Sanctus hodic. Ad iniroinon: A. Veni Sancte
Spiritus . III t'icibtts. Ad IT A. Audislis quia ego. RS. Spiritus dontini cc-
plevit. VR. Emitie Spiritum tuunm. Ad VIIII": Venit enim prineeps. RS.
Replcti sent omnes. VR. Loqucbantur varies.
370 Ad i'espcras: A. Dum complrrcntur. PS. Dixit dominos. A. Spiritus domini.
PS. Canlitebor. A. Replcti sent. PS. Laudate purri. CAP. Factns est icpente.
<ALLE.> Alleluia. Veni Sancti Spiritus. PROS. Oi bis conditor. VR. Emitte
Spiritum tuum <A. AD MAC.> Alleluia . alleluia. Hodie opines apostol'H" .
of in vespcris diei bore et dice iRlll"t 1.C c't diei ihcittll""" PROS. Canant
cuncta . in aliis"' diebus dicintus YM. Beata nohis uaudia . ct alias ad ntis-
sain /1.23/ dicinnis prosas.22-
FERIA iI°
371 <Ad nmtitiinas:> INVIT. Replcti stint omnes . el sirv XII clerici qui clicarrt
ct Illl"' in corn qui lcrerii psabnos . et 11 corilnr dicaiii prinnon rc'sportso-
riunt . et iercitim resportsoriton sit Loquebantur . cunt rcrbcia"' . el in the
/Ka-tis"4 . el die iot,ic tlicatiir cintililer ideal rccponsorittnt.''
372 Antiphons in laudibus Dum complrrcntur dies. YM. Vcni creator Spiritus
ct sic per ontrtes ociabas.
373 In die oxalis Sint ate irnvitatoriion t-7 clericis ctirn ccicis . et"b totident ad
tnissani . cl 11 indna,iiitr ill choro. In die nterettrii sirtt 1//I . ci die lol'i.c
liter. cunt cereis ci totident ad missam. In die vertci is et die sabbati . 11 cane
ccreis et iotidein ad missa,11.227
374 Cereos lencnn s ad niissani rnaiorem donee sit tlicitnn E/'arigeliurn in the
Pentecosicrr . et crux in die little . et cpiscopus ascendii ad sedeni in (lie Pen-
tecoster t.
216. ,Lumen tie lumine,,, alegitci let ell Ilctra del final ctrl scale xiii.
217. ,CAP. (') Deus (?) in nomine ltiu [...] oclabns,,, Hula alegida en Ilctra del final del sc-
gie sill.218. «er Vidi aquam,,, afegitu let en Ilctra del final dcl segle mil.
219. «i/er Domes oc iaba.c in ic.cperis preterdie rnrrcrrrii», nota alegicla al final del scale xnt.
220. « Alleluia>, i, al mai gc csgtierre, g'an ebc esboi i at del tot, wed proces.cinrrern [... J , >, notes
ale'?idcs al final del scale x111.
221. "[...1 RS. Replcti . cv poaca aroma" i «[... I in rr.,peri. Alleluia et I...l' . notes ales/ides
at Final del se,_dc till.222. ,piopiias», afcgito let at Final dcl scde x111.
223. aA]nme l...b. posat al niarge diet del toll en iicha del Final del scale y111.
224. «ct die mercurii>", alegito let en Ilru-a del final del Seale v111.
22$. aLoquebantnr (?) . cum rerbctis", alcgit at final clef saute yu1.
226. «1111», alcgitci let al final dcl scale x111.
227. 'ci similimrdcbet dice I...]», alcgit en Ilctra del linal (lei seglc x111. Al ma1c dirt del
Bell Iii ha una alts nota totalnu•nt ii-legible.
iii inrit^rn^sniri^i^i^iiiccs .^^i.^^^^c^.^s^^^ui^a.c^^^^sci^::^^oKi^^s:^i..^nC^i^a 23^
375 /u di^° irn^is ^x^s1 Pc°ulec^^steir ^acinuis nrinisleriun^ in res^^^^rr c'1 i» nnnre e1 ntlU11tisUl)1 s(CZII (R dIC^ PC'I11C'C2ti1Pi7.^^^
376 .Sabh^u^^ nd i^c°.,/u^ras^: A. SUP. PS. Dum complcrcntur. CAP. Dum am^plercn-lui: RS. Replcti cunt omnes. YM. Bea4^ nobis ^audia. VR. Emitte Spirilum.A. <AD MAG.> Accipitc Spirilum Sanctum. OR. Deus qui hodicrna die.aiui^^h^^nn rloniiuicalis Venit honu>. A'R. Spiritus domini. Orcicio ^luini^^icn-
377 Alrn^r u^l ninlutiitus:--;0 INVIT. 1111r1ui<<. Spiritus d^^mini. YM. Iam ChrislusasU^a. A. SUP. PS. Factus est rcpcrur. PS. Ma<^nus dominos .crnn rele^^isnnli^^h^^rris . r! ^»ulnris. RV'. Rcplcti cunt. HOM. A'enit homo ex. Re.^^^x^nsorinvcui in die .cunt i^rrbetu.
378 lir ulurlihus A. Dum cx>mplrrcntur .cunt reliyi^is cuvi^^hortis. CAP. Factusest reprnlc. 1"M. ^^eni creator Spiritus. VR. A^cni Sancte Spiritus. A. <ADBNS.> Si yuis dili^it. OR. Dcus yui hodicrna clic..anti^^h^^na chnniuicalis:V'cnit hones. Orru^ic^ cl^nnii^rr^ilis: Onu^ipotcns ct niiscricois dcus.
37y Acl l" ^^! nc! aGus^ hura.ti nuli^^hone c^t rc^.,^wnsorra s^ictu in clie. Ad ^^rru•c°ssio-neni ^liri^rn A. S^^iritus Sanctus c'1 yurnyue a^cponsorrunt: LoquehanLur .crnn r^°nc^^n.'''
380 1cJ i^c.c/^crrts: AD MAG. A. Hodic complcti cunt. ,-1n1i^^honu d^^nriniculis: Erathomo ex.
38I ^ld rr^nr/^l^°lnriunr shut rc^no. (Cf. n. 365)382 /'cr t^^tarn nnu.,nrtunt e^nk^^rniclan^ /f^.23`/ legintus ei^nitgelin c^c! ntnltilrnci_s . et
^Iicinn^s respunscuin c/r /e.un.'^' lei seyueati ebclonxuln le^inu^s in clic^^tis /pro/es^i.,^ in Dc^c^i<chu ps^^lnn^runr . e! ^licinn^s respoitsorin clc^ Benedicam domi-num . ^°l acJ Bcnediclus c°t ud Magnifiait clicinu^s nntiphona.^ de Benedic^us^^^ ^Ir Ma^^nifiait srru! stun rrr^inila7c°.
DOMINICA 1° POST OCTABAS383 .Suhhum ad i•es^u^ras: A. Bencdic[us. 1?sulnuis idem cunt relic/r^is. CAP. Deus
caritas cst. Deinde^ Deus autrm spci. RS. Dominus qui cripuiL me. Dein^le<VR.> Magnus dominos. YM. O lux hcata. VR. Vcspcrtina acacia. A. <ADMAG.> Loyucrc domine. OR. Deus in to sperancium ^or^itodo.
38-4 ld corn/^I^°t^>ririnr: A. Qui habitat. PS_ Cum imocarcm. <PS.> In tc dominc.<PS.> Qui habitat. <PS.> Ecce nuns. CAP. Tu autcm in nobis. l^M. Te lucis. VR.Custodi nos domine. A. <AD NC> Gregem loom dominc. OR. Visita qursumus.
385 1cl ^nanilrnns: INVIT. Vcnitc cxultcmus. YM. Node sur^arntes u.u^u^° adAperiat dominos. A. SUP. PS. Ser^^ite domino. PS. Beatus ^^ir. VR. Manordui noc tr. /n prism ^^^ ll" unrnnno Ic^,^inuis ei inripi^ni^s Librunr Re,,unr Fuit^^ir onus do Ramataim. In IIl nocnn^uo le^inuis HOM. Homo quidarn cratdies. Lr l1° nocvruno: A. Bonorum meorum . ctmt relic^uis nntiphoiris. VR.Qneln to illuniinas. hr lll" nncttn-no: A. Meditacio. ^^R. Exahare dominc.RS. Ik^us onu^ium. tarsus unie Inuclc^s: Excelsus super omncs.
228. ad mis,semi dicatio Glm iLl (?) I ... I cl It'9111711(i cl diccimo AlICILIki CI CIIIIIpcfacio", let .11 filial del xill.
229. ^,(Iuod ( ?) I ... I RS. h)cItictiamm . ct iii ictlim Di.SC ipLIh afe-git al final del sc.gle \m.23M MI &TA! & ^jjj,s(,,,j ],,, zlicit(,) fet ^11 filial del xill.231. himcii dc luillilic I ... alc-git cii lIctra del filial del s(,,(Ic xm.2A. Nwa pNwh al malle dret del folk m mmww,,^ dici a(I o/mIcs horas>,, fcta ell lIctra
del lill,11 Lf('I Mll.
236 tinO^ei s. ck^^s
386 lit Inudihus: A. Allrluia . allrluia. CAP. Deus au^itas est. YM. Eccr iam noc-
lis. ^'R. Dominus rcgna^it. A. <Ad BNS.> Honx^ quidam rrat cli^rs. OR.
Deus in tr sprrancium.
387 Ad I": A. Deus caritas est. Ad 111°: A. Elr^^ans autrm occulos. CAP. Drus ca-
ritas cst . deirtde Karitas dri. RS. Inclina cor mrum. VR. Ego di^i domino.
Oracin de die.
388 Ad proces.tiionent: A. Orennis dilrctissimi. Ad iitlroinnn: <A.> Sal^^ator mun-
di. ^l^issa drenlur de die.
389 Ad L'1°: A. File rrandare. CAP. Alter altrrius. RS. In eternum dominr. VR.
Dominus rc^it nu'. Oracic^ do die. i1d 6'l/1/": A. Di^^rs illy. CAP. FraU-rs:
Estotc imitatorrs dri. RS. Clama^^i in tuto cordr. VR. Ab occultis orris.
Oracio dominiculis.
390 Ad 1^esperns:.A. /I.24/ Dixit dominos .cruet reliyuis. CAP. Dominus cuitrm di-
rigaL YM. Lucis orator. VR. Dirigatur domino. A. <AD MAG.> Rogo tr pa-
ter. Oruciu de^ die.
391 Cont/^lc°lnrium ttl reiro. (Cf. n. 36^)
392 Ah istn i^crn dontinirn uscjuc ad prinmm dontirticum nrensis au^us^i lr,;irrrns
Lihnun Re^;unt . e^ dicintus dictci respcn^sorin Drus omnium . ct antiphonus
d^^rninicnles iu diehus dontinicis srctil dirise ^srurt^ eI irtlittiltUe in untiph^^-
RQI'!O . PI d(CU1111S nl(sle i"lllill S(ll IC(e itilQ l"1e slcll! SOh71 SlIn711S [hce^"P ^h'I'Q1117!
rirculunr . ^^reter A^h^en^unt . eI prefer lentpus de /csto sanc^i )'larii usej^ie nd
Puri^icnci^nrenr sancte Mcu ir.
393 Si autem duple.r /estunt VI1l/ lecciortunt i^eneri! n die dorrti^iirn use/uc ud do-
nriniccurt Surrcte 7riititcuis . crulent dornrrrira cclchrarnus /i^sturn illnd . ^^^ di-
cinuis ll lecciones do Irontcliu de dic . e! !l resporisorin . ^n^inunn rt sccun-
dunt . e! si tiun• incipinuis l.ti^torinnt similitcr /ru^intus . sod cn^liphcmnnr de
lstoriu ^^el dorrriirrru dicinui.^ in ^^esperis . ct in inane . e! in diehus dnntirticis
rrr l" noclurru^ lc^inrus In Lihro Re^;um . c^ in aliis ls^orirs in ccrlis e1 intrtr^-
lntis locis sictui fibre denrons^rcnr! et err /1" nnclurn^^ le^;inuis epis^olnm
pl"eSP17118 dl[I . nisi ^C'st1U11 !I1/el'1'C11L'I'(7 . Pl Sl ^e.ti(i1711 ^ne171 . ^Clc(nllls ^^ nOC-
lurno de it/o %esto . e! home/iu ip_ti^ius dice.
394 Noit le^;intus duas hontelius cad urns mn^utinas nliyuo tcnipore .nisi in rlie
Nntnli.5 Domiiti"' . r^ sempcr le^;inrus honteliarn presen^i., drei.
395 Si hero /c^sltint Vll// leccionunt good Wort sit duple.r i^eneri^ in die don^iiticn .
usyne ad dictnnr dominicnin Ti^iiiitalis . /iicinnis /^^snnn dic illa.
396 Quniuln iuripinrtis Isrorrnm . ntissnm ntniorem drerntu., dr lstorrn . e! dici-
nnis anliphoncun nd irtlroinnn processronrs Sal^^ator monde.
397 Si au7ern oct^bas Sancti Puri . ct Assunrpcionis s^nncte Marie . e1 dedicncio-
nis nostre ecclesic . ct Nntii^ilcuis sanclc ti9nric re°neriiu in dic dontinicu . en-
deni dontinirn facinuts de ipsis oetulnis mtunr . ^c! si in/ru octabas ^^cnerit
/nrte dominica ^ncimeis tolunr de oc^abus^ . e^ yuando inci^^intus lvoriunt ad
prin^as ^^esperns dirinuis nrttiphonant prinunn do Islorici ud Ma^nifirat.
DOMINICA 1" MENSiS AUGUSTI
398 .Snhhutn nd resperus dicinuis RS. Deum time. Ce^ern sicut in «liis dc^rninicis
. e^ col processions°rrt dicinrns RS. Drum timr.
231 Sel mbn iu [ ... I el de noiio (?) I ... I IrcIculit", q1'alldo fi'^111111 cSI duph'.1leccio ct VIV.^> AqLIC',t ^s let cn lIctra Lie mitian sc--,Ic xI%
Hlirt rrnvsrcrt /)/vI V / /(/ ySIS Irc(1I S/ / nIt. ca^lrtict :.AvDRl1 SALy11 y1 l 237
30 Per loturn drtoclile n/el/sen / / 1.24'/ alh i lsti le in /us Librurrr Salolnolri.s et res-ponsoria In principio . in diebus pro /eslis . c'1 dicinurs ea her 1011111/ nlenscnrc! sin///lis dorrrinicis diebus ad processio // en/ A. Oremus dilectissimi . et ad
intl)l/i/tlll dirinnls arltipholla de sanclo Petro.
400 Si a1/tem ill don/inicc/ (lit, )'merit/[ Lalclldas c/li/1slibet lllcr/Sis . eadern dorninicalel'an//Is IGSIOria I i/. Si hero 1 eiieri01 kaleuda.s ill die little . 1'e/ die 11/al7is . sil'C die
rncrcurii. le/'arl/ll.s 151011an/ in lrculsacia doniiuica. Si forte kaler/das eel/er-itlt dieioris /c'/ die rerreris snve clie sabbali . 1(1011lus Isiorianl ill seq/uenti donlillica.
<DOMINICAS MENSIS SEPTEMBER>401 111 prima et secin/da c/ominica n/elr.sis septen/ber et in dieblis pro /estis inci-
pill/os cl Icgirrrlls Libruni de lob . ei responsoria Si bona suscepimus de ma-ne dclnlini.
402 In aliis i'ero dicbils don/irricis et diehlts pro /c'.stis ipsiu.s nu'nsis legin/us el ill-cipin/ns istorian/ de' Tobia . ci de Itulilh . ci do Hester. el respolrsoriiun Petodomine ct Tribulaciones Co itatum audio imus.
<DOMINICAS MENSIS OCTOBER>403 lt/ prima nainque don/iuica n/ensis oclober. incipimils Librltnn Adachabeor/nn
ct responsaria Adaperiat domint/s . C1 (lieu 1//IS ca per tots// menses/ october..et YM. Primo dictum ornnium . Cl in laudihus prima A. Alleluia . alleluia . etAD BNS. A. Est delis in cc-lo . cunt aliis m/tiphol/is . et ad Laudate dominumdc celis . <A.> Alleluia . do oritiplror/is . sicut scriptlnu cyst . et YM. Eterne re-ruill COnditor . C/ sic sirrgrtlis diebus dolnil//Cls usgue ad dH/nil/icam Trinitatis
scd rrotr eliCill/IIS Primo elierum . c'! Eterne rerum conditor . nisi in dicta do-milllca . c'i gualldo /0011nls lstorian1 tt.sque ad d011/il/icam Tinitatis.
<DOMINICAS MENSIS NOVEMBER>404 In prirrra siq/lidclll don 0 il/ica n/ensis 17o1Ien / ber incipin // ts legcre Librun/
Prophelarturr . scilicet E.-echielis cl Danie/rs el alior / ln/ prophetar / un preterI'Saiarr/ . e' ! Jercn / iau/ . Cl dicinurs respoltsoria Vidi dominum sedentem su-per solium . el dicinurs ca per tot / n11 n/ensen / 11 0l'enrber.. ire diebus pro testis/lsgnr ad .idleln/l/1/ Domirri . et ill Jiebus dolllillicis dieinl/ls A. AD PROC.
Onuiipotens dens . per isnulr nlenselll.405 111 1ch'ent o Domini . et usgim a LA'A " i tsque ad Pascha . in c1011 / i7cis diebu.s
non dicirnus Te deum laudamus . negiie Gloria in excelsis deo . scd Credoin chum deum . /1.25 / dicirrl/ls . e! /7nr/ dicinurs Alleluia . de 1-YA" usgue adsabbatunl Priebe.
406 Ir/ aliis quoquc c/orninicis diebus ct sollelnpl/itatib/ls aposiolor / nn et el'a(/ge-li.star / nn et c/onlini Still atoris et sancte Marie n/alris don / ini . e l sancte Marielagdalcnc . et sancte Crlcis . et sancli Nicholai dicinurs Te deum laudamusc! Gloria . el Credo.
407 De sanclo t'ero Nicolao . cl sanclo Felice . el sanclo 13cnediclo . e1 sanclolohc / nr/e Baptista . ideo dicinurs Te deum . et Gloria . el Credo . guia eorimrallaricl sulit ill ccclcsia rlosira.
408 Ir/ a/iis tern sollcngnritatibus sa/rclor / n// (lit(, sits t 11Il leccionun / dicinursTe deum . el Gloria . scd nor / dicirnrt / s1 Credo.
23t^ ^uu^ i^i -s. ^,iu^^
409 /n ecrle.^ia rn you /iieril abate cuiuslihet sanc^i p^^tes^ dici Te drum et
Gloria . e^^ Credo.
^ 10 Siritrliler sl co^7xts cuiusGbc^1 de%inrcli /uerit En^esens in err/esiu . pc^le^^ diet mis-
sa cle/rurcvoriini tit yualihc°^ sollenrpnimte ^n^o rei^erencia de/uurti. A/i^er rsl
^^ro/tihinnn i^^ so/lern^^ninilibns . el clonrirricis diehus . cv /rs^is l'1/ll lcccionum.
41 I Scien^/unt ^°ero es! yuo^l A' ^nz°/acciones dicintus Ia^^lunt . prefer ipsant ^^uanr
cotidie° clicinn^s^ .scilicet ^lr Christi Nutirilate . de Appurk^ronr . rte Suurtu
Mario . cle Qiiadru^;esinm . ale Ressiirrc^cciunr . de Saixva Croce . de .asceusio-
ne . de^ Spiritti Sanrm . cle Apostolic . cle Ti^iitilulc^.
412 A1^ ociabas Pealec^^sh'n usque act Adi^eruunr Donriirr . iit dnntinicis ^liebus c^ucanl<r
que drernrus rnissant nuiiorrrn de Rc°ssurreccione . yunnclcupu^ de Sancl^^ Spirilu .
ytinndnyue do Ti^inrlate . et ltntc possurnus dicere prc^/acionent ad n^i.tisarrr.
413 Lt .tii rn clie cknninicu i^eneri^ /orte t^i^ilia etiiuslihet sanc^i c^ui babe°a1 rigiliarrt
intitulu^urn el dicinu^s rnissant ip.^ius vi^;ilie <et> ^liciintis Gloria c^^
Alleluia . et Crrdo . ob rein°reitciant clr^nriiriri c/rc^i.
<IN FESTO SANCT[ IOHANNIS ANTE PORTAM LATINAM>
41-1 Festunr rcro sancii k^hunuis apos^r^li ante Por^anr Luliitr Rome t^cni^ yuuir-
doyue in octabus Pasche . ^^e[ rrr nrmbas Ascen.vonrs . cGcrnu^s ud i^esprrus
SUP. PS. A. Valdc honorandus est. CAP. Qui timet drum. YM. Ad cream
agni. VR. Virgo rst electus. A. AD MAG. Eccr rgo Johannes. Orurio propriu.
41 ^ <Ad uraluliruis:> INVIT. Alleluia. In sanctorum. YM. Rrz rtrrnr. A. SUP.
<PS.> In Ir^^^cnlis olei dolio. PS. Crli ennar<rant>. A. Proptrr insuprrahi-
lem. PS. Benrdiram dominum. A. Occurrit hrato lohanni. PS. Erurta^^it.
/L25`/ VR. Valdr honorandus est. Lecciones proprie.--'^ RS. Valdr honoran-
dus rst. 111 RS. Quatuor animalia.
416 Acl luticlc^s: A. Valdc honorandus"` . c^ act horns de aa^iph^mas r/c^ laticlrhus.-'`°
<IN FESTO SANCTI MICHAELIS ARCHANGELI>
417 /ri /c^sto Sancti tilichaelis ^{uocl accidi ! iir apsis octahas'" diriirni.,^ INVIT.
Allclui^i . Christum regem archangrlorum - ax . el an^iphor^ns-''° e! resp^^nso-
ritmt ^... ^zau
234. ,Ili pa.^.6mmio maimi cilca fillcill", alq'it al lillal dcl segle X111.24, M AD BN& III Illedio Ct ill CiIClIitLI1>, ^11C^Uit ^d fill^ll dcl SC-(-'Ic Nil].
2A. Nota pamb al mage W del UP -mm Inbamr "mit" oQmon ill s"stuhs ws-
poi.^ dicmm,^ A. Valcle honoranclus est. SUP. PS. Di\it clominus. Laticlatc pueri domi-
num . Crcclidi proptcr. CAP. Qui tinict clominum. VR. Virgo c,"t c1ccta (?). A. AD
MAG. Quasi unus cle paradisi flu<mcnx,> ^S I'Ct^l ell IlCIl'ZI (let lillal del Scgdc X111.
237. Nota POS^ILILI ^d marge esq LICITC : O ll 171 1111IN I V^N I W/ i,^ DLIIII 1-M-Chill-CtIll . CAR
Significaxit. RS. Sancte Michad. YM. CIIIiSIC S^IIICIWLIIII. VR. 101 princeps. A. Dum
szIct"[1111 t1d magililicat. Ill sc(loldis vespeos dicato I ... I A. AD. MAG I ... I lacta est . ci
lacillill's plon'sm.ollcill ad (111alf, Semen Michacli,^ dicciido A. Smictc Michael . cl pidso-
nw "laills Isig]II11111 . Ill ill plilllv^ vespoi,^.>' ^^s CSCI it^l ell lIctia dcl fillal c1cl se"'Ic mll.
238. ,YM. Chi iste sanctorunl'>, afcg'it6 let ell lictra (let linal Clel segic X111.
239. 411 pi alegit al linal dcl xm.
240. Al Iloc dc 1',,incipit>, clel responsori, ara totZI1111CIlt CSI)OI-1-at, hi 1W <ISMICIC MiClIZICI . 11
Rs. 0 1)1.illccp.s . Ill Rs. michack; i, Z11 11IM'.11C L'squerre, ,[ ... I Sancte Michacl I ... I pli-
mloll . 11 0 prillceps Ill michacl ct allgeh I ... ] h"gillo ill passiollario melioli. Capilula
11CIN11's . IMmon c/ ... I tolloll dc alloo 1c,sto 'sallcli Ifichach.s. Re.ymi.somi . awilom,
1.1 ad olmno hmws^ Is ull cami let ell lIctra clcl fillal (let segle xill.
ri i.it;r^l rn^.^t rrn^r.^ru nr^essi.ti ^r^rics^^ i^ri c ^^o^ci^: ^^nEZt^.r s,^i.^n`si.a 239
^l^
^DF. FES'TIVITA"1' 1131S SANCTORUM>
^ti'm^r untrnt deo chn^n° e^ opera nrinis^ra^n^^ lrnrlenrns de lestri itutihus snnr-mrtnn clc^ c^uibus hnrrisque^ non trnrtarinnis in istn i^oluniine . yttontoclo eiyua/rmr sarrunr misk^riunt nrdinnle dehc^cu clici in ^^rrleclin dc^i . in eorunt so-Ih^nr^ntihuihus.
<IN FF.STO SANCi'I SATURNINi>-119 f'rinro siyuicle^nt dirrnnus cle scnrclo Snnu^irino. Acl ^^es^^eras: A. Hr^norandum
su^ctun^ dirm istum. CAP. Bratus ^^ir. KS. Vir ap<^st^>licus. l'M. Deus tur^-rum niililum. VR. Glrn-ia rt honrn^r. A. AD MAG. Beatus Sa^urninus.Ocurio /n^o^n^in.
120 r1 c1 ronr^^leturitn^t: A. Ill<^qur tauro alligato. Anlip/roan ad Nunc dimitis:Brnrdicti ^^iri c^^rpus.
-121 ad nratnlinns: INUIT. ^'rnitr ^m^nes. 1'M. Martir dri qui uni<cum>. .anti-phonr rt rc°s^nnrsorrn cliranlur smut sunk rn^intln^a in cutti/nnnrio et respon-snrio . eI lecciones clr passionc^. I IOM. Nisi Branum fi^umrn^i.
IN FESTO SANCTI ANDR4^^ F.>-422 Id rrsperns: A. SUP. PS. Dum prrambularrt. CAP. FraU^rs: C^n^de enim crc-
ditur ad iusliciam. RS. Horne dci. YM. Andrea pir. VR. Dile^it Andrramd<m^inu,. A. AD MAG. Ambulans Ihrsus. OR. Mairstatem loom.
a23 ^1^7 ronrplelnriunr: A. Beatus Andreas. YM. Dole capti^^os essr. A. <AD NC.>
[3idu^^ ^^i^rns.
-42-4 1c1 rnulu[irms: INVI"T. Chrislum regem rr4rum .sec/ in octnbus Vcnile adrn-c-mus. l'M. E^ultrt crlum laudibus. ^1nti^^hoire et re^^>>onsoriu clrcnrrnn shut^rn^t rn^itulaln in ruur/onnrin e^ responsorio. ^^R. Vidit dc^minus Pr0-um rtAruirram. VR. Dilr.^it Andrram. <VR.> Andreas Christi lamulus. <VR.>Sal^r crux preci^^sa.
-42^ In serrnulis t'e.tij^rris: A. Iura^^iL dominus.'^' <ALLE.> Alleluia. DilrxitAndrram d^nninus. A. AD MAC. Beatus Andreas dr truce.
-126 Conr^^lc°nu^iunt ut reno. (Cf. n. -123).
<1N FESTO SANCTI NICHOLAI>-427 Dirnnnis rlinm clr hcnto :Virlroluo cjui Puri ^ennnn sarerdulunt. Acl res^^rras
clirnnhu^ l'` urni^^honr suprr ^^salntos Bratus Nichr^laus .cum relic^uis. CAP.Eccr sarrrdos nrrgnus. RS. Dum ^^rro adhuc. YM. Ma^nc patrr Nia^lac.V'R. O heats Ni/C26/cholar. A. <AD MAG.> O past^n^ rtrrne. Orncro ^^ropriu.
-42ti 4c! ^n^urr^sronc°nr . yuanclo rudinn^s ad hentunr ^'Virholnunr . rlicinn^s A. OChristi pintas.
-129 1^1 roin^^lrinrir^rrr: A. Sanclc rt pie. YM. lam per trrras el per mare. A. ADNC O prr amnia.
-430 1cl ^nunuiirus e^ ad i^cs^^rra.c iuclr^nrrtur /I rlerici in Toro capis scricis yiii le-i^eru ^^^nlnros . et ordrnent rorunt . et in ^nintis t^esprris dtto rlerici dianu res-pnusoria runt cnprs sericis . in sectuulis resperis non . sed dicntur <ALLE.>Alleluia. Justus ^^ermina^^it.
241. ,( tim icli(Iiii,-, alcgiW) Ict CII llc^ll^l clcl I'illzll CICI scOe \111
240 vuut is s dills
431 Ad Inatutiiias dicatur INVIT. Adoremus re-em seculor uii. YM. Mctgne pa-
ter. Aitlipholle Vero et psah)li . et respollsol1a et versos . dicalltllr S%('lilt soul
intilulata ill respoilsorio et ctiltipllollario.
432 Cant atltenl i'adinuls ad nlissam ad Sanction Nicholaunl dicimus A. 0 pas-
tor eterne . el dicatiir irlissa lbl s(lle111plle . dull prow.
433 Ad I': A. Beatus Nicholaus. Missa dicatur de lesto llisi fueril in die dontiilica.
IN FESTO SANCTI PAULI NARBONE
434 Ad vesperas: A. SUP. PS. Cunt aped urbem Romam. CAP. Ecce saccrdos
magnus. YM. Iste confessor. VR. Iustum deduxit dominus. A. AD MAG.
Gloriosum Virum Paulum. Oisuio propria.
435 Ad contpletoriunl: A. SUP. PS. Gloriosum virum Paulum. <A.> AD NC.
Beati Pauli fidem.
436 Ad nlatutittas: INVIT. Venite omnes. YM. Ihesu redemptor onulinm. A.
Beatus vir qui in le<ge>. VR. Iustum dedtlxit dominus. Leccione.c de dies vi-
/a. rRS.1 Agmina sacra . terciulrl RS. Sint lumbi.
437 Anlipllouas in laudibus Cum aped urbem Romam . cunt religitis antipho-
uis. CAP. Ecce sacerdos rnagnus. YM. Isle confessor. VR. Amavit cum. A.
<AD BNS.> 0 magnum fidci Iundamentum. Oracio propria.
438 Non dicatur ill hoc leslo Te drum laudanuts . iieque Gloria in excelsis deo
llec iii lesto sancle Lucie. iiegiu' ill ahglu) lesto lRttill lecclollilill . Illsi essetlt
octabe nlagllaruirl sollenlptiitattnrl . IV'l nisi esseu! festurll infra octabas
Natolis et Appariciouis Donlini . ct Pasclle' . et Pelltecostes.
IN FESTO SANCTE LUCIE
439 Ad l'espcras: A. SUP. PS. Orante sancta Lucia. CAP. Fratres: Qui gloriatur in
domino glorietur. /1.26`/ YM. Virginis proles. VR. Dilfusa est gracia. A. AD
MAG. Columpna es. Oracio propria.
440 Ad coolpletorilull: A. Benedico te. A. AD NC. Per tc Lucia virgo.
441 Ad inatutillas: INVIT. Agnum sponsum virginum. YM. Ihesu corona. A.
SUP. PS. Sicut males inter . cunt reliquis. VR. Dillusa est gracia. Leccioncs
de Lies passiolle. Responsoria propria.
442 In laudibus: A. Orante sancta Lucia . coot relicptis. Oracio propria.
443 Onlilcs festil'itates gee ltaberlt proprietaIt'll l lulbcot duos Vcsperas . et duo
colllpleta . llisi aliud IcStlllll llabelis proprielaterll . (lilt sit Ilol'eill lecc'ioilllill
succedat . good si fe'cerit facinuts de illo.
IN FESTO SANCTI THOME
444 Ad l'csperas: A. SUP. PS. Apparuit Thome dominus. Psalmi de leria. CAP.
Non vos me ele<gistis>. RS. Fuerunt sine. YM. Annue Christe. VR. Annun-
ciaverunt. A. AD MAG. 0 doves apostolicum. Oracio propria.
445 Ad colllpleta: A. Adesto domino. CAP. Tu autem in nobis. YM. Dole capti-
vos. VR. Custodi nos domino. A. <AD NC.> Advenientes milites. OR. Visita
quesumus domine.
446 Ad inallttinas: INVIT. Venue adoremus dominum qui beatum Thomam.
YM. Exultet velum. A. In omnem terram . curl rcligltis. Lc'ccioncs de curs
passione. Responsoria de apostolorulu.
II /JRIK (O\.si / /1 /1/\I It l7(l \.sl.s l.((1.1.ti1t_ DE I. C.ANONGE ANDRE! SA [AI( MA 241
447 111 laudibus: <A.> Apparuit Thorne . cunt religttis. CAP. Cives apostolorum.YM. Eterna Christi mtinera apostolorum gloria. VR. Nimis honorati. A.,AD BNS.> Beatus Thomas. Oratio prctpria.242
IN FESTO SANCTI STEPIIANI448 -Ad rnaluliuas:> INVIT. Beatus Stephanus. YM. Christe redemptor omnium.
A. Esterna die dorninum . cunt religttis anlipltoruis. el psalmis rnartirmtr. Serntolceiittir Heri celcbras mitts. RS. Stephanus autem . cunt reliyuis. Terciunt res-port.soritntt dart I'erbeta an/c ri post. 17/11`' leccio legator de olio scan te.
449 lit laudihac: A. To principatttm tenes . cunt religttis antipltouis. CAP.Stephanus autem. YM. Enixa est puerpera. VR. Ecce video celos apertos.A. SAD BNS.> Patefacte suns. Oracio propria.
450 Ad rmt.s artliphcme do laudihu.s.
451 Ad t esperas: A. Tecum principium . coat reliquis. CAP. Stephanus autem.<ALLE.> Alleluia. Video celos. PROS. Letabundus. VR. Pate/I.27/factosuns. A. <AD MAG.> Beatus es o hcate. Oracio propria.
452 ('ontplela: A. Ecce video celos. YM. Presepe iam fulget. VR. Custodi nos. A.Al)^NC.> Stephanus vidit cobs. Oracio de Nalivilate: Concede quesumus
unlnipotents dcus.
IN FESTO SANCTI IOIIANNIS APOSTOLI ET EVANGELISTE453 Ad rrralzttinas: INVIT. Adoremus regem apostolorum. YM. Christe redemptor
onutium. A. lohannes apostolus cl evangelista . cunt religttis psalrnos de apos-lolic. l.c,CCiorres de eiu.s passiorte. RS. Valle honorandus est . Cunt religttis.Icrciunt resportsoriunt dicinats In medio ecclesie . el VI <RS.> Apparuit carpsitu lohanni . dart rerbeta. VIl <RS.> Hodie beatus Johannes . cum rerbeta.
454 .lnaphonc in laadibas: Valle honorandus est . ctnrt a'ligtri.s artiiphonLS.CAP. Qui timet drum laciet bona. YM. Enixa est puerpera. VR. Virgo estelectus. A. <AD BNS.> Isle est Iohannes. Oracio propria.
455 Ad horas . anliphoue de laudibus.450 Ad t'esperas: A. Tecum principium. CAP. Qui timet deem. <ALLE.> Alleluia.
Ilic est discipulus ille. PROS. Letabundus. VR. Virgo est electus. A. <ADMAG.> Isle est discipulus qui dignus. Oracio propria.
457 Ad completa: A. Erse purr meus. YM. Presepe iam fulget. VR. Custodi nos.Oracio de NatiI'ita<IC>: Concede quesumus.
IN FESTO SANCTORUM INNOCENTUM458 1d rcspcras: A. Sub altari lei.459 Ad rnanttincts: INVIT. Adoremus Christum natum . YM. Christe redemptor.
A. Ecce coerces sanctortim . cunt religttis anlipltoni .s . et p.udnris . sicul inti-tttlati.stun ill antilonario . lit lcccinnibtts leilur sernto.
400 In latrdibus: A. Herodes iratus . cunt religttis. CAP. Hii empti sunt ex omni-bus. YM. Enixa est . VR. Smite parvulos. A. <AD BNS .> Ilii stint qui cumnutlieribus. Oracio irropria.
242. alrr ,ccttncli, resperi+ [ ...] doniinu.s. RS. Verum (?).» Es on alcgiiR tct rn lleua Cie mit-jan seple is i posat al mange csquerre del loll.
242 MiQl. H - S. ({MS
461 Ad oras auiiplione de laudibus.
462 Ad resperas: A. Tecurn principium. CAP. Iiii stint qui cum mulieribus.
PROS. Letabundus. VR. Smite. A. <AD MAG.> Innocentes pro Christo.
Oracio propria.
463 Ad contpleia: A. Angeli eortim. YM. Presepe iam. Vr. Custodi. A. <AD NC.>
Smite par<vulos>. OR. Visita quesumus domine.
464 Dc /esto sancti Thome Canttiareiisis . et sancto Eugenic . tut retro post festtnrr
Inrroceiittini. (Cf. n. 86) De /esto Circtnncisionis el Apparicioiris tit reiro. (Cl.
nn. 87-105)
465 A /esto Natalis Donrini usque ad /esttnn sancti Ylarii dicinius ad vespcras
11'.27`/ V curtipboiras Tecum principium . ci a /esto Iniroceiritinr tisgiic ad /es-
mill Circunicisiouis Donrini faciuuls VIIII lecciones.
IN FESTO SANCTI SILVESTRI
466 Dicinrus in II" rrocturno II lecciones de vita sancti Silvestri - et Rs. Euge ser-
ve bone . et Ecce sacerdos magnus. VI" leccione dicinrtis dc sancta Co-
lumba. RS. Regnum mundi. Alitfd hero tottini de Natinitate.
IN FESTO SANCTI SEBASTIANI
467 Ad t'esperas: A. SUP. PS. Sebastianus mediolanensium. CAP. Brains vin qui
in sa<piencia>. RS. Sebastianus dci cultor. YM. Dens tuorum militum. VR.
Posuisti domine. A. <AD MAG.> Insignis preconiis. Oracio propria. De
sancto Fabiano facinuls connneuioracioneni: A. Iste est. VR. Gloria et ho-
no<re>. Oracio propria.
468 Ad contpletoruni: A. Beatus Calixtus. YM. Ob hoc precattt supli<ces>. A.
<AD NC.> Marius Marta. Kirrieleison.
469 Ad ntatutinas: INVIT. Regern martirum dominum. YM. Martir dei qui.
Arriiphoue et respousoria sicut stunt intitulaia tit arrtipborrario el respoirso-
riario. Leccioues de cius passioue.
470 Arrtipbone ad horas de laudibus.
IN FESTO SANCTE AGNES
471 Ad vesperas: A. SUP. PS. Ingressa Agnes. CAP. Fratres: Qui gloriatur.RS.
Pulcra facie. YM. Virginis proles. VR. Diflusa est gracia. A. <AD MAG.>
Ecce quod cupivi. Oracio propria. De sancto Fructuoso . ei Augurio et
Eulogio dicinrtis A. Martires sancti. VR. Letamini in domino. OR. Deus qui
nos concedis sanctorum . et fiat coninienroracio de sancto Sebastiauo.
472 Ad conrpleta: A. Benedico te. A. Preciosa es mors. A. <AD NC.> Congaudete
mecum.
473 Ad nratutiiras: INVIT. Agnum sponsurn. YM. Ihesu corona. Antipborre et
respoiisoria sictlt sent notate et bitittilate. Scctlndttltr nero noctiirnifiii24 di-
cinuts de diciis martiribus: RS. Absterget deus.2-14
243. «noir», escrit en ttctia de mitjan segle xiv.
244. Els mots ,RS. Absterget deus» son ratllats i substituits per una nota de mitjan segle
xiv posada at mange esquerre del foli on s'indica ,set tantnni VI" lecrio cant I RS. IstiStint,,.
ii ^ rn^ i2 r^^^.^^^ iirni^ru n^^i ^si.^ frri_ i.^^c oi^a c^^osce ^^nEZr^ s^i ^n '^i,^ 2^3
474 lit Ir^tidihus: A. Ingrrssi A^ncs .cum religttis. CAP. Ernulor cnim vas. YM.Virginis proles. VR. Audi filia ct ^°ide. A. <AD BNS.> Beata A^ncs in mediaflanunarum. Or^u^i^^ proprin. Cunnnenmracio cle clictis nt^^rtirihu.,.
47, ^l rui^^ltni^r ucl horns cle r/zsis dc' lniidibus.
IN FESTO SANCTI V11^CENC1147(, Icl r^^c^^c°ros: S. SUP. PS. Sanctus Vinccncius. CAP. Beaus ^^ir qui in
sa<pirncia>. RS. Sanctus Vincencius. YM. Deus riiorum mili<tum>. VR.Posuis/1.22;/ti domino A. <AD MAG.> Sacram huius dici sollcmpnitatem.Orurrr^ ^^ro^^ria. Connnentornrr^^ ale sniirla /l,^irete: <A.> Stans bcata Ames.
-177 ^lcl r^^nr^^lclnriunt: A. Agnoscc o Vinccntii . et <A. AD NC.> Dantur cr^ro lau-dcs.
47h ^lc/ nxitulinr^s: INVIT. Laudcnnis Chrislum rcgcm nosU um. YM. Martir dci.L^^iph^>nr el respunsuric^ sicr^l suitl nnlatu e^ intrlulaln. L.eccfoncs cle eiusnrurtirr^^.'^'
-179 In Inri^lihu.,: A. Assumptus ex cculeo cuirr reliyi^rs. CAP. Bcatus ^•ir. YM.Deus tuorum. VR. Ora pro nobis. A. <AD BNS.> Egregius dci mar^ir.Orac•in ^^r^^prin.
4i^0 id horns dr nrr^iphnnis clc lauclihus.4^1 ^1^1 i^c.^prrus: A. SUP. PS. Assumptus es crulco. A. AD MAG. Bcatus Vin-
ccntius.
4212 ('nnrpl^'la ri1 retro. (CI. n. 477)'-^`'
IN PURIFICACIONE SAI^CTE MARE-4K3 ^1c1 i^esp^^ra.ti . V <anlrphone> Tccum principium. CAP. Ego quasi vilis fructi-
lica^^i. RS. Obtulcrunt pro eo domino. YM. Veni redemplor gencium. VR.Bcnedirtus qui ^^cnit. A. <AD MAG.> Homo erat in Ihcrusalem. Orcicio pru-pria.''
4R4 Mel ^^<nnplc^ta: A. Accipicns Simeon. CAP. Tu autem in nobis. YM. Presepeiam. VR. Custodi. A. <AD NC.> Scnex pucrum. OR. Visila qucsumus domi-nr.
48, 1c1 iita^utiixis: INVIT. Ecce ^^enit ad templum. YM. Christe redemptor om-nium. A. Bcncdicta tu. PS. Domino dens nos^cr. A. Tanquam sponsus. PS.Crli ennarant. A. Ante ^horum. PS. Domini est terra. VR. Responsimi acce-pit. Rrsprnrsc^rin prz^prru sicui swirl iruinila^n. !^r l7° norlurno: A. Diffusa est.PS. F.ructn^iL A. In prole mater. PS. Deus Waster relii,rium. A. Susccpinws
245. Al maige stipciior del loh, en Henn de mnpn woe xn, W ha aW"Ut Ahka:,%otem(him cst (Illod ill Ic'slo (Iliodpcimict ad Domimon sivc act'Salictam Cimcmsivead (111,11c sallf it Iletli lioll lacillills
24o. Al margc chc( dcl foli, en lIctra dc mitian seg-fle xi%, hi hil ^ICJLICSt ^11CIit(i: "Ill /e.SIOI(Hicti Ihimothei apt)sIoli ad vespcias dicitur I A. I loc est pl-ccept[IIII IIICIIIII 11177 ()Ill-lliel alia apo"lololitill 'im"111a."
247. Al margc chel, a MOn woe MV cities mans dilerents hi esciimicren acItmes duesnwes: EnOi quvsumus^ i M m"uMnle smhW Imuh McOn" Alcm 0 aht) kmo ov-C(TIO 117111t) (Illod di( mill" ill vespeuN ct ill laudibn.^: Doctoi cgrcgie . c imi ve)-sil deGdoi ia. / m)(viinio: E\uItct (?) Mum faudibus el lc^;cllda ploplia (lite eSI [ ... ] llovo (?)cl homilia ill pas(siollalio.) 170VO Cl diCIIIIIIS ViTS11 ill cl iiou lacimtv^ commemo-Imch4w, ^.
244 Nuut I I s (.R o,',
dcus. PS. Magnus dominUs. VR. Accipicns Svmcon. In III'' rxrclurno: A.
Veritas de terra. PS. Benedixisti domino. A. Homo nalus est in Ca. PS.
Fundamenta. A. Post partum Virgo. PS. Cantate domino 11. Ucisus <arrtc
Iandcs>: Obtulcunt pro co domino.
486 In laudibus: A. Obtulerunt pro co domino . cunt rehyuis. CAP. Ilotno Brat
in Iherusalem. YM. Quod chorus tatum. VR. Bcnedictus qui venit. A. <AD
BNS.> Ilodie Maria vireo. Orac io propria.
487 Ad erns arniphonas de laudibits.
488 Ad vesperas: S. SUP. PS. Obtulerunt pro co. CAP. Ego quasi vitis. <ALLE.>
Alleluia. Adorabo . si est arne LNX''" . sits aulcnt RS. Ilodic Maria virgo.
YM. Quod chorus tatum. VR. Responsum accepit Sv<mcon>. A. <AD
MAG.> Cum /1.28`/ indnccrent puerum Ihesum. Oracio propria.
489 C'ontpletorittnt ut retro. (Cl. n. 484)
INFRA OCTABAS <PURIFICACIONIS SANCTF MARIE>
490 ha dlcitur nrislerium: INVIT. Regent virginis Iilium. YM. Quem terra pon-
tes. A. Benedicta tu. PS. Domine dens nosier. A. Sicut mirra clecta. A. Ante
thorum. <A.> Gaude Maria virgo. <A.> In prole mater. A. Spcciosa lacta
est. <A.> Maria virgo. <A.> Sicut letancium. A. Post partum virgo. VR.
Benedicta W. Lecciortcs leguuttn- cle sernxntihus ipsius diei . et resporrsoria
et psalnti c/c sancta Alaria.
491 In laudihus: A. Obtulcrunt pro co. CAP. Homo Prat in Ihcrusalem. YM. O
gloviosa domina. VR. Responsum acccpit S*mcon. <A. AD BNS.> Hec est
rcgina virginum. Oracio presentis diet sine hodic.
492 Ad berets artliplrone de laudibus.
493 Ad cesperas: A. Obtulerunt pro CO. YM. Quod chorus vatum. A. <AD MAG.>
Cum induccre it. Oracio propria sine hodic.
<AD BENEDICTIONEM CANDELARUM>
494 Ad ntissant dicti festi . et ad proccssiortern sic facimtts: Dictis rnatutirtis . ct
dicta prima . sacerdos sit pastes etun dictchone . et ntinistriS . C1 vadunt ad
abate Sanclc Marie quod est iu .via altare mains Sancti Petri . el paratis ont-
rtihus . et Itabito igne rrovo de chrisiallo vet de silice . henedicat candelas su-
per ipsunl abate . sicnt ordinanun est in ntissale.
495 Qna beucdicva . sacerdos teams cerennt is matte accertsunt de i4rte nova
dictl let aha voce Acccndite . et cores Dar gracias . Deinde dical cantor ter
<A.> Venice ct accendite . et <A.> Ecce nomen domini Hemanuel . et <A.>
Lumen ad revelacioncm.
496 Quibtts diciis . diced cantor <A.> Ave <Maria > gracia plena . et e.veartt de co-
rn . et descendant in ecclesia ante ahare sancl! Nicholav . ci stern ihi per co-
01171 . et carncrtt hanc cuttiphortarrt'as . et AL . A. Adorna talamum team . ci
AL. <A.> Responsum accepitS,
\ < meon > . et cunt bete c.veartt ab ecclesia . et
/ctciartt comm i1111-a ccclesianr Sancti Petri et Sande Marie . et duo clerici di-
canl cede irnrttctnr Sundae Marie clue sit clausa bane A . Ecce Maria venit ad
tomplum . donee orrtrres respondcarnt Bcnedictus qui venit ad tcmmplum
seam dominos. Qua /irtita . sacereos dictt VR. Benedic/ 1.29/ins qui in no-
248. La rtihrica dcu I cleric- sc a I'antifona Ave 4ratia plena esmentada anteriorment.
i i 111i/ it ('(\5i i ll 1)1\1 ii 1(7 \S/") /,(Y7./ Sl/ 1)I1I. CA\O\GI: A\DRet S\ [AR \1:A 245
mine (lominj. OR. Deus qui nos redempcionis nostre ,rams, expectaeioneletilicas.
497 (lira lioita . c'ruuor dic'at ultra cocc' 0 nova yes . el error hoc ei OFFM.Suscepimus dens . quiduoi clericoruoI intruni atdaol Beale Marie' . et dui-1111171 I)'deulIi ad ecclesiunt Sancti Pori. c'1 in chord diccnli solletitpne rni.ssaot5111cr allure Sa(Icle 111uric. Poster diciilu' olissa oiaior super aliaic SanctiPciii ad ic'rciuoi.
IN FFSTO SANCTE AGATIIE VIRGINIS498 At/ t'espci ts: A. SUP. PS. Out es to qui venisti ad me. CAP. Flat res: Oui
riattn'. RS. Beata Agatha. YM. Vit'ginis proles . VR. Specie tua. A. <ADMAG.> Mentem sanctam. Oracio propria.
499 Ad colupIctoriuoi: A. Benedico te. YM. Huius obtentu. A. AD NC. Oui medi<onatus est.
500 Ad olalitiioas: INVIT. Agnum sponsum Virginjs. YM. Ihesu corona. A.
Ingelitia sum . ('lint reliyttis alltiphonis . c't ('11111 l)Spollsorii .s . sictu ll/ tiltda-
Noll c'st in antiphollario et r5polisorio. Lcccioors dicallnu dc eitls pa., siooe.
5O1 Ili lamlihlls: A. Out es to qui ve<nis > . cunt rcligili.,. CAP. Emulor enim v'O5.
YM. Virginis proles. VR. Audi 'ilia. A. <AD BNS .> Stans beata Agata.
Oracio proprin.
502 Ad horns dicaotio-aotiphooe de lultdihtrs.503 UI respcrus: A. Out es to qui . A. AD MAG. Paganorum multitudo.
IN KATIIEDRA SANCTI PETRI504 Dic'illnls ad yes )eras V aoii )hone: I" <A.> Tu es °
......[ < A. A. [...^'" CAP. Pelrus apostolus Ihesu Christi. RS. Tu esPetrtls. YM. lam bone pastor.2"4 Tu es pastor ovt1tm. A. <AD MAG.> Ouod-cttn)que ligaveris. Oracio proprin.
303 <Acl IRa/lli[nas> . c111o (1(11<i illdll(oiltlr capis sc'I7ciS Ill ('horn . c111i lel'<111
psahlli . ('i alii chlo (/111 dicalli resporr.COrin'-" P/ VI clerici di<11111 il/1'ilatO-
riunl ad oxliutillaS Principis ecclesie. YM. Pelrus beatus. A. Pontilicalisapex . (11111 rc'liquis uluiphollis . c'I respollsoria salrc/i Petri . sictu iotitula-tlolt c'sl. I,CCCiooes dicarttl)' de sennone.
506 Duo cicri<i 1'estiarl/ar c'apis sericis ill ('Oro ytti let'elii psalnlOS . e l ill 111i5Sasill/ 1111"' sintilitrr ioduti.' 1,
507 Ili latidihits: A. Summi doctilogi . cum relicttris. CAP. Petrus apostolusChristi Ihesu. YM. Ouo(Icuntque vjnclis. VR. Exaltent cum in ecclesia. A.<AD BNS.> 0 clay igcr i-egni celestis. Orailo proprin.
249. El test primitiu « Pctrtts» ha estat substittiit per « Pastor ov ium» a ntiljan segtr xtv.2>(l. Test csborrat a ntiljan segte sic i subslitutt per "In iubilo magni".251. ,Pcrv igi1al nostcr>>, esent a mitjan scale Xlv' Sobt'e I'espai on prcv'iamcnt "'ha csborrat
cl tc\t primitiu.252. Tcyt (,burst a nut au se^<lc sn i substituil per "Nunc bcnedictionis,>.253. "heyt pi imitill esboriat i subsliItilt per "Landis in 0/till))" a ill it jan ,rate mv.254. Al mill ec csquerrc hi ha I'afr'zitl) ,Alium RS. Sit Trinitati)>, esci it a ntiljan scaly x11.255. a'I'u es Pen us», ,legit a mil jail segle xIV.256. A nut jail scLlc x11, al mama( dret del toll, s'hi ategi «Ad conlpletornoo i...] 0 cite clav'is
set j ... j ill AL" hl)liidi[iill di It'5I0 I ...] octabcls, .
2^6 ^uu^ r.i s ^,iuis
508 Ad horns nrt^iphonns /f.29`/ de luticlihus."'509 Ad ^°esperas: A. Ima^^it dominos. CAP. Prtrus ap^>st^^lus. RS. "I^u rs PrU^us .
si est de Lh"a^° in nntea .sin aruern <ALLE.> Allrluia. Soler iubrntr. 1'M.
lam bone pastor. VR. Tu rs PcU^us. A. <AD MAG.> Audi prccrs nostras.
Orncio pro^n^iu.
510 Ail conr^^h^rorium: A. Nunc brnrdiccionis. YM. Iam bony past^^r. A. <AD
NC.> Laudis in ofl^icio.
IN AI^II^IUNCIACIONE DOMINICA
51 1 Ad i^esperns: A. SL'P. PS. Missus rst. PS. Dizit dominos . c^mn relictiiis ^^salnti.^.
CAP. Ecce virgo. RS. Ave Maria. YM. Avr maxi strlla. VR. Angehis dc^mini
nun<ciavit>. A. AD MAG. O cir^^> ^^irginuni. OR. Deus qui dr bratc I^Allr.
512 Ad contpleloriunt: A. Spiritus Sanctus. YM. Virg<^ singularis. A. <AD IVC>
Ecce ancilla. OR. Graciam loam.
513 AEI ntntt^tinns: INVIT. Ave Maria gracia. YM. Qucm trrra p^>ntus ctlirra. A.
Ecce Women domini. PS. Dominr dominos roster. A. Eccr ^^rnirt dominos.
PS. Ceti rnnar<rant>. A. Dicitr filie S^^cm.'„ PS. D^>mini rst trrra. VR.
Angelus d^nnini. Leccinnes do SER. Castissimum Marir ^•ir^^inir'° . ^nrinrus
Vl lecciones.-i0 HOM. Missus rst angelus. hi !l° noclunro A. R^^rate celi.'°'
PS. Eructa^^il. A. Ihrrusalem gaudy.'°-' PS. Drus nostrr rrfugium. A.
Egredietur d^nninus.'"^ PS. Magnus dominos. VR. Spiritus Sanctus. Iu Ill"
nocltu-uo A. Le^•a Ihrrusalem.--"^ PS. Bcnrdixisti d^^minr. A. Errr ^^rnirt
drus.-b' PS. Fundanunta. A. Ex Egipto.-`ib PS. Cantatr domin^> II. VR. Ecrr
ancilla dcnnini.'^'
514 /n lnudrhus: A. Missus est. A. Air Maria gracia. A. Nr timras Maria.'`^` A.
Spiritus Sanctus.'"`' A. Ecce ancilla d^m^ini. CAP. Egrrdirtur ^^irga. 1'M. U
257. Al SIIPCI'iOI-, ell IlCtra de mitian segle xl%, hi ategiicn: ,Rcspo;i.^miimi ad I(,/-
iiam: Qkii te i al maTe dret: -[..] iccog I ... I (Illod si c'st [ ... I ill XI, debc[ ccle-( a I PIbal)i Inismi mallitinalis cilm Illmlla sollcillpilitalc ill allelli illaiciti. llis,^a di -i , o-
milli ill altari Beale Malic silliplicilcl: Si alitclu licell luctif ill XV, cch'lln c/Ill. malillillatis
ill allan Sancti Petri dc Colllessiollc.>,
2% Alce ivx ivnit>>, aleg,46 let en lictia (lei linal c1cl scoc xiii.
2,59, (,Ili libio qui dicitio Kamlus,,, alegit() let en Heim del final (lei segic xiii.
26M AM sennevoie Atkiteimmq aRA del A& dO woe mij.
261. ^Gaudctc ct letare,,, afcgit() del linal (lei se.gle Nil].
262. ,E\ Egipto,), -.dcgit (lei linal del scoc xiii.
263. (,Vir,-a,,, alcgit del final del segle xiii.
264. (,Roratc celi,), ^IfCgit ^11 IiMll (lei SCoC \11[.
265. Wite agnum dominc>,, alegit6 let cii lictra del fill.11 del
266. (Alrophete picclicavci-Lint>,, afegit del final del woc xiii.
267. 41t prollo ;Ioctlinio dicimus respoiisciiia Missus cst . Aw Maria . QtI011MdO fict istild.
/it /V llocillillo respolr^olia ViI-gO COI)CilliCt . SLI',Cil)C XCI-bIIIII . Axe Mai ia quod dicilm
ill vesperi.s. in /11" Ploclunlo . si CS1 ill AT" hoillilill 1111adlagc'Nsillic plc,^cllli^s dici cl
poll,^oria dc le.spollsoria IV,`] . cl V//V Iccciolic scilicel Cum le.yollsoll.o. "Vollaill Ict -
( imicin tit, illo sci-mmic Audite fratres qui csf lit libro qui dicimr Kmolu.N el lit libio
imm. Respoii.soria conuidem (?) Maria (?) . Afi,^sam mallitillatem celeblamils ill allare
13cale Mal it, dc Choro . cum diachollo sicul ill 111ii.s (that iblo cl (Ic/ ici dicuill ofli-
cillm ill chom sille capis SimpliCilf!l: MiSSLIS CSt. MNS(1111 VC10 I ... 171CN('Illi,^ diCi lit alla-
ri maim-si ilicipillilts (?) (lei liollelill citill dielchollo cI subdiachollo aleg)ik p)sat
al 111arge escluerre al lillal del scgde Nil[.
268. IIQLIOmodo liCt iStUd,,, afegit al linal del segic xiii.
269. (,Nc tinicas M^iria>>, alegit let a] final del woc xiii.
t^.i i.ni^rrn^s^crrnT^ruiicr.^.ti^rs^c^ri^.5^ic^i^a.c,^^^^sc^. a^i^EZa^ s -v_;^nC^i,a 247
gloriosa ^lomina. ^'R. Benedicta tu. A. AD BNS. Beata es IVlaria. OR. Deusyui de heate Marir.
51 > ld lxn^ns ^nilipliuue d^^ lnndihn.,^.16 1r1 resperas: A. Missus est. .^1Gu^1 loltun srrul in prrmis i°esperis . c! conrple-
^ru^iuut .,imili^c°T de /c^slit l^rru (?) c/ue sine a /es^o Pnsrltc^ use/ue nd ocvubuspe^uc°ru.,teri imrr ren^o brc^rr^rT n^nctn^°inn^s in tractuni pus! Pnscha. (Cf.nn. 34l -3-13)
IN EESTO <SANCTORUi1il> GERVASII ET PROTASIIX17 /)rrinu^s de phuinrort^rn nnu7rrunr nntiphuncis . e7 re,ponsurin et /zsulnri . ^^^
ud M^i^^ni(ir<<t . ^^^ ud Benrclirtus A. Isti cunt angelica.
IN PESTO SANCTI BARNABE /f.30/ APOSTOLII ^ /)irin^ns r! ^arinius I ^Illl lerrioncs c't drrrnnis respurtsorru e! rutiiphrn^u.,
ClpUslO^Ol^llnl.
IN NATIV'IT^'I'E SANCTI IOHANNIS BABTISTE-70519 ^ln^iphunc° ud r^^spcras [:• PTrntn <A.> Ingresso Zacharia. 11 <A.> Elisabeth
Larharie.' ^ III'' <A.> Innurba<n>t patri cius.''' llIl <A.> Johannes ^orahi-tur.'^^' V' <A.> Inter na[os mulie<rum>.'-'' CAP. Audite insulr. RS. [n^rrtisoLachariu. ti'M. Ut yucarll taxis. VR. Elisabeth Zacharie. A. <AD MAG.> Proro yuod non crrclidisli. OTurin proprin.
520 Unu si^nci niuiuru pulsenltn . et duo clerici deh^^n^ indui in curo ccipis srricisrani /e^ c°it! psa/gnus . et cdii duo srnriliter qni drennt rc^spunsurin.'''
^? I Con^plrlrn^iun^: A. Inter Halos. l^M. Non fait ^^asti. A. <AD NC.> Tu ^nierhr^^hhrta. OR. Visita quesunnis.
522 1d nxiui/inn.ti: INVIT. Rr^rm precursoris et dicnn^ illud Vl clerici c'i duorlrrrrr rrnn rupis serrris lc^rent psnb^tos . c'1 ordrneat carom. YM. UL yueanlIasi,. lntiphnnc et re.^pnnsuriu c'! psnbni dicunnn sictu srnu irtli^ulntu in rnt-^iphnnurio ct rt^spurrsorio. Lerriunes dicnrrtur de sernxntihns.
523 ^Id prurc^ssinuen^ rid Suurlunr /uhnmtenr ire i^e.tiperis dicalur A. Johannes estnomen eius. old prinr^^nr nrrssanr RS. Ingresso Zacharia. Ad missnnt nnuo-rc^m indr^antrn^ ll//"' cleriri yui lei°cnl o^^icrnn^.'7b
524 hi lu^idrluis: A. ElisabethLarharie . ctnn Te^/ic^uis. CAP. Priusquam f<n^ma-rem. l^iVl. O nimis irli^. A'R. Elisabeth Z,arharie. A. <AD BNS.> Aprrtumrst ^» Zacharir. ^)T(7r![) prupriri.
270. AI m^u ^_,c circt, cH Hell a Cie mitiali ^cglc \l\ , hi Ila alegit: ,In vigilia ^allcli lollwlln,^ /c-`11111 h(MICIMM I'Llit ill diebtl" IIC'Mdi^."
271. 11111(leh^lllt (?) 1)^Illi ^'HVSI', ^11e^ito Clef lillal Cie] ^Cg]C X111.272, Adlanncs xO,_cd)iHH-,,, alcgit al Iiiial do sc,(IC- vii.273. ,1 Mel HZII[OSII, ^11 I il)Ld Clef ^el_de Mll.274. "'I'll J)Uel jo()Jfllet^111, ACit() do 1111^11 do ScgIC \Hl.275. M unupc chn do hQ en Hom de mi(jan segIc w , hi 11a 1'afcg'il(') "Sancte ttlis (?).
1"Ibc/a sc\ltlill I(dialoics est nollicil culs clon ven,cla . \01tim mtel Hatos citill
2' "274 "pl('1011m C/ di( alm KYR. Morne pater. ALLA. Ne timeas Zacat ia,-, ategito do fi-n& do segle M11.
248 MIQt LL-S. (;ta)S
525 Ad ours aittiphone de laudibtts. iricipiottes a Secttnda.'"
526 Ad i'esperas: A. Elisabeth . cant religuis. CAP. Audite insole. <ALLE.> Alle-
luia. Ne timeas Zacharia. YM. Ut qucant taxis. VR. Inter natos mtilie-
<rum>. A. <AD MAG.> Peer qui natus est nobis. Oracio propria.
527 Si autcm doiiiiriica l1errerit infra ociabits'", . c/icaitur art rrrissairi ntaiorcrrt
VERB. Ave dci dilccte Baptista . cunt neunta Eral lohanncs babtista luccr-
na . cant i'ers11.27 Siir atttent dicatur ad respcras preseiriis diei.
528 Coiitpleturiant ill rctro. (Cl. n. -521)
IN FESTO < SANCTORUM > IOIIANNIS ET PAULI
529 Aritip /tona ad i'esperas super psalriros Paulus et Iohannes. CAP. Scinnis quo-
niam diligentibus . YM. Sanctorum mctilis. VR. Letamini . A. <AD MAG.>
lice est vera Iraternitas . Oracio propria.
530 Ad contpletoriuni dicantur I/ autiphortc ultinie de laudibu .s. /I.30`/
531 Ad niatutinas: Tamquam aurum . Leccioues de eoruni passiorre. RS. lsti sent
duo viii.
532 In laudibus : A. Paulus CI Iohannes . cunt re/uquis . CAP. lustorum aninic.
YM. Eterna Christi munera. VR. Letamini in domino . A. <AD BNS.> Isti
sunt due olive.
533 Ad i'esperas : A. <AD MAG .> Inseparabilis fides>.
534 C'ompletoriuni iii retro. (Cf. n. 530)
IN FESTO SANCTI PETRI iUNII>
535 Ac/ i'esperas: A. Ad speciosa limina . cant religttis. CAP. Misit licrodes rcx
manus. RS. Petro auras me. YM. Aurea Iuce. VR. Pettus apostolus. A. <AD
MAG.> 0 princeps apostolorum. Oracio propria.
536 Iii i'esperis et ill nianttinis iiiduaiiior HIP" clericts capis sends in principio
cpti leeent psalrnos . et duo dicarit respoiisoria.
537 Ad conipletoriuni: A. Exiens Petrus. YM. Olive bine. A. AD NC. Petrus ad se
icvei sus.
538 Ail niatutiitas: INVIT. Christum regem regum . et dicani illud XII clcrici in
sttperpclliciis.211 lit dontirtica ill/a, octaba.s alium INVIT. Venue populi . cat
.auiiplnnie In plateis. YM. Felix per omnes. Antipltoncc in /c'sto: In plates
cum religiiis. RS. Simon Petre . cunt relights. !'ercitnri <RS.> Petie auras
me . cunt verbeta . VI <RS.> 0 claviget . cunt ierbeta Ct c'orurnt iteiiinatc
VIiII <RS.> Dum esset Petrus in cruce . coot i^erbeta . sc'ptiniuni RS. Cor-
nelitis . cunt i'erbeta. I 'ccioues clicantur dc citt.s passiorie . psabrui de aposio-
lis. VR. Tu CS Pettus. VR. Solve iubentc tiro. VR. Tu es pastor ovium.
539 In laudlbits: A. Etat Pettus dormicns . cunt reliquis. CAP. Misit 1ierodes
rex. YM. 0 Rona fclix. VR. Petrus apostolus. A. <AD MAG.> 0 claviger
regni celestis. OR. Deus qui hodicrnam diem.
277. «ct dic itur all III RS . I...1 cunt rerbeta ", en nota posada al marge Bret del foli al final
del segic xin.278. 'antc ( 7) /csluni Sancti Petri", afegit al final del seglc xni.
279. <ci non dicitur vnmuni", ategit at final dcl seglc xlii.
280. Nola posada al mange diet del Ioh: «Vigilia Sancti Petri lct;itnr Ii0M. Dixit Ilicstis
Peito. " Es esciita en Iletia del final del seglc mil.
281. «capis sericis ", ategitci let al final del seglc yIn.
1. 1. 1.181;R CO V.5I /I I WN'tAI I /1/ VSZS fCCLfi.Slh: 1FI. CANONGE ANDRF.U SA I. MI'NIA 249
540 Ad pi-imam: A. Beams Petrus apostolus hodie. Ad Ill A. Ilodie illusit nobis
fetus dies. RS. To es Petrus Ad VV: A. Exiens Petrus.
541 Ad processiouc'li: <A.> Dum duceretur Petrus. Ad iolroitum: A. 0 princeps.
A[/ 11iS5(t111 1Kl1Or(lli ii(ltl(iiitt11- 1-'I c'lc)ici ill corn.-2"2
542 Ad t'cspcras: A. Iuravit dominos . C11111 rcligitis. Psnhni do apostolls. CAP.
Misit I lerodes. <ALLE.> Alleluia. Solve iuhente deo. PROS. Pulcra prepo-
Ilct per area. VR. Pet-us apostolus . A. AD MAG. Hii viri misericordie. OR.
/1.31/ Deus qui hodierna die.
INRA OCTABAS <SANCTI PETRI IUNII>
543 <Ad ioatlt/luas:> INVIT. Reges apostolorum. YM. Felix per onines.Antiphonus Pct us et Iohanncs. Tcrcittnr nncturnuni dicatur de nntipl)onis
heed Puuli- . sir0g11i.s dichus. Ili lc'cciooibtl.s legantursermones.
544 Iii /audihus: A. <AD BNS.> Erat Pen-us clormiens.
IN NATALE SANCTI PAULI's"
545 Ad vesperas: A. <AD MAG.> Sancte Paulc apostole . corn t>crsu.546 Ad oiutllinas: INVIT. Laudemus deem nostrum in sollempnitatc. YM.
Felix per omnes. Aiitiphonns Qui operates est Petro . c117 t ersiculis . CI m-lidlis utttiphoriis. Psnhni de npostolis. Leginuts de puscu iic eitls. Resport-SUriU dicuttntr sictlti.51101 in responsorio.
547 In /niidih1ls: A. Ego plantavi. CAP. Magnus sanctus Paulus. YM. Doctoreg1-egie.25" VR. To es vas cleccionis sanctae Paule. A. <AD MAG.> Nos ergoqui reliquinuts. Orucio piopria.
548 Id ores uutiphoiins (le luudibils . incipicntes ct secundo.'-"549 3d t i,spc'ros: A. 1111-M it dominos . etlrll reliyttis. CAP. Magnus sanctus
Paulus." YM. Doctor e<greaie. VR. To es vas eleccionis. A. AD MAG. Eaoenim iam delibor. Orotio propria.
550 Ad cornplctoriuoi: A. Gracia dei in me. YM. Doctor egregie. A. <AD NC.>Dantasci preposiIns.
282. «ct li, aniu, trolz5 . ct o/ licinot el [...] dicaonur KYR. Clemens rector cl Gloria I...I,ALIT . Allcluia. Sohn iuhente deo. PROS . Gaudet C01-11S. Sanctus ct Agnus dciI . . . k » , alcgil a 1 matge dret del loli al s e ,
283. «ci ad I Cl III icspoosoiilr i do bea/o PcUo . 11 icspoiisoriiou do beaio Paulo, alegit enIleea del final del segle ziu.
284. «l^stont dtiplc . c» i, al merge diet del foli, I'alcgiui ,Si in elorriiiiica io/ra octabas /ieinioctahc bcali I...] dicnrois ill 1 c1 II ooctiono Ieccioocs cl lesponsoria de beam. I [...I di-ciroirs hontcliani . et I III Icccioncoi prescliis domiiiice et I'll// Iccciooero . et respori-soriooi do bcato Pclro I ct Ill RS. Tu es Petrus I...] cunt icnccta..tlissaoi it BcatcI...I Sake iuhilate deo . PROS . Pulcra prepollcnt (?)». Ambd6s s6n alcgitons del finaldel wile y111.
285. «Qui opcratus cs Pcuus ct alia», afegit6 let al final del segle x111.286. <O Ronia fclis», afcgit al final del scale xn1.287. «A l otissarrt ollicitoo I...I ct KYR . Cuncta potens et PROS . Cuncta ccli. <ALLE.>
Alleluia. Nimis honorati suns . CAP. Notum nobis fecit (?). EVANG. [...] et elicitor IllRS. Vas elcctionis I...I» , en nota posada al mar>ge esquel t e del foli Iota al final del sc-gle v111.
288. aAI . LA. Nimi .s honorati suet », afegit al final del segle x111.
250 yuul rrs_ (,rtts
IN FESTO SANCTI BENEDICTI's"
551 Arrtiphouas ad vesperal Beatus vir Benedictus. CAP. Dilectus a deo ct hcnni-nibus. RS. Sancte Benediete. YM. Iste eonlessor. VR. Amavit runt dumi-
nus. A. <Al) MAG.> Exultet omnium turba fidelium. OR. Intercessio
nOS<tra>.
552 Ad corrrpletoriunr dicantur 11 antiphons uitina' de laudibu.s.
553 Ad ntaiutinas: INVIT. Coniessorum regem. YM. Ihesu redemptor oniniuni.
A. SUP. PS. Fuit vir vice. PS. Beatus vir. curn reliduis alltiphorris ci psaimis.
In leslo do transiacione . ie,^atur de irarrslacioue . ill /rsto sui ohitus lc'gatrn
cis obitic eiusdenr.
554 Ad proce.csionent: A. 0 beats Benedicte.
IN FESTO SANCTE MARIE MAGDALENE
555 Ail ve.speras ilicinrtur V antiphone Recumbence Ihesu . cinn rehyuis. CAP.
Sapienciam vincit maliciatn . RS. Felix Maria. YM. Chrisle creator omnium.
VR. Diffusa est gracia.' "" A. <AD MAG .> Cclsi meriti Maria . Oracio propria.
556 A41 contplemrium ciuarrtur 11 antiphone ultirne de laudihir.
557 Ail rnauuina.s: INVIT. Vicgilennts ad dominum . YM. Christe crea/ 1.31`/tor
omnium . Aniiphonas Cum discumbuisset . cunr reliquiS antipltorti .s. Psalmi
41e virgirrtnn . Lecciortes de eius trar/Sitrr . /ZcspOriSOria prupria'"' . skirl Suns
irrtitulata.
558 Ad hoias itntiplwnas dc ici/rdibres . e.tcepta prima.
559 In secimilis vesperis norr diciour nisi I arriiplrorta Recumbente Ihesu.'" AD
MAG. A. Ungtientum iidei.'"s
IN FESTO SANCTI IACOBI
560 Ail it'spcras: A. Hoc est preceptum meum. CAP. Non vos me elegistis. RS.
Fuerunt. YM. Annue Christe. VR. Nimis hono<randus>. A. <AD MAG.>
Ecce ego. Delude .lint totturr /iat de apustulis . et /iii/ conrrnenroraciiu de
sancto Gwen/ate: Beatissimus Cttcufas.-"" VR. Posuisti dcnnine. Oracio pro-
pria. '"7
289. alrr capite (?) rero I...] onuriurrn". Nota gairebr esbnrrada, escrita al final del segle Nil].290. «Venit Maria nuncians discipulis", alegit at linal del segle xni.291. ,Ad procc'ssinnc'nc I...I Sande 11uric (...] A. 0 mundi lampas», alegit al final (lei selde
stn.292. ,et autip/tune (?)>>, afegitci let al final del segle sin.293. <CAP. Sapiencia. }'rnnani ad laudc,s: His ohtenlu. VR. Venit Maria nuncians», alegil
en Iletra del Final del segle xni.294. ,Dicatu ALLE. Surrexit dominos. YM. Creatoi omnium. VR. Venit Maria nuncians
et in f...I resperis I...]», alegit al Final del segle xni.295. "Acl procc.ssioiicm dicti .marls RS. Felix Maria», alegit en Ileira del Final del segle xin.296. "scillitana cisitate" alegit en Iletra del final del segle xtn.297. Al marge Bret hi ha afegit "i t /iat conrruenxcrutiu de sancto Chri.stolirru», i al mange es-
yucrre, (Conmremolatio sancti C'rncec/ati in laadihas: A. Inssit tirannus [...I sccarrdis(?) vesperis: A. Beatissimus Cuculas atlela domini . CI dicuunn respurr.coria ct Icccio-ue.s in II" rroctruno de .sancio Cucuiate . et ill missa ci Ili c'espci o dirancr ALLE. SandeIacohe . et /acincus octuhas." Ancbd(s son alegitons (lei final del scale xai.
ri i if;^al cu^si ^_ri ui^rv ^^ir^ ^.^i.^^ ^.ccr.i.^^ii i^i_i_ c,^^m^^F A^uR^^:^ sA^.^n pia 251
IN VINCULA SANCTI PI?TR[
56I Pul.u^niur l/ si^nu nruic^ru . et ncl ^ es^u^rns rt ucl nuuutiiuis iruluuruur ll rleri-
ci c r^^^i.^^ sc°rici.ti ^^r^i It°i^c°rrl ^^s^ilni^^s rn roro . c^t // rlerici yr^i ^Ircunt rc^sponsorra
. c^1 l^l r/^^rrci dirmil ini^ilninritint.
562 -lnlr^^ltuite uc1 rc^sj^ercis .^iiprr psc^lirn^., Erut Petrus dc^rmiens ctuit relfctr^i.^
curti^^lrc,rtis cle lauc/ibus. CAP. IVlisit Herodes."'^ RS. Tu es Petrus. 1"M. land
bony pastor. VR. Tu es pastor <^^ ium. A. <AD BNS.> O cla^^i^^cr rcgni.
Orn^^io Pro^niu. Frat rnnnnenn^rurio ale suurlo Fclicc^: <A.> Inter hominesmeniorabilis. A'R. Ora pro nobis. Oruc•io Prc^^^rr^^.'''`'
563 ^irl niu[rufna.c: INViT. Tu es pastor o^^ium. 1'M. Peu-us bratus. Auli/hone In
plaleis . Psulmr ^M upn.ti^tuli.,^ .dint reliyuis un^iplu>nis . ^^^ res^^on.tiorlis snnrli
Pori. S^^rnmuc^s 1^^,,nnltn^ de Vincula lercrrun respons^urunt clrcrtiir Tu cs
Pell^lls. .Sc'.1^111171 PCLre an11Lti nle ..S1RC 1'PI'hC'1 (1 ('I ilP1l I11C11 ('.
St,-4 In lnrirlihus: A. Frat Petrus . clinr rc°liquis. CAP. iVlisit Herodes. l"M. Quod-
cunu^ue ^^inrlis. VR. Sol^^e iubente deo. A. <AD BNS.> Pe^l'LIS ad se re^^er-
sus. Orucio /^a^/n^ic^.
565 ^ld ^^rn^ untiphnur cle lauclihus . prefer ^n^inmm.566 ^ir/ irsp^^rus:"10 A. lura^^it dominos . ctuit reliyuis. Psul^rri cle npcz^tolis. CAP.
Petrus act se re^^ersus. <ALLE.> Allrluia. Solve iubente. YM. lam bone pas-tor. ^'R. 'I"u es pastor o^^ium. A. <AD MAG.> Audi precrs nostras.`u^
IN FESTO SANCTI FEIJCIS
567 <,Ic1 niuuuiuus :> INUIT. A'enile cuncte. YM. Audiens plecti fide. Ait^ipltnn^^^^^ rc^sp^^r^s^n^ia srcu^ saint iutin^lutu in nrttiphonario e! responsorio. I,ecciones/f^.32/ h^,nirlr^r ^Ic ^ ° ius nxn^^iric^.'u'
IN FESTO "T'RANSFIGL!RACIONS DOMINI7621 Antiphrn^e ud ^^c^spe^rns: F.cce mibes lucida. CAP. Apparuil gracia dei. RS.
Vrrhuni carp factum rst. YM. O lu.r Beata. VR. Benedictus yui ^^eniL A.<AD MAG.> Assumpsit Ihesus. Orucin pa^priu.
569 old rrnnph^tc^rinni dirunnu^ ultinrc^ uu^iphonc^ ^lc^ lciudihus.570 Fia! r^^mmenx^rucio snnclr Sr.rti: A. Sanctus Sinus . et .antctorunt ntartirun^
lus^i ^^1 Pnsloris: A. Dom crudelissinius Dacianus.571 acl rrnu^uinus: INUIT. Christum dominum transfigurauim. 1'M. Splendor
paterne glorie.'"' .^I ntrplxntns Gloria tibi Trinitas . cunt re°/icjuis antiphunis .
e! p.,^^^hnrs dc' Irinitute . r! respoirs^niis. Secundunt nnrltnno /rat do ntnr7iri-
298. M III 1"bum 11MUM a SAW nj VV A. MM, &"On", deph A Wal dd syleX111.
299. commonoracto vii1tiollon mailiaim Alachabcomm . ei posico (?) ciold, ad allarcsall(li lclici.^ aillilmla", alc^gi( al final del segle X111.
;00. Po."af A nlargc clict In ha I'alcgit() Rc.spoiisorium (1(1 11": 111 C"' petru"-' alegit al linaldd myc mn.cl sim/ ('1111do ad (Il/tilt, salicti I'clicis A. Felix auclio,, alcgit() del linal del sc,,-,IcM".
MQ. Al ',LIPCI'iol CICI f0h 12r, en 11coa de initian scglc xi%, In IM LICILIC-St "Adomm's ^(m( tomm 17/11 leciommi dicimzi^s Te dcuin laudannis . (;]()I iain excolAs <"> Uwdm,>
0 3. Tu TI initatis tinnas,, escrit en Ilett ^i de mitian scp1c v%.
252 \llOiI[I -S. (,Rc)S
bus . scilicet I1"' lecciones. VV le'ccio de sanc io Si.vio. De feslo leiatur sermo:
HOM. Assumpsit Ihesus.
572 In laudibus:A. Ecce rubes Iucida . ('111)1 reliyuis .shut it)tilitlate sort. CAP.
Vet bum carp factum est. YM. Veni creator. VR. Bciiedictus qui ve<nit>. A.
<AD BNS.> Hodic dominos Ihesus Christus. O,-acio propr-in.
573 Ad horns autipholic de laudibus . c'xcepia prima.
574 1o secundis vesperis: A. SUP. PS. Ecce rubes Iucida. CAP. Apparuit benig-
nitas. <ALLE.> Alleluia. Dies sanctificatus. YM. Lucis creator optimc.
VR. Benedictus qui venit. A. <AD MAG.> Hodic transfigurato. Oracio de
die.
575 Iii ntt1tulinis et t'esperis /ini conlntelnoracio de dic'iis sallclis. (Cl. n. 570)
IN FESTO INVENCIONIS CORPORIS SANCTI STEPIIANI
576 Ad eesperas dicinlus A. SUP. PS. Tu principatum tones. CAP. Stephantis au-
tem. YM. Deus tuorum mill<tum>. VR. Ecce video cclos apcrtos. A. <AD
MAG.> Impetum Iecerunt. Oracio propria.
577 Ad conlpletorium ultimo anliphone de laudibus.
578 Ad lnattltinns: INVIT. Beattis Stephantis. YM. Martir dei. A. Stepliantis
autern . ei in 111" nocturno dicinuis A. El...... ]sU0 A. L[......]" A.
LI..... ];0`' VR. Patefacte supt. Ties lecciolles /acinnis tantltnl de cots iu-
1'c<n>cione.
579 hi laudibus et in oris A. To principatum tones . CUM 1-ehc/1iis. CAP. Stc-
phanus autom plenus gracia. YM. Deus tuorum militum. VR. Ecce video
cc<Ios>. A. <AD BNS> Patclactc stint. Oracio propria.
580 Ad horns antipltollc de laudibus.581 In secundis <t'espc'ris>: A. To principatum te<nes>. A. AD MAG. Beatus es
o beate Stephanc.
IN FESTO SANCTI LAURENCII
582 Ad l'espcras: /1'.321/ A. Laurencius. CAP. Qui parce scminat. RS. Levita
Laurencius. YM. Deus tuorum militum. VR. Dispersit dedit pauperibi s. A.
<AD MAG.> Confitcbor tibi domine rex. Oracio propria de she.
583 Ad contpletori11n1 . due' ultimo alltipholle tit' landibus.
584 Ad lnntltlinas: INVIT. Levita Laurencius. YM. Martir dei qui unicum. Anti-
p17o1le Quo progredcris . clan reliduis . el resporisoriis . et psalniis . sicut il1-
titulatn s1n1t. Lecciones de eius lnartirio.'0'
585 111 laudibus A. Lautencius . cunt religiiis. CAP. Qui timct dcum.`0N VR. Ora
pro nobis. A. <AD BNS.> In craticula. Oracio prupria.
586 Alltiphone ad 01-OS de laudibus.
304. El text primiliu quo segurament cra ,Eiecentes cunm», es csborrat i it sobre porla
«Impetum Iccerunt», eseriI a mitjan segle xiv.305. Els mots ,Ltimine vultus» son eshorrats i substiluits per « tmpiis super iustum,, a
mitjan segie xiv.306. El text primititi « Letentur omnes» ha estat esborrat i substituit a mitjan segle xn per
Ecce video'.307. «Tc dctim laudamus dicitar <sed> iii dies in/rnociabas non diciiar», alegit it mitjan sc-
gle xis al marge esqucire del toll.308. ,timet deum» cs raillat i sohstitoil per "Qui parse seminat» a mitjan segle xiv.
i.i in^iizc^^^.^n;r^ni^rvi^cr,tisi.ti^r:cct.e.ti^r^^i^i^.i c^ti^>sc.f.:a^nKr-.^^snLmG^^i,^ 253
587 ^1^/ i^c^c^^rr^^s: A. Laurcncius . CAP. C^m^ilebor tibi domino rex.^0" <ALLE.>
Allrluia. Lc^^ita Laurcnrius . ^'M. Dcus tuorum militum . VR. Posuisti domi-no. A. <AD MAG.> Beatus Laurcncius . Oruriu propria. "'^
588 Coni^^lc^ / nriunt u1 rc^lro. (CI. n. 583)
1N FES`I'O SANCTI YPOLITI5219 Acl i^espc°ras: A. AD VESP. SUP. PS. Ora pr^^ n^^bis ad d^nninum martir dci.
Psuhni ck feria. CAP. Bcatus sir. 1'M. Deus tuorum militum. VR. Posuistid^>n^inr. A <AD MAG.> Istc est. Oracin <prn^^rin>. Connnenx^rurio %int alesaiuvo l,uurenciu.
590 Conrplc°toriunt dc' aittiphnnia ntnrtirum.591 -1d nnin^linns: INV'IT. Rcgcm martirum. ^"M. Martir dci qui unicum. A. In
loge . ct^rn rrliyuis . et crnn pscibni., clr nmr^irurrr . el crier res/n^nsoriis IsteSanctus. Non ^ncinn^s ui^r 111 leccioitcs.
IN FI^.STO ASSUMPCIONIS SANCTE MARIE592 Ad i^c.^prrns: A. SUP. PS. Assumpta csl Maria . ciu^r reGquis airliphonis de
lau^lihn^. CAP. In ^^mnibus rcquicm. RS. O ^^I<^riosa d^nnina. YM. Aye maxiStella. ^^R. Elcgit cam dcus. A. AD MAG. Bca4i dei genitris. OR. Deus qui^^irgin<<Icrn uulam. Diio clerici incluaruur ad ^°esperns cnpis sericrs . yui le-i^en( ^^.,ulnti rn tern . c1 cilii 11 c^ui clicnrtt res^^onsorin.;' ^
593 Ad ron^^^lt^toriunr: A. Bcncdicta lilia. YM. Virgo singularis. A. <AD NC.>Quo cst ista. OR. Conccdc misericors.'^'-
59^} Acl nni^u^in^i.,: INVIT. Vnitc adorcmus regcm. YM. Qucm terra Ountus. A.Inmrnsi rcgis gcnitrix . crnn reliyuis. VR. Exaltata est Sancta dci. VR. As-sumhta cst. VR. Maria ^^irg^>. Gecciones legnn[ur de sc°rntone sancli lheroni-nri Cogitis me <^ Paula ct Eustochium. RS. Paradise p^n^ta pct [E^•am'^'
IN FES'I'O SANCTI MICHAELIS ARCHANGELI595 Ac! inutturnns : .............^ /f.33/ YM. Christe sanctorum decus angelorum.
A^r^rplun^as InU^^ibo .cruet relic^uis. L.eccionc^s Angclorum Women ^^fficio estnon natura. Rrs/^onsoriu ^^ruprin.;^^
301 AM nalki i subMiunt per -Oui parce wtAnm a nhQart woe \i\.I 10. 111/m o(faba" vlmli I'amciaii dicam VIT. Regent martimm. In oclabas <VIT.>
I,cx i1a I'aul ciltitis", alqit a Illitiall scoc Xl\.111. Al CS(ItIC11C del fOll Ill 11^1 1,111LI 110til illdesOiable.
1 2. l)(mullicel ml^a admatiamas I ... 1, i Dc sancla .11miascrino rcquia, Lap] hircl it imta c,^ L ()I locada al marge cscluerre del foli, i la scgmia, 11 mar^,c interior.Ambducs s(in dc mitian scgle m\.
311. Act manca (ot t"i qtmderm Al nmrge irtlelior del NO hi ha la ruma 4ksunl PdA, sQ-riada pci Ramori CasaclexZ111 i Mil',I-M`11011, M-XiNLT CICI CZII)ito] dC VjC, Film t I'am 1942,
1 W, M , RK - 0 plicA4 VIC Sarwte Mhad. IX <RW AMR& a anyli (mm ivAcm,i ) Nl^ Clit iste sallL rotim. A. Dtim sacrum I ... I Ad matulma.,: VIT. La pi i-111crzi lml^l es p()Sada al illaigc drct del 1()Ii, i lit segmia, a] nrargc superiot. AmbduesS611 del I irral del scoc X111.
2-5-4 vtttlt ri s. GR05
596 Ili lattdibus: A. Dum prcliarctur . curet rc'liquis. CAP. Significavit dcus. YM.
Tibi Christe splendor Parris. VR. Sancte Michael archanpelc. A. <AD
BNS.> Factum est silencitim . Oracio propria.
597 Ad horns Ile antiphouis de laudibus.
598 Iii secundis t'esperis sicut iii primi.s . sed dicitur <ALLE.> Alleluia . Sancte
Michael."
IN FESTO OMNIUM SANCTORUM
599 Ad t'espc'ra.s ill inicio Hldlia nu 1111 cleriri capi.s scricis gui let'ent psabn0.s. c't
ordi lent wren(..sinriliter till rn0tutiuas. el XII lira car (it/ int'itatoriunr.'"o
600 Ad t^esperas: A. SUP. PS. Vidi turbam nagnan . ('unr reliquis de laildiblt.s .
tied VR. Iustorum anime. CAP. Eccc ergo lohannes vidi alterun an"elum.
RS. 0 quam gk>riosum est. YM. Omnium Christe. VR. Letamini in doni-
no. A. <AD MAG.> 0 quam gloriosum est regnum. OR. Frudi.
601 Ad co11lpletoritnn: A. Benedicite dominum. YM. tit quibus vile <A.> AD
NC. Iustorum anime.
602 Ad nutituirras: INVIT. Regan regum dominum. YM. Ihesu salvator seculi.
A. Novit dominus viam itistorn1T1 . ('(1111 religllis . sic(lt iotitlr/atc' stlirt . et
RS. Hodic dilectissimi . 11 <RS.> Beata were mater. tercium <RS.> 0 quam
0loriosum est . gitartunt <RS.> Vidi turbam nagnan . quinturrl <RS.> 0
quam gloriosum est . VI <RS.> 0 claviger regni cc<lestis> . septinlunr
<RS.> Quatuor animalia . VIII <RS.> Sancta ct immaculate virginitas . 110-
m um <RS.> Vidi anaelum ascendentem . cunt verbeta.
603 117 laudibu.s: A. Vidi turbam magnam . cure( reliquis. CAP. Ecce ego
lohannes. YM. Omnium Christe. VR. Letamini in domino. A. <AD BNS.>
Te gloriosus apostolorum cores. OR. Deus qui nos omniun sanctorum.
604 A. ad 1": Beati estis Sancti dei omnes." Ad III": <A.> Omnes Sancti per Iiden
. et facioiils sollemprrenl processiorlenl . carltando RS. 0 quam gloriosum est .
cum verse et t'erbcta. Non dicinurs 0raciones ire clatlsiro . uisi milerit die donli-
rtica. Ad irltroitturl: A. 0 quam gloriosum est regnum ter. VI vein clerici iu-
duarttur ad o/(iciunl . et episcopus debet asccodc're [(tell sede'nr sollelopoc.
605 Ad VI": A. Redemiste nos domino. Ad V1111": A. Instortmi anime.
606 Ad secundas vesperas cultiphone V Vidc turbam magnam . cure re/igrlis . sed
V` sit /1.33`/ Iustorum anime . ei psaloli tic aposiolis dicantur: CAP. Eccc ego
lohannes. <ALLE.> Alleluia. 0 quam gloriosum est. PROS. Festun marti-
rum . ei .si dicitur prosa eon dilater v11lruun. YM. Omnittm Christe. VR.
Letamini in domino. A. <AD MAG.> Bead estis Sancti dei. Oracio propria.
607 Conlpletoriurn sicut retie. (Cl. it. 601)°
315. "YM. Christe sanctorum. A. AD MAG. Nine lacta est sa<lus>. In processionc: A.Sancte Michael.- Es una nota posada al mange diet del l(>li a mitjan seglc xrii.
316. ,Si lesttnrr Omnictm Sanciorlarr rcnerii in Ili(, sabbali c/crici non dcbe11l polio/c' c(1p(1srligras (?) ample' ill Id a 11"", nota do mitjan segle sn, posada al 0large suet del li>li.
317. «Gaudcnt (?) ct [...1", alegitci let a mitjan scglc xiv.318. ,Sequenli die cclebralur o%/iciuru pro de/nnci s el dicantur ruanuirre de Saucla Maria
sollc11l1rriter. Ad I' dicinu' A. Quando natus est. Ill I11" el rneridie cl 11017(1 olio qua se-
enrrlul ibiderrr» i "ci /c'cCiolres Ili Libio Re-um. Ill Pc'.tipe'ris . 1'espelc c/t' SnrIclcr aluriu el
de die . rr/ (?) de beam Iinuerrgaado . et norr dicimlls de/arrctorcarl Aquestcs cities no-
tes son posades al mange superior del loll, on tambc Iii ha aquest alts e ategita: 1411 cite'
Snrtcic Pas.sio Inlagiuis C/lrisli Ilat rlotnrnl rrlinisicrilrrrr sicut ill die Sande C'rncis (it'
selenlbre . prcler /cg' du11r (lice Totes tics son alraitons dc nut an seglc y111.
P.I. LIHh:R cO.A',41 / 1^1 p/:A'( ll l7cL\.S/,S F_CC/.h:8/l: DFJ. Cr\hOhGF, iAtil)Rl^.l SALMI`.hIA 25J
IN I)IF. SANCTI '^IARI INI''"hOS Id ^r^^^rrr^c: A. Dixcrunl discipuli. CAP. Eccc saccrdos magnus. RS. Mar-
tinus Ilabrar. 1'M. Rcz Christc Martini dccus. VR. Dum sacramcnla ofic-rrr^. A. AD MAG. O Martine o pie. Orncio j^r^^prin.
609 1r/ cuniplrturrrnn do ultrntix nrui/^honis dc' lnudrlxis. 1'M. Ut ^^ita ful^^et
U'ansitus.
610 Ad inu^r^tinu.r: INVIT. Martinus ecce mi^rat . cI drearrl Illl clerici. YM. RexChristc Martini.:a^tii^^hune Sanctus Martinus . ctnn reliyids. Psulnu de con-^r^sciri^^ri^ . l^^rri<nte.^ dc^ rins obinun''° . rc^/xnrsoriu siciu smu intitulnra.
^ I I ]i^ lur^dihu.,: A. Dizcrunt discipuli . cunr rcliquis. CAP. Eccc saccrdos ma^-nus. l'M. Ad sacrum cuius. VR. M^u^tinus rpiscopus. A. <AD MAG.> En cc-lo rrreptus. Orurio ^n^u^uin.
612 1rl l°: A. Dominr si adhuc..^ld /Il": A. Ezrquic Martini. CAP. Non est in^^rn-tus. RS. Conlrssor admirabilis. ,1d V/": A. Martinus signipotrns. Ad VII^II°:A.^ O ^rre beatum.
613 1r/ ^rrnndu^ i•cs^^c^rns: A. Dizcrunt discipuli. CAP. Eccc saccrdos ma^^nus.<AI.I.I?.> Allrluia. Justus gormina^il. YM. Rez Christc Martini. VR. Dumsacr^uurnla. A. <AD MAG.> O Bratum virum cuius anima. Orcicio ^roprici.
61-1 Cnni^^lctoritnn ru retaz (CI^. n. 609)
INFRA OCTABAS <SANCTI MARTINI>615 cAd niututina.,:> IN^^IT. Rrgem c<mfcssorum. ^Inii^^hrnrns Martinus adhuc .
cunr rrliyui^. :lrrtiplxntc ad horaz de aliis luudibu.ti^. A. AD BNS. MartinusHahrar.
IN FESTO SANCTI BRICII616 ^Iuiiphone rid rc°s^^err^.^ Nast execssum. CAP. Eccc saccrdos nrignus. YM.
Islr confessor. VR. Amax°il cum dominos. A. <AD MAG.> Sanctus Bricius.Uruci^^ ^^ro^^rra.
617 -ld c^nn^^letorunt . ultirn^° niuiphone de lnt^di^uis.61 ti Ad rnn^utinas nnliphu^ra.ti de corn/rssoribus.619 In /rnidibu.ti: A. Post execssum crnn relryuis nnii^^hottis. AD BNS. <A.>
Pupulis autrm non credrntihus. Orncio prnprici.620 ,^d lrcur^s ^irr^i^^h^>nc dr luudi(^us. In secundis resperis sicut is ^u^intis.
[N FESTO SANCTI ROMANI621 Srnt^ c^ctnbus .unrclr ^lurtini . c^ /ac•innis mlunt de sunclo ^ll^u7irm^'^ . scd irr
rc^sprrrs %acirnr^x contenxrracioimur de scnicm Ronunto: A. Bratus Romanus.V'R. Posuisti domino. Orncro j^rup^ia.
622 In nnuu^inis: /I.3-l/ A. <AD BNS.> Sanctus Romanus. /n serundis res^^eris:A. <AD MAG.> Bcatus Romanus.
319. , \'oil lit pmccsmo ad Sailcto I I I 11a I ilm 1", a I egit(') cle In it ja n segle X I%.;20. ln 1cmporibus illis), i Tc dCLIIII IMICLIMLIS diCilill- . <SCd> 1111M OCI(lva 11oll (it( alln"
tols cf()s afcgitom, cle 111itiaii ^c^udc xj\ posats al margc esquci-rc del foli.321. Picici c( loidimi uoctimmin quod lacumo dc smiclo Romimo),, alegit() cle mitiall sc-
we mil.
236 mIOt 1.1-5. t,iu/S
IN FESTO SANCTE CECILiE122
623 Antipltonc ad t'esperas super pca/moss Ctmtantibus organic. CAP. Out gloria-
tur in domino. RS. 0 bcata Cecilia. YM. Virginis proles. VR. Diffusa est
gracia. A. <AD MAG.> Virgo gloriosa. Oracio <propria.>`
624 <Ad cnntpletoriunt> . Il <arttiphonc ttlti>nte c/c laudibus.
625 Ad ntattitinas: INVIT. Agnum sponsum. YM. Ihesu corona vir-ginum. A.
Cecilia virgo . cunt religttis cnniphouis . et cunt responsoriis . sicttt /chinl est
itttittdattfill. Lecciones de cuts ntartirio et ntiraculis.
626 In laudibus: A. Cantantibus organic . cunt religttis. CAP. Emulor enim vos.
YM. Virginis proles. VR. Audi filia et. A. <AD BNS.> Dum aurora. Oracio
propria.
627 Itt sectutdis vespcris: A. Cantantibus organic. AD MAG. <A.> Triduanas a
domino.
IN FESTO SANCTI CLEMENTIS
628 Ad vesperas: A. Orante sancto Clemente. VR. Posuisti domino Orctcio pro-
pria . sod vespere dicarttur de sancta Cecilia.
629 Ad ntatutinas: INVIT. Adoremus regem invisibilem. YM. Martir lei. A.SUP.
PS. In lege . cute religtus . ei responsoria propria. Lecciortcs do cius vita.
630 Ili laudibtts: A. O1-emus omnes . CUM religuis. CAP. Beatus vir qui in sapien-
cia. YM. Deus tuorttm militum. VR. Posuisti domine. A. <AD BNS.> Cum
iter mare cepisset. Oracio propria.
631 In secundis vesperis: A. Orante sancto Clemente. AD MAG. A. Dedisti domi-
ne habitaculum. Eodetn (lie antip/tona sattc/c Felicitatis: Accinxit fortitu-
dine.
<IN FESTIS SANCTI SATURNINI ET SANCTI ANDREE>
632 De festo vero sartcli Saturttirti . et caned Andree aposioli iant retro tractatunt
est itt prirtcipio S11 17(101-11111. (CI. nn. 419-426)
633 In fe'slo guogue sartetorunt apostolorunt qui uon ltabeattt proprias atnip/to-
nas . el propria respottsoria . dicatutur antiplxnte et responsoria apostolorunt
sicttt itttiteilata cunt!. Sintililer fiat di' ntartiribtts . et con/essoribits . et I'irhi-
uibus . gui rout habeant proprielatent. /1.34`/
<IN OFFICIO OMNIUM DEFUNCTORUM>`'4
634 In crastina die post festturt Onntitutt Sanctortint dicinttus carttictnn gra-
dtnun. Quo dicio pnlsantur schille itt Coro . ct ittcipitntltn- ntattutinc de sartc-
ta Maria . et tutus clericus exit in choro et licit INVIT. Regem virL^inis fi-
lium. Quo dicto . succernor levat YM. Ouem terra pontus etera. Et dito
clerici lcvertt de titrogue choro antip/tottas de sancta Maria gnc pioprie stunt
322. ,Si ataenl / catit t sattcle Cc'cilie vote/il it, llotnit tica lrinitati+ lint itt seguue' ) t ti i/ic ltt-
ne.» Es Lill ategitci do mitjan segle xtv.
323. El mot «propria» coin tambc Ies (rases «Ad contpletoriunt » i aartti /ottc ultiune>» del
partgral segizent stin ate<gitons de mitjan segle xiv posats als espais cttrresponcnts
despues d' haver guatat I ' escriptura anterior.
324. Tot el contingut del loll 34r is un atcgitci coctani de la cbpia del manusctit, peril no
s'hi utilitza cl color veimell ni a is rtibriques ni a Ies caplletres.
i i. i ni^;u c^^ si cirnn•^ v i ic^^vs^.5^ ccc'^.rrsn ui^a. cn vc^NCr. ^hi>izeu sn^.MtlNin 257
ipsrus dig°i . c^^ responsorin . ^^^^ rnrciurrr responsoriunt dren^i^r A^^e festina fer-culi. Non ^hcitur Te ileum laudamus.
635 Finilis i^^°ro ^nn^nlrnis more sulito . cnnr suffrngrrs sanclortnn . pnlsnntur si^-nu lII ricihus et onus clericus e.^^il in chore et cliri! INVIT. Rr^rm cui omnia^^i^unt. Qnn ^licm r/icinu^s untrphonn Dirige e^ sic ulins cnnr psnbni., so-llr^rtpne . e^ lrcciuues dc^/unc^orum dicmtitir st^rtium in lelrilio.
636 /)rctis nannpie nratluirtis . drecuvm^ niisse pro cle^unclis e[ corn°ennis e^ po-puhix stun pruressione querurrl cimilerin . et nrttecpmm e.reattt ^^^rns in cinti-lerin diculur prima: A. Quando na^us est ct lton dicnltu^ Kirielevson .Christy .cunt Allrluia.;'' YM. Qui do VirQine nasci di^natus est. OR. Drusyui ^irrinalrm aulam.
637 ;1^! ^crrku^r: A. Onus conclusus rs. Ad meridiem: A. Benedicta filia. Acl nonnnt: A.Qur rst ista. C'apittrla ud horn.,: In omnibus requiem . EL sic in Sion . Et radica-^^i in populo. Rc^sponsorio: Sancta dei ^^rnitri^ .Post partum .Ora pro nobis.
SIN FESTO SANCTE TRINITATIS>63R Fcs^IUnt suucte Ti^inilalfs faci^nus dontinicn nine Ach^e^tttts Dontirtr et dicirnus
nil i^csperus V nrttiphonns Gloria perprs . cimr reliquls. PS. Benedictus do-minos drus mews .cnnr rehq<<is. CAP. Bcnediccio rt claritas. RS. Ecce curs^^r<niunt >. 1'M. O lu .^ brata Trinitas."" VR. Brnrdicamus Patrcm. A. ADMAG. Cum subic^•assrt.'''
639 :1r1 cuntplenn^iunt: A. tc adorannis. PS. Cum im^ocarem . YM. Tr lucis.^''^ VR.Cu^todi . A. <AD NC .> Tc srmpcr idcm. OR . Visita quesumus.
6-10 -1d nra^ulinns : INVIT. Deum ^^crum unum. YM. Trinitatis unitas. A. S^^P.PS. Gloria tihi Trinitas . cmn reliyuis . et cnnr psnhnis sictti iitiitulnti surtt./A^rrionc°s Firmissimr tone. Responsorin sicu! inlrtuln^n stmt.
6-41 /n lni^dihns: A. Gloria prrprs . cute relicliiis. YM. Veni creator Spiritus. VR.Veni Sanrlr Spiritus. A. <AD BNS.> Tc gloriosus . OR. Omnipotcns.
b-12 .1d printnm : A. Gloria prrprs. Ad processionc^nr: RS. Eccc dirs. Ad rrttroi-lurn: <A.> Tr ^=k>riosus.
613 Ad nuns re^sprrus . dtcilur <ALLE .> Allrluia . et A. <AD MAG.> Illi ergo hominrs.
<DE SER^'ICIIS CANONICE VICENSIS 1035/6-4^} N>unc autrni dro opcrantc et opera ministranle transeanuis ad slalom
ranonice nostrr rt qualitrr drbeat seil^iri .Buis locis et temporibus et^yuia^ mos rst ecclrsie nosUr . ut mensem augusti primum ponamus srni-liu canonicr . idro primo Uactemus dr illo . et pos^ea de aliis.
<IN MENSE AUGUSTI>6^}5 Si aulrm festum Sancti PeU-i ad Vincula rt festum Sancti Frlicis ^-rnr-
ri^n>t in dir ^^rnrris doer( prrpositus unicuique canonicorum Ill drna-
;2 ^. vu// dicill" ad llma^ I.c.Lem poaw>n afegH a nhomi woe xw.1"hillillc polta llolaci(') atlintana amb la railla i la clau del do, alegida postci-iornicill.
327. Ax! nolki i s"WOMH a mitWn woe mx per 40 "mw pm [d dmn amum,.328. ^iioii Iii piocc.,mo ad Smiclam Vlaiiam i;i vc.spcris primis wc dicimtursuffi-agia,, atc-
pit() dc Illiti.111 sq'-de mv.
258 NIOrII -S. (ROS
rips pro piscc . Ct II clcnarios pro ovis Ct casco . bone monctc do qua-
tcrno.", Si vcro in ilia die venci int . donut pro porcis . unicuiquc . VIIII
denarios monctc de quatcrno . et simili undo fiat in dichus dominicis ct
in fcsto Transligurationis . ct sancti Laurcncii . et sanctc Marie Augusti et
sancti Bartolomci . et dcdicationis ccclesic nostre . ct I° die nectar.
646 In vigilia Sancti Laurencii . et sancti Bartolomci . donut prcpositus II dena-
rios pro piscc . Ct 11 denarios pro civic quad rigesinrtlibus . scilicet pro fabis
CI ()raionibus . scilicet pro fabis et graionibus . scd in vigilia Sanctc Marie
Augusti dcntur III denarios pro piscc . Ct II denarios pro cibis . scilicet pro
avcnis Ct ciccronibus."
647 In unoquoquc die iov is dcntur 1111 denarios pro mcdietatc unius anscris
et una pctia carnis salsc . que valcat lamcn minus I denario de illis clue
clantur in mcnsc aprilc ct maii.
648 In unoquoquc die mantis huius mcnsis . dcntur 1111 denarios pro carne vaccina.
649 In octabas Sanctr Marie Augusti . Hat similiicr . Ct in fcsto decollationis
sancti lohannis similitcr''' ct in festo sancti Augustini donut Pctrus do
Tavertcto';2 Sacristy dCfuncttis . bone mcnioric uniCniquc VI denarios
monctc de quatcrno . Ct prcpositus donct unicuiquc suam porcioncm pre-
ter hoc.
6,50 In die Iunc et die mcrcurii donut prcpositus I dcnario monctc do quatcrno
. Ct Irrialc V denarios ciusdem monctc . et in die vcncris I obolum . Ct in
die sabati ilium . donut prcpositus.''' et fcriale V denarios ct I obolum.
651 Tamcn si in his dicbus vencrit duplex Icstum . scilicet in die little Ct (lie
mantis Ct die nncrcurii"" quad supcrius dictum est . Sit do monctc do qua-
tcrno . set do hac do duplo . duplicator totem.
652 Si autcm in die vcneris tcncrit fcstum V1111 Iectionum . quod non sit du-
plex . dcntur III denarios dc quatcrno unicuiquc."'
<IN MENSE SEPTEMBER
653 I>n dicbus doniinicis huius mcnsis et in dicbus iovis . et in Testis dnplici-
bus clamor pro porcis VIM denarios de quatcrno . et tun die nectar . tamen
Si Icstum duplex \ cnci it in die yearns . danttn- unicuiquc III denarios pro
piscc . /1.35v/ et duo denarios pro ovis et caseo.",
654 Si festum sancti Mathei vcnerit in die vencris quatuor icmporttm . vcI die sa-
bati . dcntur III clcnarios pro piscc . Ct II clcnarios pro cibis . bone nnonctc."
655 In vi<gilia ciusdcni clantur 11 denarios pro prisce . et II pro cibis.
329. "et let ialc I dcnario<<, aiegit at Final del scale sill.
330. <aliud (let Icriale usque ad \ i clcnarios bo<ne> m <neie>", alcgit at Final del seglc xiii.
331. as pr'cposiio Ct Irrialc dat 11 denarios", alcgit at Final del scglc xtn.
332. Pcrc do'I'M d let, canongc sagrista do Vic, marl I'anc I218. Q. nota 22.
333. Els mots «donat prcpositus" han eclat cancel lass i subsiitnits per quo, i Ill) cspai
d'uncs quinve Ileoes totalmcnt esborrades al final del segle x111.
334. <ct sabbato . dcntur pancl scilicet v 1111 clcnarios tit in die iov is similitcr. Totum Vero",
afcgit at final del segle xni.335. «ct Irrialc alias 11111 1 «f...I ponart u v denarios aut f...l a prcposito solum I...I resi-
duum usquc ad t denarios bo<ne> mo<nete> per totem annum", atcgits Pets at final
del scelc y111.336. A Sob] C, enter dos punts, hi ha afcgit, cn Ilctra coctania, les Ilctics «ap" amb cl signs
d'«ct" at damunt.337. Q. Ia nota anterior.
II /J/1T R C M S ( l _ 1 l t)l v t t t / C //vsIS rcc7.1 sic DC!. cA\ oyct: AyIRi C SAL.Xrt SIA 279
656 in dic ntcrrurii quatuor temporum dantur II denariuos pro piste . ct 11 procibis. In die vcneris ct Sabbato . dantur 11 dcnarios pro cibis . ct non danturpisces.
657 In prima et secundo die martin huius mensis . dantur III denarios pro car-ne vaccina in aliis ill dcnarios.
658 In die Hine et die mercurii dater a preposito I dcnario bone monete . etinter dicta venrris et sahbati datum I denario . et hoc totem sit dc monetado quaterno.
659 Set let ialc compleat tottnn ostler ncunertim XII denarios Cie duplo . et sicfiat per locum annum . prefer dies dominicos . ct dies iovis . et Icsta duplicia.
<IN MENSE OCTOBER660 1>n mense vrro oclober fiat sets icium canonicc sicut in Inclisc September
et una die nectar . sed in diebus mantis dantur a prrposito III denarios proarietc . tamer et in vigilia apostolorurn Sitnttnis et Iude dantur 11 denariospro piscc . et II pro cibis . et in Icsto eortindem si sit ill die vcncris danturIII dcnarios pro piste ct II pro cibis. In Omnium Sanctorum dantw-Ill dcnarios pro piscc . el 11 pro cibis.
<IN MENSE NOVEMBER661 1>11 mense quoquc novcmbrr donat propositus in lcsto Omnium
Sanctorum porcos ct vacam . omnibus canonicis"" . et aliis clericis . rt illydie nectar . set si vencriI in die vcneris prrdictum Icstum . donat preposi-tns IIII denarios pro piscc . ct XII ova . et diebus iovis . ct mediciatememus casei unicuique . ludiebus vero dominicis . ci Icstis duplicibus donatXII denarios do duplo . ct in sccundo die lone post Icstum OmniumSanctorum donat porcos canonicis ct omnibus sasce-clot ibns Ville.
662 Pretei ca donat porcos canonicis duobus diebus. In v igilia sancti Andreedonat III denarios pro piscc . ct 11 pro cibis. In ahis diebus srrviat sicut indictis diebus cum feriali."',
<IN MENSE DECEMBER663 1>11 mense siquidrm decrmher . donat prcpositus in dichtlS dominicis ct
die mantis ac chic iovis . per locum Adventum et in Icstis duplicibus III de-narios pro piscc et II pro cibis quachagesimalibus . scilicet pro avcnis ct ci-ccronihus . et in aliis diebus II denarios pro piscc ct II denarios pro cibisscilicet pro lapis et graionibus. Set in die vcneris dat prcpositus 11 dena-
rios pro cibis . et non donat piscrm.664 In \k-,ilia Natalis Domini III denarios pro piscc . ct 11 denarios pro cibis.
scilicet pro aycnis vet laha rsivcl /f. 36/ ciceronibns.665 In dic Natalis Domini dat porcos et vacam canonicis . et ahis clericis . et in
test() sancti Stephani ct sancti lohannis porcos canonicis sine vaca . et nec-tar rum nebulis his III diebus.
338. aqui stint de chord maiori ,t minori presbitero Sancte Mai is . dat panem ct drumonutilms scolarihus de ctuttu rt denarios aliquoat,,, atcgit al Final del seelc zui.
339. ,hi Icsto sancte Crcilie Ill dcnarios bone nutnctr», alcgitb Ict a mitjan segle zn.
260 \i IQ( i.l.S. (k(t5
666 Si autem lestum sancti Stephani vet sancti lohannis venerit in die veneris . do-
nat unicuique III denarios pro piste . et VIII ova . CI medietatem unius casei.
667 Si lestum Innocencium venerit in die veneris donat Ill denarios pro piste .
et VIII ova . et quartonem unius casei. Si vero in aliis diebus venerit . do-
nat gallinas cum carne salsa. Si venerit infra has octabas dominica . donat
pro poetic XVIII rdenarios . et una die donat carnem salsam3au . et alter-a
die pimbram . et Si venerit ibi dies veneris . sine lesto . III denarios. Omnes
dieti denal'ii lint de quatertlo.
<IN MENSE IANUARIO
668 I>tem tractemus de mense ianuarii. Si festtun Circumcisionis venerit in
die veneris . donat prepositus III denarios pro pisce . et VIII ova. et medic-
tatem unius easel.
669 Si lestum Apparicionis venerit in die veneris . donet similiter. Si alia die ve-
nerit . donet prepositus pro poetic VIIII denarios . et similiter fiat in die-
bus dominieis . et testis duplicibus . donat etiam nectar cum nebulas die
Anni Novi.
670 In diebus martis et lesto sanrti Sebastiani . et sancte Agnetis . et sancti
Vincencii . donat carnem salsam . et Si unus istorum venerit in die veneris
. donat III rdenarios1 bone ntonete.
671 In die jovis donat carnem Balsam cum gallinas . nisi supervenerit lestum
duplex . tune donat VIIII denarios pro porcis.
672 In diebus tune et mercurii . I de bona moneta . et in diebus veneris et saba-
ti . 1 obolum bone ntonete.
<IN MENSE FEBRERIO
673 S>ervicium mensis lebrerii sit similiter sicuti in mense ianuario . set in
Carnibus Ablatis dantur omnibus clericis porci et vaea . et in sequentibus
die tune et martis III denarios pro piscibus . et II denarios pro avenis et ci-
ceribns . et nectar his tl-ibus diebus.
<IN MENSF MARCIO
674 S>erviciunt mensis marcii duet est in quadragesima . donat prepositus in
diebus dominicis et die martis et diebus iovis et in festis VIIII leccionum
III denarios pro piscc et II denarios pro cibis . videlicet pro avenis et cice-
ribus.'"
675 In aliis V` diebus pro festis II denarios pro pisce . et II pro cibis . scilicet
pro fabis et graionibus . prefer diem Ramis Palmarum . in qua dantur 1111
denarios pro pisce . et 11 denarios pro laba et ciceribus . et prefer sabba-
tum Pasco. in quo datur similiter.
676 Die vero veneris Paste . non dater nisi panic et vinum. /l.36`/
677 Ouandoquoque Carnes Ablate sent in mense marcii stye de carnali . fiat
servicium sicut dictum est de mense lebroarii.
340. «silicet, i «baconcnt,), afegits lets a mitjan sele sn'.
341. aln fesuo sancti Benedicti et sancti Gregor ii demur ii denarios bone nwnete pro cibi
quadragesiniah. Per tutam quadragesimam nom dater piscis in die mneris Cl die sab-
bati usque (?) in sahbato Pasco in Ignu?l dantur nit denarius bolne numnetet,", ategit a
nut jail srrle sly.
I.I. / //3/ R (YL\.S( //7 /)/\1 11 17(/ A.sIs I ('(//S/I: D(1 . ( \\O\(,I(A\)R[I S \I.),IL\IA 261
678 Si autem Ie.slnln Paschc vcncrit in marcio . prcpositus niehil donat ac die.scd tutus eonvcntus Sancti Petri ct ()"Ines cletici scant cum domino deCardona ca (lie splcndidc per magnum Icudunt quad tenet per VirensemkccIcsjam. ct quantum postca duravcrit mareius fiat srrvicium shut sitintnien.sc aprilc.
679 Die ]line post Paseha donut prepositus porcos omnibus canonicis ctSneer-. ct aliis clcricis dcbct releccio Bari compctens coin pane ct vino.
680 Dic martis ct die mcrcurii et die iovis III dcnariis pro ariclc ct I pccia Car-ins salsc.'''
<IN \IENSIBLIS APRIL[ . VIAII ET IUNII081 Nunc, traetemtis de monctc de sCn icio mensis aprile . ct mensis maii ct
mensis iunii usquc ad Iestum sancti lohannis. Di(A)us yero dominieis etdichus mail is . ct dichus iOv is ct testis duplicibu.s . donant pt cpo<s>iti Illdcnarios bone moncte . pro aricte ct I bonam peciam carnis salse. In die-bus Ions ct dichus mcrcurii I denariunl hone moncte . et inter diem vcnc-ris ct sabbati I denarium hone moncte.
082 In cite vcncris post Priebe . III dcnarios hone moncte . inter ova ct eascum. ct in sabhato scqucnti Ill dcnarios bone monctc pro agno.
083 Si Iestum duplex venerit in die vcncris dantur III dcnarios pro piscc . ct IIpro ov is cI Casco. 1144
684 Dic hunt rogatioruu» II dcnarios. Scqucnti die martis IIII dcnarios pro pis-cc . ct II pro cibis.
085 In v igilia Ascensionis III dcnarios pro piscc . ct II dcnarios pro cibis. In dieAssensionis Ill dcnarios Pro aricte . et I bona petia carnis sake . cI Ill de-lid110s pro
686 In v i<ciilia Pentecosien . III cenarios pro piste . ct 11 dcnarios pro cibis . ctdantur citesie. In lento Pcntceostcn . III dcnarios pro aricte ct cam salsacI III dcnarios pro agno.
087 Scqucnti die lone ct die martis idem . ct his t ribus dicbus dater nectar . setdie lunc ct die nru-tis non dater agnus. Die mercnrii 11 dcnarios pro piste .ct II dcnarios pro eibis. Sequenti (lie vcncris II dcnarios ct sequenti sabba-to II dcnarios . ct non dater his Pisces.
688 In \ igilia sancti lohannis dantur Ill dcnarios pro piste . ct II pro cihis . Sci-liecl pro) avenis ct cicerihus. In testo Sancti lohannis dantur <pro> porci inCallie . ct asic ct resole.
689 In v inilia sancti Petri IIII dcnarios pro piscc . et II dcnarios pro eibis . ct I dc-nario pro iruetibus . In festo Sancti Petri dantur gencraliter omnibus elerieisrotas ct Loris porci ct vaccc . ct alst]c . ct resole . ct nectar'" /1.37/ c1 nebule.
690 In crastina (lie VIIII dcnarios pro porcis . ct nectar ct nebulc.
342. Deli rrll•rir-se al Ien de GalaI concedil pct bisbc Oliba ails Cardona I'am 1038. Q. la rota 23.3-43. "Cl hoc blunt de bona nwncla» , alc)iI a mitjan segrle SR344. <dn Ieslo sancti 13arnahe demur ill] dcnarios bone monctc», aicgit a mitiall se,-,le Six.345. 'Si vcio Iestunt sancti Pre i veneril in die vcncris . Bonet preposili s unicuiquc cleri-
corunt inlus el loris iin den,nios bone monctc de qualcrno pro piscc . el vH ova . etmcdiclatcm unius casci . ct nectar., Es una rota posada at nuuee inferior del loll,alesida al final dcl stele Sin.
340. ,hi or(ahas sancli Petri nH dcnarios . set si ccneril die ceneris ill dcnarios bone mo-och id cst de oinnibo s it-slis \1111 leccionum quc veniunt in die veneris quc non lintduplicia . per lolom annum,, afegilo let a mitjan neck Sn.
262 \llOt I!L S. (ROS
<IN MENSE IULII
691 I>n mense vero i u l i i fiat scivicium sicut i n mense iunii prefer dies niat-
tis"' . i n quibus dancer I M Cidnarios pro vaca . et dies iOViS in (111i)us dan-
tur IIII denarios pro anscic et Carnes sake. Omnes denarii picdicti sent de
gtiatdrno Vrl duplicanttu- de duplo . per totem annum.
692 Constidtudo est capituli nosh i . quad Si CIeriCUUS tenuct it honorent ad cen-
sum Lim Cie prepositura . quam Cie Icriali . dt noluerit Clare censum . statu-
to terming . Lit non intret C iitm Sive capitulum . cum aliis canoniciS . do-
nee persolvat censtim el eciam drat statntunt antiquitus tit dsset ei honor
cmparatus a capittilo ct hoc facto . prepositus sivc feriale . faceret statum
scrvicium . see data censu . honor essdt ddsdmparattis cum eodem cdnstt
dt ipso clef ictis escct solutus.
693 Si atitem laicus drat . et eodem modo laborabat . etcomunicetur all episcg-
po et capittilo . et prepositus Vel feriale faciat seryicium statutnni.
694 Ftiit etiam stattitnm in capittilo tit prepositi et feriale facerent scrv icium
stattitum canonicis . singulis Ctiebtis continue . et non onus sine alteto.
695 Item Cie constietudine capituli est quad Si prdposittis Voltierit cotnputare Cie
sea prepositus . pulsato signo maiori act capitulum . primp enfant Cano-
nici ad capitulum dt computent cum co Cie "randitic et nebula tantum . et
Si omnds intdressd Volucrint computent cunt illis qui presences fudrint. et
alii canonici habcant pro bono et rato"`' . et si crat Vere prepositus ponat
in capittilo octoginta solidos monete de duplo pro esitibus prepositHid qui
venturi essent.;,u
696 Isti suit rectotes altal-ium sedis v icensis qui accipinnt porciones canonica-
Ies in festivitatihus maviorum scilicet rector cappelle Rotundc Sancic
Marie . Sancti Andree . Sancti lohannis . Sancte Katherine . Sancti Bene-
dicti . Sancti Fclicis . Sancic Marie Magdalene . Sancti Salvaloris Sancti
Nicholai . Sancti Martini . Sancte Marie de Coro . Sancte Trinilatis . /1.37`/
697 Anno domini M"CC"XL" octavo . quinto ides iulii . domnus BernarCius de
Murg clacia dei viccnsis cpiscopus dum in camera sea perlegdret instru-
menta imvenil quoCICiam capudbreVc Cie paratis ceciesie vicensis. quad Ca-
pudbreve ad mandattmi eiusdem domni episcopi ego Petrus Cie Pausa Vi-
censis canonicus I'ideliter translatavi:
698 In primis . de Sancto Petro de Osor . V denarios parada. De Sancti Ylarii
solidos V. Dc Sancti Martini Cie Cantalupos diners XXX. De Sancte
Iohanne de Fabricas cum seas ecclesias . solidos V. Dc Sosqueda denarios
XXX. Dc Querns denarios XV. De Sancti Saturnini de Planiciis . diners
XXX.° De Villanova diners XV. De Sancto Martino de Montesigno . solidos
V. De Sancti Genesii . solidos V. De Seva et Sancto Martino . solidos V. Dc
347. "cl festum Sancti henedicti », afcgil a nut an segle vl
348. ,In vigilia beati lachobi n denarios pro piste . et n pro cihis . et in dic iy denarios ni-
si venerit (tic vencl is", afegit let at final del segle yiii.
349. <<quantum ad [...I et I...] quantum act I...I». AfegiW) de mitjan segle xtv posat at mange
dret.350. «et est in VOIuntate capituli good restituat preposilum giandium vet nehulani . v'et
quod recipiat capitulum ab ipso (Lvyv solidos predictis prepositis alcgit en l1elra
del final del segle xn.
1:i t tart i c )y.sr III /)/V( 11 1 /Ctv.szs hccLLSttr DP.i. (ANONGF[ ANDRI SAtAAt1NIA 263
Sancto Marling do Aqualrigida . diners XXX''. De Sancta Columba cumsuns . ccclcsias "()lidos V. Dc Sancta Fructuosi dc Tonna . salidos V. DcSancti Vinccncii do OrsaIla . solidas V. Dc Sancta Iuliano do Vilatorta . so-lidos V. Dc Falgcrolcs . s(lick)s V. Dc Tavcrnalcs . salidos V. Dc Rada . soli-dos V. Dc Iorcva . solid().,, V. Dc Sancto Fclicc dc Scrx iano . solidos V. DcSancto Marcella dc Scdcrra diners XXX. Dc Sancti Quirice Cie ipsasAhhatissas cum sins ccclcsiis solidos V. Dc Uris solidas V. Dc Sanctil'politi . salidos V. Dc Sancti Stcphani dc Granolcrs solidas V. Dc SanctoAndreas dc Gull)() cum Sancta Iuliano ct Sanctc Bartholomcc et Vcspcla .salidos X. Dc Sancta Maria do Maslco . diners XXX°. Dc Sancta Eugeniadc BcrLa . salidos V. Dc Sancta Eulalia de Rkomcritahilc cum SanctoMartino do Turizcla . dincrs XXX''. Dc Sancto Quirico dc Montanola . soli-dos V. Dc Sancto Petro do Fcrrcrons . dincrs XXX''. De Sancte Fclicc dcRascdoras . diners XXX". Dc Sancta Maria dc Modeliano . dcnarias XXX''.Dc Sancta Columba do Supramonic . dincrs XXX'' . et do CastrumcCrvicum Tciics diners XXX''. Dc Sanctc Fructuosi dc Faga . salidos V. DcSanctc Quiricc do Grancra . dincrs XXX''. Dc Callers cum Munisti 0la . soli-dos V. Ncspla cum sua Memhra . solidas V. Dc Salcnt diners XXV. DcBalcarenio cum Cornet . salidos V. Dc Mica . dincrs XXX''. Dc SanctaMaria CIC Ola cum Sancta Iohannc . solidas V. Dc Galiano cum suns ccciC-as . solidas V. De Mcrlcs . solidas V. De Lanars . denarios XXX°. /1.38/
O99 Votaltdtnrn e.sl pond boll inceptttnt /merit respoltsoritrln Fcstina nnn debe-nuts ire ad Sanclanl 11ariant . Cl dtbentus dicer(' orcic iorrenr Fcstina qucsu-mus domino.
700 Ill vi ,ilia Vandis Domini debet dicoe arcllidiac/toms capit<e>le ct ill did'
Natalis Doutini do bet dicer(''" et'allcliunt Libor gcncrationis . el debut dice-r' et'mt;clitnlt ad ntis.scnlt . clue celebrattu ill media hoot(' ill ccclesia Sancle1larie Roll/Ode . et c°tiant drhet dicer(' ('rata,('/innt ill (lit' Epip/taltie ad ntatlt-tinas scilicet Factnnt cst autcm cum haptizarctur onuiis popnltts.
701 Nom gtcod in ilia ebpdonxula ill gua est Iesirrln Nato/is Dontioi . est c'ranhe-lilll7l sacrist(' rnaA'nris . Cl debo facer(' lnaliitlfll7 in die Natalia Dolnini . et di-
111I"" lcccicnlenl"' . ci ill ell(, saheb Step/lalti Jebel dare dtras libras cere(Id opus /ari.s laudium. El in die saneli I/tnarnlis aposloli debut dare ntedicnltlibranl cere l/VOr gui /tail gtrcntdam Petri de Mora . de vico dell Polttaro.
702 lsti stun reclares abarillm scdis ricelrsis gtti accipiloll porcionc's canolricalesill li'stit'itatibrls lnavorulrl . scilicet rector capellc Ronnole Sande 1larie .Sancti Andrea . Sancti lohannis . Sanete kalcrilte . Sancti Benedicti . SanctiFrlicis . Sanele 11alie 1111,^,daleltes. Sancti Saharais . Salteli Nicolai . Sancti11allini . Sanctc 11aric do Coro . Sanctc° Tiillilalis.
3^1. kspai d'uncs dell o dotzc Ilcn'es Iootalmcnt csborradcs.352. «ct dicers \111 Icccioncm», cscril per la mateisa ma dcl cupista d'ngncsta part del
nranuscrit cncara guc amb una till ta do color diICrcnt.
265
INDEX DE PECES
I'll aquest indey In ha totes Ics pcccs liturgiques esmentades en la consueta.
Son col locadrs per ordre alfahetic, en grups, segons la save fnnrionalitat liturgi-
ca, i at final hi ha una secci( ") Cie peers on figoien Ics de classificacio dilicil. Els
nt,intcros remeten a I'oidme Clue Ics pcccs pollen en la present edicid, i en la sexy
identilicacio s'otilitxen aquestes shales:
AI Dreves-Blumc, Analecta !i mnica medii aevi, Leipzig, 1866 i ss.
AMS R..1. I Iesbert, Antiphonale Misarum sextuplex, Roma, 1935.
ASF J.M. Marquis-M.S. Gros, ,L'Antifonari de Sant Felin de Girona» dins
Miscel-lania l.ittirgica Catalana 6(1995) 117-326.
13111, Bibliotheca Ilagiographica Latina, Brusel-les, 1898-1901.
Bon F. Bonastrc, Estudis sobre la Vcrbeta. La Verbeta a Cataluma durant ciswales \l-XVI, Taoraeona, 1982.
('AO RI. I lesbcrt, Corpus Antiphonalium Olhicii, Roma, 1963 i ss.
CO B. Coppicters't, Corpus Orationum, CCL 160 i ss., Turnholt, 1992 i ss.
(Vic M.S. Gros, ,El col•Iectaii-capitulari de la catedral de Vic, dins Miseel-lania
Liturgica Catalana 5(1994) 107-173.
PL J.P. Migne, Patrologia IIatinacI curses complctus, Paris, 1844 i ss.
PI.S A. Ilaninian, Patrologiac [latinae] curses complctus snplementttm, Paris,
1958 i ss.
RII U. Chevalier, Rcpertorium Hvninologicum, Louvain, 1892 i ss.
SGre J. Deshusses, Lc Sacramentaire Gregorian, Friburg, 1971 i ss.
AI.-LELUIES
Adorabo (AMS 29'') 488
Alleluia 280, 324, 329, 335, 340, 348, 405,
413, 636, 643, notes 220, 221 i 228
Angelus domini 293, 316, notes 161 i
170
Ascendit dens (AMS 102") rota 212
Ascendo ad pal em, 356, nota 2 12
Dies sanctificatus (AMS I1'') 78, 91,
574
Dilexit And-cam dominos 425
I lie est discipulus Me (AMS 14) 456I Iodic sakator roster nota 208
Instus germinaxit 430, 613Legem pony nota 325
Ievita Lantentius, 587
Ne tirneas Zacharias, 526 nota 276
Nimis honorati suet (AMS 96) notes
287 i 288Non vos relingnam nota 208
O quam g*loriosuni est 606
Responders autcm angelus note 168
Saly a no,,, nota 187
Sancta lacobe nota 297
Sancta Michael 598
Solve iubcnte deo rota 282, 509,
542, 566
Surrexit dominos (AMS 90) nota 294
Usquc modo nota 164
Veni sanctc Spiritus, 370
Video coelos (AMS 12) 451
Vidimus stellam (AMS 18) 104
Virtutc omnes notes 183, 191
ANTIFONES
Abiit Ihesus (CAO 1207-1208) 216
Abraham pater (CAO 1210) 226Accepit ergo Ihesus (CAO 1217) 217,
219
Accesserunt ad Ihesum (CAO 1222-
1223) 153Accesserunt lortitudine (CAO 1229) 631Accipiens Simeon (CAO 1233) 484Accipitc Spiritum (CAO 1234) 364,
376
266
Adesto domine (CAO 1269) 445
Adiuva me (CAO 1281) 127
Adorna Ihalamum (CAO 1293) 496
Ad spetiosa limina 535
Advcnientes milites (CAO 1296) 445
Advcnit ignis 368
Alfcrte domino (CAO 1303) 98
Agnosce o Vincenti (CAO 1310) 477
Alleluia (CAO 1325-1326) 119, 143,
144, 281, 321, 403, nota 138
Alleluia alleluia (CAO 1327) 386, 403
Alleluia alleluia alleluia (CAO 1328)
307, 308
Alleluia alleluia. Hodie omnes (CAO
1344,'.) 370
Alleluia. Cognoverunt 304, 317
Alleluia. Gavisi sunt 303
Alleluia. Mane aped nos (CAO 1346)
143
Alleluia. Mane nobisctmi 303
Alleluia. Noli Here (CAO 1348) 303
Alleluia. Quern quaeris (CAO 1350)
303
Alleluia. Resurrexit (CAO 1352) 302
Alleluia. Sancta dei genitrix 317
Alleluia. Sola Imes (CAO 1353) 144
Ambulans Ihesus (CAO 1366) 422, no-
ta 192
Amplius lava me (CAO 1390-1391) 133
Ancilla dicit Petro (CAO 1394) 253
Angeli carom (CAO 1400) 463
Angelus domini (CAO 1410-1414) 21,
25,293,313
Animae nota 178
Animas impiorum (CAO 1419) 225,
rota 178
Ante luciferum (CAO 1434) 99
Antequam convenirent (CAO 1440) 69,
70
Ante sex dies (CAO 1437) 241, nota
100
Ante torum (CAO 1438) 485, 490
Apertis thesatuis (CAO 1447) 101
Apertum est os (CAO 1448) 524
Apparuit 'l'homac (CAO 1462) 444,
447
Appropinquante Ihesu 241, notes 100
Asccndo ad patrem (CAO 1493) 353,
358, nota 206
Asperges me (CAO 1494) 240
Aspire in me (CAO 1498) 127
Assumpsit Ihestis (CAO 1500-1501)
568
Assumpta est Maria 592
Assumptus cx equuleo (CAO 1504)
479, 481
Audi preces nostras 509, 566
Audistis quia ego 369
Auler a nobis 347
Ave Maria gratia (CAO 1539) 14, 496,
514, nota 248
Ave regina coelorum (CAO 1542) 347,
rota 192
Ave rex nosier (CAO 1543) 243
Avertet domintis (CAO 1549) 132
Beata Agnes in medio (CAO 1559) 474
Beata dci genitrix (CAO 1563) 592
Beata es Maria (CAO 1564) 15, 514
Beati (CAO 1579-1594) 127
Beati estis sancti (CAO 1581) 604, 606
Beati Pauli lidem 435
Beatissimus Cucufas (CAO 1602) 560,
nota 297
Beatus Andreas de cruet 423, 425
Beatus Callistus (CAO 1617) 468
Beatus es o beate 451
Beatus es o beate Stephane 581
Beatus Laurentius (CAO 1637-1643) 587
Beatus Nicolaus (CAO 1651-1652) 427,
433
Beatus Petrus 540
Beams Romantis 621, 622
Beattis Saturninus 419
Beatus Thomas (CAO 1667) 447
Beatus venter (CAO 1668) 93
Beatus Vincentius (CAO 1669-1672) 481
Beat us Or Benedictus (CAO 1673) 551
Beatus vir qui implevit 134
Beat us vir qui in Icge (CAO 1674) 436
Benedico to (CAO 1702-1703) 440,
472, 499
Benedicta (ilia (CAO 1705) 593, 637
Benedicta to (CAO 1709) 485, 490
Benedicti viri corpus 420
Benedicite dominum (CAO 1699-1700)
601
Benedictus (CAO 1714-1731) 114, 126,
152, 160, 183, 196, 205, 214, 222,
234
267
13eni^-,nc lac (CAO 1736) 14213iduo v wens (CAO 1739) 423
I3onitatem ieeisti 120
13onortim mcortmi (CAO 1742) 17,
Cum facis clemosynam (CAO 2005)
176
Cum fortis Cl. Dom fin tis
Cum iciunatis (CAO 2014) 176385 Cum immundus spiritus (CAO 2009)
211Caecilia v it (CAO 1749) 625 Cum inducement (CAO 201 1) 488, 493Caecus mods ac macis (CAO 17,51) Cum item cl. Dum iter
uuta 71 Cunique intucrcntur (CAO 2063) 349,Caecu.s sedebat (CAO 1751) 166 353Calicem salutaris (CAO 1754) 265 Cum sederit filius (CAO 2032) 165, 190Canitc tuba in Sion (CAO 1757) 61, Cum sub1e asset (CAO 2036) 217, 638
64, 65 Cum turbo pinm ima (CAO 2040) 152Cantantibus organis (CAO 1761) 623, Currcbant antcm (CAO 2081) 302
626, o27 Custodi no,, domine 124Cantate domino (CAO 1762-1764) 45Celli mcriti 555 Dabo in Sion (CAO 2094) 54Cerra lacta (CAO 1780) 267 Damasci praepositus (CAO 2096) 550Cenantibus autcm (CAO 1781) 265 Da Milli ilItCHCOLIM 127Chi istc pater (CAO 1784) 148, 155 Dantur ergo laudes (CAO 2098) 477Chi istus cst v is 332, 335 Data est mihi (CAO 2099) 306Christus resumens (CAO 1796) 289, Dc coclo v'enict (CAO 2104) 41
294, 300, 315 Decfisti domine (CAO 2132) 631Clarilica me pater (CAO 1826) nota Dcdit pater pacnitenti (CAO 2136) 205
194 Dco nostro (CAO 2148) 1 14('lenientissimc 346 Dcposuit potentes (CAO 2150) 134Colunnrt es (CAO 1855) 439 Dc quinquc paribus (CAO 2117) 219Conlirma hoc dctis (CAO 1873) 366 Dc Sion eyibit Icx (CAO 2119) 26Coral itebor tihi clominc (CAO 1877) Deus caritas est (CAO 2167) 387
582 Deus dcus auxiliator 237('onlitcmini alterutrum (CAO 1878) Dicit dominos (CAO 2195) 58
346, rota 192 Dicitc filiac Sion (CAO 2200-2201 ) 1 I ,Conlundantur (CAO 1883-1884) 235 513Congaudete mecum (CAO 1886) 472 Dicitc pusillamines (CAO 2204) 45C'oncentionc autcm (CAO 1915) 147 Diffusa est (CAO 2216) 1 12, 485Convertimini ad me (CAO 1923) 170 Dirire (CAO 2243-2249) 635O fl muncfum erca (CAO 1928-1929) Dives ills (CAO 2258) 389
186
Crucem sanctatn (CAO 1951) 336
Crucilistis in carne (CAO 1955) rota
171
Crucil'ixus surmexit (CAO 1957-1958)318
Cum angelis ct pueris (CAO 1974) 246,250
Cunt apud urbem 434, 437Cum appropinquarct (CAO 1976) 247Coin audisset populus (CAO 1983) 243Cunt clisrumbuisset (CAO 1994) 557Cum esset sera (CA 2002) 308, 313
Dixcrunt discipuli (CAO 2262) 608,611, 613
Dixit dominos (CAO 2284-2291) 123,150, 157, 167, 192, 203, 212, 220,229,251,390
Dixit dominos mulieri (CAO 2287) 203Dixit paterfamilias (CAO 2305) 150Dixit Simon Pcuus (CAO 2311) 234Domino dens (CAO 2330-2340) 135Domino dcus incus (CAO 2331-2334)
116
Domino dens nostcr (CAO 2335-2336)rota 192
268
Domino in virtute (CAO 2349) 1 18
Domine labia mca apcries (CAO 2355)
199
Dornine si adhuc (CAO 2382) 612
Dominum drum tunurn (CAO 2397)
191
Dominus defensor (CAO 2404) 20,
125, 321
Dominus dixit ad me (CAO 2406) 72,
88, 108
Dominus Iirmamenlum (CAO 2407)
117
Ductus est Ihesus (CAO 2431) 188
Dum aurora (CAO 2437) 626
Dum complerentur (CAO 2441-2442)
367, 368, 370, 372, 376, 378
Dum crude) issi nn us 570
Dum dnccrctur Pettus (CAO 2446) 541
Dori fortis arrnatus (CAO 2456) 209
Dum itcr mare (CAO 2460) 630
Dum or'tus fucrit (CAO 2462) 70
Dtim perarnbularet (CAO 2464) 422
Dum praeliarctur (CAO 2465) 596, no-
ta 237
Dum sacrum (CAO 2469) notes 237 i
314
Ecce ancilla domini (CAO 2491) 19,
512, 514
Ecce ascendinnts (CAO 2494-2495)
160
Eccc carissimi (CAO 2497) 201
Eccc crucem domini (CAO 2500) 336
Ecce dacrnonium non (CAO 2570) 226
Ecce dens nosier (CAO 2504) 31, 62,
nota 33
Eccc dominos veniet (CAO 2509) 10
Ecce ego (CAO 2-511-2-513) 560
Eccc ego lohannes (CAO 251 1) 328,
414
Ecce in nubibus (CAO 2515) 30, 33,
34, 36
Ecce Maria venit 496, rota 63
Eccc mater nostra (CAO 2497) 148,
155, 165, 190, 210, 218, 227
Eccc merces sanctorum (CAO 2524)
459
Ecce mitto angelum (CAO 2525) 43
Eccc nomen domini (CAO 2526) 5,
495, 513
Ecce nnbes lucida (CAO 2529) 568,
572, 574
Ecce nuns tempos (CAO 2532) 183
Eccc purr mcus (CAO 2536) 457
Ecce good concupivi (CAO 2539) 471
Ecce quomodo (CAO 2540) 330
Ecce rcx venit (CAO 2542-2543) nota
258
Ecce vcnict (CAO 2548-2552) 12
Eccc vcnict dcsideratus (CAO 2548) 65
Eccc veniet dcus (CAO 2549) 28, 513
Ecce vcnict dominos (CAO 2550-2551 )
513
Ecce venict dominos princeps (CAO
2550) 57
Ecce vcnict propheta (CAO 2552) 6
Ecce video coclos (CAO 2554) 452, no-
ta 306
Ego dorrnivi (CAO 2572) 283
Eccc cnim iam (CAO 2574) 549
Ego plantavi (CAO 2580) 547
Ego sum dcus (CAO 2590-2591) nota
192
Ego sum qui sum (CAO 2599) 283,
301, 312
Ego sum qui testimonium (CAO 2600)
222
Egredietur dominos (CAO 2612) 513
Egredictur virga (CAO 2613) 57
Egrcgius dci martyr (CAO 2618) 479
Egressus Ihesus (CAO 2620) 199
Eiccenles cum (CAO 2622-2623) nota
304
Elevamini (CAO 2631) 108
Elevans autem oculos (CAO 2632) 387
Elevata est (CAO 2634) 351
Elevatis manibus (CAO 2635) 355
Elisabeth Zacharias (CAO 2639) 519,
524, 526
Emittc Spiritum loom (CAO 2643)
366
En coelo rcccptus (CAO 2644) 611
Erat autern (CAO 2647-2649) 293
[rat homo ex 380
Erat Ihrsus eiciens (CAO 2656) 208
Erat Pettus dormicns (CAO 2660) 539,
544, 562, 564
Ercxit dominns (CAO 2664) 133
Erigens sc Ihesus 2 14
Erit in novissirnis (CAO 2671) 58
269
Rrompant nlontes (CAO 2675) 26F.runt sigma (CAO 2678) 30
Fist dews in coelo (CAO 2679) 403
i.sterna cl. Hesterna
Ft ecce terraenuttus (CAO 2699) 284,
293, 313, 316
Ft otnnis (CAO 2713) 137Iit qui praeihant (CAO 2716) 166I?t respicientes (CAO 2718) 293, 316
Fit aide inane (CAO 2718) 284
?antes in nttmdum (CAO 2737-2739)
352
Ironies Iennnciate 55
F\ Ae`\ pto v ocat i (CAO 2743) 28,
513, rota 262
Fxaltare domine (CAO 2758-2759) no-
ta 205
[xallare rrgcm (CAO 2764) 350, nota
201
F,xaudiat (CAO 2772-2773) 1 18F.xelanlannus onuses (CAO 2780) rota
192
Fsequiae Martini 012Exiens Pctrus (CAO 2787) 537, 540Expectaho dominum 27Fxsultale den (CAO 2814) 138itxsultel ceolunn rota 247F.ysullcl onnnium (CAO 2819) 551Itxsw<ee donnine (CAO 2822) 172F,tollens quaedam (CAO 2827) 212
Far benigne (CAO 2829) 208Faciem meam (CAO 2833) 252Factonn est atttem 163Factum est repente (CAO 2847) 366,
377
Factunn est silent join (CAO 2843) 596
Fecit potentiam (CAO 2856) 137
Felix audio nota 301
Fiat manes Ina (CAO 2864) 122Fidelia onnnia (CAO 2865) 123Fili quid Iecisti (CAO 2871) 1 19Fili rccordare (CAO 2873) 389Flav it (CAO 2884) 1 14
Fian,-,e eswrienti I76
Fun v it v itae (CAO 2906) 553
Gaulle et lactate (CAO 2921) 42Gaulle Maria Virgo (CAO 2924) 490Gaudete et laetare nota 261
Germinm it (CAO 2941) 144, nota 63Gloria in excelsis (CAO 2946) 74, 76Gloria perpes 638, 641, 642Gloria tibi Trinitas (CAO 2948) 640,
571
Gloi iosum t ii um 434, 435
Gratin dei in me (CAO 2968) 550
Gin tuum (CAO 2980) 124, 384
Habiit cl. Abiit
Haec est re<gina (CAO 3002) 491
Haec est sera (CAO 3004) 529
Herodes iratus (CAO 3032) 460
Hesterna die dominos (CAO 3037) 448
Hi surnt qui cum (CAO 3044) 460
Hi v iri misericoi diae 542Hoc est praeceptunn meum (CAO
3080) 560, nota 246
Hodie Christus Halos (CAO 3093) 78Hodie coelesti sponso (CAO 3095) 99,
102
Hodie completi sunt (CAO 3096) 380Hodie dominos Ihesus (CAO 3097)
572
Hodie illuxit nobis (CAO 3102) 540
Hodie intacta (CAO 3104) 74, 77, 78,
87, 89, 91
Hodie Maria (CAO 3105-3106) 486
Hodie transligurato (CAO 2123) 574
Homo Brat in (CAO 3127) 483
Homo natus est (CAO 3130) 485Homo quidam Brat (CAO 3132) 386Honorandum sanctum 419
Iherusalem gaude (CAO 3478) 52, 513Iherusalem respice (CAO 3481) 23Ihesum qui crocifixus (CAO 3484) 318Ihesus autem cum (CAO 3485) 189Ihesus haec dicers (CAO 3490) 156Ille ergo hornines 220, 643Illoque tauro 420
Immensi regis genitris 594Immittemur hahitu (CAO 3193) 174Impetum fecerunt (CAO 3195) 576,
rota 304
hnpii super iustum (CAO 3196) nota 305In civitate domini (CAO 3210) 343
Inclina domine (CAO 3315-3317) 1 17Inclinavit dominos (CAO 3319) 23,
128, nota 120
270
In coclestibus (CAO 3211) 326, 331, 342
In conspectu (CAO 3215) 140
In craticula (CAO 3216) 585
In Cleo salutari mco (CAO 3220) 131
In domum domini (CAO 3229) 131
In feiventis olei (CAO 3234) 415
Ingenua sum (CAO 3333) 500
Ingressa Agnes (CAO 3337) 471, 474
Ingresso Zacharia (CAO 3338) 519
In ilia die (CAO 3244) 5, 8, 10, 11, 22
Inquitates nostrae (CAO 3346) nota
192
In itibilo magni (ASF 1749) notes 250
In Icge (CAO 3249) 591, 629
In mandatis eius (CAO 3251) 123
In medio (CAO 3254-3257) 327
In medio et in (CAO 3257) nota 235
Innoccntes pro Christo (CAO 3551 )
462
Innuebat patri eius (CAO 3353) 519,
nota 271
In omnem terrain (CAO 3262) 446
I n plateis (CAO 32 7 1) 538, 563
In prole mater (CAO 3274) 485, 490
In sanctitate (CAO 3285) 139
Inseparabilis fides (CAO 3354) 533
Insignis pracconiis (CAO 3355) 467
In sole posuit (CAO 3287) 88, 108
Inter homines 562
Inter natos (CAO 3369-3370) nota 273
In toto corde mco 120
lntroibo (CAO 3388-3389) 595
In viam pacis (CAO 3310-3311) 142
Iucundare cl. Iucundare
lohannes apostolus (CAO 2494) 453
lohannes autem (CAO 3496) 47
lohannes est nomen (CAO 3498) 523
lohannes vocabitur (CAO 3504) 519,
rota 272
loseph fili David (CAO 3507) 69
Isle est (CAO 3419-3428) 467, 589
Isle discipulus (CAO 3421) 456
Istc est lohannes (CAO 3423) 454
Isti sent angelica (CAO 3437) 517
Isti stint duae (CAO 3438) 532
Itcetvosin (CAO3461) 147
lie nunciate (CAO 3462) 292
Iucundare (CAO 3509) 10
Judaea ct Iherusalem (CAO 3511) 69,
nota 47
Iudicasti dominc (CAO 3518) 228
1111-avit dominos (CAO 3522) 425, 509,
542, 549, 566
lussit mannus (CAO 3526) nota 297
lusta est sales 41
Juste et pie vivamus (CAO 3531) 48, 56
Iustorum animac (CAO 3538) 601,
605, 606
Laudabo (CAO 3583) 114Lauda Iherusalem (CAO 3582) 241
Landis in of I icio 510, nota 253
Laurcntius (CAO 3597-3598) 582, 585,
587
Letentur omnes poptili (CAO 3568)
104, nota 306
Levahit dominos signum (CAO 3607)
46
Lcva Ihcrusalcm (CAO 3606) 25, 513
Levate capita vestra (CAO 3608) 36
Libera me de sanguinibus (CAO 3616)
255
Loculus est ad patres 140
Loquebanttir (CAO 3634) 365
Loquere dominc (CAO 3636) 383
Lumen ad icvelationem (CAO 3645)
495
Lumine vultus (CAO 3646) nota 305
Lux orta est (CAO 3651-3652) 77
Lux perpctua (CAO 3653) 327, 328,
341, 343
Magister licit (CAO 3657) 253
Magi videntes stellam (CAO 3655) 95
Magnilicemus (CAO 3672-3674) 128
Maneat in nobis (CAO 3692) nota 70
Maria autem (CAO 3696-3690"') 71
Maria et flumina (CAO 3700) 96, 103
Maria intacta virgo 121
Maria virgo (CAO 3707-3708) 490
Marius Martha (CAO 3709) 468
Martinus Abrahae (CAO 3711) 615
Martinus adhuc (CAO 3712) 615
Martinus signipotens (CAO 3714) 612
Martvres Sancti (CAO 3718-3719) 471
Media vita (CAO 3732) 178, 184
Meditatio 385
Mcditatio cordis mci 118
Mentem sanctam (CAO 3746) 498
Mirahilc mvstcrium (CAO 3763) 89
271
Miserere mei dcus (CAO 3773-3774)
126, 146, 153
Miserunt saccidotes 64
Misses est (CAO 3792-3794) 51 1, 514,516
Misses est Gabriel (CAO 3794) 14, 18,
35,511,514,516
Missu.s suns (CAO 3795) 200
Mitts aenum clominc rota 265
Mittens haec nnilier (CAO 3799) 253
Modicum ct non (CAO 3803) 345Mantes el colles (CAO 3805) 54
Muller chananaea (CAO 3815-3810)
200
Multa turba iudeorum (CAO 3830)
247
Nato domino ( CAO 3854) 80Nattis est nohis hodie ( CAO 3857) 77Nesciens mater ( CAO 3877) 1 1 1
Ne timeas Maria ( CAO 3863 ) 14, 514,rota 269
Nimis elevates est ( CAO 3879) notes
206i214Non haheres in me (CAO 3916) nota
120
Non in solo pane ( CAO 3919) 189Non ttn betur cot, (CAO 3937) 332Nos ergo qui 547Nos qui \ i' inius ( CAO 3960) 123Nov it dominos v iam (CAO 3965) 602Nox piaecessit ( CAO 3967) 8Ntiniquid redditur ( CAO 3972) 223Nuns benedictionis 510, nota 2,52Nunc l acta est sales notes 237 i 315
O admirabile (CAO 3985) 89, 109O Adouai (CAO 3988) 60O heata inlantia (CAO 3993-3994) 73
O beate 13enedicte 554
O beatum v irum (CAO 4005) 613Obtulerunt pro co domino (CAO 4104
486, 488, 491 , 493O celehs cf. 0 coelebs
O Christi pietas (CAO 4008) 428, nota192
O cla\ iger regni 507, 539, 562O clay is David (CAO 4010) 60O conchs pudica (CAO 4011) 60, 66O coelorum domino (CAO 4012) 60
O crux gloriosa (CAO 4018) 338, 340
O crux viride (CAO 4020) 338
Occurrit beato Iohanni (CAO 4105)
415
Occurrent turbae (CAO 4107) 247, 250
O decus apostolicum (CAO 4021) 444
O Emmanuel (CAO 4025) 60
O Gabriel (CAO 4028) 60
O I Ienimanuel cf. 0 Emmanuel
O magnum fidci 437
O magnum pietatis opus (CAO 4035)
337
O Maria (CAO 4036-4037) 76
O Martine o pie (CAO 4038) 608Omnes Sancti per I idem 604
Omnes sicientcs (CAO 4133) 10
Onunipotens dens (CAO 4142-4143)
404
Omnis plebs (CAO 4149) notes 71
O nnilicr (CAO 4046) 202
O nnmdi lampas (CAO 4049) notes
191 i 292
O oriens (CAO 4050) 60
O pastor aeterne (CAO 4051) 427, 432
O per omnia (CAO 4052) 429
O prineeps apostolorum (CAO 4056)
535, 541
O quam gloriosum (CAO 4063) 600,
604
O radix lessc (CAO 4075) 60
Orante sancta Lucia (CAO 4178) 439,
442
Orantc sancto Clemente (CAO 4180)628, 631
Ora pro nobis ad dominum 589Oremus dilectissimi (CAO 4190) 388,
399
Oremus omncs (CAO 4191-4192) 630O rex gentium (CAO 4078) 60
O rex gIoriae (CAO 4079) 354, 35601ietm- sient Sol (CAO 4195) 71Ortus conclusus est 637Osanna filio Dav id 242, 245
O sapientia (CAO 4081) 59, 60, 61O voce beattim (CAO 4088) 612O virgo virginum (CAO 4091) 18, 60, 511O vitae clay is nota 256
Paganorum multitude (CAO 4208) 503Palmae fuerunt 246
272
Paratus esto Israhel (CAO 4217) 44
Parce domino (CAO 4219) nota 192
Panvltis filitis (CAO 4221) 77
Pastor bonus (CAO 4223) 345
Patefactae sent (CAO 4227) 449, 579
Pater manilestavi (CAO 4237) 349
Paulus et Johannes (CAO 4251) 529,
533
Pax aeterna ab (CAO 4252) 13, rota
171
Per singulos (lies (CAO 4266) 114
Per to Lucia virgo (CAO 4267) 440
Pernigilat poster (ASF 1750) rota 251
Pettus ad se reverstis (CAO 4282) 537,
564
Pettus apostolus 504
Pettus et Iohannes (CAO 4287) 543
Ponam in Sion (CAO 4302) 58
Pontificalis apex 505
Popule mews (CAO 4312) 228
Poptilis autem non (CAO 4313) 619
Post dies octo (CAO 4326) 316
Post excessum (CAO 4327) 616, 619
Post partum virgo (CAO 4332) 485,
490
Post passionem domini (CAO 4333)
297, nota 138
Postulavi pattern (CAO 4342) 283
Prae timore autem (CAO 4350) 300
Pretiosa est mors (CAO 4370) 472
Prima autem 241
Principes sacerdotum (CAO 4380) 237
Pro CO quod non (CAO 4382) 519
Pro fidei meritis (CAO 4383) 7, 32, 49,
63, 185, 198, 207, 215, 224, 236
Prophetae predicaverunt (CAO 4392)
nota 266
Propter insuperabilem (CAO 4397)
415
Propter nimiam (CAO 4399) 93
Propter lion (CAO 4400) 58
Pueri hebraeorum (CAO 4415-4416)
246
Prier Ihesus proficiebat (CAO 4410)
123
Puer natus est nobis 79, 110, 526
Quae est ista (CAO 4425) 593, 637
Quaerite dominum (CAO 4429-4430)
58
QuUmm clulcia 122
Quando natus est (CAO 4441) 636, no-
tit 318
Quasi until de paradisi (CAD 4451)
nota 236
Quern vidistis (CAO 4455) 119
Quia mirabilia (CAO 451 1) 141
Qui de terra est (CAO 4464) 87
Quid hic statis (CAO 4524) 149
Quid molesti estis (CAO 4527) 253
Qui es to qui venisti 498, -501, 503
Qui habitat (CAO 4474) 124, 384
Qui me dienattis est (CAO 4481) 499
Qui non colligit (CAO 4486) 21 1
Quinquaginta annoy (CAO 4541) 229
Qui operatus est Petro (CAO 4889) 546
Quodcumque ligaveris (CAO 4,501 )
504
Quomodo fiet istud (CAO 4563-4564)
15, notes 268
Quo progrederis (CAO 4556) 584
Recumbente Ihesu (CAO 4581) 555,
559
Redemisti nos (CAO 4586) 605
Regina coeli (CAO 4597) 317
Repleti stint (CAO 4613) 370
Respondens atitem (CAO 4630-4631)
297, notes 156
Responsum aceepit Simeon (CAO
4639) 496
Resurrexit dominus (CAO 4641-4642)
289, 315
Rex pacilicus (CAO 4657) 70
Rogo to pater (CAO 4666) 390
Rotate coeli (CAO 4668) 513, rota 264
Sacerdos (CAO 4670-4674) nota 53
Sacram huius diei (CAO 4677) 476
Salutem ex inimieis (CAO 4684) 136
Salvator rnundi (CAO 4689-4690) 388,
396, rota 192
Sancte et pie 429
Sancte Michael (CAO 4716) notes 237
i 315
Sancte Paulo apostole (CAO 4720-
4721) 545
Sanctus Bricius (CAO 4773) 616
Sanctus Mart inus (CAO 4785) 610
Sanctus Romanus 622
273
Sanctus Sixtus ( CAO 4799) 570
Sanctus Vincentius ( CAO 4804) 476Scriptunt est cnim (CAO 4835-4836)
251
Scbastianus nlediolanensium (CAO4843) 467
Seenndum manual ( CAO 4845) 130Seeunclum multitudinem (CAO 4846)
163
Semen cecidit ( CAO 4859-4861) 154
Semen cst verbum ( CAO 4862) 1,56Senex puerum (CAO 4864) 484Senile domino (CAO 4875-4876) 116,
145, 153, 162, 385
Sietit laetantillm ( CAO 4936) 490Sient nlalus (CAO 4940) 441Sicut niv rrlia ( CAO 4942) 490Sic vciiiet ( CAO 4925) 350, nota 203
Si diliWitis me ( CAO 4886 -4886"") 361,
nota 214
Si in digito dci ( CAO 4898) 209Si limcuis honli inns rota 70Si inanseritis in vie ( CAO 4901) 360Simile est reenunl ( CAO 4953-4956)
146
Shiite parx ulos ( CAO 4966) 463Sion noli limere (CAO 4969) 29Sion renovabcris (CAO 4970) 43Si quis dili(-,it ( CAO 4906 ) 367, 378Sit nonu•n domini ( CAO 4971) 123Speciosa lacta cst (CAO 4988) 490Spiritus domini ( CAO 4998-4999) 370Spiritus principali (CAO 4999) 139Spiritus Sanctus ( CAO 5005-5007) 19,
379, 512, 514Spiritus Sanctus hodie 369Stabunt iusti ( CAO 5012) 330Slavs atltem Ihesus ( CAO 5051) 167Stuns beata Agatha (CAO 5016) 501Stuns beater Agnes ( CAO 5017) 476Statuit ea (CAO 5020) 202Stella fulsit 102
Sie pha nus5/ 8
alitelll (CAO 5025-5026)
Slephantis vidil coelos (CAO 5028)452
Stetit angelus (CAO 5028')"-5029) nota171
Sub allure (lei 458Summi doctilot'i 507
Super omnia ligna (CAO 5061) 340
Surgcns autem (CAO 50731") 286Surrcxit Christus (CAO 5076-5078)
292, nota 192
Slnrrexit dominos (CAO 5079) 287, 309Suscepinnis dens (CAO 5084-5085)
112, 485
Tamquani aurunl (CAO 5100) 531'ihmquanl sponsus (CAO 5101) 485'1'e adoramus 639
Teeurn prineipium (CAO 5127) 78, 87,9 1, 95, 104, I l l , 451, 456, 462,465, 483
Tc gloriosus (CAO 5118) 603, 641, 642Te semper idem (CAO 5124) 639
Thesauri 1/ate %()his (CAO 5142) 176Tibi soli peccavi (CAO 5150) 136Timor et tremor (CAO 5153) 347Tradetur cnim gentibus (CAO 5165)
164
Transeunte domino (CAO 5172) 164Tria stint moves (CAO 5181) 96, 103Triduanas a domino (CAO 5185) 627Tu autem cunt oraveris (CAO 5193)
178, 184
Tu domine sci-v abis (CAO 5198) 116To es (CAO 5207-5209) 504, nota 249Tu es qui venturus (CAO 5209) 44, 51Tune acceptabis (CAO 5236) 216Tune assumpsit cum (CAO 5239) 192To principatum tenes (CAO 5216) 78,
449, 576, 579, 581Tu poet propheta (CAO 5218) 521,
nota 274
Turba multa (CAO 5256) 238, 247
Ubi est thesaurus taus (CAO 5260) 177Unguentum lidei 559
Usquc modo (CAO 5284) 345Ut non delinquam (CAO 5294) 129
Verde satana (CAO 5303) 191Vado ad eum (CAO 5304) 345Valdc honoran(Ius (CAO 5309-5310)
414, 416, 454, nota 236Veni domine ( CAO 5320-5321) 13, 31,
48, 62Veni domine visitare (CAO 5321) 6, 12,
rota 33
274
Veniet dominos et (CAO 5337 ) 47, 51,
52, 55
Vcni Sande Spiritus ( CAO 5327) 364,
365, 369
Venit dies domini ( CAO 5336) 27
Venite ascendamu .s (CAO 5349) 13
Venit enim princeps ( CAO 5342) 369
Venue et acccndite 495
Venice onuses adoremus ( CAO 5353)
309
Vcnit homo (CAO 5343) 376, 378
Venit lumen loom ( CAO 5344) 101
Verbum Caro (CAO 5362-5363) 80
Veritas do terra (CAO 5368 ) 112, 485
Vcsperc autem sabbati ( CAO 5371)
281, 308
Veteiem homincm ( CAO 5373) 107
Vide domino ( CAO 5378-5379) 254
Vide domino afflictionem (CAO 5378)
225
Vidcntibus illis (CAO 5392) 349, 352,
356
Vidi aquam (CAO 5403 ) 288, nota 218
Vidi civitatem 341
Vidi turbam ( CAO 5409-5410) 600,
603, 606
Vigilate et orate (CAO 5419) 13, 58,
223, 235
Viailemus omnes in Christo 304, 317
Virgo ( CAO 5445-5456 ) rota 263
Virgo gloriosa ( CAO 5451) 623
Virgo sacra (CAO 5455 ) 100, 104, 109
Viii galilaei ( CAO 5458 ) 349, 355, nota
197
Virtutes cools 33
Visionem quam vidisti (CAO 5466) 196
Visitavit et I ccit (CAO 5473) 130
Vobis datum cst (CAO 5483) 157
Voca operarios 149
Vox clamantis ( CAO 5506) 42
Zclus donuts tune (CAO 5516) 258
CAPITULES
Abscondite elernosvnam (Sir 29, 15?)
179, 191, 203, 21 1, 219
Acmul or cnim vos (2c 11,2) 476, 501,
626
Alter alterius honera (Gal 6, 2) 156,
389
Apparuit benignitas (Tt 3, 4) 91, 109,
110, 574
Apparuit gratin dei (Tt 2, 11) 74, 77,
78, 87, 89, 568
Attende domino ad me (Jr 18, 19) 228,
229
Audits insole (Jr 1, 5) 519, 526
Beats qui habitant in domo (Ps 83, 5)
242
Beatus vir qui (Sir 14, 22) 419, 467,
476, 479, 589, 630
Bcncdictio et claritas (Ap 7, 12) 638
Charitas dci (Rm 5, 5) 120, 387
Christus assistcns (lie 9, 11) 222, 225,
226
Christus Iactus est (Fl 2, 8) 250
Christus rCSIu-gcns cx (Rill 6, 9) 297,
302, 316, 327
Christus semel pro peccatis (I P 3, 18)
317
Cives apostolorum (El 2, 19) 447
Clama ne cesses (Is 58,1) 176, 179
Confitebor tibi domine (Sir 51, 1) 587
Confundantur qui me (Jr 17, 18) 228,
251
Contumelias et terrores (Jr 20, 10) 250
Convertimini ad me (Jl 2, 12) 170, 179
Cords cnim creditor (Rm 10, 10) 422
Cum complerentur cf. Dum comple-
rentur
Cumque intuercntur (Ac 1, 10) nota
203
Derelinquat impius (Is 58, 10) 179,
191, 192, 202, 212, 220
Deus autem spei repleat (Rm 15, 13)
1 14, 383
Deus Charitas est (1 Jo 4, 8) 383, 386,
387
Deus in nominc too (Ps 43, 6?) nota
217
Dilectus a deo et hominihus (Sir 45, 1)
551
Domino misererc nostri (Is 33,2) 127
Dominus autem dirigat (2Te 3, 5) 123,
128, 150, 157, 167, 390
Dum contplerrnuu dies (Ac 2, I ) 364,365, 367, 376
Eccc C,-,() Johannes v idi alterum ance-Iuni (Ap 7, 2) 600, 603, 606
[cce Maria (Lc 1, 31?) I I IFcce sacerdos magntis (Sir 44, 16)
427,434,437,606,611,613,616[cce v irgo (Is 7, 14) 15, 17, 18, 19, 511:go quasi v iris I rtictificm i (Sir 24, 23)
483, 488
Fgrediettir v irga (Is I I, 1) 17, 514?mpli enim estis (ICo 6, 20) 122, 127,
149
Fmulor cl. ArnttilorFstolc intitalores (El' 5, 1) 122, 127,
149, 156, 205, 208, 209, 211, 389Ft radicavi in 1101uI0 (Sir 24, 16) 637Ft sic in Sion (Sir 24, 16) 637lapurgate vrtu, Irrmentum (IC 5, 7)
308, 313
Factus cst repente (Ac 2, 2) 368, 370,378
ll'ange esuricnli panem (Is 58, 7) 179
Gaudete in domino semper (FI 4, 4)61, 64, 65
Ili enipti ,tint ez omnibus (Ap 14, 4)460
Ili stint qui cum nuilicrihtis (Ap 14,4)462
Hoc enim sentite in vobis (Fl 2, 5) 234,237
Ilomo erat in Iherusalem (Lc 2, 25)486, 491
Ilortaintir vos (2Co 6, 1) 183, 188, 189
In diehu.s his sah abitur (Jr 23, 6) 36In nomine domini nostri Ihesti (Fl 2,
10) 252In omnibus requiem (Sir 24, 1 1) 592,
637
Inter estibtiltim et altare (JI 2, 17)179
Iustiorum animac (Sv 3, 1) 532
I.ibenter suffertis (2Co 11,19) 152,153, 154
275
Magnus sancttis Paulus (CAO 3683)547, 549
Michi autem absit (Ga 6, 14) 338Misit Hcrodes rcx (Mc 6, 17) 535, 539,
542, 562, 564
Ncscitis quod hi qui (1 Co 9, 24) 143,146
Non auferetur sccptrum (Gn 49,10) 17Non cst invcntus 612Non x 0s me elcgistis (Jn 15, 16) 444,
560, notes 173 i 176Nos autem gloriari oportet (Ga 6, 14?)
336
Notum nobis Iccit nota 287Nos praecessit (Rm 13, 12) 119
Paulus senus Christi Ihesti (Rill 1, 1)69, 70
Petrus ad se rrvcrsus (Ac 12, 11) 566Petrus apostolus Christi I hesu (1 Pe I,
1) 507, 509Primum quidem sermonrm (Ac 1, 1)
349, 350, 352, 353, 356Priusquam formarcm (Jr 1, 5) 524Prope est tit veniat tempos (Is 14, 1)
54, 55Proplcr Sion non tacebo (Is 62, 1) 54, 67
Quaecumque scripta stint (Rm 15, 4)30, 33
Qui gloriatur in domino (2Co 10, 17)439, 471, 498, 623
Qui parer seminal (2Co 9, 6) 582, nota309
Qui timet drum laciet (Sir 15, 1) 414,454, 456, 585, rota 309
Regi autcm ( I'I'm 1, 17) 120Rogamus cos et obsecramus (ITe 4, 1)
196, 199, 200, 202
Sana me domino (Jr 17, 14) 127Sapientiam v incit maliciam (Sv 8, 1)
555, nota 293Scientes quia horn est (Rm 13, I I) 5, 8Scimus quoniam diligentibus (Rm 8,
28) 529Scriptum est quoniam (Ga 4, 22) 214,
210,217,219
276
Sic nos cxistimet (IC 4, 1) 47, 51, 52
Si1.1nil'ica it dcus (Ap I, 1) 596, note
237
Si linguis hominum (IC 13, 1) 160,
163, 164
Stcphanus sutcm plenus (Ac 6, 8) 449,
451, 576, 579
Sonic illuminarc (Is 60, 1) 95, 99, 101,
104
In au(em in nobis (Jr 14, 9) 12, 48, 124,
144, 184, 223, 235, 384, 445, 484
Vcnite ascendatnus ( Is 2, 3) 11
Vcrbum carp Factum est (Jn 1 , 14) 572
Vigilate et orate ( 1 Co 16, 13) 126
Virtute magna (Ac 4, 33) 330, 332 nota
182
III MN FS
Ad ccnam agni (RH 110) 306, 308,
328, 330, 404
Ad sacrum cuius (RH 255) 61 I
Actcrna Christi muncra (RH 590) 447,
532
Acterna cocli gloria (RIi 610) 139
Acterne rerum conditor (RH 447) 146,
153, 163, 403
Ales dici muntius (RH 795) 130
Andrea pie (RH 1035) 422
Annue Christe (RH 1149) 444, 560
A solis ortus caidine (RII 26) 74
A summa coclo 349
Audi beniene coeditor (RH 1449-1451)
183, 192, 196, 203, 205, 212, 214, 220
Audiens plecti lick 567
Aurca Rice (RII 1596) 535
Aurora iam spaigit (RII 1633) 142
Aurora Iticis rutilat (RII 1644) 284,
302, 313
Axe marls stclla (RII 1889) 18, 511,
592
Beata Hollis caudia (RH 2339) 364,
370, 376
Christc creator omnium (RII 2850)
555, 557
Cluvistc qui lux cs (RIi 2934) 184
Chrisic redemptor omnium (RI 1 2960)
72, 88, 98, 108, 448, 453, 459, 485
Christc sanctorum (RI1 3000) 595, no-
tes 237, 238, 314 i 315
Clara paschali "audio (RH 3361) 327
Cueli dcus sanctissime (RI 3484) 134
ConditnC alms siderum (RII 3733-
3734) 5, 1 1, 23, 30, 36, 47, 55, 67
Consors paterni luminis (RIl 3830)
129
Creator omnium (RI I 396I?) nota 294
Crux lidelis (RH 4018) 338, 340
Deus tuorum militum (RH 4534) 419,
467, 476, 479, 576, 579, 582, 587,
589, 630
Doctor egregic (RH 4791) 547, 549,
550, nola 247
Dole captivos 423, 445
Dudum sacrata pectora 365
Ecce iam noctis (RII 5129) 119, 386
Enixa cst puerpera (RII 5491) 89, 109,
449, 454, 460
Eterna cl. Acterna
Exsulsct coclum laudibus (RII 5832)
424, 446
Felix per onmes ( RII 6060 ) 538, 543,
546
Gloria laus ct honor (RH 7282) 247,
rota 116
Hostis Herodcs inipic (RH 8073) 99
Huius obtcntu (RH 8162) 499, note
293
HNmnum canamus tdoriae (RH 8235)
352
lam bone pastor (RH 9196) 504, 509,
5 10
tam Christc (RI 1 9205-9207) 188, 199,
208, 216
lam Christus astra (RH 9215-9216)
366, 377
lam pascha nostrum (RH 9346) 336,
nota 188
lane per terras et 429
277
Ihcsu corona (Rif 9507-9508)473, 500, 625
441, Praesepe iam lulgct 71, 80, 96, 452,457, 463, 484, rota 63
Primo dicrum omnium (Rif 15450)1 15, 145, 153, 162, 403
Ihcsu rostra radcniptio ( Rif 9582)349, 351, 356
Ihcsu rcdcniptor omnium (RH 9628-9629) 436, 553
Ihcsu salvator sacculi ( Rif 9677) 602
Immense cocli coeditor (Rif 8453)
128
Ipsa tc cogat 350Istc conlc•ssor ( Rif 9136 ) 434, 437,
551, 616
Lucis crcator optima (RH 10691) 123,150, 157, 167, 390, 574
Lust ia sex (RI1 10763-10764) 225, 237Les cccc ,ill (-,it (RII 10813) 136
Magnac dcus potcntiac ( R11 10934)137
Magnc Pater Nicolac (RH 10971) 427,431
Malty dci qui unicum ( Rif 11228)42 1, 469, 478, 578, 584, 591, 629
Noctc surgcntcs (Rif 12034-12035)115, 385
Non fuit vasti ( RH 121 14) 521Nox atra rcrmn (Rif 12396) 135Nos ct tcnchrac (Rif 12402) 133
Oh Inc prcratu supplices 468O crux av c spc, (RII 12842) 223, 235O glrn iosa domina (RH 13042) 15,
491, 514
Olivac hinac (Rif 14034) 537O Ills hcata 'l'rinitas (RH 13150) 114,
143, 152, 160, 383, 568, 638
Oninium Christc (RI1 14144) 600, 603,
606
O nimis Iclis (Rif 1331 1) 524O Roma fcliy (Rif 13614) 539, nota
286
O varc ct digna hostia (RII 13876)304, 317
Pangc lie<cua cItwiosi ( Rif 14481) 224,236
Petrus hcatu , ( RH 14885 ) 505, 563Plasmator hominis (Rif 14968) 140
Qucm terra pontes (RII 16347) 14,490,513-594,034
Qui crucrm proptcr homincm 337Qui dc vircinis nasci 636Quod chorus vatom (RI1 16881) 486,
488, 493
Quodcumquc %inclis (Rif 16918) 507,564
Rcrum crcator (RH 17322) 132Rex actcrnc dominc (Rif 17393) 283,
301, 312, 326, 331, 415Rcx Christc Martini (R 1 1741 1) 608,
610, 613Rcs gloriosc martvtum (RH 17453)
531
Sanctorum mcritis (Rif 18607) 529Somno refcctis artubus (RH 19210)
125
Splendor paternac gloriac (R11 19349)126, 571
Summac dcus clcmcntiac (Rif 19636)141
Summa largitor praemii (RH 19679)185, 198, 207, 215
Tc dcprccamur agic (R 11 20078) 6, 12,31, 48, 56, 62
Tc luck ante (Rif 20138) 124, 144,384, 639
Tclluris ingcns conditor (Rif 20268)131
Tihi Christc splendor (RII 20455) 596Tristes crant apostoli (RII 20589) 332Tu Trinitatis unitas (Rif 20712-20714)
138, 640, rota 303
Ut queant laxis ( RI! 21039 ) 519, 522,526
Ut quihus vitae 60lUt vita lulgct transitus 609
Vcni creator Spiritus (RII 21204) 367,372,378,572,041
278
Veni redemptor gentium (RI1 21234)
70, 78, 87, 95, 111, 483
Vcrbum supcrnum (RH 21234) 7, 20,
32, 49, 63, 68
Vcxilla regis prodeunt (RH 21481)
222, 229, 234, 251
Virginis proles (RH 21481) 439, 471,
474, 498, 501, 623, 626
Vireo sineularis (RH 21890) 19, 512,
593
Vox Clara ecce (RH 22199) 8, 33, 51,
64, 69
INVITATORIS
Adoremus Christum natum 459
Adoremus dominum (CAO 1009-1011)
115, 135
Adoremus regem apostolorum (CAO
1013) 82, 453
Adoremus regem invisibilem 629
Adoremus regem saeculorum (CAO
1017) 431
Agnum sponsum virginis (CAO 1021)
500
Agnum sponsum virginum (CAO
1021) 441, 473, 625
Alleluia alleluia alleluia (CAO 1023)
301,321
Alleluia. Christum dominum ascen-
dentem (CAO 10271-) 351
Allcluia. Christum dominum resurgen-
tcm 283, 312
Alleluia. Christum regem archangelo-
rum 417
Alleluia. In sanctorum 326, 331, 342,
415
Alleluia. Inventum lienum 337
Alleluia. Spiritus (CAO 1033-1034)
366, 377
Ascendit Christus in altum (CAO
1039)358
Ave Maria gratia (CAO 1041-1042) 14,
513
Beatus Stephanus (CAO 1045) 81, 448,
578
Beatus Thomas (CAO 1045) 86
Christum dominum (CAO 1047) 571
Christum regem (CAO 1051-1052)
424, 538
Christus apparuit (CAO 1054) 107
Christus Halos est (CAO 1055) 72, 88,
108
Conlessorurn regem (CAO 1056) 553
Drum verum unum (CAO 1061) 640
Dominum ileum nostrum (CAO 1064)
115, 141
Dominum qui fecit (1066) 1 1.5, 138
Ecce venit act Templum (CAO 1072)
485
Ecce venit plenitudo (CAO 1073) 63
Ecce venit rcx (CAO 1074) 32
Hodie scictis (CAO 1084) 68
Hodie si vocem (CAO 1085) 215
In mane tua domine (CAO 1087) 115,
132
Ipsi vero non (CAO 1092) 236
Iubilemus dco (CAO 1095) 1 15, 129
Laudemus Christum regem (CAO
1097) 478
Laudemus ileum nostrum (CAO 1099)
546
Levita Laurentius 584, rota 310
Magnus rota 314
Martinus ecce migrat (CAO 1103) 610
Non sit vobis (CAO 1110) 185
Plocemus coram domino (CAO 1 112)
231
Populus domini (CAO 1113) 207
Pcaeccupemus faciem (CAO IIIS-
1118) 115, 162
Principis ecclesiae 505
Prope est iam (CAO 1120) 57
Quadca-inta annis (CAO 1 121) 224
Quoniam dens magnus (CAO 1123-
1124)198
Regern apostolorum (CAO 1125) 543
279
Regem cooIcssorum (CAO 1 129) 615
Rcecm cui (rmnja (CAO 1 131) 635
Regent nru lvrum (CAO 1137) 469,591, 602, rota 310
Reeem pracrursoris (CAO 1140),522
Rc,,cm venturum (CAO 1149) 20
Rcecm vjrcinjs l ilium 490, 634
Rcpleti suet omncs (CAO 1 154) 371
Res Waster adtenicl (CAO 1 155) 49
Surgjte vigilennts (CAO 1 164) 7
Surrcxit dominus (CAO 1 166) 299, 301
'I'll es pastor (CAO 1167) 563
Venilc adoremus dominum (CAO1 172-1 173) 424, 446, 531, nota 159
Venilc adorerrtus re;_>em (CAO 1176-1178)594
Venilc cunctc 567
Venitc evultemus (CAO 1179-1180)
1 15, 125, 153, 385
Venitc onmes 421, 436
Venilc populi (CAO 1181) 538
Vi^eilcinus ad dominum 557
KIRIFS
Kv sic clcisoii 106, 173, 232, 257, 263,
274, 279, 291 , 303, 359, 468, 636Christc clcison 286, 303, 636Clemens rector (All 47, 56) nota 282Cunetipotcns (AH 47, 50, 65, 146) no-
Ia 287
Miscrete sey omnium (All 47, 213)
iota 186
Pater cuncta (All 47, 321) iota 212
Sununc paler (All 47, 306, 310, 322)
notes 200 i 276
Angelorum Women officio est (LEC PL
83, 558) 595
Assumpsit Ihcsus (I IOM Mt 17, I) 571
Audite I ratres audite Mariam (SER PL
39, 2108) 72
Castissimus Maniac virginis (SER PL
39,2107)72
Christus assistens pontilex (LEC He 9,I I) 260
Clementissime pater (LEC PLS 2,
1 184) 72
Couitis nee o Paula ct Euslochium
(SER PI. 30, 122) 594
Consolamilli consolamini papule
(LEC Is 40, 1) 72
Consurge consurge (LEC Is 52, I) 72
Comrnientibus ergo vobis (LEC I C
111 20) 260
Cum appropinquaet dominus (EVG
Mt 21,1) 9, 236, 246
Cum audisset Iohannes in vinculis
(I IOM Mt 11, 2) 49Cum esset desponsata (LEC Mt I, 18)
112
Cum ieiunatis (1IOM Mt 6, 16) 169
Cum natus essct Ihcsus (LEC Mt 2, 1)
112
Cum turba plurillia MOM Lc 8, 1) 1-53Cum venerit Paraclitus (HOM Jo 15,
26) nota 207
Cupientes aliquid (SER PL 65, 726) 72
Dicebat Ihcsus turbis iudeorum (I IOM
to 8, 46) 224
Dixit autem Maria ad angclum (LECLc 1,34)16
Dixit Joni tills ad Movsen (PROF Ex
12, 1) 272
Dixit Ihcsus Petro (HOM Jo 21, 19)rota 280
Ductus est Ihcsus (I IOM Mt 4, 1) 187LF.CI'URES BIBLIOUES I PATRISTI-
Ol'I:SOi
Abut Ihcsus trans mare Galilaeae(I IOM Jo 6, 1) 215
Ecce ascendimus (I IOM Lc 18, 31) 162Ecce dies veniunt (PROF Jr 23, 5) 13Egressus Ihcsus ill pastes (HOM Mt
15, 21) 198
353. A.ira'im al P. Aav ier Allrs, monj0 do Montserrat, I'ajuda piVStada en Ia identi Iieaei() deIc^ pcecs mcs di!a ils.
280
Erat Ihesus ciciens (I IOM Lc 11, 14) 207 Homo cuidam erat dives (I IOM Lc I6,
Erunt signa in sole MOM Lc 21, 25) 1) 385
32
Euntes in mundum ( HOM Mc 16, 15)
351
Exaudi dcus orationem mcam (LEC
Ps 63,2) 260
Exii( cdictum a Caesarc MOM Lc 2,
1) 72, 108
Exsultcmus ( EPIS) nota 164
Exsultcmus in domino ( SER Pt, 54,
193) 72
Expurgate ( EPIS I C 5, 7) nota 152
Factum est (LEC Ex 14, 24) nota 215
Factum est autem cum baptizarctur
(EVG Lc 3, 21) 700
Factum est autcm cum disccssisct
(LEC Lc 2, 15) 108
Factum est autem cum essent ibi
(LEC Lc 2, 16) 108
FestInemus ergo ingrcdi in illam (LEC
He 4, 11) 260
Fides amicitias copulat (SER PL 95,
1211) 162
Firmissime tone (LEC CCL 91 744)
640
Formavit igitur dominos (LEC Gn 2,
7) 153
Fuil in dicbus Herodis (HOM Lc 1, 5)
nota 270
Fuit vii onus de Ramataim (LEC 15 1,
1) 385
Gaudcns gaudcbo in domino (LEC Is
61, 10) 63
IgYittir quoniam post tempos (SER PL
57, 225) 32
In adventu dominico prirnum (SER PL
39, 1989) nota 53
In adventu dominico Iratres charissi-
n1i cui (SER PL 57, 253) 72
In anno quo mortuus est rex Ozias
(LEC Is 6, 1) 32
In dicbus illis locutus est (LEC Is 7,
10) 14
In illi tcmporc angelus domini appa-
ruit (LEC Mt 1 , 20) 1 13
In illo tcmporc exsurgcns Maria (LEC
Lc 1, 39) 16
In illo tcmporc missus cst angelus
(LEC Lc 1, 26) 16
In principio (LEC Gn 1, 1) 145, 276
In principio Brat Vcrbum. Voxs spiri-
tualis aquilac MOM PL 122, 283)
72
In temporibus illis (LEC) nota 320
Inter presuras (SER PL 42 , 1117 ) 72
Ioscph cum scdccinn cssct annorum
(LEC Gn 37,2) 307
Iustissimc Lratres ( SER PL 57, 243) 72
Legimus sanctum Movscs (SER PL 39,
2196) 49
Liber generationis (LEC Mt I, 1) 72,
700
Libor Iheremiac prophatae (LEC Jr 1,
1) 224
Licet nobis dilcctissini (SER PL 54,
268) 187
Habiit cl. Abiit
14acac sun! gcncrationes Noae (LEC
Gn10,1)162
Haec dicit dominos deus: Egrcdietur
(LEC Is 11, 1) 14
Hacc dicit dominos: In tribulations
(PROF Os 6, 1) 272
Haec dicit dominos: Omncs maledi-
cunt mihi (LEC Jr 15, 10) 236
Hcri celebravimus (SER PL 65, 729)
81, 448
Hodic Iratres karissinii Christus natus
(LEC PL 57, 241) 72
Magnum Ihercmiac prophctac (SER
PLS 4, 700) 224
Maria Magdalenae (EVG Mc 16, 1) 283
Mcllites ( PAS BIJL 4320) 82
Miserunt saccrdotes ct levite MOM Jo
1, 19) 63
Missus est angelus (HOM Lc 1, 26)
513
Misses cst Gabriel angelus (HOM Lc
1, 26) nota 38
Mittitur a lacob patre sanctissimo
(SER PLS 3 , 174) 207
Natalis daniini dies ca de causa (SER
PL 83. 76I) 72
Nisi _,ram nn frunlenti (I IOM Jo 12,
24) 421
Onus Ae<zvpti ecce ascendel dominus
(LIT Is 19,1) 49
Passio domini nastri Ihesu Christi
(I -:VG .Jo 18, 1) 273
Pastores Ioc tlehat Inn- ad i II v icenI
(IIOM Lc 2, 15) 72, 86Paulus serv us Ihesu Christi ( LFC Rm
1, I) iota 66Portahat Reheca I-1eniinos ( SER PLS 3,
174) 198
Pi inn) temporc (LEC Is 9, 1) 72Psalnii gut Iectus est ( SER PL 557,
327) 236
Qui twit Hcvacim (EVG Mt 1, 13) 98
Out stint illi duo in lento (SER PL 35,
1357) 49
Smile parvulorum (LEC Ps 63, 8) 260Saluator nosier dilectissinti (SER PI.
54, 190) 72
Sanctam et desiderabilem (SER PL39, 1975) 63
Seel ms in qua nom ersio 0 iudaei(SER CCL 60, 241) 72
Scnuit autem Isaach et caligMerunt(LEG Gn 27, 1) 198
Si ntanscrilis in inc MOM Jo 15, 7)
uota 213
Simile est regnum coelorum (HOM Mt20, 1) 145
Subito sagitabunt earn (LEC Ps (63, 6)260
Suhlevatus Ihesus occulis (HOM Jo 17,1 ) iota 194
Stahat Moses in monte (SER PLS 3,174) 215
Tentplm it (LEC Ex 22, 1) 215Tertia cite nupciae factac ( LEC Jo 2, 1 )
iota 67
Tune Ilerocles clam invocatis (LEC Mt
2, 7) 1 12
281
Venit homo ex (IMOM Jo 3, 1) 377
Venit Moises ad montem de Coreb
(LEC Ex 3, 1)215
Verhum quad v idit Isaias (LEC Is 2, 1 )14
Visio Isaiae prophetae (LEC Is 1, I) 9
Vos spirittialis cf. In principio
353. Arralm al P. Xavier Allcs, nxinjo de
\lontserrat. I'ajuda pre'tacla en la
identitiracici de Ies peens mrs difi-
cils.
OFICIS (INTROITS)
Dum medium silentium ( AMS 17) 94Hoclie scietis ( AMS 8) rata 47
Misereris oninium domino ( AMS 37')
175Missus est nota 267
Nos autem g loriari ( AMS 75 ) 262, no-
ta 126
Pucr natus est nobis (AMS I Ia) nota51
Resurrexi ct adhuc (AMS 80 ) 290, 291
Salve jubilate den (:') rota 284
Suscepimus dens ( AMS 29'') 497
ORACIONS
Aurcm tuam quaesumus dominc(SGre 787) 47, 51 , 55
Communicantes (SGre 380) 280Concede 199
Concede misericors (CO 663-666) 593Concede nobis dominc (CO 667-705)
173
Concede quaesumus omnipotens dens
(SGre 49) 74, 77, 78, 80, 214, 352,256, 452, 457
Da nobis quaesumus domino imitari(SGre 62) 78
Deus a quo ct Iuclas (SGre 328) 272Deus cuius Iilius in alto (SGre 503)
349Deus inluminator omnium (SGre 92)
95
282
Dens in to sperantium (SGre 1129)
383, 386
Deus qui beatae Mariae (CO 1373?) 70
Dens qui conspicis (SGre 147) 152,
153, 154, 196, 199
Maiestateni tuani (SGre 770) 422
Onmipotens 641
Omnipotens et misericors dens 378
O mnipotens sempiterne dens (SGre
Dens qui de beatae Mariae (SGre 440) 58? 60?) 78, 309, nota 63
15, 17, 18, 69, 51 1, 514
Deus qui ecclesiam tnam (SGre 166)
Omnipotens sempiterne dens ediiica-
tor' (CVic 262) 248
183, 188
Dens qui hanc sacratissimam (SGre
377) 279
Dens qui hodierna die corda (SGre
Omnipotens sempiterne dens qni
dies 79, 109
Oninipotens sempiterne dens qui
mano (SGre 312) 234, 237
hos
Ini-
526) 367 Oninipotens sempiterne dens qui
Deus qni hodierna die per (SGre 383) hnnc (SGre 58) 74
99, 101, 104, 284, 286, 308, 316, Orennts dilectissimi nohis (SGre 338)
368, 376, 378, 542
5
274
Deus qui hodiernam diem (SGre 94)
539 Praesta gnaesumns omnipotens dens
Deus qui nohis nati (SGre I3*) 87,89 (SGre 308) 308
Deus qui nos annua (SGre 33) 69, 70, Praesta quaseuimis omnipotens dens
71 tit (SGre 53) 79
Deus qni nos concedis (CO I874-1) 471 Preces nostias gnaesumns (SGre 150)
i i (CO 1900 1901 )D 160 163 164eus qu tuts omn um - , ,
603 Preces popnh tui guaestiimis (SGre
Deus qui nos redemptionis (SGre 33) 144) 143, 146, 150
496
Deus qui salntis (SGre 82) 87, 104, 1 11 Qnaesumus omnipotens dens (SGre
Deus qui verhum town 17, 110 229) 208, 225
Deus qui rirginalem (SGre 658) 592, Quaesmm11s omnipotens dens lami-
636 liam (SGre 285) 216, 222
Quaesnmus omnipotens dens vota
Erudi gnaesnmus (CO 2442"-2443) (SGre 152) 205
600, nota 247
Exandi nos domine (SGre 1456) 172, Respice gnaesunnis domino (SGre
240, 288, 346
Excita domine corda (SGre 781) 30,
33
Excita domine potentiam (SGre 778)
5 , 8 , 1 1 , 61 , 64, 67
327) 265
Solita quesumus domine 309, 318
Spiritism domine rota 138
Spiritism nohis domine (SGre 164)
281, 295, 297
Festina gisaesunriss domine (SGre
791) 699
Graham tuam ( SGre 143 ) 17, 19, 512
Hanc igitur oblationem (SGre 381) 280
I n hac horn 303
Intercessio nos (SGre 170) 551
Via sanctorum 242
Visita gnaseumns domine 12, 48, 56,
62, 80, 84, 124, 144, 184, 223, 235,
384, 445, 463, 484, 521, 639
PROSES
Adsnnt enim (Ali 7, 65) 293, 305, 316
Canant cuncta (All 7, 100) 370
Clara caudia (Al 7, 66) nota 167
Cuncta coeli rota 287
Festtini mart\ rum (All 7, 230) 606
l=ull-)ens Praeclarra (All 7, 57) rota
200
Gaudct chorus rota 282
Gaudete vos Iideles (RII 7163) 104
Laetahunclus (Rif 10012) 91, 451, 456,
462
I.aude.s crucis (RII 10360) nota 186
Orhis conditor (Al-I 7, 95) 370
Ptdchra pracpollct (All 7, 202) 542,
iota 284
Rex onuiipotens (All 7, 83) 356, no-
tes208i211
RESPONSORIS
Ah onuti via mala (CAO 6006) 191,
202
Ah oricnte venerunt 101
Ahsc(nditc eIeemosvnam (CAO 6012)
iota 72
Ahsterget deus (CAO 6013) 473, nota
244
Adaperiat (10111inus (CAO 6028) 403Adiutor mews (CAO 6037-6038) 212,
220
Aedil icavit Noe (CAO 6055) 160
A^niina sacra (CAO 6063) 436
Allcluia. Audivimus cam (CAO 6069)
143
Alleluia. Vespere autem 308Angelus domini (CAO 6090-6098) 17,
283
Apparuit carp suo (CAO 61 13) 82, 453
Ascenders Christus (CAO 6120) 355,
rota 198
Ascendit deus in iuhilatione (CAO
6123) 355Audi Israel (CAO 6143) 214, 218
Ave Iestiva Ierculi 634
Ave Marta lestiva nota 27
Ave Maria itratia (CAO 6155-6157) 14,16, 17, 51 1, nota 267
Beata Agatha (CAO 6160) 498Beata ^ ere mater (CAO 6170) 602
283
Beata viscera (CAO 6171) 112
Beatus vir (CAO 6229-6232) 326, 342
Benedicam dominum (CAO 6236-
6237)127,382
Bonum mihi domine 209, 217
Cantemus domino (CAO 6270) 278,
362
Christe Iili dei (CAO 6276) 110, 120
Citeumdederunt me (CAO 6287) 222,
227 , 229
C ivies apotolorum (CAO 6289) 331
Clamavi in toto (CAO 6293) 122, 389
Cocli aperti 103
Collegcrunt, 223, 244
Confessor amirabilis 612
Congratulamini mihi (CAO 6322-
6323)113
Cornelius (CAO 6340) 538
Cum turba multa (CAO 6374) 153
Declara super nos (CAO 6401) 211,
219
De ore leonis (CAO 6394-6395) 228
Descendit de coelis (CAO 6410) 88
Drum time (CAO 6416) 398
Deus omnium (CAO 6430) 385, 392
Dignarc domino 223, 235
Dixerunt impii (CAO 6464) 246
Domino ne in ira (CAO 6501) nota 64Domini est terra (CAO 6516-6517) 1 14
Dominus qui eripuit me (CAO 6524)
383
Dum esset Pet tis (CAO 6363) 538Dum t ansissct (CAO 6565) 299
Dum Vero adhuc (CAO 6567) 427
Ecce advenit (CAO 6574) 30, 36
Ecce ancilla 17
Ecce ascendimus 162
Ecce crueem domini (CAO 6581) 337Ecce dies veniunt (CAO 6583) 5, 11,
638, 642
Ecce homo (CAO 6592) rota 53Ecce iam venit (CAO 6596) 113Ecce sacerdos (CAO 6609) 466Ecce virgo concipiet (CAO 6620) 16Educ de carcere (CAO 6622) 149, 156Ego quasi vitis 344E,redictur de loco 54
284
Elevata est (CAO 6650) 353, nota 202
Emendemus in melius (CAO 6653)
183
Emitte agnum do nine (CAO 6655) 54
Erue a Iramea (CAO 6670-6671) 226
Esto nobis domino (CAO 6673) 149,
156
Et valdc mane (CAO 6676) 283, 295,
299, 309
Euge serve bone (CAO 6677) 466
Extiahentes Joseph (CAO 6707) 205
Felix Maria (CAO 6722) 555, rota 295
Festina ne tardaveris (CAO 6728) 59,
01, 63, 66, 699
Filiae Iherusalem (CAO 6735) 342
Fratres mei (CAO 6747) 234, 251
Fuerunt sine (CAO 6748) 444, 560
Gloria in altissimis 72
Haec dies (CAO 6797 ) 284, 286, 292,
293, 297, notes 161 i 164
Hedificavit cl. Acdificavit
I Iodic (CAO 6846-6867) 82
I Jodie heaths lohannes 453
I Iodic dilectissimi ( CAO 6847) 602
Hodie Maria virgo (CAO 6851-6852)
488
Hodie Hates est ( CAO 6855) 72, 88
Hodie nohis coeloruni ( CAO 6858) 72,
88
Hodie nobis de coelo ( CAO 6859) 72
Homo dci (CAO 6868) 422
Hostende cf. Ostende
Igitur Joseph (CAO 6878) nota 90
Igitur perfecti suns (CAO 6879) 152
In aeternum domino (CAO 6889) 122,
389
Inclina or meum (CAO 6946) 120,
387
Ingrediente domino (CAO 6961) 248,
nota 118Ingresso Zacharia 519, 523
In ieiunio et Iletu (CAO 6910) rota 72
In medio ecclesiac (CAO 6913) 82, 453
In pace in idipsum (CAO 6921) 184
In principio (CAO 6926-6927) 72, 399,
nota 52
Ipsc invocmit me (CAO 6988-6989)
77, 110
Isle sanctus (CAO 7009-7010) 591
Isti sent clue viri (CAO 7015) 531, notLt
244
Iudaca ct Iherusalem (CAO 7040) 68
Lev ita Laurentius (CAO 7088-7089)
582
Loquebantur variis (CAO 7101) 366,
371, 379, notes 225 i 229
Lux perpetua (CAO 71 1 1) 342
Magnus domintis (CAO 7117-7121)114
Martintis Ahrahae (CAO 7132) 608
Michael et angeli (CAO 7151) notes
240 i 314
Misses est angelus (CAO 7170) 14, no-
tit 267
Montes Israhel (CAO 7177) 47, 53, 55
Nesciens neater (CAO 7212) 112Non autcretur (CAO 7224) 16
Non me derelinquas (CAO 7229) 192,
203
Non relinquam vos (CAO 7230) rota
208
Notum Iccit dominos (CAO 7241-
7242)77,110
Not urn inter natos nota 275
O beata Caecilia (CAO 7253) 623
Obtulerunt pro CO (CAO 7307) 483
O clavigcr (CAO 7261) 538, 602
O crux viride (CAO 7267) 336, 337
O dloriosa domina (CAO 7270) 592
O magnum mvstcrium (CAO 7274) 72,
108, rota 60
Omnes de Saba (CAO 7314) 103
Omnis pulchritude 349, 351
Opprobium lades (CAO 7325) 250
O princeps notes 240 i 314
O quam gloriosum (CAO 7284) 600,
602, 604
Ora pro nobis (CAO 7326) 637
Orictur Stella (CAO 7338) 16
Ostende nohis (CAO 7343) 10
Paradisi porta (CAO 7347) 594
Palci peccav i (CAO 7362) nota 89
Paiticipcm inc lac (CAO 7353) 189,
200
Pci foam cruccm (CAO 7378) 337
Pcl t irtutent sanctac nota 186
PC(() ()IIIHIc (CAO 7381) 402
Pctrc auras me (CAO 7382) 535, 538,
563
Post paitum Virgo (CAO 7400) 113,
637
Post Iassioncm sham (CAO 7403) 3.51Principes pcrscco(i (CAO 7433) 228
Purr Halos cst (CAO 7450-7451) 77
Pulchia facie (CAO 7452) 471
Quat11or animalia (CAO 7464) 326,
415, 602
Quest c idisti pastoics (CAO 7470) 72,
nola 59
Qui operates es (CAO 7480) nola 285
Qni stint isti (CAO 7484) 326, 328
Qni to clM is rota 257
Qtiotno(Io Pict isLos (CAO 7505) nota
267
Qtiomodo in inc 14
Redintc me domino 127
Rcgcs Thaisis (CAO 7523) 95
Regntim munch (CAO 7524) 466
Replcli 511111 mimes (CAO 7531) 364,
368, 369, 376, rota 221
Roratc cocli destipci (CAO 7552-7553)
52, 65
Sana animam mcam (CAO 7567) 127
Sancta dci gcnitrix (CAO 7568) 637
Sancta Cl inrnacula(a (CAO 7569) 70,
72, 79, 87, 88, 108, 121, 602
Sancic Bene(lictc 551Sande Michael (CAO 7578) notes 237
i240
Sanclil icantini (CAO 7593-7594) 68Sanctus Vincentins (CAO 7621) 476
Scindite Gorda (CAO 7626) rota 72Sehastianus dei cultor (CAO 7631) 467Seplics in dic (CAO 7639) 191, 202Sentis taus stint (CAO 7645) 219, 211Si Nona suscepinuts (CAO 7647) 401Simon Pctrc (CAO 7674) 538Sinagogac Populorom 250
287
Sint Iambi (CAO 7675) 436
Si oblitus fucro (CAO 7653) 344
Spes Inca doming (CAO 7687) 147,
154, 164, 176
Spiritus domini (CAO 7690) 369
Spiritus Sanctus (CAO 7691-7694) 17
Stclla maxis Inlgct 1 12
Stcphanus aulcm (CAO 7702) 448
Supci Ic Iltcrusalem (CAO 7728) 10
Surge pater (CAO 7730) 196
Suiresit dominos (CAO 7739) 296
Suscipe vcibtim (CAO 7744) 16, rota
267
Tria suet munera (CAO 7777) 98
Tribulationes ci\itatum (CAO 7779)
402
Tu cs Pctrus (CAO 7788) 504, 509, 540,
562, 563, notcs 255 i 300
Valdc honorandus es( (CAO 7817) 415,
453
Vas clcctionis nota 287
Veni ad libcrandum (CAO 7823) 10
Vcni Sande Spiritus 368
Vcrbo carp lactum (CAO 7838) 72,
568, notes 52 i 53
Vero larrulus (CAO 7843) nota 242
Vidi angclum (CAO 7870) 602
Vidi dominttm (CAO 7875) 404
Vidi turbam (CAO 7881-7882) 602
Vir apostolictis 419
Virgo concipict rota 267
Virgo Israhcl (CAO 7903) 16
Viii galilaci (CAO 7904) 351, 354,nota 206
Viii impii dixcrunt (CAO 7905) 246
286
SALMS I C'ANTICS
Beatus vii (Pss 1 , 40 i 1 1 1) 116, 145,
293,312,342,38-5,553Beatus vir qui non (Ps 1) 283
Beatus vii qui timet (Ps 1 1 1) 123
Benedicam dominum (Ps 33) 331, 415
Benedic anima (Ps 103) 366
Benedictus (Lc 1, 68) 21, 58, 126, 325,
382, 517, nota 203
Benedictus dominus (Ps 143) 14, 143,
160, 307, 383, 638
Benedixisti domine (Ps 84) 112, 485,
513
Cantate domino (Pss 95, 97, 149) 141,
485, 513
Coeli ennarrant (Ps 18) 14, 108, 118,
331, 415, 485, 513
Confitebor tibi (Pss 9, 110, 137) 123,
293, 349, 364, 370, nota 204
Conlitemini domino (Pss 104, 105,
106, 117, 135) 163, 286, nota 196
Conserva me domine (Ps 15) 117
Credidi propter (Ps 115) notes 178 i
236
Cum invocarem (Ps 4) 19, 71, 124,
144, 297, 365, 384, 639, nota 138
Defecit in salutare ( Pss 118, 81) 122, 127
Deus dens mews (Ps 21) 120
Dens in adiutorium (Ps 69) 173
Deus in domine too (Ps 53) 127, 286,
nota 196
Deus nosier refugium (Ps 45) 485, 513
Dilexi quoniam (Ps 114) 128
Diligarn to domine (Ps 17) 117
Dixi custodian (Ps 38) 129
Dixit dominus (Ps 109) 18, 123, 150,
293, 349, 364, 370, 51 1, notes 178,
204 i 236
Dixit insipiens (Pss 13, 52) 132
Domine dens meus (Ps 7) 116
Donine dominus noster (Ps 8) 14,
337, 351, 485, 490, 513
Domine in virtute tua (Ps 20) 1 18
Domine quid multiplicati (Ps 3) 283,
342
Domini est terra (Ps 23) 14, 108, 485,
513
Dominus illuminatio (Ps 26) 20, 125
Ecee nuns ( Ps 133 ) 297, 365, 384, nota
138
Eructavit ( Ps 44 ) 112, 331, 415, 485,
513
Exaltabo to (Pss 29, 144) 114
Exaudiat (Ps 19) 118
Exauidi domine(Ps 16) 117
Exsuigat dens (Ps 67) 366
Exultate cleo (Ps 80) 138
Fundamenta (Ps 86) 485, 513
In domino confido (Ps 10) 337
In exitu Israhel (Ps 113) 123, 300
In to domine speiavi (Pss 30, 70) 297,
365, 384, nota 138
ludica me dens (Ps 42) nota 124
Laetatus sum (Ps 121) 131
Laucla anima men (Ps 145) 114
Laucla Iherusalem (Ps 147) 114
Laudate dominum (Pss 1 16, 146, 148,
150) 114
Laudate dominum de coelis (Ps 148) 403
Laudate dominum omnes (Ps 116) 281
Laudate pueri dominum (Ps 112) 123,
349, 364, 370, notes 156, 178, 204 i
236
Legem pone mihi (Pss 118, 33) 120, 127
Magnificat (Lc 1, 46) 58, 61, 265, 281,
325, 383, 397, 517, notes 203 i 237
Magnus dominus (Ps 47) 112, 366,
377, 485, 513
Mirabilia testimonia tun (Pss 118,
129) 122, 127
Miserere ( Pss 50 , 55, 56) 163
Miserere mci dens ( Ps 50) 126
Nunc dimittis (Lc 2, 29) 19, 83, 178,
420, notes 33 i 71
Ounce trennierunt (Ps 2) 108, 283, 342
Qui habita (Ps 90) 384
Salvum nee fac (Ps 68) 110, 135
Verba men auribus (Ps 5) 337
'IRACTI:s
Domino mclivi (AMS 78") 272
Eripe me domine (AMS 78'') 272
I,audate dominum omncs genres
(AMS 43) 280
TROPUS D'INTROIT
I loin est psallite 290O nova res (All 49, 83) 497
Oucio quaeritis ( All 49, 8 ) rota 51
0ucm quaeritis in sepulcro (All 49, 9)
290
VFRBE"ITS
Alcor rcy (Bon 136 ) nota 223Ave dei dilecte (Bon 247) 527Christus hodie surrexit (Bon 125) 283,
295
Drat lohannes ( Bon 249) 527
Ilodic resturexil (Bon 1 16) nota 153
In cadem quippe (Bon 130) 354
Lumen de Iumine ( Bon 142 ) notes 216
i 231
Scytum lohaiines est nomen rills no-
ta 275
VI'.RSETS
Ab ill() ci,,() die 244
Al) occullis rock 122, 149, 156, 389Accipiens Svmeon 485Adiutor mews esto 127
Adoramus tc Christe 234, 336, 337A facie inimici 149A iudiciis this 191
Amavit cum dominus 437, 551, 616
Andreas Christi 424
Angelis suis dens 183, 192, 196, 203,205,212,214,220
Angelus domini 14, 15, 18, 19, 69, 511,513
Annuntiaverunt 444Ascendit Christus 353Ascendit dens 355, notes 206 i 208
287
Ascend() ad patrem 349, 352, 355, 356,
nota 208
Aspice in me 189
Assumpta est 594
Audi Iilia cl vide 474, 501, 626Avertc occulos moos 120
Benedicamus domino 284, 293
Benedicamus Patrem 638
Benedicta to 17, 490, 514, rota 29
Benedictus (]Ili in nominc 496
Benedictus qui venit 70, 74, 77, 78, 87,89, 99, 103, 108, 109, 110, 111,248, 483, 486, 568, 572, 574
Coeli ape-ti sent 103
Crastina die 68, 69, 71, 80, 144, nota
47
Custodi nos domine 6, 12, 31, 48, 56,
184, 223, 235, 317, 384, 445, 452,
457, 463, 484, 639
Dahit 14
Dederunt in escham 236
De ore leonis 224, 226, 236
Dereliquerunt me 234
Deus vitam mcam 132
Dicant nuns iudaei 289, 294, 315
Dicet domino 185, 189, 198, 200, 207,
209, 215
Dicite in nationibus 309, 318
Diffusa est (,ratia 439, 441, 471, 555,
623
Dilexit Andream 422, 424
Dirieatur domine 123, 128, 131, 134,
137, 140, 150, 157, 167, 390Dispersit dedit pauperibus 582Domine ad adiuvandum 69Dominc dens virtutum 10
Dominc esaudi orationem 141, 173,240, 288, 346
Domino labia mea 258, 269Domino refuginm 146, 153, 163Dominus rel-lit me 122, 127, 149, 156,
389
Dominus regnavit 1 19, 386Dum sacramenta 608, 613
Duo viri 354
Ecce ancilla domini 17, 513
288
Ecce dominator 30, 36
Eccc venict desideratus 49
Ecce veniet dominus 49
Ecce video coelos 78, 449, 576, 579
Ego dixi domine 120, 127, 147, 154,
164, 176, 387
Egredietur dominus 54, nota 35
Egredietur virga 7, 32, 54
Elegit eam clews 592
Elevata est 351 , nota 199
Elisabeth Zachariae 519, 524
Emitte annum domine 7, 32, 52
Emitte spiritum tuum 364, 369, 370,
376
Eripe me de inimicis 225, 237
Eripe me domine ab homine 222, 229,
251
Erravi sicut 191
Erue a framea 224, 228, 236
Esto nobis domine 173
Et gloria cius 10
Et mane videbitis 68
Et ostende faciem 10
Et salutarc tuum 10, nota 173
Et valde mane 313
El venial super nos 173
Exaltare domine 118, 145, 385
Exaltata est 594
Exaltent rum 507
Excelsus super omnes 118, 145, 385
Ex Sion species 7, 20, 32
Fiat misericordia tua nota 191
Florcte 47
Gaudebunt labia 135
Gavisi suns discipuli
330, 332, notes 174
Gloria 121
296, 308,
i 177
309,
Gloria et honors 419, 467
Gloria Patri 120, 122
Gloria tibi dornine 273
Hodie scietis quia 68
Homo pacis me 265
Hostende cf. Ostende
Immola deo 129
In cuclo et in 122
In diebus illis 5, 11
In omnem terrain 326, 331
In prole mater 74, 87, 89, 104
In resurrectione tibi 294, 306, 316
In resurrectione tua 327
In to conlirmatus 147
Inter Halos mulierum 526
Intret oratio 138
Ipse invocavit me 77, 108, 110, 185
Ipse liherabit me 191, 202, 211
Isti stint agni 331lustilicationes was 122
Iustorum animas 600
lustum deduxit dominus 434, 436
Laetamini in domino 471, 529, 532,
600, 603, 606
Loquebantur yarns 369
Lux perpetua lucebil nota 172
Magnus dominus 383
Mane nobiscum domine 308
Maria Virgo 594
Martinus episcopus 6I 1
Memento nosti i domine 10
Memor lui nods 116, 145, 153, 162,
385
Miserere mci dens 175
Ne perdas cum impiis 224, 228, 236
Nimis honorati 447, 560
Notum fecit dominus 77, 79, 110
O beate Nicholae 427
Obtulcrunt pro co 485
O princeps nota 237
Ora pro nobis 479, 562, 585
Ostcnde nobis 240, 288, 346, nota 191
Patefectac sunt 451 , 578
Peccavimus cum 173
Periit Iuga a me 149
Per signum crucis 338
Pcs mcus stctit 127
Petrus apostolus 535, 539, 542
Posuisti domine 467, 476, 560, 587,
589, 621, 628, 630
Praecibus et meritis 14
Puer natus est 108, 110, 112
Quem to illuminas 385
289
Qui (Ic \ ireine nasci 1 10
Quoniam to illutninas 1 17, 145PECES DIVERSES
Rehleti semis mane 126, 130, 133,
Accendite 278, 495Agnes del 195, 263, 274, 280, 362, no-
136, 139, 142, 170 te 282Rehleti suet umnes 366, 377Rcsponsum accepit 485, 488, 491Rorate coeli desuper 5, I I, 23, 30, 36
Salve crux preciosa 424Sanctc Michael 598, rota 314Scapulis Buis 185, 191, 202, 21 1Sculo circuntdahit 188, 199, 208,
216
Semper laws 127
Sin tie parvulos 460, 462Solve iuhcntc de() 538, 564Specie tea 498
Spit iltts domini 368, 376Spiritus Sanctus 17, 513Spiritus Sanctus soper eniet 14Surrexit dominos de septtlcro 283, 342Surreyit dimities sere 302, 309, 313,
343
'I'intehunt ^centes 10lit cs pastor o\ ium 504 , 538, 562, 566Ili es Pet us 509, 538
'I'll es vas dectionis 547, 549
I'nus autent 244
Valde honorandus est 415Veni ad liberandum 50Veni domine ct noli 51, 64Veni domine visitaic 7, 32, 47, 55, 61,
67
Veni Sanctc Spiritus 367, 641
Venit lunicn tutim 95, 104
Venit Maria nuntians 295, notes 290,293 i 294
Vespertine oratio 114 , 143, 152, 160,383
Vidil dominos Petrum 424\ ti eo cst eleclus 414, 45 4 , 456, nota
236
Virtute magna 331Vox clamantis 8, 33
Benedict us qui venit in nomine 9, 72Chl istus dominos resurrexit 279G'edo in untun 50, 263, 264, 277, 280,
291, 319, 320, 326, 362, 405, 406,407, 408, 409, 413, notes 28 i 302
Deo gratias 245, 278, 279, 495Deus in adiutorium 69, 74, 258, 269,
rota 138
Dominus xobiscum 173, 240, 264, 272,273, 288, 291
Domne Tube 258, nota 138Epo to haptizo 277
Flectanuts icntta 193, 272Fuit loliannes in deserto nota 41Gloria in excelsis 50, 263, 279, 291,
319, 320, 326, 362, 405, 406, 407,408, 409, 413, 438, notes 28, 228,282 i 302
Humiliate capita 193In nomine domini nostri 275lohannes test inionittm peribuit de do-
mino nota 41Ite ntissa est 281Letania 193, 256, 277, 347, 362Noctem quietam rota 1 38Oremus 272
Osanna lilio David 9Pater nosier 173, 297Per quern haec omnia bona creas
nota 127
Quicumque volt 259, 286Recognosce I rater vcl soror 174, rota
83
Sanctus 274, 280, 359, note 282Te deem lattdamus 50, 72, 98, 108,
283, 326, 405, 406, 407, 408, 409,434, 438, notes 28, 302, 307, 320
To autern 258Verso's ludieii signum 72Versos ad Christe: Quern ssdes prodit
101; Qui natus terns sodas 77Vis baptizari:? 277
291
Gervasius et Protasius mart. 517Gregorius papa 182, notes 32, 86 i 341
I Iilit rius epis. 106, 107, 108, 392, 465Ilippolvtus mart. 589I listoriam 393, 396, 397, rota 64
Iacohus apost. 560, nota 348Ihernnimus cont. 594, nota 30Infra oclabas Apparitionis 438; Natalis
85, 438; Paschae 438; Pentecosten
438; Purificationis sanctac Mariae
490; sancti Martini 615; sancti
Petri apos. 543
Innocentes mart. 83, 86, 458, 464, 465,
667, nota 56
lohannes Baptista 407, 519, 681, 688;dccollatio 649
lohannes evang. 82, 453, 665, 666,701, nota 56; ante Portam Latinam414
lohannes et Paulus mart. 529lulianus mart. 106, nola 58luslus et Pastor mart. 570
Mathews apost. 654Mathias apost. 182Michael arcang. 395, 417Missy pro defunctis 256, 410
Natalis domini 60, 70, 93, 94, 106,121, 394, 411, 465, 466, 665, 700,701, notes 54, 55, 56
Nicolaus epic. 38, 39, 406, 407, 427
Octabas Apparitionis 107; Ascensionis414; Assumptionis 397; dedicatio-nis ecclesiac vicensis 397; Natalisdomini 94; Nativitatis sanctacMariac 397; Paschae 414; Pente-costen 412, 516, 687; sancti Mar-tini 621; sancti Petri 397
Oiliciarius 4Ofitium delunctorum 39, 40, 193, 232,
634; de sancta Maria in Adventudomini 14
Omnes Sancti 599, 634, 660, 661, nota316
Ordinarium episcipalis 265
Laurentius mart. 582, 589, 645, 646,rota 310
Len iIit 635
Libor Charoli notes 31, 53, 58, 259 i267; Daniclis prophetae 404; deEsther 402; de lob 401; de Judith402; de Tobias 402; Ezechielisprophetae 404; Iheremiac prophe-tae 404; Isaiae prophet ac 404;Of l iciarius 4; Salonionis 399
Libi i Machabeorum 403; Propheta-rum 404; Regum 293, 392, nota318
Lucia virg. 39, 438, 439
Machabaeos nota 299Marcus wane. 326Maria Magdalena 406, 555Maria Virgo 87, 89, 91, 93, 100, 104,
108, 232, 237, 257, 317, 319, 392,406, 411, 490, 634, notes 27, 119,122, 206 i 318; Annuntiatio 182,51 1 ; Assumptio 592, 645, 646, 649;Purificalio 180, 392, 483
Martinus episc. 608
Pascha domini 283, 405, 516, 678, 679Passio Imaginis Domini nota 318Passioner major notes 54, 56 i 58Paulus apost . 543, 545, nota 283; con-
versio nota 247Paulus narbonensis epis. 39, 434Pentecosten 366, 374, 375, 411, 686Petrus apost . 237, 300, 310, 319, 399,
535, 689, notes 206, 278, 283, 284,345 i 346; Cathedra 181, 504; Vin-cula 561, 645
Philippus et Iacobus apost. 330Prima dominica mensis augusti 392Protasius mart. 517Psalmos poenitentiales 193, 256, 347Purificatio sanctac Mariae 108
Quadragessima 179, 183, 196, 205,214, 411, 674, notes 28, 89, 257,267 i 341
Quarenteno rota 32Quatuor tempora 58Quinquagesima 160, 180
Representatio de III Mariis 283
2L)7
Resurrect to clomini 41 1
Rmuationes 346; Irria secunda 684
Romanus mart. 62I, nota 321
Sabbatum Paschac 405, 675
Sabbatum Sanctum 275
Saturninus epis. 4, 419, 632
Schillae 634
Sebastianus mart. 467, 471, 670
SeptuaUessima 114, 121, 143, 180,
405, 488, 509, notes 66 i 86
Sesagessima 152
Siena maiora ct minora 323, 520, 561
Silvcstcr papa 466, nota 54
Simeon lestiv itas sancti note 56
Simon ct Iudas apost. 660
Sixtus Cf. Xvstus
Stephanus protm. 78, 81, 448, 665,
666, 701, rota 56; invent U) corporis
576
Tcstamcntum these Christi 268
Thimoteus apost. rota 246
Thomas apost. 39, 444
Thomas cantuarensis episc. 86, 464,
rota 53
Transliguratio domini 568, 645
Vcncris Paschac 676
Vcncris post Pasclia 682
Vioilia Ascensionis domini 348, 685
Vi-^ilia Natalis domini 59, 68, 664, 700
Vioilia Paschac 275
Vigilia Pcntecosten 361, 686
Vincentius mart. 476, 670
Xvstus papa 570
Ypolitus Cl. fiippol.tus
293
INDEX TOPOGRAFIC I ONOMASTIC
lots cis noms do Ics csg?Icsics i de Ilcu-s altars esmentats en la consucta Iigu-
ren en aqucst index. Al final tambe hi ha una sccci6 amb els pots noms dc per-
sones clue contr. Els numeros rcmrtcn a la numerack) marginal alegida al text
puhlicat de la consucta.
ESGLF.SIES I ALTARS
Aigual recta, Sant Marti 698
Avinvoi, Sant .loan 698
Balsarem, Santa Maria 698Balcmid (Tonna), Sant Fruit6s 698Boma, Santa Engcnia 698
Bcsora (Sanctus Oniricus die ipsasAbbatissas), Sant Quirzc 698
Brull, Sant Marti 698
Calal notes 23 i 342Calders (Callers), Sant Viccn4 698
Castcllcir (Castrmncervi), Sant An-
d-cu 698
('astelltcrcol (Fa(-,a), Sant Fruit6s 698Cenlclles, Santa Colonia 698Cornet, Santa Maria 698
Fahregurs (Frabicas), Sant Joan 698Ferrcrons, Sans Pere 698Folguorolcs, Santa Maria 698
Gain (Galiano), Santa Maria 698Grancra, Sant Ouirzc 698Granollcrs, Sant Esteve 698Gran, Sant Bartomcu 698Gurh, Sant Andrea 698
Llanars, Sant Andrea 698
Malta IOrsallo), Sant Viecn4. 698Manlleu (Maslen), Santa Maria 698Herb's, Sant Marti 698Moia (Modeliano), Santa Maria 698
Monist ni de Calders, Sant Feliu 698
Mnntanvola, Sant Quirzc 698
Navarclcs (Nespla), Santa Maria 698
Ohr Santa Maria 698
016, Sant Joan 698
Olost, Santa Maria 75
Oris, Sant Gcnfs 698Osor, Sant Pere 698
Osormort (Planiciis), Sant Sadurni698
Po11tar6 , v icus do 701
Oucr6s, Sant Marti 698
Riuprimci ( Rivomcritabile ), SantaEulalia 698
Roda , Sam Pcrc 698
Rodors ( Roscdoros), Sant Feliu 698
Sacalm, Sant Hilai i 698
Sacalm (Cantapulos), Sant Marti 698Saderra, Sant Marcel 698
Salaja (Tones), Sant Quirze 698Salient, Santa Maria 698Sasserra (Supramonte), Santa Coloma
698
Sassorba, Sant Julia 698Scntlores (Turizcla), Sant Marti 698Scva, Santa Maria 698
Susqueda, Sant Viccn4 698
Taradell, Sant Gcnis 698Tavcrnolcs, Sant Estcee 698Tona, Sant Andicu 75Torcl16 (Serviano), Sant Fcliu 698Torc116, Sant Pere? Sant Viccnc? 698
Vespella, Sant Cristbfol 698Vic, Santa EnIalia de Merida 40Vic, Santa Maria de la Rodona 73, 79,
244, 245, 246, 295, 300, 309, 310,347, 496, 497, 696, 699, 700, notes50, 83, 95, 119, 155, 319, 328 i 338
Vic, Sant Pcrc 1, 244, 247, 248, 309,496, 497, nota 83
294
Altar de sant Andreu 696, 702, nota
192
Altar cle sans Benet 696, 702, nota 192
Altar de Santa Catcrina 696, 702
Altar de sant Feliti 696, 702, notes
192, 299 i 301
Altar de sant Joan Baptista 261,
347, 696, 702, notes 127 i 192
Altar de Santa Maria Magdalena
290, 696, 702, notes 51, 145 i 192
Altar de santa Maria del Cor 347,
494, 497, 696, 702, notes 192,
257 i 267
Altar de cant Marti 696, 702
Altar de sant Miquel notes 192 i
237
Altar de cant Nicolau 285, 309,
496, 696, 702, notes 84 i 192
Altar do sant Pere 256, 290, notes
51, 124, 145, 146, 147 i 245
Altar de cant Pere de la Conlessi<i
79, 242, 243, 296, 347, nota 192
Altar de la Santissima Trinitat 696,
702
Viladrau ( Montesigno ), Sant Marti
698
Vilanova de San, Santa Maria 698
Vilatorta, Sant .lulu 75, 698
Voltiega , Sant Hip6lit 698
PERSON ES
Adam 195
Andreas de Almunia canonicus I
Bernardus de Muro epise. vicensi.s
697
Bernardus de Villalconis rota 134
Conventus Sancti Petri 678
Dominus de Cardona 678
Paulus diaconus nota 31
Peters cle Mora 701
Pctrus de Pausa canonicus 697
Petes de Taverleto sacrista 649