ekonomiz 21
DESCRIPTION
25 juin - 25 décembre 2013TRANSCRIPT
25 JUIN 2013 AU 25 DEC. 2013 / GRATUIT N°21
Les bons plans d’Ékonomiz sont des offres découvertes valables une seule fois et non-cumulables avec d’autres remises. ÉKONOMIZ est gratuit et ne peut être vendu. Offres valables du 25/06/2013 au 25/12/2013 sur présentation des bons de réductions découpés ou de la brochure.
Présentez ce guide chez nos Partenaires et Profitez des réductions.un exemPlaire est valable Pour une ou deux Personnes.
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
Vous souhaitez utiliser le bon de réduction au dos ?Précisez-le simplement au commerçant partenaire qui dans ce cas rayera ou tamponnera l’offre utilisée et vous profiterez ainsi des deux offres.
Comment profiter des offres ?Découpez votre bon de réduction valable pour une ou deux personnes et présentez le à nos partenaires. Ce sont des offres découvertes qui sont donc valables une seule fois par activité et non-cumulables avec d’autres remises. Période de validité des bons : du 25 juin 2013 au 25 décembre 2013.
Nos partenaires reçoivent régulièrement des bons de réduction des lecteurs d’EKONOMIZ, n’hésitez pas à les contacter si vous avez une question.
Neocom ne peut être tenu responsable des offres communiquées par ses partenaires.
ÉKONOMIZ GUADELOUPE est un semestriel édité par
14 rés. Bellevue Les Salines97190 GosierTél.: 0690 36 60 04Fax.: 0590 59 94 [email protected]
Directeur de publication:Mr Sylvain Hé[email protected] 36 60 04
Impression:
Distribution:1.500 points de dépôt en GuadeloupeHôtels et gîtes: 450 ptsOffices de tourisme et lieux touristiques divers: 300 ptsCommerces résidents, Jarry: 750 pts»50% des points de distribution sont en présentoirs par
www.distrimedia.netet DISTRIBUTION INTENSE
Suivez notre actu et gagnez des entrées gratuites sur notre page
: Ekonomiz Guadeloupe facebook.com/ekonomiz
www.ekonomiz.com
N°21 édité à 200.000 exemplaires
PROCHAIN NUMÉRO D’ÉKONOMIZ 25/12/2013Pour paraître, nous contacter avant le 15/12/2013
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
Location de kayaks (départ du Port de Ste-Rose)
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N
L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N
De père en f ils depuis 1928
De père en f ils depuis 1928
De père en f ils depuis 1928
De père en f ils depuis 1928
De père en f ils depuis 1928
De père en f ils depuis 1928
Partez à la découverte du domaine !
Distillerie - Visite en petit trainJardin créole - Habitation
Ti’ Lolo resto
Sainte-Rose, CadetTél.: 0590 28 91 86
www.severinrhum.comLundi au samedi de 8h30 à 17h30
*à partir de 40€d’achat à la boutique
L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N
M
ale
ND
uR
e
N
OR
D B
ass
e-T
eR
Re
Une autre façon de vivre la mer en famille ou entre amis !
• Plongée sous-marine du baptême au monitorat, accès à la réserve Cousteau et/ou plongée sur des sites pas ou peu fréquentés par d’autres plongeurs.> Baptême 30’ 35€ 45€ > Exploration 60’. 30€ 37€
• Jet ski > 30’ 50€ 60€ en rando ou parcours sportif
• Bouée tractée (de 1 à 6 places : Hurler 1 pl-, X-Scream 2pl, Fat Cat 4 pl, Banane 6pl) Bouée 2 places > 20€ 25€ / 6 places > 10€ 15€
• Kayak en mer > 15€ 20€ le long des côtes sauvages.
• Voile légère : Hobies cat 15/16 Cat Sy et Optimist (pour la rentrée de septembre)
0590 95 16 20 - 0690 29 10 05 Facebook : guadeloupeplongeeevasion.bouillante
Soyez les explorateurs privilégiés d’un lieu d’accueil unique, entourés d’une équipe de professionnels, jeunes et fun !80m2, une terrasse, un grand carbet vue mer (baie de Bouillante) et des sources d’eau chaude devant la base.
Cocagne, Baie de Bouillante,
le Bourg.
Bouillante
Philippe dit ”PIOU”Création : LAFABRIKSTUDIOGRAPHIK - 0690320952
M
ale
ND
uR
e
M
ale
ND
uR
e
Rocher de Malendure 97125 BouillanteMail: [email protected] / Site : www.heures-saines.gp
Tél.: 0590 988 663
Plongez au coeur du Parc National
et sur les plus beaux spots de la mer des Caraïbes.
150 m après la plage de Malendure
en direction de Bouillante
Crédit photos : Grégori le Coeur - Graphisme : LAFaBrIKSTUDIOGraPHIK - 0690814050
> Baptême> Formations> Exploration> Épaves> Plongée de nuit> Sec Pâté> Snorkeling> Canyoning - Randonnée
+ de 25 années de plongée à vos côtés !
Pour votre confort, le matériel vous attend
à bord du bateau !
-5E
de remise-5 e
M
ale
ND
uR
e
M
ale
ND
uR
e
M
ale
ND
uR
e
M
ale
ND
uR
e
gwadapagaie.com
Louez votre kayak et débarquez sur les ilets PIGEON.
15 minutes de navigation, 3 sites de baignade, 1 point de vue.
Prêt de Palmes, Masques et Tubas, cocktail et douche au retours.
Visite de la réserve «COUSTEAU»
M
ale
ND
uR
e
suD
Ba
sse
-Te
RR
e
CAFÉ - CACAO - VISITE GUIDÉE - TABLE D’HÔTES - RANDONNÉE ATELIERS - SÉMINAIRES - DÉCOUVERTE À LA JOURNÉE- ÉVÈNEMENTS
- 10%SUR LES VISITES GUIDÉESET LA TABLE D’HÔTESHORS MANIFESTATIONS
l Au moins une fois dans ma vie ...Habitation du XVIIIème s. classée monument historique
www.habitationlagriveliere.comVallée de la Grande Rivière, 97119 Vieux-Habitants
0590 98 63 060590 98 60 92 lTél.
Bain de rivière - Canoë-kayak compris - pic-nic
6€ au lieu de 7€
-12 ans : 4,5€ au lieu de 5€
Bel-Air, Sainte-Marie Capesterre
0590 86 33 06
Visite guidée 11€ 12€d’une bananeraie
du lundi au vendredi, à 10h30. Visite libre de 9 à 16h.
s
uD
Ba
sse
-Te
RR
e
L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N
L’entrée adulte 11e 12e + 10% de remise au bar + 10% de remise à la boutique
Ecole de surf
stand-up paddle
body-board
session découver
te
1H30 25€ 28€€
Bananier - Le Helleux - Le Moule
0690 76 46 07
Guadeloupe
chez Esther
PLATS À EMPORTER 7,5 e
Billets en vente au bar creperie glacier Le Chris-Mary 25 av de l’Europe - St-Francois ou INFOS & RESERVATIONS Philippe au 06 90 61 59 85
Sorties en petit comité (11 à 14 pers.), bateaux super confortables,
service attentionné, repas maison (barbecue à Petite-Terre)
départ marina de PàP/Gosier à 8H - pour la journée à l’îlet Caretdépart de St-François à 8H (sauf mercredis ou samedis) pour la journée à Petite-Terre -12ans 60€ 65
80€ 85
70€ 75
Bateau moteur11 places
Petite-Terre
Catamaran 14 places
Ilet Gosier
Petite-Terre avec
RANDONNEES en Scooters
de mer(sans permis)
235€ 250€ sur la rando 1/2 journée
(incluant 2 repas sur l’îlet)
PLONGEE exploration
-10€ sur le baptême+
Initiation gratuite
Randonnee Palmee Journées excursion et découverte 75€ 85€ adulte - 50€ 59€ enfant
(repas inclus sur l’îlet)
0590 90 85 11www.plongee-bleu-outremer.comwww.sunjet-guadeloupe.com
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
ecotour-economizV5-3-HD.pdf 1 19/06/2013 19:17:18
droopylocation@yahoo.frwww.locationdevoiture-guadeloupe.comLocation de véhicules neufs Entreprises et Particuliers
Nos atouts Des tarifs étudiés, Assurance tous risques,
kilométrage illimité, Transfert Aéroport, hôtel,Gare maritime et routière.
Réduction de 10€ par semaine sur présentation du coupon
-10%sur présentation du bon Ekonomiz
L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N
LES SAINTES - LES SAINTES - LES SAINTES - LES SAINTES
(1) Tarif bateau A/R au départ de Pointe-à-Pitre. Pièce d’identité obligatoire pour l’embarquement.
TARIF A/RPOINTE-À-PITRE
LES SAINTESDépart à 8h
Lundi, Mardi ou Jeudiselon la saison 19€
(1)
Des offres à ce prix là… c’est jeans
Achat des billets Gare Maritime de Bergevin à Pointe-à-Pitre
www.jeansforfreedom.comPaiement en espèces, cartes bancaires ou chèques vacances
Traversée direct à bord d’un catamaran grande vitesse, climatisé, tout confort.
BON DE RÉDUCTION
VALABLE POUR 2 PERSONNES
Sain
te-R
ose
îlet C
aret
Sain
t-Fr
anço
is
Ab
ymes
Poin
te-à
-Pit
re
Des
hai
es
Poin
te-N
oir
e
Bo
uill
ante
Mal
end
ure
Vie
ux-
Hab
itan
t
Bai
llif V
ieu
x-Fo
rtTr
ois
-Riv
ière
s
Terr
e-d
e-H
aut
Terr
e-d
e-B
as
LES
SAIN
TES
MA
RIE-
GA
LAN
TE
BA
SSE-
TERR
E
GRA
ND
E TE
RRE
Cap
este
rre
Sain
t-Lo
uis
Cap
este
rre
Gra
nd
-Bo
urg
Goy
ave
Peti
t-B
ou
rg
Bas
se-T
erre
Le M
ou
le
Go
urb
eyre
Sain
t-C
lau
de
La S
ou
friè
re14
67 m
CIP
PLO
NG
ÉEC
ENTR
E D
ES IL
ETS
BLE
U P
ASS
ION
GU
AD
ELO
UP
EG
WA
DA
PA
GA
IEC
AR
AIB
E K
AYA
KC
AP
TAIN
TO
NY
B.
LES
HEU
RES
SA
INES
WH
ALE
WA
TCH
ING
ALI
ZE
PLO
NG
ÉE
JAR
DIN
BO
TAN
IQU
ELE
S H
IBIS
CU
SLE
BA
NA
NA
’S
YALO
DE
Bas
e N
auti
qu
e G
PE
MU
SÉE
DU
RH
UM
ECO
MU
SÉE
CR
ÉOLE
CO
CO
MA
MB
OD
OM
AIN
E D
E SÉ
VER
INLI
BER
TI’ B
OA
TR
EGY
BA
LAD
EB
ATE
AU
TA
XI
BLU
E LA
GO
ON
MA
NG
RO
V L
A K
ATI
-EV
ASI
ON
YALO
DE
ZO
O R
OC
K C
AFÉ
BLE
U O
UTR
EMER
SUN
JET
PAIL
LOT
TE B
OA
TEC
OTO
UR
JAR
DIN
D’E
AU
AR
CH
IPEL
FER
RIE
S
AR
CH
IPEL
FER
RIE
S
AR
CH
IPEL
FER
RIE
S
PLA
NTA
TIO
N
GR
AN
D C
AFE
CTM
DEH
ERV
AL
FER
RY
PO
YO
SU
RF
CLU
B
MU
SÉE
DU
CA
FÉLA
GR
IVEL
IÈR
E
VA
LOM
BR
EUSE
JEA
NS
DR
OO
PY
LO
CA
TIO
NSA
ELT
VO
YAG
ES
PO
YO
SU
RF
CLU
BPA
ILLO
TTE
BO
AT
AR
CH
IPEL
FER
RIE
S
Sain
te-A
nn
eG
osi
er
Mo
rne-
à-l'E
au
Lam
enti
nER
RIE
SA
RC
HIP
EL F
EA
RC
HIP
E
LUB
AT RIE
SLA
DÉS
IRA
DE
PETI
TE T
ERRE
LE P
OIS
SON
D'O
RM
AN
GR
OV
LA
KA
BA
MB
OO
PIZ
Z’
ESPA
CES
ÉV
ASI
ON
SJE
AN
S
LASE
R G
AM
EC
ITY
CA
R
AZ
IMU
T
Port
-Lo
uis Pe
tit-
Can
al
An
se B
ertr
and
Bai
e-M
ahau
lt
DA
MO
ISEA
UP
OY
O S
UR
F C
LUB
PAIL
LOT
TE B
OA
T
ECO
TOU
R
VISITE GRATUITEde la DISTILLERIEet du MOULIN A VENT
Bellevue - D101 - 97160 Le Moulewww.damoiseau.com [email protected]
*2 VERRES POUR 45 € D’AChAT ET 6 VERRES POUR 95 €. €D’AChAT. DANS LA LIMITE DES STOCkS DISPONIBLES.
2 VERRES COLLECTORS OffERTS *