edito - montmelian.com · année plusieurs dizaines de milliers de visiteurs venus assister à des...

Edito ’ Béatrice SANTAIS DÉPUTÉE-MAIRE

DE MONTMÉLIAN

arrivée de la nou-velle brochure de présenta on de la saison cultu-relle est toujours un moment a endu par les

fidèles de l’Espace François Mi er-rand. C’est le moment où l’on coche la date des spectacles que l’on sou-haite ne pas manquer, où l’on prend son abonnement, où l’on réserve ses premières places.

Comme les années précédentes, l’équipe chargée de la programma-

on a cherché à construire une sai-son variée, a rayante, suscep ble de perme re à différents publics de trouver leur plaisir : musique, théâtre, chanson, jeune public mais aussi soirée fes ve, sont au pro-gramme de la saison qui commence. Remplissant à plein sa mission de service public sur le plan culturel,

l’Espace François Mi errand est aussi un vrai pôle d’a rac on pour notre territoire. Accueillant chaque année plusieurs dizaines de milliers de visiteurs venus assister à des spectacles, à une séance de cinéma, à une manifesta on fes ve, à une réunion, il joue pleinement son rôle d’équipement structurant pour Montmélian et le territoire Cœur de Savoie.

Je souhaite plus que jamais que l’Es-pace François Mi errand soit ce lieu de vie, de rencontres, d’émo ons, de découvertes, de plaisir pour les habitants de notre ville, de notre territoire et de notre département.

Je vous invite d’ores et déjà à venir découvrir la programma on 2016/2017 lors de la soirée d’ou-verture qui aura lieu le vendredi 23 septembre et se terminera par un concert très fes f du groupe Gad-jenko.

3

Musique NOMADE

Soirée d’ouverture

GADJENKO

2016

Vendredi 23 SEPTEMBRE

Cinq musiciens se retrouvent fin 2008 autour du style flamen-co. Ils en viennent naturellement à composer des arrange-ments de tradi onnels tsiganes et klezmer. Bien que très différentes les unes des autres, ces esthé ques musicales trouvent leurs racines dans les différentes cultures tsiganes. Ils deviennent Gadjenko, et prennent plaisir à s’approprier ce e ma ère et à y injecter librement leurs influences. Ainsi autour d’airs parfois connus de tous, parfois exhumés du ré-pertoire, le quintet ajoute des accents de jazz, de rock, de classique, de groove. Le groupe affirme ainsi sa direc on ar-

s que, le mé ssage sans fron ère comme prétexte à la créa on : une musique nomade. La fin de l’année 2014 est marquée par des changements dans le line-up. Bas en Fa-melart à la contrebasse et Damien Bernard à la ba erie. L’oc-casion pour le groupe de se lancer dans la prépara on d’un nouvel album où le maitre mot est la créa on d’un répertoire cons tué intégralement de composi ons originales. Jouant de mêmes influences, GAMA est le reflet de 5 musi-ciens qui se laissent la liberté de faire évoluer au gré de leurs envies et leurs découvertes, leur musique, unique.

Gadjenko : Sébas en Louison :

Violon, Mandoline, Palmas Delphine El Ghazi :

Clarine e, Saxophone Bernard Poncelet :

Guitares Bas en Famelart :

Contrebasse Damien Bernard Ba erie, Palmas

Soirée d’ouverture avec présentation de la

saison 2016/17

www.gadjenko.com

Photo : A. Hennard

20h - Tout public - Libre d’accès Amphithéâtre - Placement libre

Durée du concert : 1h30 Durée de la soirée : 2h

’

4

Musiques DE FILMS

2016

Vendredi 14 OCTOBRE

Le Chef d’orchestre Nicolas Chalvin propose lors de ce concert un voyage où vous reconnaîtrez certainement parmi les œuvres choisies les grands thèmes qui ont illustré les chefs d’œuvres du cinéma. Sons et images : les un(e)s suscitent et décuplent les autres ! Palladio, la pièce néo-baroque de Karl Jenkins reste liée à la publicité d’un diamantaire et des œuvres célèbres deviennent indissociables d’un film : l’Adagio de Samuel Barber et « Platoon », la Sarabande de Haendel et la déchéance de Barry Lindon. Mais quel serait Le Mépris de Jean-Luc Godard sans la déchirante tendresse du thème élégiaque de Georges Delerue pour Camille. Certains rencontrent leur alter ego : en 1960 Bernard Herrmann écrivait l’inoubliable musique de Psychose et déclarait à la fin de sa vie : «Hitchcock faisait seulement 60% d’un film, je le finissais pour lui». Töru Takemitsu rassembla trois transcrip ons pour orchestre à cordes de ses musiques de films : Three films scores concentre des éléments embléma ques de son langage d’un grand pouvoir évocateur. Quant au Concerto de Nino Rota - à la pa e fellinienne reconnaissable - il charme à chaque instant, émaillé de clins d’œil sans affecta on, jaillis d’une intarissable source mélodique.

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE

Concert découverte Direc on musicale :

Nicolas Chalvin

Plateau : 21 ar stes/20 cordes et le Chef

Programme du concert

Samuel Barber : Adagio

Bernard Herrmann : Psychose pour cordes, version recons tuée

par John Mauceri en 1990 Georges Delerue

Le Mépris - Thème de Camille Nino Rota : Concerto pour cordes

Georg Friedrich Haendel Suite n°11 en ré mineur -

Sarabande Töru Takemitsu

Three films scores Karl Jenckins : Palladio

Lou Harrisson : New first suite

20h - Tout public - Durée du concert : 1h Amphithéâtre - Places numérotées Plein tarif : 15€ - Tarif abonné : 10€

Tarif réduit : 10€

’

5

Théâtre COMÉDIE

NID DE FRELONS

2016

Vendredi 4 NOVEMBRE

Bon, pour les nouveaux, quelques explica ons. La famille Maudru, pe ts agriculteurs en moyenne montagne, essaye de survivre tant bien que mal, comme bon nombre d’exploita ons; aujourd’hui plus que jamais. Quatre pièces et un film racontent leur histoire depuis 20 ans déjà. « Nid de frelons » est le dernier épisode. Quelques mots de l’histoire : après le »Dauphinois libéré », «On est pas des quand même », «On va tâcher moyen» et «La santé par les plantes», où en sommes-nous ? Le père Maudru vient de tomber dans les escaliers usés de sa cave. Un peu comme une métaphore ? Le tendon d’Achille qui est aussi le sien, va l’obliger à rester immobile autant que possible. C’est bien là où le bât blesse. Pour un paysan l’immobilité est impensable. La maladie et les va-cances ne font pas par e des éventualités envisageables. La ferme doit vivre. Qui viendra l’aider ? Son fils, hélas, défini vement ins-tallé en ville, c’est d’une exploita on voisine de jeunes agricul-teurs bios et altermondialistes sur les bords que viendra l’appui a endu. Choc des cultures, c’est le cas de le dire ! Et des généra-

ons aussi. Aimé Maudru est un paysan à l’ancienne. «On est pas des quand même !!!!» con nuera de crier Aimé Maudru. Il va tâ-cher moyen de survivre, comme d’habitude.

De Serge Papagalli Comédie du Dauphiné

Avec :

Véronique Kapoian Stéphane Czopek

Léo Ferber Chris ane Papagalli

et Serge Papagalli

Photo : Bernard Crozas

20h - Tout public - Durée : 1h30 Amphithéâtre - Places numérotées Plein tarif : 22€ - Tarif abonné : 17€


’

6

Il n’est jamais trop tard pour s’es mer heureux et faire confiance au lendemain. Voilà, dans les grandes lignes, ce que résumera le profil de l’oeuvre de Debout sur le zinc le jour où leurs textes figureront aux programmes des épreuves li éraires. Deux décennies et quelque 2000 concerts après un album sor en 1999, Debout sur le zinc court toujours. Et ses refrains avec, oscillant docilement entre les bras câlins de la chanson et du rock anglo-saxon. Debout sur le zinc illustre habilement la genèse acous que, l’adolescence électrique et la quarantaine synthé que du groupe. Dans un monde qui carbure aux amalgames et au vite fait mal fait, Debout sur le zinc est l’an dote rêvé aux autorités et aux défaites en tous genres. Si l’une de leurs histoires ne résonne pas en vous aujourd’hui, vous ne perdez rien pour a endre. Sinon, ça donne quoi «Debout» en concert ? Un irrésis ble sourire. Une audace folle. Un passage gratuit au stand «objets trouvés» où vous reme rez la main sur votre confiance et votre tendresse égarées. «Debout » ? Oui : «Debout». C’est le pe t nom de ce e grande aventure. Comme pour nous rappeler que dans Debout sur le zinc, le plus important c’est d’être «Debout» et de le rester. Quoi qu’il arrive.

Debout sur le zinc Thomas Benoît : contrebasse,

basse Cédric Ermolieff : ba erie,

percussions, choeurs Chadi Chouman : guitares,

chœurs, ukulélé Simon Mimoun : violon, chant,

chœurs, trompe e, piano Romain Sassigneux :

clarine e, guitares, chant, chœurs

Olivier Sulpice : banjo, mandole, mandoline

Fred Trisson : accordéon

www.dslz.org

Photo : Jessica Calvo

DEBOUT SUR LE ZINC

Chanson FRANCAISE

2016

Vendredi 18 NOVEMBRE

20h - Tout public - Durée du concert : 1h30 Amphithéâtre - Places numérotées Plein tarif : 25€ - Tarif abonné : 20€


’

7

Théâtre

FRANCIS HUSTER

2016

Lundi 28 NOVEMBRE

«Je suis revenu de la mort pour parler aux généra ons futures. Parce que je ne veux pas qu’on leur mente. Et qu’elles subissent ce que nous avons dû souffrir comme un abou ssement logique» Francis Huster a consacré une par e de sa vie à interpréter, adapter, me re en scène Albert Camus. Pour le centenaire de la naissance du Prix Nobel, il lui a consacré un ouvrage «Un combat pour la gloire» sa-lué par la cri que et plébiscité par le public. Au-delà des 963 représen-ta ons de la Peste dans le monde en er, du million de spectateurs, des récompenses obtenues, la rencontre entre Camus et son interprète passe par l’ar ste qui les lie à jamais : Jean-Louis-Barrault. Francis Huster a tenu à faire revivre sur scène non seulement Albert Camus au des n tragique mais toute une époque, celle des années san-glantes des deux guerres mondiales 14/18 et 39/45 mais aussi la déchi-rure de la Guerre d’Algérie qui crucifia Camus jusqu’à sa mort. Seul en scène, Francis Huster incarne Albert Camus qui, par la voix de l’acteur, nous interpelle, nous bouleverse, nous crie son désespoir mais aussi son amour pour des valeurs essen elles de dignité, de courage et de par-tage qui aujourd’hui encore prennent une résonnance bouleversante, nous rent les larmes et nous transcendent. Albert Camus est vivant parmi nous, face à nous, réincarné, accusateur, frère de lumière et de tendresse humaine. Il nous touche en plein coeur et son combat pour la gloire de l’homme nous apparaît d’une brûlante actualité. Leçon d’his-toire certes mais leçon d’amour surtout. Leçon d’espoir et d’avenir.

«SE GLISSE DANS LA

PEAU D’ALBERT CAMUS»

Synopsis

1 - Les années 14/18 2– L’entre deux guerres : communisme et nazisme

3 - Les années 39/45 4 - Le drame algérien

5 - Théâtre et Prix Nobel 6 - La mort et la légende

7 - Camus aujourd’hui

Photo : Chris ne Renaudie Ingrid Mares

20h - Tout public à partir de 12 ans - Durée : 2h - Amphithéâtre

- Places numérotées Plein tarif : 25€ - Tarif abonné : 20€


’

9

Concert CHANTS

POLYPHO-NIQUES CORSES MERIDIANU

2016

Mardi 6 DECEMBRE

Méridianu

Jean-Antoine Or coni (seconda),

Ma hieu Graziani (cetera,violon,/voix

Jérémy Lohier (accordéon/voix).

Programme : chants de

Noël, chants sacrés, des chants tradi onnels,

instrumentaux tradi on-nels et divers chants

corses, pour un répertoire oscillant entre

tradi on et modernité

www.meridianu.com

C’est dans la Balagne de l’intérieur, là où prospèrent les oliviers mul sé-culaires qu’est né le groupe Meridianu. À l’image des racines de l’arbre de paix c’est dans ce e terre chargée d’histoire que Meridianu puise l’inspi-ra on et la force qu’il exprime dans ses chants. Pour le groupe l’héritage culturel est en effet le socle sur lequel est bâ le présent et à par r du-quel se forge l’avenir. Ce constat se vérifie chaque jour pour ce qui con-cerne le chant et Meridianu a choisi de s’appuyer sur la richesse d’un patrimoine en grande par e sauvé de l’oubli grâce au travail de recherche et d’enregistrement mené par F. Quilici ou F. Flori entre autres. Meridianu s’efforce aujourd’hui de poursuivre ce e mission en allant dans les vil-lages rechercher les derniers chants qui de nos jours encore peuvent être retrouvés. Il ne s’agit pas pour autant de se réfugier dans une a tude passéiste. En effet si un effort important est fait pour res tuer l’authen -cité des chants de la Corse d’autrefois, c’est naturellement à par r de ces bases solides que le groupe chante le vécu du temps présent. Le choix de la complémentarité entre tradi on et modernité cons tue la démarche naturelle. Le répertoire, dont le contenu est riche de nombreuses créa-

ons, se dis ngue également par la diversité des thèmes abordés et une volonté d’ouverture au monde ainsi que le suggère le nom de Meridianu. Vivre intensément sa propre culture, la partager en allant à la rencontre des autres, échanger pour apprécier ce qui rapproche mais aussi perce-voir les différences comme un enrichissement. Telles sont les valeurs que le groupe a choisi de porter et d’offrir au public.

’ 20h - Tout public - Durée : 1h30

Amphithéâtre - Places numérotées Plein tarif : 15€ - Tarif abonné : 10€


10

Spectacle MUSIQUE

& DANSE

2017

Vendredi 13 JANVIER

Commencez l’année en musique avec le tradi onnel spec-tacle du Nouvel An offert par la Ville et l’Ensemble «Musique en fête» placé sous la direc on d’Isabelle Herlin. Au pro-gramme : 120 ar stes musiciens, chanteurs et danseurs lo-caux et régionaux sur scène issus du grand bassin chambé-rien, des conservatoires na onaux de Lyon et Paris ainsi que des conservatoires régionaux de Lyon, Grenoble, Annecy et Chambéry. Un spectacle qui proposera un large éventail al-lant de la musique classique aux bandes originales de films en passant par des standards du jazz et de la variété.

CONCERT DU NOUVEL AN

Samedi 17 DÉCEMBRE

Ensemble Musiques en Fêtes de Chambéry

Orchestre symphonique placé sous la direc on

d’Isabelle Herlin

20h - Amphithéâtre

Durée du spectacle : 2h Entrée et placement

libre

20h - Tout public Durée du spectacle : 2H30

Amphithéâtre - Placement libre Entrée libre

SPECTACLE DE NOEL Proposé par les associa ons et l’Ecole Municipale de mu-sique et de danse de Montmélian, ce spectacle réunit tous les acteurs de la musique, de la chanson et de la danse de Montmélian.

’

11

Concert CHANSON

2017

Vendredi 17 FEVRIER

En duo et pour la première fois, Lynda Lemay revisite tous ses succès : elle propose un spectacle en version acous que, piano et guitare. La chanteuse québécoise est plus proche que jamais de son public chéri dans ce nouveau spectacle presque "improvisé", où l'in mité a eint son apogée! En plein centre d'une scène quasi nue, un noyau d'émo on pure : Louis Bernier cares-sant avec élégance tout le blanc et le noir de ses touches, et Lynda laissant échapper du bout de ses lèvres des milliers de mots enchanteurs, distribués comme autant de bisous à un public déjà conquis. La générosité caractérise la célèbre au-teure-compositrice-interprète depuis ses débuts et la proxi-mité magnifie son talent. C'est un spectacle où le dépouillement devient éblouissant, où l'humour est à l'honneur et où toutes les libertés sont respectueusement permises. Comme toujours, Lynda ne se prend pas au sérieux et se donne allègrement le droit de présenter en primeur de nouveaux bijoux inspirés, parfois drôles, parfois bouleversants.

LYNDA LEMAY

«DECIBELS ET DES

SILENCES»

www.lyndalemay.com

Photo : JF Berube

20h - Tout public - Durée : 2h sans entracte Amphithéâtre - Places numérotées Plein tarif : 30€ - Tarif abonné : 25€


’

13

Musique SOIREE FESTIVE

2017

Samedi 18 MARS

Se me re à l’heure irlandaise le temps d’une soirée c’est ce que propose ce e 4ème Nuit Cel que organisée à l’Espace François Mi errand. Trois groupes au programme : Le Bagad Soniou Menez : on ne présente plus ce bagad chambérien dont le répertoire est essen ellement breton, écossais et irlandais, voire un peu plus large et fes f, tard le soir, les jours de fête... Toss’n turn aurait pu être un simple duo de musique tradi onnelle Irlan-daise... C'était sans compter sur l’intense bouillonnement et l’éternelle insa sfac on de ces deux musiciens, qui ont très vite éjecté Toss hors des limites du tradi onnellement correct. Armés de leur technologie (sampling temps réel, harmoniseur vocal...) ils assument sans complexes leur goût du risque et de la surenchère. Ce cocktail explosif a donné naissance à une musique caractérielle, atypique, une Irish machine indomptable. A la for-ma on s’ajoutent deux danseurs de claque es irlandaises. Ils jaillissent sur scène ; sourires et complicité, chorégraphies rythmées et aériennes. L'ambiance s'échauffe, la machine s'emballe et le public en redemande ! Une débauche sonore et visuelle à un rythme endiablé Les Mandrinots proposent quant à eux leurs chansons rock-cel ques et fes ves : du punch de marin, des rythmes endiablés de chansons bre-tonnes, de musiques irlandaises, chansons de fêtes, de ports et de soirées cel ques. 100 % Ardéshow'cel que !

NUIT CELTIQUE

Avec :

Toss’n Turn Le Bagad

Soniou Menez Les Mandrinots

20h - Tout public - Durée du concert : 4h Salle La Savoyarde - Concert assis/debout

Placement libre Tarif unique : 12€

’

14

Humour ONE MAN

SHOW

JEAN-LUC LEMOINE

2017

Jeudi 23 MARS

«SI VOUS AVEZ

MANQUÉ LE DÉBUT»

Mise en scène : E enne de Balay

h p://jean-luc lemoine.com/

Photo : Pascalito

Face au succès de son one man show et après avoir joué près de 150 représenta ons à Paris, Jean-Luc Lemoine arpente les routes de France depuis le mois de Mars 2016. De son pe t ton tranquil-lement moqueur, il s’amuse des effets de la célébrité, livre ses réflexions sur la bê se ordinaire, s’étonne des faits divers les plus loufoques, et surtout, ne se refuse aucun sujet. En clair, il dé-crypte la société à sa manière et propose un one man show en perpétuelle évolu on. Alors que vous ayez manqué le début ou pas, foncez ! Un spectacle de Jean-Luc Lemoine, c'est une caresse à rebrousse-poil : ça surprend, ça décoiffe et ça libère ! «Un sens parfait de l’autodérision. Un one man show à l’humour intelligent et implacable » Le Figaro "Lemoine, Roi de la dérision. un public qui crépite de bonheur, on le kiff. » Le Point «Un humour vif et pince sans-rire (…) Il sublime ses qualités sur scène » Le Parisien Magazine «Un spectacle bien écrit et bien observé » Le Parisien «Une performance per nente et fort drôle (…) Il confirme ses talents de comédien » Le Pariscope « Un humour grinçant et précis » L'Express



’

15

Théâtre COMÉDIE

2017

Vendredi 7 AVRIL

De Carole Greep

Avec :

Christophe Rouzaud

Ariane Zantain François Raison

Julie Desbruères

Mise en scène : Xavier Letourneur

Pierre et Marie, jeune couple très citadin, sont en voiture pour aller rendre visite à leurs amis, Charles et Carole, tout fraîchement instal-lés à la campagne. Sur la route, Pierre et Marie se moquent et font du mauvais esprit sur leurs hôtes d’un week-end. Les cri ques fu-sent et le ton est acerbe. Pe t détail embêtant : leur portable, mal verrouillé, est entré en communica on tout seul avec le téléphone fixe des amis qui s’apprêtent à les accueillir… Ces derniers ne man-quent pas un mot de la conversa on. Froissés et furieux, ils sont bien décidés à se venger de ces outrances. Comment une fausse manoeuvre avec un télé-phone portable vous fait découvrir ce que vos meilleurs amis pensent de vous en réalité… Une pièce hilarante sur les méfaits du portable. Jouée au Café de la Gare à Paris «J'aime beaucoup ce que vous faites » a a aqué à la rentrée sa 13ème année, sa 4 000ème représenta on et a a -ré plus de 1 million de spectateurs !



’ J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES

16

Concert JEUNE PUBLIC

’

2017

Vendredi 14 AVRIL

Un vrai concert de rock pour s’en me re plein les pneus et les z’orteilles, mais pensé et adapté pour les pe tes z'oreilles. De vrais morceaux d'instruments dedans (une vingtaine sur scène !). Plein de chansons tendres ou rigo-lotes avec des influences aussi variées que le rock, la chanson, le ska, le punk, le métal, le hip hop, le reggae, les musiques tradi onnelles et plein d'autres. Véritable bric à brac sonore et visuel rarement u lisé dans les spec-tacles Jeune Public. Des sonorités d'instruments du monde, des textes en français qui font réfléchir, mais toujours avec humour dans un univers drôle ou décalé. REMÔ-(mes) c'est l'occasion d'un concert en famille qui ravira tant les pe ts que les grands. REMÔ-(mes) c'est une vraie ambiance rock'n'roll avec des mains qui tapent et des têtes qui remuent en cadence. REMÔ-(mes) c'est plus de 15 instruments différents (cornemuse, bouzouki, mandoline,...), de l'humour, un univers bric-à-brac qui roule sa bosse partout en France, REMÔ-(mes) c'est le concert à ne pas rater qui vous fera chanter et chahuter longtemps, enfants comme parents !

CHEZ RE’MOMES Avec :

Remo : chant, guitare, accordéon, bouzouki,

cornemuse, flûte traversière, banjo,

mandoline, ukulélé, concer na, harmonica, n whistle, percussions

Philippe : choeurs, guitare acous que, guitare électrique,

percussions Gaetan : choeurs, basse,

percussions

Photo : Mustapha Kerroua

20h - Jeune public à partir de 5 ans Durée du concert : 50 mn

Salle La Savoyarde - Placement libre Concert assis/debout - Adultes : 10 €

Enfant : 6 €

17

Humour/Théâtre

MUSIQUE

2017

Vendredi 12 MAI

Texte : Eric Westphal Musique : Wolfgang

Amadeus Mozart Quatuor en si bémol

majeur - K. 458

Mise en scène : Raphaële Germser

Avec :

Premier : Roger Germser

Second : Stéphane Rougier

Alto : Nicolas Mouret

Cello : Didier Apparailly Mademoiselle :

Raphaële Germser



MOZARTEMENT VOTRE "Sur scène, ils affichent une complicité musicale à toute épreuve, se transfigurent devant la par on. En coulisses, ils croisent l’archet et se livrent à de véritables scènes de ménage. Condamnés à vivre ensemble, ils remâchent les espoirs déçus et les rancunes. « Mozartement vôtre » réunit quatre ar stes qui donnent vie à ce texte s’achevant sur l’inter-préta on du 1er mouvement du K458. MOZARTEMENT VÔTRE a été créée en 1975 au Fes val du Marais. A la fois Théâtre et Musique, c’est un diver ssement plein d’esprit sur un thème rarement abordé : La vie des musiciens qui composent un qua-tuor à cordes. Eric Westphal nous fait assister à la répé on de ce e forma on où les quatre interprètes s’affrontent, où percent leurs fai-blesses d’hommes et de musiciens, leurs jalousies, leurs mesquineries, leurs espoirs déçus et leurs rancunes sans cesse remâchées. Mozarte-ment vôtre nous rappelle avec humour que l’oeuvre est interprétée par des hommes qui rient, souffrent, aiment, jalousent… Mais, dès qu’ils entrent en Musique, ils oublient tout et le miracle s’accomplit: Ils de-viennent grands et nous rendent meilleurs.

’

18

Concert CHANSON

2017

Samedi 20 MAI

Comment réussir un concert des Voix mbrées ? Vous prenez 250 cho-ristes amateurs et passionnés, trois chefs de chœurs excep onnels , six musiciens de talent, vous mélangez le tout et rajoutez un invité et vous ob endrez une belle soirée avec un concert en 2 par es. La chorale des Voix Timbrées c’est 250 choristes venus d’horizons différents ayant envie de chanter à tous ceux qui veulent bien l’entendre que le chant choral les passionne et les anime. Ce e année encore ils sauront vous surprendre avec leur répertoire moderne et éclec que… Vous l’aurez donc compris le chant choral n’a pas de limite pour eux bien au contraire ! Notre invité : «Authen que» est peut-être le mot qui définirait le mieux Lilian Renaud et son premier album «Le bruit de l'aube». Faisant suite à sa victoire sur The Voice en 2015, Lilian nous livre un album riche de collabo-ra ons avec Grand Corps Malade, Ycare, Tristan Salva , Guilhem Valayé etc... et nous prouve que la musique folk peut résonner de sa plus belle manière sur des textes français, ciselés, d'une authen cité rare qui laisse la plus belle part à une interpréta on franche et sincère. C'est d'ores et déjà sur les routes que Lilian RENAUD vient nous emporter et nous donne rendez vous sur scène pour me re des notes sur nos émo ons. Ce e rencontre entre Les Voix Timbrées et Lilian Renaud promet d’être une nouvelle belle soirée aux couleurs de sincérité, d’humanité et de chant.

’ LILIAN RENAUD & LES VOIX TIMBRÉES

Concert organisé par les

Voix Timbrées

Direc on des Chœurs Marc André Caron Guylaine Fournier

Florian Mar net

250 choristes et Lilian Renaud

crédit photos LVT : Rémy Laplane

Lilian Renaud : Yann Orhan

20h - Tout public Durée du concert : 3h avec entracte Amphithéâtre - Places numérotées

Tarifs: 32€ & 27€

19

Concert CHANT

CHORAL

’ LES CHŒURS DE LA CITADELLE CHANTS DE LA MEDITERRANÉE

2017

Vendredi 3 FEVRIER

LES AUTRES SPECTACLES

’ GRENIER DE LA CHANSON Spectacle organisé par le Comité de Coordina-

on et d’Anima on de Montmélian et le Grenier de la Chanson.

20h - Tout public à partir de 7 ans Durée du concert : 1h30

Amphithéâtre - Tarif unique : 12 € Places numérotées

20h30 - Tout public à partir de 7 ans Durée du concert : 2h

Amphithéâtre - Tarifs non communiqués à ce jour

Les Chœurs de la Citadelle proposent un voyage en Méditerranée à travers un répertoire de différents chants méditerranéens. Le bleu de la mer et le bleu du ciel tranchent avec le blanc des villages, les mul ples civilisa ons se marient en fabuleuses arabesques, les mon-tagnes caressent ses côtes, le soleil brille, incandescent, et se noie dans ce pe t océan. La Méditerranée, tantôt calme, tantôt tourmentée, se mue en une mer chaleureuse et non-chalante. L’ombre des rues, l’ardeur des regards, la quiétude de la siesta, le déchainement des férias et le goût acidulé des olives sont les détails sub ls du bassin méditerranéen. Pour assouvir ce bel appé t de vivre tout en se rafraichissant les idées, venez partager un mo-ment musical avec Les Chœurs de la Citadelle, le temps de quelques chansons autour de la Méditerranée.

Samedi 27 MAI 2017

Créés en février 1984, Les Chœurs de la Citadelle de Montmé-lian regroupent aujourd’hui une soixantaine de choristes pas-sionnés, dirigés depuis 2004 par Agnès Lachaud.

20

20h30 - Tout public Durée du spectacle : 1h30

Amphithéâtre - Accès et placement libre

Spectacle FOLKLORIQUE

FESTIVAL MONDIAL DE FOLKLORE Soirée programmée dans le cadre des fes vités de la Fête Na-

onale. Deux groupes programmés dans le cadre du Fes val Mondial de Folklore de Chambéry se produisent sur la scène de l’amphithéâtre Pierre Cot. Les groupes ne sont pas encore con-nus à ce jour.

2017

Jeudi 13 JUILLET

Autour du spectacle: Les deux groupes pro-

grammés se produiront l’un à l’EHPAD Saint-Antoine, l’autre à la Maison de retraite

Jacques Merlin dans l’après-midi

’ RENCONTRES

CINÉMATOGRAPHIQUES DE MONTMÉLIAN

Proposée par l’Associa on Grand Ecran en partenariat avec Cinébus et la Ville. Tout un week-end de projec-

ons, de rencontres et de débats avec des réalisateurs. Programma on non définie à ce jour. Les informa ons seront données sur le site du cinéma Charlie Chaplin. (www.montmeliancine.free.fr) et sur www.montmelian.com

Vendredi 21 Samedi 22

Dimanche 23 AVRIL 2017

’

21

LES RENDEZ-VOUS FESTIFS 2016/17

Dimanche 4 SEPTEMBRE

2016

FOIRE DE QU’ARA BARA Toute la journée : anima ons de rue, exposants, forum des associa-

ons. Le rendez-vous de la rentrée en Savoie qui a re chaque année près de 10 000 visiteurs.

Samedi 11 MARS 2017

CARNAVAL DE MONTMÉLIAN Organisé par le Comité de Coordina on et d’Anima on de Montmé-lian. Défilé fes f et animé en ville.

Mai 2017

LA NUIT DES MUSÉES Au Musée Régional de la Vigne et du Vin. Programme et dates non définies à ce jour. Informa on sur le site Internet www.montmelian.com

Accès Espace François Mi errand - Place du Centenaire - 73800 Montmélian 04 79 84 24 53 Accès de Chambéry : au rond-point de Francin, suivre Montmélian Centre, avenue de la Gontrie, place du Centenaire Par l'autoroute: de Chambéry, d’Albertville ou de Grenoble : sor e Montmélian, puis RD 1006 en direc on de Chambéry, prendre la rue de Chavort sur la droite, place du Centenaire Par Albertville par la route : traverser Montmélian par la RD 1006, prendre la rue de Chavort sur la droite, place du Centenaire

Acheter son billet ou prendre son abonnement BILLETTERIE : Office de tourisme de Montmélian 04 79 84 42 23 Accueil mairie : 04 79 84 07 31 Réseau France Billet : 0 892 68 36 22 (0,34 € TTC/min)

Accueil Partenaire technique : Groupe Elypse 04 79 687 687 Partenaire sécurité : ASP sécurité Accueil du public : Comité de Coordina on et d’Anima on de Montmélian Chargé de l’accueil du public à l’Espace François Mi errand, le Comité de Coordina on et d’Anima on de Montmélian organise tout au long de l’année de nombreuses manifesta ons culturelles et fes ves à retrouver tous les mois dans le Guide mensuel des anima ons et des spectacles ainsi que sur le site Internet de la Ville. Contact : Caroline Ba ard - 06 33 81 69 73

Accéder à l’Espace François Mitterrand

’

’

22

ABONNEZ-VOUS !

Saison 2016 2017

Vous prenez une carte d’abonnement à 15€ et vous bénéficiez du tarif ré-duit sur l’ensemble des spectacles au fur et à mesure de l’achat de vos billets. La carte d’abonnement est valable pour la saison 2016/2017 et le tarif «abonné» est accordé uniquement sur présenta on de la carte et d’une pièce d’iden té. L’achat de la carte d’abonnement peut se faire tout au long de la saison à la mairie de Montmélian et à l’Office du Tourisme. Son établissement se fait sur présenta on d’une pièce d’iden té. Pour tous renseignements : 04 79 84 42 23 Téléchargez votre bulletin d’abonnement sur le site www.montmelian.com ou rendez-vous à l’Office de Tourisme ou à la mairie. Envoyez votre bulle n d’abonnement par la Poste accompagné du règle-ment correspondant, d’une photo et d’un jus fica f de domicile à : Mairie de Montmélian Abonnement saison culturelle 2016/2017 BP 1 73801 MONTMELIAN CEDEX ou apportez le à l’accueil de la mairie ou à l’Office de Tourisme , 46 rue Docteur Veyrat L’Espace François Mi errand accepte les chèques vacances.

ET PROFITEZ DES SPECTACLES AU TARIF RÉDUIT* *Pour les spectacles organisés par la ville

23

Renseignements & Réservations : Office de tourisme 46,rue Dr Veyrat - 73800 Montmélian Tel : 04 79 84 42 23 Une informa on sur les spectacles est également disponible sur le site Internet de la Ville : www.montmelian.com

Points de vente pour les spectacles organisés par la Ville de Montmélian Accueil Mairie - 04 79 84 07 31 Office de tourisme 04 79 84 42 23 Au guichet le soir du spectacle. Ouverture 1h avant le début du spectacle. L’Office de tourisme prend également les réser-va ons par téléphone. Les billets sont alors adressés par mail ou par la voie postale dès récep on du paiement. Les billets ne sont pas remboursables, sauf en cas d’annula on du spectacle. Réseau France Billet. Vente par téléphone : 0 892 68 36 22 (0,34 € TTC/min)

S’abonner … La carte d’abonnement coûte 15 € et est personnalisée. Elle permet de bénéficier du tarif réduit sur l’ensemble des spectacles. La carte d’abonnement est valable pour la saison 2016/2017 et le tarif abonné est accordé uniquement sur présenta on de la carte et d’une pièce d’iden té. L’achat de la carte peut se faire tout au long de la saison à l’Office de tourisme et à la mairie de Mont-mélian. Son établissement se fait sur présenta-

on d’une pièce d’iden té.

Tarif réduit Le tarif réduit s’applique aux spectacles proposés par la ville et sur présenta on d’un jus fica f : aux jeunes de moins de 18 ans, aux lycéens, étudiants et appren s de moins de 26 ans, aux personnes handicapées (taux 80 %), aux chômeurs et aux abonnés. Les billets à tarif réduit sont vendus uniquement dans les points de vente de Montmélian.

Tarif de groupe Le tarif réduit s’applique aux groupes cons -tués d’au moins dix personnes et plus appartenant à une même associa on ou ins tu on et pouvant en jus fier.

Tarif scolaire Certains spectacles bénéficient d’un tarif scolaire. Se renseigner au 04 79 84 36 16. L’Espace François Mi errand est partenaire du disposi f Clés Collèges ini é par le Conseil Départemental de la Savoie et offre à ce tre - et à ses frais - un tarif par culier aux collégiens savoyards détenteurs de ce e carte

Sauf indica on contraire, les spectacles ont lieu à l’Espace François Mi errand - Amphi-théâtre Pierre Cot qui compte 769 places. Les places sont numérotées (sauf men on « entrée libre »). Pour les places encore disponibles, les billets sont mis en vente 1h avant le début du spectacle. L’ouverture des portes a lieu une demi-heure avant le début de la repré-senta on. Pour les personnes à mobilité réduite, s’adresser aux agents d’accueil de l’Espace François Mi errand.

Changement de programmation La ville de Montmélian ne pourra être tenue pour responsable d’un changement de programma on qui serait indépendant de sa volonté.

Pendant le spectacle Pensez à éteindre votre portable dès votre entrée dans la salle. Les photos avec ou sans flash ainsi que les enregistrements sonores ou vidéos sont interdits. Merci de respecter ces consignes et profitez du spec-tacle !

Parkings De nombreux parkings sont situés à proximité de l’Espace François Mi errand. Pour venir au spectacle, pensez aussi au covoiturage.

INFOS PRATIQUES ’

24

PLAN DE SALLE

L’amphithéâtre Pierre Cot compte 769 places assises. Il dispose d’une scène de 140m². Il est accessible aux personnes à mobilité réduite. Trois sièges des rangs des blocs C et D sont réservés à l’accueil des fauteuils rou-lants. Pour vous accueillir dans les meilleures condi ons, pensez à signa-ler à la bille erie votre venue lors de l’achat de votre billet. La Nuit Cel-

que aura lieu à l’Espace François Mi errand mais dans la salle « La Savoyarde (500 places).

Espace François Mitterrand Amphithéâtre Pierre Cot

BLOC A BLOC D BLOC C

BLOC B

25

L’auditorium de l’Espace Léonard de Vinci Le Centre Départemental des Pra ques Musicales et Choré-graphiques,( CDPMC) est le résultat d'un partenariat entre le Conseil Départemen-tal de la Savoie et la Ville de Montmélian. Il est géré par la Direc on du Développement Ar s que et Culturel. Lieu de pra ques diversifiées, cet espace permet depuis plus de dix ans d'accueillir des ar-

stes, compagnies, en-sembles ou groupes, ama-teurs et professionnels du département. Des né aux enfants, adolescents et adultes engagés dans une ac vité de pra que ar s que, il est également un espace de réflexions, de rencontres, de forma ons et d’expérimenta-

ons. Le CDPMC, c’est un lieu pour créer, répéter, enregis-trer, se produire, rencontrer des ar stes, se former, ap-prendre à regarder, à écou-ter...Des temps forts, des échanges et des ateliers par-tagés (danse, musique, théâtre...) sont proposés tout au long de l'année et sont ouverts au public. L’Espace Léonard de Vinci accueille par ailleurs l’Ecole Municipale de musique et de danse Les écoutes commentées L’auditorium de l’Espace Léo-nard de Vinci accueille égale-

ment environ une fois par mois les écoutes commentées proposées par l’Ecole Munici-pale de musique de Montmé-lian. L’occasion de découvrir ou de mieux connaître un compositeur ou une oeuvre. L’accès à ces écoutes com-mentées ne nécessite par de connaissance musicale. L’en-trée est libre. La Médiathèque Victor Hugo La Médiathèque Victor Hugo propose tout au long de l’an-née des exposi ons, des dé-gusta ons d’histoires pour les enfants, des ateliers d’écri-ture avec l’associa on L’Alambic, des lectures à voix haute des ateliers, des ren-contres avec des écrivains, des spectacles et sort de ses murs pour proposer des mo-ments de rencontres autour du livre. Et bien entendu, un vaste choix de livres, revues, DVD, CD à lire sur place ou à emprunter. Suivez toute l’ac-tualité de la médiathèque sur www.montmelian.com A en on : jusqu’à la fin de l’année 2016, la Médiathèque Victor Hugo fait l’objet de travaux et ses services vous accueillent à l’Hôtel de La Place rue François Dumas Le Musée Régional de la Vigne et du Vin Situé rue Dr Veyrat, le Musée Régional de la Vigne et du Vin

propose également de nom-breuses anima ons et des rendez-vous réguliers au pu-blic (Nuit des Musées, Jour-nées Européennes du Patri-moine, des soirées «Dégusta on», des exposi-

ons temporaires). Musée Régional de la Vigne et du Vin : 04 79 84 42 23 Le Cinéma Charlie Chaplin Classé Art et Essai, aujour-d’hui numérisé, le cinéma Charlie Chaplin (154 places) propose cinq séances et deux ou trois films par semaine : le samedi (2 séances à 18h et 20h30), le dimanche (2 séances, 18h et 20h30) et le mardi à 20h30. Il programme également tout au long de l’année des projec-

ons en avant-premières et des rencontres avec des comédiens ou des réalisa-teurs. La programma on du cinéma Charlie Chaplin est gérée par l’associa on Grand Ecran en partenariat avec Cinébus. www.montmelian.free.fr

Le Concours National de Poésie de Montmélian Il a lieu tous les ans. La remise des textes est fixée au 30 mai 2017. La remise des prix du Concours 2016 aura lieu le samedi 19 novembre à 15h30 à l’Espace Léonard de Vinci.

LIEUX DITS ’

26

AGENDA DES SPECTACLES

GADENJKO - CONCERT /23 SEPTEMBRE 2016/page 4

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE - MUSIQUE DE FILMS/14 OCTOBRE 2016/page 5

NID DE FRELONS - THEATRE/4 NOVEMBRE 2016/page 6

DEBOUT SUR LE ZINC - CONCERT/18 NOVEMBRE 2016/page 7

FRANCIS HUSTER - THEATRE/28 NOVEMBRE 2016/page 8

MERIDIANU - CONCERT/6 DECEMBRE 2016 /page 10

SPECTACLE DE NOEL - MUSIQUE & DANSE/17 DECEMBRE 2016/page 11

CONCERT DU NOUVEL AN - MUSIQUE & DANSE/13 JANVIER 2017/page 11

LES CHŒURS DE LA CITADELLE - CONCERT/3 FEVRIER 2017/page 20

LINDA LEMAY - CONCERT/17 FEVRIER 2017/page 12

NUIT CELTIQUE - MUSIQUE - 18 MARS 2017/page 14

JEAN-LUC LEMOINE - HUMOUR/23 MARS 2017/page 15

J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES - THEATRE/7 AVRIL 2017/page 16

CHEZ RE-MONES - CONCERT JEUNE PUBLIC/14 AVRIL 2017/page 17

MOZARTEMENT VOTRE - MUSIQUE –THEATRE-HUMOUR/12 MAI 2017/page 18

LES VOIX TIMBREES & LILIAN RENAUD - CONCERT/20 MAI 2017/page 19

BILLETTERIE & ABONNEMENTS OUVERTS LE LUNDI 18 JUILLET 2016

Information par téléphone au

04 79 84 42 23 ou au 04 79 84 07 31

Points de vente à Montmélian

Office de Tourisme 46, rue Docteur Veyrat

04 79 84 42 23

Mairie Place Albert Serraz

04 79 84 07 31

Réseau France Billet

Infos sur les spectacles: www.montmelian.com

L’Espace François Mitterrand est un équipement public géré par la Ville de Montmélian Place Albert Serraz - 73800 Montmélian - Tel 04 79 84 07 31 - Fax 04 79 84 08 20

[email protected] - www.montmelian.com

’

27

Espace François Mi errand Montmélian Place du Centenaire 73800 Montmélian www.montmelian.com

edito - montmelian.com · année plusieurs dizaines de milliers de visiteurs venus assister à des...

Documents