direction de la protection du patrimoine …...345 westridge drive, watsonville, ca 95076 usa...

DIRECTION DE LA PROTECTION DU PATRIMOINE ANIMAL ET VEGETAL

DIVISION DE CONTROLE DES SEMENCES ET DES PLANTS

Rue Sidi El Hafiane Cherkaoui,

Station Guich, B.P 1308 Rabat - Instituts

Tél : 05 37.77.10.85/ Fax : 05 37.77.98.52

Site Web : www.onssa.gov.ma

http://www.onssa.gov.ma/

- 2 -

I- INTRODUCTION

Le Bulletin de la protection des obtentions végétales a pour objectif de mettre à la

disposition du public les informations relatives à la protection des droits d’obtenteur

(demande, certificat, dénomination, retrait, cession, déchéance, nullité, etc.). Il est publié

deux fois par année, en avril et en septembre, par l’Office National de Sécurité Sanitaire des

Produits Alimentaires (ONSSA) et ce en application de l’article 45 de la loi 9-94 sur la

protection des obtentions végétales.

Pour informer le maximum de personnes susceptibles d’être concernées par la protection

des obtentions végétales, ce Bulletin est diffusé à travers la Confédération Marocaine de

l’Agriculture et de Développement Rural, la Fédération Nationale Interprofessionnelle des

Semences et Plants, les Associations professionnelles agricoles, la Fédération des chambres

d’agriculture, les structures centrales et régionales du Ministère de l’Agriculture et de la

Pêche Maritime et les structures centrales et régionales de l’ONSSA. En outre, Ce Bulletin

est publié au niveau du site web de l’ONSSA : www.onssa.gov.ma

Les informations publiées dans ce numéro concernent :

- Bilan de la protection des obtentions végétales au Maroc;

- Demandes de certificat d’obtention végétale déposées;

- Variétés proposées à la protection des obtentions végétales;

- Cession du droit d’obtenteur;

- Expiration de la protection;

- Retrait/abandon des demandes de protection;

- L’accès à l’information.

Dès sa publication, toute personne peut prendre connaissance des informations publiées au

siège de la Division de Contrôle des Semences et des Plants (DCSP) relevant de l’ONSSA,

sise rue Sidi El Hafiane Cherkaoui, Rabat-Instituts.

Dans un délai de trois mois, à compter de la date de la publication du présent bulletin, toute

personne y ayant intérêt peut présenter des observations à l’ONSSA, par écrit. Ces

observations doivent être motivées et ne peuvent porter que sur le fait que la variété déposée

n’est pas susceptible de protection.

- 3 -

II- BILAN DE LA PROTECTION DES OBTENTIONS VEGETALES AU MAROC

Depuis l’entrée en vigueur de la loi 9/94 sur la protection des obtentions végétales au

Maroc, le 28 octobre 2002, date de publication au Bulletin officiel de ses textes

d’application, la situation de la protection des obtentions végétales se présente comme suit :

Espèces Nombre de

demandes

Nombre de

variétés

protégées

Nombres de

Variétés en cours

d’examen

- Demande retirée ou

rejetée

- Protection abandonnée

- Protection expirée

Arbres fruitiers 297 169 113 - Protection expirée pour 5

variétés

- Abandon de protection

pour 4 variétés

- 2 demandes retirées

- 4 demandes rejetées

Grandes

cultures

109 69 08 - Protection expirée pour

28 variétés

- Déchéance de protection

pour 4 variétés

Pomme de terre 66 31 06 - Protection expirée pour

19 variétés


pour 2 variétés


(dossiers incomplets)

Vigne 59 24 22 - 1 demande retirée


(dossiers incomplets)

Espèces

potagères

154 61 63 - 20 demandes retirées


pour 9 variétés

- 1 demande rejetée (variété

hétérogène après examen

DHS).

Fraisier

114 60 51 Abandon de protection

pour 2 variétés

1 demande retirée

Myrtilles

68 17 51 -

Framboisier

48 19 28 Abandon de protection

pour 1 variété

Murier

16 - 16 -

Rosier

03 - - - 1 demande retirée


pour 2 variétés

Total

934 450 358 126

- 4 -

III- DEMANDES DE CERTIFICATS D’OBTENTION VEGETALE

Dans le présent numéro, les demandes de certificats d’obtentions végétales déposées depuis

la publication du bulletin N°30 du 30 septembre 2018, sont publiées pour les porter à la

connaissance de toute personne intéressée telles qu’elles sont enregistrées dans le registre

national des demandes. Ces demandes sont consignées dans le tableau ci-après :

Espèce Variété Obtenteur Demandeur Mandataire N° et date

de dépôt

Fraisier

Fragaria x

Ananassa Duch

DrisStrawSixtyFive 1. Katalin Pakozdi

2. Maria Cruz Ayuso

Hernandez

345 Westridge Drive,

Watsonville, CA 95076

USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

Espace porte

d’Anfa N°3, rue

Bab Mansour, 3ème

étage, appt N°11

Casablanca 20050

852/18

01/10/2018

PLARED 13107 Alexandre

Pierron-Darbonne

CTRA, San Adrian, km

1 31514 Valtierra

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

CTRA, San Adrian,

km 1, 31514 Valtierra,

Navarra, Espagne

Safwane Alem

Angle Bd

Mohamed Diouri et

Imam Ali,

Résidence Romana,

Apt 28B kénitra

855/18

05/10/2018


Pierron-Darbonne


1 31514 Valtierra

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

CTRA, San Adrian,

km 1, 31514 Valtierra,

Navarra, Espagne

Safwane Alem

856/18

05/10/2018

DrisStrawSixtyOne 1. Omar Carrillo

Mendoza

2. Jorge Rodriguez

Alcazar

3. Philip J. Stewart

4. Maribel Martinez

Negrete



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

857/18

10/10/2018

DrisStrawSixtyTwo 1. Omar Carrillo

Mendoza

2. Jorge Rodriguez

Alcazar


4. Maribel Martinez

Negrete



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

858/18

10/10/2018

DrisStrawSixtyThree 1. Omar Carrillo

Mendoza

2. Luis Miguel

Rodriguez


4. Maribel Martinez

Negrete



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

863/18

05/11/2018

- 5 -


de dépôt

Fraisier

Fragaria x

Ananassa Duch

DrisStrawSixtyFour 1. Philip J. Stewart

2. Ester Kibbe

3. Raymond L. Jacobs

III

4. Mary M. Calkins



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

864/18

05/11/2018

DrisStrawFiftyNine 1. Katalin Monika

Pakozdi

2. Carlos D. Fear

3. Alessandra Lillo



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

866/18

07/11/2018

DrisStrawFiftyEight 1. Katalin Monika

Pakozdi

2. Carlos D. Fear

3. Alessandra Lillo



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

867/18

07/11/2018

DrisStrawSixty 1. Michael D.

Ferguson

2. Josefa Lagunas



USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

870/18

16/11/2018

A13-07 Masia Ciscar S.A

Finca Las Palmeritas,

Carretera Lepe-La

Redondela, Km 1,200,

Es-21440 Lepe

(Huelva) Spain

Masia Ciscar S.A

Finca Las Palmeritas,

Carretera Lepe-La

Redondela, Km 1,200,

Es-21440 Lepe (Huelva)

Spain

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

871/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

872/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

873/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

874/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

875/18

16/11/2018

14-09 Masia Ciscar S.A

Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

876/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

877/18

16/11/2018


Masia Ciscar S.A

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

878/18

16/11/2018

- 6 -


de dépôt

Fraisier

Fragaria x

Ananassa Duch

FL 12 121 5 1. Vance M. Whitaker 2802 John Moore

Road, Brandon, Florida

33511, USA

2. Mark Herrington

47 Mayers Road,

Nambour, Queensland

4560, Australia

Florida Foundation

Seed Producers, INC.

3913 Highwat 71,

Marianna, Florida 32446,

USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

879/18

16/11/2018

FL 13.26-134 Vance M. Whitaker 2802 John Moore

Road, Brandon, Florida

33511, USA

Florida Foundation

Seed Producers, INC.

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

880/18

16/11/2018

ARABELLA 1. Stephen M.

Ackerman

2. Steven D. Nelson

3. Michael D. Nelson

Plant Sciences, INC.

342, Green Valley Road,

CA 95076 Watsnoville

(USA)

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

882/18

26/11/2018

DrisStrawSixtySeven 1. Omar Carrillo

Mendoza

2. Maria Cruz Ayuso

Hernandez




USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

902/19

28/01/2019

Tomate

Lycopersicon

lycopersicum

(L.) Karst. ex

Farwell

TINKWINO Nunhems Beijing

Seeds Co. Ltd

N°16, Jinghaisilu,

Beijing Economical-

Technological

Development Area,

Beijing, 100176,

Beijing, China

Nunhems Beijing Seeds

Co. Ltd

N°16, Jinghaisilu,

Beijing Economical-

Technological

Development Area,

Beijing, 100176, Beijing,

China

Morocco

Intellectual

Property Services

17, Place Pasteur,

4ème étage, Appt 5,

Casablanca

853/18

02/10/2018

N 6426 Nunhems

Pays-Bas

Nunhems BV

Napoleonsweg 152, 6083

AB Nunhem, Pays-Bas

Morocco

Intellectual

Property Services

862/18

25/10/2018

IVORINO SYNGENTA SEEDS

B.V.

Westeinde 62, 1601

BK Enkhuizen, Pays-

Bas

SYNGENTA

Participations AG

Schwarzwaldallee 215,

4058 Bâle, Suisse

Syngenta Maroc

Imb N°8, angle

avenue Mehdi Ben

Barka et rue

Eugenia, 2ème

étage,

Hay Riad Rabat

887/18

30/11/2018

MARMARINO Nunhems

Pays-Bas

Nunhems BV


AB Nunhem, Pays-Bas

Morocco

Intellectual

Property Services

934/19

22/04/2019

Pommier

Malus

domestica borkh

LADINA Agroscope

Müller-Thurgau-str. 29,

8820 Wädenswil,

Suisse

Agroscope

Müller-Thurgau-str. 29,

8820 Wädenswil, Suisse

Cabinet Cherdy-

Patentmark

22, rue Youssef ben

Tachfine, 10010,

Rabat

854/18

04/10/2018


Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

855/18

05/10/2018

G 214 1. Fazio

2. Cummins

3. Robinson

4. Aldwinckle

AGROMILLORA

MAROC

CR Ouled Yahya,

Benslimane, BP 272

Agromillora

Maroc

CR Ouled Yahya,

Benslimane, BP

272

930/19

04/04/2019

- 7 -


de dépôt

Pommier

Malus

domestica borkh

G 814 1. Fazio

2. Cummins

3. Robinson

4. Aldwinckle

AGROMILLORA

MAROC

Agromillora

Maroc

931/19

04/04/2019

G 213 1. Fazio

2. Cummins

3. Robinson

4. Aldwinckle

AGROMILLORA

MAROC

Agromillora

Maroc

932/19

04/04/2019

Laitue Lactuca sativa L.

CONAN Vilmorin

Route du Manoir

49250

La Menitre-France

Vilmorin

Route du Manoir 49250

La Menitre-France

Vilmorin Atlas

158 Boulevard

Abdellah Ben

Yacine

20300Casablanca

859/18

15/10/2018

BYZANTINE Vilmorin

Route du Manoir

49250

La Menitre-France

Vilmorin

Route du Manoir 49250

La Menitre-France

Vilmorin Atlas

860/18

15/10/2018

Melon

Cucumis melo L. GUELIZ Rijk Zwaan Zaadteelt

en Zaadhandel B.V.

Burg. Crezéelaan 40,

NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan Zaadteelt

en Zaadhandel B.V.


NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan

Maroc

620, 1er étage

immeuble

Fadoukheir Idder,

avenue Hassan II,

Agadir

861/18

15/10/2018

E25S.00249 Enza Zaden Beheer

B.V.

Haling 1er, 1602 DB

Enkhuizen, Pays-Bas

Enza Zaden Beheer

B.V.

Haling 1er, 1602 DB

Enkhuizen, Pays-Bas

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

865/18

07/11/2018

ARUM Nunhems

Pays-Bas

Nunhems BV and

Laboratoire ASL.

S.N.C.


AB Nunhem, Pays-Bas

Morocco

Intellectual

Property Services

894/18

26/12/2018

COLISEO Nunhems

Pays-Bas

Nunhems BV


AB Nunhem, Pays-Bas

Morocco

Intellectual

Property Services

903/19

21/02/2019

KHORUM Nunhems

Pays-Bas

Nunhems BV and

Laboratoire ASL.

S.N.C.

Morocco

Intellectual

Property Services

904/19

21/02/2019

Framboisier

Rubus idaeus L. PALPINK 1004 Alexandre

Pierron-Darbonne


1 31514 Valtierra

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

868/18

13/11/2018

PS-10.028-58 MAJESTIC Scott W. Adams Plant Sciences, INC.


CA 95076 Watsnoville

(USA)

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

883/18

26/11/2018

Myrtilles

Vaccinium

corymbosum L.

RIDLEY 1602 Ridley Bell

1372A Bruxner

Highway, Lindendale,

NSW, Australie, 2480

Mountain Blue Orchards

Pty Ltd

1372A Bruxner

Highway, Lindendale

New South Wales 2480,

Australie

Smas Intellectual

Property

Résidence

Alistikrar, 41

Boulevard

Zerktouni 20100

Casablanca

869/18

14/11/2018


1372A Bruxner

Highway, Lindendale,

NSW, Australie, 2480


Pty Ltd

Smas Intellectual

Property

891/18

26/12/2018



Pty Ltd Smas Intellectual

Property

892/18

26/12/2018

- 8 -


de dépôt

Myrtilles

Vaccinium

corymbosum L.



Pty Ltd Smas Intellectual

Property

893/18

26/12/2018

PLABLUE 1542 Alexandre

Pierron-Darbonne


1 31514 Valtierra

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

895/19

25/01/2019


Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

896/19

25/01/2019


Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

897/19

25/01/2019


Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

898/19

25/01/2019


Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

900/19

25/01/2019

DrisBlueSixteen 1. Brian K. Caster

2. Bruce D. Mowrey

3. Jennifer K. Izzo

4. Marta C. Baptista

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

905/19

08/03/2019

DrisBlueSeventeen 1. Brian K. Caster

2. Jennifer K. Izzo

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

906/19

08/03/2019

NS 13-4 Vincent David

Andrew Mazzardis

4717 Indian Ocean

Drive 6041 Wilbinga

(WA), Australie

Next Progeny Pty Ltd

C/ Fogarty Parteners, 65

Hay Street, 6008 Subiaco

(WA), Austrtalie

SABA & CO

185 boulevard

Zerktouni, 4ème

étage, residence

Zerktouni, , Appt 7,

Casablanca

926/19

26/03/2019


Andrew Mazzardis


SABA & CO

927/19

26/03/2019


Andrew Mazzardis


SABA & CO

928/19

26/03/2019


Andrew Mazzardis


SABA & CO

929/19

26/03/2019

Mûrier

Rubus subgenus

DrisBlackEighteen 1. Gavin R. Sills

2. Pedro Jimenez

3. Andrea M. Pabon

4. Mark F. Crusha

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

881/18

26/11/2018

PLABLACK 15157 Alexandre

Pierron-Darbonne

Plantas de Navara

S.A.U. (PLANASA)

Safwane Alem

901/19

25/01/2019

APF 190T John Reuben Clark

2919 South Wright

Place, Fayetteville,

Arkansas 72701, USA

The Board of Trustees

of the University of

Arkansas

2404 North university

avenue, Little Rock,

Arkansas, 72207, USA

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

889/18

03/12/2018

Blé tendre

Triticum

aestivum L.

ADJOU Florimend Desprez

Veuve et Fils

BP41, 59242,

Cappelle-En-Pevelle,

France

Florimend Desprez

Veuve et Fils

BP41, 59242,

Cappelle-En-Pevelle,

France

Florimend

Desprez Maghreb

Km 6, route d’El

Gara par Berrechid,

Bp 251, Berrechid,

Maroc

884/18

30/11/2018

Blé dur

Triticum

aestivum L.

LUMINA Florimend Desprez

Veuve et Fils

Florimend Desprez

Veuve et Fils

Florimend

Desprez Maghreb

885/18

30/11/2018

- 9 -


de dépôt

Pomme de

terre

Solanum

tuberosum L.

DELILA Germicopa Breeding

1 allée Loeiz Herrieu

CS 330333, 29334

Qiumper Cedex-France

Germicopa Breeding

1 allée Loeiz Herrieu CS

330333, 29334 Qiumper

Cedex-France

Florimend

Desprez Maghreb

886/18

30/11/2018

NOHA Germicopa Breeding

Germicopa Breeding

Florimend

Desprez Maghreb

890/18

20/12/2018

Agrumes

Citrus L. CARNINKA CITROGOLD (PTY)

LTD

19A Elektron road,

Cap du Mont Building,

Unit 2, Stellenbosh,

South Africa, 7600

CITROGOLD (PTY)

LTD

19A Elektron road, Cap

du Mont Building, Unit

2, Stellenbosh, South

Africa, 7600

Abu Ghazaleh

Intellectual

Property

888/18

03/12/2018

Abricotier

Prunus

armeniaca

MIKADO PSB Production

Vegetal S.L.

Avda de Mula, 14,

30176 Pliegro Murcia,

Espagne

PSB Production

Vegetal S.L.

Avda de Mula, 14, 30176

Pliegro Murcia, Espagne

Essedeki Hajar

13, rue des Landes,

3ème étage, Maarif,

Casablanca

907/19

19/03/2019

MOGADOR PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

908/19

19/03/2019

Pêcher/

Néctarine

Prunus persica

(L.) batsch

CARIOCA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

909/19

19/03/2019

ASTORIA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

910/19

19/03/2019

GAROFA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

911/19

19/03/2019

GARDETA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

912/19

19/03/2019

ZUMBA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

913/19

19/03/2019

CARLA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

914/19

19/03/2019

DIVADONA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

915/19

19/03/2019

BOREAL PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

916/19

19/03/2019

PATAGONIA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

917/19

19/03/2019

PAMPANA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

918/19

19/03/2019

LOLA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

919/19

19/03/2019

AMANDINA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

920/19

19/03/2019

SMANTHA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

921/19

19/03/2019

GARTAIRO PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

922/19

19/03/2019

GARMINATA PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

923/19

19/03/2019

SMOOTY PSB Production

Vegetal S.L.

PSB Production

Vegetal S.L.

Essedeki Hajar

924/19

19/03/2019

Haricot

Phaseolus

vulgaris L.

FRASEDA Rijk Zwaan Zaadteelt

en Zaadhandel B.V.


NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan Zaadteelt

en Zaadhandel B.V.


NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan

Maroc

925/19

25/03/2019

Figuier

Opuntia ficus-

indica L.

AGAFAY Qualiagro S.A.

Km 5, route

d’Azemmour, BP

15634, Casablanca

Qualiagro S.A.

Km 5, route

d’Azemmour, BP 15634,

Casablanca 21000

Qualiagro S.A.

Km 5, route

d’Azemmour, BP

15634, Casablanca

933/19

04/04/2019

- 10 -

IV- VARIETES PROPOSEES A LA PROTECTION DES OBTENTIONS

VEGETALES

Le Comite Consultatif de la Protection des Obtentions Végétales (CCPOV) a tenu sa réunion

ordinaire à l’Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires (Division de Contrôle

des Semences et Plants), le 23 avril 2019. Cette réunion a été consacrée à l'examen des demandes de

protection concernant 48 variétés, appartenant à des espèces protégeables pour lesquelles les

examens relatifs à la nouveauté, la distinction, l’homogénéité, la stabilité et la dénomination ont été

achevés. Après discussion, le Comité a décidé de proposer à la protection l’ensemble des variétés

présentées du fait qu’elles répondent aux conditions de la protection fixées par la loi 9/94 sur la

protection des obtentions végétales (nouveauté, distinction, homogénéité, stabilité et dénomination)

à l’exception de la variété de fève « NOUR » dont l’examen est reporté à la prochaine réunion du

CCPOV en septembre 2019, pour compléments d’informations sur la dénomination de cette

variété. La liste des variétés proposées par le CCPOV pour l’octroi de certificat d’obtention

végétale est présentée dans le tableau ci-après :

Espèce/Nom latin Variété, numéro et

date de dépôt

Obtenteurs Demandeur Mandataire

Pastèque

Citrullus lanatus

(Thunb.) Matsum et

Nakai

STELLAR

749/17

05/09/2017

NUNHEMS

B.P 4005, 6080 AA Haelen,

Pays-Bas

Nunhems B.V.

B.P 4005, 6080 AA

Haelen, Pays-Bas

Morocco Intellectual

Property Services

17, Place Pasteur, 4ème

étage, Appt 5,

Casablanca

Pomme de terre Solanum tuberosum L.

TORNADO

671/16

02/11/2016

TEAGAX OAKPARK

RESEARCH CENTRE

Ireland

Irish Potato Marketing

LTD

Unit 412, Fruzeroad,

Sandyford, Dublin, 18,

Ireland

Cabinet Chardy-

Patentmark

5, Boulevard Abdellah

Ben Yacine Casablanca

Melon

Cucumis melo L.

TAZHA

567/14

09/12/2014

SYNGENTA SEEDS

Sarrians, France Syngenta Participations

AG

Schwarzwaldalle 215 4058

Bâle Suisse

Syngenta Maroc

Immeuble 8 Angle

Avenue Mehdi Ben

Barka et Rue Eugénia,

2 ème étage Hay Riad,

Rabat

SV9790MC

672/16

16/11/2016

MONSANTO

VEGETABLE IP

MANAGEMENT B.V.

Leeuwenhoekweg 52, 2661

CZ Bergschenhoek,

Pays-Bas

Atlantic Breeder S.A.R.L

Immeuble Bouhejra, 1er et

2ème étage, avenue

Abderrahman Bouaabid,

80000 Agadir

Atlantic Breeder

Immeuble Bouhejra, 1er

et 2ème étage, avenue

Abderrahman Bouaabid,

80000 Agadir

KENOBI

694/17

09/03/2017

NUNHEMS

Pays Bas

1. Nunhems BV


AB Nunhem, Pays Bas

2. Laboratopire ASL.

S.N.C.

Z.I les Moutouses, route

de Saint Remy, 13630,

Eyragues, France


Property Services

17, Place Pasteur, 4ème

étage, Appt 5,

Casablanca

HIRA

697/17

15/03/2017

MONSANTO

VEGETABLE IP

MANAGEMENT B.V.


Atlantic Breeder

SV1232MG

698/17

15/03/2017

MONSANTO

VEGETABLE IP

MANAGEMENT B.V.


Atlantic Breeder

Tomate Solanum lycopersicum L.

GIUG

680/16

20/12/2016

SYNGENTA SEEDS B.V Syngenta Participations

AG

Syngenta Maroc

- 11 -


date de dépôt


Tomate Solanum lycopersicum L.

ESPACE

683/16

21/12/2016

NUNHEMS


Pays-Bas

Nunhems B.V.

B.P 4005, 6080 AA

Haelen, Pays-Bas


Property Services

MIRANTE

695/17

13/03/2017

RIJK ZWAAN

ZAADTEELT en

ZAADHANDEL B.V.


NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan Zaadteelt en

Zaadhandel B.V.


NL-2678 KX De Lier,

Pays-Bas

Rijk Zwaan Maroc

620, 1er étage

immeuble Fadoukheir

Idder, avenue Hassan

II, Agadir

NIXARTY

696/17

13/03/2017

RIJK ZWAAN

ZAADTEELT en

ZAADHANDEL B.V.

Rijk Zwaan Zaadteelt en

Zaadhandel B.V.

Rijk Zwaan Maroc

VITALFORT

699/17

15/03/2017

MONSANTO

VEGETABLE IP

MANAGEMENT B.V.


Atlantic Breeder

BALANCEFORT

700/17

15/03/2017

MONSANTO

VEGETABLE IP

MANAGEMENT B.V.


Atlantic Breeder

AQUAMARIN

727/17

22/06/2017

NUNHEMS


Pays-Bas

Nunhems B.V.

B.P 4005, 6080 AA

Haelen, Pays-Bas


Property Services

VITELLIO

758/17

06/10/2017

SYNGENTA SEEDS B.V

Syngenta Participations

AG

Syngenta Maroc

COCCOBEL

759/17

06/10/2017

SYNGENTA SEEDS B.V


AG

Syngenta Maroc

WAQU

760/17

06/10/2017

SYNGENTA SEEDS B.V


AG

Syngenta Maroc

HAJRA

761/17

06/10/2017

SYNGENTA SEEDS B.V


AG

Syngenta Maroc

LEYRE

762/17

06/10/2017

SYNGENTA SEEDS B.V


AG

Syngenta Maroc

Fraisier

Fragaria x

Ananassa Duch

DrisStrawForty Nine 642/16

10/03/2016

1. ESTHER KIBBE

5805 Breckenridge Parkway,

Suite 200, Tampa, Floride ,

USA 33610

2. PHILIP J. STEWART 1265 Eagle Hill Road,

Watsonville, California,

USA 95076

3. ARCELIA C. MOJICA

1704 W Washington St.,

Plant City, Florida, USA

33566

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh

Intellectual Property

Espace porte d’Anfa

N°3, rue Bab Mansour,

3ème

étage, appt N°11

Casablanca 20050

DrisStrawForty Seven 649/16

04/04/2016

1. MICHAEL D.

FERGUSON 10950 Citrus Drive

Moorpark, Californie, USA

2. TERRANCE C.

MORAN

4510 Botanical Place Circle

#204, Naples, Floride, USA

3. JOSEFA LAGUNAS

743, Ocean View Drive, Port

Hueneme, Californie, USA

Driscoll’s, INC.



USA

Abu Ghazaleh


- 12 -


date de dépôt


Fraisier

Fragaria x

Ananassa Duch

FLAVIA

652/16

25/04/2016

1. LEIS

MICHELANGELO

Via Delle Erbe 7, 44121

Ferrara, Italy

2. MARTINELLI

ALESSIO

Via Ernesto strozzi 12,

44124 Ferrara, Italy

C.I.V. - Consorzio

Italiano Vivaisti – Società

consortlile a.r.l.

S.S. Romea Km 116, Loc.

Boattone, Fraz. S.

Guiseppe 44020

Comacchio FE, Italy

Abu Ghazaleh


FLAMINIA

653/16

25/04/2016

1. LEIS

MICHELANGELO

2. MARTINELLI

ALESSIO

C.I.V. - Consorzio

Italiano Vivaisti – Società

consortlile a.r.l.

Abu Ghazaleh


AMANDINE

669/16

17/10/2016

DARBONNE PEPINIERE

Domaine Saint Jacques,

8229 avenue des Pyrénées,

33114/Le Barp/France

Darbonne Pépinière

Domaine Saint Jacques,

8229 avenue des Pyrénées,

33114/Le Barp/France

Safwane Alem

Angle Bd Mohamed

Diouri et Imam Ali,

Résidence Romana,

Apt 28B kénitra

DREAM

687/17

06/02/2017

DARBONNE PEPINIERE

Darbonne Pépinière

Safwane Alem

Framboisier

Rubus idaeus L. GLEAM

722/17

01/06/2017

SCOTT W. ADAMS

625 California Street

CA 95076 Watsonville/USA

Plant Sciences, INC.


CA 95076

Watsonville/USA

Abu Ghazaleh


Myrtilles

Vaccinium

corymbosum L.

RIDLEY 1111

558/14

18/09/2014

RIDLEY BELL

1372A Bruxner Highway,

Lindendale New South

Wales 2480, Australie


Pty Ltd




Smas Intellectual

Property

Eésidence Alistikrar,

41 Boulevard

Zerktouni 20100

Casablanca

RIDLEY 1403

559/14

18/09/2014

RIDLEY BELL





Pty Ltd




Smas Intellectual

Property

Eésidence Alistikrar,

41 Boulevard

Zerktouni 20100

Casablanca

Néctarinier

Prunus persica (L.)

batsch

NECTAFUN

691/17

28/02/2017

ARSENE MAILLARD et

LAURENCE MAILLARD

La Prade de Mousseillous,

66200 Elne France

Agro.Selections.Fruits

La Prade de Mousseillous,

66200 Elne France

Cabinet Chardy-

Patentmark

22, rue Youssef ben

Tachfine, 10010, Rabat

NECTJULIE

692/17

28/02/2017

ARSENE MAILLARD ET

LAURENCE MAILLARD

AGRO.SELECTIONS.

FRUITS Cabinet Chardy-

Patentmark

FLAVANA

782/17

28/12/2017

PSB PRODUCCION

VEGETAL S.L.


Pliego Murcia, Espagne

Stephane Buffat pour

PSB Production Vegetal

S.L.


Pliego Murcia, Espagne

Essedeki Hajar

13 rue des landes, 3ème

étage Maarif, 20000,

casablanca

GARCIMA

783/17

28/12/2017

PSB PRODUCCION

VEGETAL S.L.



S.L.

Essedeki Hajar

FLAVELA

784/17

28/12/2017

PSB PRODUCCION

VEGETAL S.L.



Essedeki Hajar

GARIBLA

785/17

28/12/2017

PSB PRODUCCION

VEGETAL S.L.



Essedeki Hajar

- 13 -


date de dépôt


Amandier

Prunus amygdalus ISABELONA

592/15

09/7/2015

CENTRE DE

RECHERCHE ET

TECHNOLOGIE

AGROALIMENTAIRE

Espagne

Agromillora Maroc

CR Ouled Yahya,

Benslimane, BP 272

Agromillora Maroc

CR Ouled Yahya,

Benslimane, BP 272

Abricotier Prunus armeniaca L.

SEFORA

676/16

16/12/2016

STATION

EXPERIMENTALE

FRUITS RHONE-ALPES

(SEFRA)

CEP INNOVATION SARL

23 rue Jean Baldassini, 69364

Lyon Cedex 7, France

Cabinet Chardy-

Patentmark

DIGAT

677/16

16/12/2016

INSTITUT NATIONAL

DE LA RECHERCHE

AGRONOMIQUE (INRA)

France

CEP INNOVATION SARL



Cabinet Chardy-

Patentmark

CONGAT

678/16

16/12/2016

INSTITUT NATIONAL

DE LA RECHERCHE

AGRONOMIQUE (INRA)

France

CEP INNOVATION SARL



Cabinet Chardy-

Patentmark

ANEGAT

679/16

16/12/2016

INSTITUT NATIONAL

DE LA RECHERCHE

AGRONOMIQUE (INRA)

France

CEP INNOVATION SARL



Cabinet Chardy-

Patentmark

Poirier

Pyrus communis L. CEPUNA

670/16

31/10/2016

INSTITUT NATIONAL

DE LA RECHERCHE

AGRONOMIQUE (INRA)

France

CEP INNOVATION SARL

Cabinet Chardy-

Patentmark

Vigne

Vitis vinifera L.

SUGRATHIRTYSIX

751/17

14/09/2017

1. MICHAEL J. STRIEM

1 Shmuel Hanagid st, Suite

8, Pades Hannah Karkur,

3702300

2. TERRY A. Bacon 8518 Sunharbor Drive,

Bakersfield, CA 933213

Sun World International,

LLC

5701 Truxtun avenue,

Suite 200, Bakersfield,

CA 93309

Cabinet Chardy-

Patentmark

IFG Eight

816/18

30/05/2018

DAVID W. CAIN

PhD, 6713 Mellon Ct,

Bakersfield, Californie, USA

93308

International Fruit

Genetics, LLC

8224 Espresso Drive, Suite

200, Bakersfield,

Californie, USA 93312

Mr Mustapha

Boukhriss

68, rue Ibn Nafiss,

étage 2, 20000,

Casablanca

IFG Eleven

818/18

30/05/2018

DAVID W. CAIN

International Fruit

Genetics, LLC

Mr Mustapha

Boukhriss

Agrumes

Citrus L. SONET

357/12

23/04/2012

AGRICULTURAL

RESEARCH COUNCIL

(ARC)

PO Box/ Posbus 8783, Pretoria,

0001 South Africa

Citricom IP Pty Ltd (Mr

Petrus Johannes Van

Rensburg) LGS Exports, Posbus 12484,

Stelleubosh, 7613 South

Afruica

Domaine Abbes

Kabbage

325, Ave Hassan II

Agadir

05 28 84 54 06 18

RUBY VALENCIA

810/18

16/05/2018

CROCODILE VALLEY CO

PTY LTD

Citrogold Pty Ltd

19A Elektron Rd, Cap

Dumont Building,

Technc Park,

Stellenbosch Western

Cape, South Africa

Abu Ghazaleh


Manguier

Mangifera indica RA/17

674/16

29/11/2016

KENNETH RAYNER

Pobox 1860, Katherine

Northern Territorm,

Australia

Kenneth Rayner

Pobox 1860, Katherine

Northern Territorm,

Australia

Abu Ghazala


R10/8

675/16

29/11/2016

KENNETH RAYNER

KENNETH RAYNER

Abu Ghazala


- 14 -

V- CESSION DU DROIT D’OBTENTEUR

La société «NOVADI SARL» titulaire du certificat d’obtention végétale de la variété de

pommier INORED (N°044/2018), a cédé 50% de ses droits d’obtenteur sur ladite variété à

l’Institut National de la Recherche Agronomique (INRA)/France.

VI- EXPIRATION DE LA PROTECTION

La protection du droit d’obtenteur des variétés de coton Tadla 89, Tadla 97 et Tadla 100

protégées par l’INRA en 2006, est expirée le 04/11/2018.

VII- RETRAIT/ABANDON DES DEMANDES DE PROTECTION

Les demandes d’octroi de certificat d’obtention végétale présentées dans le tableau ci-après

ont été retirées suite à la demande de leurs obtenteurs.

Espèce Variété, numéro et

date de dépôt

Obtenteur/Titulaire Date de la

demande du

retrait/d’abandon

Tomate Nun 03793

N°830/18

03/07/2018

Nunhems B.V. 25/10/2018

Framboisier ERIKA

N°325/11

24/08/2011

CENTRO DI

RICERCA PER LA

RUTTICOLTURA

ROMA/ CRA-FRU

10/12/2018

VIII - ACCES A L’INFORMATION

Les informations relatives à la protection des obtentions végétales au Maroc (procédure,

textes législatifs et réglementaires) peuvent être consultées au niveau du site web de

l’ONSSA www.onssa.gov.ma à la rubrique contrôle des semences et plants. De même, les

formulaires A, B et C de dépôt de la demande de protection peuvent être téléchargés à partir

de ce même site.

direction de la protection du patrimoine …...345 westridge drive, watsonville, ca 95076 usa...

Documents