dijon ii la vapeur cour de bar -...
TRANSCRIPT
CINÉ-CONCERTSscènes occupations présente 25 au 28 juin 2019
DIJON I LA VAPEUR I COUR DE BARwww.scenesoccupations.fr
AVANT CETTE 16ÈME ÉDITION >>> 2004 > LE DERNIER DES HOMMES de F. W. Murnau – Scènes Occupations 3tet • NOSFERATU LE VAMPIRE de F. W. Murnau – Scènes Occupations 3tet /// 2005 > LE CABINET DU DOCTEUR CALIGARI de R. Wiene – Scènes Occupations 3tet • ERASERHEAD de D. Lynch – Untel • LE FANTÔME DE L’OPÉRA de R. Julian – Orchestre de chambre de Nancy Gradious ad musicam et Ensemble vocal de Bourgogne /// 2006 > GOSSES DE TOKYO de Y. Ozu – Tonerz • TIRE-AU-FLANC de J. Renoir – Marc Perrone • LE VENT de V. Sjöström – Orchestre classique dirigé par Etienne Meyer • L’AURORE de F. W. Murnau – Scènes Occupations 3tet /// 2007 > GOSSES DE TOKYO de Y. Ozu – Tonerz • LE MÉCANO DE LA GENERAL de B. Keaton – Christian Sauvage • JUVE CONTRE FANTÔMAS de L. Feuillade – Orchestre classique dirigé par Etienne Meyer • UN CHIEN ANDALOU de L. Bunuel et S. Dali et L’INCONNU de T. Browning – Scènes Occupations 3tet /// 2008 > BOBINES MÉLODIES du studio Folimage – Effet Vapeur-Arfi • VAMPYR de Carl T. Dreyer – Untel • JUHA de A. Kaurismäki – Japanese Kiss • DUEL de S. Spielberg – Olivier Mellano /// 2009 > L’HOMME À LA CAMÉRA de D. Vertov – Absent • LES AVENTURES DU PRINCE AHMED de L. Reiniger – Scènes Occupations 4tet • UN CHIEN ANDALOU de L. Bunuel et S. Dali et L’INCONNU de T. Browning – Scènes Occupations 3tet • L’AURORE de F. W. Murnau – Olivier Mellano /// 2010 > MAD MAX de G. Miller – Montgomery • LE GOLEM de P. Wegener et C. Boese – Olivier et Emmanuel Pornin et Sébastien Bacquias • SÉVILLE 82 (match de foot de 1982) – Red, Tessier et Marinescu • LE P’TIT CINÉ-CONCERT 2 – Philharmonique de la Roquette /// 2011 > CHARLOT POLICEMAN de C. Chaplin – Ensemble instrumental dirigé par Thierry Weber • NOSFERATU LE VAMPIRE de F. W. Murnau – DG 307 • LE CABINET DU DOCTEUR CALIGARI de R. Wiene – Scènes Occupations 3tet • LE P’TIT CINÉ-CONCERT – Philharmonique de la Roquette • BUFFET FROID de B. Blier – Olivier Mellano /// 2012 > JUVE CONTRE FANTÔMAS de L. Feuillade – Zig Zaton • KING KONG de M. C. Cooper et E. B. Schoedsack – Trio Joachim Latarjet • SOIGNE TON GAUCHE de R. Clément et L’ÉCOLE DES FACTEURS de J. Tati – Sylvain Pluyaut • THE LOVE NEST de B. Keaton – Elèves de l’AMSA dirigés par Julien Vuillaume • L’ÉTERNELLE FIANCÉE DU DR FRANKENSTEIN – La Cordonnerie • L’AVERSE d’A-G. Jourdain – Anne-Gaëlle Jourdain et Grégoire Tachnakian • NOTRE SIÈCLE de A. Pelechian – Fritz the Cat • FILMS ÉROTIQUES DES ANNÉES 20 – Sébastien Bacquias et Philippe Poisse /// 2013 > DUEL de S. Spielberg – Olivier Mellano • BERLIN, SYMPHONIE D’UNE GRANDE VILLE de W. Ruttmann – Scènes Occupations 3tet • SOY CUBA de M. Kalatozov – SZ • THE ELECTRIC HOUSE de B. Keaton et PAT A MAT de L. Beneš – Elèves de l’AMSA dirigés par Julien Vuillaume • AU BOUT DU MONDE de K. Bronzit et HISTOIRE TRAGIQUE AVEC FIN HEUREUSE de R. Pessoa – Orchestre junior de l’Emohd • PI de D. Aronofsky – Mina Boliva • ULTRA VIXENS de R. Meyer – DJ Xogn /// 2014 > OLIVER TWIST de F. Lloyd – Diabolus in Musica et Ensemble vocal Victor Hugo de Nevers • ONE WEEK + NEIGHBORS + THE BLACKSMITH de B. Keaton – Elèves de l’AMSA dirigés par Julien Vuillaume • LES FILMS À REPASSER – Les percussions de Treffort • HISTOIRE TRAGIQUE AVEC FIN HEUREUSE de R. Pessoa – Patients du CATTP Bachelard encadrés par Alban Malliet et Philippe Poisse • LE POISSON ARC-EN-CIEL de F. Torabi – Elèves de l’APAM du CRR de Dijon encadrés par Stéphane Mulet et Frédérique Chenel • DRACULA, PAGES TIRÉES DU JOURNAL D’UNE VIERGE de G. Maddin – Fritz the Cat • CHANG de M. C. Cooper et E. B. Schoedsack – Baron Samedi-Arfi • LE MÉCANO DE LA GENERAL de B. Keaton – Scènes Occupations 4tet • THE PARTY de B. Edwards – No Mad? /// 2015 > CUPIDON de ESMA Montpellier – Orchestre Junior de l’AMSA • OFF YOU GO + SUR LES RAILS + LE BOUQUET + MAUVAISE GRAINES de l’école Emile Cohl – Harmonie de Saint-Apollinaire dirigée par Christophe Morizot et Bertrand Di Léone • LES AVENTURES DU PRINCE AHMED de L. Reiniger – Scènes Occupations 4tet • ERASERHEAD de D. Lynch – Cercueil • LA JEUNE FILLE AU CARTON À CHAPEAU de B. Barnet – Ensemble Laborintus • EN PLEIN DANS L’ŒIL DE MÉLIÈS – Alcoléa Cie • UN PEU DE BOIS ET D’ACIER de C. Chabouté – L’Etrange K /// 2016 > LE MÉCANO DE LA GENERAL de B. Keaton – Scènes Occupations 4tet • THERE IT IS + POUR ÉPATER LES POULES de C. Bowers – Scènes Occupations 3tet • ELECTRA GLIDE IN BLUE de J. W. Guercio – The Fast Benderz • SA MAJESTÉ DES MOUCHES de P. Brook – Laetitia Shériff • SAFETY LAST! de F. C. Newmeyer et S. Taylor – L’Attirail /// 2017 > QUAND JE SERAI DICTATEUR de Y. André – Scènes Occupations 3tet et Laurence Vielle • DESSINS ANIMÉS DE TEX AVERY – Elèves du Conservatoire de Longvic dirigés par Florence Borg-Descharrières • THE TWILIGHT ZONE (série TV US) – 4D INC. • SOIGNE TON GAUCHE + L’ÉCOLE DES FACTEURS de J. Tati + HEUREUX ANNIVERSAIRE de P. Etaix – Cie Dulciné • LES MONDES FUTURS de W. C. Menzies – NeirdA & Z3ro feat Stephen Bess • FREAKS, LA MONSTRUEUSE PARADE d’après Tod Browning – O’Navio /// 2018 > THE LOVE NEST de B. Keaton – Elèves de l’école de musique intercommunale La Lyre des Hurlevents dirigés par Philippe Poisse • CHARLES CHAPLIN-SELECTION FOR CONCERT BAND de J.M Bordet – Harmonie du Val d’Ouche dirigée par Florence Borg-Descharrières • MIRACLE À MILAN de V. de Sicca – Buffle ! • LA NUIT DES MORTS-VIVANTS de G.A. Romero – Scènes Occupations duo • GOSSES DE TOKYO de Y. Ozu – Ensemble 0 • SOIGNE TON GAUCHE + L’ÉCOLE DES FACTEURS de J. Tati + HEUREUX ANNIVERSAIRE P. Etaix – Cie Dulciné • LE BALLON ROUGE de A. Lamorisse – Les Traversées Baroques • USAGE(S) DU MONDE – Yves Dormoy, André Pupato, Antoine Berjeault ///
LA VAPEURMARDI 25 JUIN
20h30 IN THE LAND OFTHE HEAD HUNTERS
Edward Sheriff CurtisRodolphe Burger
MERCREDI 26 JUIN 16h à 17h ATELIER DECRÉATION SONORE
ouvert aux familles dès 5 ans
20h30 LES VACANCESDE MONSIEUR HULOT
Jacques TatiLa compagnie des Amis de FantomUs
JEUDI 27 JUIN 14h30 (scolaire) EN SORTANT DE L’ÉCOLETant mieux Prod20h30 EN SORTANT DE L’ÉCOLETant mieux Prod
VENDREDI 28 JUIN 10h (scolaire) EN SORTANT DE L’ÉCOLETant mieux Prod
COUR DE BARVENDREDI 28 JUIN 19h à 22h APERO MUSICALbar et ardoises gourmandes / Quatuor Quoi
22h LA NUIT DES MORTS-VIVANTSGeorge A. RomeroOlivier Truchot/Philippe Poisse
SAMEDI 29 JUIN Scènes Occupations vous recommande la soirée COURT-JUS ! proposée par Plan 9.19h à 22h PROPOSITION CULINAIRE AMBIANCÉEPierre Perret / Funky People Party !22h COURTS-MÉTRAGESsur le thème des arts graphiques
PROGRAMME
Aux marges du film ethnographique comme du film documentaire, cette œuvre met en scène une version tribale de Roméo et Juliette : Motana s’éprend de la fille du chef d’un autre clan, promise à un vénéneux sorcier…
Par le biais d’une épopée romanesque, Edward Sheriff Curtis révèle, grâce à ce fi lm de 1914, l’existence des Indiens Kwakiutl, originaires de l’île de Vancouver au Canada, dont la tradition artistique très accomplie le subjugue. Pour la première fois à l’époque, un fi lm avec des Indiens ne les place pas en confrontation avec les colons ; Curtis choisit un scénario tragique pour rompre avec la vision folklorique des Amérindiens.
La partition de Rodolphe Burger, inspirée du rock et des musiques indiennes, sublime encore ces cultures amérindiennes aujourd’hui disparues, et accompagne la montée en tension d’une intrigue incandescente où l’amour conduit à la guerre et au meurtre. Rodolphe Burger fonde le groupe Dernière Bande qui deviendra Kat Onoma en 1986. Parallèlement à cette collaboration qu’il mènera jusqu’en 2004, il développe une carrière solo. Sa musique est imprégnée de rock, de blues, de jazz, de folk, de post-punk et d’électronique. Il signe plusieurs albums solo, participe ou en réalise de nombreux autres, notamment ceux de Bashung, Higelin, Françoise Hardy, Jeanne Balibar.
EDWARD SHERIFF CURTIS+ RODOLPHE BURGER
guitares, chant, clavier
1914 • 65 minutes
IN THE LAND OF THE HEAD HUNTERS
MARDI 25 JUIN l 20h30 l recommandé aux fans de Rodolphe Burger, aux admirateursdu photographe ethnologue Edward Sheriff Curtis, et à ceux qui ne connaissent ni l’un ni l’autre.
Regard amusé sur les débuts de notre modernité, ce film, derrière cet humour si particulier à Tati, en dit long sur la société et ses petits travers. Lors d’un séjour dans une station balnéaire, le personnage de Tati enchaîne des situations burlesques au milieu des vacanciers, eux aussi parfois ridicules, souvent attendrissants.
La compagnie des Amis de FantomUs, attachée au patrimoine cinématographique français et après avoir flirté avec succès avec Fantômas, se devait d’explorer ce personnage burlesque et intemporel. Les trois musiciens de la compagnie fi dèles à leur descendance « Franck Zappaienne » mêlent jazz bringuebalant, twist mutant, virtuosité et humour pour totalement réinventer la musique de ce chef-d’œuvre.A l’origine en 1953, la bande originale du fi lm était constituée essentiellement d’un seul morceau de musique et de nombreux bruitages. La création de la compagnie des Amis de FantomUs réactualise cette B.O. Elle tripatouille le thème musical du fi lm, malaxe à la sauce électro les bruits et les onomatopées, invente des musiques nouvelles... une création folle au goût rétro-futuriste.
JACQUES TATI+ LA COMPAGNIE DES AMIS DE FANTOMUS
Olivier Hue guitare, bruitageNicolas Lelièvre percussions, samples
Julien Eil orgue, saxophone, clarinette basse
1953 • 110 minutes
LES VACANCESDE MONSIEUR
HULOT
MERCREDI 26 JUIN l 20h30 l recommandé en attendant les vacances.
Hommage à la poésie de Prévert, Desnos et Apollinaire, ce ciné-concert réunit 16 films de la collection En sortant de l’Ecole, produite par Tant Mieux Prod et France Télévisions.
Les musiques et les textes sont interprétés ou chantés en direct par les musiciens-récitants. De courts interludes montrent les réalisatrices au travail, évoquent le contexte de fabrication des fi lms, ou encore redonnent de la voix à Jacques Prévert. Grâce à un instrumentarium étendu (piano, guitare, accordéon, mélodica, ukulélé, clarinette, batterie...), ce ciné-concert offre un voyage dans la poésie populaire de Prévert, le surréalisme plein d’humour de Desnos, les souvenirs de guerre d’Apollinaire, dans des tonalités et couleurs très contrastées.
EN SORTANTDE L’ÉCOLE
TANT MIEUX PRODYan Volsy composition
Pablo Pico multi-instrumentsFrédéric Marchand jeu
Julien Divisia guitare, voix, basseThibaut Lescure technique son
2015 • 60 minutes
JEUDI 27 JUIN l 14h30 (scolaire) l 20h30 (tout public) l recommandé à tous dès 5 ans.VENDREDI 28 JUIN l 10h (scolaire) lProduction : Tant Mieux Prod en coproduction avec l’AFCA (Association Française du Cinéma d’Animation) et les soutiens de la Sacem et de la Spedidam.
GEORGE A. ROMERO+ SCÈNES OCCUPATIONS
Philippe Poisse piano, synthéOlivier Truchot piano, orgue
1968 • 96 minutes
Chaque année, Barbara et Johnny vont fleurir la tombe de leur père. La route est longue, les environs du cimetière déserts. La nuit tombe. Un homme étrange apparaît, s’approche de Barbara puis attaque Johnny, qui tombe. Terrorisée, Barbara s’enfuit et se réfugie dans une maison de campagne. Elle y trouve un fugitif. La radio leur apprend alors la terrible nouvelle : des morts s’attaquent aux vivants.
Ce fi lm d’horreur est culte, pionnier du fi lm de zombie moderne. La peur qu’il suscite n’est pas due à des effets chocs ou grand-guignolesques, mais à un réalisme froid et objectif : noir et blanc quasi documentaire, observation clinique des morts-vivants en action, et une absence d’explications qui privilégie l’action, brute et brutale. Ce fi lm est une habile parabole de la société américaine de l’époque, entre racisme et faillite des mœurs. Son écriture détourne habilement l’attention du spectateur des zombies pour la focaliser sur la bêtise humaine, véritable propos du fi lm.Dans le cadre de la saison post-inaugurale du musée des Beaux-Arts, nous avons le plaisir de proposer la soirée de clôture du festival en plein-air, dans la cour du musée. Philippe Poisse et Olivier Truchot ont relevé le défi de composer une partition originale interprétée en direct au service de ce fi lm d’une impressionnante effi cacité narrative.
VENDREDI 28 JUIN l 22h l recommandé à ceux qui veulent se sentir plus vivants que morts.
LANUITDES MORTS-VIVANTS
À destination de 50 enfants, dès 5 ans, et de leurs parents, deux musiciens du ciné-concert En sortant de l’école, Yan Volsy et Frédéric Marchand, proposent un atelier de création sonore le mercredi après-midi dans le club de La Vapeur. Tous ensemble, ils créeront la bande-son (bruitages et voix) du court-métrage Le Cancre d’après Jacques Prévert.
Comment fait-on pour créer les sons d’un fi lm d’animation ? Il faut tout inventer et surtout il faut que les spectateurs y croient. L’enregistrement de l’atelier sera diffusé lors de la représentation tout public du ciné-concert le lendemain, le jeudi 27 juin à 20h30. Un tarif réduit à 8 euros sera proposé aux participants de l’atelier.
Participation à l’atelier : 4 euros par personne. Inscriptions sur [email protected]
MERCREDI 26 JUIN l de 16h à 17h l recommandé à ceux qui aiment l’envers du décor.NB : cet atelier est également proposé de 14h30 à 15h30 à destination des centres de loisirs.
ATELIER DECRÉATION SONORE
ENCADRÉ PARDEUX MUSICIENS
DU CINÉ-CONCERTEN SORTANT DE L’ÉCOLE
Yan Volsy compositionFrédéric Marchand jeu
60 minutes
DU MARDI 25 AU JEUDI 27 JUIN 2019LA VAPEUR - SCENE DE MUSIQUES ACTUELLES42, avenue de Stalingrad
VENDREDI 28 JUIN 2019COUR DE BARPlein-air
TARIFS25 juin 12 euros 5,50 euros tarif carte culture26 et 27 juin 12 euros plein tarif 8 euros tarif réduit chômeurs, étudiants, lycéens, -16 ans, groupe de 10 personnes, abonnés La Vapeur 5,50 euros tarif carte culture28 juin gratuitSéances scolaires& atelier de création sonore 4 euros
RÉSERVATION/[email protected]
BUVETTE/RESTAURATION
À la Vapeur mais aussiCour de Bar, avant et après
les projections, de 19h à minuit,venez déguster
nos ardoises gourmandes maison préparées avec attention
et/ou boire un verretout simplement.
n ˚ lice
nces
: 2-
104
4129
/ 3
-104
4130
GÉNÉRIQUESarah Douhaire & Philippe Poisse I codirecteurs
Marc Chevillon I régisseur généralSamuel Babouillard I technicien sonManue Petit I technicienne lumièreGérard & Joëlle Douhaire I catering
Badneighbour I graphismeJean-Marc Bordet I création bande-annonce
Françoise Nicole I présidentePierre Glesser I trésorier
MERCI à toute l’équipe de la Vapeuret à tous les bénévoles
(sans lesquels rien ne serait possible)
CINÉ-CONCERTS