design collection - tavom · 2017. 6. 7. · 4 5 vivere con una stella un design essenziale, una...
TRANSCRIPT
-
DESIGN COLLECTION
-
line
04
10
16
28
34
22
INDEX
-
54
VIVERE CON UNA STELLAun design essenziale, una linea dove l’eleganza regna sovrana
line
LIFE BEYOND BOUNDARIESA range of cabinets with simple lines and outstanding elegance
VIVRE AVEC UNE ÉTOILEun design essentiel, une ligne où l’élégance règne en maître
MIT EINEM STERN LEBENAnsprechendes Design, eine vonEleganz beherrschte Linie
-
line
Cassetto con frontale a ribalta per alloggio tastiera
Drop front keyboard drawer Tiroir à l’abattant pour clavier
Schubfach mit Klapptür fürs Verstauen einer Tastatur
Cassetto sotto lavello per stoccaggio materiale monousoUnder sink storage for consumables
Tiroir sous la vasque pour le stockage des matériels jetablesSchubfach unter dem Waschbecken fürs Verstauen von Einwegartikeln
Cassetto con braccetto porta-trayDrawer with tray holder arm
Tiroir avec support de plateauSchubfach mit Schwenkarm für den Trayhalter
Rubinetteria di alto design su top in CorianHigh-end taps and fittings on Corian worktopRobinetterie de haute gamme sur plateau en CorianArmaturen in Top-Design auf Corian-Arbeitsplatte
-
98
line
ALNAIR con maniglie AIRALNAIR with AIR handles ALNAIR avec poignées AIRALNAIR mit Griffen AIR
-
1110
L’EVOLUZIONE...una rivoluzione semplice in atto.Una linea forte per chi vuole distinguersi.
line
EVOLUTIONa permanent revolution underway.A strong line for those who want tostand out.
L’ÉVOLUTIONune révolution toujour en cours. Une ligne simple et forte pour ceux qui désirent se distinguer.
DIE EVOLUTIONeine nach wie vor andauernde Revolution. Eine einfache und starke Linie für alle, die anders sein wollen.
-
line
1312
Top in Corian con vasca rettangolare integrataCorian worktop with integrated rectangular sink Plateau en Corian avec évier rectangulaire intégréCorian-Arbeitsplatte mit integriertem rechteckigen Becken
Top in Corian con vasca e alzatina posteriore: un corpo unicoCorian worktop with sink and splashback: one single piece
Plateau en Corian avec évier et dosseret: une seule pièce Corian-Arbeitsplatte mit Becken und hinterer Aufkantung, als eine Einheit
Anta a scomparsa con tavoletta estraibile per alloggio piccole apparecchiature Flip-in hinge cabinet with pull out board for small equipment Porte escamotable avec tablette extractible pour installer petits appareilsVersenkbare Tür, mit ausziehbarem Tisch zur Ablage für Kleinartikel
Maniglia QQ handlePoignée QGriff Q
Top in corian con maniglia integrata per movimentazione moduli su ruote, maniglia OVALCorian worktop with integrated handle for handling mobile cabinets, OVAL handlePlateau en Corian avec poignée intégrée pour le déplacement des modules sur roulettes, poignée OVALCorian-Arbeitsplatte mit integriertem Griff zum Bewegung von Rollwagen, Griff OVAL
-
1514
line
SKYLINE push & pullSKYLINE with push/pull systemSKYLINE avec ouverture push-pullSKYLINE push & pull
-
1716
line
PIÙ IMMAGINEpiù spazio organizzato
IMPROVINGthe image and the workspace
UNE AMÉLIORATION DE L’IMAGEun espace mieux organisé
TOP IMAGE Optimierter Raum
QUASAR su base con distributore HARMONY per prodotti monousoQUASAR base cabinets with wall-mounted unit HARMONY for consumablesQUASAR sur socle avec distributeur HARMONY pour les produits jetablesQUASAR auf sockel mit hygieneschrank HARMONY für einwegartikel
-
line
1918
Cassetto estrazione totaleTotal pull-out drawer Tiroir avec extraction totale Schublade mit Vollauszug
Top HPL vasca in acciaio a filo topHPL worktop with top mount stainless steel sink
Plateau en HPL avec évier en acier appliqué au filArbeitsplatte in HPL, Edelstahlbecken glatt abschliessend
Maniglia MALI MALI handle
Poignée MALIGriff MALI
QUASAR su strutturaQUASAR on legsQUASAR sur pieds QUASAR auf Struktur
-
2120
line
QUASAR sospesa con top in Corian angolare pezzo unico, doppia vasca integrataWall-mounted QUASAR with Corian angle worktop in one piece, two integrated sinksQUASAR suspendue avec plateau d’angle en Corian d’une seule pièce, deux éviers intégrésWandhängende QUASAR mit Corian-Arbeitsplatte über Eck durchgängig, mit zwei integrierten Becken
-
2322
line
L’essenziale di qualitàEntry-level cabinetsMobilier entrée de gammeDie Quintessenz an Qualität
-
2524
CARYN con zoccolo, top in vetro con vasca integrata e distributore MELODY per prodotti monouso
CARYN base cabinets, glass worktop with integrated sink and wall-mounted unit MELODY for consumables
CARYN sur socle, plateau en verre avec évier intégré et distributeur MELODY pour les produits jetables
CARYN mit Fussleiste, Glas-Arbeitsplatte mit integriertem Becken und Hygieneschrank MELODY für Einwegartikel
line
-
2726
line
CARYN su struttura per ambienti di sterilizzazioneCARYN legs cabinets for sterilization rooms
CARYN sur pieds pour les salles de stérilisationCARYN auf Struktur für Sterilisationsräume
-
2928
line
STERIL INOX: HA MOLTI PUNTI DI FORZAla robustezza versatile in ogni singolo spazio
STERIL INOX: MAXIMUM PHYSICAL ENDURANCEadaptable endurance in every single detail
STERIL INOX: IL A PLUSIEURS POINTS DE FORCEla solidité polyvalente dans tous les espaces
STERIL INOX: HAT ZAHLREICHE PLUSPUNKTEvielseitige Robustheit in jedem Raum
-
line
3130
Modulo pensile porta traysWall-mounted cabinet for traysMeuble suspendu avec support pour les plateauxHängeeinheit Tray-Halter
Cassettone estraibile con cesto porta-rifiutiPull out drawer with basket binTiroir extractible pour la poubelle Ausziehbares Schubfach mit Abfallkorb
Top in acciaio inox con vaschette per la disinfezione, vasca saldata e bassofondo perimetraleStainless steel worktop with sanitizing tanks, welded sink and dripless edge Plateau en acier Inox avec des bacs de désinfection, évier soudé et périmètre anti goutte Arbeitsplatte aus Edelstahl mit Desinfektionswannen, eingeschweisstes Becken und Tropfenstopp
-
3332
line
KAMAL verniciataKAMAL painted version KAMAL dans la version peinte Beschichtete KAMAL
-
3534
line
ANCORA PIÙ RAFFINATOergonomico e tecnicamente affidabile
THE REALIZATION OF REFINEMENTa line to meet all requirements ergonomic and technically reliable
ENCORE PLUS RAFFINÉergonomique et techniquement fiable
NOCH RAFFINIERTERZuverlässigkeit bei Ergonomie und Technik
-
line
3736
Caviglia aspirante in faggioBeech peg for suction
Cheville en hêtre pour aspirationAbsaugpflock in Buche
Caviglia aspirante in ABSSuction Peg in ABS material
Cheville aspirante en ABS Absaugpflock in ABS
Il classico banco a 2 postiThe standard double workbench Le poste de travail double Arbeitsplatz für 2 Personen
Top e poggia braccia in faggio naturaleWorktop and armrests in natural beechPlateau et appui-bras en hêtre naturel Arbeitsplatte und Armlehne in Naturbuche
Cassetto porta-micromotoreDrawer for micromotor Tiroir pour le micromoteur Schubfach für Mikromotor
-
3938
line
EVOBOX completo di aspirazione e sistema di illuminazioneEVOBOX including suction and lighting systems EVOBOX avec aspiration et système d’éclairageEVOBOX komplett mit Absaugeinheit und Beleuchtung
-
4140
Cappa per fusioniHood for fusionHotte pour fusionAbsaughaube
Linea per gessoLine for plaster roomLigne pour salles de plâtre Linie für Gips
line
-
4342
line
-
4544
line
Isola a 3 posti di lavoro con mensola centrale e top in faggio naturaleRound 3 workbenches with central shelf and worktop in natural beech Île de 3 postes de travail avec étagère centrale et plateau en hêtre naturel3 Personen Arbeitsplatz mit zentraler Ablage und Arbeitsplatte in Naturbuche
-
4746
SO10443YTSO30 SO29 SO110 11YT
25YT 30YTSO290 SO112 13YTSO323
SO29535YT BIANCOSO162 SO300CE07
HPL WHITE HPL BLACKHPL WHITE_BLACK
HPL COLOURS
glass colours
42YT SO18SO151 SO111 SO133 SO147
-
4948
model MALI
-
model ST
model LINE
model OVAL
model AIR
model Q
model K
model ONDULINE
5150
-
doyd
esig
n.it
Tavom® is a brand of TECNOLAM
www.tavom.com
TECNOLAM SrlVia Vicenza, 2/4 37040
Roveredo di Guà - Verona - ITALIA
Tel. +39 0442-460155/149
Fax +39 0442-460156
Mail: [email protected]