dÉpartement de l'energie et des mines … · menara.ma la chambre des conseillers adopte le...
TRANSCRIPT
DÉPARTEMENT DE L'ENERGIE ET DES MINES
DOCC ‐ Vendredi 19 juin 2015
SOMMAIRE
Face au pétrole, le gaz naturel réduit l’écart de compé vité.
Centrale thermique de Nador : Les études topographiques dans le pipe.
Pour remédier au manque d’eau : Sidi Ifni moissonne le brouillard.
Agence du bassin hydraulique de Bouregreg et de la Chaouia : Plus de 330 millions de
m3 d’eau potable et pour l’irriga on.
Afilal revient sur une année rafraîchissante pour le secteur de l’eau.
Energie renouvelable : Copag se met au photovoltaïque.
Don coréen de 4 millions de dollars pour le bassin du Sebou.
Ges on des déchets à Casablanca : 90% des inves ssements prévus réalisés.
OCP : Consécra on sur le marché mondial.
Energie : Elles s’associent pour le Maroc.
20 ans de veille environnementale.
Un environnement riche, mais fragile.
.اعمارة يخلد ذكرى زيارته ألكبر منجم في المغرب
.اعمارة : القطاع المعدني الوطني يدخل مرحلة القطع مع الريع
.شرفات أفيالل : أشغال حماية غرب المحمدية من فيضانات واد المالح تنطلق قريبا
مقلعا في حال عدم التزامھا بالمعايير البيئية. 55الوزيرة الحيطي تھدد بإغالق
4.ماليين دوالر من كوريا من أجل تدبير فيضانات سبو
.الدار البيضاء : أطر وموظفو المكتب الوطني للكھرباء يضربون
Info NET
french.china.org.cn
Le Togo veut s'inspirer de l'expérience énergé que et mi‐
nière du Maroc.
menara.ma La chambre des conseillers adopte le projet de loi N 33‐
13 rela f aux mines.
infomediaire.net Secteur minier : Le Maroc change sa loi, fini la rente.
quid.ma Mines : 65 ans après, une nouvelle loi pour le secteur
voit le jour.
maroc.ma ق ل ع ت ون ي ان ى مشروع ق اع عل اإلجم مجلس المستشارين يصادق ب
بالمناجم.
akhbarona.com ات طاق الطوغو ترغب في االستفادة من التجربة المغربية في مجال ال
المتجددة والمعادن (وزير).
Eco‐Marché
enerzine.com Des progrès accomplis dans le secteur des énergies re‐
nouvelables.
french.china.org.cn
Le Togo veut s'inspirer de l'expérience énergé que et minière du Maroc.
Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopéra on du Togo, Robert Dussey, a fait
part de la volonté de son pays de s'inspirer de l'expérience marocaine en ma ère d'éner‐
gies renouvelables et dans le secteur minier, selon un communiqué publié jeudi par le
ministère marocain de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement.
M. Dussey, qui a eu mercredi à Rabat des discussions avec le ministre marocain de l'Ener‐
gie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement, Abdelkader Amara, s'est dit par culière‐
ment intéressé par l'essor des énergies renouvelables et du secteur minier au Maroc, ex‐
primant l'intérêt de son pays de faire du Maroc un partenaire privilégié.
Le ministre togolais a également souligné la volonté de son pays de rer profit de l'expé‐
rience du Maroc liée à la forma on des ressources humaines et au transfert du savoir‐
faire.
Pour sa part, M. Amara a indiqué que son département est prêt à apporter l'assistance
nécessaire au Togo dans le cadre d'accords spécifiques perme ant aux deux pays de fixer
les finalités de leurs partenariats et d'en assurer l'efficacité.
Le ministre marocain a souligné l'importance qu'accorde Rabat à la promo on de l'u lisa‐
on des énergies renouvelables précisant qu'elles représenteront, d'ici à 2025, 45% des
sources de produc on de l'électricité na onale.
www.menara.ma
La chambre des conseillers adopte le projet de loi N 33‐13 rela f aux mines.
Rabat, 18 juin 2015 (MAP) ‐ La chambre des conseillers a adopté à l'unanimité, mardi
dernier en séance plénière, le projet de loi N 33‐13 rela f aux mines, indique jeudi un
communiqué du ministère de l'Energie, des mines, de l'eau et de l'environnement.
Intervenant à ce e occasion, le ministre de l'Energie, des mines, de l'eau et de l'environ‐
nement, Abdelkader Amara, a souligné que ce projet vient rompre avec la période colo‐
niale et inaugure une nouvelle étape pour le développement et la mise à niveau du sec‐
teur minier.
Ce texte vise également à rompre avec la rente pour perme re au secteur de jouer un
rôle efficace dans l’économie na onale et de contribuer au développement durable des
régions minières ou celles qui verront le lancement de projets miniers, a‐t‐il souligné. Le
ministre a déploré le manque d'inves ssement dans le secteur malgré le poten el minier
Info NET
diversifié dont regorge le Maroc, faisant état d'un rendement limité du secteur, en dehors
des phosphates.
Il a indiqué que son département a mis en place une stratégie intégrée en vue de relever
le défi du développement du secteur minier à l’excep on des phosphates qui restent un
monopole de l’Etat, avec notamment l'élabora on d’un cadre juridique moderne à même
d'accompagner l’évolu on que connait le secteur au niveau interna onal et d'a rer les
inves ssements.
La loi en vigueur qui date du début des années 50 du siècle dernier (Dahir du 16 avril
1951), soit de la période coloniale, pâ t de nombreuse lacunes, a dit le ministre, citant le
cas de la liste des ma ères minières qui n'englobe pas certaines substances à usage in‐
dustriel qui doivent relever du champ d'applica on de la législa on minière. Il a relevé
qu'il existe un vide juridique en ma ère d'exploita on des "Gîtes géothermiques", des
"Haldes et Terrils", des "Cavités", des "Spécimens minéralogiques", des "Fossiles" et des
"Météorites".
Parmi les nouveautés fondamentales du texte de 122 ar cles, figurent notamment l'élar‐
gissement du champ d'applica on de la législa on minière à toutes les substances mi‐
nières à usage industriel à l'excep on des matériaux de construc on et de génie civil et
des marbres et granites des nés au revêtement comme pour les carrières.
Le projet de loi porte aussi sur l'extension du tre minier à tous les produits de mines, ce
qui permet d'éviter la superposi on de tres miniers de différentes catégories dans le
système actuel.
Il définit également les produits miniers et précise les condi ons exigées du bénéficiaire
d'une autorisa on d'explora on ou d'exploita on qui doit être une personne morale.
Le texte porte aussi sur la créa on d'autorisa ons d'explora on qui permet de réaliser
des opéra ons d'explora on sur de larges superficies allant de 100 à 600 km2, voire 2400
Km2, ainsi que l'autorisa on d’exploita on "Haldes et Terrils" pour l’enrichissement des
masses cons tuées de rejets et déchets de produits de mines, outre l'introduc on de dis‐
posi ons concernant l’étude d’impact sur l’environnement et le plan d’abandon pour pro‐
téger l’environnement et garan r le développement durable.
www.infomediaire.net
Secteur minier : Le Maroc change sa loi, fini la rente.
La chambre des conseillers a adopté à l'unanimité, récemment en séance plénière, le pro‐
jet de loi N 33‐13 rela f aux mines, indique un communiqué du ministère de l'Energie, des
mines, de l'eau et de l'environnement.
Intervenant à ce e occasion, le ministre de l'Energie, des mines, de l'eau et de l'environ‐
nement, Abdelkader Amara, a souligné que ce projet vient rompre avec la période colo‐
niale et inaugure une nouvelle étape pour le développement et la mise à niveau du sec‐
teur minier.
Ce texte vise également à rompre avec la rente pour perme re au secteur de jouer un
rôle efficace dans l'économie na onale et de contribuer au développement durable des
régions minières ou celles qui verront le lancement de projets miniers, a‐t‐il souligné.
Le ministre a déploré le manque d'inves ssement dans le secteur malgré le poten el mi‐
nier diversifié dont regorge le Maroc, faisant état d'un rendement limité du secteur, en
dehors des phosphates.
Il a indiqué que son département a mis en place une stratégie intégrée en vue de relever
le défi du développement du secteur minier à l'excep on des phosphates qui restent un
monopole de l'Etat, avec notamment l'élabora on d'un cadre juridique moderne à même
d'accompagner l'évolu on que connait le secteur au niveau interna onal et d'a rer les
inves ssements.
La loi en vigueur qui date du début des années 50 du siècle dernier (Dahir du 16 avril
1951), soit de la période coloniale, pâ t de nombreuse lacunes, a dit le ministre, citant le
cas de la liste des ma ères minières qui n'englobe pas certaines substances à usage indus‐
triel qui doivent relever du champ d'applica on de la législa on minière.
Il a relevé qu'il existe un vide juridique en ma ère d'exploita on des "Gîtes géother‐
miques", des "Haldes et Terrils", des "Cavités", des "Spécimens minéralogiques", des
"Fossiles" et des "Météorites".
Parmi les nouveautés fondamentales du texte de 122 ar cles, figurent notamment l'élar‐
gissement du champ d'applica on de la législa on minière à toutes les substances mi‐
nières à usage industriel à l'excep on des matériaux de construc on et de génie civil et
des marbres et granites des nés au revêtement comme pour les carrières.
Le projet de loi porte aussi sur l'extension du tre minier à tous les produits de mines, ce
qui permet d'éviter la superposi on de tres miniers de différentes catégories dans le sys‐
tème actuel.
Il définit également les produits miniers et précise les condi ons exigées du bénéficiaire
d'une autorisa on d'explora on ou d'exploita on qui doit être une personne morale.
Le texte porte aussi sur la créa on d'autorisa ons d'explora on qui permet de réaliser des
opéra ons d'explora on sur de larges superficies allant de 100 à 600 km2, voire 2400
Km2, ainsi que l'autorisa on d'exploita on "Haldes et Terrils" pour l'enrichissement des
masses cons tuées de rejets et déchets de produits de mines, outre l'introduc on de dis‐
posi ons concernant l'étude d'impact sur l'environnement et le plan d'abandon pour pro‐
téger l'environnement et garan r le développement durable.
www.quid.ma
Mines : 65 ans après, une nouvelle loi pour le secteur voit le jour.
La loi en vigueur qui date du début des années 50 du siècle dernier, soit de la période co‐
loniale, pâ t de nombreuse lacunes.
La chambre des conseillers a adopté à l’unanimité, mardi dernier en séance plénière, le
projet de loi N 33‐13 rela f aux mines. Ainsi, ce projet vient rompre avec la période colo‐
niale et inaugure une nouvelle étape pour le développement et la mise à niveau du sec‐
teur minier.
Ce texte vise à rompre avec la rente pour perme re au secteur de jouer un rôle efficace
dans l’économie na onale et de contribuer au développement durable des régions mi‐
nières ou celles qui verront le lancement de projets miniers.
La loi en vigueur qui date du début des années 50 du siècle dernier (Dahir du 16 avril
1951), soit de la période coloniale, pâ t de nombreuse lacunes. A tre d’illustra on, le cas
de la liste des ma ères minières qui n’englobe pas certaines substances à usage industriel
qui doivent relever du champ d’applica on de la législa on minière. Actuellement, un vide
juridique existe en ma ère d’exploita on des « Gîtes géothermiques », des « Haldes et
Terrils », des « Cavités », des « Spécimens minéralogiques », des « Fossiles » et des « Mé‐
téorites ».
Parmi les nouveautés fondamentales du texte de 122 ar cles, figurent notamment l’élar‐
gissement du champ d’applica on de la législa on minière à toutes les substances mi‐
nières à usage industriel à l’excep on des matériaux de construc on et de génie civil et
des marbres et granites des nés au revêtement comme pour les carrières.
Le projet de loi porte aussi sur l’extension du tre minier à tous les produits de mines, ce
qui permet d’éviter la superposi on de tres miniers de différentes catégories dans le sys‐
tème actuel.
Il définit également les produits miniers et précise les condi ons exigées du bénéficiaire
d’une autorisa on d’explora on ou d’exploita on qui doit être une personne morale.
Le texte porte aussi sur la créa on d’autorisa ons d’explora on qui permet de réaliser des
opéra ons d’explora on sur de larges superficies allant de 100 à 600 km2, voire 2400
Km2, ainsi que l’autorisa on d’exploita on « Haldes et Terrils » pour l’enrichissement des
masses cons tuées de rejets et déchets de produits de mines, outre l’introduc on de dis‐
posi ons concernant l’étude d’impact sur l’environnement et le plan d’abandon pour pro‐
téger l’environnement et garan r le développement durable.
www.enerzine.com
Des progrès accomplis dans le secteur des énergies renouvelables.
La Commission européenne a publié le rapport sur les progrès accomplis vers la réalisa‐
on des objec fs fixés pour 2020 en ma ère d'énergies renouvelables, qui montre que
l'UE est en bonne voie pour a eindre son objec f de 20 % d'énergies renouvelables dans
le bouquet énergé que.
Avec une part des énergies renouvelables dans la consomma on finale brute d'énergie
qui s'établit, selon les projec ons, à 15,3 % en 2014, l'UE et la grande majorité des États
membres progressent de manière sa sfaisante : 25 États membres devraient a eindre
leurs objec fs na onaux pour 2013/2014.
Ces résultats sont publiés dans le rapport de 2015 de la Commission européenne sur les
progrès accomplis vers la réalisa on de l'objec f juridiquement contraignant de 20 % de
part d'énergies renouvelables dans le bouquet énergé que de l'UE, de l'objec f de 10 %
d'u lisa on d'énergie renouvelable dans le secteur des transports et des objec fs na o‐
naux contraignants pour 2020.
"Ce rapport montre une fois encore que l'Europe affiche de bonnes performances en ma‐
ère d'énergies renouvelables, et que ces énergies sont bénéfiques pour l'Europe. L'Eu‐
rope a trois fois plus d'énergie d'origine renouvelable par habitant que n'importe quelle
autre région du monde. Notre secteur des énergies renouvelables, qui représente une va‐
leur supérieure à 130 milliards d'euros par an, emploie plus d'un million de personnes.
Nos exporta ons d'énergies renouvelables totalisent 35 milliards d'euros par an", a indi‐
qué Miguel Arias Cañete, commissaire pour l'ac on pour le climat et l'énergie.
Selon les projec ons, la part d'énergie d'origine renouvelable dans le secteur des trans‐
ports serait de 5,7 % en 2014. La réalisa on de l'objec f de 10 % ne sera pas facile mais
elle reste possible, et des progrès sa sfaisants ont été enregistrés dans certains États
membres.
25 États membres devraient a eindre leurs objec fs na onaux pour 2013/2014 dans le
domaine des énergies renouvelables. 26 États membres ont a eint leurs objec fs pour
2011/2012. Toutefois, dans la mesure où les objec fs intermédiaires seront plus ambi‐
eux dans les années à venir, il se peut que certains États membres doivent intensifier
leurs efforts pour rester sur la bonne voie, notamment en recourant, éventuellement, aux
mécanismes de coopéra on avec d'autres États membres.
La direc ve sur les énergies renouvelables
Le rapport montre que la direc ve sur les énergies renouvelables est efficace : le déploie‐
ment des énergies renouvelables a permis d'éviter près de 326 millions de tonnes d'émis‐
sions brutes de CO2 en 2012 et 388 millions de tonnes en 2013 et a entraîné une réduc‐
on de 116 millions de tep de la demande de combus bles fossiles dans l'UE en 2013.
En ce qui concerne la sécurité de l'approvisionnement de l'UE, le rapport souligne que le
remplacement du gaz naturel par des sources d'énergie renouvelables a représenté 30 %
de la consomma on de combus bles fossiles évitée en 2013 et que près de la moi é des
États membres ont réduit leur consomma on intérieure brute de gaz naturel d'au moins
7 %.
Par ailleurs, les énergies renouvelables cons tuent une source importante d'énergie qui
est de plus en plus largement acceptée. Les objec fs pour 2020 cons tuent le principal
moteur d'une démarche d'inves ssement dans les technologies liées aux énergies renou‐
velables et dans les poli ques de sou en à ce type d'énergies, menée à l'ini a ve de l'UE
mais qui s'étend bien au‐delà de ses fron ères.
www.maroc.ma
مجلس المستشارين يصادق باإلجماع على مشروع قانون يتعلق بالمناجم.
يتعلق بالمناجم. ويھدف المشروع حسب 33 - 13صادق مجلس المستشارين باإلجماع على مشروع قانون رقم
كل السيد عبد القادر اعمارةما اكد وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة ة ب اري م ع ة االست ب ق ح الى القطع مع ال
طع مع ق ه وال ل ي أھ طاع وت ق ر ال حموالتھا السلبية، ويدخل القطاع المعدني الوطني مرحلة جديدة أساسھا تطوي
الريع.
طاع كما يھدف المشروع الذي تمت المصادقة عليه خالل جلسة عمومية عقدھا المجلس أول امس إلى تمكين الق
ا ھ من لعب دور بناء في االقتصاد الوطني والمساھمة بقوة في التنمية المستدامة الجھوية بالمناطق التي تتواجد ب
المناجم أو التي ستنطلق بھا مشاريع منجمية.
ا -بالغ لوزارة الطاقة والمعادن والماء والبيئةحسب -ويأتي مشروع القانون ھ ن جدات م مست بمجموعة من ال
اء توسيع ن ب مجال تطبيق التشريع المنجمي ليشمل كافة المواد المعدنية ذات االستعمال الصناعي باستثناء مواد ال
والمواد المستعملة في الھندسة المدنية والرخام والغرانيت المستخدمين في التكسية التي تعتبر بمثابة مقالع.
راكب ة ت ي ال كما تشمل المستجدات توسيع السند المنجمي ليشمل كافة المواد المنجمية مما يمكن من تجاوز إشك
راخيص ت ادة من ال ف ت ذا حصر االس السندات المنجمية من أصناف مختلفة كما ھو الشأن في النظام الحالي وك
المنجمية على االشخاص االعتباريين مما يمكن من تجاوز حالة الجمود التي تعرفھا الرخص المعدنية.
رامج جاز ب ة إن ي ان ك م إم ھ مرخص ل وسيمكن مشروع القانون من إحداث ترخيص االستكشاف الذي يخول لل
ة 600و 100استكشاف على مناطق واسعة تتراوح مساحتھا بين ون ك م ل ال ث كلم مربع وقد تصل لتخصيب الك
من مرميات ونفايات المواد المنجمية.
www.akhbarona.com
الطوغو ترغب في االستفادة من التجربة المغربية في مجال الطاقات المتجددة والمعادن (وزير).
ة جرب ت أعرب وزير الشؤون الخارجية والتعاون الطوغولي، روبير دوسي، عن رغبة بالده في االستفادة من ال
اط رب اء في ال ع ذي أجرى أمس األرب المغربية في مجال الطاقات المتجددة والمعادن. وأشاد السيد دوسي، ال
اتعبد القادر اعمارةمباحثات مع وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة، طاق ا ال طاع ا ق ، بالدينامية التي يعرفھ
المتجددة والمعادن في المغرب، معربا عن اھتمام بالده في جعل المملكة شريكا مميزا لھا.
الده في ة ب ب ى رغ ي شدد أيضا عل طوغول وأفاد بالغ لوزارة الطاقة والمعادن والماء والبيئة، بأن الوزير ال
ارة إن د اعم ي االستفادة من التجربة المغربية في مجال تكوين الموارد البشرية ونقل الخبرة. من جانبه، قال الس
د األھداف ذات وزارته مستعدة لتقديم المساعدة الالزمة للطوغو في إطار اتفاقات محددة، بما يتيح للبلدين تحدي
وب اون جن ذي -الصلة بالشراكة وضمان نجاعتھا. كما أبرز األھمية الكبيرة التي يوليھا المغرب للتع وب، ال جن
ذا يندرج في إطار توجيھات صاحب الجاللة الملك محمد السادس، معتبرا أنه سوف يتم بذل كل الجھود لتنمية ھ
التعاون.
ذه ا أن ھ جددة، موضح ت كما أكد السيدة اعمارة على االھتمام الذي يوليه المغرب لتشجيع استخدام الطاقات الم
وطني. من 45، نحو 2025الطاقة ستمثل، بحلول سنة د ال ي ى الصع في المائة من مصادر إنتاج الكھرباء عل
ادن، ع م جھة أخرى، أطلع اعمارة الوزير الطوغولي على األولويات التي وضعھا المغرب بشأن تنمية قطاع ال
من 2015يونيو 16المتعلق بالمعادن، والذي تمت المصادقة عليه في 33-13مؤكدا أن "مشروع القانون رقم
قبل مجلس المستشارين، سيمكن القطاع من إطار تشريعي جد متقدم".
د ي ى الصع ة عل ذول واستعرض الوزير أھم األوراش التي تشتغل عليھا وزارته، مشددا على أھمية الجھود المب
الوطني من أجل رفع التحديات ذات الصلة على الخصوص بالتغيرات المناخية والتبعية الطاقية والجفاف.
Eco‐Marché
Energie – Mines
PETROLE OPEC 60.55 $/baril ▲ (+0.004)
Brent (IPE) 64.26 $/baril ▲ (+0.006)
GAZ Gaz naturel 2.78 $/MBTU ▼ (-0.038)
(Sources : http://www.oil-price.net / http://www.opec.org)
Métaux
Cuivre 5 748.00 $/T ▼ (-0.05) Plomb 1 784.00 $/T ▼ (-0.36)
Zinc 2 079.00 $/T ▼ (-0.10) OR 1 198.00 $/Once
▲ (+1.65)
Argent 1 616.50 Cts/
Once ▲ (+1.37) Aluminium 1 675.00 $/T ▲ (+0.87)
Nickel 12 840.00 $/T ▲ (+0.55) Etain 14 600.00 $/T ▲ (+0.52)
(Source : http://bourse.lesechos.fr/matieres_premieres.phtml)
Taux de Change Contre Dirham
Cours achat Cours vente
1 EURO 10.9440 ▲ (+0.004) 11.0090 ▲ (+0.004)
1 DOLLAR U.S.A 9.5981 ▼ (-0.008) 9.6558 ▼ (-0.008)
1 LIVRE STERLING 15.2690 ▲ (+0.003) 15.3600 ▲ (+0.003)
(Source : http://www.bkam.ma)