LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5813 - MARDI 27 JUIN 2017

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

UN FAIT INÉDIT EN FAVEUR DE 10 000 RETARDATAIRES SUR ORDRE DE BOUTEFLIKA

L’auteur du quadruple crime de Taghzout devant la justicePage 5

BAC : SESSION EXCEPTIONNELLEPOUR LES RETARDATAIRES

Le nouveau Premier ministre Abdelmadjid Tebboune veut sesingulariser de ses prédécesseurs en instituant un impôt sur lesgrosses fortunes. Si cette décision venait à être instaurée, ce

sera une première dans l’histoire de l’Algérie post indépendante.Car la taxation de la fortune n'était pas à l'ordre du jour en

Algérie jusqu'à aujourd’hui. PAGE 3

TEBBOUNE S’ADRESSANT AUX GROSSES FORTUNES :

«IL EST TEMPS QUE VOUSPAYIEZ VOTRE IMPÔT»

Le Hezbollahcondamne, Téhéranprêt à coopérer

ATTENTAT VISANT LA MECQUE

De l’ordre avant la fin de l’année

CHAÎNES DE TÉLÉVISION PRIVÉES

Page 9 Page 2

Sur ordre du présidentde la République,

Abdelaziz Bouteflika,près de 10 000

retardataires à l’examendu bac 2017 pourront serattraper par une autresession exceptionnelle.Le Premier ministre

Abdelmadjid Tebbounel’a annoncé vendredi soirà l’APN en indiquant quecette session spéciale du

baccalauréat seraorganisée, sur ordre du

président de laRépublique AbdelazizBouteflika, pour les

candidats recalés lors dela première session pourcause de retard. C’est

un fait inédit etBenghebrit devra

s’affairer dès à présentpour préparer et veillerau bon déroulement de

cette session. PAGE 3

A LA uNE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

Abordant le domaine économique,les parlementaires ont affirmé,lors de la dernière séance consa-

crée aux interventions des groupes parle-mentaires et présidée par Saïd Bouhadja(président de l’APN), la nécessité de pour-suivre les réformes économiques tendant àdiversifier l’économie nationale pour sor-tir de la crise actuelle.Parmi ces réformes, la plupart des interve-nants ont souligné la nécessité d’engageret d’accélérer la réforme fiscale en vued’améliorer le recouvrement fiscal sansinstaurer d’autres taxes et impôts qui por-teraient atteinte au pouvoir d’achat descitoyens et entraveraient la création derichesses. Belabes, président du groupeparlementaire du RND, a estimé que laréforme du régime fiscal est «l’une despriorités économiques et financières», carcette réforme permettra à l’Etat d’amélio-rer ses revenus sans avoir à recourir àl’augmentation des impôts. Cette réforme« urgente», poursuit-il, contribuera à «lut-ter contre la fraude fiscale qui enfreint lesrègles d’une compétence loyale entre lesopérateurs économiques». Outre la réforme du système bancaire qui«n’a pas encore vu le jour», il a appelé legouvernement à adopter « au plus vite» lafinance islamique en vue d’attirer lesfonds « colossaux» qui alimentent l’éco-nomie informelle. Belabes a, en outre,appelé le gouvernement à « se mobiliserdavantage» en vue de lutter contre la cor-ruption et les atteintes à l’économie natio-nale sous toutes ses formes. Le chef du groupe parlementaire du PT,Djelloul Djoudi, a proposé au gouverne-ment « de mener une vraie réforme fiscaleet équitable à la fois», en instaurant l’im-pôt sur la fortune à titre d’exemple, la luttecontre l’évasion fiscale qui « vide le Tré-sor public». Djoudi considère que la gou-vernement dispose de « tout le pouvoir» àmême de trouver des ressources au lieu derecourir « aux solutions faciles ineffi-caces». Il a salué l’engagement du gouver-nement à préserver le caractère social del’Etat algérien, appelant à ce propos àl’annulation des mesures d’austérité quiont entraîné le gel des projets et du recru-tement et l’érosion de la classe moyenne

suite à l’effondrement du pouvoir d’achat.Djoudi a appelé à la nécessité de présenterun bilan global des décisions prises par lesgouvernements précédents, telles quel’exemption fiscale, la politique de priva-tisation et le non-respect des cahiers descharges. L’interlocuteur estime que l’en-couragement des investissements publicsdans les secteurs stratégiques est l’essen-tiel du succès de la nouvelle politique éco-nomique. Par ailleurs, il a proposé l’éla-boration d’une loi « D’où provient votrebien», en vue de lutter contre la corruptionqui gangrène les diverses administrationset institutions de l’Etat. Le groupe parle-mentaire du MPA (Mouvement populairealgérien) a salué le plan d’action du gou-vernement qui intervient dans uneconjoncture marquée par le recul des reve-nus de l’Etat, appelant à revoir la politiquedes subventions qui devraient être verséesdans le salaires bas, et ce, à travers la créa-tion d’un fichier national spécifique àcette catégorie. Le président de ce groupeparlementaire, El Hadj Berbara, a émisdes critiques concernant l’absenced’échéance propre à la concrétisation desobjectifs tracés par le gouvernement dansson plan d’action, mettant l’accent sur lamodernisation du système bancaire et surl’amélioration du climat des affaires etl’assainissement des secteurs de l’écono-mie et du commerce.

Dans son intervention, le chef du groupeparlementaire du FFS, Chafi Bouich, esti-me que sur le court terme le gouvernementa mis l’accent sur la préservation des équi-libres budgétaires comme recommandéepar les institutions financières internatio-nales, la limitation de la dépense publique,l’augmentation des ressources financièresen dehors des hydrocarbures et du gaz etl’orientation vers des solutions de facilité,coûteuses socialement, en termes deréduction des subventions et des transfertssociaux «sans revenir à la concertation parfaute de temps». Le président du groupeparlementaire, d’El Moustakbal, El HadjBelghouti, a appelé le gouvernement àprendre toutes les mesures possibles àmême de préserver le rythme de l’investis-sement dans les structures de base et dansles grandes réalisations pour la poursuitede la croissance économique. Le chef dugroupe parlementaire de Taj, MustaphaNouassa, a appelé le gouvernement à «mener la guerre contre l’évasion fiscale»et toutes les formes de dilapidation dedeniers publics et à revoir les mécanismesde distribution des subventions de l’Etaten ciblant les familles à faible revenu. Le chef du groupe parlementaire des indé-pendants, Lamine Asmani, a appelé legouvernement à créer des pôles agricoleset à encourager plus l’investissement dansle Sud et à revoir le régime fiscal. Pour sa

part, le chef du groupe parlementaire duMSP, Nacer Hamdadouche, a estimé quel’Etat « ne dispose pas de ressources pourfinancer ce plan qu’en recourant à la fisca-lité ordinaire qui est déjà non équilibrée etinjuste à la fois, relevant à ce propos l’ab-sence d’un fichier national transparent etcrédible, ce que a fait que les subventionsont profité aux catégories non nécessi-teuses.

APN : LE PLAN D’ACTION DU GOUVERNEMENT ADOPTÉ À LAMAJORITÉLes députés de l’Assemblée populairenationale (APN) ont adopté vendredi soirà la majorité le plan d’action du gouver-nement, présenté mardi dernier par le Pre-mier ministre, Abdelmadjid Tebboune,conformément à l’article 94 de la Consti-tution.Le président de l’APN, Saïd Bouhadja,qui a fait état de la présence de 420 élus etde 34 procurations, a indiqué à l’issue del’adoption à main levée que le plan d’ac-tion soumis à l’adoption a été approuvépar 402 députés alors que 32 autres ontvoté non au moment ou 20 autres députésse sont abstenus.Le Premier ministre a souligné à l’issue del’adoption que «l’appui exprimé par lesdéputés au gouvernement, qui ne souffred’aucun doute, alourdit la tâche de l’Exé-cutif», exprimant son souhait de voir legouvernement répondre aux attentes desdéputés.Pour sa part, le président de l’APN, asalué «le niveau des débats qui ont marquéla présentation du plan d’action du gou-vernement, le sérieux et la sincérité desintervenants et la diversité des avis expri-més sur divers aspects contenus dans leplan», ajoutant que «les députés se sontattelés à évoquer les préoccupations descitoyens ayant voté pour eux lors des der-nières législatives».Pour rappel, le pland’action du gouvernement s’articuleautour du renforcement de l’Etat de droit,la modernisation des finances publiques etdu système bancaire, l’assainissement dela sphère économique, la promotion del’investissement et la valorisation desrichesses du pays. T. R.

CE QUE LES GROUPES PARLEMENTAIRES DEMANDENT AU GOUVERNEMENT

Accélérer la réforme de la fiscalité et réviser la politique des subventions Les chefs de groupe parlementaire de l’Assemblée populaire nationale (APN) ont appelé le gouvernement à accélérer les réformesfiscales en vue d’améliorer les revenus de l’Etat, tout en mettant l’accent sur la révision de la politique de subvention des produits de

large consommation et la lutte contre la corruption.

LE PREMIER MINISTRE, Abdelmadjid Tebboune, aannoncé vendredi soir à Alger la «réglementation» de l’ac-tivité des chaînes de télévision privées avant fin 2017 etleur «accréditation en tant que chaînes algériennes selonun cahier de charges «plus précis». Répondant aux préoc-cupations soulevées par les députés de l’Assemblée popu-laire nationale (APN) lors d’une séance plénière consacréeau vote du plan d’action du gouvernement, M. Tebboune aréitéré que «la liberté d’expression est un acquis démocra-tique, et en réponse à tout ce qui a été dit à ce sujet, le gou-vernement œuvrera à son renforcement à travers l’activa-tion et la consolidation des autorités de régulation sur les-quelles je veillerai personnellement, ainsi qu’à l’installa-tion du Conseil, d’éthique et de déontologie de la presse».A ce propos, M. Tebboune a annoncé la «réglementationdes chaînes de télévision privées avant la fin de l’année encours parallèlement au lancement du projet de créationd’une chaîne de télévision parlementaire». En réponse à lapresse à l’issue de la séance de vote, le Premier ministre adéclaré que le «dossier des chaînes de télévision privées

sera définitivement clos avant fin 2017», annonçant «l’ac-créditation de ces dernières, selon un cahier de chargesplus précis, en tant que chaînes algériennes diffusantdepuis l’Algérie et non de l’étranger».Le Premier ministre avait souligné mardi dernier, lors dela présentation du plan d’action du gouvernement, que legouvernement œuvrera à la «consécration de la liberté dela presse et d’expression ainsi que du droit à une informa-tion objective et honnête» à travers «l’installation duConseil d’éthique et de déontologie de la presse aux côtésde l’Autorité de régulation de la presse écrite et de l’Auto-rité de régulation de l’audiovisuel». Outre la réorganisa-tion des moyens publiques d’édition, le Premier ministre aévoqué les conditions d’accréditation des chaînes privéesde droit algérien, la mise en place du réseau de diffusionanalogique terrestre et la mise en service de stations dediffusion radiophonique (FM) et de réseau radiophoniqueet télévisuelle par satellite.Le volet relatif au renforcement de la liberté d’expressionconstitue l’un des principaux axes contenus dans le plan

d’action du gouvernement à travers «l’élargissement del’espace des droits et des libertés du citoyen, qui sera pour-suivi par la consécration effective et la consolidation desgaranties de la liberté de la presse et du droit à l’informa-tion qui constituent un support essentiel à l’exercice de ladémocratie».L’enjeu est de compléter le cadre organisationnel qui «doitposer les jalons éthiques et professionnels» devant guiderla presse dans sa marche vers une modernisation quiconsacre et consolide la liberté de la presse et le droit àl’information en les harmonisant avec les impératifsd’éthique, de responsabilité professionnelle et de déonto-logie». A cet effet, le plan d’action du gouvernementindique que ce dernier «initiera dans ce cadre toutes lesmesures tendant à renforcer la liberté de la presse écrite etaudiovisuelle ainsi que la liberté de diffusion des informa-tions, des idées, et des opinions, dans le respect de ladignité, des libertés et droits d’autrui, des constantes, desvaleurs religieuses, morales et culturelles de la nation».

K. C.

CHAÎNES DE TÉLÉVISION PRIVÉES

De l’ordre avant la fin de l’année

L e Premier ministre AbdelmadjidTebboune l’a annoncé vendredisoir à l’APN en indiquant que

cette session spéciale du baccalauréat seraorganisée, sur ordre du président de laRépublique Abdelaziz Bouteflika, pour lescandidats qui ont été recalés de la premiè-re session pour cause de retard. Tebboune,qui a fait cette annonce devant les députésde l’Assemblée populaire nationale(APN) avant de commencer à répondreaux questions et aux préoccupations desparlementaires de la chambre basse ausujet du plan de travail de son gouverne-ment, n’a cependant pas donné de préci-sions sur la date de cette cession excep-tionnelle. Le chef de l’exécutif a soulignépar ailleurs que le épreuves du baccalau-réat sont accordées aux seuls candidatsayant rejoint en retard leurs centres d’exa-men, précisant qu’il ne s’agit pas d’une«nouvelle session de l’examen». Mais àl’évidence, cette « session extraordinaire »ne s’adresse pas uniquement aux retarda-taires, mais représente également unedeuxième chance pour tous les lycéens quiont eu des empêchements majeurs indé-pendants de leur volonté les empêchant departiciper aux épreuves de juin comme parexemple les candidats qui ont eu un acci-dent, une maladie, ou le décès d’unproche. «Toutes les prérogatives ont étéaccordées à la ministre de l’Educationnationale, Nouria Benghebrit, pour l’orga-nisation physique de cette session extraor-dinaire qui aura lieu selon la mêmerigueur», a assuré le ministre. La sessiondu bac 2017, qui s’est déroulée du 11 au14 juin, a été marquée par l’absence de 10000 candidats aux examens. Ces candidatspour la plupart ont raté leur examen cette

année pour cause de retard. «C’est unesession pour les candidats qui n’ont pas pupasser leurs examens à cause du retardqu’ils ont mis pour rejoindre les centresd’examens», relevant qu’ils étaient prèsde 10 000 à être concernés par cetteépreuve. Le Premier ministre a indiqué,par la même occasion, que «le présidentde la République a entendu les doléancesdes parents d’élèves et il a ordonné augouvernement de préparer une sessionspéciale pour ces retardataires», écartantainsi la tenue d’une session spéciale pourtout le baccalauréat. Lors de la sessionjuin qui s’est déroulée sous haute sur-veillance pour éviter les fuites des sujets etles tentatives de fraude, Benghebrit a

insisté sur la ponctualité des candidats quidevaient se présenter à leur centre d’exa-men à 9 heures. Aussi, une instructionferme a été donnée de ne plus laisser lescandidats retardataires accéder aux sallesd’examen après 9 heures. Résultat, sur les761 701 candidats, le nombre de retarda-taires – exclus de fait – était de 2%. untaux proche des niveaux enregistrés lorsdes précédents examens du bac. Laministre de l’Education nationale avaitexclu la tenue exceptionnel d’un bac pour2017. «Les candidats retardataires c’estcomme les voyageurs qui ont raté leuravion, ils sont dans l’obligation d’attendrela nouvelle session», avait-elle tranché.

Z. M.

A LA uNE 3

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

SUR ORDRE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

Bac : une session exceptionnellepour les 10 000 retardataires

Sur ordre du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, près de 10 000 retardataires àl’examen du bac 2017 pourront se rattraper par une autre session exceptionnelle.

LE NOUVEAU Premier ministre Abdel-madjid Tebboune veut se singulariser deses prédécesseurs en instituant un impôtsur les grosses fortunes.Si cette décision venait a être instaurée, ceserait une première dans l’histoire del’Algérie post-indépendante. Car la taxa-tion de la fortune n’était pas à l’ordre dujour en Algérie jusqu’à aujourd’hui. Leministre Finances actuel, AbderrahmaneRaouya, fut même contre cette mesure al’époque où il était a la tête de l’adminis-tration des impôts : «Tous les pays quidisposent d’impôt sur la fortune n’atten-dent pas un rendement important. C’estbeaucoup plus pour établir des statistiquesqu’autre chose», disait-il à l’époque :«Nous l’avons en Algérie, il s’agit de lacaution du patrimoine», a-t-il ajouté. «Enrevanche, ce qui est intéressant au niveaude cet impôt «c’est de connaître la fortunede certains et de les identifier» répétait-il.Depuis ces dix dernières années, il s’estdéveloppé en Algérie des fortunes colos-sales. Ces fortunes sont surtout remar-quées dans les secteurs de l’importation,des travaux publics, du bâtiment et del’agroalimentaire. Mais à l’inverse, cettedécision ne manquera pas de provoquer

une levée de boucliers de la part des plusgrosses fortunes d’Algérie. AbdelmadjidTebboune a estimé que les détenteurs defortunes doivent apprendre à payer lesimpôts: «Il y aura un impôt juste sur lesgrands investissements industriels», a-t-ilaffirmé en rappelant les nombreuses exo-nérations dont les investisseurs bénéfi-cient : «Certains investissements sont ren-trés en production. Il est temps que l’Étatrevendique ses droits du point de vue del’impôt», a-t-il averti. Reste à savoir àcombien va s’élever cet impôt ? Quelquescalculs et... un gros manque à gagner pourles caisses de l’Etat. Quel patrimoine estpris en compte ? Comment le riche contri-buable compte-t-il déclarer et payer sarichesse lui qui aime bien vivre caché etsans payer la moindre dîme à l’Etat algé-rien ? Il faut dire que depuis des décen-nies les grandes fortunes échappent tota-lement à l’impôt sur la fortune. Cettemesure sera incluse dans la loi deFinances pour 2018. La création de cetimpôt va susciter des débats et contro-verses. Sur un tout autre registre, Abdel-madjid Tebboune a annoncé la création,au niveau du Premier ministère, d’uneinspection générale qui aura pour mission

de contrôler les finances publiques etconférer davantage de transparence aufinancement et à la réalisation des projetspublics, précisant que le gouvernement valever le gel sur quelques projets de renta-bilité économique importante : «Le gou-vernement procèdera prochainement etpour la première fois, à la mise en placed’une inspection générale au niveau duPremier ministère, regroupant toutes lescompétences économiques, financières etjuridiques qui se penchera sur les pro-blèmes majeurs en matière de marchéspublics», a déclaré Tebboune lors d’unconférence de presse à l’issue du vote duplan d’action à l’APN. Cette inspectionaura pour mission «le contrôle minutieuxdes finances publiques, notamment lesmarchés nécessitant des fonds consé-quents», a-t-il indiqué, ajoutant : «Nousparviendrons, à travers cette Commissionet avec le concours de tous les ministèresconcernés, à la transparence que nousnous sommes engagés à conférer enmatière de marchés publics et à augmen-ter le rendement des investissements lan-cés.» Tebboune réussira-t-il à faire plierle patronat sur cette question ?

Hocine Adryen

TEBBOUNE S’ADRESSANT AUX GROSSES FORTUNES :

«Il est temps que vous payiezvotre impôts»

CONTRÔLE DESFINANCES ET MARCHÉSPUBLICS Vers la création d’uneinspection générale

LE PREMIER MINISTRE, AbdelmadjidTebboune, a annoncé vendredi soir lacréation, au niveau du Premier Ministère,d’une inspection générale qui a pour mis-sion de contrôler les finances publiqueset conférer davantage de transparence aufinancement et à la réalisation des projetspublics, précisant que le Gouvernementva lever le gel sur quelques projets derentabilité économique importante etrapide.»Le Gouvernement procédera pro-chainement et pour la première fois à lamise en place d’une inspection généraleau niveau du Premier Ministère regrou-pant toutes les compétences écono-miques, financières et juridiques qui sepenchera sur les problèmes majeurs enmatière de marchés publics», a déclaré lePremier ministre lors d’un conférence depresse à l’issue du vote du plan d’actionà l’APN.Cette inspection aura pour mission «lecontrôle minutieux des financespubliques notamment les marchés néces-sitant des fonds conséquents», a indiquéM. Tebboune, ajoutant «nous parvien-drons, à travers cette Commission etavec le concours de tous les ministèresconcernés, à la transparence que nousnous sommes engagés à conférer enmatière de marchés publics et à augmen-ter le rendement des investissements lan-cés».Dans ce contexte, le Premier ministre afait état de «la révision de certains pro-jets gelés pour leur lancement, notam-ment ceux relatifs au développement del’économie de proximité et le développe-ment locale particulièrement dans leswilayas isolés et les zones frontalières».La première condition pour relancer lesprojets c’est la rapidité de leurs rende-ment, a expliqué M. Tebboune ajoutantque, «les investissements rentables àlong termes ne sont pas une priorité» etque «la priorité sera accordée aux projetsde petites et moyennes entreprises (PME)créatrice de richesse et apportant dessolutions aux problèmes actuels tels quela diversification de l’économie et l’ab-sorption du chômage».En réponse à une autre question sur lesmodalités de financement des projetsprogrammés dans une conjoncture mar-quée par le manque des recettes du Tré-sor public suite au recul des cours depétrole, M. Tebboune a affirmé que leGouvernement «n’a à aucun momentparler d’austérité mais de rationalisationdes dépenses et de reconsidération despriorités».Le Premier ministre a fait savoir, à cepropos, que le recrutement dans les sec-teurs et services publics «se poursuivra»et que le Gouvernement compte renfor-cer le tissu des entreprises économiquesnotamment les PME pour diversifierl’économie nationale et créer la richesseet les postes d’emploi. Concernant lesréserves de changes, M. Tebboune a indi-qué qu’elles s’élèvent actuellement àquelque 114 milliards de dollar.

M. B.

PuBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

4

Le Jeune Indépendant du 27/06/2017/ ANEP N° 516 166 Le Jeune Indépendant du 27/06/2017/ANEP N° 516 375

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

UNIVERSITE MOUHAMED BOUDIAF – M’SILANIF : 099228015060635

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 05/2017

Projet : ACQUISITION D’EQUIPEMENT SCIENTIFIQUE POUR LE RENFORCEMENT DESTRAVAUX PRATIQUES TRANCHE (2016)

Lot 01 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département agronomie.Lot 02 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département sciences naturel et vieLot 03 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département de chimie.Lot 04 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département physique,Lot 05 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département microbiologie et chimie organique,Lot 06 : fourniture et pose et mise en service des équipements scientifiques pour le renforcement destravaux pratiques département mécanique.

Toutes les entreprises intéressées par cet avis d’appel d’offres spécialisé des domaines et disposant descapacités financières, techniques et réglementaires nécessaires pour l’exécution du projet sont invitéespour le retrait du cahier des charges :Les offres constituées d’un dossier de candidature, d’une offre technique et d’une offre financière doi-vent être obligatoirement accompagnées des pièces citées dans le cahier des charges article N° 04 pageN° 12.La présentation de la soumission doit être conforme aux conditions fixées par l’instruction aux soumis-sionnaires de l’offre technique du cahier des charges.Le retirer du cahier des charges se fait auprès du vice-rectorat chargé du développement, de la pros-pective et de l’orientation 4e étage bureau N° 40.

A Monsieur le Recteur de l’université Mohammed Boudiaf M’sila APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 05/2017

Projet : ACQUISITION D’EQUIPEMENT SCIENTIFIQUE POUR LE RENFORCEMENT DESTRAVAUX

PRATIQUES TRANCHE (2016)Lot :……………………………………………………

A N’OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D’OUVERTURE DES PLIS ET D’EVALUATIONDES OFFRES

Le délai de préparation des offres est fixé à 21 jours à compter de la date de la première parution del’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP.La date et l’heure limite de dépôt des offres est fixée au 21ème jour avant 13h30.Les offres devront être déposées auprès du vice-rectorat chargé du développement, de la prospective etde l’orientation 4 étage bureau secrétariat.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date de dépôtdes offres. L’ouverture des plis se fera en séance publique le dernier jour de préparation des offres à 14h00, ausiège de l’université Mohammed Boudiaf M’Sila 5ème étage.

L’accusé (B.A) a eu une séance«spéciale» samedi avec le procu-reur de la République dans le

cadre de l’enquête, qui est toujours encours, avant d’être remis au juge d’ins-truction, a expliqué le même responsablelors d’une conférence de presse.Après avoir été entendu par les services dela Gendarmerie nationale, B.A., qui avaitle 11 juin tué sa belle-sœur (60 ans), sonneveu (32 ans) et sa nièce (22 ans) avantde revenir 10 jours plus tard sur les lieuxpour éliminer, cette fois-ci, son proprefrère, a reconnu avoir eu «l’intentiond’éliminer toute la famille de son frère».un vieux conflit lié à une piste mitoyenneavec le domicile familial serait à l’originede ce massacre commis après une énièmedispute entre les deux familles. «unegrande haine se fait ressentir entre lesdeux familles depuis de longues années, àcause d’un litige sur cette piste mitoyenneavec la maison de la famille des victimeset qui mène vers la maison du criminel», a

rappelé le lieutenant-colonel MahdjoubAreibi. «Nous avons même entendu parler d’uneaffaire de mœurs dans cet acte ignoble», a-t-il ajouté, sans fournir de détails. Durantl’interrogatoire, le présumé auteur du qua-druple crime (63 ans) a reconnu avoir«regretté le meurtre de la jeune fille etcelui de son neveu Rabah (32 ans), quiétait un intermédiaire de réconciliationentre les deux familles», tout en justifiantson acte par son état de «stress et depanique», a précisé le chef du groupementde la Gendarmerie nationale.A propos de l’arrestation du meurtrier pré-sumé, le conférencier a fait savoir qu’uneffectif de plus de 250 gendarmes, dontune brigade cyno-technique utilisant troischiens renifleurs, ainsi qu’un hélicoptèresont été mobilisés pour rechercher le crimi-nel, qui se repliait dans la forêt voisined’El Maâdhi où il a été arrêté mercredi à15 h, alors qu’il se cachait derrière lesbuissons.

«Le criminel ne s’est pas rendu. Il a étéarrêté par les éléments de la Gendarmerienationale lors d’une opération de ratissageeffectuée sous la protection de l’Arméenationale populaire (ANP) déployée dansla difficile région montagneuse de Tagh-zout afin de sécuriser le périmètre derecherche», a tenu à préciser le chef degroupement.» Il a été arrêté en possessiond’un fusil de chasse et de 35 cartouchesqu’il a achetées auprès d’inconnus, dontune autre enquête sur cette question est encours», a-t-il dit. Pendant sa cavale, le cri-minel se repliait dans la zone montagneu-se et forestière de Maâdhi, et il s’est mêmerendu à Draâ Lakhmis (près de Bouira)pour s’approvisionner en nourriture, selonles détails donnés par le conférencier.Relâchés après l’arrestation de leur père,les fils de l’auteur présumé du quadruplecrime seront réentendus par les services dela Gendarmerie nationale, a rappelé lelieutenant-colonel de la Gendarmerienationale. S. N.

A LA uNE 5

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

SON ACTE A SEMÉ L’ÉMOI PARMI LA POPULATION

L’auteur du quadruple crimede Taghzout devant la justiceL’auteur présumé du quadruple crime de Taghzout (est de Bouira), arrêté mercredi dernier par lesservices de la Gendarmerie nationale, a été présenté samedi procureur de la République dans lecadre de l’enquête en cours, a indiqué le chef du groupement de la Gendarmerie nationale, le

lieutenant-colonel Mahdjoub Areibi Kamel.

LE GÉNÉRAL-MAJOR, Commandant dela 5e Région militaire, Ammar Athamnia,a supervisé, le 22 juin 2017, au niveau duchamp de tirs et de manœuvres d’Amdou-kal à Batna, l’exercice tactique intituléAurès 2017 de la 7e brigade blindée, aindiqué un communiqué du ministère de laDéfense nationale.«Couronnant la fin de l’année d’instruc-tion et de préparation au combat 2016-2017 et conformément à la directiveannuelle de préparation des Forces, éma-nant de Monsieur le Général de Corpsd’Armée, vice-ministre de la Défensenationale, chef d’état-major de l’Arméenationale populaire, le Général-major

Ammar Athamnia, Commandant de la 5eRégion militaire a supervisé, le 22 juin2017, au niveau du champ de tirs et demanœuvres d’Amdoukal à Batna, l’exer-cice tactique intitulé «Aurès 2017», de la7e brigade blindée, ayant pour objet «laBrigade Blindée dans l’offensive dans lafoulée», a précisé la même source.Au début de l’exercice, le commandant dela 7e Brigade Blindée a présenté un expo-sé sur la situation générale et particulièrede l’exercice, tout en développant «sesdifférentes étapes de déroulement avec lestimings programmés avant d’entamerl’exécution de l’exercice sur le terrain, oùles éléments de la brigade ont fait montrede hauts niveaux de précision et de disci-

pline, en obtenant des résultats sur le ter-rain, à la hauteur du niveau d’une prépara-tion et d’instruction soutenue et perma-nente», ajoute la même source.Au terme de cet exercice, le commandantde la 5e/RM a tenu à «féliciter tous lesparticipants, pour la réussite de l’exerciceavec la bonne organisation, la disciplinedans l’exécution et la grande précisiond’atteinte et destruction des cibles.Il les a exhorté de «redoubler d’efforts etd’œuvrer ardemment afin de préserverl’état-prêt en permanence, et ce à traversla formation continue et la bonne mainte-nance des matériels et moyens en usage»,conclut le communiqué du MDN.

S. T.

BATNA

Le Commandant de la 5e Région militairesupervise l’exercice tactique «Aurès 2017»

DURANT LES 20 PREMIERSJOURS DU RAMADHAN Près de 6 milliards de DA detransactions sans factures

PRÈS DE 6 MILLIARDS de DA de transac-tions commerciales sans factures ont étédécelées par les services de contrôle duministère du Commerce sur les 20 premiersjours du ramadhan, alors que des marchan-dises d’une valeur de plus de 814 millions deDA ont été saisies, selon le ministère dans sonbilan de contrôle. Sur la période du 27 mai au15 juin, 146 683 interventions ont été effec-tuées, ayant permis l’enregistrement de 29847 infractions, l’établissement de 28 704procès-verbaux, le prélèvement de 1 427échantillons et la proposition de fermeture de1 279 locaux commerciaux.Ainsi, concernant les actions de contrôle despratiques commerciales, 80.202 interven-tions ont été opérées ayant permis de consta-ter 18 239 infractions sanctionnées par l’éta-blissement de 17 530 procès-verbaux et laproposition de fermeture de 959 locaux com-merciaux.Ces interventions ont permis la mise au jourde transactions commerciales sans facturespour un montant global de 5,787 milliardsDA et la saisie de marchandises pour unevaleur de 778,28 millions de DA. Quant à lanature de ces infractions, elles ont porté sur ledéfaut de publicité des prix (55,5% de la glo-balité des infractions), le défaut de facturation(12,7%), l’opposition au contrôle (5,86%), ledéfaut de registre de commerce (4,64%), lapratique de prix illicites (2%) et le défaut demodification du registre du commerce(2,25%).Quant aux actions de contrôle de la qualité etde la répression des fraudes, les services habi-lités ont mené 66 481 interventions orientéesvers les différentes sphères d’approvisionne-ment ayant permis la constatation de 11 608infractions, l’établissement de 11 174 procès-verbaux et la proposition de fermeture de 320locaux commerciaux. R. N.

GHARDAÏAPlus de 85 millions de DA de transactionscommerciales dissimulés au fisc

UN MONTANT de plus 85 millions de DA detransactions commerciales sans factures ontété décelées par les services de contrôle de ladirection du commerce (DC) de la wilaya deGhardaïa durant le mois de ramadhan, a révé-lé hier le directeur de wilaya du secteur.Ce montant relevé par les brigades d’inspec-tion de la DC auprès des opérateurs écono-miques exerçant dans la wilaya a été déceléau terme de 3 797 actes de contrôle, a préciséMohand Ameziane Zemouri.A l’issue de ces actes de contrôle, 332 infrac-tions à la pratique commerciale et 128 infrac-tions à la qualité ont été constatées, 440 dos-siers d’infraction transmis à la justice et 13fermetures de locaux commerciaux effec-tuées, pour la plupart ne répondant pas auxconditions de la pratique commerciale,notamment le défaut de registre du commer-ce, l’exercice d’activités commerciales illi-cites et défaut de facturation et d’affichage deprix ainsi que la vente de produits périmés ounon conforme à l’utilisation, a-t-il expliqué.Quelque 57 prélèvements d’échantillons auxfins d’analyses dans les laboratoires decontrôle de qualité de Ghardaïa pour les ana-lyses microbiologie et d’Ouargla pour l’ana-lyse physico-chimique ont été effectuésdurant la même période sur différents pro-duits de large consommation, a ajouté ledirecteur du commerce.Plusieurs échantillons se sont avérésimpropre à la consommation, ce qui a obligéles services du commerce à procéder à la sai-sie de 1,34 tonne de produits alimentaires,notamment les viandes et dérivés ainsi que lesconfiseries, d’une valeur de plus de 688 000DA, avant leur destruction et incinération,selon le même responsable.

A. D.

RAMADHAN kARIM6

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

Le Prophète (sws) a dit qu’Allah, exalté soit-Il, abéni les premières heures du matin pour notreOumma. Beaucoup d’entre nous profitent de ces

heures pour étudier, pour se préparer pour le travail etl’école, ou pour aider leurs familles.Dans le Coran, Allah, exalté soit-Il, nous apprend ce queles croyants font au petit jour. Il, exalté soit-Il, dit dansdeux versets (sens des versets) :•« [...] et ceux qui implorent pardon juste avant l’aube »(Coran 3/17)•« [...] et aux dernières heures de la nuit ils imploraient lepardon [d’Allah] » (Coran 51/18)Le mot utilisé pour désigner le matin est ‘Ashâr’. Ce quisignifie les heures précédant l’aube avant la prière de Fajr.C’est à ce moment-là que nous prenons le repas du Suhûr(repas d’avant l’aube). C’est pourquoi certaines traduc-tions traduisent le mot ‘Ashâr’ par les dernières heures dela nuit, parce que selon les horaires islamiques, cela esttoujours considéré comme faisant partie de la nuit. Toute-fois, d’autres traductions disent tôt le matin, parce queselon les horaires du monde actuel, il est minuit passé. Lemoment d’ ‘Ashâr’ correspond au dernier tiers de la nuitpendant lequel Allah, exalté soit-Il – descend au ciel leplus bas pour répondre aux supplications de Ses servi-teurs.L’imam al-Sa’dî qu’Allah lui fasse miséricorde, dit dansson Tafsîr (exégèse):« Le sujet que traite ce verset (Coran 51/18) c’est l’heurede ‘Ashâr’. Ces croyants ont prolongé leurs prières noc-turnes jusqu’au petit matin, et ensuite ils ont demandé lepardon d’Allah, exalté soit-Il. Cette reconnaissance spé-ciale est réservée à ce moment-là, à l’exclusion de toutautre moment (de la journée). »Si l’on regarde l’ordre (des mots) de ces deux versets,nous constatons qu’il est inversé. Le verset de la sourateal-Dhâriyât (51) mentionne ‘bil-Ashâr’ (jusqu’au petitmatin) en premier, le mot ‘al-mustaghfirûn’ (ceux quidemandent le Pardon) vient ensuite. Tandis que le versetde la sourate Al’Imrân (3) mentionne al-mustghafirînd’abord, ensuite elle mentionne ‘bil-Ashâr’. C’est cequ’on appelle taqdîm (mettre au début) et ta’khîr (mettreà la fin) dans la rhétorique arabe. Ceci signifie qu’un motdans la phrase est mentionné au début ou relégué à la fin.Quelle est la différence entre ces deux versets ?Des deux cas, le verset de la sourate Al-Dhâriyât compor-te une emphase, en raison de l’emplacement des mots.Allah, exalté soit-Il, dit (sens du verset) : « [...] et aux der-nières heures de la nuit ils imploraient le pardon [d’Allah]» (Coran 51/18)Allah, Exalté soit-Il, mentionne ‘bil-Ashâr’ en premier

dans ce verset pour attirer l’attention sur l’heure préciseoù ces croyants demandent le pardon d’Allah, exalté soit-Il. Dans le verset qui précède celui-là, Allah, exalté soit-Il, dit au sujet des croyants (sens du verset) : « ils dor-maient peu, la nuit [...]» (Coran 51/17)Les exégètes disent que ces croyants passaient leurs nuitsen adoration, puis qu’au cours de la dernière partie de lanuit, avant l’aube, ils se tournaient vers Allah et deman-daient Son pardon. Allah, exalté soit-Il, utilise le verbe‘yahja’ûn’ à une forme négative, mot qui provient de‘Hajâ’ ce qui signifie dormir paisiblement la nuit. Ce motest utilisé pour décrire quelqu’un qui dort sans aucunsouci ou comme on dit maintenant : « J’ai dormi commeun bébé ». Dormir confortablement n’était pas habituelpour ces croyants, car leurs pensées étaient tournées versAllah, exalté soit-Il, et vers l’au-delà.Ici, nous remarquons l’humilité des vrais croyants. Aprèsavoir passé leur nuit à adorer d’Allah, exalté soit-Il, ilsimploraient Son Pardon.Le Cheikh Ibn ‘uthaymîn, qu’Allah lui fasse miséricorde,a dit au sujet de ce verset : « Ceci provient de la bonté de leurs actions et leur humi-lité. Ils considèrent qu’ils ne sont pas à la hauteur, mêmes’ils ont passé la nuit en prière. Ils cherchent donc le Par-don d’Allah, exalté soit-Il, après Lui avoir obéi, commes’ils voulaient remédier à une quelconque imperfectiondans leur adoration (prières, etc.) » Toute personne devrait s’habituer à demander pardonaprès des actes cultuels en raison des imperfections et deserreurs (qu’elle a pu commettre). Après la prière, nousdemandons pardon à Allah, exalté soit-Il, en disant(astaghfirullah : j’implore le Pardon d’Allah, exalté soit-Il), et Allah, exalté soit-Il, nous dit (de demander pardon)après avoir accompli le Pèlerinage (sens du verset) : «Ensuite déferlez par où les gens déferlèrent, et demandezpardon à Allah. Car Allah est Absoluteur et Miséricor-dieux. » (Coran 2/199)Donc, ces croyants recherchent le Pardon d’Allah, exaltésoit-Il, après leurs prières nocturnes, après être restédebout (en prière), et après leur vigilance dans l’obéissan-ce d’Allah, exalté soit-Il, en raison de leur crainte que leuradoration n’ait pas été convenable.Cela met en évidence le fait qu’ils se considèrent commede petits et piètres adorateurs, ce qui est le contraire de ceque nous constatons maintenant chez certaines personnesqui adorent Allah, exalté soit-Il. Ces derniers adorentAllah pour s’élever et ils pensent qu’ils font partie despieux serviteurs d’Allah, exalté soit-Il. Certes on doit placer ses espoirs en son Seigneur et unepersonne doit savoir qu’Allah, exalté soit-Il, l’a bénie en

lui donnant la capacité de Lui obéir, mais cette personnepense et croit qu’elle a tout fait à la perfection - or elledevrait plutôt craindre que ses actes (d’adoration) soientanéantis sans qu’elle ne s’en rende compte.Dans l’autre verset de la sourate Al-‘Imrân, Allah, exaltésoit-Il, dit (sens du verset) : « [...] et ceux qui implorent pardon juste avant l’aube »(Coran 3/17)Ce verset insiste sur le fait de demander pardon à Allah,exalté soit-Il, (Istighfâr) ce qui explique pourquoi le mot‘al-Mustaghfirîn’ est mentionné avant le mot qui indiquele moment de cette demande de pardon (‘Ashâr)’. Allah,exalté soit-Il, nous montre l’importance de la demande depardon dans ce verset, et ceci est une des caractéristiquesspécifiques aux croyants.De ces deux versets, nous apprenons qu’Allah, exaltésoit-Il, fait l’éloge de l’acte des croyants, ainsi du momentqu’ils choisissent pour demander pardon, en mettant enévidence ce moment (de l’istighfâr) dans ce verset et l’ac-te de l’istighfâr’ dans un autre.Ce qui est réservé aux croyants qui passent leurs nuits enadoration et qui demandent pardon au petit matin, estdécrit par Allah, exalté soit-Il, dans ce verset (sens du ver-set) : « […] recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Carils ont été auparavant des bienfaisants. » (Coran 51/16)Allah, exalté soit-Il, dit qu’ils sont ‘âkhidhîn’, c’est-à-direceux qui prennent, car avant, dans la Dunyâ (bas monde),ils étaient ‘Muhsinîn’ (pluriel de muhsin). un Muhsin estquelqu’un qui embellit ses actions en les accomplissant dela meilleure façon possible. Il fait cela volontairement etavec bonheur dans le but de plaire à Allah, exalté soit-Il.Au Paradis, ils accepteront tout ce qu’Allah, exalté soit-Il,leur donnera avec joie parce que dans le bas monde, ilsavaient accompli, avec joie, tout ce qu’Allah, exalté soit-Il, leur avait ordonné de faire. Ils avaient même renoncé àdes choses qui leur étaient permises pour l’amour d’Allah,exalté soit-Il, tel que leur sommeil. C’est pourquoi, auParadis, ils profiteront des fruits de leur travail.Puisse Allah nous compter parmi eux. Amîn.Mesures à prendre :-Prenez l’habitude de demander pardon à Allah, exaltésoit-Il, après chaque acte cultuel.-Consacrez le petit matin à l’Istighfâr, afin que vous puis-siez, peut-être, être parmi ces croyants.-La meilleure façon de se réveiller pour Qiyâm al-layl(prières nocturne) est de se réveiller quinze ou trenteminutes avant la prière de l’aube.-Examinez comment vous dormez. Dormez-vous commeun bébé ?

Au petit matin

LE PROPHÈTE (sws) nous a recommandé de jeûner endehors du mois de Ramadan, c’est ce qu’on appelle lejeûne volontaire ou surérogatoire qui par définition n’estpas obligatoire mais qui présente, néanmoins, beaucoupde mérites. Le prophète (sws) a dit :« Le poids de la terre en or n’égalerait point la récompen-se réservée, le Jour de la Résurrection, à quiconque jeû-nerait une journée volontairement.» (Tabarani et AbouYa’la)«Le jeûne et le Coran intercéderont en faveur du servi-teur d’Allah le Jour de la Résurrection. Le Jeûne dira :‘Mon Seigneur ! Je l’ai empêché de se nourrir et de satis-faire son désir. Accepte mon intercession en sa faveur’.Et le Coran dira : ‘Je l’ai empêché de dormir la nuit.Accepte mon intercession en sa faveur’. Alors, leur inter-cession sera acceptée ! » (Ahmad)Abu Oumama (qu’Allah soit satisfait de lui) a dit : « J’al-lais trouver le Messager d’Allah (sws) et lui dit : OhEnvoyé d’Allah ! Ordonne-moi une œuvre grâce àlaquelle Allah m’accorde un grand profit (spirituel) ! » Etil me dit : « Tiens au jeûne, car le jeûne n’a pas de sem-blable. » (Ahmed et Nassâ’i) De nombreuses occasions de jeûner nous sont offertesdurant l’année et nous permettent d’acquérir les méritespromis :1) LE JEÛNE DE SIX JOURS DE CHAWWALLe prophète (sws) a dit :« Quiconque jeûne le mois de Ramadan et le fait suivrepar six jours du mois de chawwal, le jeûne de celui-làéquivaut à celui de toute une année ». (Mouslim)« Le jeûne du mois de Ramadan équivaut à 10 mois.Celui de six jours de chawwal équivaut à deux mois etc’est le nombre de mois d’une année. » (Ibn khuzayma)2) Première décade de Dhou-l-hidjaLe Prophète (sws) a dit : « Il n’y a pas de jours où les

bonnes œuvres sont mieux agréées d’Allah autant que lesdix premiers jours de Dhou-l-Hidja » (Boukhari)3) Le jour de ‘ArafatLe Prophète (sws) a dit : «Le jeûne du jour de ‘Arafatpermet d’absoudre les pêchés de l’année qui le précèdeet de celle qui le suit.» (Mouslim).Le jour de ‘Arafat correspond au neuvième jour deDhou-l-hidja.4) Le mois de MouharramOn demanda au Prophète (sws) quel est le meilleur jeûneaprès celui du mois de Ramadan ?« C’est le jeûne du mois d’Allah appelé «Al Mouhar-ram» » répondit-il » (Mouslim et Abou Dawud)5) Le jour de ‘AchouraLe jour de ’Achoura qui correspond au dixième jour dumois de Mouharram. C’est le jour où Allah, exalté soit-Il,donna la victoire à Moïse et son peuple sur Pharaon. Le Pro-phète (sws) jeûna ce jour et recommanda de le jeûner.Le Prophète (sws) a dit : « Celui qui jeûne le jour de‘Arafat, aura ses pêchés de l’année précédente et de lasuivante, tous pardonnés. Et celui qui jeûne le jour de‘Achoura sera pardonné pour les péchés d’une année. »(Tabarani)« Quiconque comble sa famille (de dépense) le jour de‘Achoura, Allah lui accorde l’aisance durant toute l’an-née ». (Al Bayhaqi)6) La première quinzaine de Cha’banCha’ban est le mois qui précède le mois de Ramadan etAïcha (a dit à son sujet : « Je n’ai pas vu le Prophète(sws) jeûner un mois entier autre que le mois de Rama-dan, et je ne l’ai pas vu accomplir le jeûne surérogatoired’autant de jours durant un mois autre que le mois deCha’ban. » (Boukhari et Mouslim)Le Prophète (sws) a dit : « À la mi-Cha’ban, faites laprière et jeûnez la journée. Au coucher du soleil, Allahdescend jusqu’au Ciel le plus bas et dit : Y a-t-il quel-

qu’un qui implore Mon pardon afin que Je lui accorde ?Y a-t-il quelqu’un qui me demande de l’enrichir afin queJe lui accorde son souhait? Y a-t-il un malade qui M’im-plore afin que je le guérisse ? ... et ceci continue jusqu’àla pointe de l’aube. » (Ibn Majah)7) Le jeûne des jours de pleine luneLes jours de pleine lune sont le treizième, le quatorzièmeet le quinzième jour du mois lunaire.Abou Ad-Darda qu’Allah l’agrée a dit : « Mon bien aimé(le Prophète (sws) m’a recommandé de faire trois chosesque je ne laisserai jamais tant que je suis vivant : de jeû-ner trois jours de chaque mois, de faire la prière d’al-douha et de ne pas me mettre au lit avant de prier le Witr(un nombre impaire de raka’a ». (Mouslim)Le prophète (sws) a dit : « Le jeûne constant de ces troisjours équivalent au jeûne d’une année ». (Al-Nassâ’i)8) Chaque lundi et jeudiLe prophète (sws) a dit : « Les œuvres sont soumises àAllah tous les lundis et Jeudis. Le Seigneur pardonne àtous les musulmans à l’exception de deux personnes endiscorde. Il dit : Ajournez ces deux-là jusqu’à leur récon-ciliation! » (Ahmad)On interrogea le Prophète (sws) au sujet du jeûne dulundi, il répondit : « C’est le jour où je suis né, le jour où(Allah) m’a envoyé (comme Prophète) et le jour où onm’a révélé (Le Coran) ». (Mouslim)Le Prophète (sws) jeûnait constamment pendant ces deuxjours.

9) LE JEÛNE D’UN JOUR SUR DEUXLe Prophète (sws) a dit : « Le jeûne le plus agréé d’Allahest celui de David. La prière la plus agréée d’Allah estcelle de David. Il dormait la moitié de la nuit, veillait untiers, puis il se recouchait le sixième de la nuit. Il jeûnaitun jour et rompait son jeûne le jour suivant. » (Boukhariet Mouslim)

PAGE ANIMÉE PAR AMEL SAIDI

Le Ramadan terminé je continue de jeûner

RAPÉ DE POMMES DE TERRE EN TAGINE

Bonjour,voilà un platque je réali-se depuisquelquesannées unerecette quime vient dema belle-mère c’estdes cro-quettes depommes deterre râpéesavec un mélange d’oignon, d’œuf , persil et fromagerâpé qu’on passe à la friture et qu’on accompagne depoulet pois chiche façon tagine ….. INGRÉDIENTS:800g de pommes de terre.1 gros oignon.2 œufs.100g de fromage râpé.Sel et poivre.Persil.3 c à s de maïzena.Pour le tagine:3 c à s d’huile.1 oignon émincé.1 poignée de pois chiche préalablement trempés dansl’eau la veille.Sel et poivre.Safran.1/2 cc de cannelle en poudre ou un bâton.Poulet 500gPRÉPARATION:Dans une marmite mettre l’huile, le poulet et l’oignon etfaites revenir quelques minutes salez et poivrez, ajoutezla cannelle, le safran et les pois-chiche et couvrez d’eau,laissez bouillir 20min environ et baissez le feu et laissezmijotez 1heure en surveillant et laissez réduire. Râpezles pommes de terre, les oignons avec une râpe manuel-le ou au robot (vous devez les râper comme les carottesrâpées). Dans un saladier mettre les pommes de terre etoignons râpés, ajoutez les œufs le persil ciselé, la maïze-na et le fromage râpé; Salez et poivrez mélangez éner-giquement. Dans une poêle faites chauffer de l’huile etformez des croquettes avec la paume des mains tout enessorant pour évacuer le liquide faire frire dans l’huilechaude des deux côtés et mettre sur du papier absorbant.Moment de servir dressez vos croquettes sur une assietteet arrosez de sauce et présenter-le avec le poulet etdécorez de persil.

TRUFFES DE CAKE AU CHOCOLATBonjour ! je

vous reviens avecune douceur quienthousiasmerales palets desplus fins connais-seurs, des truffesde cake au cho-colat noir unerecette à gardersous le coude trèsfacile et rapide àréaliser avec peud’ingrédients, et sans plus tarder je vous livre ma recet-te.Ingrédients :250g de miettes de cake.2cas de crème fraîche.100g de chocolat noir.Pour l’enrobage:100g de chocolat noir pâtissier.50g de chocolat blanc.Préparation:

Chemisez une plaque avec du papier aluminium.Dans une jatte, mélangez les miettes de cake, la crèmeet le chocolat fondu au bain-marie, en remuant jusqu’àobtention d’une pâte homogène. Façonnez des boules etplongez-les dans le chocolat fondu et mettre à sécher surla plaque, à l’aide d’une poche à douille mettre votrechocolat blanc fondu et décorez à votre guise.CONSEIL:Prendre les boules de chocolat à l’aide de deux four-chettes et trempez-les dans le chocolat fondu.Vous pouvez remplacez les miettes de cake au chocolatpar les miettes d’un quatre quart et vous remplacerez lechocolat noir par le blanc. Bonne réalisation et trèsbonne dégustation!!3e ouvkefta gâteau Algérien sans cuisson.La kefta est un gâteau Algérien sans cuisson elle est àbase de pâte d’amandes fourrée d’une farce composéede poudre de biscuit et de fruit secs moulus mélangé aumiel Ingrédients:

POUR LA PÂTE D’AMANDE:-1mesured’amande fine-ment moulues ettamisée.-1mesure desucre glace tami-sée.-1c à souped’huile.-Sirop:-1verre de sucresemoule.-2 vere d’eau.-3c à souped’eau de fleurs d’oranger (facultatif).1er étape, pour la farce:

-2mesures d’amandes-1mesure de biscuits moulus type petit beurre.-1c à soupe de cacao.-3 c à s de beurre fondu.-miel tiède ou sirop d’agave.-1 blanc d’oeuf légèrement battu+ 1 pinceau.-Perles argentées pour la finition.1ère étape: préparez la pâte d’amandes:-Mettre l’eau et le sucre dans une casserole et porter àébullition.-Baisser le feu et compter 15minutes de cuisson.-Laissez refroidir complètement le sirop .-Dans une terrine mélanger les amandes et le sucreglace.-verser le sirop petit à petit et mélanger jusqu’à l’obten-tion d’une pâte maniable, ajouter l’huile et travailler lapâte si elle est trop collante ajouter du sucre glace réser-ver sous un film alimentaire.Préparation de la farce:-Mélanger les biscuits moulus, les amandes moulues, lecacao et le beurre fondu.-Ajouter le miel tiède(ou le sirop d’agave) progressive-ment jusqu’à l’obtention d’une homogène .3 ÉTAPES: CONFECTION:-Abaisser la pâte d’amande sur un plan préalablementsaupoudré de sucre glace.-Découper des fleurs à l’aide d’un emporte pièce(fleur).-Déposer au centre de chaque fleur une boule de farcede 15g .

-Rabattre les coins inferieur de la fleur vers la boule enbadigeonnant de blanc d’œuf à l’aide d’un pinceau.-Découper des marguerites de pâte d’amandes à l’aided’un emporte pièce.-Déposez ces marguerites sur le sommet des boules defarce et les rabattre sur les boules.-foncer une perle argentée au centre de chaque margue-rite.-Conserver dans une boite hermétique au réfrigérateur.-Je vous souhaite une très belle réalisation et bonnedégustation!!

SAHA FTOuRkOuM 7Le chef Linda Larbi, uneFranco-Algérienne

avertie passionnée de pâtisseries françaises etde gâteaux algériens, nous invite dans sa cuisine,son univers pour mieux nous transmettre le

plaisir de son héritage culinaire familial algériendurant tout le mois sacré.

http://www.la-cuisine-de-mes-racines.com.

BOUKALA EL YOUM Z’ra3t kodam bab darkoum zari3èt el kossbar Hadi3la bentkoum, ila kanet atssir bent lahsseb wa ansseb

Elli fiha nechkor, weklami 3liha dima ki la3ssel« Jai semé près de votre porte les grains de coriandre,c’est pour votre fille que qu’on espère demander samain, je ne dis que de bonnes choses d’elle et mesparoles pour elles sont mielleuses et belles. »

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

LE CONSEIL DU JOUR PAR LEDOCTEUR MESSAOUDI -BENBOUALIA LYNDAACTIVITE SPORTIVE ET BIEN-ETRE: ENDORPHINE, DOPAMINE ETNORADRENALINE

Tout le monde a vécu cette sensation de bien-être ; après une séance

de sport l’une des conséquences pour laquelle certaines personnes ne

peuvent pas se passer de l’activité physique dans leur programme jour-

nalier. Les endorphines sont un groupe de neurotransmetteurs dont la

structure ressemble fortement à celle de la morphine, connue comme

antidouleur. Les endorphines calment la douleur, procurent une sensa-

tion d’apaisement et de bien-être, C’est exactement ce que ressent le

sportif en pratiquant de l’activité physique.

Ces puissants médicaments antidouleur sont à l’origine d’une grande

sensation de plaisir jusqu’à l’euphorie ressentis chez le sportif pendant

l’entraînement. On notera que les sports de cardio soutenus et non inten-

sifs génèrent un taux élevé d’endorphines. Autre hormone, la dopamine,

un neuromédiateur ou hormone du plaisir et de vigilance qui nous procu-

re de la performance et cette sensation de résister à la fatigue. La dopa-

mine est synthétisée par certaines cellules nerveuses à partir de deux

acides aminés : la tyrosine et la phénylalanine (composants de protéines

de notre alimentation, dinde, œufs..). La dopamine intervient dans le

mouvement musculaire, la croissance des tissus et dans l’immunité.

Par ailleurs, il existe une autre hormone, la noradrénaline, appelée hor-

mone du stress, qui est tout aussi importante chez le sportif afin d’arriver

à de meilleures performances. La noradrénaline est le précurseur de

l’adrénaline, hormone sécrétée par les glandes surrénales lors de fortes

émotions et d’états de stress.

Sa sécrétion entraîne des modifications immédiates dans le corps,

comme une accélération du rythme cardiaque, une alimentation de la

pression artérielle dans le sang, une dilatation des bronches ainsi qu’une

meilleure oxygénation du muscle et du cerveau. La dopamine et la séro-

tonine ont toutes deux un rôle concomitant dans les syndromes dépres-

sifs. On note que la baisse de l’activité dopaminergique s’exprime par

une baisse de motivation, d’initiative et d’activité motrice ; celle de la

sérotonine par des insomnies, un manque d’appétit, des troubles de l’hu-

meur...

C’est la raison pour laquelle l’activité physique est recommandée pour

pallier un état dépressif sous-jacent sans avoir recours systématique-

ment aux molécules chimiques ou à des antidépresseurs.

Préconiser une bonne hygiène de vie serait un remède salvateur devant

un état de surmenage ou une déprime occasionnelle, et permettrait de

ne pas se laisser submerger par des émotions dévastatrices dans une

vie professionnelle intense qui pourrait nous mener à un burn out. Aussi,

il faut éviter autant que faire se peut les dépressions (exogènes) qui peu-

vent faire payer un lourd tribut au sujet, perte d’emploi, désocialisation,

répercussions sur le climat familial.

La gestion du stress reste donc un apprentissage personnel mais on peut

aussi se faire aider par un thérapeute.

*ECOLE SUPERIEURE DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DU

SPORT RACHID HARRAEUIG DELY IBRAHIM - ALGER

PuBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

8

�2(-�$")-���$ 2*"�&&���2%'�*�,")-���,��'(-$�"*�

�"&"+,3*�����$�� '%%-&"��,"'&

��������������� ������� ��� ��� ������������ �������������������� �����������

�'��+/+45=3'�&'�-#��0..6/+%#5+0/��#//0/%'�-'�-#/%'.'/5�&6�5�*"0��-��*2+"��&,����$���2(-�$")-����-��'-*&�$"+,���*'��++"'&&�$6��&#/44#�530+4+=.'�<&+5+0/��%0.15#/5�1063�-C#//<'������26+�4'3#�&<%'3/<�;�-C0%%#4+0/�&'�-#�%<-<$3#5+0/�&'�-#��063/<'�/#5+0/#-'�&'�-#��3'44'��-'�0%50$3'�������'�13+9�#//0/%<�1#3�40/��9%'--'/%'��0/4+'63�-'��3<4+&'/5�&'�-#��<16$-+26'�;�-C0%%#4+0/�&'�-#�,063/<'�.0/&+#-'�&'�-#�13'44'�-'���.#+�����#�<5<�+/45+56<��1#3�&<%3'5�13<4+&'/5+'-��@������&6����*##$#/'��� �%033'410/&#/5�#6���.#+������'/�4+)/'�&'�3'%0//#+44#/%'�#6�7#-'63'691#3%0634�&'4�,063/#-+45'4��-)<3+'/4�&63#/5�-#�)6'33'�&'�-+$<3#5+0/�/#5+0/#-'�'5�&C#116+�#69�'((0354��&'4�130('44+0//'-4��&'�-#�13'44'�/#5+0/#-'26+�%0/53+$6'/5�;�-#�130.05+0/�&6�&30+5�&6�%+50:'/�;�6/'�+/(03.#5+0/�0$,'%5+7'�'5�%3<&+$-'�;�53#7'34�-#�13'44'�<%3+5'��#6&+07+46'--'�'5�<-'%530/+26'�

��#��,"�+����/%063#)'3�'5�130.0670+3�-#�130&6%5+0/�,063/#-+45+26'��/#5+0/#-'�4064�5065'4�4'4�(03.'4���5+.6-'3�-C'9%'--'/%'��-#�%3<#5+0/�'5��-#�130('44+0//#-+4#5+0/�#6�4'+/�&'�-#�13'44'�/#5+0/#-'�'/�+/45#63#/5�-#�%6-563'�&6�.<3+5'����<%0.1'/4'3�-'4�.'+--'63'4�B673'4�+/&+7+&6'--'4�06�%0--'%5+7'4�#:#/5�53#+5�;�-#�5*<.#5+26'�3'5'/6'�

�,2 '*"�+��-�(*"0�����7"&�'*%�,"'&�2�*",��� #35+%-'�&'�(0/&���%3+5+26'��<&+503+#-���3'1035#)'�06�'/26>5'����7"&�'*%�,"'&�,2$2."+-�$$��� 3'1035#)'4��'/26>5'4�&C+/7'45+)#5+0/��&0%6.'/5#+3'4��$#/&'4�&C#%56#-+5<4�(+-.<'4����7"&�'*%�,"'&�*��"'(!'&")-��� <.+44+0/�&C+/(03.#5+0/��3'1035#)'4��'5�'/26>5'4������(*�++��2$��,*'&")-��� .'+--'63'�B673'�&C+/(03.#5+0/�&+((64<'�463�-'�/'5����7"$$-+,*�,"'&�� 1*050)3#1*+'4��&'44+/4�'5�%#3+%#563'4�&'�13'44'�16$-+<4�1#3�6/�03)#/'�&'�13'44'�/#5+0/#-'�

'&�","'&+����(�*,"�"(�,"'&�����53'�&'�/#5+0/#-+5<��-)<3+'//'������53'�5+56-#+3'�&'�-#�%#35'�/#5+0/#-'�&'�,063/#-+45'�130('44+0//'-������'�1#4�>53'�.'.$3'�&6�,63:������'�%#/&+&#5�1'65�13<4'/5'3�4#�%#/&+&#563'�;�5+53'�+/&+7+&6'-�06�%0--'%5+(����'�%#/&+&#5�/�'45�#6503+4<�;�1#35+%+1'3�26'�&#/4�6/'�4'6-'�%#5<)03+'�'5�1#3�6/'�4'6-'�B673'��;�-�'9%'15+0/�&6�13+9�&�+--6453#5+0/��&0/5�-'�/0.$3'1'65�#55'+/&3'�&+9������'9'.1-#+3'4�&'�1*050)3#1*+'4��&'44+/4�06�%#3+%#563'4�&'�13'44'����'4�B673'4�13<4'/5<'4�&0+7'/5�(#+3'�-C0$,'5�&'�&+((64+0/�06�&'�16$-+%#5+0/�1#3�6/�03)#/'�&'�13'44'�/#5+0/#-�&63#/5�-#�1<3+0&'��� �������

�� ���������������������������� ������� ��� ��� ������������ �������������������� ��������� �

�'��$",2+��7�,,*"�-,"'&��-�(*"0���'�,63:�130%=&'3#�;�-#�4<-'%5+0/�&'4�530+4�-#63<#54��&#/4�%*#%6/'�&'4����%#5<)03+'4���'�13+9�4'3#�&<%'3/<�;�-#�.'+--'63'�B673'�&'4�530+4�-#63<#54��/�1-64�&6�%'35+(+%#5�&'�.<3+5'��-'4�-#63<#54�&'4�26#53'�13'.+=3'4�%#5<)03+'4�$</<(+%+'30/5�&C6/'�3<%0.1'/4'�(+/#/%+=3'�&0/5�-'�.0/5#/5�'45(+9<�%0..'�46+5��

��!/�.+--+0/�&'�&+/#34���������������1063�-'��'3�-#63<#5���+/2�%'/5�.+--'�&+/#34�������������1063�-'�'��-#63<#5�� 30+4�%'/5�.+--'�&+/#34������������1063�-'�'��-#63<#5

�063� -#�%+/26+=.'�%#5<)03+'�� -C#65'63�&'�-#�.'+--'63'� +--6453#5+0/�$</<(+%+'3#�&C6/'�3<%0.1'/4'�(+/#/%+=3'�&'�-C03&3'�&'�%'/5�.+--'�&+/#34�������������

�'++"�*������&�"��,-*����'4�&044+'34�&'�%#/&+&#563'4�&0+7'/5�%0/5'/+3�-'4�&0%6.'/54�'5�1+=%'4�26+�46+7'/5�������+=%'4�#&.+/+453#5+7'4�����01+'�&'�-#�%#35'�/#5+0/#-'�&6�,063/#-+45'�130('44+0//'-�����55'45#5+0/�&'�53#7#+-�&#5<'�&'�.0+/4�&'�530+4�.0+4���A673'�0$,'5�&'�1#35+%+1#5+0/�����CB673'�(#+4#/5�0$,'5�&'�1#35+%+1#5+0/�&0+5�>53'�3'.+4'�&#/4�-'4�%0/&+5+0/4�'5�-'4�/03.'4�5'%*/+26'4�3'26+4'4��� �03.6-#+3'�&'�%#/&+&#563'�1035#/5�%'�26+�46+5�����0//<'4�1'340//'--'4�463�-'�%#/&+&#5�����0//<'4�3'-#5+7'4�;�-CB673'�0$,'5�&'�1#35+%+1#5+0/�����645+(+%#5+(�&'�&+((64+0/�06�&'�16$-+%#5+0/�&'�-CB673'��4+)/<�%0/,0+/5'.'/5�1#3�-'�%#/&+&#5�'5�-#�&+3'%5+0/�&6�.'&+#�'.1-0:'63���

�2(4,���+��'++"�*+���'4�&044+'34�&'�1#35+%+1#5+0/�4'30/5�#&3'44<4�#6�13<4+&'/5�&6�,63:�&6��3+9�&6��3<4+&'/5�&'�-#�3<16$-+26'�&6�,063/#-+45'�130('44+0//'-���+/+45=3'&'�-#��0..6/+%#5+0/��#7'/6'�&'4��(3=3'4��06#&&06���+3��063#&��#+4���-)'3����#3�70+'�1045#-'��-'�%#%*'5�&'�-#�1045'�(#+4#/5�(0+����#3�&<1?5�#6�$63'#6�&C03&3'�)</<3#-���������&6��+/+45=3'�&'��-#�%0..6/+%#5+0/������,��$"%",���-��2(4,���+��'++"�*+��+,��"02���-�����(,�%�*������

�'*%-$�"*�������&�"��,-*����"0+3�-'�-+'/�&'�5<-<%*#3)'.'/5�463�-'�4+5'�8'$�&6��+/+45=3'�&'�-#�%0..6/+%#5+0/���!,,(���///�%"&"+,�*��'%%-&"��,"'&� '.��1��*

�������������������������������������������������� ���������

������������������������

����������

Le Qatar a qualifié d’irréalistes lesconditions posées par les pays arabesdu Golfe pour résoudre la crise, et

appelé à les réviser, annonce la chaîne télé-visée Al-Arabiya citant le ministre desAffaires étrangères du Qatar, Cheikh Moha-med ben Abderrahmane Al-Thani. Selon lachaîne, le ministre a également qualifié d’«illicites» et de violations de la souverainetéde son pays les sanctions imposées par lespays arabes. Vendredi, l’Arabie saoudite, lesÉmirats arabes unis, Bahreïn et l’Égypte onttransmis au Qatar, avec lequel ils ont rompuleurs relations diplomatiques et écono-miques le 5 juin, une liste de treize requêtesprésentées comme autant de conditions àune sortie de crise. Ils demandentnotamment au Qatar de fermer la chaîne detélévision Al-Jazeera et de réduire les rela-tions de l’émirat avec l’Iran. Les quatre

États réclament en outre que le Qatar rompetout lien avec les Frères musulmans, Daech,Al-Qaïda, le Hezbollah et le Front Fatah al-Cham (ancienne branche syrienne d’Al-Qaïda) et exigent la fermeture d’une basemilitaire turque au Qatar, ainsi que l’extra-dition de toutes les personnes considéréescomme «terroristes». Les quatre monarchiesont donné dix jours à Doha pour obtempéreraux requêtes, transmises par le biais dukoweït, qui joue un rôle de médiateur dansle différend. L’Arabie saoudite et ses alliésdu Golfe, ainsi que l’Égypte et le Yémen,ont rompu début juin leurs relations avecDoha, qu’ils accusent de soutien au terroris-me. Ils ont dans la foulée fermé toutes leursfrontières aériennes, maritimes et terrestresavec l’émirat, plongeant le Qatar dans l’iso-lement. Par ailleurs, selon Ankara « la Tur-quie refuse de renoncer à sa base militaire

déployée au Qatar , pays qui se trouve aucentre d’une crise diplomatique depuisdébut juin, et considère les appels à fermerla base comme une ingérence des pays duGolfe dans ses relations bilatérales avec leQatar », a déclaré le ministre turc de laDéfense nationale Fikri Isik à la chaîne detélévision turque NTV. «La base turque auQatar garantit la sécurité du Qatar et de l’en-semble de la région», a indiqué M. Isik. Leministre a précisé qu’il n’avait pas encorereçu de demande de fermer la base, maisque son pays n’allait pas dénoncer l’accordsigné avec le Qatar en 2014 et portant sur lacréation de cette installation. «Si on l’exige,cela induira une ingérence dans nos rela-tions bilatérales», a ajouté le ministre avantd’appeler de considérer la présence turqueau Qatar comme un avantage pour toute larégion. R. I.

MONDE 9

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

TENANT À SA SOUVERAINETÉ

Doha rejette les conditionsposées par les pays arabes

La diplomatie qatarie a jugé que les conditions posées par les monarchies du Golfe pour sortir de lacrise étaient irréalistes.

LE HEZBOLLAH a condamné « les tentatives criminelles deviser la Grande mosquée de La Mecque par des gangs takfi-ristes et terroristes qui répandent le sang sans aucun sens del’humanité ou de la morale ». Et d’ajouter : « Cetacte s’inscrit dans la série de crimes meurtriers perpétrés parces gangs en Syrie, en Irak, au Liban et dans le monde arabeet musulman. Les conséquences destructrices de ces attentatsont atteint désormais le monde entier ». « La tentative d’atta-quer la Grande mosquée, le lieu le plus sacré pour les musul-mans, dans le mois béni de Ramadan prouve que la pensée cri-minelle de ces groupes ne prend pas en considération les lieuxles plus saints, les périodes bénies et le patrimoine humain.Leurs crimes odieux inspirés par des fatwas erronés et hai-neuses affectent tout le monde sans distinction, d’où la néces-

sité de rejeter et condamner cette pensée au niveau mondial »,a encore dit le Hezbollah dans son communiqué, cité parAl Manar. Le Hezbollah a une fois de plus appelé « les oulé-mas, les intellectuels, les gens d’opinion et de décision, lesdignitaires religieux et politiques à œuvrer sérieusement pourcontrer ces groupes et faire face à leur idéologie (takfiriste)erronée et destructrice ».

TÉHÉRAN PRÊT À COOPÉRERPour sa part, l’Iran a condamné cet attentat et s’est déclaré prêtà « coopérer » dans la lutte contre « les dealers de mort », mal-gré ses relations très tendues avec la dynastie saoudienne.Cette action « montre une fois encore que le terrorisme débri-dé qui vise le monde entier, la région et en particulier les

musulmans et les pays islamiques, ne connaît ni religion, nigéographie, race ou nationalité, et qu’il peut même frapper lelieu le plus sacré des musulmans dans le monde », a déclaréBahram Ghassemi, porte-parole des Affaires étrangères ira-niennes, cité par l’AFP. L’Iran « a toujours condamné le terro-risme sous toutes ses formes, où qu’il frappe » et « a toujoursdit être prêt à aider et à coopérer avec les autres pays pourcombattre ces criminels, dealers de mort et semeurs ignorantsde haine », a-t-il ajouté. Onze personnes, dont six pèlerins etcinq policiers, ont été blessées dans l’effondrement partield’un bâtiment de trois étages — situé dans l’enceinte de laGrande mosquée — où se barricadait un kamikaze qui s’estfait exploser, a annoncé le ministère saoudien de l’Intérieurvendredi soir. R. I.

ATTENTAT VISANT LA MECQUE

Le Hezbollah condamne, Téhéran prêt à coopérer

ABDOLLAHIANE DEPUIS GAZA «La normalisationl’entité sioniste estune haute trahison »

POUR la première fois depuisl’éclatement de la crise syrienne en2011, Hamas se remet à fêter lajournée d’al-Quds dans la bande deGaza. Et pour la première foisaussi, un responsable iranien y estinvité à prononcer un discours dansla bande de Gaza et dans lequel il acritiqué avec virulence les effortsde normalisation de l’Arabiesaoudite et des pays du Golfe avecl’entité sioniste. Ceci a eu lieu dansla nuit de jeudi à vendredi, lorsd’une cérémonie d’iftar, de rupturede jeune, organisée à Gaza. « Lanormalisation est une hautetrahison pour la causepalestinienne et une mesuredestinée à consolider la présencede l’entité sioniste sur lesterritoires palestiniens occupés », alancé Hussein Amir-Abdollahiane,le président de la Conférenceinternationale de soutien àl’intifada palestinienne et ancienporte-parole du ministère iraniendes Affaires étrangères.S’exprimant via vidéoconférence,il a assuré que « les peuples de lanation islamique sauront assénerune gifle à ces leaders arabes etislamiques ». « Les expérienceshistoriques ont montré que lescompromis arabes grêles et lesnégociations avec les Israéliensn’apportent rien de bon au peuplepalestinien », a-t-il aussi signifié.Et de conclure : « Al-Quds et laPalestine appartiennent à tous lesMusulmans et les efforts déployéspour normaliser les relations entrel’Arabie saoudite et Israëlconstituent une trahison pour lesprincipes humanitaires etislamiques ». un messagemanifestement adressé à l’Arabiesaoudite et aux pays du Golfe quiavancent à grands pas vers lanormalisation de leurs relationsavec Israël. Sur le même ton, ledirigeant du Hamas a renduhommage à l’Imam khomeinypour avoir proclamé la journée

d’al-Quds le derniervendredi du mois de

Ramadan. « Son but est de garderAl-Quds dans la mémoire desgénérations palestiniennes, arabeset islamiques, et de tous ceux quipourraient oublier Al-Quds et laPalestine car préoccupés de lacause centrale de la nation par dessoucis et des problèmes politiques», a dit Ismaïl Radwane.

SANTÉ10

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

Il s’agit ici de l’influence,sur le risque d’obésité, dechangements précoces,connus sous le nom demodificationsépigénétiques, quicontrôlent l’activité denos gènes sans modifierla séquence d’ADN réelle.

Et ces changements sontaussi conditionnés par lescomportements et la santé

des parents...Cette influence épi-génétique est ici confirméecomme majeure par cette équipede Southampton, avec une préci-sion supplémentaire : ces change-ments épigénétiques dont laméthylation de l’ADN, peuventaussi et ensuite être affectés partoute une gamme de facteurs envi-ronnementaux, dont l’alimenta-tion et plus généralement le modede vie. Des facteurs épigénétiquesprécoces de prédisposition àl’obésité qui peuvent cependantêtre inversés par un mode de viesain. Le message aux (futurs)parents est donc double : Être enbonne santé au moment de laconception et apporter des habi-tudes de mode de vie sain à l’en-fant.L’une des principales modifica-tions épigénétiques, rappellent leschercheurs de Southampton est la

méthylation de l’ADN, qui joueun rôle clé dans le développementembryonnaire et la formation dedifférents types de cellules, enrégulant quand et où les gènessont activés. Bien que la méthyla-tion de l’ADN ait initialement étéconsidérée comme une modifica-tion très stable, elle peut êtreaffectée par une gamme de fac-teurs environnementaux.C’est ce que démontrent aussi leschercheurs, dans le cadre duConsortium mondial EpiGen, enanalysant les niveaux de méthyla-tion de l’ADN, dans le tissu ducordon ombilical des bébés parti-cipant à la Southampton Women’sSurvey. En constatant que lesniveaux de méthylation de l’ADNprésents à la naissance sont liés àla quantité de tissu adipeux chezl’enfant à l’âge de 4 et 6 ans, leschercheurs établissent un premier

lien entre l’obésité et la modifica-tion épigénétique. une méthyla-tion moindre de l’ADN apparaîttout particulièrement au niveau dugène CDkN2A, qui régule la pro-duction de cellules adipeuses etest déjà connu pour être associé àun risque accru de développerl’obésité plus tard dans la vie.une diminution de 10% de laméthylation au niveau deCDkN2A est associée à une aug-mentation de la masse grassed’environ 220 g, à l’âge de 4 ans.Ce sont de nouvelles preuves surla corrélation entre des change-ments épigénétiques détectables àla naissance, la santé maternelledurant la grossesse et la santé del’enfant au cours de son dévelop-pement. C’est aussi une donnéeprécieuse qui pourrait permettrede détecter de manière précoce lerisque d’obésité chez les enfants àrisque familial élevé.Des résultats qui vont inciterconcrètement, concluent lesauteurs, à expérimenter de nou-velles interventions nutritionnellesavant et pendant la grossesse pourréduire le risque d’obésité du bébédans l’enfance et plus tard dans lavie. Le principe a été mille foisdocumenté, la prévention del’obésité doit débuter avant que lebébé ne soit né et c’est dès le pro-jet de conception que les futuresmères doivent rechercher un poidsde santé.

-27ème congrès de l’association mondiale de l’échinococ-cose du 4 au 7 octobre à AlgerLa Société Algérienne de l’Echinococcose Hydatique(SAEH) que préside le Pr karima Achour organise le27ème congrès de l’association mondiale de l’échinococco-se (WAE), à Alger du 4 au 7 octobre 2017.D’éminents spécialistes de plus de 30 pays ainsi que ceuxde l’OMS et de la FAO seront présents a cette rencontrescientifique d’envergure mondiale.Les thèmes de ces journées porteront sur la Prise en chargede l’échinococcose Hydatique humaine et animale. Et lesSoins associés dans la prise en charge de l’échinococcose :BPCO, Fibrose, Cancer du poumon.

-10ème journée nationale d’hygiène hospitalière de l’EPHBologhine Ibn Ziri - 18 mai 2017 à Bologhine -5ème congrès médical et les 3èmes congrès maghrébins demédecine générale/médecine de famille - 19 et 20 mai 2017à Oran -22è Congrès National du GAMETS du 17 au 18/05/2017-23ème Congrès National de la SAMI du 04 au 06/ 05/ 2017-2ème Algerian IBD (MICI) Day - 20 mai 2017 - Alger -Algérie-15ème congrès national de la SAERM - Société Algérien-ne d’Etude et de Recherche sur la Ménopause - 19 et 20 mai2017 - Alger - Algérie-Congrès annuelle de la Société Algérienne de Chirurgie

urologique « SACu », la Société Algérienne d’urodyna-mique et de Pelvipérinéologie « SALuDPP » et l’Associa-tion des urologues de Constantine « ASuR » du 27 au29/04/2017-Workshop sur les enjeux et les priorités de la recherche ensanté de l’Agence Thématique de Recherche en Sciences dela Santé (ATRSS) - 29 juin 2017 à Oran -1er Congrès international de Chirurgie Générale de Sétif -16 septembre 2017 à Sétif -Workshop sur la recherche en cancérologie - 25 au 27octobre 2017 à Taghit -14ème Congrès National d’Hématologie - 26 au 28 octobre2017 à Constantine

OBÉSITÉ INFANTILE :Risque épigénétique et responsabilité des parents

RENDEZ VOUS SCIENTIFIQUE

L’ACCIDENT Vasculaire Cérébral,également appelé AVC, frappe leplus souvent les personnes âgées,ou du moins les adultes. Mais ilpeut aussi, dans une moindremesure, toucher les plus jeunesavec des conséquences sur leurdéveloppement intellectuel etmoteur.Il survient lorsque la circulationnormale du sang vers le cerveauest interrompue, soit par l’obstruc-

tion d’un vaisseau (AVC isché-mique) ou par la rupture de cevaisseau (AVC hémorragique).Pour les spécialistes, les signesd’alerte d’un AVC sont un problè-me de vision (même temporaire),des trouble de la parole, impossi-bilité de lever le bras ou la jambe,perte soudaine de l’équilibre, malde tête intense, engourdissementau visage, lèvre tombante, l’enfantne peut pas sourire.

Si vous avez remarqué l’un de cessymptômes, vous devez consulterimmédiatement votre médecin.L’AVC touche essentiellementvers 2-3 ans et vers 10-11 ans eton trouve aussi l’AVC « périnatal», avant la naissance ou chez lenouveau-né. Il est également ànoter que le cerveau d’un enfantétant en cours de maturation, cer-tains symptômes peuvent appa-raître des années plus tard.

RECONNAÎTRE L’AVC CHEZ L’ENFANT

Tous les parents devraientconnaître ces signes !

AMINAZOUNE@YAHOO.FR

14 SIGNES QUI INDIQUENT UN TAUXÉLEVÉ DE SUCRE DANS VOTRE SANG,DÉBUT DU DIABÈTE

LE TAUX ÉLEVÉ de glycémie se manifeste sous différentes formes.Il peut s’agir d’une fatigue inexpliquée, d’une soif intense ou d’uneperte de poids involontaire. une fois ces signes ressentis, sachezque la quantité de glucose dans votre sang est trop élevé, c’est lediabète.Cette maladie ne cesse portant de faire des ravages. Selon leschiffres de l’Organisation Mondiale de la Santé, en 2012, 1,5 mil-lion de décès étaient directement dus au diabète et que 2,2 millionsde décès supplémentaires devaient être attribués à l’hyperglycémiedans le monde. Ces chiffres ont été corroborés par ceux de la Fédé-ration Internationale du Diabète qui révèle qu’en France, chaquejour plus de 400 nouveaux cas de diabète sont diagnostiqués.Il est dès lors important d’avoir quelques notions sur hyperglycé-mieSelon les experts, une hyperglycémie est une élévation anormaledu taux de sucre dans le sang. On parle d’hyperglycémie lorsque laglycémie est supérieure à 1,26 g/L à jeun. Ce phénomène se produitquand la quantité d’insuline dans le sang est insuffisante ou ineffi-cace (diabète type 1 et 2). Cette insuffisance ne permet pas au glu-cose d’entrer dans les cellules, il s’accumule ainsi dans le sang etfait monter la glycémie.Si cette situation dure pendant des mois, elle endommagera cer-tains organes et parties du corps, notamment les reins, les vais-seaux sanguins, les nerfs et les yeux. Le contraire d’une hypergly-cémie est l’hypoglycémie.Il y a plusieurs facteurs sources de l’augmentation du taux de gly-cémie chez les diabétiques notamment un traitement excessifd’une hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang), une erreurdans le dosage des médicaments, un manque d’exercice, une mau-vaise alimentation, le stress, une déshydratation, le grignotage etaussi certains médicaments (comme les médicaments stéroïdes)Des épisodes occasionnels d’hyperglycémie peuvent égalementsurvenir chez les enfants et les jeunes adultes au cours des phasesde croissance.Pour les spécialistes, dans certains cas, les personnes atteintesd’hyperglycémie ne présentent aucun signe de la maladie.Pourmieux vous aider à dépister cette maladie, voici une liste de signesà ne pas ignorer. Il s’agit d’une envie fréquente d’uriner et surtoutpendant la nuit, des troubles de vision, des problèmes de concen-tration et de mémoire, une sécheresse buccale, une faiblesse phy-sique, des infections récurrentes et une lente guérison des coupureset des blessures et aussi des problèmes d’estomac, une fatigueconstante ou extrême, une soif intense, une faim permanente, uneaccumulation de graisse abdominale et une prise de poids inexpli-quée et enfin des problèmes nerveux.Quels sont les aliments à privilégier pour réduire le taux de glycé-mie ?Des changements et un régime alimentaire sont les premièresmesures prises par les personnes diabétiques. une alimentationsaine et équilibrée vous permettra de réduire votre taux de sucredans le sang. Il existe des aliments à index glycémique bas quenous devons privilégier et intégrer dans notre alimentation quoti-dienne, car ils sont moins susceptibles d’augmenter le taux de gly-cémie.L’indice glycémique (IG) est un critère et une mesure qui permetde classer les aliments contenant des glucides selon leurs effets surla glycémie durant les deux heures suivant leur ingestion.Cet indice permet de comparer et de classer les aliments selon l’aug-mentation de la glycémie, plus un aliment possède un indice élevé,plus il augmentera le taux de glycémie. Il varie selon une échelle de 0à 100. Cependant, il existe trois catégories d’aliments contenants desglucides :Des aliments à faible indice glycémique (IG de 55 ou moins) : Cesaliments doivent être consommés de préférence chaque jour.Des aliments à indice glycémique modéré (IG 56-69) : Ces ali-ments sont à consommer avec modération.Des aliments à indice glycémique élevé (IG de 70 ou plus) : Cesaliments sont à éviter car ils font augmenter le taux de sucre dansle sang. Il faut noter la qualité des aliments que nous mangeonsimpacte beaucoup sur notre santé. Dès l’instant que vous remar-quez l’apparition d’un de ces signes, il faut vite changer de régimealimentaire tout en intégrant des aliments à faible indice glycé-mique.

Par Frédéric Zakhia, Beyrouth

En 2013 est né au Liban le mouvement « LebanonDialogue Initiative » (LDI) ou Initiative libanaisede dialogue, une organisation libanaise non gou-

vernementale formée par des hommes d’affaires, acadé-miciens et hommes d’État et qui a pour objectif de fairereconnaître officiellement le Liban par l’organisation desNations unies (ONu) comme terre de dialogue entre cul-tures et d’y établir un centre international prévu à ceteffet. Nous avons rencontré Mme Guita Hourani, directrice duCentre de recherche sur l’émigration libanaise, professeu-re à l’université Notre-Dame de Louaizé (NDu), secré-taire générale et directrice de la campagne internationaledu LDI.

Mme Hourani, comment est née cette initiative ?L’idée de faire reconnaître le Liban comme terre de dia-logue a été lancée par le feu Fouad Turk, ambassadeur etsecrétaire générale du ministère des Affaires étrangères auLiban. Il a été rejoint par M. William Zard Abou Jaoudé,consul honoraire du Royaume uni au Liban et le feuGhassan Toueini, ministre et ambassadeur du Liban àl’ONu. M. Abou Jaoudé a décidé d’œuvrer pour réaliserce noble projet, important pour le Liban et pour le mondeentier.Dès 2013, le président de la NDu, le père Walid Moussa,a offert d’accueillir le LDI. La présence au sein de cetteuniversité du Centre de recherche sur l’émigration liba-naise, qui a tissé de très fortes relations avec les Libanaisde la diaspora, favorise un vaste appui international pourcette initiative, notamment parce que beaucoup de Liba-nais de la diaspora ont une influence politique dans leurspays d’accueil.

Pourquoi établir un centre international pour le dia-logue ?Nous croyons qu’un centre universel pour le dialogue per-met non seulement de faciliter le dialogue entre parties enconflits mais aussi la prévention des guerres et l’empê-chement de l’aggravation de conflits. C’est ainsi que le LDI aspire à une coopération avec legouvernement libanais, cherche l’appui des pays amis etde la société civile libanaise ici et à l’étranger dans un butde faire reconnaître le Liban comme terre de dialogue etd’y établir un centre universel affilié à l’ONu pour larésolution des conflits.

Pourquoi pensez-vous que le Liban est un paysconvenable pour une telle mission ?Le vivre-ensemble historique entre Libanais de diffé-rentes confessions fait du Liban une terre de choix pour ledialogue. Cette coexistence été soulignée tant par des his-toriens, comme Albert Hourani, que par des politiciens,comme Charles De Gaulle qui disait du Liban : « C’est leseul lieu du monde où islam et chrétienté ont réussi uneconvivialité que ses institutions politiques favorisent ».,ou encore par des personnalités religieuses comme lepape Jean-Paul II qui a déclaré en 1997 : « Le Liban estplus qu’un pays, c’est un message de liberté et unexemple de pluralisme pour l’Orient comme l’Occident ».L’imam shiite libanais Moussa as-Sadr avait affirméquant à lui : « Le monde a besoin du Liban et s’il n’exis-tait pas, on devrait le créer ». Finalement, le premierministre Hariri a déclaré en 2017 : « Le Liban est unmodèle de coexistence. » Les Libanais sont conscients decette singularité de leur pays. Rappelons que le derniersommet interreligieux islamo-chrétien tenu au patriarcatmaronite en 2012 a appelé à désigner le Liban comme unespace de dialogue entre civilisations dans une ambiancede paix et de diversité. Nous croyons que promouvoir ledialogue est une vocation historique du Liban; c’est saraison d’être. La guerre civile (1974-1990) a montré cequi se passe quand le Liban perd cette vocation, mais lapaix et l’entente nationale ont prouvé que le dialogue estpossible et nécessaire pour construire la paix. Beaucoup d’autres facteurs font du Liban un endroitapproprié pour établir un tel centre : l’ouverture de lasociété tant vers le monde arabe que vers l’Occident, laposition géographique du pays, ses relations diploma-tiques, le poids positif de son immense diaspora et la pré-sence d’autres centres internationaux comme celui del’ESCWA par exemple.

Quelles sont les étapes réalisées au niveau national ?Au niveau national, nous avons rencontré les présidentsde la république libanaise successifs, M. Michel Sleimanet M. Michel Aoun. Nous avons demandé des réunionsavec le président de la Chambre des députés et avec lepremier ministre. Nous sollicitons auprès d’eux de faireinclure notre projet dans l’ordre du jour du conseil desministres, afin que notre demande auprès de l’ONu suiveune voie gouvernementale et diplomatique. Sur notreagenda figurent aussi d’autres rencontres à venir, et desévénements divers pour faire connaître plus largementnotre cause.

À l’image du pluralisme libanais, le conseil consultatif duLDI est diversifié. On a des représentants de toutes lescommunautés, et même on a respecté la représentation dugenre féminin. Nous avons ainsi la princesse Hayat Arslanqui siège au conseil.

Où en êtes-vous de la démarche internationale ?En plus de l’appui de notre pays, nous cherchons l’appuides États amis et nous demandons aux personnesinfluentes de notre diaspora de nous aider dans cettedémarche. D’où notre campagne internationale, dont jesuis la directrice. Cette campagne cible plusieurs conti-nents : les Amériques (les États-unis, le Mexique, le Bré-sil, l’Argentine, l’uruguay, etc.), l’Europe et le MoyenOrient (la France et le koweït). Nous y avons déjà ren-contré des sénateurs et des gouverneurs, ainsi que desdéputés. Nous aurons des événements en dehors du Libanen 2018 pour augmenter notre visibilité.Nous avons par ailleurs invité en 2016 de hauts représen-tants du kosovo et de la Serbie, dans un forum tenu auLiban afin qu’ils expliquent leur processus de dialogue etde résolution du conflit. Le but de ce forum était de créerun centre de dialogue de facto au Liban. Nous aurons unautre forum le 3 novembre prochain avec un autre cas dedialogue à étudier. Enfin, nous avons lancé une pétitioninternationale qui sera envoyée à l’ONu avec notrerequête. On en est à 7000 signatures et on doit en atteindre10 000. J’invite les lecteurs à la signer sur le sitechange.org [http://chn.ge/SVwBrc].

Quels sont les prix et bourses qui seront lancés dansle cadre de votre initiative ?Nous en avons lancé trois et leur but est de faire engagerdes jeunes appartenant à de diverses disciplines dans l’es-prit du dialogue. Le prix cinématographique international de l’honorableWilliam Zard Abou Jaoudé, président du LDI, sera décer-né pour le meilleur court métrage dont le thème couvre ledialogue, la paix et la justice sociale. Le prix national de Fouad Turk sera accordé pour des pro-ductions dans le domaine de la musique cette année et ilcible la jeunesse libanaise. Le dernier prix est celui dupère Walid Moussa, président de la NDu, qui accueillenotre initiative, il sera décerné aux étudiants excellents del’université Notre-Dame qui présentent des projets dansl’engagement civique. L’annonce de la liste des lauréatssera effectuée lors du dîner de gala du 4 novembre pro-chain.

CONTRIBuTION 11

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

UNE INTERVIEW AVEC DR GUITA HOURANI DIRECTRICE DU LDI

Le Liban sera-t-il choisi comme terre de dialogue entre cultures ?

Les membres de l'Initiative libanaise de dialogue avec le président Michel Aoun au palais présidentiel.

Dr Guita Hourani lors d'une conférence del'Initiative libanaise de dialogue en mars 2017

M. William Zard Abou Jaoudé, président du LDI

Père Walid Moussa, président de l'Université Notre-Dame de Louaizé

SPORTS12

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

«Il s’agit d’un conflit interneentre le Comité olympique etles 36 fédérations qui sont en

train de prendre leurs décisions en touteliberté vu les conditions dans lesquelles aété organisée l’AGE. Les présidents desfédérations ont été élus et ils sont libresd’entamer les actions qu’ils jugent néces-saires», a déclaré M. Ould Ali lors d’unpoint de presse à l’issue d’une tournée auxsalles qui abriteront les matchs du Mon-dial de handball u21 prévu le mois de juillet pro-chain à Alger Le Comité internationalolympique (CIO) avait réagi en appelantl’ensemble des fédérations sportives algé-riennes, le COA et les autorités sportivesalgériennes à restaurer un climat «deconfiance et de respect mutuel» dans leseul intérêt du sport et des athlètes algé-riens, conformément à la Charte olym-pique». Quatre présidents de Fédérationavaient demandé une audience «particu-lière» au patron du CIO Tomas Bach, afinde lui rapporter ce qu’ils ont qualifié de«violation des règlements» lors de l’as-semblée générale élective. Le CIO a affir-mé par la suite «ne pas reconnaître unequelconque légitimité à un collectif defédérations autoproclamé agissant endehors de toute institution/structure spor-tive dûment établie et reconnue», constatant que cette «démarche intervientà posteriori» et a confirmé sa «positioninitiale» par rapport à l’élection de Berraf

à la tête du COA, vu l’absence «depreuves significatives tangibles». Leministre souhaite que l’instance mondialeouvre la porte aux fédérations pour leurpermettre d’apporter des précisions et desinformations sur le déroulement des élec-tions. «Nous ne pouvons pas imaginer unComité olympique sans fédérations, pourcela nous demandons au CIO de les écou-ter. Le ministère a une bonne relation avecl’instance olympique mondiale et a reçules fédérations suite à leur demande. Noussommes en train de suivre l’évolution deschoses et le ministère n’a rien à avoir dansce qui se passe», a encore dit Ould Ali.Les «contestataires» ont déposé unrecours au niveau du Tribunal algériensportif (TAS) et sont dans l’attente du ver-

dict concernant leur requête sur le dérou-lement de l’AGE du COA.»Le TAS doitprendre la décision qu’il faut loin de toutepression. Nous allons œuvrer pour quecette instance juridique soit indépendanteà l’avenir et non liée au Comité olym-pique», a-t-il promis.Le ministre a, d’autrepart, vivement critiqué les résultats dusport algérien durant les trois dernièreséditions des jeux olympiques qu’il juge«très modestes» par rapport aux moyensmis pour le développement du sport.«Depuis 2008 et les Jeux olympiques dePékin, seulement trois athlètes se sontillustrés. C’est très peu. Nous avons tracéune feuille de route pour relancer notresport», a conclu le premier responsable dusport algérien.

COMITÉ OLYMPIQUE ET SPORTIF ALGÉRIEN :

El Hadi Ould Ali :»Le conflit entre lesfédérations et le COA est interne»

Le conflit opposant des fédérations sportives nationales et le Comité olympique et sportif algérien(COA) est «interne», a souligné vendredi le ministre de la Jeunesse et des Sports El Hadi Ould Ali,assurant que son département n’avait «aucune relation» avec ces «perturbations». Des fédérationscontestent la réélection de Mustapha Berraf à la tête du COA pour le mandat quadriennal 2017-

2020, estimant que l’AG élective ne s’était pas déroulée dans la transparence.

CHAMPIONNAT DUMONDE DE HANDBALL(U-21) PRÉPARATION : Défaite de l’Algérie face à la Hongrie (24-23)LA SÉLECTION algérienne de handballdes moins de 21 ans (u-21) s’est incli-née vendredi face à la Hongrie (24-23)en match amical disputé en Hongriedans le cadre du stage entamé jeudi, envue du championnat du monde de lacatégorie prévu à Alger du 18 au 30juillet prochain. En vue de ce regroupe-ment, le sélectionneur national GherbiRabah a fait appel à 22 joueurs, évo-luant tous, en division nationale «Excel-lence», en présence de l’arrière du CRBBaraki Abdi Ayoub, dont la suspensionqui datait depuis 2016 a été levée parl’instance fédérale dirigée désormais parHabib Labane. Le Sept national poursuitainsi sa préparation pour le Mondialu21, après un stage qui s’est étalé du 7au 22 juin à Alger.

FÉDÉRATIONALGÉRIENNE DE BOXE :OULD ALI EXPLIQUEL’ÉVICTION DUPRÉSIDENT NEHASSIA

LE MINISTRE de la jeunesse et dessports El Hadi Ould Ali a fourni desexplications sur la fin de fonction duprésident de la Fédération algérienne deboxe (FAB), Mohamed Nehassia, aprèsplusieurs irrégularités enregistrées dansle fonctionnement de l’instance fédéraledepuis son élection en mars 2017. «Leprésident de la FAB a été élu avec unevoix d’avance sur son concurrent, c’estun point important. Selon les membresde l’AG et du bureau exécutif Nehassiaa géré la Fédération de façon individuel-le sans prendre en considération l’avisdes membres du bureau exécutif. Lesdécisions prises lors des réunions n’ontjamais été appliquées en contradictionavec les textes de lois», a déclaré M.Ould Ali lors d’un point de presse à l’is-sue d’une tournée aux salles qui abrite-ront les matchs du Mondial de handballu21 prévu le mois de juillet prochain àAlger. Le Ministre s’est étonné queNahassia a refusé de remettre les griffesde la Fédération après avoir été démisde ses fonctions de président de la FAB.

SPORT SCOLAIRE : «LAFÉDÉRATION N’A PASACCORDÉD’IMPORTANCE AUXCHAMPIONNATS DUMONDE» (OULD-ALI)

LE MINISTRE de la jeunesse et dessports El Hadi Oul Ali a assuré vendredique le forfait de la sélection algériennescolaire aux championnats du Monded’athlétisme prévus du 24 au 30 àNancy (France), est du à la «négligen-ce» du président de la Fédération algé-rienne de sport scolaire (FASS), HafidIzem, qui n’a pas accordé d’importanceau dossier de participation déposé auMinistère.»Nous n’avons jamais empê-ché une sélection de prendre part à unecompétition internationale, surtout chezles petites catégories. Mais le présidentde la FASS, Hafid Izem, n’a accordéaucune importance au dossier de partici-pation, comme s’il avait choisi d’autresintérêts, au lieu de travailler en coordi-nation avec le MJS pour la sélectionalgérienne et il doit en assumer lesconséquences», a déclaré M. Ould Alilors d’un point de presse à l’issue d’unetournée aux salles qui abriteront lesmatchs du Mondial de hand ball des u21à Alger

L’ASSEMBLÉE générale élective (AGE)de Fédération algérienne de karaté-do(FAk) sera organisée dans les «plus brefsdélais», a assuré vendredi le ministre de laJeunesse et des Sports, El Hadi OuldAli.»J’ai instruit les services du ministère(MJS) pour entamer les démarches afind’organiser l’AG élective de la FAk dansles plus brefs délais. Cette situation a tropduré et il est temps de tout assainir dansl’intérêt de la discipline», a déclaré OuldAli lors d’un point de presse à l’issued’une tournée qui l’a conduit aux salles quiabriteront les rencontres du Mondial-2017de handball u21 prévu le mois de juilletprochain à Alger. La Fédération mondialede karaté (WkF) a demandé dans unelettre adressée au MJS le 8 juin 2017signée par son président Antonio Espinos,de «faciliter» l’organisation d’une AGélective et de trouver dans «un délai de 45jours» une solution aux «dysfonctionnent»que vit la FAk depuis avril 2016 à ce jour.Mais pour M. Ould Ali, il n’y a eu aucunelettre : «Nous n’avons reçu aucune corres-pondance de la part de la WFk et le seulcourrier émanant de l’instance mondialeest datée du 14 juin 2017, il évoque seule-ment la classification des athlètes et pasautre chose».Aboubaker Mekhfi a été dési-gné fin mai par le MJS à la tête d’un direc-toire pour gérer les affaires de la FAk en

attendant l’organisation d’une assembléegénérale élective, une décision qui nesemble pas plaire à l’instance mondiale.«Le commissaire aux comptes a refusé decertifier les comptes de l’ancien bureaufédéral. Cette décision a mené vers unesituation de blocage et nous étions doncobligés d’installer un directoire comme lestipule la loi sur le sport 13/05», a expliquéOuld Ali. Depuis la démission de l’ancien

président, Fateh Benathmane, le 30 avril2016, les affaires de la Fédération algé-rienne de karaté-do étaient gérées par Ché-rif Tibihare, mais sans pour autant arriver àchanger le climat malsain qui règne au seinde l`instance fédérale depuis son installa-tion. Reportée à cinq reprises, l’assembléegénérale ordinaire de la FAk s’est dérou-lée finalement le 1er avril dernier en pré-sence de 52 membres.

FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE KARATÉ

‘’Une AG élective sera organisée dans ‘’les plus brefs délais» selon El Hadi Ould Ali

Athlétisme/Championnat d’Afrique (U20): 331 SPORTIFS DE 35 PAYS ENGAGÉS À TLEMCEN(COMITÉ D’ORGANISATION)

PAS MOINS de 331 sportifs (129 femmes et 202 hommes) sont engagés dans les diffé-rentes compétitions du 13ème championnat d’Afrique d’Athlétisme, prévu du 29 juin au2 juillet prochain, à Tlemcen, a-t-on appris, samedi, du comité d’organisation. Cettesituation, arrêtée au 22 juin, met en relief la participation de 35 pays à ces joutes, soit unrecord pour la ville de Tlemcen dans ce domaine, a-t-on précisé. Avec 53 athlètes enga-gés, dont 24 femmes, l’Algérie arrive en tête, suivie de l’Ethiopie (49-23), le Zimbabwe(30-14), le Maroc (24-07), l’Egypte et la Gambie (20-08), l’Afrique du Sud (19-06) et laTunisie (16-04). Conduits par 105 officiels, les 35 pays engagés, jusqu’à cette échéance,se font remarquer par la présence d’un seul athlète pour le Congo (Brazzaville), le Leso-tho et Madagascar, notamment, ajoute-t-on. Toutes les conditions devant assurer le bondéroulement de cette édition sont réunies, au niveau de la Capitale des Zianide, souligne-t-on de même source, avant de rappeler que les épreuves débuteront la matinée du 29juin courant au niveau du stade d’athlétisme du Plateau de Lalla Setti surplombant à 800m. d’altitude la ville de Tlemcen. La cérémonie d’ouverture étant prévue, elle, le mêmejour, à 17 heures. Il est à rappeler, que l’équipe algérienne des u20 est arrivée, le 22 juin,à Tlemcen où elle doit effectuer, jusqu’au 28 du même mois, un stage de préparation.

Le ministre de la Jeunesse etdes Sports, El Hadi Ould Ali, arassuré vendredi quant à ladisponibilité de la Coupole ducomplexe olympique Mohamed-Boudiaf pour abriter desmatchs du championnat dumonde de handball des moinsde 21 ans (U-21) prévu à Alger(18-31 juillet 2017), tout enappelant à accélérer lestravaux à la salle Harcha-Hacène, l’autre enceinteretenue pour ce rendez-vousmondial, pour être prête «auplus tard le 10 juillet».»

Franchement, je suis satisfait del’avancée des préparatifs à la Cou-pole qui est pratiquement prête

pour abriter les rencontres du mondial. ungrand travail a été effectué dans cetteenceinte au moment adéquat. Concernantla salle Harcha-Hacène, j’ai donné desinstructions aux services techniques pouraccélérer les travaux car je ne suis nulle-ment content des préparatifs. Tout lemonde doit être mobilisé pour réussir l’or-ganisation de cet événement», a affirmé le

premier responsable du départementministériel lors d’un point de presse tenuau stade du 5-juillet, au terme d’une visited’inspection aux deux salles. Outre l’Al-gérie (pays hôte), 23 autres sélectionsprendront part à ce mondial. Le Septnational évoluera dans le groupe D encompagnie de la Croatie, de l’Islande, del’Arabie saoudite, de l’Argentine et duMaroc. Les organisateurs ont retenu éga-lement six salles réservées aux entraîne-ments des pays participants : El-Biar,Bordj El-kiffan, Aïn Bénian, Chéraga, lasalle de la Protection civile etBaraki.»Nous avons consacré 46 milliardsde centimes pour la remise à niveau desdeux salles principales en plus de celles

réservées aux entraînements qui ne sontpas toutes prêtes. Les six enceintesdevront offrir aux 24 nations participantesles meilleures conditions d’entraînement»,a-t-il ajouté. Le ministère de la Jeunesse etdes Sports (MJS) a procédé à l’installationd’une commission d’organisation chargéedu suivi de l’événement sur tous les plansafin de permettre aux délégations des dif-férentes équipes au nombre total de 600personnes d’être dans de bonnes condi-tions.»Le ministère a installé cette com-mission pour une meilleure organisationde l’événement. La fédération algériennede handball (FAHB) a reçu à trois reprisesla visite d’experts dépêchés par l’IHF afinde donner des instructions, de quoi per-mettre à l’Algérie d’organiser un mondialaux standards internationaux», a soulignéM. Ould Ali. De son côté, le président dela FAHB Habib Labane a affirmé que soninstance est «prête» pour organiser ceschampionnats du monde «dans lesmeilleures conditions».»Nous sommesprêts pour abriter cette fête de la petiteballe. Nous allons tout donner pour fairede ce rendez-vous une véritable réussite etpermettre à tout le monde d’être dans desconditions idéales», a-t-il promis, infor-mant à l’occasion que «la sélection argen-tine sera la première à rejoindre Alger le13 juillet prochain».

SPORTS 13

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

MONDIAL DE HANDBALL (U-21)/ INFRASTRUCTURES :

Ould Ali «satisfait» de la Coupole, appelleà accélérer les travaux à Harcha

VISIBLEMENT, et malgré l’avance prisepar le Nigeria dans la course à la qualifi-cation au Mondial-2018, le nouvel entraî-neur national, Lucas Alcaraz, croit durcomme fer à l’exploit. C’est ce qui sedégage d’ailleurs de ses différentes décla-rations qu’il est en train d’accorder depuisquelque temps à la presse de son pays.Sollicité par la radio Marca, le sélection-neur des Verts est revenu sur ses objectifsavec l’Equipe nationale et sa premièreexpérience en tant que sélectionneur dansun continent qu’il découvre pour la pre-mière fois de sa carrière d’entraîneur :«On m’a proposé de prendre la sélectionalgérienne, j’ai accepté. Maintenant, jesuis ravi de prendre ce groupe de joueurs

et mon objectif est de qualifier l’Algérie àla CAN 2019. Il y a aussi les éliminatoirespour la Coupe du monde 2018. C’est vraiqu’on est bien engagés après notre victoirecontre le Togo qui nous permet de biencommencer ces éliminatoires. Concernantla Coupe du monde 2018, on se battrapour y aller, il va falloir réaliser un sans-faute, on va voir ce qui va se passer».Et siAlcaraz se montre aussi déterminé à allerau bout du rêve, c’est parce qu’il a décou-vert un groupe pétri de qualités, à mêmede lui permettre de tabler sur ses indivi-dualités pour rattraper le retard. A ce pro-pos, l’ex-coach de Grenade ne tarit pasd’éloges sur la qualité des joueurs dont ildispose en Algérie : «J’ai une pléiade de

très bons joueurs à l’image de Brahimi,Feghouli et Mahrez. C’est vrai que monchoix a surpris un peu en Espagne, maispour moi, c’est un challenge importantdans ma carrière, je n’ai donc pas hésité àaccepter ce défi.»Au passage, il a évoquéle sujet de la révélation du dernier stagedes Verts, Youcef Attal, en encensant lejoueur du PAC, qui a réussi son baptêmedu feu avec les Fennecs. «Attal est unjeune pétri de qualités, il m’a séduit entant qu’entraîneur», a-t-il dit, refusant tou-tefois de se prononcer à propos de l’avenirdu natif de Tizi Ouzou qui serait encontacts avancés avec la formation espa-gnole de Bétis, où il a passé avec succèsses essais techniques.

L’USM ALGER (Ligue 1 algérienne defootball) aura à engager encore deuxjoueurs pour clore son opération de recru-tement en prévision de la saison 2017-2018, après avoir assuré jusque-là, l’arri-vée de trois éléments, a annoncé le clubalgérois vendredi soir sur son site offi-ciel.»La direction du club fait savoir que 5joueurs seront recrutés cet été. Tout a étébouclé avec les cinq éléments en question,il s’agit de Hamzaoui, Yaya et Chérifi enattendant l’arrivée de deux autres joueurs avec lesquels les négociations ont déjàabouti», indique l’uSMA dans un com-

muniqué. L’attaquant Okacha Hamzaoui aété le premier à ouvrir le bal en rejoignantl’uSMA pour un contrat d’une saison sousforme de prêt en provenance de NacionalMadeira (Div. 1 portugaise de football). Ila été suivi quelques jours plus tard par lemilieu offensif du MO Béjaia FaouziYaya, signataire mercredi dernier d’unbail de trois ans avec les «Rouge et Noir».Yaya s’est illustré avec les «Crabes» lorsde la précédente édition de la Coupe de laConfédération africaine (CAF) où le MOBavait atteint la finale, perdue face auxCongolais du TP Mazembe (aller 1-1,

retour 4-1).24 heures plus tard, l’uSMA afait signer le jeune défenseur de l’uSMBel-Abbès Redouane Chérifi pour uncontrat de quatre ans. Par ailleurs, l’uSMA a coupé court auxspéculations concernant son intention derecruter certains joueurs, et a tenu àdémentir des informations parues dans lapresse.»L’uSMA n’a pas l’intention derecruter Raiah de la JS kabylie, et a enaucun cas programmé un rendez-vousavec l’attaquant de la JSk Boulaouidat.Le club n’a pas approché le défenseur del’ES Sétif, Bedrane», a souligné le club.

ÉQUIPE NATIONALE :

Lucas Alcaraz croit encore à unequalification au Mondial-2018

DES CHAMPIONSD’AFRIQUE (GR.C/5EJOURNÉE) : SAINT-GEORGE SC - MAMELODI SUNDOWNS : L’ALGÉRIENABID CHAREF AU SIFFLETLA CONFÉDÉRATION africaine de foot-ball (CAF) a désigné un trio arbitral algé-rien conduit par Mehdi Abid Charef pourdiriger le match Saint-George SC (Ethio-pie) - Mamelodi Sundowns (Afrique duSud) prévu le 1er juillet à Addis-Abeba(16h00 locale), dans le cadre de la 5ejournée (Gr.C) de la phase des poules dela Ligue des champions d’Afrique defootball. Abid Charef sera assisté de sesdeux compatriotes Abdelhak Etchiali etMohamed Serradji, précise la même sour-ce. L’autre match de cette poule opposeral’AS Vita Club (RD Congo) aux Tuni-siens de l’Espérance de Tunis égalementle 1er juillet et sera dirigé par l’arbitregabonais Eric Arnaud Otogo Castane. Auterme de la 4e journée, l’EST occupe latête du classement avec 8 points devantMamelodi Sundowns et Saint-George SCqui se partagent la 2e place avec 5 unités.L’AS Vita Club ferme la marche avec 3points.

LIGUE DES CHAMPIONS :DES ARBITRESÉTHIOPIENS POUR LEMATCH AHLY TRIPOLI -USM ALGERLA CONFÉDÉRATION africaine de foot-ball (CAF) a désigné des arbitres éthio-piens pour officier le match mettant auxprises le Ahly Tripoli (Libye) et l’uSMAlger (Algérie), le 30 juin à 19h00 algé-riennes, au stade de Sfax (Tunisie), pourle compte de la 5e journée (Gr. B) de laLigue des champions africaine.Il s’agit del’arbitre principal Bamlak Tessema Weye-sa, qui sera assisté de ses compatriotesTemesgin Samuel Atango (1er assistant)et kindie Mussie (2e assistant).L’uSMAlger partage la première place avec leAhly Tripoli (7 points). La 3e place estoccupée par le Zamalek d’Egypte avec 5points, suivi de Caps united du Zimbab-we (3 pts).

CHAMPIONNAT BELGE/ANDERLECHT : Une revalorisation salarialeet une prolongation decontrat jusqu’en 2021 pourHanni

ANDERLECHT, pensionnaire de la pre-mière division belge de football, et l’atta-quant international algérien Sofiane Hanniont trouvé un accord portant sur une reva-lorisation salariale assortie d’une prolon-gation de contrat d’une saison soit jus-qu’en 2021, rapporte vendredi le quoti-dien belge ‘’La dernière heure’’. Hanni(26 ans) qui disposait jusqu’ici d’un despetits salaires du club, va intégrer désor-mais le top 5 des salaires de l’équipe alorsque le manager du club Herman VanHolsbeeck a fixé sa clause libératoire à 25millions d’euros, «autrement dit un mon-tant astronomique pour faire fuir les éven-tuels prétendants», souligne la mêmesource. Transféré l’été dernier en prove-nance du FC Malines pour 2 millionsd’euros, Hanni a terminé la saison en têtedes meilleurs passeurs avec 14 passesdécisives .Hanni a été convoqué une pre-mière fois en sélection nationale à l’occa-sion de la double confrontation face àl’Ethiopie en mars 2016, dans le cadredes qualifications de la Coupe d’Afriquedes nations CAN-2017.Il a été l’auteur dubut de la victoire face au Togo (1-0) le 11juin à Blida, en match comptant pour la1re journée (Gr.D) des qualifications de laCAN-2019. En six apparitions avec lesVerts, Hanni compte 4 buts.

LIGUE 1 MOBILIS MERCATO ESTIVAL

USM Alger : Deux joueurs pourclore l’opération de recrutement

D’ICI DE LÀ14

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

LE SON SE DÉPLACE 15FOIS PLUS RAPIDEMENTDANS LE FER QUE DANS

L’AIR !

Le son, qu’il soit propagé dans le fer ou dans l’air, est constitué d’ondes qui sedéplacent de la même manière mais pas à la même vitesse. Les ondes sonores peu-vent traverser toute substance, y compris les gaz, les liquides (comme l’eau) et lessolides (comme le métal).La vitesse du son varie d’une substance à une autre, en effet, le son se déplace pluslentement dans les gaz et plus rapidement dans les liquides et encore plus rapide-ment dans les solides.Le son se propage à une vitesse de 343,2 mètres par seconde dans l’air, il se dépla-ce à 1 484 mètres par secondes dans l’eau (4,3 fois plus vite que dans l’air) et à 5120 m/s dans le fer.Dans un matériau exceptionnellement rigide comme le diamant, le son se propageune vitesse de 12 000 m/s , ce qui correspond à la vitesse maximale du son.

BILL CONNER a par-couru des milliers dekilomètres à vélo pourentendre le coeur d'Abbey.Il y a six mois, Bill aperdu sa fille, Abbey,âgée de seulement 20ans. Retrouvée incons-ciente dans une piscine,la jeune fille a subi desdommages irréver-sibles au cerveau.Depuis ses 16 ans, elleétait inscrite en tant que donneuse d'or-ganes. Grâce à Abbey, quatre hommessont en vie aujourd'hui.Le 22 mai dernier, Bill s'est donné unemission: parcourir les États-unis à véloafin de sensibiliser le public au dond'organes. Il est parti du Wisconsin où ilréside pour rejoindre Fort Lauderdale,l'hôpital où sa fille s'est éteinte au moisde janvier. Avant son périple, il avaitcontacté les quatre personnes quiavaient reçu les organes de sa fille. unseul homme a répondu: Jack Jr. Lou-

month, celui qui vit désormais avec lecoeur d'Abbey. La rencontre entre les deux hommes,forcément bouleversante, a eu lieu lejour de la fête des pères aux États-unis.Jack avait apporté un stétoscope, pourque Bill puisse écouter son pouls. "Ellem'a sauvé et je ne peux pas lui rendre lamême chose", a confié le jeune hommede 21 ans à CBS. "Je voudrais pouvoirmais je ne peux pas, tout ce que je peuxfaire c'est envoyer mon amour à safamille."

Pour la fête des pères, il écoutele coeur de sa fille décédée

ASSISE dans son fauteuil, cette octogénaire allemande serappelle très bien du dirigeant communiste Erich Honec-ker, et même d'Adolf Hitler. Angela Merkel? Qui est-ce?Elle n'est plus vraiment sûre... Margit Hikisch, 88 ans, estl'une des résidentes de la maison de retraite Alexa, situéeà Dresde (est) et qui, pour soigner les pensionnairesatteints de démence sénile ou de la maladie d'Alzheimer,innove avec des cures inédites. L'«ostalgie», cette doucenostalgie de la vie en ex-Allemagne de l'Est (RDA) et sondécorum...La maison de retraite - une institution privée - s'est ainsidotée de deux "salles des souvenirs", où tout, de la déco-ration aux plats en passant par la musique, rappelle laRDA des années 1960 et 1970. Les "meilleures" annéesde sa vie, assure Margit Hikisch. Alors qu'elle se lancedans la confection d'un gâteau au chocolat à la mode del'après-guerre, l'ancienne employée de banque reconnaîtque cette machine à remonter le temps lui fait du bien. "On était heureux""Hitler, c'était un fou et nous avons souffert pendant laguerre et aussi après. Mais en RDA, progressivement, nosvies se sont améliorées, on avait de nouveau à manger",se souvient l'octogénaire dont la mémoire, comme la

majorité de ses camarades d'Alexa, accroche mieux lessouvenirs lointains que récents. "On était heureux de cequ'on avait, peut-être parce qu'on ne savait pas ce quinous manquait, à cause de la frontière", dit-elle en réfé-rence au Rideau de fer qui a séparé en deux l'Allemagneet l'Europe pendant plus de 40 ans.

"SALLES DES SOUVENIRS"Ces deux "salles des souvenirs", installées dans l'hospicedepuis janvier 2016, accueillent les pensionnaires dulundi au vendredi, du petit-déjeuner au dîner. Ils garentleurs déambulateurs et fauteuils roulants devant laréplique miniature d'un "Intershop", ces boutiques où l'onpouvait s'offrir à prix fort quelques articles de luxe,comme du café de l'Ouest ou des chocolats. Dans la sallefigure un portrait officiel d'Honecker, celui que l'onretrouvait accroché aux murs de toutes les administra-tions de la RDA. On trouve aussi des piles de faussespièces de monnaie à l'effigie de karl Marx. Et en fondsonore, des chansons d'époque, les tubes qui faisaientdanser la RDA

"TRÈS FORTES ÉMOTIONS"Le directeur de cette maison de retraite, Gunter Wolfram,assure que l'immersion dans ce bric-à-brac permet auxpatients de récupérer un peu de leurs capacités cognitives,intellectuelles et physiques. "Des objets liés à une époqueprécise peuvent déclencher de très fortes émotions. Cesont ces émotions qui nous intéressent, car elles jouent unrôle décisif dans le traitement", dit-il. "Nous avons vu desgens émerger de leur léthargie, soudainement capables debeurrer leur tartine, de manger, boire, aller aux toilettesseuls, qui sont bien plus amicaux et intéressés par ce qu'ilse passe autour d'eux".

"GOOD BYE, LENIN!"La démarche de M. Wolfram rappelle le film "Good Bye,Lenin!" (2003), cette comédie à succès sur un jeune Alle-mand de l'Est qui fait tout pour que sa mère, fragiliséeaprès un coma, ne remarque pas que le mur de Berlin esttombé. C'est d'ailleurs à l'occasion d'une projection d'unfilm dans sa maison de retraite que Gunter Wolfram a eul'idée de cette thérapie par la reconstitution historique.Avant la séance, il avait exposé à l'entrée du bâtiment un"Troll", cette mobylette emblématique de l'Allemagne del'Est. "C'était lui, la vedette", dit-il. "J'ai vu tout à coupdes résidents jouer avec les freins et l'allumage, et se rap-peler leur première virée dessus avec leur petite copine..."

FONDEMENTS SCIENTIFIQUES SÉRIEUXAndreas kruse, directeur du département de gérontologiede l'université de Heidelberg, dans l'ouest de l'Allemagne,sans lien professionnel avec la maison de retraite Alexa,estime que la démarche empirique du directeur de cet éta-blissement repose sur des fondements scientifiquessérieux. Mais le spécialiste, qui a mené des études sur despersonnes âgées rescapées de la Shoah ou d'anciens dis-sidents soviétiques, redoute aussi que cette expositionrépétée au passé ne ravive les traumatismes.

RÉGIME TOTALITAIRE"Les régimes totalitaires peuvent laisser des marques surles individus jusqu'à un âge avancé", met-il en garde.Guther Wolfram, qui a lui aussi grandi en RDA, ne se faitpas d'illusions sur la dictature est-allemande, sa policepolitique, la Stasi, son isolement et ses graves pénuries."On est tous contents qu'il n'y ait plus de RDA", clarifiet-il. "On a plutôt voulu recréer des morceaux de la vie deces patients, avec des objets qui peuvent déclencher desassociations positives, et aussi cet esprit de cohésionsociale qui existe dans une société ou l'on manque debeaucoup de choses", précise le directeur d'Alexa.

DÉMENCE SÉNILEDes millions de personnes à travers le monde sontatteintes de démence sénile et la maladie constitue un défipour les pays à la démographie vieillissante et à l'espéran-ce de vie très élevée, comme en Allemagne. "Quand lesgens pensent à une maison de retraite, ils visualisent unlong couloir, des résidents en couche à qui l'on donne dela bouillie trois fois par jours", dit-il. "Nous voulonsramener un peu de joie dans leurs vies et éviter qu'ils nes'ennuient à mourir".

LA NOSTALGIE DE L'EX-RDACOMME THÉRAPIE CONTRELA DÉMENCE SÉNILE

DÉGuSTATIONS 15

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

Ingrédients:

� Des morceaux de vianded'agneau � 1 morceau de poulet � 1 gros oignon � 1 branche de céleri � 1 petit bouquet decoriandre � 400 gr de tomatesfraîches ou pelées en boite � 5 gousses d'ail � 1/2 verre de frick (monverre est de 200ml) � 1 càs de concentré detomate � 1 càs de s'men végétal � 2 càs d'huile végétale � Sel, poivre noir, coriandreen poudre et piment doux

Préparation:

� Dans une grandemarmite, faire revenir laviande d'agneau et le pouletavec le s'men, l'huile, le sel,une pincé de poivre noir, 1càc de coriandre et 1 càc depiment doux.

� Arroser avec 1/2 verred'eau chaude et laisser revenir5 minutes � Ajouter l'oignon râpé,

l'ail écrasé et la coriandreciselé (utilisez les branches,ils donneront plus de goût etlaisser les feuilles pour la

fin), la branche de célericoupée, le concentré detomate et laisser revenir 20minutes sur feu doux � Arroser alors d'1 litre etdemi d'eau chaude et porter àébullition � Quand la viande est biencuite, incorporer les tomatesrâpées si vous utilisez lafraîche et entières ou coupéessi vous utilisez celles en boite Laisser encore sur feuquelques 10 minutes, retirer laviande puis passez le tout à lamoulinette � Remettre le bouillonobtenu dans la marmite, laverle frick plusieurs fois pour ledébarrasser de la poussière etle joindre au bouillon enébullition. Laisser cuireenviron 30 minutes enremuant souvent car il colle Émietter les viandes et lesjoindre aussi � Ajouter encore de lacoriandre fraîche ciselée à lafin de cuisson.

Ingrédients

� des morceaux de poulet� 1 kg de pomme de terre� 2 gros oignons� 1 botte de persil � 1 citron� sel, poivre, cannelle� 1 càs de smen (de beurre oud'huile)� huile pour la friture� 1 oeuf

Les étapes

� faire revenir quelques morceaux deviande de mouton dans du beurreclarifie. Rajouter un bel oignon émincéet du persil. Laissez mijoter.� Rajouter de l'eau laissée cuir� Prélever un peu de sauce yrajouter un jaune d'œuf et un peu de jusde citron reverser dans la marmite etlaisser encore mijoter. � Rajouter des pommes de terre friteset parsemer de persil

S.H

Au moment de servir, mettre desfrites dans une assiette avec lepoulet doré, verser dessus unelouche de sauce et parsemer d'oi-gnon émincé et de persil ciselé.Servir avec des quartiers de

citron.

Ingrédients

� 1 concombre de taille moyenne� 1 grosse tomate � 1 gros poivron vert � 1/2 oignon de taille moyenne � Sel � Poivre � 1 cuillère à café de menthe séché � Zeste et jus d’un petit citron � 3 cuillères à soupe d’huile d'olive � 1 œuf dur � Feuilles de menthe

Les étapes

� Coupez le concombre, la tomate, lepoivron, et l'oignon en petits cubes. Mettre le tout dans un saladier et bienmélanger. � Dans un petit bol, mélangez lezeste et le jus de citron, l'huile d'olive,sel et poivre. � Rajoutez la menthe séché et bienmélanger à l'aide d'une fourchette. � Incorporez cette préparation aumélange de légumes coupés. � Versez dans un plat à servir, etdécorez avec l'œuf et les feuilles dementhe ou bien selon votre goût.

Ingrédients

� 6 cœurs d'agneau detailles moyennes � 1 gros oignon ou 2petits très finementcoupés � 4 gousses d'ail râpées � 6 cuillères à souped'huile d'olive � 1/2 cuillère à café depoivre � 1 cuillère à café decurcuma � 2 cuillères à café decoriandre moulue � 1/2 cuillère de piment

rouge fort en poudre� 1 cube de bouillon devotre choix � 1/2 bâton de cannelle � 2 clous de girofle � 2 feuilles de laurier � 2 cuillères à soupe devinaigre � Du persil et du citronpour décorer

Les étapes

Dans une cocotte-minute,faites chauffer l'huile etrajouter les cœursd'agneau.

Faites les dorer de tous lescôtés (c'est très importantqu'ils soient très biendorés). Retirer les morceaux decœur, et ajouter votreoignon ( dans la cocotte). Faites rissoler sur feumoyen, jusqu'à ce qu'ilsoit bien doré voir cara-mélisé. A ce moment, incorporer,l'ail, les clous de girofle etla cannelle. Continuer à rissoler pen-dant 2 minutes. Ajouter le poivre, le cur-cuma, le piment rouge, lacoriandre, le vinaigre etremuer. Remettre vos cœurs dansla cocotte et remuer. Mouillez avec l'eaubouillante, et fermez lacocotte. Laisser cuire sur feumoyen pendant 40minutes. Présenter dans votre plat àservir et décorer avec lepersil et les tranche decitron.

Djari bel frik

Kbab:

Salade tunisienne

Mchit ila bab el jnanou 3ayat ya lili...Tahouaghsan dhab ou farrachtmandili... Ana éddit el mlihal ghali ou ntouma eddiw

ghiri

Ingrédients

� 500g de farine � 500 de semoule � 2 cas de lait en poudre � 2 cas de beurre sel. � 1cas de sucre de levure.

Les étapes

� Pétrir à la main en rajoutant del'eau. La pâte ne doit pas être molle

� Pour plus de goût vous pouvezrajouter grain de sésame de Nigel et defenouil.� Laissez lever une première foispendant une heure. � Puis diviser la pâte en 12 petiteboules.� Plonger le haut dans de l'eau puisdans de la farine. Inciser 3traitsparallèles à l'aide d'un couteau. Laissezlever une autre fois et enfournez a180degre. S.H

Cœur d'agneau saute

Pain:

Ingrédients:

� 1 litre de lait � 8 œufs � 200 g de sucre � 1 c à c d’extrait de vanille ou unegousse de vanille c’est encore meilleur � 1 bâton de cannelle � 100 g de sucre pour le caramel

Préparation:

-Préchauffer le four à 200°C -Faire le caramel: mettre les 100 g desucre dans une casserole à fond épais etlaisser fondre à feu doux sans mélanger. -Quand le sucre est transformé en cara-mel, sans tarder versez dans le moule oules ramequins et faire tourner pour bienrépartir. Il faut faire vite avant que le cara-mel durcisse. -Portez à ébullition le lait avec la cannelleet la vanille, retirez du feu et laissez infuser

-Dans un saladier fouettez les 8 œufsentiers et les 200 g de sucre -Enlevez le bâton de cannelle du lait etversez doucement ce lait chaud sur lemélange œufs sucre tout en mélangeant -Enlevez la mousse qui se forme à l’aided’une louche et versez la préparation dansle moule ou les ramequins caramélisés -Mettre dans un bain-marie(un plat allantau four que vous allez remplir à moitié etplacez le moule ou les ramequins dedans) -Cuire pour 25 mn, l’eau ne doit surtoutpas bouillir -Sortir di four et laisser refroidir -Placez au réfrigérateur pour 3 heuresminimum -Sortir le flan du réfrigérateur, laisser 10 à15 mn et démouler

Flan aux oeufsFlan aux oeufs

SCIENCES16

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

Quest ions ? Quest ions ?

Réponse s !Réponse s !

CURESTHERMALES :POUR QUI ETPOUR QUOI ?

Les centres de thermalisme cherchentdepuis des années à prouver scientifi-quement les bénéfices d’une cure. En2009, l’étude Thermarthrose ad’ailleurs montré l’intérêt d’une curethermale dans l’arthrose du genou.

Les différentes indications dela cure thermale

Cette indication n’est cependant pas laseule : arthrose de la hanche ou desarticulations en général (polyarthrose),lombalgies chroniques, tendinites chro-niques et récidivantes... sont aussiconcernées. Votre médecin traitant ouvotre rhumatologue pourront seuls,vous prescrire une cure thermale de 18jours comportant quatre soins quoti-diens.

Le remboursement parl'Assurance-maladie

Votre dossier devra ensuite être accep-té par l’Assurance-maladie pour ouvrirdroit à un remboursement qui pourraêtre variable en fonction de votrepathologie, de son origine et de vosmoyens… Pour en savoir plus sur lesujet, posez la question directement àl’Assurance-maladie sur le site

ameli.fr.

5 découvertes étonnantessur notre cerveau

1 - Même adulte, une partie du cerveaucontinue à grandir

N ul neurologue ne s'y attendait : lacroissance du cerveau ne s'arrêtepas après l'enfance ! Il continue

à grossir tout au long de la vie, une petitepartie du moins : la zone de reconnaissan-ce des visages. une découverte réalisée enjanvier 2017 par une équipe du départe-ment de psychologie de l'université deStanford (États-unis).

2 - La connexion esprit-corps, bien plusdense qu'on ne le pensaitGrâce à une nouvelle méthode de traçagequi révèle les longues chaînes de neuronesinterconnectés, une équipe de l'universitéde Pittsburgh (Etats-unis) a identifié, enaoût 2016, les connexions anatomiques

entre de multiples zones du cerveau et lapartie du corps qui gère le stress.

3 - Une pouponnière de neurones dansles méningesLes méninges, couches de tissu protec-trices qui enveloppent le cerveau, héber-gent un trésor : une pouponnière de neu-rones ! Telle est la surprenante découvertequ'a fait un groupe de chercheurs de l'uni-versité de Louvain (Belgique) ennovembre 2016. un espoir pour la méde-cine régénérative.

4 - Le cerveau est connecté au systèmeimmunitaireContre toute attente, des scientifiques del'université de Virginie (États-unis) ontdécouvert la présence de vaisseaux lym-phatiques dans le cerveau de souris, le

reliant ainsi au système immunitaire. Orjusqu'à présent, les scientifiques étaientconvaincus que le cerveau n'avait aucunlien anatomique direct avec le systèmeimmunitaire. La présence de vaisseaux lymphatiquesavaient donc échappé à toutes les dissec-tions réalisées jusqu'en juin 2015.

5 - Le trouble du déficit de l'attention sevoit dans le cerveau

Le cerveau des personnes atteintes detrouble du déficit de l'attention avec ousans hyperactivité (abrégé TDAH), est dif-férent, légèrement plus petit, comparé àcelui des individus qui en sont indemnes,ont constaté pour la première fois deschercheurs hollandais en février 2017.Preuve que ce trouble a bien une base phy-sique.

Prématurés : les bienfaits du contact avec la mère, ou méthode kangourou

UNE ÉTUDE concernant de nombreux cas démontre leseffets bénéfiques de la « méthode mère kangourou » (ouMMk) sur la survie et la santé des prématurés – autre-ment dit les contacts nombreux, peau à peau, entre lamère et son enfant nouveau-né. Du développement céré-bral à celui du système immunologique, les bienfaits sontvariés et valent aussi pour les bébés nés à terme.Le contact peau contre peau entre les bébés nés trop tôtet leurs mères permettrait d'accroître les chances de sur-vie des prématurés. Pour le vérifier, des équipes des Har-vard T.H. Chan School of Public Health et du BostonChildren's Hospital ont analysé ensemble les recherchesconsacrées aux effets de cette pratique dite « méthodemère kangourou » (MMk) sur la santé des nouveau-nésaux premiers jours de leur vie. La méthode MMkconsiste à poser le bébé sur la poitrine ou le ventre de lamère. Elle est souvent pratiquée en même temps que l'al-laitement.Dans cette analyse, financée par l'initiative Saving New-born Lives (SNL) de l'organisme américain Save theChildren, l'équipe de chercheurs s'est penchée sur 124études publiées entre 2000 et 2014. Certaines incluentl'allaitement dans leur définition de la MMk. Les scienti-fiques ont observé la réduction de la mortalité la plussignificative dans les cas situés entre la prématurité etla naissance en sous-poids. Chez les prématurés pesantmoins de 2.000 grammes et ayant bénéficié de laMMk, on observe une réduction de la mortalité de 36%. Le risque d'infection majeure, notamment la dange-reuse septicémie, se trouve par ailleurs réduit de 47 %.Les bébés nés à terme et dont le poids à la naissance est

plus élevé y trouvent également des avantages. Ceux quiont bénéficié de la méthode MMk affichent des taux plusélevés d'oxygène, une meilleure régulation de la températu-re corporelle et un accroissement de la circonférence de latête. La MMk a également augmenté la probabilité duchoix de l'allaitement (+ 50 %).

Le contact avec la mère a des effets multiples

Si les résultats sont constatés de façon quasiment simi-laire dans tous les pays (à salaires bas, moyens ou éle-vés), les pays les plus riches disposent d'un meilleuraccès aux technologies telles que les couveuses pour

faire baisser la mortalité dans les cas de naissances àrisques. Ce n'est pas toujours le cas dans les autres pays,où se produisent pourtant 99 % des morts néonatales,comme le soulignent les chercheurs. La méthode mèrekangourou peut donc faire la différence dans cesrégions.« Si la MMk, ou peau contre peau, s'avère particulière-ment utile pour les bébés nés en sous-poids là où les res-sources médicales sont limitées, les pays développés eten voie de développement travaillent à la démocratisa-tion de la pratique, bénéfique à tous les nouveau-nés etleurs mères », commente l'auteure principale GraceChan. Membre du corps professoral du Boston Chil-dren's Hospital, elle enseigne également à la HarvardChan School (Boston).Des recherches réalisées en 2013 et publiées dans larevue Journal of Newborns & Infant Nursing Reviewsmontraient déjà que la MMk apportait beaucoup auxnouveau-nés. Susan Ludington-Hoe (Frances PayneBolton School of Nursing, Case Western Reserve uni-versity) avait constaté que le bébé réagissait mieux faceà sa mère que face aux infirmières. Dans les bras de samère, il ressent moins de douleur et de stress lors desprocédures médicales.Elle a aussi remarqué que les prématurés soumis à laméthode MMk dormaient mieux et ajustaient leur ryth-me cardiaque et leur température à ceux de leurs mères.Ils absorbent aussi les bénéfices immunitaires de la peaudes mamans et affichent un meilleur développementcérébral que ceux qui ne bénéficiaient pas de cette pra-tique.

SCIENCES

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

17 Quest ions ? Quest ions ?

Réponse s !Réponse s !

LE BARBECUE :DANGEREUX POUR LA

SANTÉ ?

Le barbecue, c’est un appareil decombustion directe. Sans surprise donc,son fonctionnement provoque la forma-tion de gaz, et de fumées contenant deshydrocarbures polycycliques. Ce queles spécialistes appellent des HPA. Dèslors que la graisse tombe dans le foyer,ces fumées sont d’autant plus dange-reuses. Mais il y a un autre danger liéà l’utilisation des barbecues : c’est quela combustion des protéines entraîne laproduction d’amines aromatiques hété-rocycliques, des AAH. Or deux groupes de substances - lesHPA et les AAH - sont reconnuscomme cancérogènes par le Centreinternational de Recherche sur le Can-cer (CIRC), de l’OMS, à Lyon. Cela étant, ce n’est pas une raison pourrenoncer aux joies d’un barbecue entreamis ou en famille ! Les risques sontlimités, et facilement maîtrisables. Ilsuffit d’un peu de bon sens pour éviterde respirer ces fumées. Vous pouvezd’ailleurs en réduire l’émission, sim-plement en ne chauffant pas trop lesviandes. Ne placez pas les morceauxtrop près des braises, ne laissez pas legrill en place lors de la combustion desgraisses… et abstenez-vous absolument

de manger les parties carbonisées.

Nouveaux secrets sur la plongéeprofonde des mammifères

Quels mystères cachent encore les mammifères pouvant plonger en profondeur ? Nous venons d’apprendre queleur myoglobine, une protéine fixant l’oxygène intervenant dans l’apnée, est particulière. Sa charge électrique estplus importante que chez les mammifères terrestres, de telle sorte qu'elle ne s’agglutine pas dans leurs muscles.

C hez les mammifères, les grands cachalots (Physetermacrocephalus) sont des champions hors concours enmatière de plongée profonde. Ces odontocètes peuvent

descendre à plus de 3.000 m de profondeur durant des immersionsqui atteignent parfois 1 h 30. Par comparaison, la majorité desêtres humains ne peuvent retenir leur respiration que quelquesminutes, à l’exception du Danois Stig Severinsen qui a réalisé uneapnée de 22 mn en novembre 2015. Au fil du temps, les cachalots, mais aussi d’autres mammifèresplongeurs, ont acquis plusieurs adaptations qui ont amélioré leurendurance sous l’eau. Certains possèdent ainsi jusqu’à 11 fois plusde myoglobine dans leurs muscles que leurs confrères terrestres.Or, cette protéine monomérique sert à stocker de l’oxygène.Actuellement, de nombreuses questions restent encore en suspensconcernant son histoire évolutive. Par ailleurs, on se demande tou-jours pourquoi cette protéine ne s’agglutine pas dans les tissusmusculaires, étant donné sa concentration. Des éléments de réponse viennent d’être fournis sur ces deuxzones d’ombre dans la revue Science, par Scott Mirceta de l’uni-versité de Liverpool (Royaume-uni). Avec ses collaborateurs,mais aussi grâce à la mise en évidence d’une signature moléculaireinconnue jusqu’alors, il a réussi à retracer l’histoire de la myoglo-bine chez les mammifères depuis des millions d’années, dont cer-tains sont aujourd’hui éteints.

Des mammifères plongeurs dotés d’une myoglobinechargée

Pour débuter, les attentions se sont portées sur la concentration enmyoglobine dans des muscles de mammifères plongeurs contem-porains, de la musaraigne palustre de 16 g (Sorex palustris) à labaleine de 80 t. un lien fort a été trouvé chez tous ces animauxentre la concentration en myoglobine, et la valeur de la chargeélectrique à la surface de ces molécules. Voilà donc pourquoi cesprotéines ne s’agglutinent pas dans les muscles, au risque deperdre leurs propriétés : elles se repoussent en raison de leur char-ge, comme deux aimants aux pôles identiques approchés l’un del’autre. Grâce aux propriétés de la myoglobine actuelle, l’évolu-tion de la charge électrique maximale de la protéine, et donc de sa

concentration dans les muscles, a été estimée pour 130 espèces demammifères, dont des disparues. Pour ce faire, des moyens infor-matiques ont été utilisés pour lancer une reconstruction deséquences ancestrales (ou résurrection). Puis, tenant compte dupoids estimé des espèces disparues, en plus d’autres facteurs, leschercheurs ont finalement retracé l’évolution de stockage del’oxygène, et donc des temps de plongée, chez les mammifères aucours de ces 200 derniers millions d’années.

Un ancêtre commun propre aux éléphants et auxvaches de mer

Quels que soient les groupes impliqués, tous les mammifères pra-tiquant de longues apnées, y compris chez les espèces éteintes, ontprésenté une charge électrique plus importante que la normale surleurs myoglobines. Par ailleurs, l’étude a également prouvé l’exis-tence d’un ancêtre commun amphibie aux éléphants, aux damanset aux rhytines de Steller (ou vaches de mer, Hydrodamalis gigas).Il a vécu voilà 65 millions d’années dans des eaux africaines peuprofondes. Les scientifiques vont maintenant confronter leurs résultats auxchangements anatomiques observés chez les mammifères lors dela transition terre-mer. Ces futures informations permettront alorsde mieux comprendre la position et le rôle qu’occupaient les pre-miers mammifères marins dans leur écosystème. Il sera égalementpossible de déterminer les proies dont ils se nourrissaient.

Alors que l’épidémie d’obésité frappede plus en plus toutes les tranchesd’âge, les chercheurs tentent encored’élucider toutes les causes. Dernièredécouverte en date : la publicité destinéeaux enfants contribue à les faire grossir.Bien qu’intuitive, cette conclusion estdésormais appuyée par une étude scien-tifique. Les publicités TV tiendraient-elles undouble discours ? D’un côté, les mes-sages de prévention martèlent que pourêtre en bonne santé, il est nécessaire demanger 5 fruits et légumes par jour, dene pas consommer trop de sel ni desucre… De l’autre, les réclames desfast-foods attirent les plus jeunes en leurproposant dans un menu dédié et lesderniers jouets à la mode. Pas facile des’y retrouver pour nos chères têtesblondes. Et pour les parents, de lutter.Les équipes de kristen Harrison del’université du Michigan ont interrogéune centaine de parents sur leurs habi-tudes alimentaires, mais aussi télévi-suelles. Pour être certains de ne pas êtretrompés, ils ont également questionnéles enfants. Objectif : observer si les programmesont un quelconque impact sur le conte-nu de l’assiette.

La publicité pour la malbouffe,fabrique de petits obèses

Résultat : les bambins les plus expo-sées aux programmes entrecoupés depub sont davantage enclins à consom-mer des produits gras ou sucrés… bref àla malbouffe. Contrairement par

exemple à ceux qui visionnent des DVDdans lesquels la réclame est absente. une conclusion pas si étonnante en fait.Selon l’Organisation mondiale de lasanté (OMS), « les données scienti-fiques montrent que la publicité à latélévision influe sur les préférences ali-mentaires des enfants, leurs demandesd’achat et leurs modes de consomma-tion ». Autre observation, qui sera développéelors du 63e congrès de l’InternationalCommunication Association (du 13 au30 juin à Londres), les auteurs ont éga-lement interrogé des enfants consom-mateurs de programmes entrecoupés depubs. Pour ceux qui avaient accès à leurguise au réfrigérateur et aux placards,leur perception d’un repas sain apparaîtfaussée. Pour eux en effet, hamburgers,frites et autres gâteaux constituent lesbases d’une alimentation saine et équili-brée !

La publicité à la télé est bienresponsable de l’obésité infantile

Les poils ne repoussent pas sur unecicatrice. une étude récente a per-mis de mettre le doigt sur un fac-teur clé impliqué dans la repoussedes poils sur ces zones abîmées,chez la souris. Cette découvertesuscite l’espoir d’un traitementcontre la perte des cheveux aprèsune blessure. Lors d’une blessure sur la peau,les poils ne repoussent plus.Cette singularité est parti-culièrement gênantelorsque la cicatrice estsituée sur le crâne etqu’elle empêche lescheveux de se dévelop-per. Des chercheurs del’université de Pennsyl-vanie viennent de mettreen évidence le mécanismecellulaire qui se cache der-rière ce phénomène. Dansleur étude, publiée dans larevue Nature Medicine, ils ontcaractérisé un facteur decroissance qui contrôle lapilosité. Contrairement aux Hommes, les souris sontcapables de régénérer des poils sur une peauabîmée. Pour comprendre l’origine de cettedifférence, les scientifiques ont analysé deséchantillons de peau humaine et de ces ron-geurs. Ils ont montré que les souris possé-daient un facteur de croissance appeléFibroblast growth factor 9 (FGF9) synthéti-sé par des lymphocytes T particuliers appe-lés lymphocytes T gamma-delta. Enrevanche, les prélèvements humains présen-

tent peu de ces lymphocytes et parconséquent un faible taux de FGF9. une fois sécrété, le FGF9 active lavoie Wtn impliquée dans de nom-breux processus de signalisationcellulaire. Cette dernière stimule àson tour la production de FGF9dans les fibroblastes, ce quientraîne la production de nou-veaux poils. Ces résultats concor-

dent avec ceux d’une publica-tion précédente, qui mon-

trait que l’activation dela voie Wtn permettaitde renforcer le dévelop-pement du pelage chez lasouris.

Le facteur FGF9active la pilosité

Pour confirmer le rôle duFGF9, les auteurs ont réduit

ou augmenté sa concentrationchez les souris. Les résultats rejoignent leur

hypothèse : plus le taux deFGF9 est important, plus la

pilosité est élevée. D’autre part, en ajoutantFGF9 directement sur une blessure humai-ne, les scientifiques ont pu induire la voiede signalisation Wtn. Cette étude met en évidence le rôle prépon-dérant du FGF9 dans le développement dela pilosité, et aide à comprendre pourquoiles poils ne repoussent pas sur une cicatrice.Ce facteur de croissance pourrait être utilisédans le traitement des pathologies associéesà la perte des cheveux.

Bientôt un traitement pour faire repousser les cheveux ?

DR

DR

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

www.jeune-independant.netFondé le 28 mars

1990QUOTIDIENNATIONALD’INFORMATIONMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****

DirecteurGénéralALI MECHERIDirecteur

de la publication BOUDJEDRI TAHAR(KAMEL MANSARI)

*****Directrice

de la RédactionTANIA GACEM

*****

IMPRESSIONCentre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******FLASHAGECentre, Est : LJI

******DIFFUSIONCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******PUBLICITÉRégie pub JITél. : (021)66.26.13Fax : (021)66.06.10pub@jeune-independant.net

CONTACTEZAUSSIANEP

1 rue Pasteur,AlgerTél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

******BUREAUXRÉGIONAUX

• Annaba3, rue IbnKhaldoun, AnnabaMob. : (0662) 18.41.81Fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi OuzouTél. :(026) 22.95.62Fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,ConstantineTél-Fax :(031) 66.32.64

• BejaïaBejaïa : CentreCommercialSABRACHOU,Quartier SghirBureau N°10N° Tél : 034-12-66-21Email :ljibejaia@yahoo.fr

• TipasaB.P. 66-A42 000 TipasaTél. : (024) 43.60.26

ANNONCES CLASSÉES

Le Forfait + *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

à 200 DA

© 1990-2017Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés. Reproductionpartielle ou totale, par

quelque procédé que ce soit,interdite sans autorisationexpresse de la Direction.Les documents remis,

envoyés ou électroniquementtransmis au journal ne sontpas retournés et ne peuventfaire l'objet d'aucune

réclamation, sauf accordécrit préalable.

L’ANNONCE18

J. A., ARCHITECTE 05 ans d’expérienceETuDE et SuIVI, maitrise BIEAuTOCADE - ARCHICAD, chercheemploi. Télé. : (0554) 38.01.70.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J. H., architecte avec expérien-ce maîtrise logiciel de dessin2D 3D cherche emploi en sous-traitance avec Bet, ou en suivide chantier.Tél. : (0773) 51.40.25Email : aminsami82@yahoo.fr

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor-matique, ayant un diplôme «Agenttechnique en informatique », exp 6ans. Ayant exercé les métiers d’in-fographe, de photographe pendant5 ans et agent de saisie de dans uncybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

JF. 25 ans sérieuse, titulaired’une licence en commerceInternational cherche Emploi.Tél : (0665) 53.77.86

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

Menuisier maîtrisant le travail surbois, vernissage et autres, chercheemploi à temps plein ou à mi-tempspour villas ou appartements ou autres.Tél. : (0773) 03.55.91

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J. H., 35 ans, licence en finance +tech en informatique, exp 2 ans,assistant administratif principal auministère + 03 ans chargé derecouvrement. Tél. (0664) 25.96.12

Dame cherche emploi commegarde-malade, AlgerTél : (0560).30.08.96

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

H âgé de 43 ans, marié avec 02enfants, sérieux, chercheemploi comme chauffeur dansune entreprise nationale oumultinationale, expérimenté etbonne présentation.Contacter : (0560).72.67.07

H. 50 ans, BEB, chercheemploi comme gérant de com-merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37

EMPLOI DEMANDES

Loue local 40 M2, 1er étage, rue Larbi Ben Midi AlgerTel : 0771 13 66 82

FEMMES

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

19

Quand le ménage fait maigrirQuand le ménage fait maigrir

Ingrédients :

■ 2 verres de farine (1 verre fait 250 ml)■ 1 cuillère à café de bombée de levureinstantanée■ 1 cuillère à soupe de sucre■ 3 cuillères à soupe de lait en poudre■ 30 g de beurre mou■ sel■ eau tièdeFarce:

■ salade méchouia■ pomme de terre cuite et écrasée■ thon■ œufs durs coupés en petits morceaux■ olives en rondelles■ câpres■ harissa allongée avec un peu d'eau

Préparation :

■ Préparation de la pâte: Pétrir bientous les ingrédients sauf le beurre puisrajouter le beurre mou et repétrir enco-re. Couvrir et laisser lever. Dégazer lapâte, l'étendre et découper des rondsavec un emporte pièce puis, passer des-

sus le rouleau pour allonger un peu enforme ovale. Disposer sur un plateaufariné, couvrir et laisser lever un peu.■ Pendant ce temps, préparer laméchouia et les autres ingrédients.■ Après la deuxième levée, chaufferl'huile dans une poêle (elle ne doit pasêtre brulante) et plonger les petits painsdans le bain d'huile et frire des deuxcôtés.■ Egoutter sur du papier absorbant puis,les ouvrir d'un seul côté et les garnirselon le goût d'une couche de harissaallongée d'eau, de méchouia, de pommede terre écrasée, de thon, de câpres, depetits morceaux d'œufs durs et de ron-delles d'olives et déguster.

Fricassé tunisien

Transformez la corvée inévitable duménage en allié minceur. En effet, faire unlit, laver le sol ou passer l’aspirateur, sontdes exercices physiques qui font maigrir !Alors on attrape vite son chiffon et on s’ymet avec de la bonne volonté pour unefois...

Nettoyer les vitres = 35 kcal en 10minutes

Pour optimiser la perte des calories etvous muscler, pensez à balayer les vitresde grands cercles, amples et fluides. Lecoude bien plié, pensez à changer dedirection et de bras pour travailler lasymétrie. Gardez les jambes souples etcontractez les fessiers (5 à 15 secondes)puis relâchez.

Faire les lits = 32 kcal en 10minutes

Pour être performante, faites attention àvotre dos. Les pieds en décalé (l’undevant l’autre), fléchissez les jambes pourvous mettre au niveau du lit. Serrez lesabdos et contractez les fessiers quandvous fléchissez les jambes.

Laver le sol ou passer l’aspirateur= de 38 à 50 kcal en 10 minutes

Gardez le buste droit et fléchissez bien lesjambes pour vous placer au niveau dumanche. Décalez les pieds, l’un devantl’autre, pour avancer et compenser la pos-ture verticale de votre buste. utilisez lesbras en priorité afin de tonifier vos épaules.

Porter les courses = 52 kcal pourminutes

Règle d’or : équilibrez la charge. Portezun sac de chaque côté. Marchez avec unefière allure pour garder la colonne biendroite, rentrez le ventre, serrez les omo-plates pour bien tendre vos bras. Avancezdoucement et respirez. Si vous n’avezqu’un sac, pensez à changer de bras.

Etendre la lessive = 25 kcal pour10 minutes

Tout est dans les pointes. Le dos biendroit, les pieds plantés au sol, montez surla pointe des pieds. Rentrez le ventre, ser-rez les fesses et gardez vos bras dans votrechamp de vision pour ne pas cambrer.

Ingrédients :

■ 1 œuf■ 100 g de sucre■ 6 ou 7 pommes■ de la cannelle■ une noisette de beurre

Préparation :

■ Pelez les pommes, enlevez le centre,coupez les en 4 et recoupez chaquequart de pommes en 3.■ Faites dorer vos pommes dans unepoêle avec le beurre (en plusieurs fois sila poêle est trop petite).■ Pendant que vos pommes refroidis-sent, étalez la pâte dans un moule àtarte, piquez avec une fourchette lefond.■ Séparez le blanc et le jaune de l'œuf.Etalez le blanc de l'œufdans le fond du

plat. Disposez vos pommes dans le platet versez la moitié du sucre dessus avecla cannelle à votre convenance.■ Etalez le jaune d'œuf à l'aide d'un pin-ceau (sinon avec les doigts cela marcheaussi) sur le rebord de la pâte. Enfour-nez le plat à 240-250°C pendant 15minutes.■ Sortez le plat du four, rajoutez le restede sucre et remettre dans le four à lamême température 15 minutes.

Tarte aux pommes

On trouve cette vitamine dans lesfèves et fruits, la levure de bière, lesgermes de blé, le foie, le poisson. L'or-ganisme peut la fabriquer à partir dutryptophane, mais de façon insuffisante.Sa carence est avant tout liée à la mal-

nutrition. Elle peut être favorisée parl'alcoolisme, la cirrhose, les syndromesde malabsorption, le diabète, l'hémodia-lyse, certains cancers, certains antibio-tiques antituberculeux. Ses symptômes en sont la pellagre quise caractérise par une inflammation dela peau, avec pigmentation, sensible àl'exposition solaire. Cette inflammationtouche aussi les intestins, et se présentesous forme de diarrhée.

D'autres symptômesneurologiques sont plus contestables, carprobablement liés à la carence associéed'autres vitamines.Le surdosage engendre des diarrhées,

des rougeurs, une élévation de la glycé-mie, des hépatites.

LE PAIN ÀPLEIN RÉGIME

Quand on surveille sa ligne, une ques-tion reste souvent en suspens : faut-ilbannir le pain de la table si on est aurégime ? une bonne occasion de fairele tour de la question…

Le pain fait-il grossir ?

Non ! A condition bien sûr de ne pasle tartiner exagérément de beurre, dechocolat ou de confiture ! Le painremplace avantageusement les fécu-lents (famille d’aliments dont il faitpartie d’ailleurs). Grâce à sa richesseen glucides complexes, il crée unesensation de satiété sur le long terme.Les nutritionnistes disent qu’il agit

comme « un modérateur de l’excès deconsommation alimentaire » : en clair,il calme les envies de grignotage.Attention quand même le pain ne doitpas venir s’ajouter à d’autres féculents :alors, on évite de saucer sa bolognaiseaprès avoir mangé une grosse assiette

de pâtes !

VITAMINE B3 :

L’huile d’olive

L’huile d’olive est un aliment d’unegrande valeur biologique, très riche encalories, comme les autres matièresgrasses (9 kilocalories par gramme).On pourrait donc penser que saconsommation favorise l’obésité. Or,l’expérience démontre que les popula-tions méditerranéennes, qui sont cellesqui consomment le plus d’huile d’oli-ve, sont également parmi celles quisouffrent le moins d’obésité. En com-parant un régime à base d’huile d’oli-ve avec différents types de régimesclassiquement utilisés pour maigrir (etpauvres en graisses), on a pu démon-trer que la perte de poids était nonseulement plus importante avec lerégime alimentaire contenant de l’hui-le d’olive mais qu’elle durait pluslongtemps, permettant ainsi de ne pasrécupérer le poids perdu. La toléranceest également plus grande grâce à lasaveur agréable de l’huile d’olive quifavorise la consommation des légumesverts.

ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE...

Fines herbes revigorées:

Les herbes fraiches leur durée deconservation est très courte. Pour la pro-loger un peu, placez les herbes dans unbocal en verre, humidifiez-les à l’aided’un vaporisateur, refermez le bocal etgardez au frais

Œufs incassable :

Pour éviter que vos œufs n’éclatentquant vous les faites cuire à l’eau

bouillante, sortez –les à l’avance du

réfrigérateur et percez la base (ou setrouve la poche d’air) avec une aiguillefine.

Conserver les salades vertes pluslongtemps

Nettoyer et essorer bien la salade. Lamettre dans une boîte plastique avec unefeuille de papier absorbant dessus. Refer-mer la boîte et la mettre au frais. Ellerestera belle plusieurs jours. Ce petit trucfonctionne aussi pour les salades prêtes àl’emploi.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

JEuX

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Peau de mouton - 2. Forme de salut - Assemblée internatio-nale - 3. Chambre - Troupe de cabots - 4. Particulières - 5.Temps de bronzer - Feuilletées - 6. Possessif - Ile française -Tantale - 7. Inflammation d'un organe - Bouquines - 8. Nonplus - Convois ferroviaires - 9. Accepte - Fondement - 10.Récites avec peine - 11. Se révolter - Marque de surprise - 12.Courtes remarques - Petit terrain - 13. Jupe ou douche.

VERTICALEMENT1.Sorte de cagoule - 2. Transformation - Langue - 3. Brise pas-sagère - Vin de liqueur - 4. Pour montrer du doigt - Moinsimportants - 5. Rabaisser - Site hanté ? - 6. Elles coulent desources - Ria - 7. Mollusque comestible - Garrottas - Paresseux- 8. Boyaux - Graines alimentaires - 9. Désertes - Tarie.

HORIZONTALEMENT

COMMENTERARIAS - OPEVAR - SuCAS ATOMES - VSLOTO - EGEECROuLER - NAINSI - ILSDO - SABLE -E - PESO - ST

SEL - SAuTA- COTE - SASORME - PANSPuBLICITEVERTICALEMENT

CAVALCADES -OPORATORIO -ECRuMIROTON -PLOMB

MA - MOuSSE -TELESSE -LIASSE - IN - uSEE - BOA -PCTOC - GRIL -uSAI EPAVE - LES-TANT - RESSENS -TASSE

SOLUTION N° 1434

Mots croisés 9/13 n° 1435

Mots croisés 9/9 n° 1435

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

3 8 9

1 8 9 4

4 2 6 8 3

6 7 3

6 5 2

4 5 1 3

7 1 9

1 7 6 3 8

2 3 9

7 9 5 1 2 4 8 6 3

4 6 2 9 8 3 5 1 7

8 3 1 7 5 6 4 9 2

6 1 8 5 4 2 7 3 9

2 7 4 3 9 8 6 5 1

3 5 9 6 7 1 2 4 8

1 2 7 4 6 9 3 8 5

9 8 6 2 3 5 1 7 4

5 4 3 8 1 7 9 2 6

HORIZONTALEMENT 1. Faire quelque chose avant la date fixée - 2. Talus - Amérindien - 3. Com-manditaire - 4. Chef - Considéra - 5. Carapace d'oursin - En bas de pli - 6. Cride douleur - Ville allemande - 7. Sortis - Légumineuse - 8. Titane - Jeu decartes - 9. Gogo biblique - Précèdent les autres.VERTICALEMENT1. Hypothétique - 2. Insecte des étangs - Déesse égyptienne - 3. Distances assezlongues - 4. De la nature du feu - Roi de comédie - 5. Pour montrer - Située àl'étude - 6. Fait un choix - Bouquiné - 7. Immaculée - Gaz d'enseigne - 8. Agentde liaison - Sorte d'alfa - 9. Collation - Possessif.

SOLUTION N°1434

20

soduku 134

solutions

Pour jouer

au Soduku- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1435

Féconde

Aluminium

Dompter

Possessif

Concises

Lit

Amérindien

Fabuliste grec

Dieu du Nil

Des lustres

Continent

Situation

Hissée

Repose

Près de

Choisies

Grecque

Nuée

Kaon

Personnel

Cours noir

Pièces de charrue

Allongea

Article

Profiteur

Ecartas

Cachés

Saison

Hésita

Unau

Pays d'Europe

Mémorisé

Egalement

Méfiante

Connais

Archipel

Terme musical

Etat-major

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1434

-VERITESTARA - ROIRu - MAINTATTISE - u

uRE - PEREMERLE - ASAERA - BP -T - ERRAIT

IL - DOTERSIRES - RuETA - ERESRATE - EST

VerticalementHorizontalement

-TRAuMATISERVAuTREE - LITAER - TERRE - RATRAMI - LARDE - E

I - ASPE - ROSE -TRIEE - BAT - REEON - RAPIERESSITuES - TRuST

è

è

è è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

èè

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

HORIZONTALEMENT

EFFARANTS

PERSEVERE

ALI - PETON

REVER - SuS

P - OMIS - Bu

ILLISIBLE

LAIS - CIEL

LITEE - SEL

ETE - THESE

VERTICALEMENT

EPARPILLE

FELE - LAIT

FRIVOLITE

AS - EMISE

REPRIS - ET

AVE - SIC - H

NETS - BISE

TROuBLEES

SENSuELLE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

JEuX

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Faire des remarques sur un texte - 2. Ennuis - Il reçoit leboulin - 3. Ville française - Aspiras - 4. Ions - Contre - 5. Jeude hasard - Roi légendaire athénien - 6. Tomber en ruine - 7.Pas autrement - Personnels - 8. Note de musique - Gâteau sec- 9. Monnaie - Petit cube - 10. Banni de certains régimes -Bondit - 11. Colline - Pièce étanche - 12. Grand arbre - Mor-ceaux de mur - 13. Propagande.

VERTICALEMENT1. Courses bruyantes et tumultueuses - Sur une partition - 2.Drame lyrique religieux - Non blanchi - 3. Plat de viande - Métaldense - 4. Possessif - Apprenti matelot - Si important - 5. Elleporte la culotte - Quantité de papiers - 6. Epointée - Pièce vesti-mentaire féminine - Ordinateur personnel - 7. Camelote - Claire-voie en amont d'une vanne - Erodai - 8. Voiture pour la casse -Alourdissant - 9. Eprouves - Compacte.

HORIZONTALEMENT

ANTIMITESBAROuF - Pu SPA - TSARSEPICE - QI - NANA - RuSH C - ENFuI - YEH - COBAYE SAFARI - ON - VOL - SAGE

ARRET - GI - BEA - GRISE B - GAVER - uEDEN - GAISVERTICALEMENT

ABSENCES -ABBENAPPA - HAVRE -DTRAINE - FORA-

GEIO - CANCALE -ANMuTE - FOR -TGV - IFS - RuBIS - REGT - AQuIA -AGIRAEPRIS - YOGIS - ISuS - HYENE -EuS

SOLUTION N° 1423

Mots croisés 9/13 n° 1423

Mots croisés 9/9 n° 1424

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

5 1 4 6

8 3 7

3 7 4 2

6 4 7

2 7 5 1

9 7 2

1 7 9 8

9 2 3

4 8 7 6

4 6 5 7 1 2 8 3 9

3 7 8 6 9 4 2 5 1

2 9 1 5 8 3 6 7 4

9 8 4 1 3 6 7 2 5

7 3 6 2 5 9 4 1 8

1 5 2 4 7 8 3 9 6

6 2 3 9 4 5 1 8 7

5 4 7 8 2 1 9 6 3

8 1 9 3 6 7 5 4 2

HORIZONTALEMENT 1. Incroyables - 2. Demeurer ferme et constant - 3. Gendre du Prophète - Petitpied - 4. Souhaiter - Cri d'assaut - 5. Passé sous silence - Ingurgité - 6. Indé-chiffrable - 7. Poèmes - Nirvâna - 8. Superposée - Produit de mer - 9. Quartchaud - Doctrine.VERTICALEMENT1. Dispersé - 2. Fendu - Réserve de pis - 3. Caractère léger - 4. Face de dé -Envoyée - 5. Récupéré - Agent de liaison - 6. Salut romain - Textuellement - 7.Sans bavures - Vent froid - 8. Bouleversées - 9. Erotique.

SOLUTION N°1423

21

Mots fléchés n° 1424

Monarque

Pesa

Dévidoir

Erbium

Plusieurs

Ruisseau

Chevalier ambigu

Avive

Epées

Jeu de cartes

Géniteur

Bœuf sauvage

Evidences

Hébéter

Choisie

Oiseau

Champion

Localisés

Boîte postale

Entreprise

Couchée

Planète

Superposa

Oxygéna

Rosse

Musait

Munir

Personnel

Danseuse

Tristes, à éviter

Cours court

Note

Piqué

Epoques

Grecque

Fleur

Cardinal

Manque

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1423

- BRASSERDAINE - VA ELANCE - IMI - ESSOR

OSEE - SuEREG - TES - ARASE - TALARVES - V

I - DE - OBI Su - LEuRS ETATS - IEREMETTES

VerticalementHorizontalement

- DEMORALISERBALISERA - uTERIA - EGARD - AMANNEE - SVELTE

SECS - TEE - ESTS - ESSE - SOu - TEV - OuST - BRIE RAIRE - AVISES

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

soduku 133

solutions

Pour jouer

au Soduku- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

è

è

è

è

HORIZONTALEMENT

APOCOPEES

PLEONASME

PEuT - TOP -

ENFIN - PIE

Tu - LABELS

EMPLIR - AC

N - ROSIS - A

CAIN - DEAL

EuS - FESSE

VERTICALEMENT

APPETENCE

PLENuM - Au

ŒuF - PRIS

COTILLON -

ON - NAIS - F

PAT - BRIDE

ESOPE - SES

EMPILA - AS

SE - ESCALE

PuBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

22

TÉLÉVISION DIMANCHE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5813 DU DIMANCHE 27 JUIN 2017

2320.00 : Expendables 3

Film avec Sylvester Stallone , Jason Statham...

Toujours lourdement armés et équipés, Barney Ross et son équipe d'Expendablesorganisent l'évasion d'un de leurs membres, Doc, emprisonné depuis huit ans.L'équipe enfin réunie se rend en Somalie pour une intervention musclée. C'est làqu'ils découvrent que Conrad Stonebanks, fondateur renégat du groupe est toujours

vivant et impliqué dans un trafic d'armes. Une fusillade s'ensuit entre lesExpendables et les hommes de Stonbebanks.

20.00 : Le premier jour dureste de ta vie

Magazine de l'économie - 184 épisodes« Barilla, les pâtes italiennes qui ont conquis la planète ! ». Créée dans une petite bou-langerie de Parme en 1877, la marque de pâtes s'est muée, au fil des années, en unvéritable empire. Mais son rival français, Panzani, lui donne du fil à retordre. Quelleest la stratégie de la famille Barilla pour vendre ? • « Avocat : la ruée vers l'or vert ! ».En salade, dans les sushis ou sous forme de guacamole, les Français raffolent de cefruit, principalement produit en Amérique du Sud. Comment expliquer les écarts de

prix dans les rayons ? • « Le halal, un divin filon ! ».

20.00 : Intérieur sport

20.00 : Agatha Raisin

Série avec Ashley Jensen , Oliver Lansley...A 50 ans, Agatha Raisin, directrice d’agence de relations publiques à Londres,

décide de prendre une retraite anticipée afin d'aller vivre dans une maison de rêvedans le village de Carsley. Pour s'intégrer, elle participe au concours local de lameilleure quiche. Sur le marché, elle fait la connaissance des habitants, notamment

des époux Jo et Andy. Le lendemain, Andy, qui avait mangé la préparationd'Agatha, est retrouvé mort. Il a été empoisonné. Accusée à tort, Agatha va mener

l'enquête afin de découvrir le coupable.

20.00 : On n'est pascouché

20.00 : Capital

Série - Culture InfosLe 2 juin dernier, au Palais des Sports de Paris, Tony Yoka a remporté son premiercombat professionnel en venant à bout de l'Américain Travis Clark. Avant ce ren-dez-vous crucial pour sa carrière, le champion olympique 2016 des super-lourdsest parti s'entraîner plusieurs mois durant, à San Francisco, sous la houlette deVirgil Hunter avec sa compagne, Estelle Mossely, également sacrée championneolympique de boxe à Rio. Les deux champions ont ouvert les portes de leur univers

aux équipes de Vincent Alix et Antoine Le Roy.

Talk show - 11 saisons / 378 épisodesAux côtés de Laurent Ruquier, Vanessa Burggraf et Yann Moix commentent les événe-ments de la semaine écoulée. Des personnalités du monde politique, de la chanson, ducinéma, de la littérature, du sport ou des médias sont également conviées pour évoquerleur actualité. Chacun se prête au jeu des questions des chroniqueurs qui pimentent les

discussions sans langue de bois.

Comédie avec Jacques Gamblin , Zabou Breitman...

Alors que Marie-Jeanne Duval est une maman envahissante, Robert, lui, est un pèreplutôt effacé. Ensemble, ils ont deux fils et une fille : Albert, brillant mais colérique,Raphaël, un doux rêveur mélomane, et enfin Fleur, révoltée. Sur une période d'unedouzaine d'années, chacun des membres de cette famille, semblable à beaucoup

d'autres, va vivre une journée qui marquera à jamais son existence.

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5813 — MARDI 03 SHAWWAL 1438

Maximales Minimales

Alger 34° 23°

Oran 36° 24°

Constantine 37° 20°

Ouargla 71° 27°

HORAIRES DESPRIÈRES

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a03:07 12:32 16:24 19:57 21:41

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib Icha03:45 12:42 16:22 19:53 21:26

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib Icha03:38 12:58 16:48 20:20 22:03

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib Icha03:44 13:03 16:53 20:25 22:06

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib Icha03:49 13:06 16:55 20:27 22:08

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:15 12:37 16:27 20:00 21:43

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:27 12:51 16:43 20:15 21:59

MÉDÉA4 personnes morduespar des chiens atteintsde rage à El-Omaria

4 PERSONNES dont un enfant ontété mordues par des chiens atteintsde rage dans la commune d’El-Omaria, 40 km à l’est du chef-lieude wilaya, Bouira, au cours de ces3 derniers jours, a-t-on appris.Attaqués par un même chien, unjeune homme de 23 ans et 2 autrespersonnes très âgées ont été admisà la polyclinique locale pour desblessures diverses au corps suite àleur morsure par le canidé qui pré-sente des signes de rage.L’animal a pu être éliminé justeaprès l’attaque à l’issue d’une opé-ration d’abattage menée par les ser-vices concernés de la commune, a-t-on indiqué.un autre cas de morsure d’unenfant âgé de 5 ans par un chienenragé a été enregistré quelquesheures plus tard durant la nuit dansla même commune avec des bles-sures au visage.Admis au centre de santé de laville, son état a été jugé stationnai-re et sans danger. Il a pu regagnerle domicile familial après avoirsubi des soins appropriés, un traite-ment à base de sérum et un vaccinantirabique. N. B.

MEURTRE D’UNEFEMME À RIDANE L’assassin serait sonneveu L’AUTEUR présumé du crime com-mis le 18 juin à Douar Zmala rele-vant de la commune enclavée deRidane (Sud-Ouest de Bouira),dont la victime est une femme âgéede 33 ans, ne serait autre que leneveu de celle-ci, a indiqué le chefdu groupement de la Gendarmerienationale, le lieutenant-colonelMahdjoub Areibi kamel. L’auteur présumé est un jeune de19 ans, neveu de la victime qu’il atuée à l’aide d’un arrache-clou enlui assénant des coups mortels surla tête, a précisé le lieutenant colo-nel Mahdjoub Areibi, lors d’uneconférence de presse tenue au siègedu groupement de la Gendarmerienationale de Bouira.D’après les détails fournis par lemême responsable, le criminels’était introduit à l’intérieur dudomicile de la victime pour tenterde voler ses biens (bijoux et argent)avant d’être surprispar la femme de son oncle à qui ils’en prend en la ligotant avant de latuer à l’aide d’un arrache-clou,avant de transporter le corps versun endroit isolé, pas loin de sa mai-son.Après investigation, les services dela Gendarmerie nationale ont pudécouvrir facilement le présumémeurtrier qui a été arrêté en un«temps record», a expliqué à lapresse le chef du Groupement, pré-cisant que le présumé auteur a étéprésenté au procureur de la Répu-blique qui a ordonné sa mise sousmandat de dépôt.

LA 7E ÉDITION du concours «Tadj el-Qoraan», organisée par l’Entreprise nationa-le de télévision (chaine du Coran) a pris finvendredi soir au Palais des Expositions (PinMaritime-Alger) dans une ambianceempreinte de piété et d’humilité.Lors du dernier prime, les six concurrentsont accédé à la tribune pour réciter des ver-sets du Saint Coran et faire valoir leurs capa-cités dans ce domaine.

Chez les filles, le premier prix est revenu àZineb Amine de la wilaya de Sétif alors quela deuxième place est à l’actif de BouchraFerhat de la wilaya de Souk Ahras et AmelMedjaouri de Médéa occupe la troisièmeposition.Chez les garçons, Salah Eddine Hassam de lawilaya de Laghouat a obtenu le premier prixtandis que Benaissa Abdeslam de la wilayade Ain Temouchent a pris la seconde place et

la troisième position est revenue à AbouBakr El Hadi de Constantine.Les prix de cette édition ont été remis auxlauréats par le président du Haut conseil isla-mique, Bouabdellah Ghlamallah, par ledirecteur général de l`Entreprise nationale dela télévision (ENTV) Toufik khelladi, ainsique le président directeur général de Mobilis,Sponsor officiel de cette compétition,Ahmed Chouder. R. N.

Lutte antiterroriste UN TERRORISTE SE REND AUX AUTORITÉS MILITAIRES À SKIKDA

UN TERRORISTE, en possession d’un pistolet mitrailleur de type kalachnikov avec trois chargeurs garnis, s’est rendu vendredi aux autoritésmilitaires de Skikda, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN).«Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grâce aux efforts des forces de l’Armée nationale populaire, le terroriste dénommé J. Bacem, aliasRafaa Abou khaithama, s’est rendu, le 23 juin 2017, aux autorités militaires de Skikda (5e Région militaire), en possession d’un (01) pistoletmitrailleur de type kalachnikov et trois (03) chargeurs garnis», précise-t-on de même source.Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des éléments des Gardes-frontières «ont saisi 188 kilogrammes dekif traité à Tlemcen (2e Région militaire)». D’autre part, des détachements de l’Armée nationale populaire et des éléments de la Gendarmerienationale «ont intercepté 25 immigrants clandestins de différentes nationalités à Béchar (3ème Région militaire), Tamanrasset et Bordj BadjiMokhtar (6e Région militaire)», tandis que des unités de Garde-côtes «ont déjoué dans des opérations distinctes des tentatives d’émigrationclandestine de 108 personnes à bord d’embarcations de construction artisanale à Aïn Témouchent (2e Région militaire) et Annaba, El kalaet El-Tarf (5e Région militaire)». Par ailleurs, des éléments des Gardes-frontières «ont mis en échec à Souk-Ahras, Tébessa et El-Tarf (5eRégion militaire) des tentatives de contrebande de 14 840 litres de carburant». S. T.

CLÔTURE DE LA 7E ÉDITION DU CONCOURS «TADJ EL-QORAAN»

Zineb Amine et Salah Eddine Hassamdécrochent les premiers prix

Ces Livres saints serontdistribués aussi biendans les mosquées de la

capitale que dans les établisse-ments religieux musulmans enSibérie et les régions de l’extrê-me Est de la Fédération de Rus-sie.«A travers cette action, le minis-tère algérien des Affaires reli-gieuses et des Wakfs tient à sou-ligner son attachement à laconsolidation des liens de frater-nité et de solidarité avec lesmusulmans de Russie» a indiquél’ambassade d’Algérie en Rus-sie, ajoutant que cette initiatives’inscrit également «dans lecadre de la coopération straté-gique entre les deux Etats et del’amitié séculaire entre les deuxpeuples».La cérémonie de remise deslivres du saint Coran s’est dérou-lée en présence de plusieursoulémas et imams russes, ainsique des représentants d’ambas-sades de pays arabes et musul-mans accrédités en Russie.Le premier vice-président duConseil des muftis de Russie,Rushan Abbassov s’est félicitéde cette louable initiative algé-rienne qui «a mis du baume auxcoeurs des musulmans russes».«Ce geste témoigne de la solidité

des relations entre l’Algérie et laRussie et confirme l’attachementde l’Algerie, à l’image d’autresEtats arabes et musulmans, d’en-tretenir avec les institutionsreprésentatives des musulmansde Russie, des relations decoopération, notamment dans ledomaine de la formation», anotamment indiqué RushanAbbiasov. De son côté, le Pre-mier secrétaire près l’Ambassa-de d’Algerie en Fédération deRussie, M. Mohammed Merai-mi, représentant S.E.M l’Am-bassadeur d’Algérie en RussieSmail Allaoua à cette cérémonie,a mis l’accent sur «le grand inté-

rêt qu’accorde l’Algérie à déve-lopper encore plus ses relationsavec la Russie et à hisser davan-tage le niveau de coopérationavec le Conseil des muftis deRussie». «Depuis sa nominationau poste d’Ambassadeur d’Alge-rie en Fédération de Russie, M.Allaoua a multiplie les actions etles initiatives en faveur de laconsolidation de la coopérationentre le ministère des Affairesreligieuses et des Wakfs et leConseil du Mufti de Russie», aajouté M. Meraimi.Outre lacoopération dans le domaine dela Fatwa, des étudiants imamsrusses ont bénéficié récemment

de bourses de formation dansdes instituts et universités isla-miques algériennes dans le cadred’un programme de coopérationentre les deux parties. A la fin decette cérémonie, le Président duConseil des Muftis de Russie,Cheikh Raoui Aineddine, a attri-bué une décoration à l’Ambassa-de d’Algerie, «pour sa contribu-tion significative au renforce-ment des liens de fraternité et decoopération entre l’Algerie et lesinstitution musulmanes en Rus-sie». La Russie célèbreaujourd’hui la fête de l’Aid ElFitr marquant la fin de du moisde sacré de Ramadhan. R. N.

AMBASSADE D’ALGÉRIE À MOSCOU

Un millier de livres de Coranofferts aux musulmans de RussiePlus d’un millier de livres du Saint Coran ont été offerts au Conseil des muftis de Russie, par l’ambassaded’Algérie à Moscou, à l’occasion de la célébration de Leilat Al Qadr organisée dans la Grande mosquée de

la capitale russe.