canly info 2010
DESCRIPTION
Canly Info 2010TRANSCRIPT
Les enfants et le maître, Monsieur DEREST (1896Les enfants et le maître, Monsieur DEREST (1896Les enfants et le maître, Monsieur DEREST (1896Les enfants et le maître, Monsieur DEREST (1896----1919)1919)1919)1919)
Carte-Photo 1905
Collection Alain Bisiaux
L’école Roland Dovillé
décembre 2010
Prochainement le site ’’canly.com’’
Canly Infos 2010
2
Nos annonceurs
Canly Infos 2010
3
Sommaire
L’école de 1905 et 2010 1 Les annonceurs 2 Sommaire 3 Le mot du Maire 4-5-6 Le Conseil Municipal 7 Rubrique état civil – Les subventions 8 Location des salles 9 Le cimetière 10 Info sur les chiens de catégorie 1 et 2- Le bruit 11 Vandalisme de biens publics 12 Les annonceurs 13 Le Relais Assistantes Maternelles. 14 Deux jeunes coureurs Canlysiens 14 Caramelle attend les tout-petits 15 Le C.C.A.S 16-17-18 Opération brioches 19 Les annonceurs 20 Les travaux 2009 21-22-23 Défibrillateur 24 Des factures d’artisans Canlysiens de 1933 25 Organisation des cérémonies - Commission des fêtes 26-27-28-29-30-31-32-33 Concours des maisons fleuries 34 Le Téléthon 2010 35 Vos démarches administratives 36 Combien de temps conserver vos papiers ? 37 Les voiries 38 Groupe scolaire Roland Douvillé 39 La société de chasse de Canly 40 L’Amicale Pétanque Canlysienne 41 La Bibliothèque Municipale 42-43 Association des parents d’élèves de Canly 44-45 Association Gym et Loisirs de Canly 46 Espérance Sportive de Canly 47 Le Tennis club de Canly 48 L’U.M.R.A.C 49 L’Amicale Sportive de Canly Vétérans 50 Canly’Rando – En-Vie D’Harmonie 51 Bloc-Notes 52
Bulletin municipal du village de Canly 60680, réalisé par la commission information du Conseil Municipal
Annuel gratuit –Tirage 400 exemplaires. Diffusion par nos soins.
Imprimerie I.Média photogravure 404, rue de la Gare - 60710 Chevrières Directeur de la publication Monsieur le Maire. Comité de rédaction : Annie Leduc, Martine Ducauquy, Nathalie
Wasylyzyn, René Bécuwe, Philippe Broumault, Michel Friedrich, Lionel Guibon, Bruno Boucourt, Bruno Bongard.
Canly Infos 2010
4
Le mot du Maire
Mesdames, Messieurs, mes chers administrés
L’ensemble de la municipalité se joint à moi pour vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année. Une année qui s’achève avec son lot d’événements qui a marqué la vie de chacun; faisons en sorte que 2011 soit encore meilleure ou tout simplement conviviale. Nos engagements d’aujourd'hui ne doivent pas nous faire oublier nos familles et nos proches qui sont le socle de nos valeurs. Permettez-moi donc en ce début d’année, au nom de la municipalité et de l’ensemble du personnel qui participent chaque jour à la vie de notre commune, de vous adresser mes vœux les plus sincères pour l’année 2011.
Que cette année 2011 vous soit bénéfique. Qu’elle puisse vous apporter, à vous et aux êtres qui vous sont chers, sérénité et bonheur. Que ce soit une année constructive, pleine d’espoir, de solidarité et de convivialité.
L’année 2011 qui débute doit permettre à chacun de progresser et d’assurer à ses proches prospérité et bien être. Que les années passées nous aident à préparer notre avenir, et que celle qui s’ouvre devant nous comme une page blanche soit remplie de la volonté de chacun d’œuvrer pour ces lendemains que je vous souhaite harmonieux. Telles sont mes priorités pour l’année 2011 pour notre Commune, pour vous mes chers amis.
Traditionnellement, l'intervention du Maire pour les vœux, est l'occasion de dresser le bilan de l'année écoulée et de se projeter dans l'avenir. Je dois reconnaître, une fois de plus, que celui de notre commune peut être considéré comme positif. Bien des dossiers ont trouvé une solution et se sont concrétisés, d’autres restent à l’étude et mobilisent les compétences de notre équipe. J’associe notamment à cette réussite, mes adjoints, l’ensemble des membres du Conseil Municipal, les membres du CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) ainsi que le personnel communal, tant administratif que technique.
Je me propose donc de faire un tour d'horizon des principaux chantiers et dossiers gérés par la municipalité. Je vous invite ainsi à parcourir la rétrospective des travaux et des achats effectués en 2010.
Les travaux et achats en 2010 : rétrospective
Travaux et achats effectués Coût (en euros TTC) Remplacement des lampadaires au terrain de football 41 022
4ème tranche de travaux concernant l’église 59 118
Enfouissement des réseaux électriques (rue des écoles – 2ème tranche) 195 658
Remplacement des fenêtres du logement de la Poste 3 050
Construction d’un mur en rondin de bois au Jeu d’Arc 12 512
Achat d’une traceuse pour le terrain de football 649
Acquisition d’un copieur pour la Mairie 6 660
Achat de meubles pour les écoles 1 182
Achat de guirlandes pour les fêtes de Noël 3 320
Achat et pose d’un défibrillateur 1 378
Achat d’ordinateurs pour les écoles 12 562*
* subventionné par l’Etat.
Canly Infos 2010
5
Je tiens à souligner que nous allons percevoir plusieurs subventions qui attestent du soutien
que reçoit notre commune :
� Subvention de la 1ère tranche financière pour la cantine par le Conseil général d’un montant
de 44 140 euros ;
� Subvention pour le service périscolaire par la Caisse d’Allocations Familiales d’un montant de
15 000 euros ;
� Subvention de la 2ème tranche des réseaux électriques (rue des écoles) par le Conseil général
à hauteur de 24 610 euros et par le Facé (fonds d’amortissement des charges
d’électrification) à hauteur de 31 473 euros.
Les perspectives pour 2011Les perspectives pour 2011Les perspectives pour 2011Les perspectives pour 2011
De nombreux investissements sont prévus pour 2011, dont voici l’exposé des principaux :
� Ouverture du chantier pour la Construction d’une cantine et du service périscolaire en
octobre 2010 dont le montant des travaux s’élève à 490 000 euros. A ceci il faut ajouter
116 443 euros pour un ensemble de prestations diverses et la maîtrise d’œuvre ;
� Enfouissement des réseaux électriques (3ème tranche - rue des fontaines et rue Victor
Charpentier) pour un coût de 264 053 euros.
� Construction de trottoirs (rue des fontaines et rue Victor Charpentier) pour un coût de 63
249 euros.
� 5ème tranche de travaux concernant l’église pour un coût de 60 000 euros ;
� Construction de locaux sportifs et associatifs.
La réalisation de l’ensemble de ces travaux est liée aux subventions du Conseil général.
Les travaux et les achats effectués concourent à améliorer la vie quotidienne de chacun mais ils représentent une charge financière considérable pour notre commune. C’est pourquoi je tiens à souligner que malgré une conjoncture difficile marquée notamment par la suppression de la taxe professionnelle, nous avons su maintenir les mêmes taux de prélèvements que l’année passée comme l’atteste le tableau ci-dessous.
2009 2010
Taxe d'habitation 6,22 6,22
Foncier bâti 18,46 18,46
Foncier non bâti 29,52 29,52
Taxe professionnelle 7,68 *
* La suppression de la taxe professionnelle a été indemnisée par l’Etat par une compensation relais d’un montant quasi équivalent.
Canly Infos 2010
6
La vie sociale dans notre villageLa vie sociale dans notre villageLa vie sociale dans notre villageLa vie sociale dans notre village
Commençons par une bonne nouvelle. En effet depuis le mois d’octobre nous avons la joie
d’accueillir un nouveau boulanger. Le commerce participe grandement à la vie sociale d’un
village. Je souhaite donc la bienvenue et bonne chance à Madame et Monsieur Tétu.
Comme chaque année le Centre communal d'action sociale a le plaisir d’organiser un repas et de
distribuer des chocolats et des colis pour les fêtes de Noël, ceci afin de témoigner de la
sympathie et d’offrir un petit plaisir aux personnes âgées de notre village.
La commune a participé pour les écoles au financement de la sortie à l’abbaye de Royaumont
(1 968 euros) et au financement de la coopérative scolaire (800 euros). Pour Noël, les enfants
des écoles pourront assister à un spectacle avec distribution de jouets et de friandises.
Je remercie toutes nos associations qui durant l’année 2010 se sont efforcées d’animer notre
village.
Enfin sachez que pour 2011, vous pourrez une nouvelle fois compter sur l’engagement de
l’équipe municipale qui par sa motivation et sa disponibilité saura répondre aux attentes de
chacun.
Nous vous invitons d’ailleurs à vous rendre le samedi 8 janvier à 18 heures à la salle
communale pour commencer l’année dans la joie et la solidarité. Ce moment de convivialité et de
retrouvailles a l’objectif de vous apporter la chaleur et la joie que chacun peut espérer et qu’il
est si gratifiant de partager.
Au programme :Au programme :Au programme :Au programme : un buffet de l'amitié suivi d'une soirée dansante !
Encore une fois, je vous renouvelle, au nom du conseil municipal mes meilleurs vœux pour cette
année 2011. Dans ce monde bien malmené, il convient de conserver sa détermination dans
l’aboutissement des projets qui se veulent l’avenir de nos enfants.
Dernière minuteDernière minuteDernière minuteDernière minute ::::
Le Maire de la Commune de Canly, René BECUWE, informe les habitants de Canly.
Depuis plus de 8 ans nous avons réussi à garder le bureau de poste malgré la demande du Directeur de la Poste.
Aujourd’hui la direction des postes souhaite ouvrir un point poste sur la Commune de Canly. En accord avec le bar tabac « le Canlysien », ce Relais Poste ouvrira le 1 mars 2011, toujours au service de la population.
Excellentes fêtes de fin d’année à vous toutes et à vous tous.
Le Maire R. Bécuwe
Canly Infos 2010
7
Le Conseil Municipal
Au 1er rang de gauche à droite
Lionel Guibon : 1eradjoint au Maire
Nathalie Wasylyzyn : Conseillère
Daniel Cany : 3ème adjoint au Maire
René Bécuwe : Maire
Martine Ducauquy : Conseillère
Annie Leduc : 4ème adjointe au Maire
Philippe Broumault : Conseiller
Au 2ème rang de gauche à droite
Michel Friedrich : Conseiller
Michel Osrodka : Conseiller
Bruno Bongard : Conseiller
Franck Forestier : Conseiller
Bruno Boucourt : 2ème adjoint au Maire
Laurent Leroux : Conseiller
Les Les Les Les éluéluéluélus responsables des commissionss responsables des commissionss responsables des commissionss responsables des commissions Le Maire : René Bécuwe - président de toutes les commissions, délégué titulaire à la CCPE, délégué
titulaire au syndicat d’eau potable et syndicat d’assainissement de Longueil Sainte Marie
Le 1er adjoint : Lionel Guibon -les travaux, la communication, délégué titulaire à la CCPE, syndicat
d’eau potable et syndicat d’assainissement de Longueil Sainte Marie, délégué titulaire SMBAPE
Le 2ème adjoint : Bruno Boucourt – le contrôle des finances.
Le 3ème adjoint : Daniel Cany – organisation des cérémonies, commission des fêtes.
La 4ème adjointe : Annie Leduc- le CCAS, la coordination entre la Mairie et le groupe scolaire Roland
Dovillé.
Canly Infos 2010
8
État CÉtat CÉtat CÉtat Civilivilivilivil NaissancesNaissancesNaissancesNaissances
04 janvier DEBARBAT Hugo 04 janvier GONZALEZ--CRIKELAIRE Gwenaël
06 février ENAHAL Sofiane 20 mars SEYNAEVE Gaby, André, Stanislas 24 mars TORRENT Julie, Claire
07 septembre MORELLE Léane, Hélène, Chantal 17 septembre MORELLE Myriam 29 septembre JUIF Bastien, Paul
25 octobre BAJOR Wyatt, Manuel, Laurent, Michel 7 novembre FIALKOWSKI Cylia, Jessica, Audrey
DécèsDécèsDécèsDécès
23 juillet WOLK Raymond, Jean 15 mai POULAIN Jacqueline, Marie-Louise, Antoinette
13 août BOUSIQUIER Arlette, Hélène, Marguerite
Les subventions des associations Association d’entraide des Polios et Handicapés 100 € Association des Paralysés de France 100 €
Comité Départemental Cancer 300 €
Anciens combattants de l’Oise Union des Mutilés 300 €
Harmonie de Chevrières 1000 €
Espérance Sportive de Canly 1700 €
C.C.A.S 9000 €
Olympic Tennis club de Canly 900 €
Association des parents d’élèves de Canly 900 €
Amicale sportive de Canly 600 €
Amicale pétanque Canlysienne 1100 €
Coopérative scolaire Ecole Publique 800 €
Association Gym et Loisirs de Canly 1100 €
Secours Catholique ETS d’Estrées Saint Denis 100 €
SPA 341.5 €
Canly Infos 2010
9
Location des salles
Renseignements et réservations auprès du secrétariat de mairie. Au 03.44.83.97.72 pendant les horaires d’ouverture.
Catégorie 1
Personnes
extérieures
Catégorie 2
Personnes de
Canly
Catégorie 3
Associations de
Canly
Catégorie 4
Entreprises
48 heures : 580€
48 heures : 230€
Gratuité une fois par an sinon 230€
Location à la journée
mardi, mercredi, jeudi : 310€
Location de la vaisselle 100 couverts 30€
100 à 150 couverts 46€ 150 à 200 couverts 61 €
Nettoyage de la salle : + 80 €
(facultatif)
Caution pour le ‘’Bip’’ : 200 €
Acompte obligatoire à la réservation : 50% Solde à la remise des clés : 50%
*
Location de la petite salle communale, exclusivement réservée aux Canlysiens
Pour le respect du voisinage, aucun bruit ne sera toléré après 22 Heures Catégorie 1- Habitant de Canly Catégorie 2 – Les Associations de Canly
24 ou 48 Heures 107 € Gratuit
Location de vaisselle 30€ Vaisselle gratuite
Caution 100€
Nettoyage (facultatif) + 46€
Pas de caution
Nettoyage (facultatif) 46€
Salle multifonctionsSalle multifonctionsSalle multifonctionsSalle multifonctions
Petite salle communalePetite salle communalePetite salle communalePetite salle communale
Nous vous rappelons qu’il est formellement interdit de louer en son nom pour les extérieurs, en cas de non respect de cette clause, le locataire sera dans l’obligation de payer le plein tarif ou se verra systématiquement refuser les clés le jour de la cérémonie, il ne pourra plus redemander la location de la salle.
Les visites ont exclusivement lieu les lundi, mardi, jeudi, et vendredi : de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h30 sous la responsabilité de Mademoiselle MICHEL Evelyne. Les modalités de remise des clés sont à déterminer au plus tard une semaine avant la date
réservée. La feuille de réservation de vaisselle doit être retournée 10 jours avant.
Canly Infos 2010
10
Le cimetière
Concession cimetièreConcession cimetièreConcession cimetièreConcession cimetière :::: Pour 50 ans renouvelables Allée principale 175€ Allée secondaire 120€ Columbarium 200€ pour une durée de 25 ans. Columbarium 300€ pour une durée de 30 ans.
Assistante SocialeAssistante SocialeAssistante SocialeAssistante Sociale :::: Madame SIMON, Assistante sociale, peut être contactée. Pour tous problèmes médico-socio-éducatifs présents sur le secteur de Canly, vous pouvez la joindre au siège de la circonscription à l’adresse suivante. Circonscription d’Interventions Sanitaire et Sociale d Compiègne-Ouest 15 rue Fournier Sarlovèze-BP643 60206 Compiègne Cedex 03.44.40.37.35
Le médiateur de la républiqueLe médiateur de la républiqueLe médiateur de la républiqueLe médiateur de la république :::: Coordonnées de la déléguée pour le département de l’Oise Madame Marie-Thérèse MERCIER déléguée départemental de la République Précepteur de l’Oise, 1 Place de la Préfecture, 60022- Beauvais cedex Tél :03.44.06.12.06 (répondeur) E mail : [email protected] Permanences sur rendez vous les mardis et jeudis de 14 à 18 heures.
Les PlantatiLes PlantatiLes PlantatiLes Plantationsonsonsons :::: Chaque propriétaire a le droit d’effectuer des plantations sur le terrain lui appartenant pour améliorer son cadre de vie et protéger l’intimité de sa vie privée mais il se doit de respecter la réglementation qui lui impose des distances et des hauteurs de plantations par rapport au voisinage. Le Code civil impose une réglementation générale en matière de plantations : l’article 671 prévoit que tout arbre de plus de 2m de haut doit être planté à une distance minimale de 2m de la limite de la propriété voisine et que les arbres de moins de 2m peuvent être plantés jusqu’à 0,50m minimum de cette limite. En ce qui concerne l’entretien des plantations, même si les distances légales sont respectées, il arrive que les branches ou les racines débordent chez votre voisin. Dans ce cas, chaque propriétaire est tenu de couper les branches de ses arbres qui dépassent la limite séparative et avancent sur le terrain voisin (article 673 du Code Civil). Si les branches des arbres de votre voisin surplombent votre propriété, vous ne devez en aucun cas les couper vous même, mais vous pouvez exiger leur élagage. Par contre, vous avez le droit de couper les racines des arbres voisins qui empiètent sur votre propriété, sans pouvoir contraindre votre voisin à le faire lui-même. Quant aux plantations proches du domaine public, il est d’une manière générale déconseillé de les laisser pousser à moins de deux mètres pour des raisons de sécurité. Dans le cas de dépassement d’un arbre ou d’une haie sur le Domaine public, le propriétaire concerné est tenu de procéder à son élagage et de couper les racines, ceci afin de prévenir tout risque d’accident .
Canly Infos 2010
11
INFORMATION SUR LES CHIENS DE CATEGORIE I ET IIINFORMATION SUR LES CHIENS DE CATEGORIE I ET IIINFORMATION SUR LES CHIENS DE CATEGORIE I ET IIINFORMATION SUR LES CHIENS DE CATEGORIE I ET II :::: NOUVELLES PROCEDURES OBLIGATOIRESNOUVELLES PROCEDURES OBLIGATOIRESNOUVELLES PROCEDURES OBLIGATOIRESNOUVELLES PROCEDURES OBLIGATOIRES
Depuis le 31 décembre 2009. Les propriétaires ou détenteurs de chien de 1ère ou 2ème catégorie doivent posséder un permis de détention. L’obtention de ce permis est conditionnée par la présentation en mairie de :
• L’identification du chien par tatouage ou par transpondeur électronique, • La vaccination antirabique du chien en cours de validité, • Une assurance responsabilité civile du propriétaire ou de la personne qui le
détient, • La preuve de la stérilisation pour les chiens de 1ère catégorie mâles et femelles, • L’attestation d’aptitude délivrée après formation des propriétaires ou
détendeurs de chiens portant sur l’éducation et le comportement canin ainsi que sur la prévention des accidents,
• Les résultats de l’évaluation comportementale du chien. Les listes départementales des personnes habilitées à dispenser la formation pour les propriétaires ou détenteurs de chiens ainsi que des vétérinaires pratiquant l’évaluation canine sont disponibles en mairie.
Le Bruit une affaire de tousLe Bruit une affaire de tousLe Bruit une affaire de tousLe Bruit une affaire de tous Afin de préserver la quiétude de chacun, il est important de veiller à respecter les horaires réglementant le bruit. Aussi, les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils à moteur thermique ou électrique ne sont autorisés qu’aux horaires suivants :
Du lundi au vendredi de 8H à 12H et de 13H30 à 19H30 Le samedi de 9H à 12H et de 15H à 19H Le dimanche et jours fériés de 10H à 12H
Rappel Important
Le bruit
Canly Infos 2010
12
Vandalisme de biens publics
Depuis 4 ans, la malveillance et la dégradation de biens publics étaient pratiquement nul à
Canly. L’année 2010 a connu un déferlement de dégradations, les parents de certains jeunes
devraient surveiller d’un peu plus près les activités et loisirs d’été de leurs progénitures.
Le terme dégradation est certainement bénin au vu des photos ci-dessous.
Dégradation du coffret de
l’éclairage du terrain de pétanque.
Le Bungalow, utilisé par les associations sportives entièrement dévasté,
le réseau électrique et la tuyauterie d’eau arrachés.
Les 2 WC sont inutilisables
L’intérieur du Bungalow
Le 2 septembre 2010 après-midi, dégradation du
mur de soutènement en moellons entre les
vestiaires du football et le groupe scolaire.
Caillassage des carreaux d’un réverbère du parking de la salle multifonctions.
Une enquête de gendarmerie est actuellement en cours.
Canly Infos 2010
13
14
Relais Assistantes Maternelles Un service de Communauté de Communes de la Plaine d’Estrées
Le RAM est destiné:
• Aux assistantes Maternelles agrées du territoire.
• Aux parents ou futurs parents employeurs d’une AMA.
• Et à toutes les personnes, résidentes de la CCPE qui souhaitent des renseignements
sur la profession assistant (e) maternel (le) et résidant de la CCPE.
L’animatrice vous accompagne dans vos démarches administratives, dans l’exercice de la
profession d’AMA ou dans vos fonctions d’employeur.
Le Relais Assistantes Maternelles de la Communauté de Communes de la Plaine d’Estrées
est à votre disposition.
Info ‘’Collège Abel DIDELET’’Info ‘’Collège Abel DIDELET’’Info ‘’Collège Abel DIDELET’’Info ‘’Collège Abel DIDELET’’
Deux jeunes de Canly qualifiés pour représenter le département de l’Oise au cross de l’académie qui se déroulera cette année à ABBEVILLE !
Ouvert les lundis, mardis, jeudis toute la journée
et les vendredis jusque 13h30
Contact : Sonia Jaborska - - Page
03.44.41.31.43 (standard)
03.44.41.83.22 (ligne directe)
En effet, à l’issue du cross du collège Abel DIDELET
d’Estrées saint Denis, Camille SELLIER (élève de 6ème)
et Pierrick MESNIL (élève de 3ème) se sont qualifiés
pour le cross des collèges du district.
Lors du cross du district, ils se qualifient de nouveau
mais cette fois-ci se sera pour le cross du département
(81 collèges).
A l’issue de ce championnat, ils se sont qualifiés pour
le cross de l’Académique qui se déroulera à ABBEVILLE.
En cas de qualification, ils représenteront l’Académie
au championnat de France UNSS.
Souhaitons bonne chance à nos coureurs !!!!
Camille SELLIER
Pierrick MESNIL
Canly Infos 2010
15
Caramelle attend les toutCaramelle attend les toutCaramelle attend les toutCaramelle attend les tout----petitspetitspetitspetits La halte-garderie est un lieu de rencontres et de socialisation. Un mode de garde occasionnel
pour les enfants âgés de 3 mois à 6 ans résidant principalement au sein de la Communauté de
Communes de la Plaine d’Estrées et destiné en priorité aux parents n’exerçant pas d’activité
professionnelle.
CaramelleCaramelleCaramelleCaramelle, c’est une envolée pour l’autonomie de l’enfant : savoir quitter maman et
s’évader à la découverte de la vie en collectivité. La halte-garderie itinérante permet de faire
une « pause » en toute confiance auprès de deux éducatrices de jeunes enfants.
Pour cela, dans un environnement sécurisant, CaramelleCaramelleCaramelleCaramelle vous accueille :
� Le lundi à Chevrières (salle de psychomotricité) de 9h à 17h
� Le mardi à Longueil-Sainte-Marie ((base de loisirs) de 9h à 17h
� Le jeudi à Estrées-Saint-Denis (19 rue de la République) de 8h45 à 17h15
� Le vendredi à Avrigny (Maison des associations) de 9h à 12h
Vous avez besoin d’une heure, d’une demi-journée ou bien d’une journée… Elodie et
Raphaëlle vous accueillent et proposent à votre enfant des activités adaptées afin de favoriser
son éveil et son développement.
Pour les inscriptions ou pour toutes informations complémentaires :
�
Halte-garderie itinérante Caramelle
Communauté de Communes
de la Plaine d’Estrées
1 rue de la Plaine
60190 Estrées Saint Denis
Bureau HGI : 03.44.41.83.25
Port. HGI : 06.61.03.34.95 Standart CCPE : 03.44.41.31.43
Ainsi que sur les lieux d’accueil !!!
A très bientôt…A très bientôt…A très bientôt…A très bientôt…
Canly Infos 2010
16
C.C.A.SC.C.A.SC.C.A.SC.C.A.S
Cadeaux de naissances : Cette année, les membres du CCAS ont offert un cadeau de naissance à 11 bébés de la
commune. Nous félicitons les heureux parents
Remise des dictionnaires : Pour leur admission en 6ème, un dictionnaire a été remis à chacun des 11 enfants de
la classe de CM2.
Récompense aux diplômés :
6 lauréats du BAC ou du BEP ont été récompensés par le CCAS. Un bon d’achat de 40 Euros leur
a été remis le 23 octobre lors d’une cérémonie organisée en leur honneur dans la salle du conseil.
RAPPEL aux futurs diplômés
•••• Les lauréats (BAC, BEP ou CAP) devront se faire connaître avant le 16
septembre 2011 auprès du secrétariat •••• Le bon d’achat leur sera remis au cours d’une réception à la mairie •••• Les jeunes ayant déjà bénéficié de cette opération les années précédentes ne peuvent y prétendre une seconde fois.
Félicitations ! Bon courage pour la suite de vos études
Canly Infos 2010
17
Repas de nos aînés :
Cette année, le repas a eu lieu le 18 avril dans la salle multifonctions, 55 repas ont été servis par un traiteur de Margny Les Compiègne. L’animation a été assurée par un groupe génial, Jocelyne et Christian PAURON. Le repas et l’ambiance ont enthousiasmé les participants à cette journée.
Pour les années à venir, n’hésitez pas à venir nous rejoindre nombreux afin de profiter d’une après-midi vraiment conviviale.
Le repas est offert aux personnes de plus de 65 ans mais une participation est demandée au conjoints plus jeunes. Une possibilité est donnée aux personnes de la même génération, amis ou voisins, de participer au repas, au tarif traiteur.
Jocelyne et ChristianJocelyne et ChristianJocelyne et ChristianJocelyne et Christian
PAURONPAURONPAURONPAURON
Canly Infos 2010
18
Centres aérés :
Depuis 2003, le CCAS verse une participation financière à hauteur de 25% (75 Euros maximum par enfant jusqu’à 16 ans) aux familles ayant inscrit leur enfant dans les centres aérés des communes appartenant à la CCPE.
Les subventions sont accordées sous réserve de fournir la carte d’adhérent et la facture détaillée du centre aéré (les frais de repas ne sont pas pris en compte)
En 2010, 11 enfants ont bénéficié de cette prestation pour un montant de 386,78 €
Nous rappelons que la date limite du dépôt des dossiers sera le 16 septembre 2011.
Colis de Noël des aînés :
Une valisette de produits du terroir, un cake de la boulangerie TÉTU de Canly ainsi qu’une boite de chocolats ont été offerts aux personnes âgées de plus de 70 ans.
Au cours du printemps 2011 une sortie au théâtre ou un voyage sera organisé.
Rappel des missions du C.C.A.S Le CCAS a un rôle d’accompagnement, d’écoute, d’information, d’orientation, de soutien et d ‘aide aux personnes et particulièrement celles en difficulté.
Le CCAS anime une action générale de prévention et de développement social dans la commune, en liaison étroite avec les institutions publiques et privées (Conseil Général, assistantes sociales, SICAE, SAUR etc.…….)
Pour tout renseignement ou demande d’aide, contactez la mairie aux jours et heures d’ouverture ou au 03 44 83 97 72
Cette année, le CCAS est venu en aide à 1 famille en difficulté.
Les membres du C.C.A.S
Les membres MairieLes membres MairieLes membres MairieLes membres Mairie Les membres extérieursLes membres extérieursLes membres extérieursLes membres extérieurs
Président : Monsieur René BECUWE Madame Jacqueline AMORY Madame Annie LEDUC Madame Françoise HAECK Madame Martine DUCAUQUY Madame Thérèse CLAVIER Madame Nathalie WAZYLYZYN Madame Marie CREPY Monsieur Philippe BROUMAULT Madame Valérie BAJOR
Monsieur Franck FORESTIER
Les membres du CCAS vous présentent leurs meilleurs vœux pour l’année 2011.
Canly Infos 2010
19
A.P.E.I de Compiègne
‘’Les papillons Blancs’’
Opération Brioches à Canly
Le samedi 9 octobre 2010 les membres bénévoles de Canly sont passés chez vous, vous
proposez une brioche.
Montant de l’opération 2010 à Canly : 112 brioches pour un montant de 790.46€.
Une évolution de 147.46€ par rapport à 2008.
Chaleureuses félicitations à nos dévoués bénévoles, pour le brillant résultat de
votre offre de brioches aux domiciles des Canlysiens.
Par votre bon accueil et en acceptant une brioche vous avez participé à un bel
élan de solidarité en faveur des handicapés.
Malgré la crise nous sommes heureux de constater que les gens ont toujours du cœur.
Merci à toute l’équipe Canlysienne.
Michèle Osrodka, Michèle Guibon, Thérèse Clavier, Martine Ducauquy,
Marie Crépy, Jean-Claude Hoguet, Annick Cany, Daniel Cany.
Canly Infos 2010
20
Annonceurs
Canly Infos 2010
21
TTTTravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010
Construction d’un muret :
Les travaux de l’année ont commencé par la construction d’un muret de protection au passage du fossé du chemin de Pont Saint Maxence.
Eclairage du terrain de football :
L’ancien éclairage, construit par les footballeurs Canlysiens en 1977 donnait des signes de fatigue. La municipalité a engagé en mai 2010 la construction d’un réseau d’éclairage entièrement neuf. Dépose de l’ancien éclairage, pose de 4 mâts de 14 mètres pliables, afin de faciliter le nettoyage des optiques et le changement des ampoules, équiper chacun de deux projecteurs d’éclairage de 1000 watts.
Construction d’un mur en rondins place du jeu d’Arc :
Aménagement d’un mur de soutènement en rondins
de bois afin de mettre en valeur ce lieu très frequenté
par les jeunes l’été, et les boulistes.
Le trottoir a été élargi pour donner plus de place et
de confort à la brocante.
Canly Infos 2010
22
TTTTravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010
Enfouissement des réseaux : Seconde tranche de la rue des Écoles. Travaux de mise en souterrain des réseaux électriques basse tension, éclairage public et
télécommunication.
Les travaux d’enfouissement ont débuté le 7 septembre pour se terminer le 8 décembre 2010.
Les élus de votre commune sont conscients des nuisances occasionnées par ces travaux, aux
riverains de la rue des écoles. Le résultat de ces travaux est à la hauteur de nos engagements.
Avant dernière phase des
travaux d’enfouissement, la
dépose des poteaux bétons
qui sera suivi de la réfection
des trottoirs.
Réception de la seconde
tranche d’enfouissement le
10 décembre 2010.
L’entrée du village nord-ouest
sous ses couleurs d’automne.
La rue des Ecoles sous la neige
avec ses illuminations.
Canly Infos 2010
23
TTTTravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010ravaux 2010
Réfection de l’église Saint Martin: Les travaux de réfection étaient prévus en 2 phases, 2009 rénovation du chœur et des deux transepts. 2010 suite et fin des travaux de réfection des murs intérieurs : pendant 3 mois les compagnons de l’entreprise H. Cardon ont pioché les vieux plâtres, sablé et rejointé chaque pierre, les matériaux utilisés 13 tonnes sable de Seine et 4 tonnes de chaux. Les coffres des 4 poutres maîtresses de la toiture ont été démontés et traités pour les mettre en valeur. Construction de la cantine et périscolaire : Les premiers coups de pioche du chantier ont été donnés à la mi-octobre, implantation de la construction, décapage de la zone et forage de 12 pieux d’une profondeur moyenne de 11 mètres
Machine spéciale de forage de micropieux.
Photo d’un micropieu : diamètre de forage 200 mm sur une profondeur de 11 mètres, le trépan et les
tubes de liaison restent dans la fondation. Un ciment spécial est injecté sous pression. Les 12 micro-pieux serviront de support au plancher du bâtiment.
Canly Infos 2010
24
Défibrillateur
La presse, les radios et les journaux télévisés, en parlent quotidiennement de cet appareil qui
est destiné à sauver des vies.
C’est pourquoi la municipalité a investi dans cet appareil, installé sur la devanture de la Mairie
afin que chacun sache qu’il existe et qu’il est à la disposition de tous pour sauver une vie. Il est
protégé dans une armoire spécialement conçue avec alarme sonore et chauffage.
La municipalité avec l’aide d’un Canlysien bien connu, Monsieur Franck Sellier directeur de
l’Association Nationale des Premiers Secours 60 a proposé de faire une information sur
l’utilisation d’un défibrillateur le mercredi 22 octobre 2010 pour tous les Canlysiens.
27 personnes sont venues à cette soirée d’information, nous les en remercions.
‘’Le but de cette soirée d’info’’
Vous vous trouvez devant une personne victime d’une détresse vitale, que faire !
Après deux heures d’information, les 27 personnes sont reparties confiantes pour faire les
premiers gestes qui sauveront une vie.
Nous sommes convaincus, ainsi que les 27 participants, que cette information est indispensable
à l’utilisation d’un défibrillateur. C’est pourquoi nous demandons aux personnes qui n’ont pas pu
participer à cette information se fassent connaître auprès du secrétariat de Mairie ou des
élus(es) afin de programmer une nouvelle soirée d’information durant le premier trimestre
2011.
Canly Infos 2010
25
Les anciens artisans de CanlyLes anciens artisans de CanlyLes anciens artisans de CanlyLes anciens artisans de Canly 1930193019301930
Factures d’artisans Canlysiens adressées à la commune de Canly, vers les années 1933
3 pièces de collection de
Monsieur Alain Bisiaux
Canly Infos 2010
26
Organisation des cérémonies
Commission des fêtes
Les vœux de Monsieur le MaireLes vœux de Monsieur le MaireLes vœux de Monsieur le MaireLes vœux de Monsieur le Maire
Discours de Monsieur le Maire et présentation
des vœux de la municipalité aux Canlysiens.
Monsieur Pouplin Conseiller Général.
Madame Rossignol Conseillère Régionale
Les Maires et les adjoints des communes
voisines, artisans et commerçants.
Après les vœux, le verre de l’amitié avec
les petits fours. Comme chaque année la
soirée s’est poursuivie avec les sandwichs
et boissons.
Ambiance assurée par l’orchestre
‘’‘’‘’‘’Nuit BlancheNuit BlancheNuit BlancheNuit Blanche’’’’’’’’
En bon voisin Stanislas Barthélémy,
Maire de Longueil Sainte Marie
Président de notre syndicat d’eau potable
et d’assainissement nous a fait plaisir
en participant à cette soirée.
Canly Infos 2010
27
Cérémonie du 8 mai (39-45)
Samedi 19 juin 2010: Feu d’artifice suivi d’un bal populaire animé par ‘Nuit Blanche’’. Les membres de la commission des fêtes ont changé le programme habituel pour essayer de redonner plus de valeur à notre fête communale, nous espérions beaucoup mieux.
Dimanche 20 juin 2010:
Concours de vélos fleuris : le mauvais temps de ce dimanche après midi n’a pas
empêché la trentaine de jeunes cyclistes de défiler dans les rues de notre village. Nous les en remercions ainsi que leurs parents pour la déco des vélos.
Rendez-vous le dimanche 19 juin 2011 pour un nouveau concours avec le soleil.
Les Canlysiens, les élus, la Gendarmerie Nationale, les anciens combattants et les enfants de
l’école de Canly étaient présents à cette cérémonie.
Fête communale 2010
Canly Infos 2010
28
Les moins jeunes aussi ont participé à ce défilé, nous les en remercions.
Canly Infos 2010
29
Après le défilé, les enfants ont aligné leurs vélos sur le terrain multi-jeux pour laisser travailler le jury.
En attendant la remise des récompenses, détente sur la fête foraine.
Tous les enfants ont été récompensés, gadgets et tickets de manège.
Canly Infos 2010
30
Sympa et toujours présente
Madame la Présidente de l’A.P.E
Canly Infos 2010
31
Lundi 21 juin 2010 : Fête foraine, tickets gratuits offerts par la municipalité. Comme chaque année une bonne
participation au concours de tir à la carabine.
Cérémonie du 14 juillet 2010 : Cérémonie au monument aux morts suivi, d’un vin d’honneur.
Canly Infos 2010
32
Jeudi 11 novembre 2010 : Célébration de l’Armistice 1918. Les anciens combattants, les Canlysiens, les enfants de l’école
accompagnés de Madame la Présidente des parents d’élèves, des élus (es) se sont inclinés au
monument aux morts. A la suite de cette cérémonie un vin d’honneur a été servi.
Samedi 21 novembre : Soirée Beaujolais
Merci aux enfants pour le chant de la
Marseillaise
Comme chaque année, les amateurs de Beaujolais
Nouveau se sont retrouvés à Canly
Sympa les DJ
Beau et bon buffet de Monsieur Colindre
Bonne ambiance
On l’a bien fêté le
Beaujolais 2010
Canly Infos 2010
33
Arbre de Noël 2010 :
A quelques heures du passage officiel du père Noël, dans les maisons de tous les enfants sages, la municipalité de Canly a gâté ses plus jeunes administrés. Les enfants se sont rassemblés le samedi 4 décembre autour du Père Noël après avoir assisté au spectacle ‘’Le Prince de l’Illusion’’. Le magicien invité pour une représentation unique a fait rêver tout ce joli petit monde. Un avant goût de Noël qui ne les a pas déplu.
Le Père Noël à l’école :
Prévisions de la commission des Fêtes 2011 :
Samedi 8 janvier 2011 à 18H00 : Les vœux de Monsieur le Maire Samedi 11 mars 2011 à 21H : concert par l’ensemble instrumental de Verberie ’’ ZEFFONIE’’ Dimanche 8 mai 2011 : Cérémonie au monument aux morts. Fête communale : 18, 19 et 20 juin 2011. Samedi 18 juin 2011 : Repas à thèmes sur réservation. Dimanche 19 juin 2011 : Fête foraine, concours de vélos fleuris animé par une musique de rue. Lundi 20 juin 2011 : manège et tickets gratuits pour les enfants. Concours de tir à la carabine. Mercredi 13 juillet 2011 : Retraite aux flambeaux suivi d’un feu d’artifice. Jeudi 14 juillet 2011 : Cérémonie au monument aux morts. En juillet : concours des maisons fleuries sur inscription. Samedi 19 novembre 2011 : Beaujolais nouveau 2011 Vendredi 2 décembre 2011 : Téléthon. L’arbre de Noël aura lieu le 10 décembre 2011
Canly Infos 2010
34
Concours des maisons fleuries
1er Prix
Jardins et terrassesJardins et terrassesJardins et terrassesJardins et terrasses 1er Prix : Maximin Jacques
8, rue de la Gare
2ème Prix : Houzé René
13, place du jeu d’Arc
3ème Prix : Varé Huguette
12, rue des Temps Primeurs
3ème Prix
2ème Prix
CatégorieCatégorieCatégorieCatégorie :::: Jardins et TerrassesJardins et TerrassesJardins et TerrassesJardins et Terrasses
CatégorieCatégorieCatégorieCatégorie :::: BalconsBalconsBalconsBalcons
BalconsBalconsBalconsBalcons 1er Prix : Bontems
9, rue des Temps Primeurs
2ème Prix : Artise Maryvonne
14, rue Victor Charpentier
3ème Prix : Appourchaux François
10, rue des Temps Primeurs
1er Prix
2ème Prix
3ème Prix
Canly Infos 2010
35
Le Téléthon 2010
Pour sa troisième édition, la commission des fêtes de Canly a organisé le Téléthon 2010.
Concert de l’Harmonie de Chevrières le samedi 4 décembre à 21h dans la salle des Fêtes de Canly. Les quarante musiciens de l’Harmonie de Chevrières ont interprété de la musique
classique en première partie du concert.
Pendant l’entracte, Madame Roland coordinatrice du Téléthon Oise a rappelé le bienfait des
dons, a remercié le public, les musiciens de l’Harmonie de Chevrières et les organisateurs de
Canly. En seconde partie du concert, après de longs applaudissements, preuve de la qualité et
du talent de ces musiciens, Monsieur Patrick Amory à présenté le groupe de Jaz ‘’Le Bing
Bang’’.
Nous remercions les participants venus nombreux, le montant des dons collectés est de 541€
L’Harmonie de Chevrières
Le Bing BangLe Bing BangLe Bing BangLe Bing Bang
Canly Infos 2010
36
Vos démarches administratives
Démarches Pièces à joindre – conditions à remplir Ou s’adresser Copie ou extrait de naissance, mariage
ou décès
Faire une demande écrite précisant : Le nom, prénom, l’adresse, la date de naissance
Du demandeur et nom et prénom des parents Justificatif d’identité. Joindre une enveloppe timbrée
Maire du lieu de l’évènement
Personnes née à l’étranger
de nationalité française
Faire la demande au service central de L’état Civil
11, rue de la Maison Banche-44941 Nantes Cedex 9
Ministère des affaires
étrangères
Naissance Déclaration faite dans les 3 jours qui suivent l’accouchement Mairie du lieu de naissance
Décès Déclaration dans les 24 heures Mairie du lieu du décès
Mariage Publication du mariage faite 10 jours pleins avant le jour du mariage.
Dossier à retirer en Mairie 2 mois avant la date du mariage. Rencontre des 2 intéressés.
Mairie du lieu de domicile
de l’un des deux époux
Duplicata du livret de famille Formulaire disponible en Mairie Mairie du domicile
Certificat de concubinage *Pièces d’identité des deux intéressés *Justificatif du domicile
*Présence de deux témoins (aucun lien de parenté entre les deux témoins, ni avec les intéressés
Mairie du domicile
Carte nationale d’identité *2 photos, * !copie d’acte de naissance, pour mineur ou carte périmée depuis plus de 2 ans.
*Justificatif de domicile, *Ancienne carte d’identité *Livret de famille et carte d’identité de la personne exerçant
l’autorité parentale (pour les mineurs) *En cas de perte ou de vol : procédure différente et payante
25€ en timbre fiscal.
Mairie du domicile
Passeport *2 photos *Timbre fiscal de 89€ pour une personne majeure
et 45€ pour le mineur de 15 à 18 ans 20€ pour le s moins de 15 ans.
*Copie de l’acte de naissance, *Justificatif de domicile *Carte d’identité, *Ancien passeport
*Livret de famille et carte d’identité de al personne exerçant l’autorité parentale (pour le mineur)
Mairie du domicile pour retrait du formulaire de demande à déposer.
Compiègne sur rendez-vous. ou
Mairie d’Estrées St Denis Lundi : 14h30 à 16h30 Jeudi : 08h30 à 11h00 14h30 à 16h30
Sortie du territoire Le représentant légal doit être présent
Livret de famille et carte d’identité de l’enfant
Couple divorcés : jugement de divorce. Justificatif de domicile.
Mairie du domicile
Inscription scolaire *Livret de famille + Justificatif de domicile.
*Carnet de santé de l’enfant
*Certificat de radiation (en cas de changement d’école)
Mairie du domicile
Recensement militaire Dans les deux mois suivant les 16 ans
*Livret de famille + Justificatif de domicile
Mairie du domicile
Vote par procuration Le mandataire doit être inscrit sur la même liste électorale
que le mandataire
Gendarmerie
Chien dangereux
Catégorie 1 et 2
Permis de détention.
(Voir nouvelles procédures, page 12 Canly Infos 2010)
Mairie du domicile
Canly Infos 2010
37
.
Combien de temps conserver mes papiers?
Documents Durée Observations
Accident du travail A vie
Assurance -Automobile, habitation -Quittance, avis de résiliation
10 ans 2 ans
Après résiliation du contrat
Assurance vie/décès -Contrat
-Quittances des primes
A vie
5 ans
Banque -Chèques
-Talons de chèques -Talons de virement
-Relevé de compte
1 an + 8jrs
5 ans 2 ans
10 ans
Bulletins de salaires A vie
Certificats -De ramonage
-De travail
1 an
A vie
Chômage -Avis de prise en charge
-Avis de paiement
A vie
5 ans
Contrats -De mariage -De travail
A vie 2 ans
Contravention 3 ans
Crédits -A la consommation -Immobiliers
2 ans 2 ans
Diplôme A vie
Divorce -Jugement
-Pension alimentaire
Indéfini
5 ans
Dossiers -Médicaux -Scolaire
A vie Jusqu’à la
Fin des études
Etat des lieux -D’entrée en location -De départ
Jusqu’à la Jusqu’au
Fin de la location Remboursement du dépôt de garantie
Factures -D’eau
-D’électricité, de Gaz -De téléphone
4 ans
2 ans 1 an
Personnes publique. 2ans entreprise privée.
Impôts -Locaux -Sur le revenu
-Avertissement, avis imposition -Preuve de paiement
-Redevance télé
A vie 3 ans
4 ans 4 ans
3 ans
Livrets -D’épargne, famille, militaire A vie
Location -Bail, charges -Quittances de loyer
5 ans
5 ans
Après départ
Après départ
Notaire -Frais divers et honoraires 5 ans
Pension -Civile, militaire A vie
Propriété A vie
Reconnaissance de dette 30 ans
Retraite -Avis paiement, relevé, points -Pension de réversion
A vie
Santé -Certificats médicaux
-Clinique privée (factures) -Hôpital (factures)
- Ordonnances -Remboursement Sécu.
A vie
10 ans 30 ans
Expiration 2 ans
Validité
Transport -Déménagement (facture) 1 an
Canly Infos 2010
38
Les voiries
RappelRappelRappelRappel ::::
Le règlement sanitaire départemental complété de certaines dispositions à caractère local
organise l’entretien des voiries et des espaces publics, le maintien de la salubrité publique…
Ainsi, chaque citoyen se doit de respecter certaines règles élémentaires.
Nous diffusons ci-dessous des extraits du règlement sanitaire Départementale et du code de
la santé publique.
Les voies et espaces publics doivent être tenus propres. Les usagers de la voie publique
et les occupants des propriétés riveraines sont tenus d’éviter toute cause de souillures des
dites voies.
Il est interdit d’effectuer des dépôts de quelque nature que se soit, sauf autorisation spéciale,
sur toute ou partie de la voie publique, d’y pousser ou projeter les ordures ou résidus de toutes
natures.
Il est également interdit d’abandonner, de déposer ou de jeter sur tout ou partie de la voie
publique ainsi que dans les édifices ou édicules , d’utilité publique, sur les bancs des rues et des
promenades, tous papiers, imprimés ou non, journaux, prospectus, cartonnages, boîtes,
enveloppes , emballages, divers, et également tous objets ou matières susceptibles de salir ou
d’obstruer tout ou en partie la voie publique…
Ces quelques consignes, issues de règlements institués,
se doivent d’être appliquées et respectées.
Les façades des immeubles et les clôtures des terrains riverains doivent être tenues propres…
Les riverains des voies publiques sont tenus de balayer ou de faire balayer au droit de leur
façade sur une largeur égale à celle du trottoir.
De même, par temps de neige ou de gelée les propriétaires ou locataires sont tenus de balayer la
neige devant leurs maisons, sur les trottoirs ou banquettes jusqu'au ruisseau, en dégageant celui-
ci. En cas de verglas, ils jetteront du sable…
Canly Infos 2010
39
Groupe scolaire Roland Dovillé
Composition de l’école :
L’école compte 3 classes :
-Petite, moyenne et grande section : 26 élèves
-CP, CE1, moitié CE2 : 26 élèves 79 élèves au total
-CE2, CM1, CM2 : 27 élèves
Les enseignantes :
Madame Agathe Rondeau est aidée par Christine Demarquay qui intervient en qualité d’ATSEM.
Madame Rachel Desseaux et Mademoiselle Aurélie Dhuiège enseignent dans les 3 niveaux.
Mademoiselle Aurélie Dhuiège est la directrice du groupe Scolaire Roland Dovillé.
Fonctionnement de l’école :
L’école fonctionne sur 4 jours
(Lundi, mardi jeudi et vendredi)
Mise en place de l’aide personnalisée (AP)
Lundi et jeudi 16h30 à 17h30.
L’école dispose d’un règlement intérieur, il appartient à chaque élève de le respecter.
Grace à l’association des parents d’élèves qui organise différentes
manifestations (marché de Noël, kermesse, brocante, ventes…)
et à la participation active des familles, l’école bénéficie d’un budget
important pour les différentes sorties. Le budget de fonctionnement
pur de l’école est assuré par la Mairie.
Evènements et sorties scolaires.Evènements et sorties scolaires.Evènements et sorties scolaires.Evènements et sorties scolaires.
Cette année les enfants auront comme sorties :
• Darny : vidéo conférence
• Les 3 chardons : spectacle
• Histoire pour deux mains : spectacle musical
D’autres manifestations sont à l’état de projets pour le moment.
Mademoiselle Dhuiège étant en congé de maternité, c’est Madame Rondeau qui assure
l’intérim de la direction.
Bonne Année 2011
Canly Infos 2010
40
La société de chasse de Canly
Le furetageLe furetageLe furetageLe furetage
La chasse du lapin de garenne peut être pratiqué à l’aide de furet. Cette pratique de chasse
se justifie soit par les dégats que ce rongeur commet aux cultures, aux arbres fruitiés, dans
les jardins, sur les infrastructures des voies ferrées, routières et autoroutières etc… soit
pour déplacer les lapins de garenne sur un autre territoire principalement dans le but de
repeupler ce dernier.
Nous pratiquons cette chasse lorsque les dégâts sur les cultures sont importants.
Partie du champ de blé détruit
par les lapins de garenne.
Partie du champ de blé
encore bien verte.
Sur cette photo prise en décembre 2010 avant la pose d’une clôture électrique on peut remarquer de gros dégâts dans ce champ de blé.
Furetage aux abords du champ de blé ‘’Coco’’ un jeune furet d’un an
Canly Infos 2010
41
Amicale Pétanque Canlysienne
Monsieur le Maire, mesdames et messieurs les membres du conseil,
L’Amicale Pétanque Canlysienne est heureuse de vous présenter ses meilleurs vœux pour cette
année nouvelle. Elle tient à vous remercier particulièrement pour l’intérêt que vous et votre
équipe municipale portez à notre association.
L’année qui vient de s’écouler nous a apporté beaucoup de satisfactions sur le plan sportif et
convivial.
Nous avons organisé le samedi 03 juillet 2010 le Challenge de notre président fondateur
Monsieur Serge NOIRET, hors nous fûmes très déçus de la faible participation…..
Par ailleurs nous nous tenons à la disposition d’accueillir tous nouveaux joueurs au sein de notre
club afin d’augmenter le nombre d’adhérents de celui-ci qui est toujours trop faible à ce jour,
n’hésitez pas à nous rejoindre.
Programme des ConProgramme des ConProgramme des ConProgramme des Concours prévus pour la Saison 2011cours prévus pour la Saison 2011cours prévus pour la Saison 2011cours prévus pour la Saison 2011....
� Le 30 avril 2011 : Challenge OSRODKA I. (doublettes).
� Le 29 mai 2011 : Concours mixte + Parallèle (doublettes).
� Le 03 juin 2011 : Concours doublettes.
� Le 17 juillet 2011 : Concours doublettes Challenge Serge NOIRET.
� Le 06 août 2011 : Concours doublettes.
� Le 24 septembre 2011 : Concours doublettes.
� Septembre 2011 : Bouchon d’Honneur du Club (ouvert).
Nota : Pour toutes correspondances
S’adresser à Madame EYERRE Simone
15, rue de la Gare 60680 Canly Tél : 03.44.83.92.71
Canly Infos 2010
42
Horaires d’ouverture : ���� Le lundi de 13h30 à 15h30 ���� Le mercredi de 10h à 12 h et de 16h à 19h ℡℡℡℡ 03.44.83.87.94
Que vient-on chercher dans une bibliothèque ? … des livres ! …Oui, bien sûr mais pas seulement !
Se plonger dans un livre… expression connue, ressentie par les lecteurs passionnés. Ceux qui ne ‘sortent’ d’un livre que lorsque il est entièrement lu et sont tout étonnés de se retrouver dans leur vie courante. Cette lecture qui vous déconnecte de la réalité pour vous entraîner là où vous avez souhaité partir, dans le livre de votre choix. Voyages, récits historiques ou romantiques, peu importe ! L’idée est de vous emmener ailleurs !
N’oublions pas les livres de ‘pratique’, cuisine, bricolage qui vous guident dans l’inconnu pour de nouvelles saveurs et de nouveaux décors.
Les livres du soir pour les petites histoires, les yeux ensommeillés des enfants bercés par votre voix.
Les livres éducatifs : on apprend en s’amusant avec Papa et Maman.
Tout un monde à la portée de chacun… il vous suffit de venir.
Cela ne coûte rien, la bibliothèque est toujours GRATUITE.
Fidèles au poste, nous accueillons les lundi et mercredi, les grands et les petits.
Evelyne (employée municipale) travaille à répertorier, couvrir, classer les livres. Elle répare aussi les bobos causés par les enfants un peu trop enthousiastes. Elle vous reçoit le mercredi matin. Christine, Annie et Viviane, bénévoles, sont là en soutien à ces activités et assurent les permanences du lundi après-midi et du mercredi soir.
Nous disposons d’un choix de livres pour tous les goûts, acquis de dons divers et enrichi chaque année par l’apport de livres neufs achetés par la Mairie. Le bibliobus du Conseil Général nous prête également en permanence plus d’un millier de livres renouvelés régulièrement. Une ‘Boîte à livres’ installée par la Mairie et 'livrée' une fois par mois vous permet de passer commande directement auprès de la bibliothèque de Senlis si vous désirez des livres que nous n’avons pas en rayon.
Canly Infos 2010
43
Nous continuons d’ouvrir la bibliothèque aux enfants de l’école environ une fois par mois. La bibliothèque a exposé cette année les objets qui ont été réalisés à l’école sur le thème de Pâques.
Nous manquons de bénévoles pour pouvoir développer les activités de la bibliothèque. Si vous avez un peu de temps libre à nous accorder, n’hésitez pas à venir nous parler de ce que vous pourriez faire avec nous, merci.
Nous souhaitons à tous une très bonne année 2011.
Canly Infos 2010
44
Association des parents
d’élèves de Canly
Tous les membres de l’association vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année 2010 et une excellente année 2011, qu’elle soit douce et agréable remplie de joie et de bonheur. Le but de l’association est de récolter des fonds pour que les enseignantes puissent faire des sorties ou des spectacles avec les enfants de l’école. Nous finançons donc tous les projets que les enseignantes nous proposent. Nous avons de la chance de travailler avec une équipe pédagogue dynamique. Nous tenons particulièrement à remercier tous les habitants de Canly pour leur générosité lorsque les petits monstres et sorcières d’halloween leur réclament à gorge déployée des bonbons, ainsi que pour l’accueil chaleureux qui nous est offert lorsque l’on passe avec les enveloppes pour le marché de Noël.
Le programme Le programme Le programme Le programme 2010/2011 est le suivant2010/2011 est le suivant2010/2011 est le suivant2010/2011 est le suivant ::::
Samedi 06 novembre 2010 : Défilé Halloween Dimanche 28 novembre 2010: Marché de Noël Samedi 12 mars 2011 : Carnaval Dimanche 26 juin 2011 : Brocante
Il est à noter qu’une kermesse était prévue en juin mais faute de samedi libre (ascension, pentecôte, fête communale et brocante) elle sera transformée par une journée festive en semaine. Au programme, découverte du village le matin, pique-nique le midi et ateliers et jeux l’après midi. Le tout étant offert par l’association. Merci aussi à tous les participants de la brocante, visiteurs et exposants. Cette journée a connu un vif succès surtout que le soleil nous avait donné un bon coup de main !
Pour terminer nous remercions les employés communaux pour leur dévouement et leur gentillesse quand on fait appel à eux (grilles d’exposition, barrières, autorisations administratives, salle communale..)
Un grand merci à tous ceux et celles, bénévoles et participants aux manifestations pour leur soutien et participations.
Bonne année 2011Bonne année 2011Bonne année 2011Bonne année 2011 Les membres de l’association
Halloween 2010Halloween 2010Halloween 2010Halloween 2010 Halloween 2010Halloween 2010Halloween 2010Halloween 2010
Canly Infos 2010
45
Le marché de Noël 2010
Au menu, crêpes salées sucrées.
Canly Infos 2010
46
C’est reparti depuis le lundi 6 septembre 2010.
STEPSTEPSTEPSTEP, LIA, LIA, LIA, LIA,,,, Abdos fessiers et bien d’autres activitésAbdos fessiers et bien d’autres activitésAbdos fessiers et bien d’autres activitésAbdos fessiers et bien d’autres activités
pour vous mettre en pleine forme toute l’annéepour vous mettre en pleine forme toute l’annéepour vous mettre en pleine forme toute l’annéepour vous mettre en pleine forme toute l’année....
Grâce à Hismahane et Jean-Pierre, nos 2 animateurs, le nombre de nos adhérentes a connu une augmentation spectaculaire (une quinzaine d’adhérentes en plus)
Les horaires et les tarifs restent inchangés et les cours sont toujours dispensés dans la salle multifonctions de Canly
Lundi de 19h30 à 20h30 : step + renforcement musculaire avec JEAN-PIERRE
Jeudi de 19h30 à 20h30 : gym classique avec HISMAHANE
Tarif : 30 Euros par trimestre pour le lundi ou le jeudi
Pour les plus courageux, il est possible de venir le lundi et le jeudi Tarif : 50 Euros par trimestre pour les 2 jours
Toutes nos félicitations à Dulcé, notre précédente animatrice, et à Joël, son mari pour la naissance de Mila, leur seconde fille.
Encore un grand merci à l’équipe municipale, pour la mise à disposition de la salle multifonctions de Canly et pour le versement d’une subvention.
Vous espérant toujours plus nombreux et nombreuses, le bureau et les membres de l’Association Gym et Loisirs de Canly vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année et vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2011.
Rien ne vaut une activité Physique régulière pratiquée dans une bonne ambiance
en compagnie d’Hismahane d’Hismahane d’Hismahane d’Hismahane et JeanJeanJeanJean----PierrePierrePierrePierre
Le Step
Canly Infos 2010
47
Espérance Sportive Canlysienne Permettez-nous tout d’abord de vous adresser tous nos vœux de bonheur pour cette nouvelle année. En ce début de saison, nous sommes très heureux de vous présenter notre nouveau bureau composé comme suit :
Président d’honneur : Jacques PUILLE Président : Laurent LEROUX Vice Président : Arthur BENDELE Vice Président : Philippe BROUMAULT Secrétaire/Correspondant : F.FORESTIER
� 06.14.11.22.13 Trésorier : Philippe BROUMAULT
Cette année de nouveaux joueurs sont venus renforcer notre équipe seniors qui compte aujourd’hui 30 licenciés.
Un nouveau jeu de maillots nous a été offert par l’un de nos deux sponsors, la société « ENERGIE NOUV » basée à CANLY au 1 rue du roi, et nous tenions à le remercier. N’oublions pas de remercier aussi la société « COTIS INTERIM » basée à COMPIEGNE-cours Guynemer.
Pour cette nouvelle année, l’arrivée de nouveaux sponsors serait la bienvenue. Aussi, si comme ces deux sociétés, vous souhaitez en tant que commerçants, artisans, entreprises participer à la dynamique de notre club, n’hésitez pas à nous contacter. Pour information, la pose de panneaux publicitaires autour du stade est tout à fait envisageable.
Nous tenions également à remercier la Municipalité pour l’investissement qu’elle a effectué cette année sur le terrain, à savoir un éclairage flambant neuf. Ce qui a permis à nos joueurs de constater que la municipalité avait aussi des projets pour le complexe sportif. Concernant les nouveaux vestiaires pour les associations sportives du village, nous les attendons avec impatience en sachant que le montage du projet prendra un certain temps. Aujourd’hui, l’avenir de notre club passe par la fidélisation de nos joueurs, par de nouvelles adhésions et par la perspective d’engager une ou des équipes de jeunes, c’est pourquoi il devient, quand même, urgent de commencer les travaux.
Enfin et pour conclure cet article, nous tenions à remercier tous les bénévoles de notre club qui permettent à notre association de perdurer dans le temps. A bientôt sur le stade. Salutations sportives.
Canly Infos 2010
48
Tennis ClubTennis ClubTennis ClubTennis Club Les adhésions pour la saison 2010-2011 se font auprès de Monsieur Bruno BOUCOURT
(4 rue des Fontaines ; 03 44 83 98 42) entre 19H00 et 20H00 sauf le week-end ou éventuellement auprès de Michel OSRODKA (14 rue de Jonquières ; 03 44 83 98 05).
L’adhésion est individuelle, elle comprend la licence et l’assurance et est valable du 01/10/2010 au 30/09/2011.
Montant des cotisations : - adulte : 45 € - le couple : 65 € - jeune de plus de 16 ans : 25 € - jeune de moins de 16 ans : 14 €
Nous prenons en charge 38€ sur le montant des cours dispensés aux jeunes de moins de 16 ans, à l’école de tennis de Longueil-Sainte Marie. Afin d’effectuer cette prise en charge une copie de la licence de chaque enfant devra être transmise auprès de Monsieur Boucourt Bruno.
Canly Infos 2010
49
U.M.R.A.C de Canly
Comme chaque année, notre section était présente au Monument aux Morts, pour le dépôt de gerbe du 11 novembre et recueillement en mémoire de nos compagnons. Merci aux enfants des écoles de leur présence et le chant de la ‘’Marseillaise’’ ainsi qu’à l’accompagnatrice, merci à Messieurs Guibon et Cany et tous les assistants.
Notre camarade Raymond Wolck nous a quitté le 23 juillet 2010, nous lui rappelons notre meilleur souvenir. Le banquet des anciens combattants a eu lieu au Château d’Aramont, en association avec la section de Verberie. Les adhérents du groupe UMRAC accompagnés de Monsieur le Maire René Bécuwe et leurs épouses ont passé une agréable journée qui s’est déroulée dans une ambiance joyeuse et amicale.
Notre bureau est le suivant :
Président : HERPET Marcel Secrétaire-Trésorier : MIRAUMONT Jacques Commissaire aux comptes : CATIMEL Benoît Porte-drapeaux : PERNET Edmond, BREGENT Gérard Liste des membres U.M.R.A.C HERPET Marcel 28 rue Victor Charpentier 60680 Canly PERNET Edmond 6 rue des Temps Primeurs 60680Canly MIRAUMONT Jacques 15 rue de la Gare 60126 Longueil Sainte Marie CACALA Stanislas 2 rue Victor Charpentier 60680 Canly CATIMEL Benoît 22 rue du Jeu d’Arc 60680 Canly HOUZE René 18 Place du Jeu d’Arc 60680 Canly BREGENT Gérard 22 rue des Jonquilles 60680 Canly FAUQUET Georges 24, rue des Couturelles 60190 Estrées saint Denis Le Président des anciens combattants, au nom de ses camarades, vous présente ses meilleurs vœux pour 2011. A tous bonnes fêtes de fin d’année.
Le Président Marcel HERPET
11 novembre 2010
8 mai 2010
Canly Infos 2010
50
Avec un nouvel équipement et une motivation intacte, les Vétérans de Canly sont
toujours présents dans le championnat de football loisirs 2010-2011.
Nous remercions à nouveau nos sponsors notamment Intermarché à Villers saint Paul
pour l’équipement accompagné de ballons et SADAC Citroën Compiègne, pour les coupes
vents chaleureusement offerts.
Toute cette générosité nous permet de continuer encore une année de plus à porter les
couleurs de la ville de CANLY dans ce championnat.
Le président, les dirigeants, les joueurs et leurs familles, souhaitent aux habitants de
Canly une excellente année 2011.
L’Amicale Sportive de Canly Vétérans
Renseignement au :
03.44.83.91.31
Le Président du club :
Jean-Claude GUENARD
Canly Infos 2010
51
Canly’Rando
NotreNotreNotreNotre objectifobjectifobjectifobjectif ::::
Réunir les personnes qui aiment marcher, se balader sur les chemins de plaine et des bois de
notre commune et communes avoisinantes.
Nous nous réunissonsNous nous réunissonsNous nous réunissonsNous nous réunissons ::::
Chaque mardi à 14h, jeudi à 14h, samedi à 14h. Randonnée d’environ 3h à 3h30
Chaque mercredi à 14h. Randonnée d’environ 1h30
LLLLiiiieu de rendezeu de rendezeu de rendezeu de rendez----vous vous vous vous et de parkinget de parkinget de parkinget de parking, la , la , la , la place du Jeu d’arcplace du Jeu d’arcplace du Jeu d’arcplace du Jeu d’arc....
Venez nous rejoindre et découVenez nous rejoindre et découVenez nous rejoindre et découVenez nous rejoindre et découvrir les superbes points de vuevrir les superbes points de vuevrir les superbes points de vuevrir les superbes points de vue de notre territoire.de notre territoire.de notre territoire.de notre territoire.
Lieu de rendez-vous
et de parking
Vue panoramique.
La montagne de Grandfresnoy et Arsy (à droite)
Nouvelle activité à CanlyNouvelle activité à CanlyNouvelle activité à CanlyNouvelle activité à Canly : l’association: l’association: l’association: l’association
‘En‘En‘En‘En----Vie D’Harmonie’ vous propose des séances deVie D’Harmonie’ vous propose des séances deVie D’Harmonie’ vous propose des séances deVie D’Harmonie’ vous propose des séances de
Sophrologie-relaxation
Ou ? Salle polyvalente. Quand : Le jeudi de 18h à 19h15. Tarif : 8 euros la séance ou 30 Euros /mois.
Objectifs :
• Se détendre et libérer des tensions. • Entrer en contact avec ses émotions et apprendre
à les gérer. • Harmoniser corps, âme et esprit. • Gérer le stress grâce à des ‘outils’. • Découvrir, canaliser et gérer l’énergie
personnelle. • Développer la confiance en soi, améliorer la
relation avec les autres. • Retrouver équilibre, harmonie.
Renseignements :
Tel : 06 12 57 71 39 ou Email :
EnEnEnEn----Vie D’HarmonieVie D’HarmonieVie D’HarmonieVie D’Harmonie
BBBBloc Notesloc Notesloc Notesloc Notes
Bureau de monsieur le Maire et des Adjoints au Maire
Téléphone 03.44.83.97.72
E-Mail du Maire et des adjoints au Maire [email protected] Horaires d’ouverture :
Mardi – Jeudi -Vendredi De 17H00 à 18H30
SECRETARIAT DE MAIRIE
Téléphone 03.44.83.97.72 E-Mail du secrétariat
[email protected] Horaires d’ouverture au public
Lundi : 9H à 12H
mardi, jeudi, vendredi :
9H à 12H et de 15H à 18H
Baby Sitting
Les jeunes baby sitters désirant apparaître dans cette rubrique peuvent nous contacter au 03.44.83.97.72
Melle BERLAND Noémie - 03.44.83.90.53
Melle LESIEZKA Amélie - 06.68.89.33.50 Melle LESIEZKA Justine - 06.62.76.61.72
Melle BOCLET Alexandra - 03.44.83.93.58
Assistantes Maternelles Agrées
Mme HOUZE Sandrine
*51 rue de Ecoles � 03.44.37.05.89
Mme MOISSON Sylviane
*12 rue des Ecoles � 03.44.36.70.45
Mme BAJOR Valérie
*22 rue Victor Charpentier � 03.44.37.02.87
Mme LEGENDRE Marie-Thérèse
*39 Bis rue de Ecoles � 03.44.37.08.43 NUMEROS UTILES
Secours - Santé SAMU : �15 - A partir d’une ligne fixe POLICE : �17
POMPIERS : �18 URGENCE : �112 - A partir d’un portable
Gendarmerie : �03.44.91.62.17 - Estrées St Denis
Gendarmerie : �03.44.42.79.17 – Ressons sur Matz Centre Antipoison : �03.20.44.44.44
Allo Enfance Maltraitée : �119 appels gratuits Drogue Info Service : �0 800 23 13 13 - appels gratuits
SIDA Info Service : �0 800 840 800 - appels gratuits SOS Femmes Battues : �03.22.52.09.52
Alcoophone (Ecoute Aide Anonymat) : �03.44.48.06.07 Homme Violents – Senlis : �03.44.53.01.95
S.P.A de Compiègne : �03.44.40.21.20
Social Restaurant du cœur : Compiègne -72 Ter Rue de Stalingrad : �03.44.86.48.37
Banque Alimentaire : Compiègne – 14Rue Georges Bernanos : �03.44.20.45.54
La déchetterie de Longueil St MarieLa déchetterie de Longueil St MarieLa déchetterie de Longueil St MarieLa déchetterie de Longueil St Marie
Un seul et même horaireUn seul et même horaireUn seul et même horaireUn seul et même horaire PourPourPourPour les les les les 20 20 20 20 déchetteries déchetteries déchetteries déchetteries Proches de chez vousProches de chez vousProches de chez vousProches de chez vous Du mardi au samedi :
9h à 12h et 14h à 18h
*********
Dimanche :
10h à 12h
Fermeture les lundis et jours fériés