cameroun-nigeria ensemble pour la solidarité et le ...€¦ · cabinet ciil-----c boko haram en...

Les journées du 29 au 30 juillet 2015 ont incontestable-ment ouvert une page nouvelle dans les relations entre leCameroun et le Nigeria. Cette page magnifie la paix et lasolidarité, permettant de mener ensemble les vraiscombats, ceux de la sécurité et du développement.

S’agissant de la sécurité, la visite d’amitié et de travail auCameroun du Président Muhammadu Buhari donne lapleine mesure de ce que le Président de la République,Paul Biya, et son homologue nigérian partagent intime-ment la conviction qu’il appartient aux Africains de veiller,en premier, à assurer leur propre sécurité. Mieux, il appar-tient « aux voisins responsables » de savoir régler « lesproblèmes de voisinage ». Surtout lorsque ceux-citouchent à leur survie. D’où la satisfaction partagée desdeux Chefs d’Etat dans l’affaiblissement, en cours, descapacités opérationnelles de Boko Haram. De même queleur détermination à éradiquer totalement ce groupeterroriste de leurs pays.

La rencontre de Yaoundé entre les deux Chefs d’Etat aégalement révélé une prise de conscience partagée de ceque la sécurité est un tremplin pour le développement denos Etats, le bien-être des populations, le respect de ladignité humaine et la lutte contre la pauvreté.

La politique d'apaisement et de renforcement des relationsde bon voisinage voulue par les deux Présidents a ainsiatteint son point culminant à l’occasion de cette rencontrehistorique. Elle donne pleinement raison au Président PaulBiya, qui a solennellement plaidé pour «une dynamiquenouvelle dans la relation économique entre nos deux payspour plus de solidarité et de complémentarité ».D’où son appel à la promotion d’une grande fluidité dansles échanges et la création de plus de joint-ventures entre

les opérateurs économiques camerounais et nigérians.Une perspective entièrement emboitée par son homologuenigérian, Muhammadu Buhari, déterminé plus que jamaisà améliorer et à approfondir les liens étroits qui existententre les deux pays dans tous les domaines. Notamment,dans le domaine de la coopération économique mutuelle-ment bénéfique, susceptible d’offrir des perspectivesnouvelles aux deux peuples, locomotives économiquesdans leurs sous-régions respectives, l’Afrique Centrale etl’Afrique de l’Ouest. Comment interpréter autrementl’impulsion donnée, par exemple, au cours de cette visite,aux chantiers d’infrastructures qui constituent des passe-relles entre les deux Etats : le corridor Bamenda-Enugu ;la route Gamborou-Ngala-Kousseri ou le pont sur le Mayo-Tiel ?A l’évidence, l’option des « solutions africaines auxproblèmes africains », jadis querellée, trouve là un exempleconcret d’implémentation. Elle établit une articulationopérationnelle entre la paix, la sécurité et le développe-ment. Avec à la clé, une possibilité de mettre en mouve-ment un programme d’actions concrètes bénéfiques pourles deux pays voisins, conscients des enjeux pour la surviemutuelle.

Finalement, l’option prise par le Président de la Répu-blique, S.E. Paul Biya, résonne comme un cri d’encoura-gement à l’intention des autres gouvernements africains :« intéressez-vous aux problèmes de votre voisinage, ilspermettront d’aboutir à la résolution de ceux du continent ! ».Sa vertu principale est d’appeler à une prise deresponsabilité, mais surtout à la construction d’unearchitecture mettant en évidence la paix, la sécurité et lasolidarité, conduisant à un voisinage « armé » pour ledéveloppement. »

REPUBLIQUEDU CAMEROUN Paix - Travail - Patrie

-------

CABINET CIVIL

-------

Cellule de communication

REPUBLIQUE OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland

-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

Cameroun-NigeriaEnsemble pour la solidarité et le développement

* Editorial publié dans le N°28 du bulletin « Le Temps des Réalisations » de la Présidence

de la République du Cameroun.

1

- Ils se sont félicités de la tenue de la première réuniondes Gouverneurs des Etats fédérés/Régions frontalièresentre le Nigeria et le Cameroun et ont appelé à la tenuerégulière des réunions de cette instance pour renforcer lacoopération transfrontalière.

- Ils ont convenu de la tenue à Abuja de la première ses-sion du Comité des Affaires consulaires et d’immigrationen vue de procéder à la revue du protocole d’accord enmatière de libre circulation des personnes et des biens.

- Les deux Chefs d’Etat ont également décidé de renforcerles relations économiques et commerciales entre les deuxpays par la promotion des investissements de part et d’au-tre, en convoquant un forum d’affaires à une date arrêtéede commun accord.

- Ils ont appelé à l’achèvement dans les brefs délais destravaux de construction du corridor routier Bamenda-Enugu et décidé d’accélérer les études de faisabilité envue de la construction d’un pont sur le Mayo-Tiel et de laroute Gamborou-Ngala-Kousseri.

Les suites de l’affaire Bakassi

- Les deux Chefs d’Etat ont pris acte de la satisfaction ex-primée par le SG de l’ONU, sur l’état d’avancement destravaux de démarcation de leur frontière terrestre et sesont engagés à œuvrer pour la finalisation de ces travaux.- Ils ont salué l’Accord sur la coopération transfrontalièreen matière d’hydrocarbures déjà paraphé, et ont convenud’accélérer le processus de signature en vue de son opé-rationnalisation.

IV. Au plan continental

- Les deux Chefs d’Etat ont réaffirmé leur engagement àla préservation de la paix, de la bonne gouvernance et aurenforcement de la démocratie en Afrique.

- Ils ont réitéré leur soutien à la mise en œuvre duprogramme quinquennal d’investissement 2013-2017 dela CBLT visant à sauvegarder le Lac Tchad, à restaurerson écosystème et à promouvoir le développement socio-économique des populations vivant dans le bassin.

3

La réunion spéciale des Chefs d’Etat-major des Arméesdes Etats membres de la Commission du Bassin du LacTchad (CBLT) et le Bénin tenue à Yaoundé, le 1er avril2016 s’est achevée sur une note de satisfaction : BokoHaram est en perte de vitesse sur le terrain. Le groupeterroriste multiplie des signes d’agonie.

La situation se stabilise sur le terrain des opérations. L’onn’entend de moins en moins parler de dégâts causés pardes bombes humaines ou de véhicules sautant sur desengins explosifs.

Ce mode opératoire, ultime recours dans sa fuite en avant,semble de plus en plus aujourd’hui, hors de portée pourla nébuleuse terroriste. A quelques exceptions près, laplupart des nouvelles venant du front sont plutôtrassurantes.

La tension est tombée d’un cran, même si la vigilancereste de mise, depuis les assauts victorieux, au mois defévrier dernier, d’éléments de l’armée camerounaise et dela Force Multinationale Mixte (FMN) dans les localitésnigérianes de Ngoshe et Kumche.

Deux mois après, l’évolution des événements sur le ter-rain confirme que la destruction d’unités de fabricationd’explosifs, les arsenaux saisis en ces lieux en plus de laneutralisation de centaines de terroristes dans ces deuxlocalités avait émasculé la secte.

Les rares bombes humaines, repérées par la suite, parles comités de vigilance au Cameroun ont désormais l’airde marionnettes sans maîtres. Résultat, ces adolescentesporteuses d’explosif sont aisément capturées, lorsqu’ellesne se font pas sauter sans occasionner d’autre dégât quesur leur propre personne.

De plus, la secte semble totalement sevrée de sesréseaux d’approvisionnement en nourriture, en carburant,en armes et munitions. La logistique semble faire défaut. Au Cameroun comme au Nigeria, les armées ont recueilli,de temps à autre, des combattants fatigués et amaigris,vaincus par la faim. La dernière importante reddition decette nature remonte au début du mois de mars. 76personnes se sont livrées à des soldats à Gwoza, une citépas très éloignée de la frontière avec le Cameroun.

Au terme de la réunion de Yaoundé, les Chefs d’Etat-major auxquels s’étaient joints les hauts responsables dela FMM dont le Commandant de ladite Force, le GénéralLAMIDI ADEOSUN, ont affiné leurs stratégies.

Cette réunion rend témoignage de la coordination existantentre les différents pays de la ligne de front (Nigeria,Cameroun, Tchad, Niger) auxquels s’est joint le Beninpour former la FMM. La collaboration entre les troupes dela FMM et celles des Etats membres est effective sur leterrain et produits des résultats satisfaisants. Il fautcontinuer dans cette attitude positive pour remplir lemandat qui a été assigné aux uns et aux autres par lesChefs d’Etat.

L’affaiblissement de Boko Haram est dû à cette synergied’action bâtie sur une stratégie d’encerclement. Les opé-rations militaires sont coordonnées, les informationspartagées en cette phase où le renseignement est vital,en raison du camouflage auquel recourt de plus en plusl’ennemi. Tant ses défaites sont cuisantes et lourdes en pertes enhommes et en matériels. Il reste à maintenir cette pressionpour que les derniers carrés d’intrépides terroristes soientcomplètement rasés.


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

BOKO hARAM EN PERtE DE vItESSE

4

Monsieur le Président, très cher frère,

Le Peuple Camerounais, mon épouse et moi-mêmesommes particulièrement heureux et fiers de vous accueillirà Yaoundé aujourd’hui. C’est votre première visite en terrecamerounaise, depuis votre élection à la MagistratureSuprême du Nigeria, un pays voisin, un pays frère, unpays avec lequel nous partageons depuis toujours desliens forts, des liens indestructibles, créés par notreproximité géographique et par l’Histoire.

Je vous souhaite donc une cordiale bienvenue, ainsi qu’unséjour agréable et fructueux au Cameroun, pour vous-même, et pour la délégation qui vous accompagne.Permettez-moi de saisir cette occasion solennelle pour,de vive voix, vous renouveler, en mon nom propre et aunom du peuple camerounais, nos chaleureuses félicita-tions pour votre récente élection. Elle vous conduit àprésider aujourd’hui aux destinées de votre grande nation.

Monsieur le Président,Au moment où nous vous accueillons, un nuage sombreplane au-dessus de nos pays. Un même danger nousmenace et risque d’ébranler les fondements de nosNations. Ce danger a pour nom, Boko Haram. Ses exactions et ses crimes compromettent la paix socialeautour du Lac Tchad et particulièrement dans nos deuxpays. Les morts et autres victimes se multiplient. Les activitéséconomiques se crispent dans les zones perturbées,le nombre de réfugiés et de déplacés ne cesse de s’accroître.Nous ne pouvons pas laisser cette gangrène prospérer.

Nous devons mutualiser nos moyens, conjuguer nosforces, partager nos expériences.Je sais votre détermination à mettre un terme, sur le solnigérian, aux activités de Boko Haram et à coopérer avecles autres pays touchés.

Je salue donc à leur juste valeur vos initiatives sur le sujet. Dans cette lutte, juste et noble, vous pouvez compter surl’engagement total, constant et sans faille du Cameroun.Notre intransigeance n’a d’égale que notre déterminationà faire vivre nos populations dans la quiétude et la paixqu’elles ont toujours connues jusqu’à des temps récents.

Dès que la menace terroriste s’est fait sentir à notrefrontière, j’ai pris d’importantes mesures pour renforcer lescapacités d’action de nos forces de défense et de sécurité. Ces mesures sont venues s’ajouter à une coopérationinternationale exemplaire et dynamique que nous saluonsaujourd’hui.

Elles ont rencontré la belle solidarité des pays amis etfrères comme le Tchad, le Niger. Elles ont été et demeurentportées par notre peuple, solidaire et unanime.Comme je l’ai déjà exprimé à d’autres occasions, et nousen convenons tous, le terrorisme est aujourd’hui unemenace globale. Seule une riposte globale pourrait envenir à bout.

Il y va du devenir de nos Etats, de la prospérité et du bien-être de nos populations, et je dirais, de la paix dans lemonde. La gravité des problèmes de sécurité que je viens


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

tOASt DU ChEF DE L’EtAt LORS DU DINER D’EtAt OFFERt EN L’hONNEUR DU PRESIDENt MUhAMMADU BUhARI

yaoundé, le 29 juillet 2015

5

d’évoquer ne doit pas occulter notre détermination àpoursuivre l’excellente coopération bilatérale diversifiéeentre nos deux pays.

Au-delà des nombreuses transactions informelles entrenos populations, nous avons mis sur pied différentesstructures de coopération. Je crois pour ma part que grâceà elles, nous pourrions maintenant développer encore plusde projets transfrontaliers d’intérêt commun pour améliorerles conditions de vie de nos populations respectives, etpour faire de notre zone un espace de coprospérité.

J’en appelle donc, Monsieur le Président, à unedynamique nouvelle dans la relation économique entrenos deux pays pour plus de solidarité et de complémentarité.Dans le même esprit, nous devons promouvoir une grandefluidité dans nos échanges et plus de joint-ventures entre

nos opérateurs économiques.J’ai pleinement foi en vos bonnes dispositions à cet égard,et votre visite au Cameroun ainsi que les entretiens quenous avons eus me confortent dans cette conviction.

Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Mon épouse se joint à moi pour, à présent, vous inviter àlever vos verres en l’honneur du Président de la RépubliqueFédérale du Nigeria, Son Excellence MuhammaduBUHARI ; au renforcement des liens séculaires entre leNigeria et le Cameroun; à la paix, à la concorde et à laprospérité de nos peuples-frères !

Je vous remercie.

6

Monsieur le Président de la République,

Madame Chantal BIYA,

Monsieur le Président du Sénat,

Monsieur le Président de l’Assemblée nationale,

Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement,

Monsieur le Vice-Premier Ministre,

Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement,

Mesdames et Messieurs les Membres du Corps diplomatique,

Mesdames et Messieurs,

Je suis heureux de me retrouver dans cette belle ville deYaoundé et d’être l’hôte de Votre Excellence, Monsieur lePrésident Paul Biya, et de mes frères et sœurs du peupleami du Cameroun. Je me réjouis particulièrement del’accueil chaleureux qui a été accordé à ma délégationdepuis notre arrivée ce matin. Je n’en suis pas surpris, auregard de l’hospitalité légendaire du Cameroun et de sonsage et aimable Président, mon frère le Président PaulBiya.

J’aimerais rendre hommage aux excellentes relations quiont continué d’exister entre nos deux pays et peuples. LesCamerounais et les Nigérians sont un seul peuple ayantun destin en partage ; cette situation nous a amenésà toujours faire appel à la raison, à la maturité et au com-promis dans la conduite de nos relations bilatérales.

Le mérite de ces relations de bon voisinage revient aupatriotisme des dirigeants anciens et actuels de nos deuxgrands pays et de nos peuples épris de paix et de travail-leurs. Nous ne prenons pas cette coexistence pacifiqueentre Nigérians et Camerounais pour acquise. Nousdevons œuvrer à la construction et au maintien de cesrelations cordiales.

Excellence,Le Cameroun et le Nigéria ont tous deux été contraintsd’affronter un ennemi commun dont les activités abomi-nables et meurtrières ont apporté l’insécurité et des souf-frances humaines dans nos territoires. Le Nigéria restedéterminé dans la lutte contre l’insurrection de BokoHaram qui a tué et estropié des milliers de nos conci-toyens et laissé beaucoup de familles sans abri et sansmoyens d’existence.Je saisi cette occasion pour exprimer officiellement la gra-titude de mon gouvernement à vous, Monsieur le Prési-dent, pour avoir accueilli nos populations qui ont fui leslâches attaques de leurs domiciles par les insurgés et pourvotre appui à notre personnel militaire et de sécurité. Noscondoléances et notre compassion vont aux familles etaux victimes de ces actes de terreur insensée au Came-roun et au Nigéria. Nous ne pouvons pas nous permettrede faiblir dans notre détermination à débarrasser nos paysde ce fléau qui menace de détruire nos libertés chèrementacquises et nos réalisations, à titre individuel et collectif,dans notre sous-région.

L’insurrection, aussi terrible soit-elle, ne devrait pas nousamener à perdre notre humanité. En fait, elle nous adonné l’occasion de travailler ensemble, en tant quevoisins, pour notre sécurité, notre paix et notre dévelop-pement socio-économique communs. Nous reconnaissonsqu’aucun de nous ne peut réussir tout seul. Pour gagnercette guerre, nous avons besoin des efforts de chacun denous, en nous tenant ensemble comme une redoutableforce pour le bien, afin de vaincre et de stopper ces actesde terreur que subissent nos populations.

Permettez-moi de vous assurer de ma volonté indéfectibleà prendre toutes les mesures possibles pour préserverl’intégrité territoriale du Nigéria, pour protéger les vies et


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

tOASt DU PRESIDENt MUhAMMADU BUhARI LORS DU DINER D’EtAt

7

les biens de mes concitoyens et de mon engagement àcontinuer à collaborer avec le Cameroun et nos voisins,dans le cadre de la Commission du Bassin du Lac Tchad.Le gouvernement fédéral du Nigeria s’engage à respecterles règles internationales pour la résolution de cette affaireet pour un retour à une vie normale, le plus tôt possible,dans les régions affectées.

Excellence,

Je reste également disposé à améliorer et à approfondirles étroites relations bilatérales qui existent déjà entre nosdeux pays dans tous les domaines, notamment la coopé-ration économique mutuellement bénéfique susceptibled’offrir des perspectives nouvelles à nos deux peuples.A cet égard, je salue les résultats enregistrés à ce jour parla Commission mixte Cameroun-Nigeria et tous lesaccords historiques signés entre nos deux pays. J’attendsavec intérêt la création accrue de co-entreprise entre noséconomies dans les secteurs, notamment dans lesdomaines du développement des infrastructures, dutransport et du commerce.

Une fois de plus, permettez-moi d’exprimer ma gratitude,ainsi que celle de la délégation qui m’accompagne,à votre endroit et à l’endroit de l’aimable peuple du

Cameroun, pour l’excellente hospitalité qui nous a étéofferte pendant notre séjour.

Excellence Monsieur le Président et cher Frère,

Excellence Madame Chantal Biya,

Distingués invités,

Mesdames et Messieurs,

C’est avec un plaisir singulier que je vous invite à levervos verres et à vous joindre à moi pour porter un toast,au nom du Gouvernement et du peuple de la Républiquefédérale du Nigeria, pour la santé de mon cher Frère, SonExcellence Monsieur le Président Paul Biya et deMadame Chantal Biya, ainsi que pour la paix et laprospérité du Gouvernement et du peuple de la Républiquedu Cameroun.

Vive la République du Cameroun !

Vive la République fédérale du Nigeria !

Vive les relations entre le Cameroun et le Nigeria !

Je vous remercie.

8

Au niveau des Chefs d’Etat

Visites des Chefs d’Etat Nigerian au Cameroun

- Le Président Goodluck JONATHAN a pris part auSommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement sur lasûreté et la sécurité maritimes dans le Golfe de Guinée,les 24 au 25 juin 2013 à Yaoundé.

- Le Président Goodluck JONATHAN a effectué sapremière sortie à l’étranger, le 20 mai 2010, au Cameroun,pour prendre part à la célébration du Cinquantenaire del’Indépendance du Cameroun (deux autres anciens Chefsd’Etats Nigerians - MM. Olusegun OBASANJO et YakubuGOWON - y ont également pris part).

- Le Président-élu du Nigeria S.E. Alhadji Umaru MusaYAR’ADUA a effectué une visite de courtoisie et de prisede contact au Cameroun, le 12 mai 2007.

- Le Président Olusegun OBASANJO s’est rendu auCameroun à deux reprises en 1999 et en 2004. - Le Président Muhammadu BUHARI a effectué sapremière visite officielle au Cameroun du 29 au 30 juillet2015.

Visites du Président Paul BIYA au Nigeria

- Le Président Paul BIYA a effectué une visite au Nigeriaen 1983 et 1991. - Il a participé au Sommet du Commonwealth à Abuja en2003- Il a pris part à la prestation de serment du Président OBA-SANJO en 2003- Il a pris part à l’investiture du Président YAR’ADUA, le 29mai 2007

- Le Président Paul BIYA a également pris part à la célé-bration du Cinquantenaire de l’Indépendance du Nigeria,le 1er octobre 2010 à Abuja

Au niveau ministériel

- Le Vice-premier Ministre, Amadou Ali a séjourné àplusieurs reprises à Abuja en qualité d’Envoyé Spécial duChef de l’Etat.- Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, M. YANGPhilémon a représenté le Chef de l’Etat à la célébration ducentenaire de la fédération du Nigeria, le 27 février 2014à Abuja. Il a également pris part à la Conférence internationalesur la paix, la sécurité et le développement organisée à cetteoccasion.- M. Réné Emmanuel SADI, Ministre de l’AdministrationTerritoriale et de la Décentralisation, a séjourné à Abuja le15 mars 2014 en qualité d’Envoyé Spécial du Chef del’Etat auprès de son Homologue Nigerian, GoodluckJONATHAN.- Le Ministre Réné Emmanuel SADI était porteur d’unmessage de S.E. Paul BIYA auprès de son HomologueNigerian, Muhammadu BUHARI, le 23 juin 2015…

Du côté du Nigeria, on peut relever les visites de :

- S.E. OJO MADUEKWE alors du Ministre des AffairesEtrangères du Nigeria. - S.E. Nuruddeen Muhammad, Ministre Délégué auMinistère des Affaires Etrangères a été Envoyé Spécial duPrésident Nigerian auprès de son Homologue camerounais.-S.E. l’Ambassadeur AMINU Bashir Wali, Ministre desAffaires Etrangères a également été Envoyé Spécial duPrésident Goodluck JONATHAN le 28 février 2015 auprèsdu Président Paul BIYA.


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

EChANGES DE vISItES DE hAUt NIvEAU ENtRE LE CAMEROUN Et LE NIGERIA

9

I- Relations politico-diplomatiques

Etablies en 1960, ces relations sont grandement influencées

par des facteurs historiques, géographiques et écono-

miques. Plusieurs Accords régissent ces relations.

Il s’agit de :

- L’Accord d’amitié et de coopération du 06 février 1963 ;

- Le Protocole d’Accord sur le contrôle du mouvement des

personnes et des biens du 06 février 1963 ;

- L’Accord culturel, social et technique du 22 mars 1972 ;

- L’Accord commercial du 06 février 1963 révisé le 13 jan-

vier 1982 et le 11 avril 2014 à Yaoundé ;

- L’Accord sur les services aériens du 19 mai 1978 ;

- L’Accord de coopération en matière de police du 27 mars

1972 ;

- L’Accord de coopération judiciaire du 27 mars 1972 ;

- Le Mémorandum d’entente relatif au projet routier trans-

national pour la facilitation du transport entre le Cameroun

et le Nigeria du 29 mars 2006 à Yaoundé

- L’Accord de Greentree du 12 juin 2006 ;

- L’Accord relatif à l’interconnexion électrique Cameroun-

Nigeria, signé le 18 février 2011 à Yaoundé ;

- L’Accord de Coopération dans le domaine du Sport et de

l’Education Physique, signé le 18 février 2011 à Yaoundé ;

- L’Accord portant création du Comité de sécurité trans-

frontalière Cameroun-Nigeria, signé le 28 février 2012 à

Abuja ;

- Accord de coopération dans les domaines des Sciences

et des Technologies, signé le 11 avril 2014 à Yaoundé ;

- Protocole relatif au programme de mise en œuvre de la

coopération et des échanges culturels, signé le 11 avril

2014 ;

- Accord en matière de développement de la Jeunesse,

signé le 11 avril 2014 à Yaoundé

S.E. Mme Hadiza Mustapha, Haut-Commissaire du

Nigeria au Cameroun, a présenté les copies figurées de

ses lettres de créances à S.E. Monsieur le Ministre des

Relations Extérieures le 10 août 2012, et ses lettres de

créance au Chef de l’Etat le 07 décembre 2012.

Nommé par décret N° 2008/132 du 07 avril 2008, S.E.

SALAHEDDINE ABBAS Ibrahima est le Haut Commissaire

du Cameroun au Nigeria. Il a présenté ses Lettres de

créance le 25 juillet 2008. Le Cameroun dispose d’un

Consulat Général à Lagos et d’un Consulat à Calabar

dirigés respectivement par S.E. EKORONG à Dong Paul

et S.E. ATANGANA Michel Auguste. Le Nigeria a deux

Consulats Généraux au Cameroun, à Douala et à Buéa.

Il envisage d’ouvrir un autre à Garoua.

De tout temps, les relations entre le Cameroun et le Nigeria

ont été avant tout fonction des impératifs de la situation

intérieure, du tempérament des hommes au pouvoir, des

hommes politiques et des Gouverneurs des Etats fronta-

liers du Nigeria.

La coopération entre les deux pays a souvent été émaillée

de malentendus provenant :

- De la présence des présumés membres de Boko Haram

sur le territoire camerounais,

- Des problèmes inhérents à la délimitation de la frontière

(notamment dans la zone lacustre, maritime et terrestre),

- De la lutte pour la sauvegarde de certains intérêts

EtAt DES RELAtIONS CAMEROUN-NIGERIA


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

10

spécifiques (ressources énergétiques, fauniques, fores-

tières et aquatiques),

- De la présence importante des populations Nigerianes

en territoire camerounais (évaluées à 4 millions de

personnes),

- D’une interprétation divergente des textes (contestation

teintée de mauvaise foi par le Nigeria s’agissant de la

Déclaration de Maroua de 1975 et du Traité germano-bri-

tannique de 1913),

- Du différend frontalier maritime et terrestre,

- De la fermeture de la frontière terrestre en raison de

l’épidémie à virus EBOLA.

S’agissant du différend frontalier sur la péninsule de

Bakassi, la Cour Internationale de Justice (CIJ) a statué

sur la question par l’Arrêt du 10 octobre 2002. Une Commission

mixte Cameroun-Nigeria, en vue de la mise en œuvre de

cet Arrêt a été créée. Mais, face aux hésitations du Nigeria,

le Secrétaire Général de l’ONU, KOFI ANNAN a, à cinq

reprises, réuni les deux Chefs d’Etat pour arrêter les

mesures d’application de cet Arrêt. Lors de la cinquième

rencontre qui a eu lieu le 12 juin 2006 à New-York, l’Accord

de Greentree a été signé. Il règle les modalités du retrait

du Nigeria de la péninsule de Bakassi et le statut des

étrangers installés sur cette péninsule. Le transfert

d’autorité et le retrait des troupes Nigerianes dans la

péninsule de Bakassi a eu lieu le 14 août 2008. Le 14 août

2013, le régime transitoire spécial a pris fin.

A ce jour, la Commission Mixte pour la mise en œuvre de

l’arrêt du 10 octobre 2002 a déjà tenu 33 sessions

ordinaires et 5 sessions extraordinaires. Lors de sa 5e

session extraordinaire qui s’est tenue le 11 mai 2007 à

Abuja, la Commission Mixte a approuvée le tracée définitif

de la frontière maritime. Quant à la démarcation de la

frontière terrestre, les travaux se poursuivent normalement.

Plus de 90% de la frontière entre les deux pays a été

démarqué. Le processus de placement des bornes se

poursuit.Toutefois, il reste quelques dizaines de kilomètres

qui constituent des points d’achoppement.

Les Sessions de la Grande Commission Mixte de Coopé-

ration ont repris en 2008, avec la tenue de la 4ème session

du 09 au 11 octobre 2008 à Yaoundé, et la 5ème session

les 23 et 24 novembre 2010, à Abuja, la 6ème session du

09 au 11 avril 2014 à Yaoundé. La 7ème session est

prévue à Abuja en 2016.

Ces assises ont permis aux deux parties d’examiner des

questions portant sur la coopération en matière de sécurité,

en matière consulaire et d’immigration, en matière économique,

commerciale, scientifique, judiciaire et socioculturelle.

11


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

II- Coopération économique, Commerciale Et technique

Dans le cadre de l’application des résolutions desCommissions Mixtes Cameroun-Nigeria, les journéeséconomiques et commerciales du Nigeria se sont tenuesà Douala en février 2009, tandis que celles du Camerounse sont tenues à Calabar ( du 22 au 28 août 2009),à Port-Harcourt ( du 15 au 19 novembre 2010), à Kano(du 21 au 24 mars 2010) et à Lagos ( du 16 au 22 décembre2012). Un Forum d’Affaires entre les deux pays est encours de préparation. L’idée de la première cimenterieDANGOTE à Douala a été peaufinée à cette occasion.Dans la même lancée, et de manière subséquente, uneseconde cimenterie DANGOTE, qui aura pour siteYaoundé, verra le jour dans les tout prochains mois.

La coopération dans le domaine des Postes et Télécom-munications s’est consolidée à travers la tenue du28 octobre au 04 novembre 2009 à Abuja des travaux, auniveau des experts, de la commission mixte sectorielle enmatière de Postes et de Télécommunications. Un Comitéde suivi a été mis en place au niveau du Ministère desPostes et Télécommunications.

Le Nigeria prend part à toutes les éditions du SalonInternational de l’Artisanat du Cameroun (SIARC).En retour, le Cameroun participe aux éditions annuellesde l’Exposition sur l’art et l’artisanat africain, « African Artsand Craft Exposition » (AFAC), à Abuja au Nigeria depuis2008.

Au niveau des échanges formels, en prenant pour référencel’année 2013, il ressort de l’examen des statistiquesdisponibles que le Nigeria se situe au 2ème rang desfournisseurs du Cameroun, soit 13,8% de nos importations,pour un volume de 1 039 064 tonnes et une valeur de 452018 000 000 FCFA, juste après la Chine (14,2%) et avantla France (12,2%), l’Inde (5%) et les Etats-Unis d’Amérique(3,9%).

A l’inverse, comme client du Cameroun, et pour la mêmepériode, le Nigeria se classe au 14ème rang, qui repré-sente 1,8% de nos exportations, pour un volume de 65388 tonnes et une valeur de 39 531 000 000 FCFA.

Au-delà des pièces détachées, des matériaux de construction,des produits cosmétiques, des engrais, des oranges, desappareils électroménagers, des seaux en plastiques et destissus pagnes entre autres, le Nigeria vend essentiellementau Cameroun des produits pétroliers, pour les besoins dela SONARA, ainsi que des carburants et lubrifiants. C’estcette dernière catégorie de produits, massifs et onéreux,qui explique les écarts observés au niveau de la balancecommerciale.

En retour, nos exportations vers le Nigeria sont constituéesessentiellement des produits alimentaires, du bétail, deshuiles végétales et du savon.

L’on se doit de reconnaître que pour des raisons de proximitégéographique, historique et culturelle, le gros deséchanges entre le Cameroun et le Nigeria se fait àl’informel, au travers des Régions de l’Extrême-Nord, duNord, du Sud-Ouest et, dans une moindre mesure, del’Adamaoua. S’y ajoute l’élément déterminant que le Naira,qui sert de monnaie d’échange, n’est pas convertible etest régulièrement soumis à des dévaluations de circons-tance, qu’il conviendrait de qualifier de dévaluations decompétitivité. Ces trafics ne sont pas pris en compte dansles statistiques officielles, ce qui fausse l’analyse deséchanges commerciaux entre les deux pays. Les dernièresmesures, d’ordre structurel, prises par les deuxGouvernements devraient permettre, dans un avenir plusou moins proche, d’y remédier.

12

Dans le cadre de la gestion des Aires Protégéestransfrontalières entre le Cameroun et le Nigeria, lestravaux des experts se sont tenus le 11 novembre 2010,à Limbé au Cameroun. Un projet d’Accord a été validé parles deux parties.

S’agissant de la mise en œuvre de l’Accord relatif àl’interconnexion électrique entre le Cameroun et le Nigeria,une rencontre entre les experts Camerounais et Nigeriansen charge des questions d’électricité s’est tenue du 07 au10 juin 2010, à Yola, dans l’Etat fédéré de l’Adamawa. Ilen est ressorti un projet de Protocole d’Accord pour lamise en place d’un Comité de pilotage.

Dans le cadre de la mise en place d’un mécanismed’alerte en cas de lâchers des eaux du barrage de Lagdo,les experts des deux pays se sont rencontrés du 27 au 29décembre 2012. Madame le Ministre des RessourcesHydrauliques du Nigeria a séjourné au Cameroun du 23au 26 juillet 2013. Un projet de MOU a été négocié du le19 décembre 2014 à Abuja. Sa signature reste attendue.

Du 27 février au 02 mars 2013, la NAFDAC (NationalAgency for Food and Drug Administration and Control) etl’Agence des Normes et de la Qualité (ANOR) ont entaméles négociations relatives à l’établissement d’un Partenariatentre les deux institutions, en vue de faciliter davantageles échanges commerciaux et lutter contre la circulation

des faux médicaments entre le Cameroun et le Nigeria.Un Mémorandum d’Entente (MOU) entre l’ANOR et laStandards Organisation of Nigeria (SON) a été singé.L’Accord de partenariat entre NAFDAC et ANOR est encours de négociation.Les experts camerounais et Nigerians se sont rencontrésà Abuja du 11 au 14 Novembre 2013. Dans le cadre de lamise en œuvre de l’Accord de coopération dans ledomaine du Sport et de l’Education Physique.

S’agissant des perspectives à moyen terme de la coopé-ration commerciale entre le Nigeria et le Cameroun,l’Accord Commercial conclu le 11 avril 2014 pourrait êtrequalifié d’historique, tant il fait sauter le verrou de l’accèsau marché Nigerian pour bon nombre des produits came-rounais, parmi lesquels, le savon, les huiles végétales, lesproduits en bois, les objets d’art, le textile ou encore lapoudre de cacao.

Il convient également de mettre en exergue, dans le cadrede cet Accord, la disposition relative au paiement destransactions, qui pourront, une fois l’Accord ratifié etdonc rendu exécutoire, s’effectuer en devises librementconvertibles.

En définitive, le marché Nigerian, avec ses 117 millionsde consommateurs, est un atout majeur et d’avenir pourl’accélération de la croissance au Cameroun.

13

Le Cameroun et le Nigeria partagent une longue frontièreterrestre et maritime de 1500 Km qui s’étire entre l’Etatde Borno jusqu’à la région du Delta du Niger dans le Sud.Pour lutter contre l’insécurité tout le long de leur frontièrecommune, le Cameroun et le Nigeria ont procédé à lasignature d’un Accord portant création d’un Comité deSécurité Transfrontalière (CST) le 28 février 2012 à Abuja.Dans ce cadre, les responsables en charge des questionsde renseignements se rencontrent en cas de nécessité.

La lutte contre Boko Haram est l’une des préoccupationsmajeures entre les deux pays. Le Cameroun a procédéà une réorganisation de ses structures militaires dans lapartie septentrionale. Une 4ème région militaire inter ar-mées (RMIA4), une 4ème région de gendarmerie et la41ème brigade d’infanterie motorisée (4ème BRIM) ontété crées en Août 2014. Des équipements militaireslourds et 6000 hommes sont déployés dans l’Extrême-Nord pour défendre le territoire camerounais. Les autori-tés du Nigeria ont délocalisé le quartier général des forcesde défense nigérianes à Maiduguri.

Le Comité de Sécurité Transfrontalière Cameroun-Nigeriaa tenu sa première session du 06 au 08 novembre 2013à Yaoundé. La deuxième s’est tenue du 08 au 11 juillet2014 à Abuja. Yaoundé a accueilli la troisième sessiondu 18 au 20 février 2015. Des recommandations suscep-tibles de lutter conjointement et efficacement contrel’insécurité en général ont été élaborées. Du 16 au 19janvier 2015, un atelier sur la coopération transfrontalièrea été organisé à Uyo dans l’Etat fédéré d’Akwa Ibom auNigeria. Cet atelier a identifié plusieurs secteurs d’intérêtscommuns qui nécessitent une coopération entre les deuxpays, en vue de développer les zones frontalières.

La coopération entre le Cameroun et le Nigeria a étérenforcée dans le cadre de la libération des sept otagesfrançais [la famille Moulin-Fournier] enlevés au Camerounle 19 février 2013 par Boko Haram, et libérés le 19 avril2013. Un prêtre français [le Père Georges VANDEN-BEUSCH] a été pris en otage le 14 novembre 2013. Lacoopération sécuritaire entre les deux pays a abouti à lalibération du prêtre le 31 décembre 2013. Il en de mêmepour les otages chinois et camerounais.

Dans le cadre de la lutte contre l’insécurité au Nigeria,les deux Chefs d’Etats ont pris part, à côté des autresPrésidents des pays frontaliers du Nigeria et les EtatsUnis d’Amérique, la Grande Bretagne et l’UnionEuropéenne, à un sommet consacré uniquement à cettepréoccupation, tenue à Paris le 17 mai 2014. Desréunions de suivi de la mise en œuvre des résolutions dece Sommet se sont tenues le 12 juin 2014 à Londres, le05 août 2014 à Washington, le 03 septembre 2014 àAbuja et le 20 janvier 2015 à Niamey au Nigeria.

Le 29 janvier 2015, l’Union Africaine a apporté sononction à la Force Multinationale Mixte de la CBLT endécidant de la renforcer. Une réunion en vue del’élaboration du concept d’opération et les règlesd’engagement s’est tenue en Yaoundé, du 05 au 07février 2015. Les documents élaborés ont été transmis àl’UA qui les a soumis au Conseil de Sécurité des NationsUnies pour adoption.

Cependant, le Nigeria a changé d’avis sur l’idée d’un voteau Conseil de Sécurité devant adouber la FMM. Lors d’unSommet Extraordinaire de la CBLT le 11 juin 2015 àAbuja, le Nigeria a opté pour l’idée d’une coopérationrenforcée entre les pays de la CBLT et le Bénin. La FMMsera constituée de 8700 hommes majoritairementNigerians et commandée par un Général Nigerian, TukurBurutai. Elle sera basée à N’Djamena au Tchad.Le Nigeria va contribuer à hauteur de 100 (cent) millionsde dollars (Lire la fiche sur le Communiqué final àl’issue du Sommet Extraordinaire de la CBLT à Abuja,11 juin 2015).

Par ailleurs, les Chefs d’Etat de la République du Congoet de la République de Guinée Equatoriale mandatés parles Chefs d’Etat et de Gouvernement du COPAX de laCEEAC ont rencontré les autorités Nigerianes etghanéennes pour l’organisation d’un Sommet CEEAC-CEDEAO pour l’adoption d’une stratégie bi-régionale delutte contre Boko Haram. Le Sommet CEEAC-CEDEAO,initialement prévue en avril 2015 a été reporté sine die.

III- Coopération dans le domaine de la sécurité

14

Iv- Projets appelés à restaurer la confiance et à renforcer l’intégration entre les deux pays

v- Perspectives

- Le projet de construction de la route Mamfé (Came-roun)-Enugu (Nigeria) ainsi que du corridor Bamenda-Enugu (Nigeria) cristallise de sérieux espoirs quant à lanouvelle dynamique des relations commerciales entre leNigeria et le Cameroun. Le lancement des travaux a eulieu le 21 juin 2010. L’achèvement des travaux estattendu ;

- Le projet d’interconnexion électrique en vue du transfertde l’énergie du Cameroun vers le Nigeria, dont la finali-sation s’est faite pendant la 5e session de la GrandeCommission Mixte de Coopération en 2010 à Abuja(Nigeria) et la signature de l’Accord d’interconnexionélectrique le 18 février 2011 à Yaoundé ;

- Le projet de construction d’un pont sur le fleuve Mayo-Tiel dans la Région du Nord frontalière de l’Etat fédéréde l’Adamawa dont le Mémorandum d’Entente et lesTermes de références (TDR’s) y relatifs sont en cours denégociation;

- Le projet de visite au Nigeria des hauts responsablescamerounais à l’instar des visites effectuées au Came-roun, du 29 juillet au 12 mai 2011 et du 13 au 27 juillet2013, par les participants à un stage de recyclage deshauts cadres Nigerians de l’Institut National d’EtudesPolitiques et Stratégiques du Nigeria (NIPSS).

- Projet de construction d’un Pont sur le Mayo-Tiel visantà faciliter la circulation des biens et des personnes entrele Nigeria et le Nord-Cameroun ;

- Tenue du comité sur les questions consulaires et d’im-migration ;

- Négociation d’un Projet d’Accord cadre relatif à la coo-pération transfrontalière en matière d’hydrocarbure dansle secteur de la frontière maritime ;

- Négociation d’un Mémorandum d’Entente sur la miseen place d’un mécanisme d’alerte et de gestion desrisques d’inondation dans le bassin de la Bénoué ;

- Ouverture des négociations relatives à la Conventionde Partenariat entre l’Agence des Normes et de la Qualité(ANOR) et la NAFDAC (National Agency for Food andDrug Administration and Control) ;

- Visite au Nigeria des hauts responsables camerounaisen 2015 ;

- Organisation d’un Forum d’affaires Nigeria-Camerounen avril 2015 à Abuja ;

- Ouverture de la frontière terrestre entre le Cameroun etle Nigeria, fermée en raison d’Ebola depuis aout 2014;

- Ouverture d’un Consulat Général du Nigeria à Garoua.

15

1. Déclaration du Président Paul BIYA à l’occasion de

la réception des ex-otages Français (Famille Moulin-

Fournier) au Palais de l’Unité -Yaoundé, le 19 avril

2013.

«L’heureux dénouement de cette affaire est incontes-

tablement le fruit d’une coopération exemplaire entre

les gouvernements français, Nigérian et camerounais.

Leurs services ont fait preuve d’une remarquable effica-

cité et de beaucoup de discrétion.

La principale leçon que m’inspire cette affaire est que les

problèmes de sécurité que connaît notre continent,

ne seront réglés que par une coopération étroite au

niveau international. A l’évidence, cette coopération doit

être renforcée de toute urgence.

Je tiens, pour ma part, à réaffirmer ma détermination à ne

ménager aucun effort pour que le Cameroun demeure une

terre d’hospitalité, de tolérance, de stabilité et de paix ».

2. Propos du Président Paul BIYA lors de la confé-

rence de presse conjointe des Chefs d’Etat à l’issue

du Sommet de Paris pour la sécurité au Nigeria-

17 mai 2014.

«Le problème Boko Haram a donc cessé d’être unique-

ment un problème Nigerian, il est devenu un problème

régional, sinon continental. Nous sommes ici pour

déclarer la guerre au Boko Haram. On va le poursuivre

et on vaincra cette chose terroriste parce que les incon-

vénients sont nombreux ».

3. Interview du Président Paul BIYA à la presse à l’aé-

roport international de Yaoundé Nsimalen avant de

quitter Yaoundé pour le Sommet Etats-Unis/Afrique -

02 août 2014.

« Il y a quelques semaines, nos forces ont marqué des

points importants contre le Boko Haram. Mais c’est une

lutte longue, on a affaire à un ennemi pervers, sans foi ni

loi, qui attaque la nuit, qui égorge, et qui a évidemment

fait des exactions à Kolofata et à Hile-Halifa. Alors ce que

je peux dire, c’est que les Camerounais doivent

garder confiance. (…)

Permettez-moi d’ailleurs de saisir cette occasion pour

consoler nos frères, nos compatriotes de l’Extrême-Nord

qui ont subi les sévices, les deuils ; les assurer de la

compassion et la solidarité de toute la nation camerounaise.

Nous ne les laisserons pas, au contraire nous allons

continuer à les protéger et à combattre cet ennemi

sans relâche. (…).

Je salue également nos soldats dont certains sont

tombés, qui ont fait montre de patriotisme, de bravoure.

Je les encourage à aller de l’avant.

On a eu à lutter contre ce même Nigeria pour Bakassi et

avant, on a éradiqué les maquis (des mouvements

révolutionnaires), on est venu à bout des « villes mortes » ;

ce n’est pas le Boko Haram qui va dépasser le Cameroun.

Nous continuons le combat et nous les vaincrons ».

4. Intervention du Président Paul BIYA sur le thème «

Paix et stabilité régionales». Washington, le 06 août

2014.

« Le Cameroun doit aujourd’hui faire face aux incursions

de Boko Haram. Nous avons pris des dispositions pour

nous défendre. Mais il s’agit là d’un phénomène trans-

national qui appelle aussi une réponse transnationale.

Il s’agit d’un extrémisme qui conteste les valeurs de la

démocratie et de nos sociétés. Il est non seulement une

menace pour l’Afrique mais aussi pour d’autres régions

du monde. Nous devons, ensemble, faire barrage à

son avancée. (…)

Ce caractère global de la menace qui pèse sur la paix

et la stabilité régionale appelle une réponse toute

CE QUE LE PRESIDENt PAUL BIyA A DItSUR BOKO hARAM


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

16

aussi globale. Tous les membres de la communauté

internationale doivent y contribuer ».

5. Discours du Président Paul BIYA lors de l’ouverture

du 15ème Sommet de la Francophonie, Dakar le 29

novembre 2014.

« Face à un ennemi commun qui conteste toutes les

valeurs auxquelles nous sommes attachés, la solida-

rité doit jouer à plein. L’Histoire récente nous enseigne

qu’avec ce genre d’adversaire il ne peut y avoir de com-

promis ».

6. Message du Président Paul BIYA à la Nation à

l’occasion de la fin d’année 2014 et du nouvel an

2015 -31 décembre 2014

« Encouragés par leur emprise sur le nord-est du Nigeria,

ces soi-disant « djihadistes » ont lancé contre la région

de l’Extrême-Nord de notre pays des opérations de plus

grande envergure. (…). Cela ne pouvait pas être toléré.

Nous avons donc mis en place un dispositif de riposte et

de prévention qui a rapidement fait ses preuves. A cha-

cune de ses tentatives, Boko Haram essuie désormais

de lourdes pertes en vies humaines et en matériels. On

peut espérer qu’ils en tireront des leçons.

Je voudrais à ce point rendre un vibrant hommage à

nos forces armées dont la vaillance s’est illustrée lors

des récents combats.

J’ai eu l’occasion de dire que la Nation, dans son

ensemble, devait se mobiliser derrière son armée.

Les nombreux témoignages qui me parviennent de toutes

nos régions me laissent penser qu’il en est bien ainsi. J’ai

apprécié tout particulièrement les prises de position de

nos compatriotes musulmans. Ils ont bien compris,

comme tous les autres Camerounais, qu’il ne s’agissait

pas du tout d’une guerre dont la religion était l’enjeu.

Ils ont bien compris qu’il s’agissait d’une réponse à

une agression extérieure de la part d’une organisation

terroriste qui n’adhère pas aux valeurs d’une société

fraternelle ».

« Je voudrais également rappeler ici que nous ne

sommes pas seuls confrontés à cette menace qui

transgresse les frontières des Etats. Certains de nos

voisins, le Nigeria, le Tchad, le Niger, le Bénin, coopèrent

avec nous pour opposer un front commun à Boko Haram.

L’Organisation des Nations Unies et plusieurs grandes

puissances, notamment les Etats-Unis, l’Allemagne, la

France, la Russie et la Chine, nous soutiennent aussi».

7. Discours du Président Paul BIYA en réponse aux

vœux du corps diplomatique Yaoundé, 8 janvier 2015

«Je voudrais insister sur le caractère global de la menace

dont nous sommes l’objet. Ceux qui ont tenté d’asservir

le Mali, ceux qui s’en prennent périodiquement à notre

territoire national, ceux qui probablement ont influencé

certaines factions en Centrafrique et ceux qui ont créé le

chaos en Somalie poursuivent les mêmes objectifs :

établir leur pouvoir sur la bande sahélienne de l’Atlantique

à l’océan Indien et y installer leur régime obscurantiste

impitoyable.

A menace globale, riposte globale. Telle devrait être la

réponse de la communauté internationale et notamment

de l’Union Africaine et de nos organisations régionales.

Nous ne devons pas nous bercer d’illusions. Bien

qu’affaibli par les pertes qui lui ont été infligées, notre

adversaire n’en reste pas moins capable de revenir à la

charge. (…). Il faut que l’on sache que la distance qui peut

séparer un pays des zones de combat n’est pas une

assurance tous risques.

Pour ma part, je persiste à croire que la menace que

représentent les djihadistes, Boko Haram et autres

Shebabs, ne pourra être levée que par une mobilisation

au niveau international. Beaucoup l’ont compris. Il reste

à en tirer les conséquences. C’est le lieu pour moi de

me féliciter du soutien multiforme que nous apportent

non seulement l’Organisation des Nations Unies, mais

aussi certaines grandes puissances, notamment les

Etats-Unis, la France, le Royaume Uni, la Chine, la

Russie et l’Allemagne. Nous les remercions de leur

engagement déterminé à nos côtés dans cette lutte ».

8. Discours du Président Paul BIYA à l’ouverture de

la session extraordinaire de la conférence des Chefs

d’Etat et de Gouvernement du COPAX consacrée à

la lutte contre le groupe terroriste Boko Haram-

Yaoundé, 6 février 2015.

17

« Qu’il me soit permis de repréciser qu’il ne s’agit aucu-

nement d’une « croisade » contre l’Islam ou d’un épisode

d’une quelconque « guerre des civilisations ».

La réalité est simple. Il y a d’un côté, le nôtre, les tenants

d’une société moderne et tolérante, garantissant l’exercice

des droits de l’homme, dont ceux de religion, ainsi que la

démocratie représentative. De l’autre côté, c’est-à-dire du

côté de Boko Haram et des mouvements qui lui ressemblent,

il y a les partisans d’une société obscurantiste et

tyrannique, sans considération aucune de la dignité

humaine.

Vous en conviendrez avec moi, il y a une totale incompa-

tibilité entre ces deux modèles de société. Et partant une

totale impossibilité de compromis.

Il nous faut donc mettre un terme aux actions et

agissements des mouvements terroristes. Il nous faut

éradiquer Boko Haram. De la sorte, nous pourrons

rassurer nos populations et mieux nous consacrer au seul

combat qui vaille : la lutte contre la pauvreté et pour la

dignité de l’homme africain. »

18

Le 8 janvier 2015, dans son discours en réponse auxvœux du Corps diplomatique accrédité au Cameroun, lePrésident Paul BIYA a appelé à une mobilisation auniveau international face aux actes barbares perpétréspar le groupe terroriste Boko Haram contre le Nigeria etle Cameroun.

Le Chef de l’Etat a indiqué que la réponse de la commu-nauté internationale et notamment de l’Union Africaine etdes organisations régionales face à la menace que faitpeser Boko Haram sur la paix, la sécurité et la stabilitédu contient devait être collective, car, a-t-il souligné, « Amenace globale, riposte globale ».

L’appel du Président Paul BIYA a été entendu car, lors du24ème Sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement del’Union Africaine (UA) tenu les 30 et 31 janvier 2015 àAddis-Abeba en Ethiopie, les Chefs d’Etat et de Gouver-nement ont condamné les attaques terroristes horriblescommises par Boko Haram.

Pour la Présidente de la Commission de l’UA, NkosazanaDlamini-Zuma, les activités du groupe terroriste BokoHaram constituent une grave menace pour la sécurité etle développement non seulement pour le Nigeria et la ré-gion, mais également pour l’ensemble du continent.

En conséquence, l’Afrique dans son ensemble a le devoiret l’obligation d’apporter tout le soutien nécessaire auxÉtats membres de la Commission du Bassin du LacTchad (CBLT) et au Bénin, conformément aux principesde solidarité africaine et d’indivisibilité de la paix et de lasécurité sur le continent.

Mme Dlamini-Zuma a appelé à une «réponse collective»contre Boko Haram.Pour sa part, le Secrétaire Général de l’ONU, BanKi-moon, a salué la volonté de l’UA de créer une force

régionale de lutte contre le groupe islamiste NigerianBoko Haram.

Dénonçant «la brutalité sans nom» des miliciens de BokoHaram, M. Ban Ki-moon a estimé qu’il fallait une «coopé-ration régionale et internationale» pour lutter contre legroupe.

Le Conseil de Paix et de Sécurité (CPS) de l’UA a appeléà la création d’une force militaire régionale de 7.500hommes pour contrer le groupe islamiste.

Une réunion d’experts militaires africains s’est tenue du5 au 7 février 2015 à Yaoundé pour élaborer le conceptd’opération et les règles d’engagements de la ForceMultinationale Mixte (FMM) de7 5000 personnelsmilitaires et autres chargée de lutter contre Boko Haram.

Au terme de cette réunion, les pays membres de la CBLTet le Bénin ont arrêté le principe d’une force de 8 700hommes (plus 1 200 hommes par rapport à ce qui avaitété initialement prévu). Les experts ont convenu del’établissement du Quartier général de la Force àN’Djamena, conformément aux conclusions de la 5eréunion des Ministres des Affaires étrangères et de laDéfense de la CBLT du 20 janvier 2015 à Niamey auNiger. Reste à résoudre l’équation du financement.

Lors de la concertation entre les Chefs d’Etat et deGouvernement de la CEEAC, tenue le 31 janvier 2015 àAddis-Abeba, en marge du 24ème Sommet de l’UnionAfricaine, les Chefs d’Etat et de Gouvernement ontcondamné, avec la plus grande fermeté, les actesbarbares et inacceptables perpétrés par le groupeterroriste Boko Haram contre les Etats du Bassin duLac Tchad. Ils se sont félicités des décisions de l’UAd’autoriser le déploiement de la FMM.

L’APPEL DU ChEF DE L’EtAt A LA RIPOStE GLOBALE CONtREBOKO hARAM Et LA REPONSE DE LA COMMUNAUtE

INtERNAtIONALE


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

19

Les Chefs d’Etat et de Gouvernement de la CEEAC ontexprimé toute leur solidarité à l’endroit du Président PaulBIYA, pour la lutte que le Cameroun mène contre l’agressionà laquelle il fait face. Ils ont félicité les Forces deDéfense et de Sécurité du Cameroun pour leur bravoureet leur patriotisme et les ont encouragées à poursuivreleurs efforts, sans relâche, jusqu’à l’éradication du groupeterroriste Boko Haram.

Les Chefs d’Etat et de Gouvernement ont exprimé touteleur gratitude au Président de la République du Tchad,S.E. Idriss DEBY ITNO, pour le soutien fraternel quelui-même et son peuple apportent à la République duCameroun en envoyant un contingent important pour lalutte contre le groupe terroriste Boko Haram.

Les Chefs d’Etat et de Gouvernement ont décidé d’activerles mécanismes appropriés de la Communauté, notam-ment le Pacte d’Assistance Mutuelle entre les Etats

membres de la CEEAC et les dispositions pertinentes duProtocole relatif au Conseil de Paix et de Sécurité del’Afrique Centrale (COPAX) en vue de mettre en placeune stratégie sous-régionale pour soutenir le Camerounet le Tchad dans la lutte contre le groupe terroriste BokoHaram qui menace de déstabiliser la sous-région.

Les Chefs d’Etat et de Gouvernement de la CEEAC ontdécidé de tenir de toute urgence une session extraordinairede la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernementdu COPAX à Yaoundé, le 16 février 2015. Ce Sommet aété précédé d’une réunion du Conseil des Ministres duCOPAX (14 février) et d’une réunion de la Commissionde Défense et de Sécurité (11 et 12 février).

20

Les Chefs d’Etat du Bénin, du Cameroun, de la France,du Nigeria, du Niger et du Tchad, ainsi que les représen-tants des Etats-Unis, du Royaume Uni et de l’Union Eu-ropéenne ont participé le 17 mai 2014 à Paris à unsommet consacré à la Sécurité du Nigeria. Ce sommet apermis d’intensifier la mobilisation régionale et internatio-nale pour lutter contre le terrorisme du groupe BokoHaram.

La réunion s’est conclue sur plusieurs décisions quipermettront de renforcer la coopération entre les Etats dela région, à la fois pour permettre la libération des jeunesfilles enlevées et plus largement pour lutter contre BokoHaram. Les partenaires présents (France, Etats-Unis,Royaume-Uni, Union européenne) s’engageront à soutenircette coopération régionale et à renforcer le dispositifinternational de lutte contre Boko Haram et de protectiondes victimes. Tous les Etats réaffirment leur engagementen faveur des droits de l’Homme, et en particulier laprotection des droits des jeunes filles victimes deviolences, de mariages forcées ou menacés d’esclavage.

Coopération régionaleLe Nigeria et ses voisins développeront des capacitésd’analyse et de réaction qui contribueront à renforcer lasécurité de toutes les populations et l’Etat de droit dansles zones affectées par l’action terroriste de Boko Haram.

Pour lutter contre la menace créée par Boko Haram, quis’est dernièrement manifestée par plusieurs attentatsmeurtriers et par l’enlèvement de plus de 270 lycéennes,le Nigeria et ses voisins décident d’immédiatement de :

1. Sur une base bilatérale- Procéder à des patrouilles coordonnées dans un objectifde lutte contre Boko Haram et de recherche des disparues.- Mettre en place un système de partage du renseigne-ment afin de soutenir cette action opérationnelle.- Mettre en place des mécanismes d’échanges d’informationsur les trafics d’armes et renforcer les mesures desécurisation des stocks des armées.- Mettre en place des mécanismes de surveillance desfrontières.

2. Sur une base multilatérale- Mettre en place une cellule de fusion du renseignement- Instituer une équipe dédiée qui identifiera les moyens àmettre en œuvre et élaborera dans un second temps unestratégie régionale de lutte contre le terrorisme, dans lecadre de la Commission du Bassin du Lac Tchad.

Cette approche s’inscrit dans la logique du sommet de laCommission du Bassin du Lac Tchad de 2012. Les Etats-Unis, le Royaume-Uni, la France et l’UE coordonnerontleur soutien à cette coopération régionale : expertisetechnique, programmes de formation, soutien à desprogrammes de gestion des espaces frontaliers.

Action au niveau internationalLes participants s’engagent à accélérer la mise en placede sanctions internationales, en priorité dans le cadre desNations Unies, à l’encontre de Boko Haram, d’Ansaru etde leurs principaux responsables.- Mobilisation en faveur des zones marginalisées et deleurs populations fragiles, notamment les femmes expo-sées aux violences.

Le P3 et l’UE s’engagent à mobiliser les bailleurs de fondsen faveur de programmes favorisant le développementsocio-économique des régions concernées, avec un ac-cent particulier sur l’égalité femme-homme, les droits desfemmes et des filles et notamment leur droit à l’éducation,le renforcement de la participation des femmes à tous lesprocessus de décision ainsi que le soutien aux victimesde violences sexuelles (assistance juridique, aide médi-cale et soutien psycho-social).

L’UE dédiera un certain nombre de ces programmes ence sens et renforcera son action de lutte contre la radica-lisation.

Les participants ont convenu que le Royaume Uni accueilleraitune réunion de suivi le mois prochain au niveau ministérielpour faire un point des progrès de ce plan d’action.

CONCLUSIONS DU SOMMEt DE PARIS POURLA SECURItE AU NIGERIA (17 MAI 2014)


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

21

Nous, Chefs d’Etats des Etats membres du Conseil dePaix et de Sécurité de l’Afrique Centrale (COPAX), réunisà Yaoundé, République du Cameroun, à l’occasion de laSession Extraordinaire de la Conférence des Chefs d’Etatdu COPAX consacrée à la lutte contre le groupe terroristeBoko Haram,

Considérant le Traité instituant la Communauté Econo-mique des Etats de l’Afrique Centrale signé à Libreville(République Gabonaise) le 18 octobre 1983,

Nous référant aux dispositions pertinentes du Protocolerelatif au COPAX et du Pacte d’Assistance Mutuelle desEtats membres de la CEEAC signés à Malabo le 24 février2000,

Préoccupés par les attaques répétées et croissantes dugroupe terroriste Boko Haram contre la République duCameroun et la République du Tchad,

Tenant compte des conséquences sécuritaires, écono-miques, sociales et humanitaires négatives que lesactions de ce groupe terroriste font peser sur la Répu-blique du Cameroun et la République du Tchad,

Tenant compte également du fait que les pays concernéssont contraints d’affecter des ressources importantes ini-tialement destinées à leur développement économique etsocial à la lutte contre ce groupe terroriste,

Considérant le risque de déstabilisation de l’ensemble dela sous-région de l’Afrique Centrale par le groupe terroristeBoko Haram,

Conscients de la nécessité de débarrasser l’Afrique dufléau du terrorisme et de l’extrémisme violent, qu’aucunecirconstance ne saurait justifier,Notant que le terrorisme ne peut ni ne doit être associé à

une religion, ni à une nationalité, une civilisation ou ungroupe particulier,

Nous référant aux différentes Résolutions des NationsUnies sur le terrorisme et l’extrémisme violent, notammentla Résolution 2178 du 24 septembre 2014, adoptée lorsde la réunion du Conseil de Sécurité des Nations Uniesconsacrée aux menaces contre la paix et la sécuritéinternationales résultant d’actes de terrorisme,

Nous référant aux Résolutions 2195 du 19 décembre2014 et 2199 du 12 février 2015 du Conseil de Sécuritédes Nations Unies, consacrées respectivement auterrorisme et criminalité transnationale organisée et àla condamnation de toute forme de financement duterrorisme,

Nous référant au Communiqué de la 455ème réunion duConseil de Paix et de Sécurité de l’Union Africaine auniveau des Chefs d’Etat et de Gouvernement sur lephénomène du terrorisme et de l’extrémisme violent enAfrique, tenue le 02 septembre 2014 à Nairobi,

Nous référant également à la Déclaration des Ministresdes Affaires Etrangères du Comité Consultatif Permanentdes Nations Unies sur les Questions de Sécurité enAfrique Centrale, à l’occasion de leur 39ème session du05 décembre 2014 à Bujumbura, en soutien au Camerounet au Tchad contre le groupe terroriste Boko Haram,

Prenant en compte les Conclusions de la Réunion desMinistre des Affaires Etrangères et de la Défense desEtats membres de la Commission du Bassin du Lac Tchad(CBLT) et du Bénin du 20 janvier 2015 à Niamey,Considérant le Communiqué de la 484ème Réunion duConseil de Paix et de Sécurité de l’Union Africaine du 29janvier 2015 à Addis-Abeba sur le groupe terroriste BokoHaram,

DECLARAtION DE yAOUNDE DES EtAtS MEMBRES DU CONSEIL DE PAIX Et DE SECURItE DE L’AFRIQUE CENtRALE SUR LA LUttE CONtRE LE GROUPE tERRORIStE BOKO hARAM

(16 Février 2015)


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

22

Nous appuyant sur les conclusions de la Concertation desChefs d’Etat et de Gouvernement de la CEEAC sur legroupe terroriste Boko Haram, tenue le 31 janvier 2015 àAddis-Abeba, en marge de la 24ème Session Ordinairede la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernementde l’Union Africaine,

Condamnons avec la plus grande fermeté les actionsterroristes de Boko Haram au Nigeria, au Cameroun, auTchad et au Niger,

Condamnons également les financements et toute autreforme de soutien au groupe terroriste Boko Haram,

Condamnons en outre les prétentions injustifiables de cegroupe terroriste de créer un «califat islamique» dans lazone du Lac Tchad, tendant de ce fait à remettre en causeles frontières nationales dans la zone,

Soutenons toutes les initiatives prises par la Commissiondu Bassin de Lac Tchad, l’Union Africaine et la Commu-nauté Internationale dans la recherche des solutions à ceproblème, notamment la mise en place de la Force Multi-nationale Mixte (FMM),

Nous nous engageons à coopérer pleinement et à tousles niveaux avec la Communauté Economique des Etatsde l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) en vue d’une coordina-tion des actions de lutte contre le groupe terroriste BokoHaram,

Encourageons particulièrement la République Fédéraledu Nigeria à accroître les synergies avec les autres paysdu Bassin du Lac Tchad dans la lutte contre le groupeterroriste Boko Haram,

Félicitons la République du Cameroun et la Républiquedu Tchad dans leur coopération exemplaire en vued’éradiquer le groupe terroriste Boko Haram,

Nous engageons à apporter dans l’immédiat un soutienactif et multiforme au Cameroun, au Tchad et à tout Etatmembre de la Communauté qui serait affecté par lesactions du groupe terroriste Boko Haram, notammentl’assistance militaire, financière, logistique et humanitaire,Exhortons la Communauté internationale à maintenir et à

accroître son soutien multiforme à la lutte contre le groupeterroriste Boko Haram,Lançons un appel aux Nations Unies et à tous les acteursimpliqués dans la résolution de la crise centrafricaine, pourl’accélération du processus politique et de reconstructionnationale en vue de permettre à la République Centrafri-caine de disposer de forces de défenses et de sécuritépour Contrôler l’intégralité de son territoire, notamment letriangle Cameroun-RCA-Tchad, et de lui éviter de servirde zone de repli ou de ravitaillement du groupe terroristeBoko Haram,

Demandons aux Nations Unies de procéder à l’évaluationde la menace terroriste dans le dit triangle et de prendreles dispositions appropriées pour sa sécurisation par laMINUSCA etChargeons le Secrétaire Général de la CommunautéEconomique des Etats de l’Afrique Centrale :De développer, d’ici fin mars 2015, en collaboration avecles Etats concernés, un programme d’actions politico-diplomatiques, de soutien logistique, de communicationet d’action humanitaire à soumettre aux Etats membresde la CEEAC,

De mettre en place, à cet effet, au sein du SecrétariatGénéral, un fonds spécial en vue de mener des activitésdans les Etats membres concernés,

D’optimiser les synergies avec les partenaires institutionnelsexistants et d’entreprendre sans délai l’identification desopportunités de partenariat avec les acteurs internationauxet locaux qui pourront venir appuyer, sur le plan techniqueet financier, l’action des Etats membres de la CEEAC,

De maintenir le lien avec l’Union Africaine afin de s’assurerde son appui multiforme et de la pleine cohérence avecla Force Multinationale Mixte (FMM),

D’assurer le suivi de la mise en œuvre de la présenteDéclaration et de nous faire périodiquement un rapportsur l’évolution de la situation sécuritaire dans le bassin duLac Tchad, ainsi que de toutes les mesures prises en vuede mettre en œuvre la présente Déclaration.

Fait à Yaoundé, le 16 Février 2015.

23

« 1. Un sommet extraordinaire des Chefs d’Etat et degouvernement des pays membres de la Commission duBassin du Lac Tchad(CBLT) et de la République du Benin,s’est tenu sous les auspices de S.E MuhammaduBUHARI, Président de la République fédérale du Nigeria,le 11 juin 2015, au salon présidentiel de l’aéroport inter-national Nnamdi Azikiwe d’Abuja au Nigeria, sous laprésidence de S.E ISSOUFOU Mahamadou, Présidentde la république du Niger, président en exercice desChefs d’Etat et de gouvernement de la CBLT.

2. Etaient présents au Sommet extraordinaire les autresChefs d’Etat ci- après cités :• S.E. ISSOUFOU Mahamadou, Président de la Répu-blique du Niger• S.E. Muhammadu BUHARI, Président de la RépubliqueFédérale du Nigeria• S.E. Idris DEBY ITNO, Président de la République duTchad• S.E. Dr Yayi Boni, Président de la République du Benin• S.E. Paul BIYA, Président de la République du Came-roun, Chef de l’Etat, représenté par M. Mebe Ngo’o Ed-gard Alain, ministre délégué à la Présidence de laRépublique chargé de la défense.

3. Les travaux du sommet des Chefs d’Etat et de Gouver-nement des pays membres de la CBLT et du Benin ontporté sur la situation sécuritaire et le plan d’urgence dedéveloppement dans le bassin du lac Tchad et ont étéprécédés de la réunion préparatoire des ministres de ladéfense et des Chefs d’état major et les chefs de rensei-gnement des pays membres de la CBLT et du Benin.

4. Au cours de leurs échanges, les chefs d’Etat et degouvernement des pays membres de la CBLT et du Beninse sont félicités du succès enregistré lors des opérationsmilitaires menées conjointement sur le terrain par lescoalitions des armées du Cameroun, du Niger, du Nigeria,

et du Tchad. Bien que ces opérations aient considérable-ment affaibli la secte terroriste Boko Haram. Ils ont ce-pendant reconnu la nécessité de poursuivre cet élan desolidarité dans l’action par des mesures plus décisivesafin de venir définitivement à bout de l’insurrection deBoko Haram.

5. Les Chefs d’Etat et de gouvernement des pays–mem-bres de la CBLT et du Benin ont par ailleurs convenu dela nécessité d’appuyer les actions militaires par un pro-gramme d’urgence de développement en faveur des po-pulations vulnérables de la région afin de lutter contre lescauses profondes de l’insécurité liées à la pauvreté.

6. Au terme de leurs délibérations, les Chefs d’Etat et degouvernement des pays membres de la CBLT et du Beninont : a) approuvé le concept des opérations(CONOPS)stratégiques et opérationnelles et les documentsconnexes de la FMM pour la lutte contre Boko Haram.

b) approuvé le développement immédiat de l’Etat majorde la FMM à N’Djamena(Tchad), pour la mise en œuvrede ses exigences humaines, logistiques et financières.

c) approuvé le déploiement des contingents nationaux dela FMM, sous le commandement opérationnel du com-mandant de la FMM appuyé par des Etats-majorsconjoints, avant le 30 juillet 2015.

d) approuvé le financement de la somme de la trentemillions (30.000.000) dollars US pour l’installation et ladotation en équipements du quartier général de la FMM.

e) approuvé l’établissement du secrétariat exécutif commequartier général de la mission, le secrétaire exécutif de laCBLT faisant office de chef de mission.


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

Le communiqué final à l’issue du Sommet Extraordinaire de la CBLt à Abuja

(11 juin 2015)

24

f) approuvé les nominations à trois postes de responsabilitéau niveau de l’Etat-major de la FMM comme suit :

i.) Commandant de Force : (Nigeria jusqu’à la fin de lamission) ;

ii.) Commandant adjoint de la Force : Cameroun (posteattribué de façon rotative tous les 12 mois) ;

iii.) Chef d’état-major : Tchad (poste attribué de façon ro-tative tous les 12 mois).

g) demandé à l’Union Africaine de soutenir pleinement laFMM dans des opérations, à sa logistique et sa missionde soutien général, par la mobilisation et l’appui financier ;

h) résolu de solliciter, en faveur de la FMM, le soutien despartenaires stratégiques, notamment l’Union Européenne,la France, le Royaume-Uni, et les Etats-Unis d’Amérique ;

i) adopté le plan d’urgence de développement des Na-tions-Unies de faire une déclaration de soutien aux opé-rations de la FMM contre le groupe terroriste Boko Haram

j) adopté le plan d’urgence de développement dans le bas-sin du Lac Tchad

7. Au terme de leurs délibérations qui se sont dérouléesdans une ambiance fraternelle et conviviale, les Chefsd’Etat et de gouvernement des pays-membres de la CBLTet du Benin ont tenu à remercier S.E ISSOUFOU

Mahamadou, Président de la République du Niger etprésident en exercice du sommet des Chefs d’Etat et degouvernement de la CBLT pour avoir convoqué cetteimportante assise. Ils ont, en outre, tenu à remercierS.E. Muhammadu BUHARI, Président de la Républiquefédérale du Nigeria pour avoir accepté d’abriter cesommet, et lui ont demandé par ailleurs, d’exprimer augouvernement et au peuple Nigérian, leur profondegratitude pour l’accueil chaleureux et l’hospitalité légendaireafricaine qui leur ont été réservés ainsi qu’à leursdélégations. »

Fait à Abuja, le 11 juin 2015

• S.E. ISSOUFOU Mahamadou, Président de laRépublique, Chef de l’Etat pour la République duNiger

• S.E. Idriss DEBY ITNO, Président de la République,Chef de l’Etat pour la République du Tchad

• S.E. Paul BIYA, Président de la République duCameroun, Chef de l’Etat, représenté par M. MebeNgo’o Edgard Alain, ministre délégué à la Présidencede la République chargé de la défense.

• S.E. Muhammadu BUHARI, Président de laRépublique, Chef de l’Etat pour la Fédérale du Nigeria

• S.E. Dr Yayi Boni, Président de la République, Chefde l’Etat pour la République du Benin

25

Le processus qui a abouti au retrait des forces armées dela République Fédérale du Nigeria de la Presqu’île deBakassi et le transfert définitif d’autorité à la République duCameroun sur la Presqu’île de Bakassi peut servir d’exemple.Fait rarissime sur le continent africain pour la résolution desconflits frontaliers, et qui mérite par conséquent d’êtresouligné, tout au long cette affaire, le Cameroun a choisil’option de recourir aux moyens de droit plutôt qu’à l’usagede la force. Et la justice internationale lui a donné raison.

Dans son message à la Nation suite à cet événementhistorique, le 14 août 2008, le Président Paul BIYA asouligné fort pertinemment que : « En choisissant la voie dudialogue et de la négociation, nous avons administré lapreuve que le recours à la force n’est pas forcément lameilleure voie pour résoudre les différends. Peut-être à cetégard l’issue pacifique de l’affaire de Bakassi fera-t-elleprécédent s’agissant de notre continent ».

Le règlement pacifique de ce différend qui entravait lesrelations séculaires entre deux pays frères et voisins n’aété rendu possible que grâce à la volonté politique etl’engagement personnel du Président Paul BIYA.

Il faut aussi relever la maturité et le sens de responsabilitédont a fait montre le peuple camerounais tout au long duconflit, témoignant ainsi, une fois de plus, de son attachementconstant à la paix, au dialogue et au bon voisinage.

De même, il convient d’apprécier l’attitude du peuple frèreainsi que des Autorités du Nigeria-notamment le PrésidentOlusegun OBASANJO-qui, au même titre que lesCamerounais, ont tenu leurs engagements, en faisant ainsiprévaloir la raison et le droit.

L’on ne peut manquer de mentionner l’action déterminantedes Etats témoins, à savoir les Etats-Unis d’Amérique, laFrance, l’Allemagne et le Royaume-Uni ; et le rôle décisifde l’Organisation des Nations Unies, à travers ses

Secrétaires généraux successifs (notamment Kofi ANNAN),dans la mise en application des accords conclus entre leCameroun et le Nigeria.

Retour sur l’historique de l’affaire Bakassi :

AVRIL- JUIN 1885 : Accord germano-britannique. Il définit, au lendemain du partage de l’Afrique les sphèresd’influence de l’Allemagne et de la Grande Bretagne à partirde la Côte du Golfe de Guinée. Par cet accord la séparation des sphères des deuxpuissances est délimitée sur la Côte par la rive droite du Riodel Rey qui se jette dans la Mer entre 8°45’ Est et 8°46’ Est,rapporté au Méridien de Greenwich.

11 MARS 1913 : Accord anglo-allemand. Il concerne le tracé de la frontière entre le Cameroun et leNigeria de Yola à la Mer et la réglementation de la navigationsur la Cross-River. Cet accord résout toutes les ambiguïtésprobables et sert de document de référence grâce à saclarté sur le tracé de la frontière entre le Cameroun et leNigeria.

1er JUIN 1975 : Déclaration de Maroua.Les Chefs d’Etat Camerounais et Nigerian conviennentde prolonger le tracé de la frontière maritime du Point 12au Point G.

10 AOUT 1991 : Rencontre d’Abuja. Le Chef de l’Etat camerounais Paul BIYA se rend à Abujapour relancer les négociations sur les questions desfrontières suite à la menace d’occupation des zones lacustresdu Cameroun par les forces de l’ordre du Nigeria, sousprétexte de protéger les pêcheurs Nigerians du Lac Tchad.

21 DECEMBRE 1993 : Invasion Nigeriane à Bakassi. Au mépris de la Charte de l’OUA, notamment des principesdu respect des frontières héritées de la colonisation et durèglement pacifique des différends et au mépris de tous les


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

Affaire de Bakassi : un exemple de règlement pacifique de conflit entre les Etats

26

accords conclus entre les deux pays depuis 1961, les forcesarmées Nigerianes franchissent la frontière et s’installentdans la péninsule de Bakassi, précisément dans les localitésde Jabane et Diamond.

29 MARS 1994 : Saisine de la Cour Internationale deJustice Requête introductive du Cameroun contre le Nigeria auprèsde la Cour Internationale de Justice, demandant de recon-naître la souveraineté camerounaise sur la presqu’île de Ba-kassi. Le gouvernement de la République du Cameroun déposeau Greffe de la Cour une requête introductive d’instancecontre le Gouvernement de la République Fédérale duNigeria au sujet d’un différend présenté comme « portantessentiellement sur la question de la souveraineté sur lapresqu’île de Bakassi». Le Cameroun expose en outre danssa requête que la « délimitation de la frontière maritime entreles deux Etats demeure partielle et [que] les deux partiesne peuvent malgré de nombreuses tentatives, se mettred’accord pour la compléter ». Il prie en conséquence la Cour, « afin d’éviter de nouveaux incidents entre les deux pays…de bien vouloir déterminer le tracé de la frontière maritimeentre les deux Etats au-delà de celui qui est fixé en 1975 ». La requête invoque, pour fonder la compétence de la Cour,les déclarations par lesquelles les deux Parties acceptentla juridiction de la Cour au titre du paragraphe 2 de l’article36 du Statut de la Cour. Conformément au paragraphe 2 de l’article 40 du Statut, larequête est immédiatement communiquée au Gouverne-ment du Nigeria par le Greffier.

6 JUIN 1994 Le Cameroun dépose au Greffe une requête additionnelle« aux fins d’élargissement de l’objet du différend » à un autredifférend décrit dans cette requête additionnelle comme «portant essentiellement sur la question de la souverainetésur une partie du territoire camerounais dans la zone du LacTchad». Le Cameroun demande également à la Cour, danssa requête additionnelle, de « préciser définitivement » lafrontière entre les deux Etats, du Lac Tchad à la Mer, et laprie de joindre les deux requêtes et « d’examiner l’ensembleen une seule et même instance ». La requête additionnellese réfère, pour fonder la compétence de la Cour, à la « basede …. Compétence… déjà… indiquée » dans la requête in-troductive d’instance du 29 mars 1994.

7 JUIN 1994 Le greffier communique la requête additionnelle au Gouver-nement du Nigeria.

FEVRIER 1996 Le Cameroun demande à la Cour Internationale de Justiced’adopter des mesures conservatoires après une nouvelleattaque du Nigeria.

15 MARS 1996 : Mesures conservatoires de la CourInternationale de Justice. La Cour Internationale de Justice recommande aux partiesd’éviter tout acte et en particulier de leurs forces armées quirisquerait de porter atteinte aux droits de l’autre partie auregard de tout arrêt que la Cour Internationale de Justicepourrait rendre en l’affaire ou qui risquerait d’aggraver oud’étendre le différend porté devant elle.

11 JUIN 1998 : Compétence de la Cour Internationale deJustice. La Cour Internationale de Justice rejette par un arrêt, 7 des8 exceptions soulevées par le Nigeria. Elle affirme sacompétence pour traiter le différend et juge les requêtesintroductives et additionnelles du Cameroun recevables.

18 FEVRIER – 21 MARS 2002 Plaidoiries devant la Cour Internationale de Justice.

5 SEPTEMBRE 2002 Rencontre à Paris entre les Présidents OBASANJO et BIYA,sous l’égide du Secrétaire Général des Nations Unies KofiANNAN. Les deux parties s’engagent à respecter la décisionde la Cour Internationale de Justice.

10 OCTOBRE 2002 : Verdict de la Cour Internationale de Justice en faveurdu Cameroun.

15-16 NOVEMBRE 2002 : Rencontre de Genève. Les deux Présidents renouvellent leur engagement à renoncerà l’usage de la force et à rechercher des moyens pacifiquesde régler leurs différends frontaliers. Création d’unecommission mixte dirigée par un représentant de l’ONU etcomposée de 12 membres, six Camerounais et sixNigérians, et destinée à se réunir, alternativement, àYaoundé et Abuja. Le représentant spécial de Kofi ANNANpour l’Afrique de l’Ouest 5 basé à Dakar, M. AhmedouOULD-ABDALLAH est désigné comme représentant del’ONU. Cette 2ème tripartite intervient un peu plus d’un moisaprès le verdict de la Cour Internationale de Justice, le10 octobre. Objectif : Ouvrir la voie à la mise en œuvre des dispositions perti-nentes du verdict de la Cour.

27

GENEVE, 31 JANVIER 2004 Constat : Les deux Chefs d’Etat et le Secrétaire Général de l’ONUnotent avec satisfaction les progrès significatifs réalisés : - Adoption d’un programme de travail détaillé jusqu’à l’horizon2005 ; - Retrait sans heurts, de l’administration civile, de l’arméeet des forces de police de la région du Lac Tchad ; - Transfert d’autorité à la partie camerounaise.

Perspectives : Les 2 Chefs d’Etat conviennent de : - Renforcer les mesures de confiance, par l’échanged’Ambassadeurs et l’ouverture de Consulats le long de lafrontière commune ; - Mettre en place des patrouilles mixtes de forces de sécurité ; - Examiner la conclusion d’un traité d’amitié et de non-agression.

GENEVE, 11 MAI 2005 Constat : Les deux Chefs d’Etat et le Secrétaire Général de l’ONUnotent avec satisfaction que : - Les visites sur le terrain, visant à préparer la démarcationse poursuivent ; - Les retraits et transferts d’autorité se sont effectués sansheurts le long de la frontière terrestre en juillet 2004 ; - Le personnel d’observation de la Commission Mixte pour-suit son travail dans d’excellentes conditions.

Perspectives : - Un nouveau programme de retrait des troupes Nigérianessera mis au point ; - Les deux Chefs d’Etat se disent résolus à prendre toutesles mesures voulues pour garantir le bien-être et préserverles intérêts des populations concernées.

GREENTREE 12 JUIN 2006 Signature de l’accord entre la République du Cameroun etla République Fédérale du Nigeria concernant les modalitésde retrait et de transfert d’autorité dans la presqu’île deBakassi. Le Nigeria reconnaît que la souveraineté sur lapresqu’île de Bakassi est camerounaise conformément àl’arrêt de la Cour Internationale de Justice du 10 octobre2002 dans l’affaire de la Frontière terrestre et maritime entrele Cameroun et le Nigeria. Le Cameroun et le Nigeriareconnaissent la frontière terrestre et maritime entre lesdeux pays telle qu’elle est délimitée par l’arrêt et s’engagentà poursuivre le processus de mise en oeuvre déjà entamé. Le Nigeria s’engage à retirer l’ensemble de ses forces

armées de la presqu’île de Bakassi dans les soixante joursà compter de la date de la signature du présent Accord. Sides circonstances exceptionnelles l’exigent, le SecrétaireGénéral des Nations Unies peut prolonger ce délai, maispour une durée totale n’excédant pas trente jours.

AKWA (Bakassi), le 14 AOUT 2006 Retrait effectif des forces armées Nigérianes de la péninsulede Bakassi et transfert d’autorité à la République du Came-roun. Ce, en application de l’arrêt du 10 octobre 2002 de laCour Internationale de Justice et en conformité avec l’accordde Greentree du 12 juin 2006.

CALABAR (Nigeria), le 14 Août 2008 Cérémonie officielle de transfert définitif d’autorité dans lapresqu’île de Bakassi au Cameroun par le Nigeria confor-mément à l’accord de Greentree en présence des représen-tants des quatre Etats témoins (Etats-Unis, France,Allemagne et Grande-Bretagne) et du Représentant spécialdu SG de l’ONU, président de la Commission mixte Came-roun-Nigeria, Saïd Djinnit.

Suite à cet événement historique, le Président Paul BIYAaffirmera notamment dans son message à la Nation que :

- « Le Cameroun et le Nigeria se doivent désormais de tout

mettre en œuvre pour consolider le règlement intervenu et

saisir les opportunités qui s’offrent à eux pour développer

leurs relations dans tous les domaines ».

- « Je veux, dans ce contexte, réaffirmer que le Cameroun

tiendra tous les engagements souscrits en faveur de nos

frères et sœurs Nigerians qui ont choisi de résider au Ca-

meroun, aussi bien ceux qui se trouvent à Bakassi que ceux

qui, en très grand nombre, vivent depuis de longues années

en territoire camerounais. Je tiens à les rassurer : leur

sécurité et leurs droits continueront d’être garantis, ils

pourront, comme par le passé, mener leurs activités en toute

quiétude, pour autant, bien sûr, qu’ils se conforment aux lois

et règlements du Cameroun ».

- « Je crois pour ma part que les relations entre nos deux

pays sont promises à un bel avenir. Voués par l’Histoire et

la Géographie à vivre ensemble, unis par des liens multiples

ancrés dans une communauté de culture, les peuples

Nigerian et camerounais ont toutes les raisons possibles de

promouvoir des rapports d’amitié et de coopération mutuel-

lement bénéfiques. J’entends en ce qui me concerne y

apporter mon entier soutien ».

28

Muhammadu BUHARI est né le 17 décembre 1942 àDaura, dans l’État de Katsina situé au nord du Nigeria à lafrontière avec le Tchad. Issu d’une famille peule nombreuse(il est le dernier d’une fratrie de 23 enfants), MuhammaduBUHARI s’est marié deux fois et a eu dix enfants.Muhammadu BUHARI, candidat du All Nigeria PeoplesParty (APC), coalition des partis d’opposition, a remportél’élection du 28 mars 2015 face au Président sortant Good-luck Jonathan avec 53,9% des voix. Il devient Présidentde la République Fédérale du Nigeria après son investiturele 29 mai 2015.

Carrière militaire Muhammadu BUHARI rejoint l’armée Nigeriane en 1961après avoir étudié à l’école militaire de Kaduna. De 1962à 1963, il suit une formation d’élève-officier en Angleterreavant d’être nommé en janvier 1963 sous-lieutenant puiscommandant de peloton du deuxième bataillon d’infanterieà Abeokuta, au Nigeria. De novembre 1963 à janvier 1964,il suit une nouvelle formation militaire au Royaume-Uni. Ilsert finalement dans différents corps d’armée :• Commandant du deuxième bataillon d’infanterie (1965-1967)• Major de brigade, deuxième secteur, 1re division d’infanterie(avril 1967 - juillet 1967)• Major de brigade, 3ème division d’infanterie (juillet 1967- octobre 1968)• Commandant, 31e brigade d’infanterie (1970 - 1971)• Adjudant général adjoint, 1re division d’infanterie (1971 -1972)• Directeur des transports et de l’approvisionnement de l’ar-mée Nigeriane (1974 - 1975)• Secrétaire militaire, QG de l’armée, et membre du Conseilmilitaire suprême (1978 - 1979)• Colonel (1979 - 1980)• Officier général commandant, 4e division d’infanterie(août 1980 - janvier 1981)

• Officier général commandant de la 2e division d’infanteriemécanisée (janvier 1981 - octobre 1981)• Officier général commandant de la 3e division armée(octobre 1981 - décembre 1983)

Carrière politique En juillet 1966, Muhammadu BUHARI participe à un coupd’État dirigé par le lieutenant-colonel Murtala Muhammedqui renversera et assassinera le Premier ministre AguiyiIronsi.

En août 1975, alors que le général Murtala Mohammedvient de prendre le pouvoir, il nomme BUHARI gouverneurde l’État du Nord-Est.

En mars 1976, le nouveau dirigeant du Nigeria, le généralOlusegun Obasanjo, nomme Muhammadu BUHARIministre du Pétrole et des Ressources naturelles. Il dirigeégalement la Nigerian National Petroleum Corporation(NNPC) jusqu’en 1978.

En décembre 1983, l’officier commandant MuhammaduBUHARI dirige un coup d’État qui renverse le Présidentdémocratiquement élu, Shehu Shagari. MuhammaduBUHARI justifie ce coup d’État en fustigeant le gouvernementcivil «corrompu». Sa première mesure sera de suspendrela Constitution de 1979, et avec elle, la IIe République duNigeria.

Il a pris d’autres mesures tout aussi radicales, commecelles qui accompagnent sa « guerre contre l’indiscipline » :les coupables sont fouettés par des militaires, lesfonctionnaires retardataires subissent des peines humi-liantes, la tricherie des étudiants est sanctionnée par despeines de prison allant jusqu’à vingt ans. Il envoie 500personnes derrière les barreaux, dont le célèbre musicien


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

BIOGRAPhIE DE MUhAMMADU BUhARI

29

Nigerian Fela Ramson Kuti pour exportation illégale dedevises. Muhammadu BUHARI met également un terme auxrelations du pays avec le Fonds monétaire international(FMI) qui lui demande de dévaluer le naira de 60 %,ce qu’il refuse, tout en engageant des réformes plusrigoureuses.

En août 1985, Muhammadu BUHARI est à son tourrenversé par un coup d’État dirigé par le général IbrahimBabangida et d’autres membres du Conseil militairesuprême. Après le coup d’État, BUHARI est enfermé dansune prison à Benin City jusqu’en 1988. Après sa libération,il préside le Petroleum Trust Fund (PTF), un organismecréé par le gouvernement du général Sani Abacha etfinancé par les recettes du marché pétrolier. Il a la réputa-tion de ne pas avoir détourné les fonds à la PTF.

Le 19 avril 2003, Muhammadu BUHARI se présente àl’élection présidentielle Nigeriane qu’il perd face au candi-dat Olusegun Obasanjo. BUHARI se présente de nouveausans succès aux élections présidentielles de 2007 et 2011.Muhammadu BUHARI remporte, avec 53,9% des voix,

l’élection du 28 mars 2015 face au Président sortant Good-luck Jonathan et est investi Président de la RépubliqueFédérale du Nigeria le 29 mai 2015.

Musulman sunnite, Muhammadu BUHARI n’est pas connupour être un radical même si, en 2011, il s’était prononcéen faveur de l’extension de la charia dans les Etats du Norddu Nigeria. Le 4 janvier 2015, il se déclare cependant enfaveur de la liberté de religion. Pendant la campagne de2015, il s’est engagé à lutter contre Boko Haram demanière efficace. Il a également axé sa campagne sur lalutte contre la corruption, se construisant une imaged’homme honnête.

DistinctionsMuhammadu BUHARI a reçu plusieurs prix et médailles :• Congo Medal (CM)• Defense Service Medal (DSM)• Forces Service Star (FSS)• General Commander of the Federal Republic of Nigeria(GCFR)• Loyal Service and Good Conduct Medal (LSGCM)• National Service Medal (NSM)

30

Paul BIYA est né le 13 février 1933 à Mvomeka’a dans

l’arrondissement de Meyomessala, département du

Dja- et-Lobo, région du Sud. Il est marié à Chantal BIYA

et est père de trois enfants : Franck BIYA, Paul BIYA Junior

et Brenda BIYA EYENGA.

Paul BIYA est le deuxième Chef de l’Etat du Cameroun. Il

a accédé au pouvoir le 6 novembre 1982 après la démission

du Président Ahmadou AHIDJO.

Etudes primaires et secondaires

- C.E.P.E. : juin 1948 (Ecole catholique de Nden) ;

- Pré-séminaire Saint Tharcissius à Edéa (1948 – 1950) ;

- Petit Séminaire d’Akono (1950- 1954) ;

- B.E.P.C. : juin 1953 ;

- Lycée Général Leclerc de Yaoundé (1954- 1956) ;

- Baccalauréat 1ere partie : juin 1955 ;

- Baccalauréat 2ème partie (série philosophie) : juin 1956.

Etudes supérieures

- Au Lycée Louis Le Grand de Paris ;

- A l’Université de Paris Sorbonne (Faculté de Droit) ;

- A l’Institut d’Etudes Politiques de Paris ;

- A l’Institut des Hautes Etudes d’Outre-mer.

Diplôme obtenus

- 1960 : Licence en Droit Public

- 1961 : Diplôme de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris

- 1962 : Diplôme de l’Institut des Hautes Etudes d’Outre-

mer (IHEOM)

- 1963 : Diplôme d’Etudes Supérieures en Droit Public.

Décorations

- Grand Maître des Ordres Nationaux ;

- Commandeur de l’Ordre National, de classe exception-

nelle (République Fédérale d’Allemagne);

- Commandeur de l’Ordre National (Turquie) ;

- Grand Croix de l’Ordre National du Mérite Sénégalais ;

- Grand Officier de la Légion d’Honneur (France) ;

- Great Commander of the Medal of St- George (Royaume-

Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ;

- Grand Collier de l’Ordre du Ouissam Mohammadi

(Royaume du Maroc) ;

- Great Commander of the Order of Nigeria (République

Fédérale du Nigeria) ;

- Docteur Honoris Causa de l’Université de Maryland

(USA) ;

- Professeur Honoraire de l’Université de Beijing (Répu-

blique Populaire de Chine) ;

- Titulaire de plusieurs décorations de divers autres pays.

Carrière

Octobre 1962 : Paul BIYA est nommé Chargé de Mission

à la Présidence de la République dès son retour de Paris.

Janvier 1965 : Paul BIYA est nommé Directeur de Cabinet

du Ministre de l’Education Nationale, de la Jeunesse et de

la Culture.

Juillet 1965 : Paul BIYA est Secrétaire Général du

Ministère de l’Education Nationale, de la Jeunesse et de

la Culture.

Décembre 1967 : Paul BIYA est nommé Directeur du

Cabinet Civil du Président de la République.

Janvier 1968 : Tout en gardant le poste de Directeur du

Cabinet Civil, M. BIYA se voit hissé aux fonctions de


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

BIOGRAPhIE DE SON EXCELLENCE PAUL BIyA

31

Secrétaire Général de la Présidence de la République.

Août 1968 : Paul BIYA est nommé Ministre, Secrétaire

Général de la Présidence de la République.

Juin 1970 : Paul BIYA devient Ministre d’Etat, Secrétaire

Général de la Présidence de la République.

Juin 1975 : Paul BIYA est nommé Premier Ministre de la

République du Cameroun.

Juin 1979 : La Loi N°79/02 du 29 juin 1979 fait du Premier

Ministre le successeur constitutionnel du Président de la

République.

06 novembre 1982 : Paul BIYA prête serment comme

Président de la République du Cameroun, suite à la

démission, le 4 novembre 1982, du Président Ahmadou

AHIDJO.

Au moment de son accession à la magistrature suprême,

Paul BIYA est le 1er Vice-Président du Comité Central de

l’Union Nationale Camerounaise (UNC) et Membre du

Bureau Politique de ce parti.

• Il est élu Président de la République le 14 janvier 1984,

réélu le 24 avril 1988, le 11 octobre 1992 (première élection

au suffrage universel direct avec multiplicité de candida-

tures au Cameroun), le 11 octobre 1997, le 10 octobre

2004 et le 9 octobre 2011.

• Il est élu Président de l’Union Nationale Camerounaise,

le 14 septembre 1984.

• Elu Président du Rassemblement Démocratique du

Peuple Camerounais (RDPC) après la transformation de

l’UNC en RDPC le 24 mars 1985 à Bamenda.

En promulguant, le 19 décembre 1990, la loi sur les asso-

ciations et les partis politiques, M. Paul BIYA a restauré le

multipartisme au Cameroun (depuis le 1er septembre

1966, ce pays vivait à l’ère du monopartisme de fait).

A ce jour, plus de 200 partis politiques ont été légalisés au

Cameroun. Le RDPC a obtenu la majorité absolue lors des

élections législatives de mars 1997, de juin 2002, de juillet

2007 et de septembre 2013. Malgré ces victoires, le

Président de la République a toujours choisi de former des

Gouvernements d’ouverture. Quatre partis sont représentés

dans le Gouvernement : le RDPC, l’UNDP, l’ANDP et le

FSNC.

Les dernières élections législatives et municipales du

30 septembre 2013 ont été organisées par un organe

indépendant, Elections Cameroon (ELECAM).

Publications

Paul BIYA est l’auteur d’un essai politique, Pour le

Libéralisme Communautaire, éditions Marcel Fabre,

Lausanne 1987.Cet ouvrage a été traduit en anglais, en

allemand et en hébreu.

32

Le Cameroun est un pays d’Afrique centrale et occiden-tale, délimité à l’Ouest par le Nigeria, au Sud-Ouest parune façade de l’Océan Atlantique, au Sud par la Guinéeéquatoriale, le Gabon et le Congo, à l’Est par la Répu-blique centrafricaine et le Tchad, au Nord par le Lac Tchad.Au cœur de l’Afrique, le Cameroun est un pays très repré-sentatif de ce continent par sa taille et l’extrême variétéde ses traits physiques. On y trouve toutes les nuancesdu relief, du climat et de la flore du continent. D’où sonsurnom d’« Afrique en miniature ».

- Devise nationale : « Paix, travail, patrie »- Hymne national : « Ô Cameroun, berceau de nos ancêtres »

Administration

- Forme de l’État : République- Chef de l’Etat : Paul BIYA- Langues officielles : français, anglais- Capitale : Yaoundé

Géographie

- Superficie totale : 475 442 km2 - Principales villes : Yaoundé, Douala, Yaoundé, Bafoussam,Garoua, Maroua, Bamenda, Ngaoundéré, Buéa.

Histoire

- Date d’indépendance : 1er janvier 1960 (Cameroun sousadministration française) - 1er octobre 1961 (Camerounsous administration britannique)- Fête nationale : 20 mai

Démographie

- Population : 21,7 millions d’habitants (BM) (classé 56e)- Densité : 44,8 hab/km2 (BM, 2012) - Croissance démographique : 2,54% (BM, 2012).- Espérance de vie : 52,1 ans (PNUD, 2012).- Taux d’alphabétisation : 70,7% (UNESCO 2012) - Religion(s) : Christianisme (35-40%), Islam (15-20%),animisme (45%). - Indice de développement humain : 150ème rang sur 187(PNUD, 2012).

Économie

- Monnaie : Franc CFA

- PIB nominal 2013 : 27,88 MdUSD

- PIB par habitant (PPA) 2013 : 1.268 USD

- Taux de croissance du PIB en 2013 : 4,6%

- Taux d’inflation (2013) : 2,1%

- Solde budgétaire 2013 (en pourcentage du PIB): -3,3%

- Solde commercial 2013 (en pourcentage du PIB): -8,8%).Principaux clients 2012 : Chine (15,3%), Portugal (11,4%),Pays-Bas (11,3%) Principaux fournisseurs 2012 : Nigeria (17,8%), France(11,9%), Chine (10,4%) Part des principaux secteurs d’activités dans le PIB:agriculture : 18,4% ; industrie : 23,2% ; mines : 8,8%;services : 43,4%.Production pétrolière annuelle 2013 : 24,3 M de barils.

BREvE PRESENtAtION DU CAMEROUN


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

33

I- Données Générales

- Nom officiel : République fédérale du Nigeria- Devise nationale : Unity and Faith, Peace and Progress(en français : Unité et Foi, Paix et Progrès)- Hymne national : Arise Oh Compatriots, Nigeria’s CallObey- Date d’indépendance : 1er octobre 1960 (du Royaume-Uni)- Fête nationale : 1er octobre- Nature du régime : République fédérale (36 Etats fédéréset le territoire de la capitale fédérale, Abuja)- Président : Muhammadu BUHARI (élu le 28 mars 2015)- Vice-Président : Yemi OSINBAJO- Langue (s) officielle (s) : Anglais- Principaux partis politiques : le All Progressives Congress(APC), parti au pouvoir et le People’s Democratic Party(PDP), parti d’opposition.

Données géographiques

- Localisation : Pays d’Afrique de l’Ouest situé dans legolfe de Guinée. Bordé à l’ouest par le Bénin, à l’est parle Cameroun, au nord par le Niger, et au nord-est par leTchad.- Superficie : 923.968 km² (classé 32e)- Pays voisins : Cameroun, Niger, Bénin et Tchad.- Capitale : Abuja (depuis 1991)- Villes principales : Lagos, Ibadan, Benin City, Kano, PortHarcourt

Données démographiques

- Population (2014) : 177 millions d’habitants. C’est le paysle plus peuplé d’Afrique et le 7ème pays du monde parson nombre d’habitants (Haoussa-Fulani : 29 %, Yoruba :21%, Igbos : 18 % Ijaw : 10%, Kanuri : 04%, etc.)

- Densité : 192 hab./Km2

- Croissance démographique : 2,8%

- Espérance de vie : 52 ans

- Taux d’alphabétisation : 61,3% - 250 langues locales (Haoussa, Yoruba, Ibo, Edu, Kanuri,Tiv et Foulani)

- Religions : Islam (50 % dans le Nord), Christianisme(40 % dans le Sud), Animisme (10 %)

- Indice de développement humain : 152ème sur 187(PNUD 2014)

Données économiques

- Monnaie : Naira

- PIB : 574 Mds$ (estimation FMI 2014). Première écono-mie africaine devant l’Afrique du Sud

- Part des principaux secteurs d’activités dans le PIB :services (incluant notamment les services financiers etassurances, le logement, le commerce) : 52% ; Industrie(pétrole et gaz) : 14,4% ; Agriculture 22% ; autres industries: 11,6% (dont industrie cinématographique et musicale àhauteur de 1,42%).

- PIB par habitant : 2 710 USD (FMI 2014)

- Taux de croissance : 6,3% (FMI 2014)

- Taux d’inflation : 8,1 % (FMI 2014)

- Balance commerciale : excédentaire à 47 Mds$ (OMC2013)

- Principaux clients : Union européenne (35,6%),Etats-Unis (16,9%), Inde (11,1%), Brésil (7,5%), Chine(5,6%) (OMC, 2013)

- Principaux fournisseurs : Union européenne (23,3%),Chine (21,5%), Etats-Unis (13,6%), Inde (8%), Brésil (8%)(OMC, 2013)

- Premier producteur de pétrole d’Afrique.

- Deuxième fournisseur (échanges formels) du Cameroun(13,8% de nos importations), derrière la Chine (14,2%)et devant la France (12,2%)


-------

CABINET CIVIL

-------



-------

CABINET CIVIL

-------

Communication unit

PRESENtAtION DU NIGERIA

34

Autres données- Indice Mo Ibrahim de la gouvernance africaine 2015 :37ème sur 52

- Classement Doing Business 2015 : 170ème sur 189

- Initiative pour la Transparence des Industries extractives :le Nigeria a été déclaré conforme le 1er mars 2011.Echéance de la prochaine validation : 26 février 2016

- Transparency International 2014 : 136ème sur 175

Politique extérieure

Le Nigeria s’est imposé comme un acteur diplomatique depremier plan en Afrique de l’Ouest et au sein de l’Unionafricaine. Le pays est membre non permanent du Conseilde sécurité des Nations Unies pour le biennum 2014-2015.

Il contribue à promouvoir la CEDEAO, dont le siège est àAbuja et qui constitue un instrument fondamental del’influence du Nigeria en Afrique. En 2007, le Nigeria apesé de tout son poids au sein de cette organisation pourque celle-ci refuse de signer dans les délais impartis unAccord de Partenariat Economique (APE) avec l’Unioneuropéenne.

Le Nigeria est membre de la Commission du Bassin duLac Tchad (CBLT), l’une des plus anciennes institutionsrégionales africaine (création en 1964). L’organisationcompte 6 pays : le Cameroun, le Niger, le Nigeria et leTchad, la RCA et la Libye. Son siège est à N’Djamena auTchad.

Engagé en faveur du maintien de la paix depuis lesannées 1960, le Nigeria est actuellement le 5ème contri-buteur mondial (et le second du continent africain aprèsl’Ethiopie) aux opérations de maintien de la paix (OMP)

des Nations Unies avec un total de 4 800 casques bleus.Entre janvier 2005 et janvier 2013 il s’est systématique-ment positionné parmi les 10 plus importants contributeursen termes de troupes.

Le pays participe actuellement à 10 des 16 opérations demaintien de la paix des Nations Unies en cours. Ses contri-butions majeures sont déployées au sein de la MINUADau Darfour (2543 hommes soit 17,6% de l’effectif total)et de la MINUL au Libéria (où le Nigeria est par ailleursengagé sous l’égide de la CEDEAO – ECOMOG).

En 2013, le Nigeria a été parmi les premiers Etats africainsà déployer des troupes au Mali au profit de la MISMA(1 200 hommes), dont il avait le commandement, puis dela MINUSMA. Un retrait de ce contingent a été effectué enjuillet 2013 (seuls 261 personnels ont été maintenus).

Le litige opposant le Nigeria et le Cameroun, relatif à lasouveraineté de la presqu’île de Bakassi, a été tranchépar un arrêt de la Cour internationale de Justice du10 octobre 2002, mais il a fallu attendre 2006 et l’accord deGreentree pour que le Nigeria s’y conforme. La Républiquedu Cameroun exerce sa souveraineté, depuis octobre2013, sur la totalité de la presqu’île. Un programme desNations Unies approuvé par les autorités Nigerianes etcamerounaise a vocation, dans cette région frontalière, àpromouvoir des micro-projets sociaux-économiques aubénéfice des populations concernées par l’arrêt de la Cour.

Enfin, le Nigeria exerce une influence importante sur sonenvironnement régional grâce à son poids démographiqueet l’importance de sa diaspora, sans oublier la puissancefinancière de ses banques et le rayonnement de saproduction audiovisuelle (troisième producteur de films aumonde avec « Nollywood », la gigantesque industrie ducinéma Nigerian).

35

cameroun-nigeria ensemble pour la solidarité et le ...€¦ · cabinet ciil-----c boko haram en...

Documents