cahier des charges - inrae · web viewles noms de domaine urbanbees.fr et urbanbees.eu ont été...

CAHIER DES CHARGESSITE INTERNET

URBANBEES.EU / URBANBEES.FR

Etablissement / adresse :

INRA - UMR 406 Abeilles et Environnement INRA-UAPV

Site Agroparc – 84914 Avignon Cedex 9

Nom et qualité du signataire du bon de commande : Mr Lecomte, Directeur de l’UMR 406.

Désignation des personnes habilitées à suivre la finalisation de la demande :

> Visage Charlotte, chef de projet [email protected], 06 71 39 42 03> Interlocuteur technique, Pierre Mouret :

mailto:[email protected]

3

[email protected], 06 88 31 03 03

Cahier des charges – site web urbanbees.eu

mailto:[email protected]

3

SOMMAIRE

I- LE CONTEXTE......................................................................................................21/ CONTEXTE GÉNÉRAL DU PROGRAMME :....................................................................22/ MAÎTRE D’OUVRAGE : INRA D’AVIGNON...................................................................33/ BÉNÉFICIAIRES ASSOCIÉS :....................................................................................3

II- LA DEMANDE..................................................................................51/ OBJECTIFS..........................................................................................................52/ CIBLES..............................................................................................................53/ NOM DE DOMAINE ET HÉBERGEMENT.......................................................................54/ TONALITÉ ÉDITORIALE ET GRAPHIQUE DU SITE...........................................................55/ TECHNOLOGIES...................................................................................................5

III - LE CONTENU DU SITE....................................................................71/ TEXTE ET ICONOGRAPHIE......................................................................................72/ LES FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES.........................................................................73/ LES FONCTIONNALITÉS OPTIONNELLES......................................................................8

3.1 // Infos-bulles.............................................................................................83.2 // Aspects ludiques du site.........................................................................83.3 // Edition de la newsletter..........................................................................83.4 // Formulaire de contact............................................................................83.5 // Démarches participatives.......................................................................8

4/ CONTRAINTES.....................................................................................................95/ COMMUNICATION.................................................................................................9

IV – PROPOSITIONS DU PRESTATAIRE...................................................91/ PRESTATIONS ATTENDUES.....................................................................................9

1.1 // Détail de la prestation............................................................................91.2 // Modalité de réponse au cahier des charges.........................................10

2/ CONTENU DE LA RÉPONSE...................................................................................102.1 // Mémoire technique de la proposition...................................................102.2 // Proposition budgétaire.........................................................................102.3 // Délai de réalisation..............................................................................11

3/ LIVRABLES ATTENDUS POUR LE TITULAIRE DU MARCHÉ..............................................113.1 // Livrables attendus avant le travail de réalisation du site.....................113.2 // Livrables attendus après la mise en ligne du site................................11

4/ PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.................................................................................12ANNEXE 1.........................................................................................13ANNEXE 2.........................................................................................14ANNEXE 3.........................................................................................17ANNEXE 4.............................................................................................................18


3

I- Le contexte

1/ Contexte général du programme : Le déclin des abeilles (Apiformes ; 1000 espèces en France, 2500 espèces en Europe) a été démontré tant en abondance qu’en diversité, alors que ces insectes constituent les principaux agents pollinisateurs. Ce service de pollinisation est essentiel pour près de 80% de la flore sauvage et pour 70% des espèces cultivées en Europe, et son impact économique a été estimé à 14,2 milliards d’euros, en 2005, pour l’agriculture de l’Union Européenne.Des travaux récents suggèrent que les milieux urbains abritent d’importantes populations d’abeilles sauvages et pourraient peut-être jouer un rôle de refuge transitoire ou permanent pour certaines espèces de la faune et de la flore.Bien que ce programme ait pour vocation la protection et l’augmentation des abeilles sauvages (à la différence des abeilles mellifères, elles ne nichent pas dans des rûches mais dans la nature et sont majoritairement solitaires), les mesures de conservation mises en œuvre ne bénéficieront pas uniquement à ces populations mais à un ensemble d’espèces partageant leurs habitats. Les abeilles sauvages sont dans ce cas qualifiées d’espèces parapluie. La diversité de la flore dépend en effet en grande partie de la visite des abeilles et est le support de nourrissage et de reproduction de très nombreuses autres espèces (papillons, mouches, coléoptères…). Une fois ces espèces revenues, ce sont leurs prédateurs (oiseaux, lézards, amphibiens…) qui trouveront là une nourriture plus abondante et moins polluée. Les objectifs du programme sont les suivants :

Mettre au point et valider un plan de gestion pour conserver et favoriser la biodiversité des abeilles sauvages dans les milieux urbains. Les bases et composantes de ce plan seront des aménagements spécifiques dans 16 sites du Grand Lyon et une conduite appropriée de gestion des espaces verts. Ce plan de gestion sera élaboré de façon à être reproductible dans les autres villes européennes ;

Diffuser ce plan de gestion validé pour conserver et favoriser la biodiversité des abeilles sauvages en milieux urbains en Europe (dans 20 villes européennes) ;

Augmenter les habitats favorables aux abeilles sauvages, en intégrant le maillage des corridors biologiques et en luttant contre l’isolement génétique des populations (8000 m2 sur nos sites de démonstration, prolongés sur le reste des communes partenaires et environnantes) ;

Modifier les pratiques conventionnelles de gestion des espaces verts en milieu urbain pour favoriser leur recolonisation par la flore et la faune indigènes et ainsi lutter contre les espèces exotiques invasives (au minimum 10 collectivités sur le territoire du Grand Lyon).

Sensibiliser le public urbain local et européen à la biodiversité à travers les abeilles sauvages et leur importance écologique en vue de favoriser la cohabitation de l’Homme et de la Nature en ville (environ 200 000 personnes touchées directement).

2/ Maître d’ouvrage : Inra d’Avignon L’équipe Pollinisation & Ecologie des Abeilles de l’UMR 406 de l’INRA d’Avignon met en place dans le cadre de l’appel à programme européen LIFE+ Biodiversité, le programme sur 5 ans URBANBEES qui vise à conserver et à augmenter la


3

biodiversité des abeilles sauvages dans les milieux urbains. Le programme bien que porté par l’INRA d’Avignon a lieu sur Lyon et l’agglomération du Grand Lyon.

3/ Bénéficiaires associés : - Association Arthropologia- Villes de Lyon et de Villeurbanne- Université de Lyon - CCSTI du Rhône, service ScienceS et Société- Natural History Museum of London.


3

II- La demande

1/ Objectifs L’objectif de cette consultation est de créer un site internet en tenant compte des objectifs du site, de la diversité des cibles et des divers éléments évoqués ci-après.L’objectif principal du site est d’informer sur le projet et de donner les éléments d’avancement du programme. Inclure les résultats et les mettre à jour au fur et à mesure de l'avancée du programme. Le site doit donc être administrable sans l'intervention d'un spécialiste (mises à jour, création de rubriques ou de sous rubriques).Le programme a lieu sur 5 ans mais le site durera au minimum 10 ans et devra donc être évolutif.L’objectif secondaire du site est de sensibiliser le public :> au problème de la disparition des abeilles> à la gestion des espaces verts.

Il y a donc deux niveaux de lecture qui seront tous deux très importants.

2/ Cibles Le programme est à destination d’un public plutôt urbain, mais peut concerner toute personne souhaitant en savoir plus, de manière générale les publics seront répartis comme suit :

1. grand public,2. professionnels (agriculteurs, espaces verts et scientifiques),3. élus,4. scolaires (primaires, collèges et lycées).

3/ Nom de domaine et hébergement Les noms de domaine urbanbees.fr et urbanbees.eu ont été achetés par le maître d’ouvrage. L’hébergement sera pris en charge par le maître d’ouvrage directement.

4/ Tonalité éditoriale et graphique du site La charte graphique fournit par le maître d’ouvrage permettra au titulaire de décliner un univers graphique propre au site internet dans le respect de la charte. Le site a pour objectif à la fois de vulgariser des données scientifiques et de publier des résultats scientifiques à des professionnels. Il devra donc être attractif, accessible tout en gardant un ton plutôt sérieux, même s’il s’adresse aussi à des enfants. Ce site est avant tout destiné à œuvrer pour la protection de l’environnement et cela doit transparaître à travers l’esthétique globale.

5/ Technologies Le site devra pouvoir être modifié sur différentes pages par le maître d’ouvrage et ses partenaires. Il faudra donc utiliser un langage standard et proposer un module simple pour modifier les pages ou les créer, soit en ligne, soit via une zone ftp. Le contenu sera géré par des personnes travaillant sur Macintosh, sur PC ou sur Linux, il faudra donc que le module de mise à jour puisse être utilisé depuis tous types de machine.


3

Le site devra être compatible et ne pas présenter de problème de mise en page pour les navigateurs suivants : o Pour Windows : Internet Explorer à partir de la version 7, Mozilla Firefox à partir de la version 1.5, Opera 1.5 ou supérieur et Google Chrome à partir de la version 3.0. o Pour Apple : Safari 3 ou supérieur et Mozilla Firefox 1.5 ou supérieur. o Pour Linux : Mozilla Firefox 1.5 ou supérieur

Respecter les normes w3c.


3

III - Le contenu du site

1/ Texte et iconographie Les contenus initiaux seront fournis sous forme numérique :

pour le texte (Word ou autre traitement de texte), un certain nombre de textes seront repris de documents déjà existants ;

pour l’iconographie (format suivant les recommandations du prestataire), de nombreuses photos d’abeilles en haute définition sont utilisables car elles appartiennent aux partenaires, certaines photos devront être prises sur les sites sur les conseils du titulaire quant à la qualité des photos à prévoir ;

pour les vidéos (les formats devront être spécifiés par le prestataire), elles seront réalisées au fur et à mesure du programme.

Les contenus initiaux seront fournis par le rédacteur en chef et validés par ses soins. La validation des contenus se fera par le rédacteur en chef qui aura en amont consulté les partenaires impliqués dans la prise de décisions.Pour la création du site, le titulaire aura donc un interlocuteur pour le contenu textuel et un autre interlocuteur pour le contenu iconographique.

Tous les contenus devront pouvoir être évolutifs et devront donc être administrables sans l’intervention d’un spécialiste : avec l’utilisation de plusieurs modèles de mise en page, de mise en forme de titre, chapeau et d’éléments graphiques.

Une gestion des droits sera mise en place pour les différents contributeurs et administrateurs. Ces droits devront être applicables individuellement, par groupe à l’ensemble des éléments du site (menu, rubrique, pages, contenu, éléments …).

Le site sera proposé en deux versions, français et anglais. La version anglaise sera peut-être mise en ligne un peu après la version française.Tous les textes seront traduits en anglais, la partie vidéo restera a priori en français.

Les documents en téléchargement pourront, soit être enregistrés sous le disque dur de l’internaute, soit être lus en ligne : prévoir l’insertion automatique d’un lecteur de média pour lire un média inséré ou lié à un document.

Nous faisons une première proposition d’arborescence (en annexe 1) qui sera sans doute améliorée et clarifiée après consultation du prestataire retenu.

2/ Les fonctionnalités principales Nous souhaitons mettre en ligne un site interactif, pour ce faire, nous avons listé plusieurs paramètres que nous souhaitons mettre en œuvre :

la première page ne sera pas figée et pourra par exemple proposer des photos en mouvement ou autres ;

sur la page d’accueil les dates des événements de la semaine ou des 15 prochains jours seront affichées et reliées ensuite à l’agenda ;

balade virtuelle (carte du Grand Lyon avec points sur les sites aménagés), que ce soit sous forme d’images panoramiques ou d’autres technologies, pour chaque site aménagé (16) il y aura au minimum la localisation sur une carte, puis une vue des installations et sur cette vue des poins sur chaque installation permettront d’expliquer leur rôle ;


3

lié aux ballades virtuelles, un diaporama (ou simple défilement de photos) montrera les différentes abeilles sur les installations ;

un accès sécurisé pour :o les professionnels permettant l'obtention de ressources plus

précises (documents en téléchargement),o les enseignants permettant l'obtention de ressources pédagogiques,o les partenaires, un espace d’upload de fichiers ;

au fur et à mesure de l’avancée du programme, nous souhaitons mettre en lien des videos : interviews de public, videos de démonstration des espèces (mini-conférences), videos pour présenter le site ou certains points spécifiques (une personne de tous les partenaires) ;

un forum dont l’accès sera libre en consultation et se fera sur inscription pour intervenir, dont le contenu sera relu par le modérateur avant publication mais les réponses pourront être écrites par plusieurs personnes référentes suivant les thématiques abordées ;

un questionnaire en ligne sous forme de formulaire anonyme permettra de recueillir des informations pour évaluer les actions de communication (statistiques) ;

un moteur de recherche par mot-clés (voir un moteur avec une recherche avancée) permettra aux internautes de trouver des informations spécifiques ;

un référencement pertinent du site auprès des annuaires de référencement majeur généralistes et spécialisés européens sera effectué par le titulaire ;

un suivi statistique sera mis en place pour les consultations, il prendra en compte la consultation dès la première page, permettra de comptabiliser le nombre de visiteurs en fonction du type et nombre de pages consultées par jour et par heure ;

Inscription aux flux RSS (actualités et événements) et date de mise à jour.

3/ Les fonctionnalités optionnelles

3.1 // Aspects ludiques du site Pour tous les publics, en leitmotiv du site, nous souhaitons utiliser des sortes d’infos-bulles sur les bonnes pratiques à adopter pour mieux gérer les espaces verts. Le contenu de ces infos apparaitront de manière aléatoire et se retrouveront ensuite en intégralité en téléchargement sous forme de guide dans les ressources.Pour le jeune public, plusieurs aspects seront à prendre en compte. D’une part, une mascotte est créée et permettra d’avoir sur certaines pages des encarts destinés aux plus jeunes ou d’avoir des sortes de puces qui renvoient vers une explication plus simple. D’autre part, dans la rubrique découverte des abeilles sauvages, il faudrait envisager un espace plus ludique avec la création par exemple de jeux en ligne (butinage des fleurs suivant le type de langue par ex,…).

3.2 // Edition de la newsletterLe prestataire proposera une solution d’édition et d’envoi de newsletter par l’intermédiaire du site internet en utilisant les adresses saisies par les internautes pour l’inscription à la newsletter. Il devra donc à la fois gérer la base de données des utilisateurs et pouvoir éditer une newsletter sur une mise en page type qui


3

pourra être modifiée sur certains aspects (ajouts d’images, de liens, blocs modifiables).

3.3 // Formulaire de contactLe programme regroupant de nombreux interlocuteurs au sein des différents partenaires, afin de diriger les internautes vers le bon interlocuteur, un formulaire de contact sera mis en place avec des thématiques qui seront définies en amont.

3.4 // Démarches participativesDans le cadre des actions de démarches participatives prévues, nous envisageons d’utiliser le site internet de différentes manières. Tout d’abord, dans le forum, un questionnaire à remplir en ligne permettra au public de donner les quantités d’insectes comptées en fonction des types d’essences de bois ou tiges installées comme nichoirs dans le jardin.Ensuite, un concours photo sera organisé par le biais du site via un lien d’upload, puis un professionnel fera une sélection, ensuite nous pourrons mettre ces photos en ligne suite à un vote sur la page d’accueil du site ou une page du type pop-up.Pour finir auprès du grand public, une démarche d’adhésion à différents principes de bonne gestion des espaces verts sera mise en place par le biais de la signature d’une charte. Ce document sera donc en téléchargement sur le site et pourra être consultable sur le site (lecture en ligne dans les pages du site).

4/ Contraintes

Nous souhaitons que chaque page puisse être imprimée, la longueur d’une page ne devra pas excéder 2 pages A4 une fois imprimée.

Pour les éléments qui demandent une connexion rapide et des outils informatiques actuels, il faudra penser à avoir des alternatives, par ex pour la vue panoramique ou visite virtuelle avoir un diaporama avec du texte.

Pour faciliter l’accessibilité du site, l’internaute pourra accéder à une information en 3 clics maxi, chaque page devra avoir au maximum 12 pages subordonnées, pas plus de 5 liens par page vers les autres pages du site.

5/ Communication Une audience de 1500 visites par mois est attendue à termes. Le site sera inscrit sur tous les documents de communication édités dans le cadre du programme URBANBEES, mais il n’y aura pas spécifiquement de plan de communication pour lancer le site. Il sera aussi référencé sur le site de l’Union Européenne pour les projets Life :http://ec.europa.eu/environment/life/.

IV – Propositions du prestataire

1/ Prestations attendues


http://ec.europa.eu/environment/life/

3

1.1 // Détail de la prestationLe prestataire devra :

Concevoir et réaliser le site web, livré, clef en main, directement utilisable par des non-informaticiens. Pas de développement à la charge de l’INRA ;

Mettre en place une architecture détaillée qui tiendra compte des propositions faites et des contraintes ergonomiques et techniques ;

Prévoir une période de tests et de corrections avant la date prévue de mise en production ;

Prévoir la mise en production et l’installation du site courant septembre 2010 ;

Former des contributeurs (une dizaine de personnes) dans les locaux de l’association Arthropologia (Lentilly – 69) à l’utilisation et à l’administration du site ;

Optimiser le référencement naturel du site et opérer à des actions de référencement manuel ;

Prévoir la maintenance et la SAV du site en précisant en détail les différents points de cette maintenance en mentionnant les conditions de l’exécution, les délais, le niveau ;

Assurer un service de correction de bugs durant un an après sa livraison.

1.2 // Modalité de réponse au cahier des charges

De manière générale, le prestataire répondra par mail à l’attention de :[email protected], si le prestataire souhaite faire parvenir un document papier, il enverra ce document à l’adresse d’un des partenaires afin de faciliter la circulation des documents entre les partenaires :

URBANBEESC/o Arthropologia7 Place de l’Eglise69210 Lentilly.

En plus des éléments ci-dessous, le prestataire fournira en réponse à la procédure adaptée, les éléments suivants :

dossier de référence avec des exemples de site crées, recommandations de choix technologiques pour la création du site, propositions de structuration de l’arborescence proposée.

2/ Contenu de la réponse

2.1 // Mémoire technique de la proposition

Le prestataire devra faire une présentation globale de la solution et de ses avantages en proposant un type d’ergonomie et un système de navigation.Il détaillera ensuite sa proposition, pour chaque élément de réponse au cahier des charges.

Le prestataire fournira un calendrier de réalisation avec phasage, échéancier des rencontres avec les interlocuteurs du programme URBANBEES, tests, étapes de validation.


3

Le prestataire pourra présenter dans sa réponse deux esquisses de propositions graphiques pour la page d’accueil, mais cet élément n’a pas un caractère obligatoire compte tenu des délais impartis pour répondre à ce cahier des charges. Le prestataire devra, par contre, s’il n’a pas de propositions graphiques, faire référence à un ou deux noms de sites web dont le maître d’ouvrage pourra s’inspirer au niveau de l’esthétique et/ou de l’interactivité (à préciser par le prestataire).

2.2 // Proposition budgétaire

Le prestataire fournira un devis détaillé pour : la création du site internet avec les fonctionnalités principales, chaque module précisé dans les fonctionnalités optionnelles.

Le prestataire devra donner des tarifs indicatifs d’interventions ponctuelles qui ne rentrent pas dans le cadre du SAV, pour créer / améliorer certaines fonctionnalités, modifier la structure du site…

2.3 // Délai de réalisation

Une fois le marché attribué, le titulaire devra être en mesure de mettre en ligne le site internet complet, au regard des éléments qui lui auront été fournis, dans un délai de 3 mois, soit au maximum avant le 30 septembre 2010.

Le titulaire devra se rendre disponible et se déplacer pour rencontrer le maître d’ouvrage sur le site de l’association Arthropologia à Lentilly (69210) au minimum 1 fois tous les 15 jours au cours de ces 3 mois. Il s’engage donc à rencontrer les personnes référentes au minimum 6 fois au cours de l’élaboration du site et à se déplacer à ses frais.

3/ Livrables attendus pour le titulaire du marché

3.1 // Livrables attendus avant le travail de réalisation du site

Les fonctionnalités du site seront détaillées dans un document de spécification édité par le titulaire.Le titulaire créera au moins deux maquettes avec des liens statiques en HTML pour simuler l’affichage de tous les types de contenus et afin de faire valider l’une ou l’autre des esthétiques.Dans la lettre de commande, le titulaire s’engagera sur les délais de mise en œuvre des travaux.

3.2 // Livrables attendus après la mise en ligne du site

Le titulaire fournira tous les éléments suivants :o Les documentations détaillées des spécifications techniques ;o Les comptes rendu de réunion ;o Fichiers informatiques du site :


3

> Archive complète du site,> Export ou backup de(s) base(s) de données, > Fichier de configuration ;

o Une documentation en français pour : > Les administrateurs et contributeurs (administration du site),> Les utilisateurs (Identifiants et mots de passe) ;

o Preuves des déclarations (récépissé CNIL, copies d’écrans des déclarations annuaires et moteurs…).

4/ Critères de choix

Le choix du prestataire se fera selon les critères suivants :> 30 % technique> 30 % graphisme> 20 % références> 20 % disponibilité du prestataire.

5/ Propriété intellectuelle

L’INRA peut utiliser et exploiter librement et sans contrainte tous les éléments remis par le titulaire au titre de l’exécution de la présente prestation. La date de transfert des droits de propriété sur les résultats et travaux des prestations se fait au paiement effectif du solde de la prestation. L'auteur cède, à titre exclusif au maître d’ouvrage et aux bénéficiaires associés, les droits de reproduction afférents aux travaux graphiques et aux textes du site internet.Il autorise également le maître d’ouvrage et les bénéficiaires associés à utiliser le site ou les éléments remis en vue de leur communication au public.Le maître d’ouvrage pourra les céder gratuitement à des tiers tels que les partenaires et les media. En outre, le maître d’ouvrage et les bénéficiaires associés pourront modifier, au besoin, les travaux graphiques remis comme suit : couleur, cadrage, découpage d'éléments, intégration à d'autres compositions. Enfin, l'auteur assure respecter les droits moraux et patrimoniaux inhérents aux œuvres composant le travail remis, et posséder les autorisations de droit à l'image de toute personne ou bien présent(e) sur lesdites compositions graphiques, afin de garantir le maître d’ouvrage et les bénéficiaires associés contre toute réclamation éventuelle.


3

ANNEXE 1


3

ANNEXE 2

DESCRIPTION SOMMAIRE DU PROGRAMME

TITRE DU PROGRAMME : URBAN BEE biodiversity action planS (URBANBEES)

OBJECTIFS : Le déclin des abeilles (Apiformes ; 2500 espèces en Europe) a été démontré tant en abondance qu’en diversité (Biesmiejer et al. 2006) alors que ces insectes constituent les principaux pollinisateurs : Le service de pollinisation qu’elles fournissent est essentiel pour près de 80% de la flore sauvage et pour 70% des espèces cultivées en Europe avec un impact économique estimé à 153 milliards d’euros en 2005 pour l’agriculture de la planète.Des travaux récents ont montré que les milieux urbains pouvaient abriter une importante population de bourdons terrestres, Bombus terrestris, et pourraient peut-être jouer un rôle de refuge transitoire ou permanent pour certaines espèces de la faune et de la flore.Dans le cadre de l’appel à programme LIFE+ Biodiversité, le programme sur 5 ans URBANBEES vise à conserver et augmenter la biodiversité des abeilles sauvages dans les milieux urbains. Les objectifs de ce programme sont :

Mettre au point et valider un plan de gestion pour conserver et favoriser la biodiversité des abeilles sauvages en milieux urbains ; les bases et les composantes de ce plan – aménagements spécifiques et conduite appropriée des espaces verts – seront élaborées de façon à être reproductibles dans les autres villes européennes ; Diffuser un plan de gestion validé pour conserver et favoriser la biodiversité des abeilles sauvages en milieu urbain à l’échelle de l’Europe Augmenter les habitats favorables aux abeilles sauvages, en intégrant le maillage des corridors biologiques et en luttant contre l’isolement génétique des populations ; Modifier les pratiques conventionnelles de gestion des espaces verts en milieu urbain pour favoriser leur recolonisation par une flore et une faune indigènes et lutter contre les espèces exotiques invasives ; Sensibiliser le public urbain à la biodiversité à travers les abeilles sauvages et leur importance écologique en vue de favoriser la cohabitation de l’Homme et de la Nature en ville ; Quantifier l’importance des zones urbaines pour la conservation de la biodiversité des abeilles sauvages.

La zone d’étude sera le territoire de la communauté urbaine du Grand Lyon (515 km2 centrée à 45° 45’ 29’’ N et 4° 49’ 51’’ E).ACTIONS ET MOYENS IMPLIQUÉS : Ce programme s’appuie sur une collaboration efficace entre des partenaires qui travaillent ensemble depuis plusieurs années et souhaitent s’investir en joignant leurs compétences spécifiques pour réaliser des actions concrètes d’envergure pour conserver la biodiversité en milieu urbain. L’Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) d’Avignon (UMR406 Abeilles et Environnement) est le coordinateur et apporte son expertise scientifique sur l’écologie des abeilles. L’INRA sera plus particulièrement impliqué dans les actions préparatoires, l’analyse des données de l’ensemble du programme, la validation et la diffusion des résultats. L’association ARTHROPOLOGIA mettra à profit son expérience de terrain et d’expertise pour assurer le travail de collecte, de préparation et de


3

détermination des abeilles et des plantes. Elle assurera également des formations, animations et expositions. Les Villes de Lyon et de Villeurbanne interviendront à travers leurs Services des Espaces Verts dont les connaissances approfondies des sites d’étude seront mis à profit pour la mise en place des actions concrètes et la mise au point du plan de gestion des abeilles sauvages. Enfin le Natural History Museum of London interviendra comme expert scientifique (systématique des abeilles) et participera à la conception et la diffusion du plan de gestion et de l’exposition internationale. Le Centre de la Culture Scientifique, Technique et Industriel utilisera son réseau de correspondants pour relayer les différentes actions auprès du grand public et des scolaires.

I. ACTIONS PRÉPARATOIRES :

Ces actions visent à déterminer l’importance de la biodiversité des abeilles en zone urbaine, et faire un état des lieux pour établir des valeurs témoins qui serviront à évaluer l’effet des différents aménagements.• Etude bibliographique sur les abeilles sauvages en relation avec les habitats (alimentation, nidification) ;• Etablissements de 4 sites de relevés dans 4 milieux urbains (dense, résidentiel, agricole, semi-naturel) de l’agglomération du Grand Lyon (total de 16 sites) ;• Mesure de la biodiversité des abeilles sauvages et comparaison des 4 milieux urbains (dense, résidentiel, agricole, semi-naturel) .

II. ACTIONS CONCRÈTES DE CONSERVATION DE LA BIODIVERSITÉ DES ABEILLES SAUVAGES :

1. Actions de gestion• Etablissements de 4 sites de démonstration en zone urbaine dense et résidentiel (total 8 sites)• Installation des aménagements pour favoriser la nidification des abeilles sauvages• Gestion appropriée des espaces verts pour la conservation des abeilles sauvages.

2. Actions de formation• Sessions de formation et assistance auprès des gestionnaires des espaces verts et des agriculteurs pour les sensibiliser à l’importance de la biodiversité des abeilles ;• Réunions d’information avec les élus pour favoriser une politique de gestion favorable à la biodiversité des abeilles ;

3. Synthèse et plan de gestion finalisé• Bilan des relevés pour évaluer l’impact des aménagements et des actions de gestion appropriée des espaces verts sur la biodiversité des abeilles sauvages.• Synthèse des résultats et mise au point d’un plan de gestion.

III. ACTIONS DE COMMUNICATION ET DE DIFFUSION :

Cette partie vise à sensibiliser l’ensemble des publics d’une aire urbaine (élus, personnel technique, agriculteurs, grand public et scolaires) sur l’importance de la biodiversité des abeilles.

1. Actions de communication auprès des élus et des acteurs des espaces verts• Réalisation de brochures d’information sur les abeilles sauvages et leur activité

pollinisatrice pour les élus ; • Réalisation de guides techniques des bonnes pratiques compatibles avec les abeilles pour

les acteurs des espaces verts;


3

2. Action de communication auprès des scolaires et du grand public• Réalisation d’un site Internet interactif pour présenter tous les éléments relatifs à notre

programme et informer sur les mœurs et la biodiversité des abeilles sauvages ;• Réalisation de conférences de presse tout au long du programme (journaux, radios, télévision). • Réalisation d’une exposition itinérante pour sensibiliser le grand public de la région

Rhône-Alpes aux abeilles sauvages et autres pollinisateurs ; • Réalisation de brochures et livrets d’information à destination du grand public ; • Réalisation de matériels pédagogiques et animations pour les écoles, collèges et lycées ;• Réalisation de journées d’information et de sensibilisation sur les sites aménagés pour le

grand public ; • Mise en place de trois expositions permanentes sur des sites aménagés afin d’informer le

public de ces zones.

3. Actions de diffusion autour du plan de gestion finalisé• Dissémination du plan de gestion finalisé lors de conférences appropriées (urbanisme,

écologie urbaine, biodiversité) en Europe ; • Conception et réalisation d’une exposition internationale itinérante (français/anglais) sur

les résultats du programme, le plan de gestion finalisé et les mesures à prendre pour sauvegarder la biodiversité des abeilles sauvages en milieu urbain.

• Réalisation de publications scientifique et de vulgarisation et d’un livret technique de présentation (français & anglais) du plan de gestion finalisé.

IV. GESTION DE PROGRAMME ET SUIVI :

1. Coordination • Pilotage du programme ;• Gestion administrative et financière du programme

2. Suivi et évaluation des actions concrètes• Évaluation de la diversité et de l’abondance des abeilles sauvages sur les 16 sites aménagés : Saisie et analyse des données.

3. Suivi et évaluation des actions de communication• Réalisation et analyse d’une enquête pour évaluer le public touché et l’impact de nos actions de communication.

RESULTATS ATTENDUS :• Évaluation de l’importance des milieux urbains comme zones refuge pour la biodiversité des abeilles sauvages ;• Quantification de l’efficacité de différents aménagements pour la nidification des abeilles sauvages en zones urbaines ;• Détermination de l’impact d’une conduite appropriée des espaces verts sur la faune d’abeilles sauvages en zones urbaines;• Formation des acteurs des espaces verts et des jardins de l’agglomération du Grand Lyon et des agriculteurs de la région Rhône-Alpes à une gestion appropriée pour conserver la biodiversité indigène en se focalisant sur les abeilles sauvages et en réduisant la flore exotique envahissante (35 formations) ;• Evaluation, conservation et amélioration de la biodiversité des abeilles sauvages en zone urbaine du Grand Lyon (16 sites de 500 m2 chacun) ;• Elaboration et diffusion dans les métropoles européennes d’un plan de gestion validé pour conserver et favoriser la biodiversité des abeilles sauvages en milieu urbain ;• Publication de guides techniques, brochures d’information et articles de vulgarisation et scientifiques sur la biodiversité des abeilles sauvages en milieu urbain et sa conservation.


3

• Prise de conscience par les citadins de l’importance des aménagements de nidification et de la conduite appropriée des espaces verts et des jardins pour augmenter l’abondance et la biodiversité des abeilles sauvages en milieu urbain (environ 100 000 habitants touchés directement par l’aménagement des sites et les animations, soit environ 10% de la population du Grand Lyon) ;• Sensibilisation du grand public à l’importance des abeilles et du service écologique de pollinisation qu’elles assurent comme illustration du rôle essentiel de la biodiversité dans le fonctionnement des écosystèmes et de l’impact positif d’un plan de gestion approprié et validé (25 conférences et une exposition internationale).


3

ANNEXE 3 / INSTALLATIONS SUR LES SITES


3

ANNEXE 4

Liste des supports de communication qui mentionneront le site internet edites par types de public sur les 5 annees du programme :

GRAND PUBLIC

3 expositions composées d'une table de lecture des aménagements de démonstration et de 3 panneaux d’information (2x2,40 m).

cartels (1x0,70 m) illustrant les aménagements + 1 panneau d’affichage (1x0,70 m) brochure d’information, format A4 ouvert, A5 fermé, recto-verso (100 000

exemplaires) Livret d'information, format A5 (20 pages + couverture cartonnée, 25 000

exemplaires) 10 panneaux d'exposition (0,80x0,60 m) rapport de vulgarisation à destination des habitants de la communauté urbaine du

Grand Lyon (50 pages, 5 000 exemplaires) rapport de vulgarisation en versions française et anglaise, format A4 (25 pages, 10

000 exemplaires) 1 exposition à vocation internationale*

SCOLAIRES

plaquette de présentation destinée aux enseignants, format A4 ouvert, A5 fermé, recto-verso (500 exemplaires)

dossier pédagogique malettes pédagogiques

ELUS

dossier d’information et de présentation du programme, format A4 (une pochette cartonnée et 15 pages, 150 exemplaires).

invitations aux journées d'inauguration des sites aménagés rapport de vulgarisation en versions française et anglaise, format A4 (25 pages, 10

000 exemplaires)

PROFESSIONNELS

livret d’information , format A4 (20 pages, 360 exemplaires). livret technique, format A4, en noir et blanc, + un cahier couleur (50 pages, 50

exemplaires) rapport de vulgarisation en versions française et anglaise, format A4 (25 pages, 10

000 exemplaires)


cahier des charges - inrae · web viewles noms de domaine urbanbees.fr et urbanbees.eu ont été...

Documents