bulletin municipal juin 2011 n° 65

32
http://www.ville-magenta.fr Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65 MAGENTA

Upload: duongphuc

Post on 05-Jan-2017

235 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

http://www.ville-magenta.fr

Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

MAGENTA

Page 2: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65
Page 3: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

1

JUIN 2011

Editorial page 2Actualités page 3Budget page 4 Bien vieillir dans la Marne page 6

Associations page 7-8-9-10-11-12-13-14Joindre nos Associations page 13

InformationNouvelle résidence page 14Forum Associatif page 14

EvènementsCarnaval de la mi-carême page 15Carnet blanc page 15Festival de théâtre amateur page 16Le repas des Anciens page 16

Fiches pratiquesCoup de balai sur l'incivilité page 17Coupez court aux branches rebelles page 18Déclaration de travaux page 19Je déclare mon puits privé page 19

EnfanceSéjour de Neige page 20Accueil de Loisirs page 21Cross des écoles page 21

TravauxRénovation des portes de l’église page 22Renaissance de la rue Paul Gravet page 22

Communauté de communes Epernay Pays de ChampagneUn nouveau territoire communautaire page 23Boucles de Champagne page 23Poésie page 24Magenta le temps d’une balade page 25

Déchetterie de Magenta page 26Numéros Utiles page 27La Mairie pratique page 27Jeux page 28 - 29

Bulletin d’information édité par la Direction de la Communication de Magenta Mairie 1 rue Paul Gravet 51530 Magenta. Tél. 03-26-55-29-46 Fax: 03-26-55-74-74 Directeur de la publication : Laurent Madeline - Directeur de la rédaction : Gilbert Curinier - Rédacteur en chef : Gilbert Curinier - Rédacteurs : Emilie Henry, Commission Communication - Photographies : Mairie de Magenta - Réalisation graphique: Gilbert Curinier - Conception : Bulletin municipal Magenta - Impression : SARL EMPREINTE 11 r Eugène Mercier 51200 Epernay . Tél. 03 26 57 27 83 . Epernay Distribué par la Commune de Magenta 1er Semestre 2011

Sommaire

GDF SUEZ

Urgence gaz naturel: appeler le GrDF au0 80047 33 33

Pour le raccordement au gaz naturel : appeler le GrDF au

0 810 224 000

Si vos administrés ont un contrat de gaz naturel ou d’électricité Gaz de France DolceVita :

09 69 234 234

www.dolcevita.gazdefrance.fr

Page 4: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

2

édito

Les BOUCLES DE CHAMPAGNEDimanche 3 juillet 2011

au Complexe sportif de MAGENTA

Au cœur de ce journal, vous trouverez une page consacrée au budget de la Commune pour 2011.

Je conviens volontiers que la lecture puisse en être aride, voire abstraite, malgré le caractère synthétique et épuré de la présentation qui en est faite.Les élus se tiennent à votre disposition pour en discuter avec vous ou compléter votre information.Ce budget a été établi de façon prudente, compte tenu des incertitudes affectant les recettes en provenance des entreprises.Tel qu’il est, il souffre de l’austérité générale mais nous laisse un peu de marge pour rénover nos bâtiments publics et notre voirie.Ainsi, nous pourrons injecter 700 000 € dans les travaux d’investissement, tout en diminuant notre encours de dette et en stabilisant notre trésorerie courante autour de 1 000 000 €.La situation financière de votre Commune est donc saine et les impôts locaux ne seront pas augmentés.Le niveau de ces impôts est depuis de nombreuses années sensiblement inférieures à celui de la plupart des communes qui nous entourent, bien qu’en valeur absolue, leur poids dans le budget de chacun soit conséquent.Cette situation favorable, liée historiquement aux implantations industrielles sur notre territoire, est fragile.Dans l’avenir, la Commune pourrait se retrouver dans la situation d’un ménage dont le revenu stagne, alors que le coût de la vie ne cesse de s’aggraver.Si le risque reste aujourd’hui mesuré, il faut être prêt à parer un revers de fortune éventuel.Les vacances qui approchent nous permettent heureusement d’avoir à l’esprit des pensées plus souriantes.Je souhaite à chacune et chacun d’entre vous que ces vacances soient ensoleillées et reposantes.

Bien amicalement

Laurent Madeline

Page 5: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

3

JUIN 2011

Comme les années précédentes, la Citta di Magenta avait invité une délégation de

notre commune à la cérémonie de l’anniversaire de la bataille de Magenta. A cette occasion, Mme GONZALES, notre institutrice de la classe de CM2 au groupe scolaire Anatole France, avait un rendez vous très important avec son homologue Italienne, Madame VIGANO Patricia qui nous attendait avec toute sa classe ainsi que quelques-unes de ses collègues et parents d’élèves devant son école.A notre arrivée, une cérémonie de bienvenue digne de grandes personnalités attendait notre groupe. Aussi à l’issue de cette rencontre, un rendez vous a pu être organisé pour recevoir la classe Italienne pendant les vacances de la Toussaint.En marge de la cérémonie de clôture de célébration du 152ème anniversaire de la bataille de Magenta, présidée et organisée par la Mairie de Magenta en Italie, M. Laurent MADELINE a été élevé au rang de Citoyen d’Honneur de la ville de Magenta, notre ville jumelle, par le maire Luca DEL GOBBO.

Rendez-vous avec une classe Italienne

Conseil municipal des enfants de CM2Les élèves de CM2 du groupe scolaire Anatole-France se sont

rendus en mairie afin de constituer un conseil municipal des enfants.Après une visite commentée des lieux, le conseil municipal des jeunes a entamé ses travaux.Créé il y a quelques années, il permet une sensibilisation des scolaires aux problèmes de gestion de la collectivité. C’est un lieu d’apprentissage à la citoyenneté où l’on prend des décisions, où l’on mène des projets en lien avec la jeunesse. Faire partie du CMJ, c’est le moyen de s’exprimer et ainsi d’être le relais auprès de l’équipe municipale.Pour les élus adultes, il constitue une caisse de résonance des préoccupations des jeunes, même si, souvent, sous le discours du

j e u n e , p e r c e celui des parents.Normal, non ? Cette année, les jeunes élus sont très intéressés par l'aménagement d’une aire de jeux sur le terrain de sport ainsi que des animations diverses.La parole est libre, les idées fusent. Le conseil municipal des jeunes s'est terminé par la distribution d’une revue pédagogique sur la vie de la commune ainsi que du précédant bulletin municipal agrémenté de boissons et friandises.

Page 6: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

4

Budget 2011BUDGET 2011

FonctionnementRecettes

Impôts payés par les entreprises 258 450 €

Impôts payés par les ménages 477 168 €

Dotations de l'Etat 983 783 €

loyers, locations de salles, jardins 63 400 €

Subventions CAF, MSA 247 000 €

Recettes crèche, cantine , périscolaire 195 000 €

Divers 15 787 € 2 240 588 € (A)

Dépenses

Achats divers de fournitures et prestations 660 000 €

Charges de personnel 1 097 000 €

Subventions 57 800 €

Charges diverses 60 849 €

Intérêts d'emprunts 33 202 € 1 908 851 € (B)

Excédent de fonctionnement 331 737 € (A)-(B)

InvestissementRecettes

Excédent de fonctionnement 331 737 €

Subventions sur les investissements 203 354 €

TVA sur investissements 2009 30 000 €

Taxe locale d'équipement 7 000 €

Prélèvement sur trésorerie 199 929 € 772 020 €

Dépenses

Remboursement du capital des emprunts 65 609 €

Résidence Armonia 140 000 €

Réfection rue Paul Gravet 251 149 €

Travaux de chauffage école primaire 31 654 €

Enfouissement réseaux électriques & téléphon. 136 806 €

Eclairage public 36 000 €

trottoir rue de la République 31 047 €

Divers 79 755 € 772 020 €

Trésorerie

Disponible au 01/01/2011 1 180 867 €

Prélèvement sur trésorerie en 2011 -199 929 €

Disponible au 31/12/2011 980 938 €

solde de la dette au 31/12/2011 696 968 €

taux moyen de la dette 4,354%

Page 7: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

5

JUIN 2011

BIEN VIEILLIR DANS LA MARNE

Politique gérontologique du conseil général

Le vieillissement de la population est une réalité à laquelle le département de la Marne n'échappe pas. A l'horizon 2025, en raison de l'allongement de l'espérance de vie et du papy-boom, les plus de 60 ans représenteront près d'un Marnais sur quatre. Cette évolution démographique n'est pas sans conséquence sur les politiques publiques en faveur des personnes âgées. Si vivre le plus longtemps possible à son domicile est une volonté partagée par de nombreux seniors, le risque de la dépendance ajouté à celui de l'isolement nécessitent d'être pris en compte de manière spécifique.Conscient de cette situation» le Conseil général, acteur pilote de la politique menée en faveur des personnes âgées, a élaboré un schéma gérontologique départemental, en concertation avec les partenaires concernés (publics et privés, associatifs ou institutionnels) et désormais avec l'Agence régionale de santé (ARS). Son ambition est : développer de nouvelles solutions de prises en charge et d'accompagnement qui permettront aux personnes âgées de bien vieillir dans la Marne. Au-delà d'une offre diversifiée de services, il s'agit également de renforcer les actions de prévention, d'adapter l'offre d'accueil en établissement et de coordonner les actions menées au profit des personnes âgées.

PRÉVENIR POUR MIEUX VIEILLIR

Avec l'âge, les risques de maladies chroniques Invalidantes et la survenue d'une dépendance ne sont pas rares. Pour autant, ils ne sont pas insurmontables, surtout s'ils peuvent être prévenus ou rapidement pris en charge. Nombreux sont les retraités et professionnels qui négligent encore les mesures préventives et leur importance. Or, quand une difficulté survient, la prévention dans les domaines de l'hygiène de vie, de la santé, du maintien du lien social ou encore de la maltraitance peut contribuer à en atténuer les effets et parfois éviter une entrée prématurée en établissement

DÉVELOPPER ET ADAPTER LES SERVICES A DOMICILE

Pour respecter le libre choix de vie des personnes âgées, et notamment celui de rester chez soi le plus longtemps possible, certaines adaptations peuvent s'avérer nécessaires. Que ce soit pour le logement, le transport

ou les tâches de la vie quotidienne, le Conseil général de la Marne œuvre pour la mise en place de nouveaux services destinés à faciliter la vie à domicile des personnes âgées.

ADAPTER L'OFFRE D'ACCUEIL EN ÉTABLISSEMENT

Les personnes en perte d'autonomie peuvent faire le choix d'intégrer un établissement. Devant l'âge de plus en plus avancés et le degré de dépendance des personnes accueillies, l'offre d'accueil se doit d'évoluer pour mieux prendre en compte ces difficultés, tant sur le plan du patrimoine bâti qu'en matière de qualification du personnel.

RENFORCER LA COORDINATION DES ACTIONS

Nombreux sont les intervenants et les services qui accompagne les personnes âgées dans leurs différentes démarches. En tant que chef de file de la politique gérontologique, il revient au Conseil général d'en assurer la coordination.Sous l'égide du Département, les Centres locaux d'information et de coordination gérontologique (CLIC) assurent un service de proximité chargé d'informer, de conseiller et d'orienter les personnes âgées et leur entourage.Ces structures répondent tant à des besoins individuels (demandes d'information, évaluation des besoins, mise en place et suivi du plan d'aide...) que collectifs, par la réalisation d'actions de prévention dans divers domaines (entretien de la condition physique, nutrition, aide aux aidants...).

CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MARNE

40 rue Carnot - 51038 Châlons-en-Champagne cedex tél. 03 26 69 51 00 - fax 03 26 70 99 41 courriel : [email protected] - www.marne.fr

Page 8: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

6

En cette fin d’année scolaire, les élèves de la Maternelle de Magenta avaient rendez-vous le vendredi 10 juin à la halle des Sports pour leur dernière séance de Roller. Devant un bon nombre de parents venus admirer ces petits patineurs en herbes, c’est la moyenne section qui a ouvert le bal en réalisant de multiples exercices techniques travaillés dans l’année avec Bruno VERPRAET.A la suite de ces évolutions, la section des Grands a pris place sur le terrain pour y disputer un tournoi de Hockey. Les trois équipes de six joueurs formées par la maitresse, se sont rencontrées en match de quinze minutes. Les spectateurs ont pu admirer la technique des enfants avec encore quelques chutes mais aussi beaucoup de buts. Au final, c’est l’équipe des rouges qui a reçu la coupe du vainqueur remis par Laurent MADELINE.Pour clôturer l’après-midi, chaque enfant s’est vu remettre une médaille et un petit gouter offert par le Patin Club de Magenta.

Information :Le Patin Club de Magenta vous donne rendez-vous les 19 et 20 septembre 2011 à la halle des Sports pour inscrire vos enfants dans les sections du lundi et du mardi (16H30-18H00)

Noels de champagne 2010Sur « le chemin des crèches »

Malgré les intempéries qui furent précoces et sévères en cette fin d’année 2010, les bénévoles

ont œuvré pour que cette édition soit encore plus intéressante. La municipalité a soutenu activement cette opération en fournissant des « appareils de chauffage » afin que visiteurs et organisateurs puissent pleinement profiter de cette exposition.Après les 205 crèches exposées en 2009 ce sont 335 crèches et Nativités qui sortirent des cartons pour le plaisir des 692 visiteurs venus de nombreuses régions françaises ainsi que de Belgique, d’Italie, d’Allemagne, du Luxembourg, de Hollande et un couple du Paraguay.Cette année les habitants de Magenta se sont déplacés en nombre, au grand plaisir des organisateurs. Tous ont pu admirer aussi quelques superbes tableaux peints par l’artiste local Bernard Champy et malgré l’annulation de deux concerts, l’école de musique de Magenta ainsi que la section « Jazz » ont été fidèles « au chemin des Crèches ».L’exposition 2011 est déjà sur les rails car nous avons entendu dire que cette année il y aura peut être en plus une exposition de « locomotives miniatures » !

Patin Club

Page 9: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

7

L'ADAME est l'Association Des AMis des Écoles de Magenta.

Cette année, 80 enfants ont pu assister au spectacle de Gill Diss suivi d'un goûter.Nous avons également tenu un stand pour le téléthon grâce auquel nous avons reversé la somme de 219,16 € .Lors de la fête des écoles qui aura lieu le 24 Juin 2011, nous organisons un barbecue où près de 400 personnes se retrouvent dans une ambiance chaleureuse.Cette année, il y aura un loto le 19 Novembre 2011 au Centre Culturel de Magenta.Nous participons également à l'achat des médailles de skis lors du séjour à la montagne des CM2.Grâce à ces différentes actions nous pouvons aider les écoles dans diverses actions :-École Primaire : 400 € pour un spectacle en Anglais au Centre Culturel-École Primaire : 218,50 € pour la visite à la Cité des Sciences pour les CM2-École Primaire : 99 € pour un écran d'ordinateur-Maternelle : 1000 € pour la sortie de fin d'année.

La présidente Carole GADRET et son équipe

A.D.A.M.E.

Bibliothèque Municipale de Magenta

Espace Culturel, 1 bis rue de la république51530 MagentaTel : 03 26 55 27 22

Fermeture d’été :25/07/2011 au 31/08/2011Réouverture le 01/09/2011

Pendant le mois de juillet, elle reste ouverte aux heures habituelles : Mardi de 16 h 30 à 18 h 30 Mercredi de 15 h à 19 h Jeudi de 16 h 30 à 18 h 30

Page 10: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

8

L'AbletteL'association a perdu le 18 Janvier un de ses membres les plus actifs : le Magentais JEAN LESURE

Jeannot était entré au comité de l'Ablette il y a 19 ans et très vite il avait su se rendre indispensable, disponible à chaque instant « touchant à tout ».

Il était plus particulièrement chargé de la gestion du matériel de l'association, et participait avec beaucoup de dynamisme à l'initiation des enfants à la pêche et aux alevinages.

Aux dernières élections, il avait été élu comme vice-président chargé de la logistique.

Si l'Ablette a perdu un ami, la municipalité a perdu un administré précieux, toujours prêt à rendre service à qui que ce soit.

C'est avec tristesse que nous pensons à Françoise, son épouse, et à Cédric son fils.

Bien sûr, pour l'Ablette, « l'eau continue de couler ». Mais c'est certainement avec beaucoup moins de joie qu'elle assurera ses prochaines manifestations :

- Fête de la pêche le 5 Juin (elle a été choisie par la fédération départementale de la Marne pour organiser le module départemental de cette manifestation nationale.)

- Concours de pêche le 25 Juin avec le comité des fêtes de Magenta (au canal face au grand garage Sparnacien) - Journée pêche pour les personnes handicapées du hameau Champenois le 26 Juin - Les 2 Concours du 14 Juillet à Cumières - Parties de pêche pour les enfants du centre de loisirs de Magenta - Les rempoissonnements d'Automne.

Le Président Jean Pierre FAUCHE

Cette petite association qui a vu le jour en fin d’année 2007 et qui grandit petit a petit, organise quatre activités dans l’année.

- Début Février un QUIZZ, un jeu qui consiste à répondre par écrit et non verbal aux questions qui sont posées. Les trois premiers de chaque catégorie (adultes et enfants) sont récompensés.

- Début mai une sortie en bus à Esternay, pour une ballade en vélo-rails par groupe de 4 sur les rails de chemin de fer.

- Randonnée printemps dans les alentours de Magenta.

- Randonnée raclette qui a lieu en Octobre donc deux parcours sont proposés, un pour les bons marcheurs, et l’autre en famille (poussette, enfants en bas âge). Cette randonnée se termine dans la salle des fêtes de Magenta par un repas pris tous ensemble (tartiflette, raclette, fondue….) Nos sorties se terminent toujours par un pique-nique général

Pourtous renseignement vous pouvez me contacter à ce n° 06.69.00.22.61La Présidente Monique FRANÇON

Les Baroudeurs Magentais

Page 11: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

9

L’A.G. tri-sections du 6 février 2011 a eu autant de réussite que l’an passé à Epernay. Bernard JOFFRE président de la CATM de Saint-Martin-d’Ablois avait l’honneur de recevoir cette 3ème assemblée générale. En raison d’un deuil familial,

notre président Serge LEPINE n'a pu être présent. Plus de 200 personnes ont assisté aux travaux et une centaine de convives assistait au repas dansant. A noter les présences du député Philippe MARTIN, du conseiller Daniel LEMAIRE, M. et Mme PLAQUIN pour le comité d’entente des A/C et la Mairie d’Epernay, M. le Maire de Saint-Martin-d’Ablois M. BARROIS Jacky et M. MACUILIS Gérard remplaçant M. MADELINE Maire de Magenta, excusé.Nos effectifs : 90 au lieu de 84 en 2010, dont 14 veuves, une sympathisante, 5 OPEX et 66 AFN. Mme FOIN s’est retirée. Bienvenue aux nouveaux : - Mmes GAUTRON et MARTIN d’Epernay - MM BOURGEOIS, MANDON, PONCHE et GRONGNET d’Epernay - M. TAFILI de BISSEUIL

Nos décès :

- M. SANSON Paul de Magenta - Notre 39/45 BELLOT Emile d’Epernay RD - M. RANDOLPH Richard d’Epernay

Dernière minute : M. BELLOT Jean-Luc remplace son papa

Nos décorés : UNC BRONZE : MARCHAND Mary-James du Breuil – MARTINVAL Roland de Chouilly DJEBEL BRONZE : CHARINET Marcel d’Ay et LHOPITAL Jean-Paul de Chouilly DJEBEL ARGENT : HUMBERT Claude de Morangis TRN et BLESSE : DESBORDES Jean-Pierre d’Epernay RD INSIGNE PORTE DRAPEAU 10 ANS : M. MAUCOURT Georges de Saint-Martin-d’Ablois

AIDE SOCIALE : s’adresser à M. PICQUOT Raymond ou à Mme DERVIN Denise

CONGRES UNC COURTISOLS DU 10 AVRIL : une délégation de 10 personnes représentait la section

VOYAGE GERARDMER 16/17 AVRIL : 51 personnes ont été ravies des visites du samedi et surtout du CORSO fleuri des Jonquilles du dimanche. Deux jours agréables pleins de convivialité sous un chaud soleil sous la houlette de Raymond PICQUOT.

DATES A RETENIR : le 5/12/11 – le 4/3/12 assemblée générale UNC/CATM chez nous à Magenta

Le Président Serge LEPINE – Le secrétaire Raymond PICQUOT

U.N.C. AFN MAGENTA

la saison de danse 2010-2011 vient de se terminer avec son traditionnel spectacle de fin d'année riche en couleurs et en danseuses. Cette année, les 162 danseuses se sont retrouvées autour du thème "50ans de musique", plus de 500

spectateurs ! - maintenant place à la rentrée 2011-2012, avec une nouvelle section danse ouverte toujours avec Vinciane Gomes comme animatrice de danse (en plus de celles déjà présentes), par apport aux années précédentes il y aura beaucoup de places disponibles pour les 5/6 ans, 7/8ans, 9/11 ans, cours de danse adultes sans spectacle, et seulement quelques places pour les 3/4 ans et autres , renseignements et inscriptions au 0642506180 ou par mail [email protected].(tarif 80€,chèque msa et bon caf acceptés). - L'association, avant de prendre des vacances, aura participé aux boucles de champagne, à la fête de la St-Jean, mais également à un concours de danse en terminant 3ème et 4ème de ses catégories respectives ... bonnes vacances à tous ! - rentrée prévue: mardi 20 septembre 2011 ! - http://magentadanseattitude.skyrock.com/ - tel 0642506180

Le Président,José Gomez

Magenta Danse Attitude

Page 12: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

10

MERCI RAYMOND !

On ne peut parler de la Musique Municipale de Magenta sans évoquer son Président pendant ces 11 dernières années :

Monsieur Raymond LEJEUNE. Pendant sa présidence, il n’a cessé de s’investir pour l’association, apportant de nouvelles idées et un fonctionnement qui a permis notamment d'obtenir un calendrier plus rempli (environ 35 prestations dans l’année), un public plus nombreux aux concerts (avec le développement de la publicité), une école de musique plus dynamique…C’est un véritable travail à temps plein qu’a effectué Raymond LEJEUNE pendant toutes ces années. Travail ? Oui, mais tout comme les Directrices Pascale HERR et Marjorie MULLER, Sylvain CONRAUX (son successeur en tant que Président), ou le Conseil d’Administration en général, ce « travail » n’est autre que du

bénévolat à cent pour cent !S’il a quitté la Présidence, Raymond LEJEUNE reste cependant actif au sein de notre Conseil d’Administration, mais également en tant que musicien au pupitre des clairons, instrument qu’il pratique d’ailleurs depuis qu’il est enfant au sein de la Musique Municipale de Magenta. Un sociétaire depuis tant d’années, c’est chose rare !

UN NOUVEAU PRÉSIDENT

C’est donc Sylvain CONRAUX qui a repris la fonction de Président de la Musique Municipale de Magenta. Il a connu l’association par le biais de l’école de musique où sont inscrits ses trois enfants… Et a ensuite lui-même rejoint les bancs de l’école ! Il pratique la grosse caisse lors des défilés, la basse lors des concerts.

L'ÉCOLE DE MUSIQUE : TOUJOURS PLUS PERFORMANTE !

L’école de musique de Magenta comprend une quarantaine d’élèves enfants et adultes, qui apprennent instrument et formation musicale (anciennement appelée solfège) dans une ambiance conviviale et avec des professeurs diplômés. Mais les élèves aussi ont droit à leur diplôme ! En effet, cette année encore, 8 élèves ont passé les épreuves instrumentales de la Confédération Musicale de France au Conservatoire à Rayonnement Régional de REIMS. Cent pour cent des élèves ont obtenu leur diplôme de fin de 1er cycle, avec des mentions allant de Assez Bien à Très Bien avec félicitations du jury !Un grand bravo à Thomas ANTOINE, Léa BARBIER, Lucie BARBIER, Zoé BARBIER, Maxime EVELOY, Pol LANDRAGIN, Ludovic THIBAUD et Aurélie VADIN, ainsi qu’à leurs professeurs !

Marjorie MULLER

Musique Municipale de Magenta

Association Sport-Santé

Cours seniors hommes et femmes proposant de la tonification musculaire, du stretching, de l’équilibre. Ces activités sont réalisées en toute convivialité et dans la limite des possibilités de

chacun. Ces pratiques sont encadrées par une animatrice diplômée d’Etat : Katty Le BihanLes cours ont lieu à l’Espace Culturel de Magenta chaque Jeudi Ils reprendront le 8 septembre de 17 h 15 à 18 h 15

la Présidente Mme OYANCE

Page 13: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

Magentaises, Magentais, Bonjour

La saison sportive du club MBC 2010/2011 va s’achever le 29 juin 2011 pour les enfants et le 12 juillet 2011 pour les adultes. Cette saison fut excellente et sous de bons auspices pour nos licenciés compétiteurs dans l’ ensemble des

tournois régionaux et nationaux. 93 licenciés ont enfilé les baskets pour fouler le sol du gymnase. Merci à eux.

Cette année LE CLUB a organisé son LOTO en mars 2011 et sa BROCANTE en mai 2011. Des rencontres amicales en loisirs adultes ont été très appréciées par les licenciés. Rencontres contre les clubs de : Courtisols, Vertus, Epernay, Oiry. Concernant le championnat par équipes, l’équipe composée de Charline, Alexia, Léa, Marc-Aurèle, Stevens, Cyril, Nicolas pour l’ arbitrage et les remplaçants Benjamin et Mickael accèdent en Régionale 1 pour la saison 2011/2012 en finissant première de la Régionale 2 pour la saison 2010/2011 de belle manière et cette équipe arrive aux portes du niveau National, un but qu’ ils souhaitent atteindre en 2013, Bravo à eux. Une équipe de copains vétérans participe par équipes au championnat départemental en D3 et actuellement première pense monter en D2 . Bravo aussi à Benjamin, Alain, Abel, Mickael, Francis, Carole, Nathalie, Teddy, Védade et Patrick leur Coach. Bravo aux autres jeunes compétiteurs qui ont brillé et fait des perfs lors des tournois Champagne Ardennes Haute Marne jeunes. L’assemblée Générale du club MBC devrait avoir lieu au complexe sportif de magenta le mardi 28 juin 2011. Merci beaucoup et un grand coup de chapeau à M. Curinier Gilbert pour son soutien, sa présence et sa disponibilité à toute heure chaque jour et aussi les week-ends. Un remerciement à la Municipalité de Magenta. Merci pour la subvention. La saison 2011/2012 de Badminton et du club commencera le Mardi 06 septembre 2011. Venez nombreux pratiquer ce sport plaisant en détente, loisir, et pour les jeunes en compétitions, les membres du bureau vous attendent. En attendant la rentrée, toute l’équipe du bureau du club MBC vous souhaite de très bonnes Vacances d’été. Venez nombreux à la rentrée, les membres du bureau vous accueilleront dans la simplicité et la convivialité, la force du club MBC. le Président Patrick VIEMON

11

Magenta Badminton Club

L'année 2011 sera encore une année forte en manifestations pour le comité des fêtes :- Déjà 5 thés dansants réalisés au cours du 1er Semestre, deux autres d'ici la fin de

l'année auxquels il convient d'ajouter les soirées dansantes pour le téléthon et la Saint Sylvestre.- Le carnaval de Février avec Obélix, Astérix et un magicien, suivi d'un goûter offert aux enfants.- Dans un avenir proche, le 24 Juin, en juxtaposition avec la soirée des écoles organisée par l'ADAME, le feu de la Saint Jean et un feu d'artifices.- Le 25 Juin, après midi, en collaboration avec l'Ablette, un concours de pêche (enfants et adultes). La participation à l'arrivée des boucles de Champagne le 3 Juillet.- la brocante annuelle le 9 Octobre,- Un appui logistique : au chemin des crèches qui commence le 11 Décembre, au concert de Noël,- Une aide administrée à la danse de salon animée par nos amis Francis et Lola .- NOUS SOMMES DEJA EN TRAIN DE PENSER AU PROGRAMME 2012,Comme toute association, nous acceptons toute aide et toute suggestion. N'hésitez pas à faire vos propositions à la présidente : Martine GRARD

Comité des Fêtes

Page 14: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

12

Visite d’une délégation de la Citta Di MAGENTA

Cette année les Crèches de Champagne de l’église Notre Dame de Magenta ont reçu la visite le 12 décembre 2010 d’une délégation de la ville de Magenta, notre ville jumelle depuis juin

2009.C’est avec beaucoup d’intérêt que nos invités ont découvert la richesse et la particularité de quelques 300 crèches exposées dans notre église.Le programme de ce week-end fut chargé :- La veille, une visite dans les Maisons de Champagne mises en lumière, les spectacles de rue, les orchestres, les bars à champagne et pour finir la soirée le feu d’artifice.- Le lendemain, un concert à l’Eglise de Magenta, par les élèves de l’école de la Musique Municipale, suivie d’une visite du « Musée du Mariage » .N 'oublians pas , une visite de l’exposition au Palais du Tau à Reims « Noël Impérial » où les traditions russes de Noël se mêlent à la fabuleuse histoire du Tsar Nicolas II. Sans oublier le rendez-vous au marché de Noël.Ce fut l’occasion d’apprendre à mieux connaître nos partenaires afin que vive notre jumelage. Le Président Gilbert CURINIER

Comité de Jumelage

La copie d'Auguste Renoir « Le bal du moulin de la galette » est exposé dans l’Aube pour une durée de

cinq ans.

Après son départ d’Epernay le 23 avril, l’œuvre de Bernard Chevrier est accrochée en bonne place à Essoyes dans le centre « Du coté des Renoir »pour l’inauguration du 7 mai 2011 en présence de Frédéric Mitterrand, François Barroin et du Maire d'Essoyes Alain Cintrat .

Sophie Renoir la petite fille du Maitre a particulièrement apprécié le travail de l’artiste, la rencontre a été très chaleureuse.

Karine Rémy , directrice du centre est à l’origine de la rencontre avec Bernard Chevrier.

Un courrier de Micheline Cintrat retraçant le parcours de l’artiste a été remis à Frédéric Mittterrant. Il est fait état dans ce courrier de La Palette Libre de Magenta.

le Président Bernard CHEVRIER

La Palette Libre

Page 15: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

Activités & Encadrement Téléphone Site Internet

A.D.A.M.E. (ASSOCIATION DES AMIS DES ECOLES DE MAGENTA ) Carole GADRET 03.26.32.15.64

ASSOCIATION FAMILLE RURALE 45 av. A. A. Thévenet 03.26.56.90.57

CLUB DE SCRABBLE Yves PERCHAUD 03.26.51.01.89

COMITE DES FETES & DES LOISIRS Martine GRARD 03.26.59.25.98

COMITE DE JUMELAGE Gilbert CURINIER 06.72.42.11.54http://www.ville-magenta.fr/jumelage/index.html

DECOR SOIE & PORCELAINE Martine THOMAS [email protected]

FOYER DU 3eme AGE 03.26.55.29.46

FEDERATION NATIONALE DES PECHEURS CHEMINOTS J-Pierre FAUCHE Georges LESPINASSE 03.26.51.60.93http://pechenmarne.monsite.wanadoo.fr/

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE & YOGA Monique VICOT-NOGUEIRA 03.26.66.89.16

INTER-LUDE André AUBRY 06.62.81.61.37

L.B.M (LES BAROUDEURS MAGENTAIS) Monique FRANÇON 06.69.00.22.61

L’ABLETTE Jean Pierre FAUCHE 03.26.51.60.93http://pechenmarne.monsite.wanadoo.fr/

L’ECOLE DE FOOT ASOM Bruno VERPRAET 06.82.82.80.31http://aso-magenta.skyrock.com/

LES AILES SPARNACIENNES Eric JONIAUX 03.26.54.51.94http://pagesperso-orange.fr/ailes.sparn.aeromod/pages/10alhomepag.html

M.B.C. (MAGENTA BADMINTON CLUB ) Patrick VIEMON 06.13.52.45.23http://www.sportcg51.net/mbc_badminton/

MAGENTA DANSE ATTITUDE Maryannick DEBIASI 03.26.55.13.90http://magentadanseattitude.over-blog.com/

MUSIQUE MUNICIPALE DE MAGENTA Raymond LEJEUNE 03.26.54.49.00http://www.mmm-hcf.com/

PATIN CLUB DE MAGENTA Sylvie BINET 06.87.57.95.17

OUTLANDERS FRENCH VALLEY CUSTOM BUILDERS 03 26 54 90 49

U.N.C.A.F.N. (ANCIENS COMBATTANTS) Serge LEPINE 03.26.59.71.74

Joindre nos Associations

13

Pour la saison 2010/2011, l’association a vu son nombre d’adhérents se stabiliser. Elle compte 47 adhérents qui pratiquent aussi bien le vol en extérieur, que le vol en intérieur (Indoor) au gymnase du complexe

sportif de Magenta afin d’y faire évoluer avions et hélicoptères électriques ultralégers.Nous sommes présents en salle le :- Samedi de 17H30 à 23H- Dimanche de 9h00 à 12h00 et de 16H00 à 23H00 L’aéromodélisme peut être pratiqué par tous et à tout âge par toute personne en bonne santé. L’apprentissage du pilotage en double commande, que nous dispensons au sein du club, est le meilleur moyen de débuter dans cette activité dans de bonnes conditions. Il est aujourd’hui possible de débuter dans cette activité pour un budget raisonnable.

Si vous êtes intéressés par notre loisir, venez nous rencontrer en salle où nous répondrons à toutes les questions que vous vous posez à propos de l’aéromodélisme..Vous pouvez nous contacter au travers de notre site internet que vous trouverez à l’adresse suivante :

http://pagesperso-orange.fr/ailes.sparn.aeromodOu, en vous adressant au Président M. Eric Joniaux au 03 26 54 51 94Les Ailes Sparnaciennes vous souhaitent de bonnes vacances d’été. le Président Eric JONIAUX

Les Ailes Sparnaciennes Aéromodélisme

Page 16: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

14

Forum AssociatifLa deuxième édition du forum des associations organisé par la

commune de Magenta se tiendra courant septembre 2011, en fonction des prochaines vendanges.Comme l’année dernière, le village associatif sera installé sur la place Roger Pointurier ainsi qu’à l’intérieur du gymnase. Il sera accessible librement de 09 h à 19 h, des ateliers se dérouleront dans le Gymnase où les associations présenteront leurs activités aux visiteurs. Venez nombreux et profitez de cette journée pour vous renseigner et vous inscrire dans votre future association.Des moments festifs seront organisés sur le village : animations-débats ; petits concerts musicaux et spectacles à destination du public Magentais, en accès libre et gratuit. Beaucoup de domaines touchant à la vie quotidienne ou aux activités de loisirs seront représentés.Une restauration sera mise en place, réservez vos repas au 06 72 42 11 54.

La première résidence intergénérationnelle ouvre ses portes

La première résidence intergénérationnelle a ouvert ses portes à Magenta, une réponse sur-mesure aux attentes des habitants et de la municipalité.

Armonia n’est pas une maison de retraite mais un immeuble locatif intergénérationnel de 21 logements.Piloté par la municipalité et réalisé par le Toit Champenois.9 appartements de Type 2, dont 4 seniors10 appartements de type 3, dont 4 seniors2 appartements de type 4

Le Toit Champenois s'est inspiré de nouveaux espaces à vivre, toujours plus qualitatifs, confortables et économes en énergie… le tout avec des loyers modérés : une moyenne de 4 € le m2.Cette construction s’intègre parfaitement avec son environnement. Le cadre est résidentiel : la décoration des façades est en brique ou en pierre calcaire, bandeaux et corniches en pierre calcaire, enduit ou pierre meulière.

Page 17: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

15

Carnaval de la mi-carême

A l'heure dite, le cortège s'est ébranlé du groupe scolaire Anatole-France

et de l'Île aux Enfants. Un cortège très

coloré, d'autant que le soleil était de la partie, ce qui ne gâcha rien. Les nombreux enfants costumés, ainsi que leurs accompagnateurs ont vite rejoint les élèves de l'école maternelle Gilbert-Cagneaux,pour s'arrêter quelques instants plus tard

sur le parvis de l'église où le rendez-vous avait été pris avec Astérix et Obélix. Le temps d'une séance photos, et le défilé s'est remis en route pour l'espace culturel Pierre-Godbillon. Un spectacle de prestidigitation et un goûter étaient offerts par le comité des fêtes

avant de reprendre le chemin du retour vers les écoles et de prendre congé pour deux semaines de vacances.

Carnet blanc

Le 14 mai 2011 Léonce Tabi Ndzana , né le 21 avril 1981 à Nkolebae au Cameroun, artiste, et Eugénie Mainguet,

née le 13 juin 1983 à Epernay, graphiste, en présence d’une grande partie de la municipalité, de leurs familles et amis, avaient rendez vous avec le maire Laurent Madeline pour confirmer leur union déjà célébrée au Cameroun.Meilleurs voeux aux jeunes mariés

Le 21 mai 2011, Xavier Ply, réceptionnaire, né à Hirson le 3 janvier 1972, et Claudine Louette, vendeuse, est née à Épernay le 22 novembre 1972, ont échangé leurs consentements.C'est Laurent Madeline, Maire de Magenta, qui les a accueillis dans la salle des mariages, accompagnés de leurs familles et amis. Après avoir décliné les articles du code civil qui régissent les droits et les devoirs des époux, le premier magistrat de la commune a reçu leurs accords mutuels avant de les déclarer unis devant la loi.Meilleurs voeux aux jeunes mariés

Evènements

Page 18: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

16

Magenta. Au programme

Le F.E.T.A.M. (Festival de Théâtre Amateur de Magenta), produit par

l'association F.A.S.SOL. (Faso Solidarité) en collaboration avec la commune de Magenta, s'est attelé à un double challenge : promouvoir le théâtre amateur et le mettre au service d'une

cause humanitaire.C’est l'atelier percussions du Foyer Jacques-Paul-Bru qui a débuté la soirée .Le club culturel de Mardeuil lui a emboîté le pas avec quelques tranches de vie savoureuses et bien ficelées. Le samedi 26 mars, les Flaveux

de Bisseuil occupaient le terrain avec un vaudeville en trois actes.Le Jeudi 31 mars, le lycée Godard Roger d'Epernay nous a proposé « Mariage à crédit ».Le vendredi 1er avril, « Les deux mains pour parler », une chanson de Jean Ferrat « Aimer à perdre la raison » signée dans le langage des malentendants, et la nouvelle troupe de Magenta a présenté un vaudeville intitulé « Turbulence au

conseil municipal ».Le samedi 2 avril, « Ma voisine est folle » de Georges Naudy par la troupe Acte 1 de Condé sur Marne.Le Festival s’est terminé le dimanche 3 avril avec la troupe «LES FEUX FAUT LES…? de REIMS Association » qui nous a interprété "La comédie du langage", une pièce de Jean Tardieu.

Le repas des Anciens : le plaisir toujours intactLes retraités étaient les invités du CCAS (centre communal

d'action sociale) et de la municipalité de Magenta pour le traditionnel repas des anciens toujours très attendu. 190 convives avaient pris place dans la grande salle de spectacles de l'Espace culturel Pierre-Godbillon. Les plaisirs d'une bonne table cumulés à celui de se retrouver pour évoquer les souvenirs d'une jeunesse pas si lointaine, il n'en fallait pas plus pour faire monter rapidement l'ambiance.Sylvie Nowak, Adjointe au Maire chargée des affaires sociales, ainsi que le Maire, Laurent Madeline, ont souhaité la bienvenue aux retraités, rappelant un événement qui a touché beaucoup de convives, le décès Jean Lesure. L'équipe de Thierry Landragin s'est chargée de réveiller les papilles et le groupe Tandem, de l’animation musicale

Féstival de théatre Amateur

Page 19: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

17

Coup de balai sur l'incivilité !Propreté des voies et trottoirs :

La commune n'a pas l'obligation d'assurer régulièrement une

prestation de balayage des voies publiques et des trottoirs. En revanche, elle doit veiller à leur maintien dans un état de propreté et d'hygiène convenable.Les services municipaux assurent le nettoyage en régie

ou le font réaliser par une entreprise prestataire de la commune. Dans la plupart des communes, les travaux de balayage sont assurés par les services communaux et financés par le budget général. Pour information, il est possible d'instaurer par délibération une taxe de balayage (articles L. 2331-3 du code général des collectivités territoriales et 1528 du code général des impôts) mais cette pratique est très peu utilisée car inadaptée aux modalités de gestion de cette prestation communale.Pour satisfaire à l'obligation de propreté, le maire peut, par arrêté, obliger les habitants à procéder aux opérations de nettoyage des espaces publics situés devant leur propriété et imposer certaines règles relatives à hygiène et à la propreté (ramassages des déjections canines, règles relatives à l'enlèvement des ordures ménagères...).Afin de permettre aux usagers de respecter les règles de propreté, la commune doit mettre à disposition des poubelles en nombre suffisant et aux endroits stratégiques de son territoire (parking, lieux fréquentés,

lieux de passage, à proximité des commerces de vente à emporter...). La commune procède au vidage régulier de ces conteneurs ou poubelles mis à disposition du public. Il convient, pour les communes sujettes à des fréquentations exceptionnelles liées au tourisme ou à des événements saisonniers, d'adapter ponctuellement le nombre et la

disposition de ces conteneurs ou poubelles.Lorsque les trottoirs et accotements ne sont pas revêtus d'enrobé, le maire peut prescrire l'arrachage des herbes (CE, 25 novembre 1932) aux riverains de la voie.Sanctions 'Les usagers de la voie publique et les occupants des propriétés riveraines sont tenus d'éviter toute cause de souillure desdites voies." En cas de défaillance ou de malveillance d'un usager, la commune oblige le contrevenant à effectuer la remise en état de la voie ou du trottoir. Des sanctions sont prévues en cas d'infraction constatée par procès-verbal et transmise au

Procureur de la République. Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 2ème classe (150 euros au plus) le fait de déposer, d'abandonner, de jeter ou de déverser, en lieu public ou privé, à l'exception des emplacements désignés à cet effet par l'autorité administrative compétente, des ordures, déchets, déjections, matériaux, liquides insalubres ou tout autre objet de quelque nature qu'il soit, y compris en urinant sur la voie publique, si ces faits ne sont pas accomplis par la personne ayant la jouissance du lieu ou avec son autorisation.

Magenta / Raid humanitaire et sportif 4 L Trophy Mission accomplie pour les participantes

Les Némo'D'elles, l'un des six équipages du groupe des Némo'tivés, composé d’Astrid Boulmé, 24 ans, originaire

de Magenta, étudiante en master 2 management de la culture et des médias et de sa coéquipière francilienne Géraldine Kokla, 25 ans, ont participé au 4 L Trophy 2011, un raid humanitaire et sportif réservé aux étudiants. Il s'est déroulé du 16 au 27 février dans le désert marocain à bord de mythiques Renault 4 L.Elles livrent leurs premières impressions : « Nous sommes revenues d'une aventure humaine exceptionnelle et unique. La rencontre avec les autochtones et les enfants lors de la remise des dons était un moment très émouvant. Nous avons pu allier l'utile à l'agréable en profitant de la beauté des paysages qui s 'offraient chaque jour à nous. Ce raid nous à permis de repousser nos limites sur le plan sportif, mais surtout de nous rendre compte de la pauvreté qui règne dans les pays voisins. L'évolution d'un pays passe par l'éducation. Cette année, 82 tonnes de matériels scolaires et sportifs ont été acheminées au Maroc ! Associées à la ville de Magenta et au restaurant Chez Max, nous sommes fières d'avoir pu, tous ensemble, aider les enfants du désert à travailler dans de meilleures conditions ».

Page 20: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

18

Coupez court aux branches rebelles !L'application des règles de mitoyenneté et de distance des plantations pose régulièrement des difficultés, tant entre

particuliers qu'avec la commune. Si le maire peut rappeler les règles en vigueur, en revanche, il ne peut intervenir dans les litiges de voisinage. En matière de plantations, le maire doit principalement assurer la conservation des voies publiques et les bonnes conditions de circulation des piétons et véhicules. A ce titre, il doit faire respecter les distances par rapport aux voies communales.

Un arbuste d'une hauteur inférieure à 2 mètres doit être planté à une distance de 0,50 m minimum de la limite séparative. U n arbre d'une hauteur supérieure à 2 mètres doit être installé à une

d i s t a n c e d'au moins 2 mètres.

Si la limite séparative est constituée par un mur, il convient d'appliquer les règles de calcul suivantes pour la détermination de la distance à respecter :

La distance à respecter se mesure à partir du milieu du tronc jusqu'à la limite séparative de propriété. Même si les terrains sont de niveaux différents, la hauteur de l'arbre se mesure par rapport au niveau du sol où est planté l'arbre (Cass. Civ. 2ème 10/12/1998 n°95-19.075

Page 21: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

19

DÉCLARATION PRÉALABLE3 formulaires au lieu d’1

Les administrés souhaitant réaliser certains projets de faible importance

doivent déposer en mairie une déclaration préalable détaillant l'objet des travaux ou aménagements qu'ils vont entreprendre.

Exemples : constructions supérieures à 2 m² et inférieures à 20 m², travaux modifiant l'aspect extérieur, véranda, abri de jardin, ravalement de façade, pose d'une fenêtre, installation de caravane, lotissements sans espaces communs...

Quels changements ?Depuis quelques mois, le formulaire

unique de déclaration préalable a été remplacé par 3 formulaires en fonction du projet envisagé. L'objectif étant de produire un formulaire simplifié pour les travaux les plus mineurs. Autre avancée immédiatement remarquable, les nouveaux formulaires sont beaucoup moins volumineux : 2 pages pour les nouveaux formulaires contre 7 pour l'ancien.Dorénavant, la demande de déclaration préalable peut être réalisée au moyen de l'un des trois formulaires suivants :

CERFA n° 13702*01 s'agissant des demandes de déclaration préalable à la réalisation de lotissements et autres divisions foncières non soumis à permis d'aménagerCERFA n°13703*01 s'agissant des demandes de déclaration préalable

à la réalisation de construction et travaux non soumis à permis de construire portant sur une maison individuelle et/ou ses annexes

CERFA n°13404*01 s'agissant des demandes de déclaration préalable à la réalisation de constructions, travaux, installations et aménagements non soumis à permiscomprenant ou non des démolitions

Les formulaires, le bordereau des pièces à joindre et les récépissés sont disponibles sur le sitewww.service-public.fr

2NouveauxFormulaire

+1

ancienformulaire

Je déclare mon puits privéLes puits privés destinés à l'arrosage de vos potagers, pelouses, massifs de fleurs ou encore au lavage des espaces extérieurs ou des véhicules sont permis. Pour autant, vous devez en déclarer l'usage domestique en mairie. Vous puisez dans une nappe d'eau, ayez le réflexe de le déclarer. Depuis le 1er janvier 2009, tout particulier utilisant ou souhaitant réaliser un ouvrage de prélèvement d'eau souterraine (puits ou forage) à des fins d'usage domestique doit déclarer cet ouvrage ou son projet en mairie.

Pourquoi cette déclaration ?Cette obligation ne vise pas à vous faire payer la consommation d'eau prélevée mais elle répond à une préoccupation environnementale et à un enjeu de santé publique. En effet, très souvent ces ouvrages sont mal réalisés et peuvent être des points d'entrée de pollution de la nappe phréatique (erreur de branchement, connexion avec le réseau collectif, absence de clapet anti retour, déversement de produits toxiques dans le puits...). Ils doivent donc faire l'objet d'une attention toute particulière lors de leur conception et leur exploitation. Aucune sanction n'a pour l'instant été prévue à l'encontre de la personne qui ne satisfait pas à cette obligation réglementaire. En revanche, si votre puits ou forage est à l'origine d'une pollution de la nappe ou du réseau public de distribution d'eau potable, vous devenez responsable de la contamination de l'eau de votre propre habitation mais aussi de celle de l'ensemble des habitants de votre commune. L'absence de déclaration pourra constituer un élément intentionnel dans le cadre de la procédure pénale qui pourra être prise à votre encontre.

Quels sont les ouvrages concernés ?Il s'agit des ouvrages destinés à un usage domestique et plus précisément :• les prélèvements destinés exclusivement à la satisfaction des besoins des personnes physiques propriétaires ou locataires des installations et de ceux des personnes résidant habituellement sous leur toit,

• dans la limite de 1000 m3 par an au moyen d'une seule

installation ou de plusieurs. A noter que l'installation doit être équipée d'un compteur d'eau (article L. 214-8 du code de l'environnement)• pour l'alimentation humaine, les soins d'hygiène, le lavage et les productions végétales ou animales réservées à la consommation familiale de ces personnes. Cela concerne également les prélèvements d'eau pour la géothermie dans la mesure où ils n'excèdent pas 1000m3 par an.• effectués par une personne physique ou une personne morale dès lors que les eaux captées sont destinées à la consommation humaine, une analyse de

cette eau doit être effectuée par un laboratoire agréé par le ministre de la santé.

Pour en savoir plus, contacter : Agence Régionale de Santé - 03 26 66 77 01

Comment déclarer ?A l'aide du formulaire officiel CERFA n°13837*01 disponible en mairie et téléchargeable sur le site www.forages-domestiques.gouv.fr.un récépissé de dépôt de la déclaration vous est remis par la mairie dans le délai d'un mois suivant le dépôt de votre déclaration.

Ouvrages neufsLa déclaration doit être réalisée en deux étapes.1. Dépôt à la mairie du formulaire de déclaration de l'intention de réaliser un ouvrage, .au moins un mois AVANT le début des travaux.2. Actualisation de la déclaration initiale sur la base des travaux qui auront été réellement réalisés, dans un délai maximum d'un mois APRES la fin des travaux.

Ouvrages existantsUne seule déclaration est nécessaire. Elle reprend les éléments relatifs à l'ouvrage tel qu'il existe aujourd'hui. Pour des ouvrages anciens, il est possible que certaines informations ne soient pas en votre possession. Il conviendra dans ce cas de l'indiquer dans la déclaration.

Déclaration de travaux

Page 22: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

20

Enfance

Séjour de Neige

La participation financière de la commune a permis encore cette

année l’organisation d’un séjour à la neige. Cet effort en direction de la jeunesse de notre ville permet à 19 CM2 du Groupe Scolaire Anatole France de terminer leur cycle primaire sur un moment exceptionnel et inoubliable.

C'est sous la responsabilité de nos animateurs et des moniteurs de l'École de Ski Français du Collet d’Allevard que les enfants de CM2 ont amélioré leurs techniques de glisse. Le chasse-neige, slalom, schuss, descentes de pistes, virages courts ou longs, n'ont plus de secret pour eux. Cette semaine, rythmée par les cours ESF, les balades en traineaux et les veillées, fut l'occasion, pour ce groupe, de vivre des moments forts et inoubliables. Après avoir rendu compte de leur séjour en temps réel via le site Internet de la commune, ils nous ont envoyé les belles cartes postales ci-contre. Des souvenirs, ils en avaient plein la tête, et les retrouvailles au Club House avec leurs parents furent animées.

Page 23: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

21

Comme les années passées, aux petites vacances, la commune a organisé un centre de loisirs. 25 enfants, âgés de 4 à 12

ans sont venus quotidiennement à la rencontre de Mr Bruno VERPRAET, le directeur, et de son équipe. Chaque jour : poney, bowling, tir à l'arc, piscine ou patinoire étaient au programme. Le cadre est magnifique, propice aux grands jeux et ateliers créatifs. Le centre de Pâques, axé sur le thème du chocolat, avait au programme, une rencontre dans le laboratoire d’une boulangerie Magentaise, ainsi que de nombreux grands jeux. Ci-contre, une visite à la boulangerie Allard où une démonstration sur le moulage en chocolat a fortement intéressé le groupe. Tous les participants sont partis avec un sachet de chocolats. En juillet, le thème sera sous le signe de l’eau.

Cross des écoles

C'est par un temps clément que s'est déroulé le cross des écoles primaires de Cumières, Damery, Dizy, Fleury-la-

Rivière, Magenta, Mardeuil, Venteuil et du regroupement Hautvillers, Champillon, Nanteuil-la- Forêt et Saint-Imoges, au stade de Dizy. Organisé par les enseignants de l'école primaire de Dizy et des écoles participantes, avec la logistique de la commune de Dizy, le cross a vu la participation de 600 écoliers des cours préparatoires aux cours moyens.De nombreux parents et grands-parents sont venus encourager les enfants. Une collation leur a été servie à l'issue de chaque course.Si chaque participant a reçu une médaille, c'est au cours d'une réception en présence des maires, ou d’un représentant de chaque commune participante, que les trois premiers de chaque course ont été invités à monter sur le podium pour recevoir un trophée

Accueil de Loisir

Enfance

Page 24: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

22

Rénovation des portes de l’église

Les portes de l’Eglise Notre-Dame de Magenta ont fait l’objet

d’une patiente restauration. La ville a béneficié des compétences précieuses de M. Adnet pour mener à bien ce chantier qui a révélé chaque jour de nouvelles difficultés. Tout

d’abord il a fallu louer un appareil à sabler, un ponçage manuel n’étant pas envisageable. Une fois le bois poncé à blanc, certains éléments ont du être refaits. Le résultat est saisissant, la mise en valeur de ces portes qui datent de la construction de l’ église était nécessaire et fait suite à la rénovation des chapiteaux.

Travaux

Après 10 mois de travaux, la rue Paul Gravet est rendue

aux Magentais. Les travaux, commencés fin août 2010, viennent de se terminer. Il ne restait plus que le plateau surélevé à résiner, c’est chose faite. La rue est enfin libérée de tout véhicule technique et ouverte à la circulation depuis le 27 mai. Contrairement au passé le stationnement est fixe (une moitié de la rue paire, l’autre impaire). Cette chicane a été créée dans un but bien précis : baisser la vitesse des véhicules qui est désormais limitée à 30 km/h

Renaissance de la rue Paul Gravet

Page 25: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

JUIN 2011

23

Boucles de Champagne

Après Avize, c'est à Magenta que revient cette année l'honneur d'accueillir les Boucles de

Champagne, le dimanche 3 juillet, au complexe sportif Roger-Pointurier. Les partenaires institutionnels et associatifs ont jeté les bases de l'organisation. La majorité d'entre eux est déjà bien rodée, et les nouveaux venus sont prêts à s'investir.Le représentant du Lions Club Jean Girardin a rappelé la finalité de l'opération commune aux deux Lions clubs : « Recueillir un maximum de fonds dont l'intégralité contribuera à l'aménagement de deux studios destinés à l'hébergement des familles d'enfants séjournant temporairement à l'Hôpital Aubain-Moët »Le point de départ des diverses activités se situe dans l’enceinte du Complexe Sportif de Magenta. A l’issue de chaque activité sportive, chaque participant se verra remettre une flûte à champagne gravée à l’évènement, offerte par le Lions Club.L’objectif de cette manifestation ,est donc double collecter des fonds pour une organisation caritative (chaque participant verse 5 € minimum, intégralement reversés, pour l'ensemble des activités), et faire découvrir le territoire et les réalisations

de la C.C.E.P.C. en matière de tourisme et d’équipements par le biais de randonnées sportives et, enfin, de mettre en valeur la commune de Magenta.

UN NOUVEAU TERRITOIRE

COMMUNAUTAIRE16 COMMUNES, 37536

HABITANTS

C’est en 2001 que le District Urbain d'Epernay, qui se

composait de 7 communes adhérentes, s’est transformé en Communauté de Communes Epernay Pays de Champagne. Très vite, la CCEPC a su séduire au point d'attirer, en 2004, 6 nouvelles prétendantes : Avize, Cramant, Cumières, Cuis, Flavigny et Les Istres-et-Bury. Ce ne fut pas qu’une simple évolution juridique. L'extension des compétences et l'accroissement du périmètre territorial ont été le soubassement qui ont permis l'éclosion d'investissements et d'actions de grande ampleur.Depuis le 1er janvier 2011, 3 nouvelles communes ont intégré la Communauté de Communes Epernay Pays de Champagne : Moussy, Vinay et Brugny-Vaudancourt, Soit 1745 habitants. Ces adhésions modifient la carte géographique de la CCEPC

et porte à 16 communes le nouveau territoire pour une population totale de 37 536 habitants.L'assemblée est désormais composée de 70 élus.

Communauté de communes Epernay Pays de Champagne

Page 26: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

24

LA CHAMPAGNE

Je te salue oh ! Champagne Verdoyante !Que tu sois Auboise, Ardennaise ou Briarde,

Tu restes la Champagne discrète, troublante, imprégnée de charme et si séduisante !Je parcours sans me lasser tes routes ombrées,

Tes champs de colza au jaune éclatant, tes parcelles de blé au vert imposant,Tes luzernes arborant leurs corolles bleues claires violacées,

Tes vignes fécondes, généreuses, qui, bientôt ouvriront leurs feuilles vigoureuses Et dérouleront à la lumière leurs baies charnues et victorieuses.

Au-dessus des brumes et du frimas de la plaineTon vignoble s'insinue le long de ta vallée et descend jusqu’à un rideau de peupliers

Bordant la courbe de ta rivière qui serpente avec grâce aux pieds de tes coteaux Spectacle reposant de verdure et d’ eau ,

Drapé somptueux de vertes rangées ourlées de mille ondulations tranquillesEt d'une marqueterie si ouvragée qui croît mon admiration de tant de beauté !

Oh ! Surprise ! Le ciel sème des montgolfières aux déplacements discrets,Je les suis des yeux, ravie, dans leurs glissades voluptueuses, aériennes.

Elles rasent les champs et, d'un pas de côtéEsquissent une descente afin de se poser dans un soufflement de tempête

Sous l'oeil des coquelicots épouvantés!Le soleil, spectre d'or, s'est débarrassé de son atonie

Et brûle la terre qui s'en trouve investie, elle lamente, gémit !Ma promenade m'emporte dans des endroits mystérieux,

J'y découvre des "Faux" aux cimes en parasol, aux formes tourmentéesQui déploient leurs branches étranges et torturées.

Je traverse des villages endormis aux rues étroites et pentues,Pittoresques bourgades agrippées au flanc de la montagne,Aux maisons à colombages auréolées de couleurs variées

Ou la lumière d'été décline sur les toits brûlants ses rayons lumineux et persistants. L’air est plein d’une haleine de fleurs, mes pas glissent, indiscrets et riment avec bonheur !

Je découvre une végétation arbustive !Sous mes yeux, cachées, se trouvent des ruines nimbées de brume

Là, où la nature s'incline, Ou, mutine, la décadence a déployé toute son insolence !Dans ce lieu rempli de ténèbres,

Les murs vieux exhalent leurs pampres réjouis, le lierre y croît à son logis !..A l'ombrage, un vieux noyer étend ses branches squelettiques

Comme pour implorer la résurrection,Comme pour ne plus se soumettre à la résignation.

Le sommeil aux pesants sourcils enchanté de ce morne silence, Y dort, loin de tous soucis, dans les bras de Nonchalance !

Tout près, une source perdue se hausse hors de terre en un sanglot perpétuel.Elle s'étale comme un serpent et arrose de ses larmes

Quelques fleurs sauvages qui s'en abreuvent dans le partage. A la fois rapide et languissante, elle entraîne dans son cours au gré du courant

De longues plantes vertes qui ondulent, tels des cheveux caressants Qui s'accrochent, captifs au fond de l'eau frémissante.

Je m'épanche, je me débonde dans des sentiments indéfinissables,J'ai envie de me laisser dériver vers le lointain horizon

Et laisser le temps se suspendre par de tendres effleurements.La brise vagabonde, glisse, un frisson plisse le sein mouvant du vent

Comme si l'astre englouti eut jeté sur tes vallons un soupir d'apaisement.Dyonysos veille sur ta terre généreuse que les siècles passés

N'ont réussi qu'à rendre plus valeureuse !Urbain II te bénit, reconnaissant, il déborde de fierté de tant d’abondance et de beauté !

Je te salue, oh ! verte Champagne,Tu déploie avec outrance ta verdure qui, malgré les caprices du temps, perdure !

Je te visiterai encore et encore, sans lassitude, avec bonheur,Grâce à toi, je traverserai, encore et encore, envoutée,

La féérie de ton spectacle mouvantTon magnifique panorama, celui des fleurs du temps.

.

Poésie

Mauricette BONNA

Page 27: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

25

JUIN 2011

Page 28: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

DECHETERIE DE MAGENTA

26

Tel.03 26 56 47 15 - Courriel : [email protected] : www.ccepc.fr

Page 29: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

SUR CES SITES, MERCI DE RESPECTER LES CONSIGNES :

- Interdiction de fumer

- Interdiction de descendre dans les bennes - Interdiction de récupérer des déchets sur le site ou dans les véhicules des usagers - Interdiction de déposer les :. Ordures ménagères et sacs de tri. Médicaments et Déchets contaminés (seringues, pansements…). Cadavres d’animaux. Produits radioactifs, objets militaires et objets sous pression (extincteurs, bouteilles de gaz)

- Les enfants ne doivent pas circuler sur le site - ils doivent rester dans les véhicules

- Animaux interdits sur le site

- Respecter les règles de circulation

- Respecter les instructions du gardien

L’INTEGRALITE DU REGLEMENT INTERIEUR EST DISPONIBLE AUPRES DU GARDIEN

27

Numéros utilesL’Eclairage Public se dépanne par téléphoneNuméro vert : 0 800 316 316Le numéro unique d’appel d’urgence en Europe 112Pompiers - Incendies, accidents et urgences médicales 18SAMU - Urgences médicales en agglomération 15Police secours ou gendarmerie 17Allo enfance maltraitée 119Samu Social – Secours aux sans abris 115Centre antipoison Paris : 01.40.05.48.48SOS Médecin 24H/24 En 2010, le 3624

C.I.A.S France Alzheimer permanenceDernier Mardi de chaque mois à AY place Salvadore AllendeDe 14h à 16h30 Tél. : 03.26.36.41.98

JUIN 2011

La Mairie pratiqueLa mairie est ouverte au public :

du lundi au jeudi 9 h 30 - 12 heures 15 h 30 - 18 heures

le vendredi 9 h 30 - 12 heures 15 h 30 - 17 heures

le samedi 9 h 00 - 12 heures

Téléphone : 03.26.55.29.46

Télécopie : 03.26.55.74.74

Courriel : [email protected] Site : www.ville-magenta.fr

Page 30: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

FACILE

DIFFICILE

SUPER

Jouer au Sudoku

28

Page 31: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65

FACILE

DIFFICILE

SUPER

Solution du Bulletin N°64

29

JUIN 2011

Page 32: Bulletin Municipal Juin 2011 N° 65