bougainville p2
TRANSCRIPT
Le Petit Parisien. 17/11/1929.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].
TEMPS PROBABLE:
REGION PARISIENNE. Moins mauvais,
très nuageux avec éclaircies et quelquesgiboulées. Vent du secteur nord-ouest fort
modéré: frais. Nuit Jour tO".
EN FRANCE. Quart N.-E. pluie suiviede grains et éclaircies doux. Ailleurs nua-
genx, éclaircies, giboulées nouvelles pluiesdans le quart N.-O. l'après-midi irai».
SOLEIL Lever, 7 h. 5 coucher, 16 h. 6.
LUNE Pleine le 17 dernier quartier le
S4- AXMEB. X «^19.8 5 1
DIMANCHE-¡
I |
NOVEMBRE 1929
i Salât A^nan
**
LePetitParisien»
LESDRAMATIQUESEVENEMENTS
UN ENTRETIEN
AVEC SHAH VALJ KHAN
LE VAINQUEUR
D'HABIBOULLAH
Le frère de Nadir khan retrace
les péripéties de la campagne
menée contre Batcha Sakao et
ses partisans. Il dit comment
.'usurpateur aux abois, feignant
de se soumettre, réussit à s'en-
fuir de la citadelle de Kaboul
C'est en face, au ministère des
Affaires étrangères. On peut donc,.ô joie! y aller à pied sans crainte
toujours, il est vrai, avec une
escorte armée. Ce qui, d'ailleurs,fait riche.
Le jardin et la terrasse sont
encombrés de guerriers devisant
der out ou accroupis, en groupes
joyeux, leur fusil dans les bras
comme un nourrisson, des roses
ou des soucis piqués au-dessusdes oreilles. Quelques-uns se voi-
lent le bas du visage du bout flot-
tant de leur turban, ce qui ajoute
plus de dur éclat encore t leurs
longs yeux fardés.
A mon approche, tes causeries
cessent, les têtr se tournent, les
regards étincellent de stupéfactionet de curiosité. Les rauques inter-
jections se croisent. Une femme
ici, en un tel jour! Et pour voir
le grand chef! Un en parlera long-
temps dans les tribus.
.le suis reçue par le directeur
du protocole, tout en sourires et
en grâces, et par le ministre des
Alfaires étrangères. Fez Mohamed
khan, majestueux personnage aux
grands yeux de velours noir. Nous
pénétrons dans un petit salon
hâtivement renvublê, tandis quedes ouvriers, dans les pièces voi-
sines, à grands coups de marteau,
réparent les portes, relèvent les
tes meubles.
Après les longs complimentsd'usure. Fez Mohamed veut bien
exprimer le souhait de me voir
revenir dans des temps moins
troublés. D'ici quelques années
sans doute, les écoles auront-elles
eu le temps de se développer etle musée qui vient d'être pillé de
se reconstituer.
Ce musée, que Fez. Mohamed
avait jadis fondé et organisé, avec;le concours de notre grand archéo-
le professeur Fouche,. pos-'sédait la moitié des fouilles pra-tiquées par la mission françaiseet, en outre, les pièces uniques quilui étaient réservées. Toutes les
ltfrlles statues sont par bonheur
saines et sauves, mais une collec-
tin de précieuses pièces ancien-
nes, une des plus belles du monde,les bijoux, les manuscrits ont
disparu.
Sans doute Balcha Sakao,
qui voulait les vendre aux Indes,les a-t-il emportées, dit Fez Moha-
med. Nous comptons dune les
retrouver. vous espérons, en tout
cas. que les conventions faites
avec le gouvernement français au
sujet des travaux archéologiquesse poursuivront de plus belle et
que l'Afghanistan en protiteraautant que la France. La présencede M. llaekin, un de vos plus
grands savants, en est un pré-
Par les fenêtres ouverte, on
entend sur la terrasse un frémis-
sement, quelques brèves acclama-
tions, et S. E. Shah Vali khan sur-
vient d'un pas rapide. Contraste
p'ein d'imprévu, ce guerrier, ce
grand chef de tribus barbares a
un sourire de ta doucheur la plusaitable. et c'est presque avec timi-
dité qu'il s'assied sur un frêle
siège de bois laqné.
Mince et cambré, il porte avec
grâce, sans doute pour leur faire
hïinnenr. la belle tunique bleue
brodée des Mangals et leurs san-
dales ajourées. Sons le turban
wrt, dont un large pan retombe
sur ses épaules, les traits busqués
respirent l'énergie concentrée, et,derrière les lunettes d'or, le regardest vif et pénétrant. Le teint està peine basané et, n'était le cos-
tué. on prendrait volontiers le
général afghan pour un Proven-
çal ou un Gascon. Le type même
de Cyrano.
S. E. Shah Vali khan sait le
français, mais il préfère parleren persan,. que traduit avec per-fection l'escellent interprète Amirkhan. C'est avec une simplicitéqui n'a rien d'oriental qu'il répondà nos félicitai ions.
.>vnn«-iwus vraiment au-cun mérite ;'i la victoire? dit-il. Ledevoir d'un putriolc est de rendre
service à son pays, et le pays a
bien voulu répondre à notre appel.
(La suite à la deuxième page,)
îiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiipar iiiiiimiiiitniiiiiiimi
ndrée VIOLLiS
SUsh V«U kfcaa
Les négociations à propos de la Sarre
s'ouvriront la semaine prochaine
C'est M. Pernot, ministre des
Travaux publics, qui présidera
la délégation française
conseil des mi
rustres qui s'esttendu hier matin,IL' l'Elv·ée. sousla présidence de
M. Gaston Dou-
nierguo lequelavait, été précédé'd'un conseil de
cabinet tenu,
quelques instants
auparavant, au
ministère de l'In-
térieur, sous la
présidence de M.Tardieu M.Briand a entre-tenu ses collè-
gues de l'état des
questions inter-n a t i o n a 1 e s encours. Il a fait
approuver, d'au-tre part, la listedes déléguésfrançais qui se-
ront chargés des
négociations relatives a la barri! quis'ouvriront, la semaine prochaine.
On trouvera d'autre part la com-
position de la délégation françaisequi sera présidée par M. Pernot, mi-nistre des Travaux publics.
Pose de la première pierre
du pavillon néerlandais
à la Cité universitaire
M. Loudon (à gauche) faisant le geste rituel
en présence de M. Marraud
A LA QUATKIEUJS PAGE
lLA
CONTRE.ATTAQUE
conte. par Jacques CZSAHHB
La question
des réparations
orientales
Le gouvernement français a
préparé deux projets pour
vaincre les résistances de la
Hongrie et de la Bulgarie
La conférence de la Haye
se réunira dans la première
quinzaine de janvier
Une importante conférence a
réuni, hier après-midi, au ministère
de l'Intérieur, sous la présidence de
Ni. André Tardieu, MM. Aristide
Briand, ministre des Affaires étran-
gères Henri Chéron, ministre des
Finances Loucheur, ministre du
Travait; le gouverneur et le sous-
gouverneur de la Banque de France,MM. Moreau et Moret, ainsi que M.
Quesnay, directeur des études dans
notre grande banque d'émissionM. Farnier, directeur du mouve-
ment des fonds au ministère des Fi-
nances, et, enfin, M. Coulondres,
sous-directeur des affaires commer-
ciales au Quai d'Orsay, qui, tous,à des titres divers, ont participéaux négociations de la Haye.
Le but de cette conférence était
double. Il s'agissait, d'une part, de
faire le point, c'est-à-dire d'exami-
ner où en sont les travaux des diver-
ses commissions constituées pour
procéder à la mise au point définitivc
du plan Yonng, et, d'autre part,d'étudier quf lles mesures il convien-
drait de prendre pour hâter, en par-ticulier, la solution du problème des
réparations orientales.
La tâche des comités spéciaux
Uu premier examen, il ressort quetous les comités spéciaux institués
conformément au protocole de la
Haye, sauf un celuii justement des
réparations orientales que présideM. Aron ont à peu près complète-ment achevé la tâche qui leur avait
été confiée. C'est le cas, notamment,du comité chargé d'élaborer les sta-
tuts de la Banque des RèglementsInternationaux statuts qui ont été
publiés ces jours derniers et que les
experts betges ont finalement para-
phés hier. C'est le cas également du
comité des prestations en nature, de
celui de la «liquidation du pa?aédont la mission s'est trouvée récem-
ment considérablement simptifiée du
fait de l'accord germano-polonais, du
comité des chemins de fer allemands,
et, enfin, de celui, de la Fleifchsbank.
Bref, sans les difficultés auxquelless'est heurtée la commission des ré-
parations orientales, difficultés quisont dues à l'intransigenaee hon-
eut a«x du gouver-nement de Softa pour réduire encore
ses ohligations et aussi sans le
plébiscite que la campagne Ilugcn-
bcrg a rçndu inérilahlc en Allema-
gne on peut dire qu'il eût été ma-
tériellement possible de tenir la se-
conde conférence de la Haye vers le
to ou le 15 décembre. Dans' l'étal ac-
tuel des ehoses, il n'y faut plus
penser et nous croyons savoir qu'ilest dès maintenant décidé que celleseconde conférence se réunira dansla première quinzaine de janvier.
Les avantages de l'ajournement
Quelque regrettable que soit. ce
retard, dont aucune des gouverne-ments alliés n'est responsable, il ne
sera pas cependant sans avantages.Non seulement, il permettra de con-naître au préalable le résultlt de laconsultation populaire allemande surle plan Young, ce qui évitera toutetentative de pression, mais il ren-dra possible les échanges de vues
plus complets enlre les gouverne-ments intéressées concernant les tira-vaux des commissions Young et lamise au point définitive des textes à
signer. De cette façon, la secondeconférence de la Haye, au lieu dedonner lieu à de nnuvelles et déli-cates négociations, pourrait n'être,en somme, qu'une conférence d'enté-rinement.
On pourra dissiper ainsi des ma-lentendus commecelui qui a motivéles réserves belges touchant la fixa-tion à Bâle du siège de la Banqueinternationale, réserves qui ne sau-raient, en effet, être maintenues.
(La suite à la troisièmepalle,)IUItlll!l![|lll!ll!llllllillllllllllllltlli!llllllllil!ll!lfllllllltllllll!ll!lll
Oui, mon enfant, j'étais grand comme toi quand cette affaire do
la malle a commencé.
LE NOUVEL
ARCHEVEQUEDE PARISLe chanoine yerdier
de l'ordre des Sulpiciens,
succédera au cardinal Dubois
L'«l>D8iV»rdl«r
Depuis plusieurs jours on s'atten-
dait à la nomination imminente du
successeur du cardinal Dubois au
siège archiépiscopal de Paris.
Comme on le sait, les noms de
trois candidats de premier planétaient prononcés le cardinal Binet,
archevêque de Besançon, dont la
conduite pendant la guerre fut par-ticulièrement brillante Mgr Cour-
coux. évoque d'Orléans; dont le libé-
ralisme à l'égard des autorités ci-
viles fut maintes t'ois apprécié.et le chanoine Verdier, supérieurgénéral des sulpiciens.
Bien qu'aucune nomination offl-
cielle ne soit Encore intervenue, on a
aujourd'hui; la quasi-certitude quec'est sur ce dernier que se portera en
définitive le choix du Saint-Siège quia procédé à cet égard, depuis plu-sieurs semaines, il de nombreux
échangeas de vues avec le gouverne-ment français.
[Originaire dn département de l'Avey-Mn. 1r chanoine Vcrillnr est 3gr; de
se vit conflet' par le chapitre de laSociété de Safnt-Sulpicc laquelle n'est
le« représentants de la France, du Cn-nada et il?» Etats-Unis, la charge nesu|i£rieur gcni'iMl. (les Sulpi-
Ainsi, fait digne de remnrqur et sansdnulc uniqne dans les annales du clergéfrançais,- le channine va Atreajyelé à condnire un clergé, dont ilétait chargé d'assurer l'instruction et la
ont produit en dix mois
39.144.962.200 francs
en plus-value budgétaire de
5.742.419.000 francs
PQWj ET COWTTJE
Un music-hall parisien nous présenteun numéro sensationnel les milliar-daires américains. Bientôt, peut-être, unautre mnsir-hall pourra nous otlrir uneattractior, beaucoup plus extravaganteencore. 11pourra nous montrer vedetteprodigieuse et fabuleuse un AméricainPAUVRE. Oui, pauvre 1 authentique-ment pauvre Pauvre comme un Euro-péen. Pauvre comme un contribuablefrançais. Pauvre comme un petit rentierde chez nous.
A vrai dire, la grande masse du publicfrançais est restée longtemps indifférenteà la grande crise yankee, qui fait présen-tement trembler les assises d'or et lescolonnes de dollars de la Bourse de New-York. Il y a même des sceptiques quiont pu, croire que cette crise colossalen'était qu'une vaste mystification, qu'unbluff suprême. Les Américains
vou-jlaient, une fois de plus, st moquer un peu;des Européens ?.
Et puis, des informations nouvelles noussont arrivées. Et puis, il ne nous a plusété permis de douter de la virulence etde la violer.ce de la crise d'outre-Atlan-tique. Une tornade C'était une tornade
Maintenant, nous devons nous rendre àl'évidence. Il y a des Américains actuel-lement ruinés. Il y a d'anciens rois dececi ou de cela, du, saumon fumé ou dela finance fumeuse, qui ne peuvent plusaujourd'hui préter-dre qu'au titre mélan-colique de rois de la déconfiture.
Ne fallait-il pas que le plus grandkrach in the world > fût américaincomme tout le reste ?.
Il y a des Américains qui n'ont plusd'argent. On a bien du mal à se faire àune idée pareille I. Mais c'est la vérité 1
.Et les économistes vont déclencher unegrande offensive d'articles techniques,d'études approfondies, d'ouvrages défini-tifs et catégoriques. Il va falloir, cethiver, parler de la débâcle américaine.Des messieurs très graves et des damestrès charmantes vont vouloir, à tout prix,nous révéler les dessous de cette crise etnous inculquer de savants principes d'éco-nomie politique, sociale et financière.
Cependant, les Américains ruinés serontredevenus milliardaires. Cependant, lesEuropéens ruinés resteront ruinés.
Personne n'expliquera mieux la tor-nade américaine que le bonhomme quirappellera une vieille maxime de cheznous < L'excès m tout est un défaut »“.L'excès de milliards, de dollars et derichesses ne pouvait pas ne pas faireéclater un jour la prospérité américaine,comme éclate la chaudière sous l'excès dela pression. Mais les dégâts occasionnésrar l'explosion des rriUiards américainsseront vite réi«rés; La richesse améri-caine continuera.
Tout de même, il y aura peut-être< un Américain pauvre Mais commeil s'exhibera, à prix d'or, sur quelquescène, il ne sera pas pauvre longtemps.
AUTOUR DE L'INSTRUCTION RIGAUDIN»•» m –
On multiplie les expériences
mais rien ne s'éclaircit
ON A PROCÉDÉ RUE SAINT-GILLES
AU CHARGEMENT DE LA MALLE
OFFICIELLEMENT CETTE FOIS
Les dires du chauffeur Flottes en
paraissent confirmés quant aux
précisions matérielles de détail
Almazoff assista paisible à ces
opérations, et comme on consta-
tait le bris d'un carreau, il
murmura ironique
Ils ont trouvé une
puce et ils veulent en faire
un éléphant.
Le juge Matifas a conclu
en fin de journée
Tant qu'Almazoff
n'expliquera pas l'origine
des taches de sang re-
levées dans sa boutique,
j'admettrai que Rigaudin
y a été tué.
M. CHIAPPE A REMIS SON RAPPORT
SUR LA PLAINTE D'ALMAZOFF
Lundi dernier, dans la soirée, les
amis d'AlrnazofT s'étaient livrés à
une « reconstitution du transportd'une niallft en osier semblable à la
malle sanglante, de la rue Saint-Gilles à la nare du Nord. suivant les
données fournies par le chauffeur
Jean-Baptiste Flottes.Cette reconstitution, aux dires des
opéraleurs. aurait tourné à la confu-
sion du témoin, les expériences fai-
tes étant en complète contradictionavec ses affirmations.
Hier, une reconstitulion, officielle
cette fois, a été faite qui, disons-le
tout de suile, n'a pas corroboré les
expériences des amis d'Almazoff.
Bien au contraire, tout ce qu'avaitavance le père Hottes s'est trouvé
rigoureusement contrôlé.A celle opération, qui a commence
à 9 h. 30. se trouvaient présentsM. Matifas, le magistrat charge de
l'instruction\1. de Manoel Soninae,
sublitul,au parquet de la Seine.
de- la jkvHcojudiciaire; ^fM. Nicbllê, commissaire;
Leroy et Schmit, inspecteurs, char-
ges des recherches.Almazoff était là également, avec
son défenseur. M* Jean-Chartes Le-
grand. Les mains dans les poches de
son pardessus marron, une cigaretteaux lèvres, l'inculpé suivit les opé-rations avec attention encore qu'ilcherchât à paraître indifférent.
La 822-G-7.
Convoqué également, le chauffeurFlottés arriva il l'heure fixée9 h. 'M. déhouchant avec son taxi
rue Saint-Gilles par le boulevardBeaumarchais.
Après avoir rapidement indiquél'endroit où. sur ce boulevard, ilavait, été hélé par Almazoff, lechauffeur rangea sa voiture, la
822-G-7, devant la boutique du tail-
leur. 13, rue Saint-Gilles.En face, pour se tenir strictement
dans les termes de la déposition,
M. Amy
avait été rangée la camionnette dela préfecture qui avait amené l'au-
thentique panier en osier ayantservit au transport du cadavre de
Rigaudin, ainsi qu'un panier sem-blable, pris chez le même fabricant,aux dimensions absolument identi-
Le chauffeur Flottes donne des explicationsà H. Matilai
Almazod quittant la boutique de la rue
Saint-Gilles
ques. C'est de ce dernier qu'on se jservit pour les expériences, après jl'avoir rempli d'une charge égale nu
poids de Rigaudin, environ 70 kilos.
Le père Flottes, confirmant sts
allégations, montra aux enquêteurs!à quelle place se trouvait ie panier
quand il arriva devant, la boutique.La porte étant fort étroite. Aima-
zolï', pour aller ehw-clMjr-ie-tajtJ, l'au-l'ntir;1>l
tiré "ur le seuil à l'arrivé»; do la
•822-G-T.Le père Flollès mima alors
gestes d'Almaznff, indiquant qii'\
n'ayant pas la de passer,!l'inculpé avait du enjamber te panier!pour en saisir la poignée Et aider lu
chauffeur au chargement.
La chaîne et la corde.
Le panier, d'après le père Flottes,
avait été posé à plat à rôle du siège,sur le désir qu'en avait exprimé AI-niazoiî", en le .qualifiant de «
fra-gile
Ainsi posé, il dépassait largement,la carrosserie, atteignant la bordure
du "marchepied. La chaîne fut pas- jsée. et le chauffeur montra commentit disposa la corde que lui apporta jAlmazoff pour consolider le charge-ment. AI tachée à l'une deselle rejoignait te montant du par*1-jbrise, calant ainsi le colis contre k-tablier de lu voiture.
Celte corde soulageait manifeste-;ment la chaîne. On conçoit dans cesconditions que le panier n'ait pasporte de traces ainsi qu'on putaisément le constater après un tourfait dans les environs par le chauf-feur.
A* son retour, le père Flottes indi-
qua la place qu'il avait été prendre,rue de Turenne, en attendant queson ctient eut mis son veston etfermé sa boutique. On sait que letémoin affirmait avoir ainsi opérépour éviter un embout eillage, voireun accrochage, embouteillage ou ac-
crochage que pouvait rendre plau-sible la présence d'un véhicule Sta-jtionnant du côté des numéros pairs.juste en face de la boutique du tail-leur.
On put se rendre compte 0 lacamionnette de la préfecture jouantle rôle du véhicule arrêté que siles autobus pouvaient ainsi franchirle passage, il fallait de grandes pré-cautions.
Les traces effacées
Les enquêteurs s'attachèrent en-suite aux traces qu'aurait pu laisserle panier sur le linoléum. s'il avaitété traîné à travers la boutique. Cestraces l'expérience fut recommen-cée deux fois, cependant trèsnettes, disparurent aussitôt qu'on leseut lavées. II n'est pas établi, toute-
fois, que le linoléum ait été lavé
depuis le meurtre de Rigaudin.
UNMARIJALOUX
TUESAFEMME
DEDEUXBALLES
ALATÊTELA VICTIME ÉTAIT MÈRE
DE QUATRE PETITS ENFANTS
Lu drame navrant s'e*l déroul"
hier matin dans un modeste loge-ment de la rue Larrey, derrière le
Jardin des Plantes.
Au n° 6 de celte rue. demeuraient
Lénpold Ortionni. quarante-deux
parisien sa femme, née Emilie
Beneditte, et leurs quatre jeunesenfants.
De graves dissentiments divisaient
les époux. Le mari avait un carar-
tère difficile, à la fois taciturne etviolent. Une idée fixe avait germéen lui et s'y était installée sa;femme lui était, infidèle.
Cette jalousie élail-elle motivée
par l'inconduite de MmeOrlionni ?
Il n'y paraît point. Au reste, la jeunefemme avait assez il faire dans son
intérieur.Comment aurait-elle trouve h1
temps de tromper son mari ?
L*is scènes, la nuit surtout, élnii'ii!
fréquentes. Les éclats <!e voix
de l'époux furieux se mêlaient
aux pleurs des enfants bru.-quemeii!
reux ménage vivaient dans un per-
pétuel émoi.Vers {1 heures, hier. Léopold Or-
tionni se présenta, hasard, au con»,-missariat, de police du Jardin de^
Plantes
J'ai tiifi ma femme, riisa:t-il, d'u.v.voix rauque. Arrêtez-moi.
M. Paul Legrand. commissaire îlepolice, accompagné de :On secrétaire.
M. RousseJle. se transporta wm' Lar-rey. Il découvrit dans la chambre ilcoucher le cadavre de Mme.OrJionni
gisant au pied du lil. La malheureusefemme avait été tuée de doux Jiallesde revolver dans la tête. L'apparte-ment ,était vide. On entendait seu-
leinenl. de l'autre côté du palier, lescris des enfants et leurs appels dé-
sespérés.
j Lemari meurtrier est au dépôt.
Ljopoia Ortlonni et sa Tlotlme
Bougainvilleet ses compagnons
N'eût-il fait que
nous révéler Tahiti,la Nouvelle- Cvthère,
le paradis polyné-
sien cher à Diderot.
qui n'y alla point
voir; à Loti, qui y
conduisit ses amours
avec Rarahu, et à
Paul Gauguin, en
quête d'une formule
artistique affranchie
de tous Irs poncifs
d'école, il y aurait de
quoi nojus passionner
pour ce Bougainvil.lc
dont Jean Lcfranc
vient d'écrire dans la
langue la plus char-
maïuc la lies yen
dique et pittoresque histoire. Et voyezl'heureuse rencontre le livre parait enlibrairie le lendemain même du deux cen-tième anniversaire de la naissance tf An-toine-Loùis de Bougainville à Paris, dansla maison à panonceaux de la rue Barre-du-Ber, paroisse Saint- Merry, où mou-sieur son père exerçait la profession no-tariale.
La rue Barre-au-Bec n'existe plus ou,du moins, elle a changé de nom. $IaisParis possède une rue Bougainville, dansle quartier de l'Ecole militaire, et c'estune petite compensation. Car, avant dese faire marin, Je héros de M. JeanLefranc fut soldat, mousquetaire du roi,comme d'Artagnan. puis dragon sous levieux Chevert, connaisseur en hommeset qui le jugea tout de suite rempli demérite et d'esprit
Qu'il faut remercier cependant JeanLefranc d'avoir < déjansénisé son per-sonnage, dont certains voulaient fairele type de l'officier sourcilleux, boudantà tous les plaisirs et enfermé dans sa
profession comme dans une cellule! Celan'était pas vrai pour La Tour d'Auvergneet ne l'était pas davantage ;>our Bougain-ville, bon officier sans doute, fort savant*en outre et capable de publier à vingt-deux ans un Traité d» calcul iiUéural,mais qui déployait dauj le monde toute';les séductions d'un petit n-iitre façonnéaux belles manières et habilt dans l'artd'intéresser les cœurs. La Pompn<i<nir,gui l'admettait à ses petits levers, l'ap-
2 LE PETIT PARISIEN 17-11-29 S
pe'.ait familièrement c Boubou Elle ne
dut pas être étrangère à sa fortune mili-
taire ou le trouve aide-major en 1758,
colonel l'année suivante, mais ce sont dis
brevets qu'il a signés de son sang au
Canada en se battant contre les Britan-
niques, ce qui vaut mieux peut-être que
de les payer de sa bourse. Puis, la paix
faite, le voilà qui se découvre la vocation
d'un marin ou plutôt d'un explorateur,
mais l'un n'allait point sans l'autre un
cousin germain de bonne composition, un
vieil oncle millionnaire l'aident à faire
ronstri'ire et armer deux bateaux l'Aigle,de vingt canons, dont il prend le comman-
dement le Sphinx, corvette de huit, qui
lui servira de lieutenant. Et en route vers
les îles de l'Antarctique 1
Nous éprouvons toujours un peu d'éton-
nement à voir comme sous l'ancien régime
on passait du commandement d'une troupe
de terre à celui d'une escadre ou d'un
vaisseau. Mais le cas était fréqueut ce
fttt celui d'un d'Estaing, chez nous, sous
qui justement servit Bougainvilie après
son exploration de.. Malouines, et d'un
Monk, chez les Anglais, dont ou disait que,
quand il vculait changer d'amures, il lui
arrivait de commander < Par file à
gauche (ou par file à droite), arche »
Les professionnels, et particulièrement les
officiers du grand corps, ceux qui sor-
taient des gardes-marine, tenaient en
piètre estime ces c intrus a, comme ils .es
appelaient, et bien souvent même leur
causaient mille avanies. N'est-ce pas Cam-
bry qui raconte qu'à Brest un jeune garde-
marine évitait la rencontre de son père,
capitaine de frégate, mais entré dans la
flotte comme volontaire, et, sur les repré-
sentations de celui-ci, répondait « Que
voulez-vous, mon père ? Vous êtes
intrus. »
Bougainville n'échai.pa point à ces en-
nuis, mais il les portait gaillardement et,
façonné à son nouveau métier, bien traité
des vents et de la mer, confiant dans sa
bonne étoile, on le vi; reprendre le large
aussitôt qu'il put et, cette fois, avec le
dessein bien arrêté de pousser jusqu'au
fond du Pacifique qui n'avait été encore
que très supet ficiellement exploré. Il y
trouverait peut-être l'homme de la nature,
le bon sauvage de Rousseau. l'ile d'Utopie
de Thomas Mooré et des philosophes. Lui-
même donnait volontiers dans ces chi-
mères il était, comme tous les esprits
généreux du temps, travaillé de ce besoin
de rénovation universelle dont parlait
Dutlos. Il était affilié à la maçonnerie et
assez mal disposé pour les jésuites, à l'ex-
pulsion desquels il lui arriva justement
d'assister dans son escale à Montevideo et
à Buenos-Avres mais, comme l'esprit de
parti ne l'aveuglait point, il ne laissa pas
et son biographe après lui de pren-
dre sur, place une idée plus exacte et plus
ji.ste du rôie de ces pères dans la colo-
nisation de l'Amérique dn Sud. rnfin, le
14 novembre 1767, on quitte la Plata, on
tâtonne cinquante-deux jours dans les soin-
bres couloirs du détroit de Magellan et,
quelques mois après, le 4 avril 1768, aux
crix de tayo, qui veut dire < amis >,
poussés de leurs pirogues par une mul-
titude de sauvages iroffensifs et de sau-
vagesses vêtues de leur seule beauté, dont
les uns leur proposent des bananes, des
cochons de lait, et \ci autres l'usage in-
génu de leurs charmes, on jette l'ancre
dans la rade de cette Tahiti qu'à la vue
d'un spectacle si insolite Bougainvèlle
baptise séance tenante la Nouvelle-
Cythère.
Il faut lire chez M. Lefranc l'auteur
en a su faire un petit chef-d'œuvre
d'observation et de malice le récit de
cette escale enchanteresse qui n'alla point,
malgré tout, sans quelque déconvenue de
part et d'autre pouvait-il en être autre-
ment du contact soudain de deux civili-
aussi dissemblables, ei si l'on peut
appeler civilisation l'état de nature où
étaiert demcurées jusqu'alors ces tribus
polynésiennes favorisées d'un climat et
d'une végétation qui les invitaient à un
farniente perpétuel ? Seul un vieux sage,
le taciturne Eremi, secoua la tête il
n'augurait rien de bon du débarquementdes Européens dans l'Archipel. Cependant
un indigène du nom d'Aotourou consentit
à suivre Bougainville à Paris. Il y fut
l'objet d'une curiosité générale Delille
le chanta en vers qui furent bientôt sur
toutes les lèvres et ne déplaisaient point
trop à Moréas. Peut-être, en s'expatriant,
ce subtil Tahitien nourrissait-il le désir
de connaître une autre forme de l'amour.
« Pour lui, dira finement M. Jean Lefrane,
la c Nouveile-Cythère », ce devait être
la contrée où les filles ne sont pas nues. »
Bougainville publia en t772 le récit de
.on voyage qui connut le plus grand succès
et commença la fortune de l'ile célèbre
visitée antérieurement par Wailis, un peu
après par Cook, mais dont l' c inventeur »,
au sens juridique et latin du mot, reste
bien notre compatriote. Prodigue de dé-
tails sur la configuration de l'Archipel, ses
productions, les moeurs des indigènes, il ne
gardait de réserve que sur lui-même et ses
compagnons. A la vérité, nous ne connais-
sions ni lui ni eux. Et c'était bien
dommage. L'instructive et plaisante gale-rie qu'ils forment, depuis Bougainville
lui-même, type' de l'officier de marine,
honnête homme, savart, bien disant, entre-
prenant et saris morgue, en passant par
l'extravagant prince de Nassau, l'envieux
écrivain Saint-Germain de Loberie, le
bizarre chirurgien Vives, qui de toutes ses
expéditions n'avait rapporté que « la grained'un chet. jusqu'au plus hilarant de la
bande, ce naturaliste Philibert Commer-
son, le premier fondateur des prix de
vertu et qt,t prenait avec elle de si sin-
gulières licences au point d'embarquerC'i'.nrr.e domestique une certaine Jeannel'arri- qu'il avait habillée en matelot 1
Les biographies romancées semblent avo;rfait leur temps et nous revenons à la
sagesse et au bon goùt avec des c vies
authentiques comme celle-ci, qui est
•modèie
du
Charles LE Goffic.
DansunevillaprèsdeNîmes
la bonned'un notaire
est trouvéeétrangléeLevoln'estpaslemobileducrimeetpourtantlamaisonaétébouleveraée
defondencombleNîmes, 17 nov. frfrp. Petit Parisien.)Un crime vient d'être dObouvert au
quartier Combe-de-CiiiincK, à cinq kilo-ini'ti't'3 de NI mes. Un notaire du celle
ville, Ni. Dehors, dont les bureaux sontsitués rue de l'ilurldjru, possède en ce
lieu, rue Pucch-du-Tcil, une petite mai-
sonnette de campagne nu il se rend
chaque samedi ou veilla de fête. En yarrivant cet après-midi, accompagné do
son cocher, M. Marins Gùllantl, U ne
fut pas peu surpris de trouver la ported'entre» fermée et tle ne pas entendre
,¡ bonne, Mme Olg Tant'. cinquante ans,
qui a la de cette villa où Nia
résidait toute l'année. Par une fenêtre
ouverte, M. Degone jeta un coup d'œil
ii l'intérieur de l'immeuble. Le désor-dre qui v régnait l'incita avertir sans
larder M". Labordo, commissaire do po-
lice, qui se rendit immédiatement sur
les lieux accompagnée de M. Bossu, coin-
misa.tire do la sûreté.Tonus les meubles étaient. bouleversas
et la vais'wlltî cassée: les olijels d<! lite-
rie gisaient sur le sol. Entin derrière la
porte d'entrée la malhenreuse OlpaTantiétait étendue il terre, entièrement dévê-
la domestique de M. Degors portaitde nombreuses déchirures sur tout le
corps et des marques évidentes de stran-
gulation.Tout indique qu'une
violente lutte s'est
déroulée dans I appartement, le vol ne
parait pas avoir été le mobile du crime,car une somme de 2.00C francs était pla-cée bien en évidence sur la commode do
la salle manger et 900 francs dissimu-
lés sous le marbre du même meuhle. La
pendule qui avait été jetée à terre était
arrêtée à 10 h. 15. D'après le docteur
Granol, le crime remonte à quarante-huit heures.
Dans la vigne attenant à la maison
d'habitation on a trouvé un lambeau de
la chemise de ta malheureuse Olga Tanti,et quelques mètres plus loin sa jupe. M.
Silhol, juge d'instruction, et son greffier,M. r.uillemain, se sont rendus sur les
lieux.
La délégation française
pour les négociations
au sujet de la Sarre
Voici la composition de la délégationfrançaise pour les négociations au sujetde la Sarre.
Président, M. Georges Pernot. ministredes Travaux publics.
Vice-président, M. Arthur Fontaine,
président du conseil d'administration desmine%domaniales do la Sarre.
Conseillers techniques, MM. Théodore
Tissier, vice-président du conseil d'Etat,et Daniel Serruys, directeur honoraire auministère du Commerce.
Présidence du conseil, M. Paul Valot,directeur général des affaires d'Alsace etde Lorraine.
Affaires étrangères, MM. de Labou-laye et Coulondre, ministres plénipoten-tiaires.
Finances, MM. Farnier, Villard, Hague-nln. directeurs au ministère des Finances.
Travaux publics, MM. Guillaume, ins-pecteur général des mines; Grimpet,administrateur général des chemins defer. et Galliot, directeur des mines.
Commerce, MM. Elbel et Fighiera,directeurs au ministère du Commerce.
Pour cambrioler une villa
des malfaiteurs
« endorment » la bonne
Des malfaiteurs se sont introduits, lanuit dernière, à Montgeron, dans un
pavillon habite par M. Pawloweky et quise trouvait, à ce moment, confié à la
seule garde d'une domestique.Les cambrioleurs. qui devaient être au
fil, cette particularité, se ren-direut d'abord dans la chambre ou re-
posait cette domestique et, après luiavnir appliqué sur la bouche un tampond'éther. ils lui dérobèrent ses économies,se montant il 900 francs, ainsi qu'uncollier en or. Après quoi, ila descen-dirent il la salle à manger où ils raflè-rent l'argenterie.
Ayant repris ses sens plusieurs heures
après, la domestique donna l'alarme.
Vlais, comme on pense. les malfaiteursavaient depuis longtemps pris la fuite.'La gendarmerie enquête.
Un manoeuvre blesse
mortellement un menuisier
qu'il croyait son rival
Un drame de la jalousie s'est déroulé,hier soir, vers 20 h. 40, à. Nanterre.
Depuis plusieurs mois, un manœuvre,Jean-Baptisle Leroux, quarante-huit ans,domicilié avenue de la République,soupçonnait l'un de ses voisins, M. AI-
phonse Dnbtie, trente-huit ans, menuisierd'être l'amant de sn femme. Hier soir,alors qu'il regagnalt son domicile, Lerouxrencontra cetui qu'il considérait commeson «val.
Lui barrant la route. Leroux le sommade s'expliquer et comme le menuisierfaisait mine de l'écarter et de passer,le jaloux sortit un revolver de sa pocheet fit feu presque à bout portant. Atteintà la poitrine, le menuisier s'abattit.
D.'K voisins accoururent. Tandis que lesnos s'empressaient autour du blessé, lesautres s'assuraient du meurtrier qui,sans résistance, se laissa remettre auximiins des agents.
Le blessé était transporté Il la maison
départementale, toute proche où l'onconstata bientôt que tous les soins de-vaient être inutiles et quolques minutesaprès, M. Dubuc succombait.
Leroux a éié ganté à la dispositiondu commissaire de police.
Deuxescrocsopèrentà Nice
avecdeschèquessansprovisionUnindustrieldePari*seraitparmi
leursvictimeNice, 16 novembre (rtép, Petil Parisien)
11 y a environ un mois arrivaient àNice un homme d'une quarantaine d'an-nées, so faisant NI. J.-M. Du-bois de la Pereolière, et un jeune hom-me de vingt-trois ans. Ni. Paul Faucil-Ion, dont les parents habitent à Uoyan.Les deux iromnres se liront ouvrir un
complu dans une banque, versèrentt0.nu0 francs qu'ils relirtrent lo tende-main t'aide d'un che!que détaché dunarnet qui leur avait été remis et dontIls n'allaient pas tarder à user et abusermême. Les denx acolytes, en effet, louè-rent un magnifique appartement avenue
Shakespeure, et, avec promesse do vente,un bar de nuit Ils achetèrent deuxautomobiles de grande marque, payantchaque fois avec des chèques non prao-visionnés. Ils en émirent pour plus de200.000 francs. C'est là le chiffre aux-
quelles s'élèvent il. l'heure actuelle leurs
escroqueries connues par la police.ltais Jim Dubois et son camarade se
proposaient de réussir un coup plusproductif. Le premier avait fait laconnaissance il Paris, par l'intermédiaired'un courtier, ili. Grodet de la Lutelle,27, avenue Trudaine, de M. P. Ambroi6cThomas, dont l'Industrie consiste à ren-flouer les navires échouer ou de tirer lemeilleur parti possible des épaves encas d'impossibilité de renflouement.
Ni. P,-Amhrolse Thomas a parfoisbesoin de commanditaires. Il avait dit àJim qu'il lui fallait un million pourtraiter une affaire et qu'il lui remettraitune bonne commission s'il le mettait en
rapport avec un bvilleur de fonds sérieux.Or, de Nice, Jim éorivi6 à M. P.-AmbrOiseThomas pour lui dire qu'il avait trouvéle commanditaire et il le priait d'envoyeren garantie de la somme dix traites de10.000 francs. Bien entendu, M. P.-Am-broise Thomas n'envoya pas les traitesmaie lit savoir à son correspondant qu'ilallait venir à Nice pour conclure l'affaire.Il s'y rendit, en effet, mais le trouva niJim ni son camarade, qui étaient partisavec une dame Preston, apparentée à unnotaire de Toulouse, et Mme Marie deMoncan. ancienne gérante du bar louépar ls deux- chevaliers d'industrie.
On sut qu'Us élaient allés ti Toulouse,d'où ils avaient télégraphié à diverses
personnes, mais on n''a plus eu depuisdo leuurs nouvelles. Or, ce qui inquièteM. P. Amhroise Thomas, c'est que plu-sieurs victimes de Jim lui ont déclaréqu'ils n'avaient consenti à traiter uneaffaire avec ce dernier que parce qu'illeuur avait montré plusieurs traites de
francs signées P. Ambroise Tho-ni;M. Celui-ci craint donc que ces traites
apocryphfs aient été mises en circula-lion, et c'est pourquoi il a déposé une
piainte à Il police, qui recherche active-
M. ROQUÈRE EST CONFIRMÉ
DANS SES FONCTIONS
AU MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR
M. Roquère, conseiller d'Etat en ser-vice ordinaire, a été placé, sur sademande, dans la position hors cadres etmie à la disposition du président duConseil, ministre de l'Intérieur, à daterdu 15 novembre, pour exercer les fonc-tions de directeur de la sûreté généraleet de secrétaire général du ministère del'Intérieur.
On sait que M. Roquère occupait déjàces hautes fonctions depuis le 19 février1929.
AU CONSEIL SUPERIEUR
DE LA DÉFENSE NATIONALE
Le général de division Serrigny, gou-verneur militaire da Lyon, est, sur sademande. relevé de, ses fonctions desecrétaire général du conseil supérieurde la défense nationale et rcmplacé parle général de brigade Colson, actuelle-ment secrétaire adjoint.
Le capitaine de vaisseau Riou est.nommé par la même arrêté secrétaireadjoint.
Pose de la première pierre
du pavillon néerlandais
Le pavillon néerlandui3 s'élèvera pres-que en bordure de ta Cité universitaire.
On en a posé hier la première pierre.d'ailleurs simplement allégorique, au-des-sus de fondations déjà terminées et aumilieu d'un chantier déjà hérissé depiliers de ciment atteignant la hauteurd'un premier étage.
Neuf discours furent prononcés quandla musique du 24' eut exécuté la diar-seillaise et l'hymne national hollandais.Tous les orateürs, MM. Hanorat, le pro-fesseur Pernot, Felde, Labouchère, Geor-ges Prade, conseiller municipal du quar-tier Charléty, Marraud et Loudon,s'appliquèrent rendre l'hommage mé-rité à la mémoire de M. Preyer, qui eutl'initiative de construire ce collège néer-landais et qui mourut avant de l'avoir vusortir de terre.
LE TRAITEMENT
DE LA MÉDAILLE MILITAIRE
NI. Malyy a reçu hier une délégationdes médaillés militaires, qui a demandéque le traitement attaché à la médaillefût porté au coefficient cinq.
Le ,président de la commission desfinances, a fait remarquer que ce traite-ment venait déjà d'être doublé et que legouvernement ne pourrait sans doute pascette année accorder une augmentationnouvelle.
INFORMATIONSPOLITIQUES
M. des Lyons de Keuchln, député de laSomme, vient d'adresser à M. Louis Marinune lettre dans laquelle il continue sadémission de nombre du groupe de l'Union
«««• M. Malvy a reçu hier a la Chambreune délégation de la Fédération des aveu-
gles qui compte membres.Les dtjlojrues ont inststé auprès du prési-
ctent de commission des finances pournritpnir- le vote de la proposition de loi (jeM. Lambert, dépum du Rhône, tendant ILaccorder aux aveugles une pension vlagère.
Lapitoyablerescapéed'unsuicidecollectif
acquittéeparlejuryM°" Litot avait voulu mourir avee son
mari malade et son enfant, mais seul
ce dernier succomba à l'asphyxia par
le gaz d'éclairage
Mme Litot, qui prenait place au bancdes accusées, hier, devant ies assises dela Seine, avait voulu, le 7 février der-nier, en ouvrant dans l'appartementqu'elle occupait avec les siens. 15, rueMassue, à Vmcennes, le robinet du gaz,mourir aveo son mari qu'elle croyaitlnénrable et son fils Jean, garçonnet dehuit ans, qu'elle ne pouvait se résignerà abandonner sans soutien.
Une voisine, Mme Poyardelle, surve-nant le matin déjoua en partie seule-ment, hétas ce sinistre projet.NI. Charles-Ilenri Litot et sa femme,transportés à l'hôpital, se sont rétablis.Le petit Jean seul est mort
Mme Litot répond et de l'assassinat deson fils et de la tentative d'assassinatcommise, du même coup, sur son marl
L'accusée, au caractère personnel, voireégoïste, ne supportait que mal la con-trariété. Elle aimait sou tnari, chef decontentieux, qui lui assurait une largeexistence, elle adorait son enfant. Maison dira qu'elle l'adorait pour elle-mêmeet non pas pour lui.
Quand M. Litot tomba malade, elle levit perdu. Tout de suite l'idée du « tri-
ple suicide » germa dans sa pensée.
Elle ne sait pluaEtait-ce la peur seulement qui la
poussait ? L'unique peur inexplicable dela mort ? Pas tout à fait. Le présidentWarrain assure qu'à cette terreur se mé-la une autre considération, la
perspec-live do la gêne après un deuil qu elloput croire certain.
Racontez, madame, ce qui s'est
passé.Elle assure qu'elle ne sait plus rien,
qu'elle a tout oublié. Mais dès le len-demain du drame, elle raconta au com-missaire de police, pour ainsi dire mi-nute par minute ce qui s'était passé.Comment se fait-il que maintenant ellene se souvienne plus do rien ? Les psy-chiatres qui l'ont examinée assurentqu'elle sirnule l'amnésie. Pourquoi ,?Dans quel but ?
Madame, reprend le président. Ilvaut mieux tout nous dire. Vous étiez
fatiguée par de longues veilles. Vousaviez pris, pour vous soutenir, beaucoupde café. Expliquez comment l'idée de oecrime vous est venue.
Mais. eémit-elle, je n'ai jamaispensé à ça, jamais, jamais Je ne saispas comment cela s'est produit.
Laissez-moi donc l'expliquer aMM. les jurés il leur faut toutconnaître.
Mme Litot commença pai- expliquer sadétermination dans une lettre qu'elleplaça bien en vue sur une table, ainsi
qu'une somme de 2.600 francs, destinéeà parer aux frais des obsèques. Puiselle ouvrit le robinet du gaz et alla secoucher à côté de son mari.
Les heures coulèrent, lentes. La mortne venait pas 1 Vers minuit, elle enten-dit gémir le petit Jean, se leva, se pen-cha sur lui, puis, pour hâter cette ago-nie arracha le tuyau en caoutchoucamenant le gaz au robinet. Elle allaenfin reprendre sa place auprès de sonmari et perdit connaissance. Elle ne re-vint à elle qu'à l'hôpital.
Le mari pardonneOn appelle les témoins. C'est d'abord
Mme Poyardelle, la voisine, qui vientraconter comment elle trouva les mem-bres de la famille Litot inanimés.
Le mari apparatt ensuite à la barre.Il rappelle, tout d'abord, avec simpli-
cité, le début de sa maladie.Ma femme m'a soigné avec une
conscience admirable, poursuit-il. Maiselle a été mal entourée. Une personnes'est employée à lui faire croire quej'allais mourir. La malheureuse admit ce
qu'on lui disait, Ele s'est affolée, res-tant confinée chef. elle, énervée, fati-
Et M.Litot, élevant la voix, fait à sontour le récit du crime
Le 6 février, j'allais mieux. Dansla nuit je me suis réveillé et, à demiconscient, j'ai dit « Ça sent le gazMa femme m'a répondu « Tout estfermé 1 Un peu plus tard, j'ai entendule Petit gémir. Et je me suis retrouvéà 1 hôpital 1
Brusquement un sanglot étrangle cethomme aujourd'hui si fort, si robuste.Il a souffert plus qu'il ne peut le dire.Il cherche ses mots, il veut n'accablerpersonne.
Ah 1 .poursuit-il, les motifs qui ontpoussé ma femme, je les ignore. Elle atoujours aimé son enfant, elle l'a tou-jours soigné. Le moindre bobo de ce
petit la tourmentait. C'était une Inquiète.Ello avait peur de tout. Pour le reste,je ne sais pas. Moi, j'ai beaucoup depeine. Mon fils qui n'est plus I. Etcette malheureuse qui est là.
Minute poignante plus d'un visagede juré se crispe Mais l'avocat généralGaget est déjà debout réclamant unepeine modérée, un châtiment de principe.Puis M" Henry Canet et Gaston Weillplaident tout A tour avec émotion, de-mandant aux magistrats populaires d'ab-soudre puisque le père a pardonné
Le jury ayant rapporté un verdict né-
gatif, Mme Litot a été acquittée.
Notre organisation défensive
de la frontière de l'Est
M. Maginot va se rendre compte de
l'état d'avancement des travaux
M. Maginot, accompagné du généralDebéney, chef d'état-major général de
l'armée, et du général Belhague, prési-dent de la commission d'organisation des
régions fortifiées, quittera Paris ce soir
à destination de Metz,Demain lundi, et mardi, le ministre de
la Guerre examinera sur place les pro-jets d'organisation défensive des fron-tières et se rendra compte personnelle-ment de l'état d'avancement des travauxdans les régions de Metz, Thionville et
Strasbourg.
LESÉVÉNEMENTS
DEKABOULSUITE DE LA PREMIÈRE PAGE
Puis, après un silence:
Je vais, si vous le voulez
bien, reprend-il, vous résumer les
événements de ces derniers mois.Mon frère, Nadir khan, était, vous
le savez, ambassadeur à Paris;mais sa santé délicate l'obligea à
donner sa démission et à se reti-
rer à Nice. Il fait très bon vivre
dans votre pays, qui est le plusaimable du monde et pour lequelr~r a frère nourrit une prédilec-tion particulière. Pourtant, lors-
que, après les tristes événements
que vous savez, il apprit le départd'Amanoullah, et bien qu'il fût
alors malade, il n'hésita pas à
partir. Notre frère Chah Mahmoud
khan et moi. qui nous trouvions
auprès de lui, le suivîmes. L'hon-
neur de notre nation était en cause.Pouvions-nous souffrir qu'un ban-
dit souillât le trône d'Afghanis-tan ?
Malgré le calme maintien, un
double éclair jaillit des paupièresà demi baissées.
Nous avons donc pris à Mar-
seille le bateau pour Bombay et
gagné Peschavar par les voies les
plus rapides. Là, nous nous sépa-l'âmes; Chah Mahmoud khan resta
dans l'est, Nadir khan et moi
gagnâmes le sud.Il se tait, semblant évoquer les
dures heures de doute et d'anxiété,
puis, d'un ton ferme:
Nous avons beaucoup souffert
pendant ces sept mois, fait-il.
Nous n'avions ni armée, ni argent.Il nous a fallu convaincre les tri-
bus, obtenir leur aide. Il y a eu
dans notre situation des hauts et
des bas. Pourtant, nous n'avons
jamais désespéré. Je passe sur les
débuts de la campagne. Nousétions à Gardes quand Nadirkhan décida de marcher sur
Kaboul pir la vallée du Logar. Il
a d'abord rencontré deux fois les
troupes de Batcha Sakao, leur a
pris un millier de prisonniers, des
armes, des munitions, puis les achassés de Tcharassia- C'est alors
que je l'ai rejoint, que nous nous
sommes avancés jusque dans la
plaine de Dar-Ul-Aman et que,
ayant enlevé Machine Hanah, la
grande usine nationale, nousavons encerclé Kaboul de trois
côtés.
De ses mains éloquentes, le
général mime les diverses opéra-tions.
A ce moment-là,, les hommes
des villages d'alentour, par mil-
liers, se joignirent à nos troupes.Sans argent, sans vivres, aveo
leurs propres armes, des armes
de fortune, ils combattirent avec
vaillance. Le combat dura deux
jours, puis Batcha Sakao s'en-
ferma dans l'Arg et, le 9, nous
fîmes notre entrée dans la ville.
Encore un silence, pendant
lequel le général, les mains dansses manches brodées, semble se
recueillir. Puis, relevant les pau-
pièresNous aurions pu déclencher
aussitôt l'attaque générale et enle-
ver la citadelle. Mais, depuis quel-
que temps, Batcha Sakao avait
capturé notre famille. Femmes,
enfants, neveux, nièces, soixante
et un des nôtres étaient en son
pouvoir, prisonniers dans l'Arg.Nous avons donc résolu d'attendre.
Tragique hésitation Le visagedu général reste impassible, mais,
malgré lui, sa voix prend un
accent d'une émouvante gravité.Il fallut pourtant se décider,
reprend-il. Batcha Sakao ne ces-
sait de bombarder la ville. Des
monuments étaient détruits. Il yavait des victimes. Trois dames
afghanes avaient été tuées. Il ne
s'agissait plus de la sécurité des
nôtres, mais de celle du peuple.
Après deux jours d'attente, nous
donnons donc l'ordre d'attaquer
l'Arg de trois côtés. C'est alors
qu'un de nos obus, tiré de la mon-
tagne, fait, comme vous le savez.
sauter le dépôt de munitions et
met le feu à la citadelle.
Vous les voyez, ces trois chefs,ces trois frères, les yeux fixés sur
ces flammes, ces gerbes d'étin-
celles, sur cet incendie qu'ils ont
dû déchaîner eux-mêmes et quimenace d'une horrible mort ce
qu'ils ont de plus cher au monde!
Ne doivent-ils pas redouter, en
outre, la fureur du condottiere
qu'aucun crime ne fait reculer ?
Comment ont-ils pu supporterce déchirement ? La tragédie anti-
que n'offre certes pas de situation
plus pathétiquement effroyable.
C'est alors, vers le soir, conti-nue le général, que Batcha Sakao,
déployant le drapeau blanc, nous
envoya en parlementaire un denos neveux, Ali Shah Djan.
L'usurpateur, décidé à se rendre,
paraît-il, demandait nos condi-
tions. Ce n'était qu'un subterfuge.Pendant que je convoquais enconseil les grands chefs des tri-
bus, que le feu cessait et la sur-veillance se relâchait, ses soldats
et lui-même quittaient l'Arg avectoutes les munitions et tout l'ar-
gent qu'ils purent emporter. On
en tua quelques-uns; les autres
parvinrent à gagner la montagne.Je demande:
Sans doute Habiboullah
va-t-il continuer la lutte ?
Il ne le pourra pas. Déjà,
chaque heure amène la soumis-
sion de nouvelles tribus. Nous
avons dit aux autres « Livrez-
nous le Batcha Sakao et vous
serez pardonnés. Sans quoi, c'est
la guerre qui reprend. »
Mais n'a-t-il pas de l'argent ?Il en a, car il avait pris soin,
il y a déjà plusieurs semaines, de
faire transporter en lieu sûr dessommes considérables, des bijoux,des objets précieux. Mais la vievaut encore mieux que l'argent, et,
depuis le début de la guerre, les
Kohistani ont perdu plus de quinzemille hommes.
Et vous-mêmes ?Le visage du général s'éclaire
d'un de ses rares et séduisants
sourires:
Grâce au ciel, nous avons
peu de pertes!Nous étions montés sur une ter-
rasse où Shah Vali khan et Fez
Mohamed, loin du regard jalouxde leurs fidèles, voulurent bien se
laisser photographier.Dans un cirque de montagnes
grises et roses, la ville s'arrondis-
sait entre ses jardins comme un
magnifique tapis diapré que bor-
dait et brodait de vert et d'or la
grasse et riante vallée.
Je murmure:
Un des plus beaux pays du
monde.
Oui, et qui pourrait en être
un des plus heureux, soupire un
peu tristement le vainqueur, si
l'homme, parfois, ne gâtait la
nature.
(A suivre.) Andrée VIOLLIS.
{Copyrïqht du Petit Parlsien, du Daily
Mort de l'amiral de Fourcroy
doyen des amiraux
On annonce la mort, à l'àge de quatre-vingt-dix-sept ans, de l'amiral Foucaudde Fourcroy, commandeur de la Légiond'honneur.
Le ministre de la Marine a adressé àMme de Fourcroy, le télégramme sui-vant
Profondément ému (le la mort de l'amiralde Fourcroy, Je vous prie d'agréer mes plusvifi sentiments de condoléances. Le lieute-nant de vaisseau ifeyer, de mon état-majorparticulier, qut me représentera aux obsè-ques, vous apportera l'expression de madouloureuse sympathie et l'hommage de lamarine au chef respecté, doyen de sesamtrauc.
GEMEN BOURG
Pendant la
mauvaise saison
EAU
En grog ou dans une infusion
Dimanchesgourmandsde Lustucru
Macaroni aux foies de volailleet aux champignons
Cuisez 11.J'eau salée, en les tenant unpeu fermes, 250 grammes de macaroniLustucru. Egouttez-le; détail!ez-le enmorceaux de 4 Il 5 centimètres. Llez-leaveo fromage râpé, hi-urre et puréo detomates. Mélangiez bien.
Dressez le macaroni dans un grandplat rond creux.
Mettez dessus un ragoût de foies devolaille que vous aurez préparé ainsisautez vivement au beurre quatre foiesde poulet, parée et divisés chacun entrois ou quatre morceaux. Assaisonnezdn sel et poivre. Retire2 les foies et,dana le même beurre, faites cuire vive-ment qualre ou cinq gros champignonsde couche escalopes. Remettez les foiesdans la casserole. Ajoutez quatre ou cinqcuillerées de bon Jus de viande.
Prosper Montagne.
Nota. Pour avoir toute satisfactiondo cette recette, préparez-la aveo desPâtes Ltfetucru, qui contiennent vraimentdes œufs frais. Vous les trouverez par-tout, sous toutes leurs formes nouilles,macaronis, coquillettes, nouillettes, vermi-celle, faveurs, tortillons, cornets, avions.
Le drame de la race juive
Nous avons reçu pour les Juifs desMarmaroches
D'un anonyme .Fr. 150D'une chrétienne A. E 10De M. A. R 10
wos ÉCHOS
Aujourd'hui
La flamme du souvenir sera ranlmée par leset U. 1.
Services commémorât!*» Anciens chas-seurs des 4', jf» et bataillons, 9 h. 45,Saint-Louis des Invalides. Snldaisluxembourgeois, 10 h. 45 mission Saint-Joseph, 2«. rue Lafayette. Anciens dela 33' o. I., 10 h. 43. Salnt-t.ouls desInvalides. Mission catholique desP. T. T., 11 h. 45. Notre-Dame Sociétéphllanthropique savoislenne. 12 Il., Tri-ntté.
Concoursde sténos-dactylo» de 9 b. t midi,Parc des expositions, porte de Vfr;alll8s.
Congrès l'nion du per-onneldes P. T. T.. Union syndicale 'les pen-sionnés civils et militaire;, 3, rue Ln-
Au Soldat Inconnu Dépôt d'une palme,10h. par la Oarrte (9f et n. I.).
Kermesse de bienfaisance u il.. 1T4,ave-nue de Clicli.v.
vente de charité Ligue de protection liesmères abandonnées, H Il.. ministère deDntfrieur.
Expositions: salon automobile, polds lourd?,(irarui Palais. Salon d'automne, GrandPalais. Société internationale des aqua-rellistes, 8, rue de Sr'ze. Art et mobiliermusée Caillera. Exooiiiumd'automne, porte de Versailles. LesVrais Indépendants, porte de Versatiles.
F'édératton française des artistes, 10 h.et 14 b., bis, boulevard de Latour-Mauboursr. Peintures et aquarelles deMarcel Challuleau, 1B, rue de Sèvres.Illustrations Uu livre (Cercle de la librai-rie). 117,boulevard Saint-Germain. Œu-Yres de Joséphine Lnstace, rue deMiromesnll. Peintures et gravuresde J.-P. Gez, 30, rue de Seine. Groupedes Dix, avenue de la Grande-Armée.Le costume ancien et moderne, 14 t 17 h.,
boulevard Rampât). Le Marché desarts, boulevard de Sébastopol.
Gala de bienfaisance an profit des orphe-fins de la guerre, 14 Il. au gymnaseJean-Jaurès, 87, avenue Jean-Jaurès.
Réunions d'anciens combattants R.A.L.,in D., u, boulevard Donne-Nouvelle.
division, 15 Il., rue Danton (banquet13 h. 30).
Réunions: lA Morvan a Paris. fi h.. bras-serle. Grtiber, plare de la Bastllle.nthliotheqne féministe, 1J h. M. rue deSeille. Association phtlotechnique, 15h.,Sorbonno.
Concert spirituel: bénéfice des grandesorgues, ifi Il. 30. ésrllse Sainte-Genevièvedes Grandes-Carrlères.
Fêtes, concerts et bals Les Entants d'Eure-et-Loir, 13 h. 45, 19. rue Blanche.Fédération des associations alsaciennes,franc-comtoises et lorraines, 14 Il,. mal-rie du VI». Les Puptlles de J'épicerie,f b., mairie du XVIII'. Les Rescapésde France, 14 h., mairie du X«. LesP'tits Qiiinquins h., hôtel Continen-tal. Union catholique des chemins defer, H h. 15 et 20 h. 30, rue Charcot.
Association syndicale des artistes pres-tidigitateurs, 14 h, 15, 16, avenue d'Iéna.Anciens élèves de l'école Lavolster,14 b. 15, palais d'Orsay. Fédération desmutilés des yenx, 15 Il., rue Saint-Jacques. La Morvandelle,:0 h. 30, mai-rie du VI-. Association amicale desRouennais, 20 h. 30, 8, rue Danton.
Courses à Auteull, à 13heures.T. S. F. Retransmission par le poste du
Petite Pari.sien de la matinée organisé*au gymnase Jean-Jaurès. Concert auposte rlu Petit Parisien. Diffusion duconcert PasoVIoup (Paris-P. T. T.),Voir au C'ourrier des amateurs.
M. Louis Rollin a reçu hier une délé-gation de la Ligue maritime et coloniale,que préside M. Rondet-Snint, et qui luia été présentée par M. Brindeau, séna-teur.
Le R. P. Gaston Briliet, vicaire généralde l'Oratoire, a été élu, par le chapitre,supérieur général de l'Oratoire en rem-placement de Mgr Courcoux, évêqued'Orléans, et le R. P. Louis, de l'ordre desaint Dominique, a été élu provincial deFrance.
Quatorze peintres ont posé hier leurcandidature au fauteuil qu'occupaitHenri Oerv>x Il l'Académie des beaux-arts MM.Adler, Bompard, Desvallières,Devambez, Fouqueray, Griln, P. Laurent.Lavergne, Leroux, Le Sidaner, Prinet,Renard, Royer et Sahatté. Election le7 décembre.
La cigarette Matossian « Spéciale »,Vendue à 6 fr. 60 la boite de 20 ciga-rettes, est une cigarette fabriquée en
Egypte avec des tabacs d'Orient naturels.Exigez le timbre du gouvernement égyp-tien sur chaque boîte.
oLes Klnhlissements Lévitan infor-
ment qu'ils n'ont aucune suceursale;ni intérêt direct nu indirectdans aucune maison du faubourgSaint-Antoine.
GRAND ROMAN
IXÉRIT PAR
GASTON-CH. RICHARD
LAPAS.'ION DE SABINE
La prisonnièreAssise dans un fauteuil rie jardin en
fer, Rolande Wnlter de Serons laissaiterrer ses re^nrdg, sans les fixer. sur iedécor qui «.V'reu'inJf 'levant la fenêtrede la chiinibru qu'elle occupait.
Un beau soleil de juillet, près de
disparaître, crétiiit de pourpre incen-(liée les lonsuHs lignes de collinesbasses qui dominaient tin fleuve auxeaus calmes et vertes. Cne grande lie,
plantée de hauts grisards et de peu-pliers d'Italle, ceinturée de roseaux.s'étendait à un kilomètre de là.
Des fenttres jusqu'au bord du fleuve
dévalnk, en penre assez roide, un parc-jurdin, plutôt mal soigné, envahi denumviiises herbes, clos de hauts murs.dont ht erête était pirnie d'nrtlehaulsde ipssnns do Initilelllos.
l.;i cliiinilire iiu'nconiwit ln iennp fille
L'nc i.ililt? (1<?jardin. en ft'r,d'assez grandes dimensions un lit de
CopjrigntlJ.v Gaston-Ch. Richard Traduc-
Iloa et reproduction interdites nn toue paya.
fer droit, mais gnrnl d'une bonne literie; une autre tnble de bois blanc, touteneuve, sur laquelle étaient posés un pot)A eau et une cuvette en émail blanc; un
porte-serviettes fixé au mur, un senu detoilette et deux chaises de paille consti-tuaient, avec une armoire rustique encœur de chêne, l'ameublement de cette
pièce, vaste et haute. mais dont les uiursnus, peints en vert d'eau rechampi defilets d'un rose-bistré ne portaient pourtoute décoration qu'un portrait du tsar.Nicolas Il. en chrmnolithographie, et une
reproduction sur fond doré de la ViergeVoire de Kazan.
Rolande., pâle, les yeux cert et fié-
vreux, demeurait immobile, plongéedans une rêverie profonde. Elle avaitl'air las et découragé.
Le bruit d'une clef tournant dans laserrure de la porte la tira de sa rêveriedouloureuse. Elle se redressa et enn'beau visage, en une seconde, revêtit une!expression de force, de calme, de vo-tonte qui refit d'elle l'être d'élite qu'elledemeurait malgré tout.
Une jeune femme entra dnns tachambre, referma la porte sans hâte et
s'avança, en pleine lumière, dnns les
derniers feux du couchant. Elle appa-rut ainsi, plutôt crande, svelte, bien
proportionnée, coiffée comme Rolandeelle-même d'une chevelure blonde aux
boucles Indoclles, que la fauve lumièredu soleil mourant nuait d'or rouge.
Bonsoir, mademoiselle dit-elleen attirant nne chaise.
Bonsoir, ma demoiselle 1 réponditpaisiblement l'ohinde.
Comment vjms sentez-vous, cesoir
Aussi bien que (mv»«!I>>, je vous
renercfe, répliqua la jeunes sur lemêmes ton égal.
La visiteuse s'assit.
Voilà. dit-elle sans préambule. Je
viens de voir madame votre mère et jelui al dit ce que vous savez.
Rolande eut un léger trémissement,'mais se contint.
Elle savait déjà hier soir ouplus exactement elle a appris cettenuit que vous aviez été enlevée, sanssavoir par qui, naturellement 1 Elle aappris Ix nouvelle de la bouche du chefde la sûreté, M. Que.mel. Elle doit allerce soir, sur mon conseil, le prier decesser toutes recherches,, car si jamaisl'ombre seule d'un policier venait àrôder par tel le ne donnerais pas un
piatak (1) de votre vie, mademoi-selle Rotonde) 1 dit avec calme la jeunefille blonde. Je dois avouer, reprit-elleauprès un instant de silence, que MmoWalter de Serous a très bien comprisque toute Indiscrétion nous concernantpourrait vous etre fatale. Elle a trèsbien admis de payer pour vous une ran-çon proportionnelle il votre énorme forttune. Elle est un peu épouvantée à'l'idée de devoir se procurer tant d'or,mxis elle se le procurera, j'en suis cer-taine. Dès que vous aurez payé, vousswpz libre. On vons emmènera, de nuit,en auto. On vous sur le terri-toire helvétique, eu néerlandais, ou alle-mand. Je ne sais pas on. Maintenantje vous dirai que votre mère a supportécourageusement cette épreuve et qu'ellene parait pus devoir en souffrir danssa santé.
Pauvre chère maman murmuraRolande. N'a-t*e!le donc pas encoreassez souffert Et fallait-il, mon Dieu!que vous lui Intllgenssiez une telle'angoisse et de teilçs craintes
La jeune fille blonde, sur son visagerégulier et Un, eut tout h coup uneexpression cruelle et presque haineuse.
Pourquoi êtes-vous venue, comme
(1) Pièce russe, en binon, valant autre-fois Il kopecks, c'est-à-dire U centimes Henviron.
une sotte fille que vous êtes, vous Jeterà fit traverse de nos projets, de notrecomplot? dit-elle .Iprement.
Itolande avait pâti.Sur ce point, je ne puis vous
répondre, dit-elle pourtant avec unaccent de fermeté et de calme qui sur-prit son interlocutrice. Mais, sur monhonneur. Je vous jure que je ne voulaisaucunement me jeter comme vous ledites à la traverse de vos projets!J'Ignore profondément de quels projetsvous voulez parler, et tout aussi pro-fondementde quel complot il s'agit.Allons I d'autres
Je vous l'ai juré sur l'honneur,mademoiselle,dit hautainement Rolande,et je ne vous permets pas de douter dema parole.
La jeune Elle haussa les épauler.L'honneur, les serments, tout cela
nous importe peu, il nous qui sommesdes « heimatioss des sans-teu-nl-ileu-nl-DieuI Je ne vons crois
pas,mademoiselle Walter de Serons 1 "urque je vous croie, pour que j'agissepeut-être en votre faveur, Il faudraitque je fusse convaincue de votre sin-cérité. Il faudrait que je connussequel but vous poursuivez, quel Intérêtest le vôtre. quelles raisons vous ontpoussée il nous suivre a la piste. Parlezsincèrement. nettement, et nous nousentendrons peut-être. Allons répondez.
Il y eut un Instant de silence. tra-versé de part et d'autre par un obscur,un involontaire courant de sympathie.La jeune fille blonde souriait à demi,etla prisonnière la regardait, muette.
,lo ne le puis pas, mademoiselledit enfin Rolande. Tout ce que je puisvmis dire est qu'en recherchant. ceque je recherchais, J'essayais de décou-vrir une vérité qui, si elle était connue,ferait libérer du bagne un Innocent quiexpie dans l'angoisseet le déshonneur lecrime commispar un autre. Il- est pos-1
sible qu'en recherchant âprement cettevérité j'aie traversé vos voles cachéesJe vous répète que je n'essayais pas depénétrer le secret d'un complot Quel-conque.
La jeune -sse baissa la tête et nerépondit pas.
Vous êtes-vous rendu compte, dit-elle entin, qu'hier, au moment où vousêtes tombée dans le piège que je vousavals tendu en Imitant l'écriture deLlliane de Rhys-Wimereuse, un hommea tenté de s'opposer au rapt dont vousétiez l'objet
Le front de Rolande s'empourpralégèrement.
Oui, dit-elle enfin. Je crois l'avoîfvu tomber.
Vous ne vous trompez pas, répit-qua avec calme la jeune fille. C'est moiqui l'ai étendu, roide, d'un coup dematraque de caoutchouc dûment plom-bée. Il n'était qu'étourdi. Si j'avaisvoulu le tuer, j'aurais employé ceci.
Elle sortaft de son sac et dégainaitun stylet court, solide, aigu, dont lalame bleuâtre était jaslée et filigranéed'or au tiers de sa Inngueur.
t;r stylet. dit-elle. a été empoisonnéavec une préparation tellement toxiquequ'un chien de forte taille, un saint-bernard en pleine vigueur, piqué parmoi à la cuisse droite, a succombé enquarante secondes.
J'espère que ce malheureux hommen'est pas mort, dit Rolande avec unfrisson.
Oh non! fit la jeune fille en ren-gainant son arme. qu'elle remit soigneu-sement dans son sac. Il se porte fortbien. Je le sais. Et maintenant.connaissez-vous ceci?
Elle tirait du sac un long porte-ciga-rettes qu'elle tendit à Rolande d'un
geste nerveux.Rolande le prit, le soupesa machina-
lement, l'examina.
En platine, merveilleusement ouvré etciselé, Il portait, dans son angle supé-rieur droit, une S en brillants et un Pen émeraudes, entrelacés avec art. Lefermoir était serti de deux émeraudes etd'un brillant.
Non dit sincèrement la jeune filleen rendant le porte-cigarettes à sa sin-gulière visiteuse. Je ne connais pas cetobjet. Je le vois aujourd'hui pour lapremière fois.
Il appartient à votre défenseur!dit paisiblement l'interlocutrice deRolande.
Vous l'avez h la fois assommé etdévalisé ? flt Rolande, méprisante.
Non. C'est lui qui me l'a confiéaujourd'hui mêmes, chez votre mère.Car Il était, cette nutt aussi, à la sûretéavec deux de ses amis, deux journa-listes, répliqua la jeune fille avec tran-quillité.
Rolande, écrasée de stupeur, laregarda, Incrédule.
Voulez-vous que je vous dise sonnom? poursuivit l'Inconnue en ''niantavec le porte-cigarettes et tout enplantant ses regards aigus dans les,reus clairs de Rolande, qui ne réponditpas.
Vous n'êtes pas curieuse. conti-nua la jeune fille en se levant pour allertourner un commutateur électrique quifit, au plafnnd, s'allumer une grosseampoule dont la lumière brutale étaitrabattue crûment par un abat-jourd'opnline blanche.
1'le vint s'asseoir de nouveau devantla prisonnière et poursuivit
Je vous le dirai tout de même. lenom de cet homme il se nomme Pierrede Savile.
Pierre de Savile? répéta ltolande.Est-ce le tils de feu le général Francisde Savile, qui fut un ami de ma mère?ajonta-t-elle après un Instant deréflexion,
Je crois que oui dit la jeune Elle,dont les yeux brillaient d'un éclat ne-vreux. Vous le connaissez?
Non Je ne l'ai jamais rencontré.Il ne s'est jamais présenté chez ma
mère, répondit sincèrement Rolande-
Et moi, savez-vous comment je me
nomme? dit la jeune fille brusquement.
Rolande hésita.»
Oui! dit-elle enfin. Tout à l'heure,dans le jardin, je vous ai vue cueillantdes Heurs. Un homme vous a appeléeSanowna, je crois.
Avez-vous compris ce qu'il me
disait?
Non. Je ne parle ni ne comprends,le russe, bien que je l'aie étudié un
peu, autrefois.»
C'est bon, dit Sanowna en selevant brusquement. Je sais maintenant
ce que je voulais savoir. Maintenant,
pour vous et pour nous tout ira bien.
Et j'obtiendrai pour vous des camarades
qui vous ont enlevée un traitement plus
aéréable et des conditions moins rudes.
Pourquoi me dites-vous cela?
demanda Rolande étonnée.
Parce que vous me plaisez répon-dit l'étrange jeune fille en souriant.
Vous avez dn caractère, Rolande, une
ame solidement trempée, vous l'avez
prouvé. Vous n'êtes pas de ces snobettes
que je croise à tout instant. J'aime cela.
J'aime aussi le caractère de Pierre de
Savile. Alors, quoique demeurant pourle moment votre adversaire, je ne suis
pas votre ennemie, croyez-le bien.
Il n'y parait pourtant guère! dit
Rolande crispée.C'est possible! Mais les appa-
rences sont contre mot! répondit paisi-blement Sanowna.
Un mot encore. Vous connaissez
Liliane de Bhys-Wimereuse demanda
Rolande.U tvivre.)
LE PETIT PARISIEN 3 s
Le probfèmedes réparations
orientalesSUITE de la première paoe
La conférence y gagnera d'être
plus brève, ce qui Il'('51 pas sans inté-
rêt, Timor étant toujours rigoureuxà la Hayi', où l'accommodation dansles hôtels est pu outre restreinte dufait de la fermeture des palaces de
Les réparations orientales
Pour la question des réparationsorientales, l'examen auquel se suntlivrés le président du Conseil et sescollaborateurs a permis de consta-ter 1" qu'un accord est intervenuet qtt'attt procès-verbal a élé signé àla commission en ce tlui concerne
l'Autrichc; .2" qu'il a été impossibleen revanche de vaincre la résistance
opposée par le gouvernement hon-
qui, non seulement refuse de
faire le moindre effort après-date à laquelle prend fin le moratoiredont il bénéficie, mais qat'il prétend
ce qui est un comble recevoirdes réparations de ses créauciers, et
enfin 3° qu'en ce qui concerne la Bul-
garie, en depil de l'abattement con-sidérable qui lui'a élé consenti surle montant tofal des réparations dues
par elle, son ipiiircrncmcnl opposeencore aux demandes qui lui oeil ététrunsmiscs des offres tout à faitinsuffisantes.
En présence de cette situation,deux systèmes de mesures ont été
envisagées pour mettre fin à des
aux traités, mais inadmissibles si onrt'lléchil aux traitements de faveurdont Hongrie et Bulgarie ont béné-
ficié de ln part des alliés, Quellessont ces mesures, ils va de soi qu'onne saurnit l'indiquer à l'avance,d'autant que d'autres gouvernementsdoivent s'y associer et qu'elles doi-vent avoir leur adhésion. Tout ce
qu on peut indiquer pour le mo-ment. c'est sont, évidemmentdifférentes selon qu'il s'agit de Bu-
dapest, où on n'a trouvé jusqu'à pré-sent aucune tienne volonté. ou de
Sofia, où on s'est du moins montré
disposé à négocier et où un accorddemeure une des possibilités de 'de-main. Le gouvernement bulgare ne
(l»'\ imisquc le président dit Con-
*eil, il. André doit recevoir
aujourd'hui même M. Bouroff, mi-
nistre des Affaire* étrangères de Bul-
garie, cl son collègue des finances,il. iloloff.
Albert JULLIEN
M. Sokolnikov est nommé
ambassadeur des Soviets
en Grande-Bretagne
Londres, 16 novembre (dép, P. Paris.)On annonce officiellement que M- Cre-
gury Sokolnikov, président du syndicat{ïoiivprii(.'ni<;ii|-nl,a été nommé ambassa-deur des Soviets à Londres.
M. Sokolriikov est âgé de qnaiMiiln etun ans. Sa carrière politiquc commemNien 1917 lorsque le régime tsaristo futwenscrsé par Kerensky.
Quand la nouvelle politique économi-que fut adoptée en il il reçut le com-missariat aux Finances.
Il fit partie du groupe qui critiqua lapolitique -économique du gouvernement,ce qui lui valut d'être élitniné du con-seil des commissaires du peuple. Sacompétence financière et commercialeet le fait qu'il a appiir^mi ;ui grouped'opposition de Trutski est interprété,daus certains milieux anglais, commeun indice des intentions du gouverne-ment de Moscou de s'intéresser moins.à la propagande communiste qu'au de-veloppement des échanges commerciauxavec la Grande-Bretagne.
La Belgique et la Banque
desRèglements Internationaux
Bruxelles, 16 novembre (dtp llavas.)Le D'' Lichtenstein, secrétaire générd
du compte d'organisation de ta Banquedes Règlements Internationaux, recueillir
la signature de la délégation belge aubas des documents à l'établissement des-quels elle a collaboré.
MM Franck et Van Zeeland ont signé,en maintenant les réserves qu ils avaientfaites à Baden-Baden et relatives au
siège de la hanque et aux considérationpolitiques qui avaient motivé leur retraitet que le gouvernement neige entendla conférence de la Haye.
Le détraqué de Dusseldorf
aurait commis deux autres crimes
Berlin, 1G novembre (dêp. [lavas.)La police vient à peine de déterrer,
sur les propres indications du meur-trier, les restes de la dix-neuvième vic-tune du mystérieux assassin de Dussel-'dorf qu'on annonce aujourd'hui la dis-parition et le meurtre probahle d'unenfant de huit ans dont on a perdu toutetrace depuis vendredi soir. Les parentsont reçu ce matin une carte avec cessimples mots: « Je suis perdu. »
D'autre part, une nouvelle commun!-cation de l'assassin présumé, parvenuece matin à un journal de Dusseldorf,annonces un nouveau crime. La cartedont il s'agit, rédigée en termes incohé-rents, est certainement l'œuvre d'undétraqué ou d'un sadique:
Ces nouveaux faits ont porté à soncomble ia terreur
quirégne à Dussel-
dorf et l'émotion sétend à toute l'Al-lemagne.
Une mort subite à Londres
évoque pour certains
la colère de Tout-Ank-Amon
Londres, 16 novembre (dép. Petit Paris.)Le capitaine Richard Bethclt, ûls et
héritier de Inrd Weslljiiry, a été trouvé
d'une santé normale et ne s'était plaintd'aucune indisposition.
Cette mort soudaine arappelé l'atlen-lion sur 1,) prétendue malédiction qui
aurait été lancée il y a quelque septmille ans contre quiconque troublerait1e repos de la momie de Tout Ank Amon.Le capitaine nicha rd Bethell fut. eneffet, un rtes cnll.ihorntrutv de lord Car-navon, lorsque ce dernier ouvrit lafameuse tomoe dans la Vallée des Rois.
On snit que lord Carnavon mourutd'une maladie dont la cause ne fut
jamais établie, six semaines après avoirmis au jour le cercueil du itharaon, et
que -NI.Howard Carter, qui l'assistait et
poursuivait sa tâche. fut gravementmnladc-
Moscou.l.vxainvudol'affaire liesse-(lowt-kicoinmrni'crale 2uoécemDre.
New-York. La goélettetranxaiscEmma-Slènca couléà 90 millesau nord des Ber-mudes. L'équipageest sauf.
LegénéralDawes
montre dans quelespritdoitêtre abordée
la conférencenavale
Londres, 1G novembre {dêp. Petit Paris.)1*.it-lant ce soir au banquet annuel de
l'in-lilut des jonrualiëU'ts, dont il étaitle générai Dawes, ambassadeurdes Elate-Unis à Londres, a déclaré
C'est sous l'égide du pacte Ke!-
lygg que la prochaine conférence navalea été convoquée et que les représentantslies grandes puissances navales vont se
n'unir. Déjà, les négociations qui vien-tient {j'avoir lieu entre les Etats-Unis et:n (ïr.indc-Bretagne ont prouvé, tant «su
point de vue de la rapidité que de l'effi-cacité, la supiriorité des nouvelles mé-Ihodes sur les anciennes.
Des le début de leurs négociations, tes
gouvernements américain et anglais ont
adopté ce point de vue que le rc6Ull.itIlnil de la conférence dépend non seu-lement du sentiment public dans leur
pays respectifs, mais de celui des au-nations intéressées.
Ila se sont rendu compte que rien dedéfinitif ne peut être acquis tant quedans les divers pays l'opinion publiquen'aura pas saisi exactement la nature des
divergences à réconcilier et leur rapportavec les intérêts ,t la fois nalionaux etinternationaux, commeaussi avec le pro-Idème de la sécurité. C'est l'opinion pu-l'UqiiL'qui, dans les divers pays, aura ledernier mot. et on d'éclairer son juge-ment, il est que le problèmelui soit exposé clairement.
Les experts navales sonl seuls qualifiés
sions doivent ensuite permettre auxhommes d'Etat de soumettre les diffé-rences sous une forme apPropriée h laconsidération du puhlic, Il est importanteque, durant les prochaines négociations,le problème soit ahordé dans l'esprit quiconvient. De ces négociations prélimi-naires. le mot d'ordre doit être «-uneseule chose a la fois».
Il ne faut pas permettre que la dis-cussion d'autres problèmes, tels que laliberté des mers et un désarmement plusgénéral, fasse obstacle à un accord quipeut constituer une étape vers le règle-ment de ces questions.
L'objet précis des négociations actuel-les est l'abolition de la concurrence enmatière de constructions' de navires decombat et la réduction du nombre deceux-ci dans la mesure où elle est com-patible avec la sécurité nationale et lesnécessités nationales des divers pays
FRANCE ACCEPTE
LA DATE DU 21 JANVIER
Le gouvernement britannique ayantproposé ta date du 21 janvier 1U30 pourl'ouverture des travaux de.la conférencenavale, le gouvernement français lui afait savoir que cette date lui agréait
On sait que le gouvernement améri-cain a donné également son adhésion.
M. DE FLEURIAU
AU QUAI D'ORSAY
Hier matin, le ministre des Affairesétrangères a reçu longuement Ni. deFleuriau, ambassadeur de France àLondres, avec qui il s'est certainemententretenu de la préparation des diversesconférences projetées seconde confié-rence de ta Haye. et principalement con-férence navale à. cinq.
Les incidents électoraux
de Lille
Douai, 16 novembre (dêp. Petit Parisien.)A la veille, du deuxième tour de scru-
tin des élections municipales de Lille,trois autos occupées' par des Jeunessespatriotes qui faisaient une tournée desurveillance des affiches électorales pas-saient rue du Long-Pot, à Fives-Lille, oùce trouvait ie quartier généra) des so-cialistes. Après le passage des voitures,on s'aperçut qu'un vieil ouvriers, M. Dit-lies avait été écrasé par l'une d'elles.Le conducteur, M. \Valine, industriel àRouhaix. et Ni. Vincq, chauffeur a Lille,furent poursuivis et condamnés, le pre-mier à quinze jours de prison et 100francs d'amende Ir deuxième à unmois avec sursis et 100 francs d'amende.Tous deux devaient payer solidairement30.000 Praneo de dommages-intérêts àla famille de la victime.
La cour de Douai a porté les peinesde prison à un mois pour Watine, à
1 deux mois pour Vincq, mais a réduit lechiffre de dommages-intérêts il 20.000francs
La grèvedes producteursde laitdu paysde Bray
Rouen, 16 nov. (dêp. Petit Parisien.)Les producteurs de lait en grève au
pays de Bray se sont réunis à Enver-meu et Neufchàlel-en-Bray à cettedernière réunion assistait il. Tltureau-Dangin. député. Le président du syn-dicat, M. Duchoite, a exposé que diver-ses personnalités ayant offert leur mé-diation, des concessions pourraient êtreenvisagées dans le cadre des revendica-tions, qui ont déclenché le mouvement,D'ailleurs les syndicats de l'Oise, del'Eure et du Havre ont affirmé leur so-lidarité avec eelui du pays de Bray, quia reçu, d'autre part, les encouragementsdu syndicat de l'Yonne et de la. Con-fédération des producteurs de lait..
En attendant la fin de la crise, lesbeurres sont entreposés au frigorifiquede Rouen et seront vendus au momentle plus favorable ponr ne pas influencerle cours des marchés d'autre oart, lesindustriels laitiers 'satisfont leursbesoins en faisant venir le lait de laMeuse et des Pays-Bas
Costes et Bellonte quitterontHanoï aujourd'hui
Hanoï, novembre (dêp. Havas.)L'avion Potnt-d'lnterrogation, ayant à
bord Costes et Bellonte, partira demainmatin à 5 heures pour la France. Cal-cutta sera la première escale de leurvoyage de retour.
Les aviateurs espèrent être à Parismercredi prochain.
Plus grand que le « DO-X »!
On va construire en Allemagne un avion
pouvant transporter 270 passagersBerlin, novembre {dêp. Petit Parisien.)
La société Rohrbach, pour la cons-truction d'avions métalliques, a signé unaccord avec la Métal Flying Boat Cor-poration de New-York pour un échanged'ingénieurs pendant une quinzained'années. La société construira des hydra-vions du type Rohrhach-Romar. Elle vamettre en chantier un appareil plusgrand que le Do-X et qui pourra empor-ter passagers.
ACCIDENTS D'AVIATION
En Australie un mort et un disparu
Sydney, J6 novembre (dêp. Ilavas.)Un avion léger est tombé en mer pen-
dant qu'il survolait une course de vitessed'automobiles à Gerringong (côte sud del'Australie). Le pilote a disparu; le corpsdu photographie du ,journal Gwirdinn,qui se lrouvait dans l'apparell, a étérejeté sur le rivage.
Hamboutg. Un 'lock flottant qui doitêtre livré à la France au titre des répara-tions a été lancé hier.
L'ASSASSINAT
SUITE DE LA P
L'hypothèse du crime commis dansla cave fut alors envisagée. Le
panier y fut descendu, mais il fallut
deux inspecteurs pour le remonter.
L'assassinat aurait donc été commis
dans la boutique ou dans l'arrière-
boutique.Pendant toutes ces opérations,
AlmazolT n'avait pas rlesserré les
dents.On aurait pu le croire muet, si
brusquement, comme M. Benoist se
trouvait à ses côtes. il n'avait lancé
Vraiment, on se demande pourquclles raisons la police veut ma tête.Elle y met un acharnement sans égal, quisoulève l'indignation.
Calmé par son défenseur, Almazoff
se renferma alors dans son mutisme.La voiture qui devait l'emmener
fut alors rangée devant la boutique..Il y monta sous la fusillade des pho-tographes, devant lesquels, souriant,il posa. Il était 11 heures.
Dans la cave
Les enquêteurs devaient revenirvers 16 heures à la boutique de la
rue Saint-Gilles pour procéder à denouvelles vérifications.
On se souvient qu'un témoin, M.
Tapp, venu chez AlmazofY le 9 sep-tembre, dans l'intention de louer sa
boutique., avait déclaré que celle-cine présentait, ce jour-)'), rien de
suspect et que, notamment, il n'yavait pas remarqué la présenced'une maile. Les enquêteurs vérifiè-rent done si. la malle avait pu êtredissimulée aisément aux regards du
M. Benoist, directeur de la policejudiciaire, et l'inspecteur Célard, de
l'identité judiciaire, gagnèrent par la
cour, t'arrière-boutique, dans laquelles'ouvre l'escalier de la cave, et s'em-
ployèrent à relever le plan et lesdimensions de cet escalier.
Une demi-heure plus tard, arri-vaient M. Matifas, juge d'instructionet son greffier, M. Petit; M* Jean-Charles Legrand, avocat d'Almazoiî,
puis celui-ci, menottes aux poignets,eucadré des inspecteurs Mabille,Jeannaut et Schmit. A leur tour, le
juge. son greffier et M" Legrand des-cendirent dans la cave pour exami-ner la topographie des lieux.
Dans l'hypothèse où la malle au-rait été cachée dans la cave, on char-
gea l'inspecteur Jeannaut de la pla-cer sur ses épaules et de la remon-trr ainsi par l'escalier. L'opérationse fit sans difficulté, mais on putconstater que le panier passait tout
juste Pt que le policiers dut se bais-ser, avec son fardeau vide, pourarriver jusqu'à l'arrière-boulique.L,'expérience, faite une seconde fois,aboutit aux mêmes conclusions.
M. Benoist objecta que la malle
aurait pu fort bien être cachée sousl'évier, devant lequel se trouvait unetable, lors de la première perquisi-lion.
M. Tapp aurait néanmoins remar-qué la malle, visible sous les pieds de latable. remarqua M* Legrand.
Elle pouvait être masquée par desvêtements, répliqua NI. Benoist.
Passant alors dans la boutique, ledirecteur de la police judiciaire fitobserver que la malle aurait pu ytrouver place en plusieurs endroits.Notamment dans le coin gauche de la
pièce, entre une sorte de placardet la devanture.
Une vitre brisée
L'inspecteur Alard, s'agenouillant,examina avec attention ce coin, àl'aide d'une lampe électrique.
Cet emplacement a été lavé, dit-il,car j'y trouve un brin de serpillière.
Poursuivant son examen, il décou-vrit également un débris de colon
auquel adhérait un poil, qu'il jugea,au premier examen, être un poil defourrure.
On remarqua alors que la vitra decoin de la devanture, au-dessus decet endroit, était largement étoiléepar suite d'un choc. Ce détail n'avaitpas été observé lors des précédentesvisites.
Quand cette vitre a-t-elle étécassée ? demanda M Matifas à Almazoff.
Au mois de juillet, lorsque j'alenlevé les planches de mdn étalage, ré-pondit le tailleur en s'approchant.
Puis il se retira dans le fond dela pièce, inatlérablement calme etdéclarant à mi-voix
Ils ont trouvé une puce et ils veu-tent en faire un éléphant.
Revenant alors dans l'arrière-bou-tique, les enquêteurs envisagèrentl'hypothèse que la malle avait pu
être montée de la cave alors que lecorps de Rigaudin s'y trouvait. MaisM* Jean-Charles Legrand s'éleva vi-
goureusement contre cette idée.heus avons constaté, dit-il, qu'il
était possible de remonter la malle vide.Mais 70 kilos sont un poids considérablepour un homme moyen, surtout lorsqu'iln'est pas professionnellement habitué àporter des colis sur son dos. Mon client,qui est tailleur et n'es1, pas athlétique,n'aurait pu remonter un tel poids de lacave, avec fobligation de se baisser dansl'escalier.
L'avocat Legrand demanda que le
panier fût chargé de 70 kilos et quel'inspecteur renouvelât l'expériencedans ces conditions, mais M. Matifas
répondit que ce n'était pas utile
Il n'y aurait, dit-Il, qu'un charbon-nier, un boulanger, un porteur de bois,un fort des Halles ou un porteur de gare,en un mot un homme habitué à ce trafic,qui puisse emporter ainsi, dans ce petitespace, une charge aussi lourde Cen'est qu'une question d force physique.
Et, malgré la vive instistance de.Ni*Legrand, il s'opposa à toute nou-velle expérience.
Comme le défenseur soulignaitalors qu'il n'y avait en résumé contreson client que des présomptions, le
juge répliquaPardon, maître il y a les taches
de sang. Tant qu'Almazoff ne m'expli-quera pas leur origine, j'admettrai queRigaudin a été tué ici.
Telle fut la conclusion de cette rie-conde visite, qui prit fin à 17 h. 30.
Lundi, M. Matiras entendra leschauffeurs de Montmorency et lesconfrontera avec Almazoff.
LES MALLES CHARGÉES
PAR M. FLOTTES
VOYAGÈRENT
DANS LE MÊME TRAIN
Nous avons dit, hier, que le pro-de la malle en osier chargéerue Chabana is par le chaulTeur Flot-lès avait éfé retrouvé. Il s'agit deM. Deufch, fourrelu'.
M. Deutch, établi au quatrième.
DERIGAUDÏNREM1ÈREPAGEétge, 1, rue Cbabanais, a bien voulunous déclarer
Oui, c'est bien moi le client de lanie Clrabanais dont le chauffenr Flot-tés a parlé dans sa déposition à la jus-tice. C'est le 9 septembre, vers 17 heu-res, que mes enfants prirent le taxiet firent charger une malle toute sem-blable de forme, d'aspect et de poidsia celle qui renfermait te corps delligaudin.
Cette similitude de bagages et surtoutl'endroit où il fut chargé, rue Cha-banais, est une coïncidence assez peuordiunire. D'ailleurs, ma malle voyageadans le méme train que le « cercueild'osier ».
Et notre interlocuteur termine ennous disant avec un sourire
Vous ne voyez pas qu'une erreurd'enregistrement se soit produite et qu'onnous délivre à la place de notre colislu colis tragique ? Quel coup 1
LE RAPPORT
DU PRÉFET DE POLICE
AU SUJET DE LA PLAINTE
D'ALMAZOFF
On sait que le parquet de la Seine,saisi de la plainte d'Almazoff contredes fonctionnaires et agents de la
préfecture de police, avait demandele 29 octobre au préfet de police delui faire connaître, par son rapport,son avis sur la suite à réserver àcette plainte.
Le préfet de police confia àM. Xavier Guichard, inspecteur géné-rat des services de la préfecture depolice, la mission de procéder à une
enquête sur les faits articulés parAlmazoff.
f.e 12 novembre, le préfet de policea transmis les résultats de cette
enquête au procureur de la Répu-blique en lui signalant les pointssuivants:
Le rapport du docteur Paul éta-blit, contrairement aux affirmationsd'Almazoff, que les contusions relevéeset d'ailleurs légères no peuvent prove-nir ni de coups de bâton ni de coupsde matraquc;
21 La nature de ces contusions s'expli-que par la scène violente à laquelles'est livré Almazoff et au cours delaquelle les inspecteurs ont dû lemaîtriser;
3° L'attitude, actuelle de ce dernierest en contradiction très nette avec cellequ'il a cue le dimanche en quittant lesinspecteurs qu'il a accusés, depuis, del'avoir frappé: il s'est entretenu fami-lièremcnt avec eux, il leur a demandédes cigarettes, qui lui ont été aussitôtdounécs, et il leur a serre la main;
4° Il a été ameni1devant le juge d'ins-truction le jour même. et. bien quequelques heures seulement se soientécoulées depuis le moment où il auraitreçu des coups, il n'a formulé aucuneprotestation.
Le préfet de police, après avoirexaminé personnellement le dossierde l'affaire, a conclu très nettementque la plainte d'Almazoff n'est pasjustifiée.
C'est depuis la communication del'enquête, ajouto-t-il, qu'A défaut d'uneinstruction d'office, Alrn3zoff a pris l'ini-tiative de déposer entre les mains dudoyen des juges d'instruction, avec cons-titution de partie civile, une plainte for-mulée d'ailleurs contre X. bien que lesnoms des inspecteurs qui sont intervensdans cette affaire aient été publiés etsoient connus.
COMMENT
FUT DÉCOUVERT
DANS LA MALLE
UN FILAMENT DE COTON
INVISIBLE A L'ŒIL NULa découverte, dans la malle qui en-
fermail le corps de Rigaudin, d'unePartie de coton qui serait passée ina-perçue aux policiers de Lille a provo-qué une vive réaction chez ces derniersqui croient voir en ceci comme un repro-che implicite de n'avoir pas conscien-cieusement fait la première enquête.
Les policiers de Lille, à qui personnene songe a reprocher quoi que ce soit,se méprennent sur cette désignation, àvrai dire assez vague, d'une « partie decolon..
Car il s'agit, en réalité, commeonnous l'expliquaithier dans les milieuxcompétents,d'un fllanrentde cotonquise trouvait coincéentre deux lamellesd'osier.Ce filamentde cotonétait invi-sibleà l'œilnu et ce ne fut qu'en exa-minant l'osier avec les appareilsdontils disposentque les servicesde l'iden-tité judiciairele découvrirent.
L'examenau microscopiedece filamentdonnales résultatsque l'onsait.
Disposeraient-ilsd'un laboratoireaussiperfectionnéque celuide l'identitéjudi-ciaire, les policiersde Lille n'auraientmêmepas eu le tempsde procéderà unexamenaussi minutieuxde la malle,puisquele parquetde Lillefut trèsrapi-dementdessaiside l'affaire.
L'AVOCAT D'ALMAZOFFDONNE SA DÉMISSION
D'ATTACHÉAU CABINET DU MINISTRE
DU COMMENCENI*Jean-Charles Legrand, avocat à
la cour, a fait connaître à l'Il.P.-E.Flandin, ministre du Commerce,qu'en raison de l'agitation politiquenée en dehors de lui, et notammentl'interpellation déposée à la Cham-bre au sujet de l'affaire Almazoff,dont il a assumé la défense, il luisemblait préférable, momentané-ment,de ne pas remplir les fonctionsde chargé de mission au cabinet duministre qui lui avait été confiées.M"J.-Ch. Legrand a donc donné sadémission d'attaché.
Le mauvais temps
Après une courte accalmie, la .tempêteen mer a repris avec une violence accrue.A Cherbourg, plusieurs navires en diffi-cuité ont dû s'abriter en rade.
Au Havre, l'état de la mer n'a paspermis l'embarquement à bord du cha-Iand de mer Charolaix des corps dessoldats américains qui doivent être ra-patriés lundi par le Prêsi/ient-Roosevelt.Les cercueils ont été dirigés sur Cher-bourg par voie ferrée.
A Lorient, la mer est démontée et lanavigation impossible. Une vingtaine dechalutiers ont rallié précipitamment.
A pinan, par suite de fortes pluies, lesinondations ont repris dans la région.Dins le bas quartier, une maison s'esleffondrée. Aux environs de Quévert. unemasure s'est écroulée Au Pin, une digues'est rompue.
La mer est très démontée au large deTrouville la navigation avec le Havreest suspendue et les bateaux de pêcheont rallié leurs porte d'attache.
Premières neigesPour la pivmièrp fois de l'année 1j
neige est tombée à Aix-en-Provence, àChalon-sur-Saône, à Vitry-le-François, 1Keims, à Colmar. Elle a fondu en pre-nant contact aver le sol.
DANSLARÉGION
PARISIENNEAISNEi
B0HA1N. Aujourd'hui, pour le cliam-
[l'.onnat de l'Aisne de première série, le
PARPEVU.LE. M. Jules Duuont. char-
retier, conduisant un cliarlot. route de Vil-
lers-le-Sec, à i'Ieine-Selve. Il tomba et uue
roue du véhicule lui passa sur une Jambe.
Il eut la chance de se relever avec des con-
lusions.
EURE-ET-LOIR I
CHARTRES. Pharmacien de service aa-
Jouril'hul, M. Arvisct, 7, ritePlusieurs matches comptant pour le
championnat des challenges seront disputésaujourd'hut. Eu rootoall, le V. S. Chartralnrencontrera l'Amicale de Chlteaurtuu jl'équipe des Jeunes ramilles celle des Petits)
Chasseurs Bonnevalais. En rugby, match
('foire le V. S, C. et Tours, au stade les
Oranrts-Prés; match entre le S. C. C. et
l'U. V. S. de Chateaudun, au stade des Bas-
Bourg,.Aujourd'hui, à 14 Heures, dans les sa-
lons Sainte-Foy, assemblée générale de taSociété d'horticulture d'Eure-et-Loir, sous !a
présidence de M. Béirté. Cette réunion sera
précédée d'un banquet.
OISE
Noces de diamant
On vient de célébrer a Vlncull-Salnt-Flr-
miu le soixantième anniversaire du tna-
rlnjre de NI. et Mme Bunucler.
.NI. Beaucier, qui exerça longtemps dans
cette localité les fonctions de chef de gare,
appartint de longues années an conseil
municipal et exerça pendant treize ans les
fondions d'adjoint qu'il résigna en raison
de son lige.Après la cérémonie religieuse, les vénéra-
bles jubilaires furent reçus a la mairie ou
M. Calllaux, maire. leur adressa au nom de
toute la population ses félicitations et ses
vœux.
Tué par un rapide
Un ouvrier d'usine. M. lrCne Berlancourt,
vingrt-huit ans, demeurant rue Pasteur, à
Liniicourl. a été tamponné au passage à ni-
veau voisin par le rapide Méditerranée-
Calais.
L'infortuné a été tué sur le coup. Il laisse
une veuve et un enfant.
BEAUVAIS. Aujourd'hui,*» 14 h. 15, mat-
ches du championnat de l'Oise de football,
stade de ta route d'Amiens V. C. Iieauval-
sien (1) contve U. S. Saudricourt (1); stade
de la route cte Mvillers G. S. Marissel U)
contre U. S Ercuis (1).Cet après-midi, Il 1:, h-, assemblée géné-
rate de la section de l'Association des
anciens cnmnattants d'Orient.
CREVECŒnR-LE-GRAMD. Aujourd'hui. A
17 heures, à l'hôtel de ville, une conré-
rence publique sera faite par M» Henri De.
mont, avocat à la cour d'appel de Paris,
qui traitera le sujet suivant • Comment
supprimer la guerre ».
tONGUEIL-SAIKTE-MARIE. Un incendie,
attribué a la malveillance, a détrnlt une
meule de 1:000 kilos de lin, appartenant à
)1. Louis de Waelle, qui subit un dommage
évalué il 28.000 francs.
SEINE-ET-MARNESauvé de la noyade,
un désespéré se jette sous un train
Dans une crise de neurasthénie, un ma-
nœuvre italien, Adamo Venu Il. quarante-
quatre' ans, travalllnnt sur un chantier, aux
Vosves. décida de mettre fin A ses jours et
se jeta dans la Seine. Mais des camarades
l'ayant vu, se portèrent a son secours et
le dégagèrent non sans que le désespéréleur cut opposé une vive résistance.
Plus résolu que Jamais dans son tragique
projets, Ventail alla, quelques heures plustard, s'étendre sur la voie ferrée. On re-
trouva son cadavre littéralement coupé en
deux.
SEINE-ËT'OISEDans le clergé
L'abbé Cotte, vicaire Montmorency, est
nommé curé d'Ennery l'abbé Plgnanll,vicaire à Gargan, est nommé vicaire a
Montmorency.
Voleurs de cuivre
les voleurs de culvre qui opèrent depuis
quelque temps dans la région de Saint-ner-
main se sont signalés l'autre nuit, a Mon-
tesson, eu couplant les fils télégraphiquesentre le cimetière de celle localité et la
route de Sartrouville. La veille. Ils avaient
également coupé et emporté pour un millierde franrs de tuyauterie de cuivre chezM. Ernesl Raison, maraîcher, 63, rue d'Ar-
genteull.
Un employé infidèle
se constitue prisonnier
Le 14 septembre dernier, ainsi que nousl'avons relaté, Edgar Bourille, vingt-neufans, demeurant 10, rue Gambetta à Arsren-tenll, aide comptable dans une usine de larue des Charretiers, avait pris la fuite en
emportant une somme de 35.000 francs, re-
présentant la pale des ouvriers.Or, hier, Bourllle ayant dépensé cette
somme Jusqu'au dernier sou, s'est consti-tue prisonnier.
Manifestation patriotique
de réservistes
Des gerbes de neurs ont été déposéesdevant le monument aux morts de Versailles
par les réservistes du d'aviation et lesmilitaires de la compagnie du batail-lon d'ouvriers d'artillerie.
Un motocycliste condamné
Sur la route de Potssy a Matsons-Larntte,au lieudit l'Etolle-rte-la-Coudrale, une moto-
cyclette montée pqr deux Jeunes gens ve-nait se Jerer, le 21 août dernier, contre unautobus de grande banlieue. Le conducteurde la motocyclette, M. Stanislas Le Man-
cher, charretier au service de M. Auroax,
grainetier, Grande-Ruç, a Treil, et son com-
Iragnon, M. Léon Rubut, Cultivateur, 28,Grande-Rue, dans la même localité, étaientre'.evés l'un et l'autre grièvement blessés.
Le Manchec, comparaissait, hier, devantle tribunal correctionnel de Versailles sousl'inculpation de blessures par imprudence.Comme 11 ne possédait ni permis deconduire ni permis de circulation, le trIbu-nal s'est montré particulièrement sévère etl'a condaTné à jours de prison «tfranc, d'amende.
BEAUCHAMP. Au cours d'une expé-rience de laboratoire dans une usine d'es-sence, chaussée Jules-César, un ballond'essai contenant six litres de gazoline aéclaté, communiquant le feu à une partiedu bâtiment. Le sinistre a été rapidementéteint. Les pertes se chiffrent à francs.
BRUNOY. Près de la Croix de VUleroy,un cycliste. ? Jeune Albert Loubat, qua-torze ans, demeurant avec ses Parents, 17,rue de Talma, a été renversé et grièvementble·sé par une automobile.
C0RBE1L. La chambre syndicale desentrepreneurs de bâtiment de l'arrondisse-ment tiendra son assemblée générale aujour-d'hui à 10 heures. palace Saint-Jean. Unbanqnet suivra A l'issue duqnel Il sera pro-cédé à la distribution de récompenses auxouvriers et apprentis méritant*.
GARCHES. Des cambrioleurs se sontIntroduits, avenue du Clos-Toutain, dans levilla de M. Holl, on Ils ont dérobé des piè-ces d'argenterie estimées a francs et150 francs en menue monnaie. Ils ont péné-tré ensuite dans la propriété de M. Varlnotsmême avenue, où Ils ont pris 300 francs, Ptont échoué dans un troisième cambriolagechez M. Coiirnal. le chien de garde Lesayant mis en fuite.
JAGHY-SOUS-BOIS. Un Incendie aéclaté dans un hangar appartenant àM. Emile Dlve, détrulsant près de 30.000francs d'approvisionnements appaj-ten/Bs»M. René Vitale,.
KARLY-tE-ROI. On a arrêté un ouvrieragricole, Edmond Besjon, vinçl-qualre ans.employé il la terme du Trou-d'EulVr, qui, aucour* d'une (liseus«ion, a blessé d'un coupde couteau son compagnon rie travail Kio-rentin Borgne, trenre-huii ans.
MEUDOK. Le comité local de 1'Unton desfemmes de France vient de rouvrir 113, ruede Pari?, son dispensaire-vestiaire.
VIROFLAY. tl vient d'être mis fntul-
ement la disposition de la Maison des
infants une collection de meubles d'une va-
enr de 2Ô.O0O francs, provenant des près-atlnns en nature allemand)-» et comprenantlotauiment un cabinot dentaire complet ainsi
}U'lin service de nriio-iilagno-slique-Pans la salle du théâtre
les Variétés, il sera procédé, cetnidl, à la remise des challengesmmiclpaux gagnés par les sociétés cyclistes'1 athlétiques de la ville. Des médaillesndivlduelles offertes par le conseil munl-
:ipal et destinées Il. récompenser de belles
:>errorruances seront en outre décernées. lallstrlbution de ces récompenses sera suiviel'une partie sportive el récréative avec leconcours des diverses sociétés, notammentle la société féminine d'éducatlon physiqueles Amies de Versailles.
M. Emile Cordero, grand mutilé de
ruerre, ancien canonnier au d'artilleriei pied, actuellement porte-drapeau de la"iciété Aide et Protection, vient d'être tris-iTlt au Livre d'or et de recevoir la médaille
les soMatî de Vvrrtun.VILLIERS-SUR-MARKE. Mme Simone
Dhapelle, employée de bureau, si, avenue
des-Elïévirs, a été renversée et grtèvemeiublessée par unt; automobile.
t!em>nd« aux Grandes Roseraies
«Ju Val de la Loire Orléans
le catalogue itlantrê par la photo en coultur franc».
L'INIMITABLE
(>Blscull^Bpun J
LA LAMPE
TITUSincandescence par l'essence d'auto.
Fonctionne sans pompe, sans pression, sans liqaidc
UNE MERVEILLE
La plus belle lumière. la plus économique
plus sûre que Félectricité.
Garantie inexplosible.
Lampe réctame f 2O Bougies, toat entvre, 70 tr.
Demandes le Catalogue franco vous y trouverez de nombreux modèle»
artistique! de lampet, suspensions, lanternet et la DERNIÈRE CRÉATION t
Lalampe mixte Tito-Landi
fonctionnant indifféremment à l'électricité et à l'essence suivant lesbesoins. Indispensable à tous en cas de panne d'étectricité on de gaz.N. IL Se méfier des imitations et contrefaçon» souvent dangereuses.
Exiger la marque Titun.
ÉTABLISSEMENTS
38, Boulevard Henri-IV, Paris
XSf
Avec le nouveau récepteur é lecture directe construit
par la S, A. des Et* Ducreiel. il suffit, poux entendre lo
poste désire, de faire apparaître ton nom en face d'un in-
des, en tournant on *eu.' bouton Rien n'est pins simpleURE CEST ENTENDRE
Ce récepteur peut fonctionner tut le courant an sat fiai
tans piles ni accus. Demande* la Notio» p
SOClCTt 4NONTMB DO CTASI1.ISSKMCMTS
DUCRETET
"LA VOIX DU MONDE"89a. BOULEVARDHAUSSMAMM.P*WlS
4! LE PETIT PARISIEN
LES CONTES DU « PETIT PARISIEN
|LA CONTRE-ATTAQUE 3
par Jacques CÉSANNE
Par une ijé'i;b>e nécessité, M. Iksscgtrompait sa femme. Cela lui était pénible,car il avait tuujours éprouvé pour elleune tendre affection, une profonde .stime,ainsi qu'un dévouement à toute épreuve.Mais, hélas 1 cela était nécessaire aussi.
parce que l'affection, l'estime et le dé-vouement ne remplacent point l'amourqu'il aimait d'amour Mme Carnavalei et
que Cupiden se nt des serments prêtésau pied des autels.
Mme Carnavalet était une exquise veuve
d'après-guerre. Elle comptait trente-huit
printemps, cependant on ne lui en aurait
pas donné trente cinq. Elle avait un fils dedix-huit ans, lequel causait à M. Bessèges
beaucoup de soucis. Ce n'était point quela conduite de ce jeune homme laissàt à
désirer en quoi que ce fût, non. c'était
qu'il souffrait de celle de sa mère.Un jour, M. Bessèges avait déclaré
Roger ne peut pas me souffrir.
Quelle idée, mon ami 1 savait ré-
pondu la jeune femme. Jalousie d'enfant,tout au plus.
Mais Roger, peu endurant, comme les
jeunes gens d'aujourd'hui, s'était mis sou-dain à employer la manière forte
Roger se permet d'être insolent avec
moi, avait dit M. Bcsséges.C'était exact, et Mme Carnavalet ne
pouvait nier l'évidence.bfais, comment agir ? Elle se trouvait
dans une situation bien délicate. On dé-
cida que M. Bessèges fréquenterait avecmoins d'assiduité (il y venait chaque jour,de cinq à sept), le voluptueux boudoir deMme Carnavalet. On se verrait un peuplus au dehors, et le diable n'y perdnitpas çrand'chose.
Mais Roger s'était mis en tète de ne
plus voir du tout tif. Bessèges chez samère. Et voici le moyen qu'il cnat devoir
employer un soir, en rentrant au domi-cile conjugal. M. Bessèges trouva son
épouse en pleurs. Elle venait de recevoirure lettre anonyme, écrite à la machine, et
qui était ir peu près libellée de la sorte< Madame, je n'ai point l'hunneur le vous
connaitre, mais je vous conseille chari-tablement, dans l'ir.térèt de votre ménage,de surveiller un peu NI. Bessèges. Si cetavertissement ne suffit point, d'autreslettres viendront qui vous apportercntquelques précisions. Madame, je voussalue bien. »
Tu me trompes avait gémi Mine
Bessèges.Mais non, ma pauvre chérie. Cette
lettre émane de quelqu'un qui nous ea veut.
Voyons, est-ce que j'ai l'air -d'un mari
qui trompe sa femme ?Non, cnnfessa Mme Bessèges.Est-ce que i. ne t'aime pas ? Est-ce
que tu n'es pas ma préoccupation cons-tante ? Est-ce que je ne m'efforce pas defaire tout ce que je puis pour te rendrel'existence heureuse ?
Oui, avouait Mme Bessèges, qui nedemandait, d'ailleurs qu'à être convaincue.
Moi, te tromper ? Pouah pour-suivait M. Bessèges en esquissant un gested? dégoût.
Et il concluaitTu vois bien. Allons. ne pense plus
à cela et embrasse-moi.Seu'ement, quand il fut seul, il se dit
Ça, c'est un coup de Roger. L'ani-ma!
L'attaque était directe. Il s'agissaitd'être prudent, puis de riposter par une
contre-attaque foudroyante. Pendant quel-ques jours il s'abstint de paraitre chezMme Carnavalet. Enfin, il envoya àl'adresse de Mme Bessèges un billet quiétait éciit à la machine, une F!amingtonun peu usagée, et sur un démopratiquepapier quadrillé, tout comme la missivede Roger < Je vous avais promis quel-ques précisions, madame, en voici votremari se rend le lundi, le mercredi et le
vendredi chez une Mme Z. qui demeure
145, rue de la Bienfaisance. C'est demain,mercredi, son jour. Il est très exact etarrive à cinq heures et demie. Vous
pourrez le guetter sous la porte cochèred'en face. Pauvre madame, je vous salueb:eu. »
Comme elle venait de lire cette lettre,M. Bessèges scrutait sa femme du coin del'oeil. Elle était un peu pâle, mais nebronchait pas.
Ça mord, pensa l'astucieux mari.Quest-ce que tu fais, cet après-
midi, mon chéri ? demanda négligemmentMme Bessèges, quelques minutes plustard.
Je me rendrai à la Bibliothèquenationale où j'ai toute une documentationà recueillir pour mon prochain O'tyrage.Puis à cinq heures et demie, je serai chezNI* Louveteau, mon avoué, que je veuxconsulter au sujet de quelques difficultésque j'ai avec mes locataires du faubourgSaint-Honoré.
Et si je te demandais, au lieu d'allerchez ton ovoué, de venir prendre le théavec moi. chez Philip's ?
Je te dirais que cela n'est par pos-sible.
Et si je t'en priais, cela devant mefaire un grand, un très grand plaisir ?
Je protesterais du désir que j'ai tou-jours de satisfaire le moindre de tes
plaisirs, mais j'ajouterais qu'en l'occur-rence, il ne petit en être ainsi qu'il fautabsolument que j'aille aujourd'hui, der-nière limite, chez M* Louveteau etqu'éviter un procès, cela vaut bien de
manquer une tasse de thé qu'on aura toutle loisir de prendre une autre fois.
M. Bessège? avait, ou croyait avoirparlé en homme sérieux, en homme qui ne
peut piéter l'oreille aux fantaisies des
femmes, lorsqu'il s'agit de défendre ses
propres intérêts. Mme Bessèges n'eutplus, dès lors, guère de doute sur l'étenduede son infortune.
Et pour se bien convaincre que son marila trompait, et qu'elle était la plus mal-heureuse des épouses, elle se rendit ruede la Bienfaisance, et resta une heure sousla porte cochère qui se trouve en facedu 145. Nous disons une heure, parce que,pour être bien sûre de ne pas manquerle coupable, elle arriva à cinq heures pré-cises et ne s'en alla qu'à six heures. M.Bessèges n'était pas venu.
Ne sachant que faire, elle téléphona chezM* Louveteau et, à tout hasard, demandason mari Un clerc lui répondit qu'en effet,M. Bessèges se trouvait depuis une demi-heure environ dans le cabinet du patron,mais qu'il n'en aurait sans doute pluspour longtemps.
Elle savait maintenant que l'auteur dela lettre des lettres anonymes (carpour elle il n'y en avait qu'un) était unimposteur (ou un£) car il ne pouvaity avoir qu'une femme pour employer desprocédés aussi misérables I Elle savait queson mari était bien innocent du crimeque lui imputait sans doute une gour-gandine dont il avait repoussé les avances.
Et ravonnante, elle ouvrit les bras àM. Bessèges, quand il fut de retour, vers
sept heures.Il ne parut point outrt mesure surpris
de cet accès de tendresse, rendit baiserpour baiser, et satisfait de sa contre-attaque, pensa
Roger peut toujours écrire, à pré-sent.
Le lendemain il contait à Mme Carna-valet l'hi;'oire des deux lettres anonymes.Elle aussi, elle embrassa avec tendresseM. Bessèges, avec un tendresse admira-tive, et lui coula dans l'oreille
On médit souvent des femmes, maisvous. les hommes, ce que vous pouvez êtrecanailles, quand vous vous y mettez 1
Jacques Césanne.
A LA COMMISSIONDU SURMENAGE SCOLAIRE
La commission spéciale chargée. au'au ministère de l'Instruction Publique, de
procéder à une large enquête sur la ques-fion des horaires et du surmenage sco-)aire a déjà tenu deux séance. Elle com-prend, parmi ses membres, le docteurde l'Académie de médecine, quicette compagnie a confié le rapport de
l'enquête qu'elle a elle-même instituéesur le surmenage scolaire.
La commission, qui fonctionne au mi-nistère de l'instruction Publique, a déjàdemande il NI. lo docteur bufeslel, repré-sentant des médecines des écoles de laVille de l';iris, clo déposer devantelle. Elle entenrlrn meure plusieurs mé-decins spécialisés par leurs études rein.tives au surmenage sculaire.
La création d'un pipe-line
pour approvisionner Paris en gaz
On a parlé, nous l'avons signalé, de]- création d'un pipe-line pour approvi-sionner Paris en gaz provenant de 1'uti-lisa tinn des sous.produits du charbon decertaines mines du Nord.
Répondant à ce sujet à une questionde M. Robert Bos, le préfet de la Seinefait connaîlre que tous les procédésparaissant susceptibles de conduire iune amélioration dans l'exploitation dela régie du gaz font l'objet d'étudesapprofondies de la part des services dela Société du gaz de Paris en pleinarrnrd avec le service du contrôlelechniqne. Mais il n'est pas question 'lel'introduction imminente d'un mémoireju'éfeelciMl relalif à l'adduction dans larégion purisienne de gaz provenant descokerics du Nord.
LA CHASSE A LA PERDRIX
FERME AUJOURD'HUI
La chasse à la perdrit ferme auJonrd'Uiil.est accordé jusqu'à mercredi [irocùam 2
nii'll po.ir le transport et la vente de ce
çrilicr aux H.ilVes Juàna'à vendredi ,a
nuril, pour l'étalage chez les détaillant;, et
ju^U'à dimanche prochain au soir pour la
venta rhpz k'S déutliants sans étalage.
La refonte du régime des pensionsdes capitaines au long cours
M. Rollin a reçu hier une délégationdes capitaines au long cours et despilotes, qui fut a été présentée parNI. Mas, président de la Fédération deecapllaines au long cours et de la Fédé-ration des pilotes.
L'entretien, très cordial de part etd'aulre, a porté plus particulièrementsur la^qiiestion de la refonte du régimedes pensions. M. Louis Rotlin a écoutéavec un vif Intérêt les suggestions quilui ont été présentées et il s'attachera àaméliorer dans toute la mesure du pos-sihle le projet de loi actuellement eninstance devant le Sénat.
ARRESTATION A ASNIÈRES
DU MEURTRIER D'ANGERS
t.C3 Inspecteurs r.cnty et Lemattre, de lasûreté générale, ont arrêté, boulevardVoltaifp. a Asnlèrps. le courtier en librai-rie Aiexandre Carré, figé de trente-deux ans,qui. jeudi dernier dans un restaurant àAngers, au tours d'une discussion, avaittué d'un coup de revolvec un consomma-teur, M, Charles Verbresui. trente-neufans.
Au moment de son arrestation Carré étaitportcur d'un revolver dont il s'était servile Jour du mettrtre. Apres un Interroga·tolre il Identité, M. Bayard. commissaire, aenvoyé au dépôt le courtier riul sera trans-rere incessamment Il Angers.
AUX HALLES HIER
Hausse de 0 fr. 30 Il ter. 50 au Kilo surla basse paleron, 5 50 Il 9 bavette. 6 50à 9 50 plat- côte. 6 Il 9 50 collier,
à 8 50.8àBaisse15de 0 fer. 30 A 0 rr. 60 sur le veau,
Baisse de 0 fr. 50 sur le mouton. 8 Il16 50.
Le porc sans changement.Hausse de 0 fr. 50 au kilo sur l'agneau
de lait, 14 A de 1 tr. sur l'ordinaire,11 Il 17.
Balise de 1 fr. sur tes poules dTnde deTouralne. 13 il de 0 60 sur celle3 duMidi, t3 à 50 les poulets nantais etsatinais. iû A 17 de 0 fr. 10 sur le lapinSâllnais. 12 75 & 13 40 de 0 fr. 15 sur lelaptn ordinaire. 12 à de 0 fr. 25 surl'oie dépouillée, 10 a
Hausse de 1 franc par douzaine sur lesalouettes. 14 Il 21.
LA VIE SPORTIVE
LA COUPE DE FRANCEDE FOOTBALL
organisée par la F. F. F. A.
avec le concours du Petit Parisien »
Le Il' tour de la Coupe de Fiance a
lieu cet après-midl quarante rencontres
seront jouées dans les diverses ligues
régionales et sept parties opposeront, a
14 h. 15, dans la région parisienne, les
clubs de la capitale d'excellents
onze., de divers départements.
L'ordre de ses rencontres a été ainsi
établi
A Villeneuve-Saint-Georges, U.S.P.-L.-M.-U.S. Salnt-Servan. A Persan, U.S. Per?»n-Beaumoni-U.S. NœtiJt-les-MIncs. Au Parc-
Saint-Maur, U.S.A. Saint-Munr-n.C. IloubaU.A Taverny, Cnsmopollian ciiib-F.C. Rouen.
a Pavillons-sous-Bots, Stade de l'Est-C.S.Orne-Amnévitle. Au 'stade de Paris, à
Saint-Ouen. ned Star OI.-D.T. Thaonnais.A Chareuton, S.O. Est·A.S. Hammont.
L'EXAMEN DE PROFESSEUR
DE GYMNASTIQUE HARMONIQUE
L'exanwn pour 'e diplôme de professeurde gymnastique harmonique (méthode Irène
Popard) passé au siège de l'Association fran-
çaise rire de -Naples, a donné les résul-tats suivants
1. Mlle Paule Peletler (Le Mans) 5. MlleYolande Gaillard 3. Mire Sylvaine Loger4. Mlle Jeanne Bonnet (Lyon); 5. Mlle AnetteLouvent (nelms); 6. Mme Marlnette Plante;7. Mlle Jeanne Pisser; 8. Mlle Myrlan Va-lenrod (Palestlnt1) 9. Mlle Ellane Nether.
LE DIMANCHE SPORTIF
FOOTBALL, Coupe de France organiséepar la !• K. F. A. aux le Pclit Parisien, à14 h. 15, malche, à ViUeneiive-Sainl-Geor-
ges, Persan, Parc-Patnt-Maur, Taverny, Pa.villons-sou s- Bois, Stade de Paris. Charenton.
Matches amicaux. A 13 heures, A Buf-ralo. Stade Français-Amiens A. C. et Club
Françals-F. C, Seie à 14 Il. il Saint-
Mandé. U. S. Sulsse-C. A. Vitry. «
Rugby. Championnat de Paris: AIl. 30 Au grade Pershing, S. S. Prime-
vères-A. S. P. T. T. A la Porte Dorée,P. U. C.-Baclng- C. F. A Pantin, A. S. P.Poliee-C. S. Meaut.
Match amiral. A 14 Il, 30, au Parc des
Prince?, Stade Français-A. S. Montferran-daise.
Cyclisme. A heures, rne Nélatondépart du Championnat des tri-porteurs.arrivée vers Il h. 30, au Vdl' d'lilv'.
A Ii h, 30, au Vélodrome d'Ftlver. matchomniuM des champions du monde Paillard,Micliard. Ronsse.
cross-country, A 10 Heures, à Pavillons-
soiH-Boi«, Cross de l'Espérance. A 15 h. 10,h Saint-Cloud, Cross d'ouverture des corpo-rations.
Boxe. A 1I h. 30, au Central S. C., réu-nion dominicale.
Cross cyclo-pédestre. A 8 heures, il laporte Maillot, cross d'entralnement de l'U.V. l'.
L'ESPRIT NOUVEAU
Il chaque age a ses plaisirs, chaqueépoque est caractérisée par un esprit bienparticulier. Hier encore, la Jeunesse aimaitse passionner pour des questions littérairesnu artistiques ou pour des conceptionsPolitiques nouvelles. Mais la guerre a passé,donnant tous une cruelle leçon de réa-lismr, Et les esprits se sont tournés versles chose pratiques, d'un rendement immé-diat. La preuve de cet étnt d'&tne collectifest donné par le succès que vlent d'obtenirpar son concours la revue Je fais tout quis'est donné comme programme la vulgari-satinn des travaux manuels. Je /ais toutavait organisé un coin-ours d'outils. Quinzemille personnes ont pris part Il co concours.C'est dire le nombre Important de ceux quis'intéressent Il présent aux travaux ma-nuels. Le Dremlcr prix, qui était defrancs en espèces, a été gagné par un jeunemécanicien de vlngt-troi? ans, de Coutances.Cet esprit nnuveau, essentiellement prati-que, qu'on observe dans la jeunesse d'àprésent, est de très bon augure. Nous devonsnous en réjouir. Nous manquons, en effet,d'artisans, de ces ouvriers aimant bien leurmétier, cherchant à le perfectionner, quifaisaient autrefois la gloire de l'artisanalfrançais. De tous cotés, on assiste à unvérliàble réveil artisanal. Il faut félicitercet essor. C'est le but que s'est assigné Irevue Je fais lout, qui publie chaque se-maine des conseils pratiques pour tous Ifsgenres de métfers et qui donne des plansde constructions avec eo:es et détails. ungrand nombre de professeurs spécialisésdans l'enseignement technique apportent Illa revue Je fais tout, le bénéfice de leurcollaboratlon.
Je fais lotit est en vente partout an prlxtrès mode«l<?de 73 centimes le numéro. Unnuméro spécimen gratuit vous sera envoyésur simple demande adressée a Je fais touf,13, file d'Enghlcn. Paris (X«).
DANS LES T. C. R. P.
A dater d'aujourd'hui dimanche, laligne de tramway n- 26 « Cours de Vincen-
nes-Saint-Auj-ustiri sera prolongée à laPorte de Versailles par les rues Lecourbe,de la Crolx-Mvert et de Vaugirard,.
La ligne conservera son numéro actuel etprendra la dénomination « Cours de Vln-cennes-Porte de Versailles •. Elle compor-tera rinq sections Cours de Vlncerines-ltue de Bellevllle Bile de Bellevilte-Bou-leviird de Magenta; Faubourg Saint-Denis-Rle rt'Astnrjr narc (leSiiffrnn Avenue de SutTren-Porlc de Ver-sailles.
D'autre pnrt, partir de demain t'indl.le «vstfrne de perception du prix des placesà l'aide de carnets de tickets et de cartesIVMomartalros sera éfendu aux lignes
A Pantin-Gara Montparnasse B
« Pré-Saint-Gervais-Gare Montparnasse »
et 29 C « Marché de la Villette-Oare Mont-parnasse ».
AUTOMOBILISTESVoulez-vous connaître les prix com-
paratifs des grandes marques d'auto-
mobiles françaises et étrangère» ?
Lisez te numéro de Novembre d'
OMNIA
la grande Revue pratique de l'AutomobileRédacteur en chef BAUDRY DE SAUNIER
Dans ce numéro, qui donne le compte-rendu complet du Salon de l'automo-bile, vous trouverez un tableau des carac-téristiques et des prix des voitures françaiseset étrangères en vente sur notre marché.Vous y trouverez également des articles deM. Bandry de Saunier sur « la voltur* quinous manque on la question irrésolue etsur les accumulateurs alcalins » d'AndréCaputo, sur « les tendances et progrès dela construction •. sur les véhicules nou-
veaux, sur les accessoires intéressants, etc.
I'iiuc 0 0 fnincs
DIIlECriO», ADMINISTRATION, RÉDACTIONrue d'Enghien, PARIS-X-
LES COURSES
Hier à Vincennes. Les résultats
Em6fème Royal, à M. de Chavannes,
gagne le Prix de Vincennes
La première réunion du meeting hiver-nal de trot a eu lieu hier avec un pleinesuccès. Le trotting n'a rien perdu de sa
vogue et les trois enceintes 'lc l'hippo-drome de Gravelle étalent bien garnies.
Le sport a été d'excellent ordre et lesfavoris furent, en général, malheureux.Dans t'épreuve principale,
le Prix deVincennes. doté de la.0.000 francs, onpayait pour l'écurie Olry-Bœdcrer qifimettait en ligne trois représentants. Endehors des' championsde la casaque groshleu, on ne s'occupait que d'EmblèmeRoyal que des bruits favorables présen-taient comme très amélioré. Et c'est effec-tivement le poulain da NI. de Ohavannes
qui l'a emporté, très aisément, devantEchelles et Eli'jny, après avoir mené
pendant presque toute la course.Le nis de Phoenix a trotté le kilomètre
en 1' :t2". vitesse qu'il dvait déjà réalisémais en bon terrain, -alors, qne, hier, la
piste était franchement lourde.
PRIX DE PÔHT-A-MOUSSON
Monté. m.uco francs, 2..50 mètres
l. Ellncourt. Uiuêroult) O <2
à NI. 0. Derofsy 9
Eros XI (A. Forcinal) P
3. Ephaïstos (P. Laisis) P 8
4. Enernon (n.-C. Maillard). non pla-cés Egyptus IL, Durour) Esculape (Ber-
togllatn Endymion (Auvrav) Eudes de
Sorteval (U. Pentecôte) Kldorado Il
(Vigneaux) Es 1'u La IV 'A. l.lbeert).
nuréi-3 3' 39" 3* 43", Ci" 3/5.
3' 43" 4/5. Réduction au kil.: i' S/J.
PRIX DE JAKVAL
Attele, a v. aux enchères, 10.000 rr., 2.2i5 m.
I. Balbiffnj (H. Masson) O17650
à M. Il. 6fasson.P P 50
i. Beaime (A. Clioisseleti il 30
3. Uoisslse (L. Forcinal) <i
4. Clcéron Il (Meunier). Non placés
Bathuel (V Buttl) Brumance (A. Sonrrou-
bille) Candidat (Mauny), distance de la
deuxième place Bois Robert (P. Laisis)Bouno (Le Moel) Chariot II (Jan?sens).
Durées 3' 3f," kl: V S/3. 3' 37"
3' 38" Réduction an kil. Il 3û"
PRIX DE BASLY
Monté, 3O.(H)ii mues, 2.S00 mètre»
1. Cabane Vauban (ll.-O. Simonardjij •
a Mme Kourglne t2
2. Bauy Wllkes (il. Picard) P
3. Parisetm (A. Libeem il123
4. Clair de Lune lit 'A. Choisfel'-1. Non
placés Chocolat (L. Dufour) iiéutrix III
(V. Kéray) Val Suznn (verzé!ei Cicéron
(A Llbeert) As-ur V (Gougeon) Barroso
(Chrétien). Durée» 4' 17" f 20" 4/5,
4' 21" 3/5. Réd. au kil. 1' 31" 1/5.
PRIX DE MATJLEVRIER
St.-ch., chevaux de seile, fr., 3.CO0 m.
Géranium (M O. du lireil) G 21 50
au comte J. de Vlenne.P 7 50
2. Défié V (J. LTte) P 7 •
3. Amy III (Houlet) 9 »
4. Ami (Sawlrln). Non placéa Camé-
lia XII (C. lierthier) Arlésienne Il (M. de
5alnt-Maur) De Caen (M. de la Tour)
Raisin Sec 11 (A. KalJey), tombé; Dlogène III
(E. Barbaray). tombé. 6 1 1., 8 1.
PRIX DE VINCENNES
Monté. rrancs, mètres
1. Emmème Royal (L. Ponter).0 27 60
au haras de Ctiavannes P 9
Echelles (M. DeJeanl.P 13
3. Etlqny (P. LtmanD P»
4. Enfant de Troupe (il. Picard). Non
ptacés Eleagnua (R. Picard) Eglonne Il
(Lefebvre) Eros IV (K.-C. Simonard)Es Tu La III (Castel) Esope (Uuéroull)Eurville (Angot) Eaus (A. Forcinal) Esné-rance XII (Rertogllati) Eveillée IF. Riaudl.
Durées 3' 4/5, 4' 3" 1/5, i' 3"il 6". Réduction au kilomètre: il 3c"
PRIX DE QU1MPERAttelé. lâ.oou francs, ii.SOOmètres
1. Charley Leyhurn (C. Maâsoi« »a M. M. VJdal S 50
2. Christian (O. Pentecôte) 12 503. Clair de Lune v (Verzèle) 23
Non placé* Pauthèreu Noire (Dessauze);Choupette (Buttl) Conxraito (Urosjean)
Condé (H. Picard) BaUamo Il (Tclierkas-Soit) Chapotlu (Guéroult) Ciboulette V
(Bonley) Capricieuse H (A. Gyuttau).Durées 4 4' 28" 4/ 4'4' 28". Réduction au kilomètre Si".
Aujourd'hui à Auteuil, à 13 heures
MONTESET, PARTANTSPROBABLES
Prix du Calvados, haies, handicap, a ré-
clamer, rr., 3.100 m. Fluor 69 (M.FruhlnsholtZ); Aladin (H. Howes); HlghtJohiiuu 67 (J. Luc); Paris Sport 67 (R. Fé-
ger) Frambolse Pépin 67 (A.. Kalley) CoupDur 67 (A. Kalley); Le Ltaroi (H. Camesl;Pomwsine (C. Jolner); Don Coursan
(P. Kerloégan); Fleurac 63 (L. Niaudot);Braconnier il 62% (X.); Jour de Guigne 62(il. Burette); Dlcker 62 (E. Juge); VentDebout 60M»(H. Haes); Le Gave (P.Hlolfot; Knlghtbood 60 (R. Bagniard).
Prix Le Hon, steeple-chase, rr..m. Bornlda 67 (S. Bush); E<sars 67
(J. Costndoat); La frégate C2% (O. Havran-sart); Rinella pt. Bonaveuture); Isola-teur Il GO(H. Cames); Sourabaya 60 (G. Les-ter); Citron 60 (M. FruhlnsholtZ).
Prix Btontgomery, steeple-cftase, handicap,loo.imo fr., b.soo m. Teiegram 71 (F. Oau-dineti; Alfonso (G. Lester); Katar 72 (il.Cames); Le Balancier 09 (J. Bedeloup);Mercure Il 67 (L. Niaudot); Le Fils de laLune «114 (J. Belmondo); Wavelet's Lad
(Ni. Rodhaim; ProuO Malsie 64V4(J. Luc);ireugon fil (M. Fruhinsholtz); La Fougue 63
(J.-H. Hs§us); Prévoyant (A. Kalley);uaraf 61 (E. Davis); Ambourg (C. Joi-
ner).Prix de Bagatolle, haies, 20.000 fr., 3.100 ut.
Lowemialiï 56 (A. Diez); Chien Loup Ci
(J. Léger); Emté 62M>(J. La Ma-rionnette (A. Kalley); Ty Louzou fil
(L. Niaudot); Dark Mystery 61 (J. Luc); t
drapeau f,t (M. de Salnt-.Mirel); Be!îeBleue il 6t (G. Warren) Jonas 60 (F. Ga'i-
dinct); Mésange (J. Bedelouuj; GoldenMeadow (C. Joiner): Impulsif 60 (G. Les-
ter'; Tlialéç (Ni. Fruhinslioîtz) DoublelVitoli (M. Bonaventure).
Prix Coq Gaulois, steeple-chase. rr..m. Aryau 07 (R, Haes); La Faldetta
G7 (E. Dumé); Mcépllnre l'iiocas 67 (M.
Perry); Simples Il 67 (P. Hamel); Lut-teur III 67 (Ni. de Villenetn: Spiudrirt «I
(S. Bush)- Bornlda <A. k'alley); Lemncyc61 (H. Howcs); Kara Bouroutn Ci (P. Itioiru;OEuf de Pâques M (H. Came;).
Douteux Lys ilouge 65 (i. I.11O.Prix de Saint-James, haies, lian-dicap, 20.h00
francs, ni. Hight Johnny 70 Lu<\>;Livre Jaune 69 (H. Howes); Porto Fllp(A.-M. Sm.vth); Hlmar 67 (J. Léger); Bracou-Hier Il 66 (X.); Prémery 66 (P. Rlolfo>;Dioctétien (G. Chaussemy": Caïd (H.Audouard); Denis (R. Haes): Tea for
Two 65 (J. Belmondo»; Dark Prince 65 (Il.
Haes); Poi.vcrate (J. couper); Ty Louzou
62U (L. Niaudot); Thalès 60 (M. Fnihlns.
l'oïtz) Groenendael 60 (M. Bonaventure);Parada 00 (S. Bush).
Douteux Fragile 72 (X.).
nos pno.NOSTics
Prix du Calvados Fleurac, Braconnier Il.
Prix Le Non Ec. Beauvols, Isolateur Il.Prix Montgomery Proud Malsie, Lo Balan-
i-ier.Prix de Bagatelle Mésange, Chien Loup.Prix Coq Gaulois Lys Bouge, La Faldetta.Prix de Saint-James Himar, Livre Jaune.
BULLETINFINANCIER Coursdela BourseduSamedi16NovembreLa dernière séance de la semaine a été
assez incolore en raison de l'absence d'Indi-
(les Bourses étrangères. Les affaires
sont fort peu nombreuses et les valeurs
françaises finissent sur une tendance un peu
plus Irrégulière, en raison de nouvelles
ventes aux derniers cours.
Sur 1e marché ofnciel, la fermeté de nos
rentes resie remarquable et elles gagnentencore quelques fractions. Les banques sont
aussi très soutenues et la Banque de France
gagne fr. il Les transports sont
peu modifiés. Les valeurs Industrielles mar-
quenV un peu plus d'irrégularité. On nole
le recul de Dlves il 2.700 ( 63); de Thom-son Il 1 162 (–18); de l'Alr Liquide
Par ailleurs on remarque un las.se-
ment senslblo des charbonnages Lens per-riant 29 fr. à 1.469; Courrières, 45 à
Vicolene, 59 à 1.651.
Les valeurs étrangères ont des altitudes
diverses le Rio gagne encore un peu de
terrain à 5.400; le Foncier Egyptien, 50 Il
Vive avance des Wagons-Lits à 701
Suez plus calme à 20 850 (–160);Royal Dutch soutenue à 4.125 ( 13). Fonds
turcs bien disposés.En coulisse, on note peu de variations:
la De Beers est plus calme à 1.280 (-23).Les pétroles sont soutenus sans changcment.Caoutchoucs calmes on note cependantl'avance de Kuala, 246 (+7). Valeurs fran-
çaises irrégulières Hotchkiss, 2.189 ( 24);Liévin, 873 (-29).
PARQUET «ociété Marseillaise 1199 1200.. MARCHE EN BANQUEA terme et au comptant A terme et an comptant
Bawi. Nat. (ivdit,. 10Ï8 182-j MaltMaiio. S70 573 Caoutchouc 2io 218
Bamiuf Traiwitl 1OJ4102s SorU-Sud Corocoio 52 53 25
Bam. Union Paria. 2055 jetée ch ter réunis 44i 400 Crown Mbiea 384 <388
Compagnie Alger.. 12400 2400 Sosnowlre 1965 1995 »>tombla 195Comptoir d'Esc. 18S8 nana. ]mlo-Cbine. 13475.. 13300.. ConçortlinCrédit Foncier. 6530 Fonder colonial 765 770 Ciwl.dén. prtr.act. 900 890Crédit Lyoiuiais. I.onKWT l'eHoers 1304 U8X
Créd. Mobil. Franc. 910 Mteheville 2200 Enstern 154SocKté Générale.. 1820 Alsac. constr. mec. 2800 SMt VmvI 64 25Rente Foncière 1250 ctiat.-ftoinmentry 50M Ekaterine S273 perpétuel Five«- Lille "075 2070 rraneo-Uyoming.. 544 643
105 Bô Aciéries Marine' 1570 1572 OoWfleMs 274..4 IHIS SB6."] 00 85 Denain-Anjrin 3J00 3075 Hartmann 65..5 1920 amorti». 80 127 15 A. Citroën, par' > 467 Y. Huanchar» 270Soc. Gén. Foncière. Charbon.Tout. n.. 10:,00 104WS J«W««tont«lB 269.. 270..
20850.. Béthune Lena CoIdDelds. S0 2ôFarte Fondât. I Carmaui 1720 Uauoaoft 109
Itou 1418 Nouv. Galer. réim. 775
ytor.i C<rSnerl.allnr«ett«i 25S5 265K Mount Mliott 55 75 53
Orléans 1280 1294 Petit Parisien art X031 Mo»m>bi<iue 72 75 72 50
iMétropolitain 1123 parts 1380 5°"b fJaucaBian.. 28 25 28 75Distribution 3720 272j Clicm. fer Etat 4 386 815(Jomp. Gen. l?lm. S47O 3480 1919 4M.. 57.. 65 25Thomwm-Houston. 11W Maroc4 1914 476 47H Oon»t. 7E0Flectr.de la Seine. 9 • Alerte 3 407 Phosphates Tuuin. 469Elect. Gaz du Nord 1U0 1096 Tunis S 1902. 382.. 382.. K™d Mines 365.. 30i
Courrière* 11805 ll«0 Panamaà lots J 2.5 50 {ja>'l^ns J14U8 1469 K«t 3"<, anden. SB2 3B2 KjUfian OU 15 25 15 25
Soc. de Peuarroya. 1185 1185 Midi 3%ancien. S50 34» Snassksr »i
F.tftbl. Kuhlm»im.. 1W1 W9 Orléans3 anc. 364 26
Phcsphat. de Gafsa 1010 Ouest 3 ancien. 363 363Janitanyika
S37Prod.Chto.d'Alais 13860 Omnibus 4 398 Itaisis 605Chargeurs Kéunis.. 785 7,;7 Brésil.4 1889. 234 rranuraalTransatlant. ordinJlOl.') lu-D Cliine 5 1913 1410 fubiza priv 642 636Voitures a Paris. '2H70 V.irmr nnlpec. 392 50 50Eaffln. Say onlin. 12085 ..|2O25 Italien 3 !i 88 75Eusae consol. 4 7 10 7 40 Au comptant
5 1906. 690 7 40 375.. 37150Pette Ottom. unir 102 25 103
JR'°471 Hyilro-Elec. Franc. 252
Ottoman 5 1914 92 35 92.. f }8iB 47 j472.. Bakou
540..Banq. Kat.Mexltiue 525 623 J8»2 S50 Uruar 7500 745Banq. Imv. Ottom. 1380 1880 -i 18S4-1896 250 Part Déraclée .61500.. 60800..Créd. Fonc. Fas-lit. 4100
Jl'J'W314 320 Aetur.dee Mines. 552
Central Miiiins 2050 20àj til}9»9 27g iVicille Montagne.. 3170 3175
Kio-Tinto 5355 5400 1}«>•> 39» Oumiinn 2«O 2B3..
Azote 2480 c J9|O 2 J» 273 Steaua Romana
Sucreries a1 Egypte 921.. 929 m{J9}2 247 Amer. Foreign 011. 29..Royal Dutch 1/10". 4110 4125 £1 1B1» 47g simoiolsia part»..12180 2160A. Citroen, action». 1305 130 i tJ Cr«l.géu.i«t.l>art8i 10200.. 10000..Peugeot, actions.. 752 780 I J923 &n oia Paullsta
}l«, iVi– 5W sl" •• Est Asiatiq. Danois
î «: &£
.§? SS $ 1SSS%>& i ^li^
B iy-27 108 l'O aillât ttl t? 4
600 504 !w la Rn? v,Crédit Nation. 1919 60
g 1883 iSul 60 Kaîne8 ^l SI gg %l
znou^i gï:: ?i?é6 îS • Î^Tm ail10
-&\plà:: 360
J»«a
1924 550.. l 19!7 292.. BtO Pniïuc K 30
N'attendezpas
larage
de dents
Ceux qui sont sujets aux ragés dedents, soit qu'ils souffrent de névralgiesdentaires, soit qtte de mauvaises dents,mal soipj.ées, leur occasionnent parfoisd atroces douleurs, ceux-là savent quela rage de dents survient presque tou-jours à l'improviste et sans considérationde l'heure du jour ou de la nuit. Sidonc vous ne voulez pas souffrir cruel-lement et Inutilement, il est prudent quevous ayez constamment chez voue, prêti vous calmer. un flacon de Dentobrol,le plus puissant odontalglque, qui en-raye en quelques instants les rages dedents les plus cruelle». Le Dentobrot estle médicament de choix pour calmertoutes douleurs d'orijrine dentajre, depuisle plus léger mal de dents jusqu'auxnévralgies les plus rebelles. Anesthésiquepuissant mais inoffensif, il jouit de pro-priétés antiseptiques et désinfectantesremarquables. II ne brûle pas les gencives, n'attaque pas l'émail, ne détruitpas l'ivoire. N'attendez donc pas la ragede dents pour vous procurer un flaconde Dentqnrol, en vente dans les bonnespharmacies 7 fr. 50 le flacon ou francocontre mandat de 7 fr. 50, adressé auxLaboratoires du Dentohrol, 58, rue de laJonquiére. Paris (XVII*).
LaConstipation
chez la femme et l'enfant
chronique ou accidentelle, est
traitée avec un succès sans pré-cédent par le merveilleux choco-lat KINGLAX, laxatif doux,antibilieux, sain et naturelPas d'accoutumance Purifie
l'estomac, le Foie, l'intestin, le
sang et les reins. La petite botted'essai 3 fr. La grande boîte 8.95.En vente dans toutes les Pharmaotee
Irritation
de la PeauLa Pommade Cadum calme toujours
toute irritation ou inflammation de lapeau, et assure des nuits de sommeilpaisible aux personnes souffrant de-puis des années d'affections cutanées.Bien des souffrances sont évitées enemployant à temps la PommadeCadum contre l'eczéma, les boutons.dartres, gale, éruptions, écorchures, hé-morroïdes, urticaire, croûtes, coupures.
INTOBMATIOMTSTCirAJrCIBRXS
SOCIÉTÉ GÉNÉRALEpour favoriser le développementdu commerce
et de l'industrie en FranceSociété Anonyme. Capital 625 Millions
fiel! Comm. Seine N° M.i62
Conrormément a l'autorisation donnée parl'article 57 des statuts, le Conseil d'Admi-nistration a décidé la mise en paiement d'un
acompte de 10 francs nets par action libé-rée ou non libérée.
Le paiement s'eltectuera A partir du 5 dé-
cembre au' Stère de la Société, 29, Boulevard
Haussmann, Il Paris, et dans toutes ses
agences.
CONCOURS DE 1930-1931
INSPECTEUR
BU COITMLi OEL'ÉTIT SUR LES HEIIM IE FU
1 Carrière honorable, active- Carie l~ ci circuL
Cnmiilînna*1'°'ou deit à30ani»uplu>(r– mil.}
W Ktistair» concourt. Rem. gr»t. pu*Sa*l»So«ol«i»4'AilnilDiXnluM. ». Firme.Pari»»
Les annonces pour NOS LOISIRSsont reçues: avenue des Champs-
Elysées, Paris (8*); 29, boulevard des
Italiens, Paris et x8, rue d'En-
ghien, Paris (101).
Lavoicienpain
Exiger la mot « V égétaline » en gros
caractères sur chaque pain ou boîte.
L'envoi de cette coupure à la « Végé-
taline x, Marseille, donne droit à an
recueil gratuit de 100 recettes de cuisi-
ne. Joindre un franc" de timbres pourl'édition de luxe.
Pour votre table, employer l'huile
douce c Dulcine » et pour votre linge
le «atron extra-pur « La Tour 50.
Situation féminine
indépendante
en tricotant chez vous sur la
machine DUBIED. Appren-
tissage simple et gratuit. Faci-
lités de paiement. Demandez,
sans engagement, le catalogue
gratis n°25 et un exemplaire
de la Revue du Tricotage à
Ed. DUBIED & C", S. A.199. rue Lafayette.Paria (XI)
Toujoursbientolérée
par l'Estomac,
.ASPIRINE BAYER
aspire le mal
supprime la douleur.
RHUMATISMES
MAUX DE REINS, SCIATIQUE
J'étais atteint de rhumatismes, maux de reins et d'une aciatique, durantdes mois je ne pouvait marcher qu'appuyé sur dtum cannes. Un voisinm'indiqua la Potion et le Baume du Chartreux dom Marie commeles ieuls médicaments efficaces. J'en fis une cure relativement courte et j'aieu la grande satisfaction d'être mon iour radicalement débarrassé de mesdouleurs.
Aujourd'hui ma tanté est excellente, je rtcammande à tous les arthri-tiquu cu remèdes sans pareils.
FARIGOULE PierrePropriétaire a Pradc»-»ur-AUier
par Saint-JuIien-des-Chazes (Haute-Loin)
La Potion et le fiauma da Chartreux dom Marie sont les uniquesremèdes contre toutes les manifestations de l'Arthritisme. LaPotion est un véritable sérum qui tamise le sang, expulsepour toujours les germes de la maladie. Le Baume employé enfrictions est un puissant calmant, il décongestionne, hâte ladisparition de l'enflure et complète l'efficacité de la Potion.
Les malades atteints de rhumatismes. douleurs, névralgies, scia-tlque, artériosclérose, toutes les victimes de la mauvaise circula-tton du sang, retrouveront la santé en faisant une cure avec laPotion et le Baume dif Chartreux dom Marie.
Demandez à la pharmacie Malavant, 6. rue des Deux-Pontsa Paris (V) la brochure détaillée adressée gratuitement.«Prix du Traitement du Chartreux dom Marie Potion ou Pattilles,
au choix, 21 tr.; Baume Il Ir. 20; en vente dans toutes les
pharmacies. Si vous n'en trouviez pas dans votre localité, M.Malavant vous les adressera contre le montant de votrecommande.
Attention eux contrefaçons pour avoir le véritable Traite-ment du Chartreux dom Marte exigez que chaque flacon soitcontenu dans une boîte scellée avec le timbre de l'État
français et la signature dom Mari».
DEUXIEME PARTIE
LES COMBINAISONS DU SORT
IV
(suite)
Lopins grand des mystèresJe vous reuwrrfe, fit Slicfirf ât>
moi 1 Commetniis t-eiix qui n'ont rienà .faire, le suis exl reniement occupé.
Venus ensemble, les deux jeunes sensse retirèrent ensemble.
Eh bien 1 mon cher, questionnaMichel, nue Densez-vons de SullivanMac Gré^or ?
Il me paraît être un homme sin-culier répondit Gérard.
Et vous pourriez «Jouter, suns
stjnient intéressant assura M. deFanoy.
Que fait-il. A Pu ris demandaOiVarfl.Copyright tiy iwfc. iraau;-tlon et reproduction Interdite»«a tous pays.
Il dirige la Compagnie asiatiqueUne banque î
Une société commerciale ou Indus-trielle ?
Non 1
Quoi donc. alors Insista M. deMervillH.
Rien du tout 1 déclara Michel deFano.v.
La réponse Interloqua Oérnrd.
fus le moins du monde affirmaSI. de Kiuioy. C'est tout ce qu'il y ade Plus sérieux. Persnnne ne sait sactement. tl.< même ma cousine de Un*-mor. ce que .Sullivan Mac estvenu faire à Uttris, Mme de Kosraoret moi, vous pouvons le soupçonner,mots sans en avoir la certitude. En fait,la Compagnie est Inexistante. Ce n'est
qu'on mot. Je nie trompe c'est lîne
fouille, derrière laquelle Mac Cireurpoursuit un mystérieux travail. Moncousin Kostnor. qui a beaucoup connuSullivan là-lms. qui a pu surprendrediverses de ses liaisons, était convainc
qu'il appartenait t'un de ces groupfrments secrets qui sont en perpétuel étatde conspiration contre les niattres desIndes. I a'est pas Anglais. Il pentmême avoir des raisons personnelles rietravailler contre la domination nn-j
slaise. An surplus, c'est son affaire.
Michel de Fanoy fit halte pour allu-mer un effare.
,te suppose, tnterrogea-t-11, quevous ne vous êtes jamais occupé de ces
eu oses- là ?
Jamais 1 répondit Gérard,
Mol non plus. Mais ma cousine.parce que cela s'associe au souvenir deson mari, m'en parle volontiers..Ellesait que lA-bas ces complots permanentssont surveillés étroitement, et, par con-séquent, gfnés. Elle sait misst que desorganismes actifs et puissants, reliéspar des fils secrets aux masses agis-santes, existent en Europe. où Uséchappent aux rejrnrds des autoritésbritanniques.
Je comprends 1 InterrompitGérard.Votre Sullivan Mac Grégor est à lattte de l'un de ces organismes.
C'est cela Et comme il fait, ilI>ellii, des affaires considérables, ducommerce, du trafic. je ne saiB tropquoi. Bref 1. il semble compréhensi-ble qu'il se soit avisé de créer il Parisune compiiwile ayant pour but apparentl'extension de ses entreprise.
Il pnrnit pourtant bien surprenant.reiiinnina .M. de Mervllle. qu'un Euro-ptVn s'assurie des Hindous cont.redes hommes de sa race
Sullivan \Lic Orégor. répnnditMiche), peut obéir, Je vous le répète,
des considérations persnnnelles.Mais ne vous Imaginez pas qu'il soittrès étonnant de voir des Européensse mêler, lùbns. aux Hindous. Ft celadans des. conditions plus extraordinnireset anormales. <'n a vu rles Angolais, etnon des moindres, s'affilier a des sectesétranges, des hallucinés, a des mys-riques. il des criminels
Allons donc se récria Merville.Incrédule.
Mon cher, affirma sérieusementM. de Fanoy. ceci n'est pas du roman.Il a toujours eu, et U y aura ton
jours, des malades et des fous. Onen trouve dans nos pays. Pournnoin'en trouverait-on pas dans des contréesoù l'on frôle l'inconnu à chaque pas?.Vous avez entendu parler des Etran-rleurs ?
Les Thugs ?Précisément Eh bien 1 parmi
eux. on a découvert un vicomte anglais,un détraqué. Naturellement, on aévité le scandale. On a étouffé lachose, et le noble Thug est allé finirses jours dans une maison de fousSla conclusion sera donc Que vousauriez tort de négliger les aimablesavances de Sullivan MacGrégor. Mais
je vais vous donner un conseil.Inutile fit Gérard. Je sais ce
que vous voulez dire.Vraiment?
Vous voulez me .recommander* dene pas souffler mot de mon aventureil Dl. Mac Gré^or! Telle est mon Inlen-tion
Parfalt approuva Michel' deFanoy. Uu deuxième avis. maintenant.
Lequel?•
Celui de ne pas attendre troplongtemps avant d'aller prendre chezSullivan l'excellente tasse de thé pro-mise, et qui vous sera offerte par sa
Michelde Fanoy posa sa main surle bras de son ami
Que pensez-vous de Sita ques-tionna-t-il.
La question gêna Gérard. Il nerépondit pas tout d'abord.
Elle m'étonne 1 dit-il enfin.Pourquoi ?Oh | fit Mervllle, c'est ûifflelle à
expliquer. Il y a dans cette jeune fille,merveilleusement belie, et de uui laconversation montre la rare intelli-gence, des contrastes troublants. Sonéducation est Irréprochable, mois cetteéducation, pour employer votre mot detout à l'heure, semble, elle aussi. êtreune façade. Si ta est sa place et àl'aise dans un salon. Elle n'ignore riendes flnesses, des délicatesses, des raffi-nements de notre civilisation. Mais onsent qu'elle serait également à sa placeet à l'aise au sein de la jungle de sonpays. Elle est attirante comme une
énigme de chair et de sang.C'est vrai convint M. de Fanoy.
Elle est bien de la-bas. Son ûrae estImprégnée de tout ce qui Hotte d'Invi-sible et de charmeur sous les cieux
magnifiques de sa patrie. Votre défini-tion est juste. Cette jeune fille estattirante comme une énigme. Il ne sau-rait en être autrement. Aux Indes, toutest mystère, mals, le plus grand desmystères, c'est la femme 1
Pensif, Gérard de Merville garda lesilence,
VI
Lecoeurde GinetteMon Gérard mon Gérard 1 disait
Ginette, Ri as quelque ekœeSMais non, protestait M. de Mer-
ville. Je t'assure. Ginette, que je n'a]rien 1
La blonde enfant s'obstinait.On ne trompe pas Ginette reprit-
elle. Je vols très bien que tu n'es plusle même. Oh 1 pas envers moi, c'estvrai Mais il n'y pas que moi 1 Il ya toi Et tu as, j'en suis sûre, desraisons pour être préoccupé.- Des rai-
sons que tu ne veux pas me dire.Gérard s'efforça de sourire, tout en
caressant les cheveux de sa charmanteamie-
Mais son sourire était contraintOu 1 poursuivit la jeune femme,
Je comprends que tu ne peux pas êtregai, quand tu viens à penser à ta situa-tion. On a beau avoir da courte etde la volonté, être décidé à vaincre lemauvais sort. lorsque la question del'avenir se pose comme elle le faitdevant toi on ne l'envisage pas sansinquiétude.
M. de Merville secoua ta tête.Ta supposition est juste dit-IL
Du moins pourrait-elle l'être pour unautre que moi. mais, jusqu'à présent,je ne connais pas cette Inquiétude. J'aides amis. des relations, et, comme tume l'as dit toi-même, on m'aIdera avecd'autant plus d'empressement qu'on nesoupçonnera pas ma ruine. Je n'ai nasencore envisagé la résolution que jeprendrai et. pour l'instant, je n'ai pasenvie de le faire.
Ginette resta perplexe.Puis, elle revint à son Idée.
Soit 1 dit-elle, je me suis trompée.Tant mieux Mais cela ne t'empêchepas d'avoir changé.
Elle fronça gentiment les sourcils, etaffectant une mine jalouse, qui la ren-dait plus mignonne encore. elle leva undoigt en l'air
Dites-moi, monsieur, demandn-t-elle, est ce que par hasard vous rien-seriez à elle ?
Gérard sursauta.Que veux-tn dtre ? s'erclama-t-tl,
dominant mal son émotion.
Il y eut une expression de tristessedans le clair et franc regard de l'ai-mabie fille.
Elle crut avoir deviné.Ah 1 murmura-t-elle. c'est donc
cela ?Elle baissa la tête pour que M. de
Mervilie ne vît pas ses yeux se mouillerde larmes.
Oui 1 continuât-elle, d'une voix,qui n'était plus sa voix joyeuse et par-fois un peu potantine. J'aurais dû m'en«ionter J'aurais dû le prévoir 1 Il nepouvait pus en être autrement Cnm-ment ne serais-t^ pas attiré par cettefemme si belle et si mystérieuse ? Com-ment ne penserais-tu pus aux circons-tances extraordinaires et romanesquesde votre rencontre ? Comment n'éprou-verals-tu pas le désir de la revoir?
Gérard avait repris possession de soncalme-
Un aurait même pu croire que lasupposition si naturelle (Je Ginettel'avait soulagé.»
Il se mit il. rire.Tu es folle, ma Ginette 1 dit-il.
Je ne sais pas si. ainsi que tu le pré-tends, j'ai changé en ces derniers jours,mais ce que je suis c'est que jamaisune femme n'a moins préoccupé l'espritd'un homme que celle-ci. Je ne nie pas,car j'ai le mensonge en horreur, que jen'aurais pas aimé il savoir qui elle est.Encore aujourd'hui, il ne me déplairaitpas. de pénétrer les ténèbres qui l'en-veloppent. Mais ce que je puis t'affir-mer, c'est que je ne ferai pas le plusléger effort pour la retrouver.
(A suivre)
LE PETIT PARISIEN !5!
Cnurrier des I héâtres
Français, I li. 15, ia Nuit d'au beige, le l'eu
q.ii iv|.ivml mal,p.irli: h II. Puisque Je t'aime. Antot-
Opera-Comlque, 1 il. 4: le HOl malKt'é luld Il., Il l'i ;m du rliagrtn.
Oiiéon, h. S), li's Ventres dorés s 11. 30,
Tii". Populaire (Troeailéri», 2 h., l'ABbé<:on»-
UlMllIi.
Gattê-Lyrique, 8 Monsieur Ueauraltv.
Ti ianou-Lyrlque, 2 Il. 'M, la Fille de Madaiu'1
Aiilfot 8 Il. 3(i. Lakmô.
Châtelet, Il., s a». Tour du monde en 80 1.
Variétés, 3 h. Il, Topaze-
Foi te-St-Martiu, 2 30, 8 n, le Dernier Tzar.
Théâtre de Paris, il. s il. 45, Warlus.
Gymnate, 2 Il. 30, S h. 30, Mélo.
Sarah-B., Il.. S 3u, la Princesse, lointaine.
Marigny, 2 h. 30, 8 Il. Boularrt et ses nUe9.
Mogador, •_>li. su. S h. 30. Halleluiah.
Ambigu, 2 IL M, 8 Il. 30, Olive.
Renaissance, i :«), 'i h., l'Amant de Mme Vidai
Pigalle. !i S 11. Histoires de France.
Palais-Hoyai, h. 45, 8 t1. 4: Toilcue-à-Toiit.
Antoine, •>Il. S 8 Il, 30, le SUijçe qui parle,
Bouiïes-Parislens, 211. ;;0, S h. -t: Flossle.
Feuniua, IL 4S. '.) h., les rransfuife:».
Michodière, 2 Si, 8 45, l'Asccns. rie Virginie.
Apollo, 2 Il. 4: 9 h.. Dans la rue.
Athénée, Il. 10, 9 Il, la Lettre.
Edouard-VII, -3 ati. 8 45. le Grand Vofage.
Madeleine, 3 h., 9 il Ia III. Chambre.
Folies-Wagram, ? 8 30. les Brûlis ,le Pari*
ScaU 8 1-imU XIV. Oitfr. <Oraiieml.
Nouveautés, 9 Il, an, S h. (..ni y llnmlltnn.
Com -Ch -Elysées, ?15, S tr,. Amphitryon
Gd-Guignol, 3 il.. 9 IL, le Fai-seur (le monstres
Daunou 1 il. 8 h. Ü, Artlinr.
St-Geoiges, Il,. la Fugue (francen).
Michel. 2 Il, 8 h. 45, Je t'attendais.
Arts :CiB Pltoi'in, -2 Il, 4: 8 li. 4: Mixture.
Com.-Canmonin, 2 8 3», la Dame en gris.
Mathurins, Il,, 9 lu, le Collier.
Atelier (Uullin). 2 h. 30, l'Admirable Visite,
Hilora 8 h. 30, Volpone.
studio-Ch.-Elys., -3, Il.. Ali clair de la lune.
Couioedia. :l 15. o degrés (t'amour.
Bataclan, 8 SU. Rêve de valse (G. Revel)
Eldorado, î -iô, 8 Poctiett»-surprlse.
Cluiiv :> il., la Fournie de mon ami.
Déiazot 12 Il. -tu, 3 Il, '•«>, V;ne poule d'essai.
Œuvre, Il.. U 11., Jule*. Juliette. Julien.
Ternes, 2 P, Pomme d'amotir (miscot).
Montr., n>.8 f.han.snn d'ainourtVazzantl)
Nouv -Th •! 30. 8 la Tfreslna (Jysor).
B -du-Nortl. •> h. S0, 8 Il. 3n, Elle est avons.
Montparnasse, S Sfl. la Chaste euz3nne.
Gobelins, -.• il. S h. 3n. 13 Mascotte.
La semaine dans les subventionné»
OPERA. En solrée lundi, Itomdo et
Juliette; mi'rc.ri'dl, la Tour de feu, l'Even-
tnit de Jeanne vendredi, ta Valkyrie sa-
medi, Tlin'is dimanche, /liooieffo. Soir de
COMED1E-FRA.NÇ.USK. En soirée: luddl.
Saphit mardi ei jeudi, Un caprice, la Belle
Mnriiititre mercredi. la Nutt d'Auberge, le
Feu r/ui reprend' mal, L'ani/lais tel qu'on le
vn ••<>•: vendredi, tes Corbeaux; samedi,
Pârnitre dimanche, R»v Bla».
F. u mu;rn;e jotidt, tes Fourberies de Ni-
Tutr. i'jbi(-=. Cfmm «amedl, matinée poé-
OPEIU-COMIQUE. En soirée lundi,
Vini.ni mardi et samedi, Carmen; mer-
!Tp,1'. tes Contes d'Bn[fmann jeudi. le Roi
mvliii* lui; vendredi. Madame Butterfly,Er'ihttlnn dimanche, Mignon.
Fn matinée dimanche, la Peau de cha-
grin.
Crix/iin, rival fie son mtiftre mardi, Pru-
neiui eu le Jardin de l'amour, la Revenante
aux fleurs mercredi,, l'Artésienne Jeudiet d'manehe, /et Ventres durât; vendredi,le* Bouffons samedi, le Bonheur drl jour.
En matinée jeudi. Milhridale; Crispin,rirnl <• soi maître samedi, Prunella ou
In itmim de l'amour, la Revenanle aux
flmirs le.* Ventres dorés.Ttl. POPLL.ViHE (Troradéro). En sol-
rtV sameill. le Rni d'Ys.Kl matinée jeudi. Andromaque di-
TiiUNOX-LYniQUE. En soirée lundi.In Maxi'iitle mardi, le Voyage en Chine;niiM-i-i-ciii. de valse; Jeudi, le Grand
\l'i<ii vendredi et dimanche. Mignonsa-
mmll. In Belle Itélène.En matinée jeudi, fe Barbier de Sêvllle;
samedi, la Fille de Madame Angot dlman-ell". In Mascoltr.
-n- PTR-ST-MARTIN. Auj. à « b. 30.iriiit. du jfraiid succêJ le Dernier Ttar, deH. Maurice Rostand, av. Mme Ludmilla
IvtoëiT .MM. Maurice Itnstand, BéranstÈre,Jnttre, J. Koltel. siai. Jeudi, sam. et dira.
n- THEATRE SARAH-BEH.NHARDT.
Aujourd'hui, a 2 heures précises, la Prin-cesse lointaine, d'Edmond Rostand, Seradonné'; on mallnoe avec Vera Sergine,Henri Moiuui et Paul Bernard. (Tous les
5OH3 a S h 30.)
mut. du jrro* Olive, opérette à grandspr:rtiic!<? av. A rnuurty. ,'Jttnle M*rèze, l.llyMur et ii>> [oui. pentes ballerines. Mat.s;rtnnili i't .Ijiriaiirlic.
MONSIEUR
BEAUCAIREle rhef-d'oeuvre d'A· Messager
^^™
de
ARIUSde X. Marotl PAQ1TOI.
l'ALAIs-ftUYAL. Aujourd'hui, ma-tinto ilii grand succès Tuuche-à-Tovt, avecLe Galto, Marguerite Templey et Duvallèsavec Bctly Daussmond et Germaine Auger.
-o- BOUFFES-PAR1ME.NS. Aujourd'huimatinée Flossie, le trlomphal succès
d'opérette.o- KOUES-WACRAM. AaJOurd'HuJ, ma-
tines de 14 Ertomphale revue de Rlp, lesBruits de Paris, avec son éctatante dtstri-bution.
-il- DAUÎNOU, Arthur est Joyeux 1va rranchlr le cap de la avec le mêmetriomphe qu'à la première. Aujourd'hui.mail liée Il 2 h. 45.
-0- GRAND-OUIUNOL. Tous les soir»le Fnlxcur Re nwnttre*. Aujourd'hui mat.
n- TH. DES TERNES. 1.e célèbre co-
B»l<iue Hiscot dans Pomme d'amour. IL, ILo- TH. DE MOPfTROUGE. Le baryton
.M.izzanti et Il. rls5nre dans Chanson d amour.
-o- NOUV.-TII. (i73, r. Vaiijrirard). Mat.,soir.: III Jeresimi, avfc Jysor.
-u- TH. IIONTI'ARNAS.SE. Aujourd'hui,il 2 il. 30, fi loua les soirs, Il 8 h. 30: lai-éli'bre upérelle lennolsc. Chimie Su.
zanne, ii'.tc la charmanlc dlvctte Jane f'or-
cadi", <ïina Vnrlsny, Jean Farits, Jean AuHé.lzern;iv et l<* po|Hilairc comlnui^ Rég"iane.
-o- TH. DES UUBEU.NS. Aujourd'hui,a Il..111, et tous les soirs, fi 8 h. 30 la
Mnseolte. avec Fernande liuchet, de ropera-Comique, Jeau Lorenzo, Reda Caire, Rolande
nizxl.
THÉÂTRE ANTOINE
Le légendaire et mondial succès
LE SINGE
QUI PARLE
avec LERNERson Inoubliable cr*«.tonr
AUJOURD'HUI MATINEE
A L'AVENUEMARDIPREMIERE
FALCONETTll
[la rouille!
Location Elysées 49-34
Devant le succès de
« ZiA IH> CEAKBBX »
le TH. DE LA MADELEINE
ne fait aucune publicité.
Auj, mat.
flB ELDORADOHB
1K. PIEHRT H. SIMON PRINCE
POCHETTE -SU RPR ISE
Opérette
| AL'JOCRD'HUl A A 2 h. 45
LA MUSIQUE
Salle du Cotuervitoire, Lundi soir, 1S Nov.
MABQUEBITE
ROESGEN-CHAMPION
claveciniste et compositeuravec le concours de
Suzanne BALGUERIE
et de la SOCIETE DES CONCERTS, dirlg. par
Philippe GAUBERT
Billets Salle, Durand, Uaudelot
SPECTÀCLES ET CONCERTS
Folles-Bargare, 8 30, De la folie pure.Mayol, i h. 30, 8 h. 30, Toute aux amours.Palace, 2 3u, 8 30, Pins-Madrid-Buenos-Ayres.Empire, 2 30, 8 30, Coilcano, Marte Dubas.C. de Paris, 2 30, 8 30, Paris-Miss (Mlstingiiett)Moulin de la Chanson, 3, 9 h., Plus ça chantreEuropéen, 3 n. et 9 h., Polaire, Marjai.Cirque d'Hiver, 8 Fratelllnl; mat. J., s., d.
Cirque de Paris, 8 30; mal. jdi, dlm. (3 à 16 Tr.).Cirque Médrano, 8 30; mat, jeudi. sam., dtm.Coliséum ((B, r. on danse, mat., soir.
Moulin-Rouge, bal, 4 b., 8 30 et toute la nuit.Luna-Park, 1.1_5., dancing; mat. sam. et dim.
Mag.-City, t.l.s. (sf Jdl. mardi): mat- s.d.,fét.Jardin d'Accllm., entrée, 9 tr.; enfants, 1 Cr.Pal. Pompéien, jeudi, soir.; sam., dira., m., s.
LE SEUL VRAI
SUPER-SPECTACLEest
DE LA FOLIE PUREaux
CONCERT NTAYOL
la célébre vedette PARISYSdans la plus audacieuse et luxueuse revue
TOUTE AUX AMOURS
avec RAHNA A. LAMY
et ROGNONI
Aujourd'hui matinée et soiréeFaut. à pirtir de i» Ir. Prom.; 7 Ir. |
PALACE
MATINEE SOIREE
MERVEILLEUX VOYAGE au pays du soleil
Paris-Madrid-Buenoi-Ajrres. Tous les cnants.toutes les danses, la volupté de ces beauxpays. En deux heures, vous Irez de Barceloneà Tolèda, au plus profond de l'Andalousie,avec la grande vedette Amarantina. Quatrecents artistes, tribus de gitanes.. t cuadrosflamencos ballartnas tlptcas Talencla-nas Fauteuil d'orchestre i partir de
trs de balcon Il partir rta iS 1rs. Promenoir.
.0- CIRQUE DE PARIS. Matinée, soirée.Nouveau programme triomphal succès des
Algevo! les hommes volants, les Garsontle cllarleston jonglé Théo M. et ses chiens
phénomènes Alllos et Coco dans leur
sketch les Wflllam Nono, tes plus Tortssauteurs du mOnde les 7 Ida, reines du
travail aux anneaux Fraed et ses fan-
toches J. Houcke et Mme Houcke dans
leur» nouvenufes erçiifstres le-; snper-clowns Antonet et Ueby, etc. Places de
o- PALAIS POMPEIEN. 59, r. Sl-DIdlcr.
Auj. à 3 Il., mat.; à 9 Il.. gd bal (Entrée: 7 rr.)
CASINO DE PARIS
Première matinée
avec notre
MISTINGUETTetleplus{rrand«ncoèsduJour
PARIS-MISSrevue à super-spectacle, battant tousles records de recettes, de luxe et de
gaieté. Principaux clous: La Maison quibrûle; le Pendentif d'émeraude (foNmillions de le, Toits de New-
York le Coup de vent miraculeux; lesFemmes électriques; Miss-Mélodies; lesGrands Mariages; les Rues de tous les
pays; etc.
EMPIRE
MATINEE et SOIREE
Pour la fois en francs
L'ADMIRABLE, LE BEAU
COLLEANO
SONIA VERBITZKY20 ATTRACTIONS
et ia célèbre fantaisiste
MARIEDUBASAUJOURD'HUI
Entrée5francssamedisetdimanches
DANCINGet ,es
2 ORCHESTRESTOUS LES SOIRS à 9 h.Matinée samedi et dim.
CINÉMAS
Madeleine, Broadway Melody.taramount. Amours d'actrice.
Gaumont-Palace, l'Epava vivante.
Aubert-Palace, le Chanteur de jazz.
Max-Llnder Patbé, Symphonie nuptiale.Marivaux Pathé les Trois Masques.
Electric-Palace, Cu m'appartiens.
Impérial Path^, SiMiicïlon (Erotlkon).
Capucines, Lumières de gloire.
Rlaltn, ia Mort dit corsairp.
Maillot- Palace, Asile de nuit.
OmnlB-Pathè, parce que je t'aime.
Caméo, le i;o!llcr de la reine.
Golisée, Tempête sur l'Asie.Paris (4, r. Floile), le Cadavre vlvanL
.Cigale-Glné, En lstï.
•Carillon, la Maison des hommes vivants.
Artistlc, umbres htanches,
Clichy-Palace, la Chanson de Paris.
Luna, la Merveillense 1'le de Jeanne d'Arc.
-o- Irène Aboucaya, qui a tourné t Nicedans Vénus, Petite Filin, t'Evadte, vient de
rentrer à Paris où elle créera le principalrôle féminin de la Perte nnire, réalisé
d'après un scénario d'Anne Osmont.
GAUMONT
M palace ^1Direction Gaumont-Franco-Fllm
AUJOURD'HUI DIMANCHE
2 MATINEES bien distinctes
2 heures et 4 h. 45
Soirée à 8 h. 45
LE GRAND FILM
CHANTANT ET SONORE
L'EPAVE VIVANTE
Les actualités parlantes Il
Fox-Movietone
CAPUCINES39, boulevard dea Capucines, 39
LUMIÈRESDE GLOIRE
Parlant, chantant anglaistitres français
WILTOW-BROCKLISS-TIFFANY
ARTISTIC 3' SEMAINE
EN EXCLUSIVITE^^B
OMBRES BLANCHESle merveilleux film sonore
2 2h.30 A CHAQUE SEANCE 8 h. 30
Les actualités parlantes
Vive l'Effort,et les cors au Diable 1
Tout l'être tendu en un magnifique effort, sesentir
maître de sa force et capable de vaincre la tâche la
plus dure, satisfaction profonde qui efface toute fatigue.
Mais cruelle déception lorsque l'Effort, à son maximum,
est brutalement brisé par la douleur fulgurante d'un
méchant cor. Allons, vive l'Effort, et les cors au Diable
LE DIABLE
enlève les cors en six jours pour toujours
Il va vous délivrer de ce boulet cruel que vous avez au
pied et qui vous empêche de marcher comme tout le
monde. Ce corricide incomparable, qui tue vraiment les
cors jusque dans leur racine, vous débarrassera complè-
tement, définitivement, sans douleur, sans danger, des
Durillons, Cors,Œils- de-Perdrix
les plus indurés, les plus endurcis. Car il n'est pas
d'exemple qu'un cor ait jamais résisté à l'efficacité du
Diable. Le Diable est en vente dans toutes les bonnes
pharmacies, 3 fr. 95 le flacon, impôt compris, et à la
Pharmacie WEINMANN, à Épernay (Marne)
Mais attention Exigez Le Diable
BULLETIN COMMERCIAL
COTO.NS. Le Itaure 16 novembre.
Clôture novembre, 570 décembre, 573
Janvier, 580 février, 583 mars. 586
avril, 587 mal, 589 Juin, 588 Juillet,
501 août, 59t septembre. octobre.
594. Ventes 1.600 balles.
CAFES. Le Havre, 16 novembre.
Clôture novembre, S*3 décembre,
50 janvier, 274 50 février, 274 50
mars, 272 50 avril, 25 mal, 272 juin,
Juillet, 75 aoùt, septem-
bre, Veutes s.ooo sacs.
SUCRES. Tendance soutenue. Ouverture:
courant, 243 P décembre, 50 P
janvier, P 3 de janvier, 50 Â
P 3 de février, 247 50 P. Clôture
courant. 241 50 P décembre, 50 à P;
janvier. 244 50 P 9 de Janvier, ei6 A 246 50;:1 de révrler, 9i« 50 Il 247 P. Cotr ornrielle:
J41 a
BLES. Courant, 142 50 et P
décembre, 144 P Janvier-février, P;4 de janvier, 147 25 P. Cote officielle en
bté disponible 1 137 k 138.ALCOOLS. Courant, P décembre,
1.110 P; 4 premiers, P.TAMNES PANIFIABLES. Les farines
panlRabtes valent actuellement 198 francs
les 100 kilos.
MOUVEMENT DES NAVIRES
Longs eonrrlert tronçal*Roussillon, Bordeaux, p. New-Yottc
t>e-Grasse, doit qultt. le Havre 201ft, M.-Y.
Longs courrier» étranger»
Transylvanta, N.-York. ait. Llvernool 17/11.
l'ennland, New-York. att, Cherbourg 17/11.
Salnt-Louts, N.-York, att. Cûerbourg 18/11.
Cednc, New-York, «tt. Uverpool leComle Biancamano, IV. -Y., att. NaplesHepublic, New-YorK, att. CherbourgAquUama, New-York, ait. CherbourgPrésident Roosevell, doit quitter Cherbourg
le 19/11 pour New-York.
ilomeric. doit (jultt. Cherbourg N.-Y.
L'AGRICULTURE NOUVELLE
parait la £- et 4- lamedlt de chaque mot.
Le numéro O«75. En vanta partout
SAUVEZVOTRE
LINGE I
J Lavez-le «ans le 'l'OU.ni
à la brosse, ni à la maln et sans I
mettre
les mains dans l'eau.
La Machine à Laver
toutettulewfaitl. travaild'un.ijournéeenmoinsd'uneheure.
EvitelafatigueN'usepasle lingeBlanchitéconomiquement1Dispensed'avoirdesdomestiques.Récupèresonprixd'achatm6moisdepuisdm%9P&<*mois12MOISDECRÉDITj
explicativeIllustréeiIMusterenvoyéesurdemandefaiteauxEtsSPLENDOR,S.A.33,RuedeChâteaudun.PARISla cour) |ModèlespourlaVilleetlaCampagneun
brayezla bronchite
Vous avez éternué, frissonné, vous commencez à toussoter. C'est le
rhume qui point à l'horizon de votre santé. Certes, ce n'est pas grave,
grave. Mais attention tout rhume négligé peut dégénérer en
Bronchite. Ne courez pas ce risque dangereux, enrayez la Bronchite.
TOUX, RHUMES, BRONCHITES, GRIPPE
n'auront pas prise sur vous, vous laisseront vaquer à vos occupations,
toujours en bonne santé, car à la première alerte, au premier signeavant-coureur (éternuement, picotement de la gorge, toux légère, petit
frisson), vous organiserez vite la défense de vos bronches avec les
Comprimésde
Broncodylqui s'avaient facilement tels quels, à toute heure, en tous lieuz.
L'étui-pochette de Comprimés de Broncodyl est en vente dans toutesles pharmacies 10 fr. A défaut, envoi franco contre 10 fr. par les
Laboratoires du Broncodyl, 177, rue Saint-Maur, Paris-10°
Concours--Les Plus Beaux Enfants de France
«RGANISÉPAR
OVO CACAO
Livret* de Came d'Epargne, Jouetê, Diptômw, Médailles, etc.
ttinjtr une photo réctnlt dé l'enfant; un Jury campa»» de médecins. Saft- femme, Artistm.
«laminera le* photos enrortu et proodtrg au cIihwwiI des enfants, joiner* 3 du àeat
t numérotas contenus dtns autant to«« d'OVO-CACAO que naw
TRAVAILLEZ CHEZ VOUSavec nos machines à tricoter
garanties 10 ans. Facilitée de paiement. Apprentissage gratuit.Pour tous renseignements. s'adresser a non magasins.
A. Wam, 6. ne «QttlCT. VAXta <IX«). liaison fondée en
Les annonces pour l'AgricultureNouvelle sont reçues: «8. avenue des E&Œ
Champs-Elysées 29, Bd des Italiens EN couleurs
et 18, rue d'Enghien, Paris. Amusant et instructif. 16 pages, 50 centimes
LA CURE
TONNOUVENCE
RÉGULARISECIRCULATION DU SANG
Faite» macérer la paquet PURIFiE LE SANG RAJEUNIT L'ORGANISME CHEZ LA FEMME RÉSULTATS REMARQUABLES|l» Paouet irs"
fi^J^SaS,7ST J:
Anémie, Faiblesse, Maux de Tête, Malaises, Vertiges, Métrites, Varices, Hémorroïdes & Affections de la Peau LaLITRE PE VIN BLANC.
Dans toutes les bonnes pharmacies et pharmacie Première, boulevard de SAbaetopol, Parle La Cure (3 Hkom). l».8O
SPECIALITES POUX FORAIVS
Poupées coussins, ciiteng pr loteries.
LEROUX, 73,Au Temple, Paris.
>uHAi.\S, Coupons soieries, velours, dente).,rubans, tissus soldes nu Kilo, occasions dors
ligne, MIAHD. lu. nie ooiistantme, Lyou.
Le Uoi du l'nlilitr est toujours Wiiicwi,rue de Cliaronne. Les meilleurs prix 8n Hng,
SEéW felL LAPflE TRICOTER
Tinijourâ en stock, lame-rote perlée, pastou-î-ilc*. >ola ec'iieveaux, ele Prix inconnus.tin mercerie, coton, aiguilles. Lots. Tarifrranro. PBEYS. r?, rue N.-D.-rte-ÎVazarfih.
BAS ET'CHAUSSETTES
LAI.V.MiES, LI\(iEI\llî.Donianrt. caw|ng-o tllii.=tP« rt'tilver gratuit.
DU lus. r. Cl&ry. Paris
(''jupons pit'iti. choi\ p. iiinuieitiK p. mM.30 fr. kil. Miu. 10 KM. Ctr# rpmb.
POI.LET, 3S. rue Ingres, flou hall.
lionneterie-l-intrerie. Jupe pns**e: Carré soie.<:ache-col Jrrs<?y. Vente en (rros. Ixiuianiinr
catalogue. B. AHW 1i7. rue d'Ahouklr, Piris.
5 saunez de l'argent eu Jeiu
,1 r. ,MAL>VIEUX, «fi, r. rie Bonrty, Pari».
t ;i.i i r mk>«5TÏsstis
I. (JOi.DSTEIM, Si), HUE REAOMUH, PARIS.
«Ate«C£, UJr\ c1e i rr. la douz.
cjtaloirue ïgraijs, Carage, 7, r. CWne, Parla.
orraaa p-bmtlois
Divers
BONS TYPU3~SOUI aem.
MAHY. « DU. rue Baspall. Levallola.
On (lemande ouvriers au courant rie l'ipprétdes lis.sui. Sa prè»enl3r 1 Emile WEIL,
51, rue Ra^pallj^ Levallols.Jeu us nomme 14 a 15 ans pour courses.S'ailre*3(>r AUniiîKH. pas., Diijrueaciin-15*.
Ménage jardinier 6. euf,, toutes mainsf. p, ba.e-e. et lessive. ï maures, un p.ménage, Héfér. jardinier- exiiç. Log., enauff.
ecl., lég., 800 fr. p. m. Ecrire M. l'otln. La
Potinifere, St-Jaaii-Uiang-is (â.-et-Marne).
Muiilés de guerre pour magasin d'atelier.
??'_™Bde la Plaine,
l'arts (21)').On nem. nom. rte t3 a 15 a., comme apprenl.•hareuilcr, nourri et couché, gîijmant suite.
S'arlr. Mais. Bonnet, r. d. Petits-Carreaui.
Dem. bonne a tout Taire sacb. nuls. Réf. dem.CHOUCriAN. m. boulevard Magenta.
S'artr. elmrol.it t'ilbert. 6. rue des Pâtures.
Opérateur mécanicien-linotypiste très capa-ble est demandé par Journal du'Centre.
Ecrire _f_5ô Petit Parisien.On dem. t* Des Jeunes gens ayant bonneinstruction et libérés du service militaire p.
l'emploi ri'alde-chlmiste •-•• Steno-Dactylo.Jeune nile ou reraaie pour contrôle des
textiles. Se présenter a l'Usine
LA_CEI.I.OPH\\K.a Bezonj
(Seine-et-Olse).
On rtciiiaiide ouvrières travail facile.rue
On demaiide ouvrières décnupeuseï",17, nie
Péricr^MO.NTBOUCE.
on demande homme pour nettoyages et
courses. Se présenter entre ù. Ml et S h.ts l its, S, r. AtUUie-Domart, Auberviiuers.
Un rtem. commis, aux plans très au courant
agencement. Ulclion-Pige, t'3, r. Ligner (2t)").
Livreur m-porteur. 7, r. des Guillemites.
Jeune homme Il 16 aus~pour~trâvall bureauet course- Ecr. cas» 5S92, bd Italiens, Il.
Bon plombier travaillant sauf pour la cor-vée. Place staDle. Bonne;! références exigées.
^HERBERT, 19^ rue Paucruet, Paris (i^).
CIIÔCOLATER1E KWATTA, face irareEplnay-Vi!)etancii5e (12 min. train gare du >onl).
dem. ste UUVRIEBESPLIEUSES, 14 a ans.
GHÔCoLATKHIËTwÂfTÂ". face gare EpTnay-Vliletaneuse min. tram Fars du Nord),dem. de suite des OUVHIEHES pour travail
facile. îiî préseulcr a l'usine.
SSKAHSBS DB BEPRBBBHIANTB
Fabrluiie eravates offre commission avantag.a représentants introduits «vaut bonnes
références. E. Houx. t Thliy (Hfc^ne).
Fabrique de Soieries et Lainnffi'S recherciie
voyag. et repr&ent. visitant néja ta clientùleparticulière. UITres avec référ.
Tlssaiw-s lyonnais, il. rue Plzay, t.yon.
SITUATION Î.NTKIIESSA.NTE
VOYAGEUR CAPABLE
connaissant outillageet ayant la pratique des voyages.
Ecrire avec références Etablies. KUSTEIIV,71. rue de la Hoquette.
Pïh f iujù ë""engraii~1chïrche agën ^"résiën aïïîtauta la France pour vente dans clientèle
agricole E.VGRM? COMPOSFS. Situationa?snré*> à homme actif. S'adre*ser
DUCAJ<TEU rue Moulins, itelnis
Semences repr7 dem. Hxe~comV'llvrI gar.Peiletler, direct.. SH-JulleiM.-Russey jnoubs)
llëpi'ésentants b~ introduits "crfèi pharmacienspour Paris et banlieue. Se présenter de 6
à heures. KlKO BULI,
107, »v. deâ Baugaoiias, pris forte St-Ouen.
linp. fabr. robes et manteaux P. dames av.client. dem, bon voyag, en titre avec sér. réf.
p. Alerte. Bel. situation otf. si bien introd.Inut. postnler si pas Ae la part. Ecr, av. réf.ou se pr. Sté An. Ets Danard, 67, r. Turblgo.
Propose vrnte art. trènïïiéressant tout.
pers. veudaut bas clientèle partlcul.
LE1GHTQ?(, 7, rue_Toorel, Parl3-2*^Dame se dans îëV~campagrriea~pôïïrropîésentatlon facile. Il faut hablter le Pas-
<ie-Cal»is. Ecrire B 65 PeUt Parlslea
VOYAOEL'h. Importante maisoa cafés Wré-
fiés, région Midi. recherche voyageur bienintroduli capable développer réseau agent p.
vente grossiste. Ecrire avec antécédents,références et prétentions.
Ajçenre Havne n. Marseille.
IVouvelle msrqiie .Machines Il trancher lesvlaiiittis offre stttiation importante à ver-sonnes connaissxnt bien la vente, Parts et
Province. Dlscrétfon garantie. Ecrire
_8A£HASl, n._rue Varqnerie, Paris (il«).
parut. coiL Uttl!t. conipt., Crédlt. Forte comm.MAHTIKY. RO.NCHEHOLLES, p. Daniétal, S.-i.
BeauvaSs, saucisse
DE KniiTAUNK.AVEC CEHTIFICATS OFFICIELS nI!: SELEC-TION NE VENDEZ PAS N'IMPOKTE QUOIA DES PRIX EXOrMWT.VNTS, ASSUREZ-vous tINE CLIENTELE EN LUI DOK.NANTSATISFACTION. PRIX AVA.NTAUEUX POURAPRE3 PELEES. COAT PLOl'ABET (C.-d.1.).
AGENTS visit. cultlv. dem. paT~Ëtablis*.RORIV (fond. 1TO5) l-n. bd Magenta, Pari»
AUTOS et SAVONS
Oem. représent, férieux, veste semencesairricoles. Union Agricole Flamande,
t Auchy, par Orrhiea (.Nord).
Apprenez à bien onduler, m. en plie, manuc.
rapid. a Lutéua, a, tg du Temple (flépuK.),
Panhard toi-p. 4 pi. 7 HP, exc. état38, quat Jemmapes
fr. visible Garage, 3ii. rue MarbeuT.
£dcÀri6in»
Ogres
A louer app. 2 et)., s. à m., cuis., w.·c., cab.
déb., entr., loy. 5.500, 5.000, 4.0U0. S'adr.t les Jours s. place, 21, bd Alsace-Lorraine,MontreniL Tram. 4, 92, 98, 115. Autobus BU.
Uoomxa
travaux petite mécanique, force. lumière,téléphone. Ecrire-: VIRO, rue Richelieu.
Garage p. auto reenerené environs t'-iflUe st-Augustln. Faire of. 85, boulevard Malesherpes
château XIXe siècle, meublé. 18 p.. en par-fait état. Electricité, parc. belle terrasse,,vue Incomparable. Cheptel vit et mort im-
portant Prix flOO.000 francs. Facilités.
S'ailre^er SOL. Ingénieur, Montauban.
rmmas
Jol. ferine pr. gare et viiie, e^> êù K lièct.,tr. b. terres, llli. i;n.(KlQ. F 15 Petit Parisien.
ACHAT BT 7EJITI DU PBOPRIXTBS
Maison 3"s>. "ftén.'et jard, part. étit. Libre.
18.000. BKRTOT, A Glsors (Euiy).
On aciiet ntaie. modeste av. Jil. jusq. 80 km.Pari-. quai -paris.
Pre» r*w dir. a. -M., jô'l. mais. 6 p.. cav., dép.jdjLfoil in., arb. fr. llb. C 1 P. Parisien.
Appartement! a vsndrs.
F api)àrtnibrï~a^vendr3 pièc", cûlsT," quirt
Nation, coost. neuve 55.000 rr. Facll. payem.
Schreibmann, prop., 53, rue du Rendez- Vous,
1 appart. libre vend. Autenil, 2 pléces, ton.cuis. Prix 75.000 fr. Facll. paietn. S'adresser
sur Dlace, 81, rue de l'Assomption.
A VENDRERUE DE LA CONVENTION
près place Vaugirarddans bon immeuble av.-guerre
APPARTEMENTSloué» sans bail. Prix exceptionnels
BERNARD LEVY Fils, r. Courcelles.
^BAirspoKTrf et ngWHABEmata
Déménag. Auto t. pays. Px réd p. oïïvrTROUZIEII, r. llollet, Paris. Marcadet S6-89.
OCCASIONS
Très beau matériel, crrâlses,- tables.banquettes, etc., cb&ie patloé,
adopt. p. hostelleries, eafés, restaurants.S'artr. CINTRA, B, square de l'Opéra.
BOTTES. TOILE CAOUTCHOUCIMPERMEABLE
contre mandat s fr. la paire.Il. GASSIO.N, 6, roe des Carmélites, Caen.
pure porc
9 kg franco domicile, tr, maodat ou
t tnb 4 rr. plus prime valeur M fr.
jblnte. Lefranc, p I. Gare, Aurlllac.
Charcuterlë~ÏO kg; fr.
IVJvoi f·aaco port, emballage, domicile i1 kg. saucisson Arles sec, saucisse, met.
2 kg. poitrine, lard, saindoux, jambonneaux.2 kg. atidouille, p4té foie, rlllons, au choix.2 kg. boudin, tripes. Triton, pàté, au clioii.
2 kg, petit salé, côtelette, relu, épaule.1 prime, valeur 50 fr. Joindre maudat '»u
remb, i fr. en pi. Art. JOI.Y. Drivé (Corrèzé)
Pointers, Setters, Bra<j.. Kpagn., Bret., dîëa. t.
gar. CDenil, t84, «T. Italie, Paris, tip. t. paya
Fonds de Commerce
ef Industries
DIVEK8
LES IMPRIMERIES A CEDERTous genres et tous lieux. Liste gratuite.
LAPLACE, ex-prote, 98, rue Montorguell.
4 n°" rapport. 7.M» p. an. Voir HARTELL,rue seul
chargé,_
DE rRAHCE; », rue Poûchet/deman-tll"3 dent tomme seule et 2 ménages pourgérer Bépôts de Vins. Il faut de garan-
!le. Se Prts. dimanche et lundi
j CAPITAUXPARTICULIER- PRETE FONCTIONN ÛTTIC:le Jour ménia. TUF, 80, tg Et-Dents. il» E-t
Je désire prêter directement à 10 0/0 fns-qa'k 1 million a Industriels on Comm.-r-
<;anis Ayant bonne aiT. N'sccepterai rendi'Z-vous qu'après proposition formulée par Jet-
tre. ELY, 2, rue Balny-d'Ayricourt (n«).
RBCHEBCKES
Enquête »v. mariag-e. Survcil. Heciieiili."M bis, Chau.'gée-d'Antln. Trinité il
*S.ini)WWIPÎî ei-tnsp. Enq. av. miriage. Recli.SOMMER filature 40 Tr. P»kiii. après.j, r. EMenn«*-Mareel. Onv. 8 à Lonv. 7I-8T.
(CAPÛW°- * anc!- ch sunuù P4ris.~ïieïïsT
vntRyin a«ch. surv., r. Bern. Et.
6 LE PETIT PARISIEN
Pourremonter la penteQu'il est dur parfois, après une maladie,une période de surmenage, de soucis ou
d'excès, de remonter la pente de la bonne
santé 1 Le repos complet au grand air, une
riche alimentation feraient, certes, du bien.
Mais qui peut, à notre époque de vie chère
et difficiie, appliquer un tel traitement?
Bien plus aisé est de demander l'énergieet les forces défaillantes à la Quintonine.La formule de ce merveilleux tonique est
ainsi composée qu'elle fournit aux besoinsde réparation du corps tous les matériauxdésirables et exigés. La Quintonine donnele « coup de fouet qui fait passer l'obs-
tacle, mais aussi eHe assure les lendemainsdifficiles en plaçant en réserve les substan-
ces qui font le sang généreux, lies musclessolides et assurent les besoins du systèmenerveux. Avec la Quintonine, les plus fai-bles, les plus déprimé», les plus indolentsdeviennent rapidement forts, courageux,entreprenants. L'efficacité merveilleuse dela Quintonine est maintenant. tellementconnue que des -millions de flacons sontachetés chaque année par des hommes etdes femmes de tout âge et de toute condi-tion. Il est impossible, si vous faites unessai loyal, que la Quintonine ne vousfasse pas le même bien qu'à toutes cespersonnes. Prenez la décision de ne paslaisser passer l'occasion de retrouver votreconfiance, votre entrain et votre santé.
LA JOIE A VOTRE FOYER
avec40 morceauxde musiqueet de chantsui grandsdisquesartistiquesdoubleface(grandchoix)et un
SUPERBE PHONO
choisi parmi diïférent» modila (portatifs et coffretn) pouvant jouer tous
et disques «iguiile et saphir, gaianti contre tous vices de construction
remarquable. pendant 10 mois et 2 «riement.
un. «mi», exceptionnelle. GRAND CHOIX D'APPAREILS et
duquel payable» par menaualilés. Offre ta plut Uriam laile tu une
maison établit depuis25 aru. Cheg nom confiance et garantie. Visitez
sans retard nos magasins ou écrivei-noua de suite enjoignant une enveloppe
timbrée pour recevoir immédiatement no»catalogue* et tous renseignements
Établissements SOLEA, 33, rue des Marais, 33 PARIS (10e)
Près place de la Republique Ouvet le «amedi toute la journée
Officiers Ministériels
R br. 70.106'. Cr. Fonc. 4,30 X. &p.
580.000'. LA VARENNE Vassal, et 72.Bd de la Pie. C" 2.704™. libres Janv.]IL à p. 1b0.000t IWkiy c°" d'Ormesson
6 hectare. de ,et Chêne vières
i. i p. 100.000'. Adj. ch. not., Paris,déc. S'adr. M* Ch. Prud'homme. not.,
50, rue Etienne-Marcel.
A&J. étude Kichon. not.. Vltry, 11 dée..
ri 14 h. Prop" :aloons-Alfort. 55.000'.mais. rapp'. SXag. pail. av. rem., Alfort-
TlUe, 100.000 et 10.0001. Mals. à Ivry-s-S.40.000'. Maison Villejuif. 8.000'. Terr.6 a. 34. Vltry-». -Seine. S'adr. aud. not.
et Bruzelle, notaire, Montlhéry.
Immeubles de Rapport
A adj.,ch.not.,Paris,10die, à 14h.:
BELLEMAISONM RAPPORTsiseà PARIS arrondissement)
RLE S4INT-JACQ1ÎESt98
S'ad.M*£e*guilUer.n.,r. deVillersexel.
AA).ch.not.,3 déc.14h. liaison(9.)
BLF GEOFFROY-MARIE7•nffle. lmp. Boule-Rouge. C" Rev.
net M. à p. i80.000'. S'adr. not.
M" Bueatll» et Maclet. 62. B" Sébastopol,
Paris, dêpos. cahier des charges.
BAOKBUJE.Prop'· dite Villa des Rob««.
C" 427' Izev. 3.200', par bail expir.1" JulU. 1930. M. p. 65.000'. A adj. ch.
not., Paris, JO déc. S'ad. M« Fleury, not..
Il, r. Poussin M" Autenll-M.-Anrtfc
Annonces diverses«•HliHIHiitmtitiiiiiiiHiiimut lima
ADMNISTBATIO» DBS DOMAINES
VENTE
aux enchères publiques, rue de
le 26 novembre 1929, Il 2 haures, de
MATERIEL D AVIATION
et DIVERSMoteurs d'avions 310Aluminium en carburateurs (klL) 4,500
Cuivre en radiat. et réserv. (ML). 2.000
Per, fonte, acier (kilos) 7.500
Bouffies 94.013
Manomètres 5.612
Boues 293
Bouteilles pour gaz comprima.. Il.114
etc. appareils photographiquesMachinas-outils.
Renseignements 4- Bureau des Domai-
ne*, 9, rue de la Banque, de 9 h. à 11 h.
Commerce et Industrie
Exploitation ..doisière de la S" anon.
Ardoisière de Trélazé (M.-et-U). M. à
prix 600.000'. Cons. 150.000'. Adj. ch.
des not. d'Angers, le 30 novembre, a 14 h.,
par M* Enault, notaire, à Angers. S'adr.
M. Catat, llquid., 267, rue Saint-Honoré.
Ponde deALIMENTATION ÏÏSSft.
du Landy. A. a p. <P' baijs.) 15.000'. Adj.
H. Deleatre, n., 372, r. St-Hcnoré, 2 déc., a
14 h. 30. S'ad. Barathon, liq., 13, r. Buel,
et au notaire.
et. Pasoault, not., Paris. 44, r. du Lou-
vre le nov., a. 15 h. 30. M. à. p. 50.000'.
Mater, en sus. Cons. S'adr. Sé-
vlerre, adm.. rue Ponthieu, et aud. not.
RESTALRA'T ffllûl'ITOA adj. étuda Bucaille, not., 11, r. Roqué-
pine. la 22 nov.. 2 M. il. p. (pouv. être
oaiss.) 2 millions, y cumpr. matér. pour
fr. Consign. pour ench. 300.OD0 Ir.
S'adr. M. Manger, liquid. jud., 3, rue de
Savoie, et audit notaire.
Propriétés
rAUBOMNS (S.-et-O.). Boue propriété
Crue de la Gare, 2, et du Petit-Cha-
teau. Cc* "84 m. Libre location. K. p.
130.000 francs. Faculté traiter avant adj.
Adj. jeudi 28 nov., 14 h. 30, étude de
Me Masson, notaire, à Sannois (S.-et-0.).
Fermes et Domaines
A VEÏTOBB. près PABTHÏSAT
DOMAINE DF RAPPORT 5ÇK
Belle maison de maîtres, tout confort.
Mais garde. Jard. agr' et potag. Dép. Bois
Très bons bâtim. TERRES, PRES, BOIS.
Cours d'ean. Chasse env. 400 ha. Pèche.
Association Pondère Immobilière,
4H. rue Le Pelëtier, Paris.
S.-ET-M. FERME
de 24 hPit. Libre de avfte. Bernard-
tévy ]Fils, 24, rue de Couf-elles, Paris.
Appartementset Locations
qui
ilnlll location de locaux à Paris
Chaume, not., 8, Bv Sébastopol, 11 déc.,15 h. S'ad. M- Aimeras, s., 5,r.Pont-de-Lodl
Toutela publicitédansle journal
est reçue
directement
k l'OFFICEDE PUBLICITEdu aPetit Parisien*118, Champs-Elysées, PARIS-80 TéléphoneÉlysén65-94à
18, rue d'Enghien, PARI'100 TéléphoneProvence et
PENDANT QUINZE MOIS
SANS AUCUN
VERSEMENT OAVANCB
SIX BEAUX DRAPS toded AoMOliJia.
jour échelle. 220 325
SIX TAIES D'OREILLER ou» tenlairt
'ou. échell;. 70
UNE PIÈCE DE DIX MÈTRES Util.
oaole. 0 m 80
UN MAGNIFIQUE SERVICE DE
TABLE. 6 couverte. oappe 160 x 160
DO"ZE BEAUX TORCHONS OF
CUISINE, «maillé forte, 60 x
SIX SERVIETTES DE TOILETTE-
tissu éponfje. grande tat) e
SIX SERVIETTES NID D'ABEILLE
bcll. ou.lité
SIX MAINS DE TOILETTE cdob:
UNE PIÈCE DE DIX MÈTRES,shirti.»,
SIX ESSUIE-VERRES. Aimenli*ie.
quahl» supérieur., X BO
DOUZE GRANDS MOUCHOIRS non,
homma. blancs ou aouleur. au choit
DOUZE MOUCHOIRS eurlb ou.
pnui dames
UNE SUPERBE COUVERTURL da.
Pviénéc poui grand l'i- 200 x 235
UN MERVEILLEUX COUVRE-UT
futoure beau motif
NORD-
TROU5SEAUX
EIaB" Robert BOITTr.LLE
42. rue Basse, L1LLF (Nord)
A un boi'Calf duubU peau
SAC A MAIN
I ornes M, linauons pom la Fit»-» »ooi
la, le. francode noteet d'emballaie
roue e»»«* ce conveoanl pas est «pi*» •••»»
le. « iooi» oui suivent 1. ,¡.,ni.
Vetseme»! de la ptemifa» s»en»n"H e
moi» «pie» la livraison
Ecrire «e •• «xooimaBiJtp' *» –> t>»r«»»
Changement d'adresse de nos abonnés
Nous prévenons nos abonnis que toute•lemanile de changement d'adresse doit étre
accompagnée de la dernière bande du jour-nal et de i franc pour (rais de réimpressionde nouvelles bandes.
Dimanche, 17 novembre.
LES PRINCIPALESEMISSIONS
Patte du < PETIT PARISIEN »
(329 m. -0 kw 500)11 heures, Radlo-Mlroir, revue Itlustrée
par transmission d'images.li. 13. Retransmission de la mati-
née de gala organisée au gymnase Jean-Jaurès par l'Association fraternelle des mu-tilés, réformés, anciens combattants, veuveset orphelins, avec le concours du PetitParisien.
20h. <3, disques, causerie et lnformatlons21 heures, concert avec le concours de
Mlle Marie-Thérèse Gauley, de l'Opéra-(X>inique,dans Les Indes galantes «Papil-lon Inconstant (Iianreau) Le Colibri(Chausson) La Basoche air au gremUracte. (Messager) et de M. André liaunln,de l'Opéra-Comique,dans Sérénité (Salnt-Saëns) Roméo et Juliette « ballade de laReine Mab»(Couuod) La Princesse endor-mie (Borodtïie).
Ouverture de Jubel (Weber) Dansehongroise n° 8 (Brahms); La Jeunesse d'Her-cule, poème (Saint-Saëns) Scène et valsede Colin-Maillard (Gulraud) Scénes' alsa-ciennes (Masseuet) Ronds française (iîoëil-mann).
RADIO-PARIS(i.725 m.). 12*h., cau-serie religieuse « Sixième béatitude lesCoeurs purs par le R. P. Lhande cou-cert de musique religieuse.
13 D., Carmin (Bizet).15 h., diffusion du concert donné à la
sallo Gaveaupar l'Association des ConcertsLamoureux Suite en ré majeur (Bach)le Freischülz (Weber); Suite en fa (AlbertKoussel) Mélodies (Schiimann) Symjikonieen ut mineur (Beethoven).
17 h., Disques.18 h. 30, Ubérnn Weber) Noc-
turne du Deuxième Quatuor (Boroutne)Manon (Massenei); la Palnma (S. de Vra-dler) Chanson censurée (Ed. Jouve) Ser-ment d'amour (Mario Cazes) le Défilé desCad'zarts (Ch. fJugot) Un cocktail (Borel-Clerc).
19 h. 30, Guignol Radio-Paris le Doc-teur Morlifiole (A. Crozlères).
20 h., Oncle Sammy (Hotzmann) lesCi(/atettes (Flllppuccl) Perles du Danube;Sous l'ombrelle (Kollsch) Danseuse d'au-berge (I.coJ:ic) Mnn cœur est tout près deton coeur (Zlmmermann) les Dragons deVillars (Maillart).
20 h. 30. La chronique des sept TItayna;Il n'en est pas de pfus jolie (Scotto) Siles fleurs avaient dea yeux (Massenet)T'aimer, thon (Clarel) J'at tu (Scotto)Amina (I.lncket) la Roussolle (Lecocq)Résurrection,
21 h. 15, tes Bluets (DelmeO Aussi bienqu'à présent (Gabaroche) Sérénade à ne-gina (tUcie) Mua. A'int. Ninon (Borel-Clerc! Ulranne Valse (Yvaln) la Brif/ndefanlOme (Myddleton) Je sais que vous êtesjolie; Malgré le,' serments; Chiquila Tou-che du bois; Sweetie (Mayerl) Tngethertes Lilas (Docile) Casabianca (Tolchard-Ecans).
TOUREIFFEL(1.445m.). h. 30, SOI-rée théâtrale le Chandelier
PARIS P. T. T. m.). 12 Il., LéonRafler présente les variétés musicalesHurdt, Coco, marche des 6 jours; le Coeuret la main; Quand les chats sont partisPour une fleur Extase d'amour.. Slowle Tango d'adieu Elle est d'mi blondeet d'mi bruni1 Pour toi j'auroix donnéma vie la Prière des pellls queux frèreJacques Escamilio, paso doble.
13 h.. Ce n'est plus toi (DicKson) .llusetle(Léojac) ia Snison des folies (René deBuseull) En cinq broqnilles (E. Boquetle)Ainsi qu'un papillon léger (I.éarsl) Sansfamille (Spencer); Eprise (René de Buxeulp;les Triolets (E. Vacher et Peyronnln).
13h. 30, En Camargue (Delmas-Chapeller);Sérénade (Strauss-Wenlnger) Danse nègre,Lotus land (Cyril Si'otl); Cappella (LéoDelibeS) Gai-olle (Lulll-Lasarte) chansonà boire (Lalo1 Czardas (Michlels).
ii h. 30, diffusion du concert symphoniePasdeloup, donné an théâtre des Champs-Elysées sous la direction de M.D.-E. inghel-brecht, avcc le concours de M. Waller Gle-sekilg Cinquième Symphonie, Concerto ensol majeur (Beethoven); l'Oiseau de feu(Stravlnsky) Partila (Casella); Ttll Eulen-spiegel (Richard Strauss).
18 h. 30, Radio-Journal de France.20 h. 15, chronique du combattant, par
Ni. SafOmon; causerie par l'Unlon desUmndes Associations françaises.
20 h. concert donné par l'Harmoniedu VI» arrondissement Vieux Camarade(Telke); les Masques (Pedrotti); Mireille(Gounod) Menuet (Boccherini) Coppélia(Léo Delibes) mfanteria ligerla (F. Com-bele),
21 h. 30, essais de rartlotéléphotographle.RADIO-L.L. m.), 11 h. 45, la Mort
de Boris Codounow (Moussorg-sky);Andantede la Cinquième Symphonie (Beethoven);12 h. 15, air de clochettes, de Lakmé(Delibes).
15 h.. Agnilas mexicanas, fox-trot (Esco-bar); El en,qanado, fox-trot (Garcia); Hori-zonte grts, tango (Lossas Plegaria, tango(E. Blanco); Makin' Whoopee, foV-trot; She'sfunny thul way, slow fox (Moret); Il revien-dra, tango (Padllla); Argenlina, tango (Rai-mondl) Schatz, du kannsl mich mal kûssen,fox (Corbell) Never,slow fox (Gottler)Imagination, blues (Mcyer); Skadalin, fox-trot (Tobias); l'm brinqinq a red rose, fox-trot (Kahn-Donaldson); Louise, fox-trot (Ro-bin); Sunshire and you, valse (Edwards);Mary, valse (lrving); Ojo con las viudas,tango (Lucchesl); Colibri, tango (Sentis).
21h., CinquièmeTrio en tml; Ariette; Nocesde Figaro (Mozart); Mélodie polir violon(Gluck-K.relssler):0/ de ma douce ardeur(Gluck); le Corbeau; le Voyageur (Schubert;Elégie (Fauré)'; Lamentation hindoue (Dvo-rak-k'relssler).
RADIO-TOULOUSE(381 m.). 13 h..Ch a n s on napolitaine (Chapelle); Quandl'amour meurt (Crémicux) Sur le banc(Souter) Ce n'est, qu'une idylle (Mercier)Orloff (Granlsctitaedten) Du frio (Lenoir)le Petit Bal poisse (Itely) Pedro (Rodor)Sérénade passionnée (Smet) 0 Naples jolie(Nas1il).
14 h. 30, musique religieuse Andantino(Vlerne) le Crucifix (Faure) Ave Maria(Schubert) Te Deum,chœur.
18 n., musique de danse Fœver andever, fox (Yellen) Sunday, fox (Miller)liamas secas, tango (Rieardo) Néron,slilmmy (Irrilxine).
18 h. 80, danse Puentedto, tango (Ser-vtdls) Marche pot pourrf (Robrecht) Des-tellos, tango (Canaro) Evening star, fox(Turk).
19 h., diction: les Bouffons le Zéphyr;Credo d'amour (René d'Ancourt).
19 h. 30, danse Forgelhlng ynun (Sylva);Hatty qo tuckty oane (Lewis) Médias finasde seda.(Bohr) What's my weakless now(Green) Sombras (Fracanico) Toi (MartoCazes) Talon, Tatan (Delflno) From mon-day (Barris).
20 h. 15, Ruy Blas Don César, Scène dulaquais llerndni Monologue de Don Car-los (Victor Hugo) sonnet d'Arvers et son-net d'Arvers à l'envers le Cygne (SullyPrudhomme) la Brouette, l'Aiglon AhFraiice, s'il se meurt. Régner (Ed. Rostand);Histoire marseillaise (Bousquet).
20 Jt 45, Thaïs-<Massenet) Si mes versavaient des ailes (Habn) fntermezzo (Goyes-cas) Andalusa (Granados) Après un rêve,Dolly (Fauré) Romance (Debussy) Arle-qatn (Popper) Orientale (Cul) le Cygne(Salnt-Sivens) Quatuor en ré mineur Alle-gro, Andante con moto, Scherzo, Presto(Schubert) MadameButterfly Amour, folle,Duo du 3' acte (Pucclnl); Carmen Air deMlchneln(Blzet) Manon Avez-vouspeur?On m'appelle Manon. (Massenet).
..ET ETRANGERESLA.N'GENBEltG (473 m.). 12 h., concert,
MafVhe (Blon) Valse (Lehar) Obéron,ouverture ^Weber) Die Kœnigskinder,mélodie (Ilnmperdinck) Capriccio italien
<T3chaïkowsk!) Toi est tout dans mon
creur (Lehar) Morceau de caraclère (AU-
bout).19 h. 45, les Saisons (Haydn).LONDRES (35S ni.). DAVENTRY
mètres). 15 b.. Cantate n- III (Bach)Helais du Midland Inslilute.
15 h. 45, Symphonie en rè (Haydn) Con-
certo n- 1 en ré mineur (Brahms) Deux
danses symphoniques (Grieg).h. 5, ftuy Blas (Mendelssotin) OA!
that il were su (Frank Bridge) Emplis un
verre de vin dore (Qutlter) Rtgolelto(Veult) Havanaise (Salnt-Safins) Chant du
6anjo (Sidney Homcr) Onawau, awake!
(Cowenv l'Enfant prodigue (Woralser).DAVE.NTRY EXPERIMENTAL m.).
16 h., Zamora, suite (Jenklns); Menuet (Bee-thoven); Thou art risen, mD beloved (Cole-ridge-Taylor) Devant mu fenêtre (Raen-manlnoiT); Egmont, ouverture (Beethoven);le Rosaire (îievtn) SVhere'er you walk ?
(Hsndel) A l'aube (Elgar) te Marchand
de Venise (Rosse)2i h.. Snnnte en sol mineur (Hajndel)
Romance (Paul Bourget); les Angélus (G.Le lloyi; Mandoline; le Son du ('or; l'Eche-
1 lonnemcnt des baies (Verlaine) Suite
pour et piajio Préludes 1 et2: Menuet; Gavot'e; la Plainte; la Napo-
litalne <Ceria& d'H«rveloi3j Ariettes ou-huées
Les Chevrolet de la Brasserie du Pélican, dans la de l'usine
"Notre rayon d'action est doublé et
le prix de revient de la caisse trans-
portée a dirpinué de moitié"
Jusqu'a
l'année dernière, nous utilisions
des camions poids lourd, lorsque nous
avons eu l'idée d'essayer les camions
Chevrolet," écrit la Brasserie du Pélican,
Lille (Nord). "Nous avons commencé
par un camion et nous en avons maintenant
six en service, dont trois quatre cylindres
et trois du dernier modèle six-cylindres".
"Le prix de revient de la caisse de bière
transportée a diminué de moitié. Les
livraisons sont beaucoup plus rapides,
surtout avec le modèle six-cylindres. Notre
rayon d'action est doublé pour un capital
immobilisé de même importance et avec un
amortissement on ne peut plus normal".
"Un dt nos Chevrolet six-cylindres
assure la livraison des bières du Pélican
dans le rayon Lille-Boulogne-Lille, et
Lille-Arras-Lille, soit environ 370 kilomètres
dans la même journée".
Chaque jour plusde travail exécuté
et davantage d'argent gagné avec
le Chevrolet aix cylindre*
Un commerçant ou un industriel ne peut
•onger à augmenter oa clientèle que s'il
est en état de la servir. Tout est là, avoir
les marchandises et surtout pouvoir les
livrer rapidement.
Si vous mettiez, chaque jour, deux ou
trois heures de moins pour effectuer vos
livraisons, vous ne manqueriez pas de ls
employer à servir d'autres clients.
C'est précisément ce que font les pro-
priétaires de camions Chevrolet six cylindres.
Tous déclarent que grâce à la rapidité et
à la robustesse de ces véhicules, ils abattent
beaucoup plus de besogne dans' la même
journée et augmentent ainsi sensiblement
leurs bénéfices.
Pour tous renseignements, et notamment
pour connaître les facilités de paiement de
la General Motors, s'adresser au conce»-
sionnaire le plus proche.
CAMION LEGER
CHEVROLETPRODUCTIONDELAGENERAL MOTORS
Pendant la durée du Salon de l'Automobile (3m° série)
les camions Chevrolet six cylindres et les camions G.M.C.
sont exposés au 79, Champs-Élysées (coinde4 rueQuentin-Bauchart)
Demandez une démonstration à cette adresse
Concessionnairepour Paris et le départementde la Seine
COMPAGNIE MARYLAND (Service Chevrolet)
34, rue La Quintinie (Téléphone Vaugirard 37-44 à 37-47 Inter 19)
Refusezce régimeinsipidede l'œuf à la coque, de l'eau minérale et de la
tisane. Sucez ou croquez, avant et après vos
repas, quelques délicieuses Digestives Marfé et
vos digestions se feront sans malaises. Tout
passera, même les mets qui vous étaient les
plus indigestes vous regoûterez les joies de la
table et vous aurez enfin des nuits sans cauche-
mars et reposantes. Renvois, brûlures, crampes,
régurgitations acides, mauvaise haleine, bal-
lonnements, gaz et migraines ne résistent pas.
Baume Tue-Nerf Mirigaiuérisen infaillible. Instantanée, radicale des
MAUX de DENTS
11 1fr.20 toges phimades.EnvoiI" c. f1 fr.i P CIRAUD.n<" 8. r.Mel. I.ÏOK-OUUUS
llnHrlIK FIBROME,CincTuU». Met,
Hémorroïdes. Traitement sans Opération.
LOUPESMYÇTEC-<"<JrPrcssio" •"
LtIUrkV»H I C i QÙséance.SansOptral!.Consulr.delash. nim.9à 1i ti.etp, lettre.Broch-O.75'NSTrrUTABERO'CUjotii),53. RUELAFAYETTE-PARIS
CHEMIN DE FER DE PARISA ORLEANS
Amélioration des relations de jour de
Paris avec Nantes et la Bretagne (service
au 3 octobre 1999*. \cccléiation impor-
tante entre Paris et nantes du train expiv.-s
de Jour n° 1U3 (toutes classes) Parls-Qnil
d'Orsay, départ 9 h. Saumur, arrivée
13 h. 43 Angers, arrlvée f4 b. 18 Nantes,
arrivée f5 h. 31; Saint-Nazalre, aniuu
b. 13: la Bnule-Escoublac, arrivée 17 n. iû;
le Croistc, arrivée 18 h. 21; Vannes, arrivée
18 h.; Lorlent, arrivée 19 b. 9; Qjiirni>(-r,
arrivée 20 b Landc-riveau, arrivée 2- h. l.">.
Maintien toute l'année du train express 101
entre Tours (dép. il h. 4J) et gantes (arn-
vée 14 h. 51), continuant le train- express 1
partant de Paris-Quai d'Orsay il 7 11. f.
LE PETIT PARISIEN A
SALONS ET EXPOSITIONS
Lea Charmes de l'horreur. Un
trio à la gaiarie Jean Aron. Sculp-
tures de NI'* Charnaux.
A la galerie Cardo vient d'ouvrir une
exposition portant comme titre les
Charmes de l'horreur, où sous les
auspices du célèbre Espagnol, François
Goya qui, en plus d'un très
grand peintre, fut, avejj l'Anglais Hogarth,
un des précurseurs de la caricature mo-
derne on nous présente une suite de
tableaux du xx. siècle, dans lesquels, sou-
vent, la déformation joue le rôle principal.
Ainsi voisinent et bien à leur place
Rouault, James Ensor, Pascin, Chagall,
Picasso, Soutine, Modigliani, Matisse.
tandis qu'une importante sculpture de la
Côte d'Ivoire témoigne de l'influence
qu'en Occident, l'art nègre a eu sur le
mouvement plastique d'aujourd'hui. Mais
on se demande, en vain, ce qu'un Portrait
de Van Gogh, un symbolique petit Odilon
Redon, et encore une esquisse de Jeune
Femme, par André Derain, ont a voir dans
ce milieu. Le jeune et franc essai de Vla-
minck Jeune Fille à la poupàe, qui date
de vingt ans au moins, ne nous parait
guère non plus à sa place ici.
Par contre Gromaire, Goërg et Ma-
jkowski offrent des exemples-type de
I'école où règne en maîtresse la formule
de la charge. Le hasard veut que ces trois
jeunes se retrouvent réunis, avec, chacun,
plusieurs oeuvres, chez Jean Aron, rue de
Miromesnil, où, à ceux qui ne croient
pas trop dans la c méthode parodiante
ils offrent la consolation de leurs solides
dons de coloristes Tadé Makowski, grâce
à sa palette discrète et fine, Edouard
Goërg, grâce à ses tons délicieusement ve-
loutés, et surtout Marcel Gromaire, grâce
à sa brosse rude et patiente oui ignore la
fragilité des nuances mièvres. D'ailleurs,
dans leur commun système, il faut savoir
discerner la part qu'impose le désir de
synthétiser, désir ou plutôt préoccupation
qui, à notre époque, se retrouve dans le
travai' de presque tous ceux qui créent
que ce soit avec leur plume, au pinceau
ou, encore, au ciseau.
Même dans les nus
et les tétes de Mme
Madeleine Charnaux,
bien que tendant à
la souplesse et à la
douceur des lignes,
on découvre le souci
très net de synthé-
tiser. La précieuse
matièr- du bronze
aide d'ailleurs à ac-
:enter cette tendance,
dans un sens pathé-
tique. Pourtant on
n'a qu'à regarder les
nombreux croquis à
l'aida desquels Mme
Charnaux se pré-
pare à modeler la
glaise. pour se ren-
drc compte de l'im-
pétueux besoin qui la
fou le dépouillé le dispute au charme. Onremarquera, également, parmi ces feuil-lets, l'habileté quasi japonaise avecJaquette a été traité certain dessin depoisson, d'une vérité de substance et devolume absolue. Vandcrpyl.
Le gala de bienfaisance
au profit
fies orphelins de la guerre
Il a lieu cet après-midi au gymnasemunicipal de l'avenue Jean-Jaurès
Aujourd'hui, à h. 15, sera donné augymnase municipal Jean-Jaurès, 87, ave-nue Jean-Jaurès, le grand gala organisé,avec le concours de la municipalité duXIX" arrondissement et du Petit Pari-sien, par l'Association fraternelle desmutilés, réformes, anciens combattants.neuves, orphelins et ascendants.
Cette matinée, dont !a recette est des-tinée aux orphelins do la guerre, seraprésidée par MM. Tardieu, président duConseil Fatjry, députe, ancien ministre.JBt-Kiancelte, députe.
'pn merveilleux programme a été éta-bli. Y prendront part
La musique de la garde républicaine, sestambours,- clairons et trompettes l'or-chestro d'accompagnement du poste radio-phonique nu petil Parisien sous la directionde M. Francis Mme JeanneSourza, du Coucou Mlle Jeanne Lécuyer.de l'Opéra MlleIbères» Gaule;, de l'Opéra-Comique; Mlle Paula Alska, danseuse det'Opéra .mm.Roméo Curies; Mu Châtelet;Forlune Honneur, illusionniste le fantai-siste musical Aimé 1't'o, de l'OlympiaKortor le comique- O'Uns3. ventriloque del'Alhambri Eugenc l.emercler, doyen deschansonniers montmartrois le Jovrux trou-pier Darcel I le trio Ozar-Da. r'onlorslon-ntste le dessinateur llaoïil (iuérfn leJazz Rmlol|>h ymttuor le compositeurUn')))) Saler; le tin diseur Mai Tré!Jor;Dréan, du Théalre Mojrudor • BaldnusetGandin, de l'Opéra-Comlque le compositeur• vcujrle René de Buxeiiil les célèbresclowns Uu Cirque d'Hiver, Chocolat etSV'altcr.
Ajoutons que l'Olympique Oziol dePigrio! a accordé son concours cettemanifestation en acceptant de rencontrerdans un assaut de sabre M. Jean Tour'non. du Cercle d'Escrime d'Asnières.
Cette matinée de gala sera radiodiffusée¡par le poste du Petit Parixirn.
On trouvera des billets d'entrée ausiège de l'association, 20, rue Meynadier,et au gymnase municipal. 87. avenueJean-Jaurès.
A BIÈVRES
DES INCONNUS PROFANENT
LE MONUMENT AUX MORTS
Des vandales demeurés inconnus ont,la nuit dernière, inscrit 11la pointureronge ces mots A I:; l;i i.;ii(Tt'< vivel'anarchie sur l'un.; d>'s r'iijes do mo-nument aux morts ne Uiévres. Plaintea été déposée au parquet par le maire.M. Cham|>agnon.
C'est, rappclons-le, pour la quatrièmefois depuis quelques jours qu'un actesemhlablu est cummis dans la
régionparisienne.
;M. Petsche visite le Val-de-Grâce
M. Maurice Petsclic s'est rendu, hier,'dans les hôpitaux militaires du Val-de-Gràce et Bégin où il Il vu les maladesen traitement. et examiné le fonctionne-ment des services.
Hommage au D Edgar Bouillon
A l'oeca^i.m du ctuittrôs de la Société depsychothérapie et du quarantième anniver-saire de groupement, un médaillon seraolï'crt, au mur? ii'iin banquet-, le I» novem-bre, au dfictcnr Edgar Bouillon, fondateurde la société dont Il fil! le secrétaire généralJusqu'à ces temps derniers.
I
DU MUSIC-HALL
A l'Empire le tour de chant deMarie Dubas. Le fil-de-ferriste
Colleano
Marie Dubas a apporté une chose neuveau music-hall, une chose neuve et d'ex-traordinaire qualité.- Il nous a semblésoudain qu'une fenêtre s'ouvrait et que,par cette fenêtre, entrait je ne sais quoide frais, de jeune, d'inéprouvé, d'émou-vant. Ce fut, une demi-heure durant, unenchantement véritable et une surpriseravie. Marie Dubas chantait. Or on lasavait comique, on la savait endiablée, onla savait animatrice; on re la savait pasfantaisiste avec cette justesse, ce goût,cette étonnante nouveauté.
J'ai dit fantaisie. Que l'on veuille biendonner à la fantaisie sa totale saveur, son
invention, ses nuances, j'allais écryjt ses
moires, son panache, ses étincelles qu'oni lui donne sa qualité et son sentiment, les-
quels sont c de chez nous », et l'on auratout ce que Marie Dubas nous donnaithier soir, tout ce qu'eue nous donnaitavec la joie de ses yeux, de sa voix, deson visage, de sa personne entier!, d'oùsemblait jaillir le bonheur.
Marie Dubas n'est pas seulement
aujourd'hui la gamine de Paris pleine de
feu, de dons, de promesses elfe a gardéson élan et son jet primesautier, mais elles'est accomplie au delà de ses promesses,surprenant dans sa pleine réussite unede ces réussites que l'on compte au music-hall ceux mêmes qui l'admiraient le
plus.
Dans le spectacle de l'Empire, Colleanosuccède à Marie Dubas. Colleano est, dansson genre, lui aussi, un artiste de grandordre.
Colleano entre en scène en costume
mexicain un grand feutre abrite sonvisage et, détachant sa cape, il se metà danser. Il danse et, tout en dansant, il
gagne lu raide fil de fer tendu, et sur ce
fil, sans balancier, il continue de danser
infatigablement le tango que l'orchestreexécute. Colleano est élégant, il est
mince, il a une grâce mâle et nerveuseil a, dans ses équilibres difficiles, unedésinvolture et une fierté extraordinaires.Déjà la salle est fixée Colleano est
quelqu'un.Cependant, Colleano commence ses exer-
cices stupéfiants. Il se met à genoux surle fil et se tient immobile il fait le sautpérilleux en arrière, il se reçoit sur lesmains, et chose unique il fait le saut
périlleux en avant. Quand il manquecar ce sont là des tours de force excep-tionnels et d'autant plus beaux qu'il y fautl'application, la réflexion, l'adresse entièresde l'athlète il recommence avec je nesais quoi de rageur dans les yeux, de sau-vage dans le cou, d'obstiné dans les
épaules qui trahissent une race singulière.Cela est remarquablement spectaculaire,cela possède une vertu sportive, et celavous émeut comme un irame 1 Colleanoest peut-être le plus beau fil-de-ferristedu moment.
Quelque place que j'aie donnée auxvedettes du programme, je m'en voudraisde vous taire les mérites des sept Koehler-bros, excellente troupe icarienne, encoreinconnue en France l'exact calcul, la par-faite précision du numéro des Urbanisla science de l'écuyère de haute école
Lydia Walterstein. je m'en voudrais, sur-tout, de ne pas vous dir l'amusant- cari-cature que présentent Roth et Shay dansleur imitation d'acrobates débutants, et la
surprenante maîtrise de Frank, un équili-briste au trapèze, qui apporte à ses péril-leux exercices une sérénité réellement( -oncertante.
Louis Léon-Martin.
Un chef machiniste
victime d'une machination
Il accompagna en taxi une femmerencontrée dans une brasserie il fut
blessé à coups de matraque et dévalisé,boulevard Eessières, par sa conquête,le chauffeur et un troisième comparse
Chef machinistedans un théâtre duXVIII* arrondisse-ment, M. Louis Pi-gnefeu, trente ans,s'était, vers 2 heu-res du matin, sontravail terminé,rendu, commeil acoutume do le fai-re, pour y souper,dans une brasserievoisine de la placeCliciy. Là, il Ht laconnaissance d'uneélégante jeune efemme il l'abordfacile. Peu après lecouple quittait labrasserie, hélait untaxi stationnant àproximité et M. Pi-srnefeu donnait anchauffeur, aux côtés duquel se trouvaitun inconnu, l'adresse de la jeuno femmequi lui avait dit demeurer boulevardBessières.
Parvenu devant le numéro 71 de ceboulevard, le conducteur stoppa et des-cendit de son siége, bientôt rejoint surla chaussée par M. Pignefeu, sa com-pagne et l'inconnu. « Nous sommes enpanne déclara le chauffeur. Je vais voirce qu'il y a. nPuis, brusquement, ilbondit sur le machiniste et le renversa.Taudis que la femme s'efforçait d'étouf-fer les cris de la victime en lui mainte-nant sur le visage un'des coussius dutaxi, les deux complices frappaient àcoups de matraque le malheureux quis'affaissa ensanglanté.
Après avoir dépouillé M. Plgnefeu deson portefeuille contenant 800 francs, letrio sauta dans la voiture qui disparut àtoute allure. Peu après des passantsdécouvraient le machiniste étendu surla chaussée.
M. Pignefpti fut tout de suite conduità l'hôpital Bichat où l'on constata qu'ilavait la mâchoire fracassé et une bles-sure au crâne.
Le chef machiniste, dont l'état heu-reusement n'est pas grave, a déclaré àM. Dupau, commissaire de police, quele taxi de ses agresseurs est une voitureà caisse jaune. Il a pu en outre donnerde la fenune qui machina ce guet-apensun signalement assez précis. Par contrecelui qu'il a donné du chauffeur et deson acolyte est assez vague.
La croisièrede vacancesde deux étudiants français
Au pont Saint-Michel, est venu s'amar-rer, depuis quelques jours, un petityacht de tonneaux, long de 6 m. 80,et nommé le Lutin, Les passants quil'examinent du haut du pont ne se dou-tent guère qu'il permit à deux jeunesFrançais, élevés de l'Ecole coloniale,MM. Jean Kerreel et ftelfrich, de s'offrir,cet été, six semaines d'audacieuses maisiijrréiilili's vacances,
Purli? de Brest le 10 août, sur le Lutin,tes deux navigateurs touchèrent Guer-
nesey. gagnèrent Ostende puis Rotterdam
par Dordreoht et poursuivirent jusqu'àAmsterdam par et Hanrlem. Ilsremontèrent le Zuyderzée jusqu'à Eukul-
ze,n, où ils arrivèrent le 15 septembre.Leur retour s'effectua sans Pseates, endeux jours et une nuit, du Zuyderzeejusqu'à Osletide, où le Lutin fut retenu
par une tempête. Il en repartit le 24 sep-tembre, pour arriver à Ilonfleur deux
.jours plus tard. Puis, il remonta la Seineà la remorque d'une péniche à vapeur.
Le Ifinps n'est plus où l'on reprochaitaux jeunes Français de rester chez euxet d'ignorer la géographie.
Leconseilgénéral
va s'occuperde la création
d'unecitcmétallique
à la Courneuve
Elle comporterait 20.000 logementsdestinés aux zoniers expropriés
Le conseil général de, la Seine, aucours de sa session-qui s'ouvre mercredi,va être appelé à se prononcer sur untrès intéressant projet, susceptible dedonner satisfaction aux zoniers, tout enconstituant une éfape Importante dans laréalisation du plus Grand Paris et dansles mesures envisagées pour résoudre lacrise du logement.
On sait, en effet, les difficultés qu'onrencontre dans l'aménageaient des ter-rains de la zone, dont on veut faire leprolongement harmonieux de la capitale.du fait que l'on ne sait comment assurerle logement des zoniers expropriés. Pourmettre un terme a cette situation, onenvisage d'édifier, sur les vastes terrainsque le département a acquis à la Cour-neuve, une véritable cité, composée d'ha-bitations métalllques d'après les typesqui ont eu tant de succès et excité tantde convoitise à l'Exposition du parc dela porte de Versailles. Le programmeétabli comporte la création de 20.000logements.
On constituerait ainsi le premier quar-tier de la vaste cité eatellite que l'assem-blée départementale projette de réaliserdepuis longtemps pour procurer des logisaux classes laborieuses de cette régionde la capitale.
L'assemblée s'occupera également dela réorganisation des transports de larégion parisienne, de façon à ce qu'ilsrépondent aux besoins des populationsde la hanlieue. Elle examinera les projetsde construction de nouveaux hôpitaux.
La discussion du budget, qui figureégalement l'ordre du jour de cettesession, témoignera de la sage gestionde M. Fiancette, rapporteur général, qui,tout en ouvrant les crédits utiles pourla réalisation des projets intéressant l'ex-tension de la capitale, notamment ceuxqui se rattachent à l'assainissement, a suassurer l'équilibre des Llnances départe-mentales sans avoir à envisager aucunesurcharge d'impôts pour le contribuable.
Les obsèques de l'aviateur
Maurice Weiss
Les obsèques du pilote aviateur Mau-rice Weiss, victime, mercredi, d'unechute mortelle à Garches, ont été célé-brées hier après-midi au temple del'avenue de la Grande-Armée.
Le général Barès et le lieutenant devaisseau Pecqueur représentaient le mi-nistre de l'Air. Sadi-Lecointe, Bossoutrot,Le Brix, Arrachart, Assollant, Tarascon,Coupet, Landry, Labouchère, Détrovat,Thoret, Gonin, Carol, de Marmier, Fa-vreau, et de nombreux pilotes avalenttenu à rendre un dernier hommage àleur regretté camarade. Mme Nungesserassistait à la cérémonie.
Les maisons d'aviation et les associa-tions et groupements professionnelsavaient offert de nombreuses couronnes.
L'inhumation eut lieu ensuite au cime-tière des Batlgnolles.
Les collaborateurs des ministres
M. Laurent Eynac a constitué commesuit son cabinet
Directeur 'il. Louis Couhé chefs ad-joints M. le colonel Duselffneur, chef desservices militaires du cabinet M. J. Geor-ges-Picot, inspecteur des nnances M. Louis
Kahn, ingénieur principal du génie mari-time chargé du service parlementaire M.Bairet chef du secrétariat particulierM. Volle chargé de mission M. Monpront.
M. Germain-Martin a ainsi désigné lesmembres de son cabinet
Directeur M. Edmond Quénot, directeura l'administration centrale des P. T. T.chefs adjoints MM. Francis Belin, sous-chef de bureau à l'administration centraledes P. T. T. et Maurice Allain, auditeur de
classe à la Cour des compte* chef dusecrétariat particulier M. André Blanc,rédacteur principal à l'administration cen-trale des P. T. T. sous-chef de cablnet,chargé du service parlementaire Ni. GuyBoursiac, ancien chef du secrétariat parti-cnlier du ministre de l'Agriculture atta-ché M. Paul Thoulon, inspecteur des bu-reaux ambulants.
Le cabinet de M. Piétri
Le cabinet de M. Piétri, ministre des Colo-ntes, est ainsi eohstltué
Cher de cabinet M. Gaston Joseph, direc-teur des affaires politiques au ministère deaColonies chefs adjoints MM. Peyrouton,administrateur en chef des colonies, direc-teur de t'agence économique des territoiressous mandat de Peretti della noces, secré-tair général de préfecture de ir» classesous-chef M. Brossolette, ancien élève del'Ecole normale supérieur, agrégé de l'uni-versité attaché M. Edmond Barrachlnchef du secrétariat particulier M. ToussaintPeanarorte orneter d'ordonnance le capi-taine Daru, de l'artillerie coloniale chargéde mlssion MM. Albert Tajasque, cher debureau des services civils de i'Indochln-3Jean Marquet, sous-préfet.
Les attributions de M. A. Delmont
M. Alelde Delmont, sous-secrétaire d'Etataux Colonies, est spécialement chargé desquestions ayant trait à la protection sani-taire des Populations coloniales, de cellesayant trait au développement de l'ensei-gnement aux colonies, du contrôle et del'adminlstration de l'agence générale et deses services annexes, des agences économl.ques et de l'organisation de la propafandecoloniale.
L'organisation de l'Exposition colonialede 1931 continuera a relever directementde la compétence du ministre.
Aux anciens
des chemins de fer de campagne
Sur la demande de Rognon, député,parlant au nom du groupe de défense descheminots de la Chambre des députés, la
question de l'attribution de la carte du corn-li;itlanl et des bonifications d'ancienneté auxmobilisés des cbemlns de Ter de campagne(portions active) est à l'examen des minis-tres des Travaux publics et de lu Guerre,ainsi que du comité de direction des grandsréseaux.
L'Association des anciens de la troisièmesection de C. F. C., qui a déclenché le mou-vement, invit? les anciens mobilisés aux
portions active; des C. F, C, de tous tesréseaux, y compris les anciens de la dixièmesection, assister à l'assemblée fixée au8 décembre, à 10 heures, 7, rue des Minimes,a Parts, en vue de la constitution de l'Asso-ciation g-*n«ralo des anciens des chemins defer de campagne (portions actives).
Pour tous renseignements, écrire 14, bou-levard de l'Hôpital, Paris, à M. Sahuquet,président des anciens de la troisième sectiondu C. F. C.
Noces d'or à Issy-les-Moulineaux
Des noces d'or ont eu lieu, nier après-midi, à Issy-les-Moulineaux, avec un céré-
monial qui, dans cette ville, constitue unelnuovation.
C'est, en effet, daus la sall-3 des martageade la mairie, en pré*e:oe d'une nombreuse
assistance où se trouvaient la plupart des
conseillers municipaux, que H. Léon Métivet.
âge ne soixante-seli.e ans, ancien boucher, etson épouse, née Bertlte (tarde!, plus jeunede trois ans, écoutèrent la cordial? et émou-vante allocution de M. judin, maire et con-seiller général.
l'uls nn lunrh rassembla les heureux vieil-
lards, leurs ti'oià eefanu et leurs nombreux
amis.
PREMIERES REPRESENTATIONS
Théâtre DE L'ODÉON. Pruneila ou le
Jardin de l'amour, trois actes en vers (le
M. Raymond Geuty et time Juliette Mylo,
d'après Laurence Hotisman et H. Granvllle-
Barkcr, musique, de J.-S. Moorat. La
aux fleurs, un acte de M. Au-
guste Dorchain.
Le Lélie de la Coupe cnrhantée avait
été élevé de telle sorte qu'il dût même
ignorer qu'il y eut des femmes. La jolie
Prunella, nièce de trois austères demoi-
selles veillant sur son innocence, est à
peu près dans le même cas en ce qui
concerne les hommes. On lui a appris que
le seul fait de jeter les yeux sur l'un
d'eux était un gros péché.
A quoi aboutit cette rigide éducation ?
A ceci que, lorsque le chef d'une troupe
de comédiens nomades, Pierrot, s'introduit
dans le jardin, il n'a pas grand'peine à
troubler ce cceur vierge. Les comédiens,
d'ailleurs, représentent pour Prunella, dont
la sévérité de ses parentes a fait une
captive, le bonheur de la liberté insou-
ciante. Pierrot est galant, il est éloquent,
il révèle à la candide jeune fille le senti-
ment de l'amour. Si bien que, s'éveillant
à la vie, elle se laisse enlever par Pierrot,
assisté par ses joyeux camarades. C'est
une manière d'embarquement pour Cythère.
Puis trois ans se sont passés. Deux des
tantes sont mortes la survivante quitte
cette maison qui, privée de la jeunesse de
Prunella, semble devenue une vieille mai-
son. Or elle rencontre dans le jardin aban-
donné un étranger mélancolique, venu
comme en pèlerinage en cet endroit qui
lui rappelle bien des souvenirs. Il n'est
autre que Pierrot. Hélas! Prunella qui le
suivit dans le ravissement de l'aventure,
lui fut infidèle et, devant la statue de
l'Amour, il pleure les jours heureux dis-
parus. Mais voici qu'apparaît Prunella qui,elle aussi, regrette ce beau temps. Com-
ment Pierrot ne lui accorderait-il pas son
pardon, et comment le retour de l'incons-
tante ne serait-il pas gaiment fêté ?
M. Raymond Genty, qui a fait ses
preuves de délicat poète, et Mme Juliette
Mylo ont aimablement francisé ce légerconte. Ils y ont mis un gracieux lyrisme et
de l'esprit, et ajouté sans doute à sa fan-
taisie. Le spectacle, dans l'ingénieuse mise
en scène de Gémier et dans le pittoresquedécor de M. Claude Franc-Nohain, est
charmant.
M. Richard Wilm et Mlle Yvonne Tra-
mond mènent alertement uu- nombreuse et
pimpante interprétation.
C'était le jour des poètes, bien queM. Auguste Dorchain ait écrit en prose
une prose fort soignée, pleine d'imagesl'acte qui précédait ce conte. Des cama-
rades d'ancienne date, dans la maison de
campagne récemment acquise par l'un
d'eux, évoquent leurs souvenirs d'amour,dont ils peuvent sourire maintenant. Seul
leur ami Laurent a gardé l'impression
profonde d'un roman ébauché dans cette
même maison ou presque rien n'a changé.La femme qu'il aima n'était pas libre; il
ne l'a jamais revue. Elle ne l'a pas oublié,
cependant, et, dans le moment où il parled'elle douloureusement, il reçoit d'elle, par-tant pour un long voyage, comme un ten-
dre adieu, un bouquet de ces anémones
que, jadis, ils cueillaient ensemble. Elle lui
renvoie aussi un chile dont il lui fit pré-
sent, en le priant de le donner à la plus
digne de le porter. Ce sera à une jeunefille sur le point de se marier, encore dans
l'éblouissement de l'amour, que Laurent,son parrain, le remettra.
C'est l'analyse, qui a de la distinction,d'un cas de constance bien rare. M. Pierre
Morin, avec de l'émotion; MM. Aimé
Clarioud, Jacques Dumesnil, Francœur;Mlle Janine Press, avec du naturel, ont
joué comme il convenait qu'elle fût jouée,cette comédie sentimentale. Paul Ginisty.
LES PETITES BARAQUES
DU JOUR DE L'AN
Les petites baraques du jour de l'Anferont leur apparition sur les Boule-vards le 22 décembre.
La préfecture de police rappelle qu'au-Clin,, loterie de sucre ne sera tolérée.
POUR LES FONCTIONNAIRES
EN INSTANCE DE PENSION
Le retard apporté dans ? vote du col-lectif de Juin qut comporte des amélio-rations de traitement a dater du ter juillet
a obilgé l'administration & suspendrela liquidation des pensions des fonction-naires admis A la retraite partir dui" octobre derniers. Pour que ceux-ci puis-sent obtenir des avances sur leur pensions,le gouvernement vient de prendre un décretouvrant au ministre des Finances un cré-dit supplémentaire s'élevant il la somme de
francs pour avances remhoursa-bles aux ronrllonnaires en instance depension ».
En sollicitant dès maintenant des avancesles intéressés pourront obtenir satisfactionau début de janvier prochain.
FAITS DIVERS
Les accidents de la rue
Par suite d'un dérapage, une voiture delivraison conduite par M. Marcel Berry,demeurant à Louvres, est venue se Jetersur le candélabre du refuge situé à lahauteur du numéro f«, boulevard duTemple. Sous le choc, le pylône métalli-que s'abattit, tandis que la voiture seretournait. Le chauffeur fut dégagé avecdes blessures qui ne semblent pas graves.Sa femme, plus grièvement atteinte, a étéconduite à Saint-Louis.
Renversé par un taxi boulevard Ornano,M. Claude Comte, soixante-quinze ans, de-meurant rueOrdener, est transporté ilLarlboisière.
Alors qu'il pilotait un tri-porteur, M.Emile Poitevin, vingt-neuf ans, 26 rue deVaucouleurs, est renversé, boulevard Ney,par un taxi. A Bichat.
Mme Jeanne Pachine, vingt-cinq ans,102, boulevard des Batignolles, a élé l'en.versée et biessée par une auto qui, à lasuite d'un dérapage avait escaladé le trot-fuir boulevard do Clicby.
Victime de son imprudence
En essayant de mnnter dans un tramwayen marche, 72, avenue Jonn-Jaures, à An-bervilleh's, Ni. Pierre Guillln, trente-deuxans, boulevard Edouard-Vaillant en cettelocalité, est tombé sous le véhicule et a eula Jambe gauche écrasée. Transporté à l'h0-pltül Saint-Louis, il a dû subir l'amputa-tion.
Un livreur d'une fabrique de produitschimiques de Pantin, Paul Lalgner, 62, routede Versailles, à Bondy, s'était approprié unesomme de 1.700 francs montant de ses il-vraisons. Arrêté, il a été envoyé au dépôt.
M. Veruatit, concierge, 2, rite Véro-Pèse, tombe accidentellement d'une voiturequ'il réparait dans la cour de l'immeuble,et se biesse assez grlèvement a la téte.
Deux Algériens, SMattl Ahmed et Ro-ctne. demeurant boulevard de la Gare,sont arrétés, rue Nationale, par les ins-pu'-Lteurs Sergent et Belmodé, de la brigadenord'africaine, alors qu'ils venaient de volerplusieurs paires de chaussures il un étalage
Au coin du boulevard de la Vlllette etde la rue d'Auherviilteps, M. Auguste Coben-det, 9, rue lïmile-Lepeu, arrêté deux che-vaux emballés attelés une voiture des che-mins de fer de l'Etat.
Mme Claudine Gaugain, rtncpiante ans,11. passage MIollis, en se chauffant il. unbrasero allumé boulevard Garibaldi, près dela cabane d'un veilleur de nuit, mit le reuil ses vêtements. Grièvement brûlée, elle aété admise dans un état grave à Necker.
On emmené au dé(>flt, pour violences Ilagent, rue Reaumur, le terrassier RobertPiget, i«, passage de Péktn, et le représen-tant de commerce René Massé, 10, rue Fou-tame.
On arrête, pour vol il la roulette •, dansle quartier gaime-Avoie, deux Espagnol*,Interdits de Séjour Louis Lopez et Vittorio
Antonio, demeurant rue du Fauoourg-3a!nt-Denis.
Mme Marie-Louise zukerrar se prér!-plie par la fenêtre de fon logement. slttii»au sixième étage, 78, rue du Temple. Mortinstantanée.
cours (l'une rixr, boulevard de la
Chapetle, la manœuvre algérien Anmed benAlouard. trenle ans, 22, rue dn Maroc, estfrappé à coups de matraque. A Lariboi-sière.
Un inconnu a cambriolé le logementsitué au sixième étaae, 36, rue Réaumur, de.
Mme Marie Gillot. i'n chronomètre en or etdes papiers d'identité ont disparu.
PETITES IBHBE5 GLASSŒS
OFF3BS D'EMPLOIS
Industrl*
On item.`un touplilour petite partie.BOTT. 50, rue de Sambre-et-Meuse
PANTZ, 3K,~rTe~SU^êl7T^rïs^èmSide~ma^nœuvre, monteur, traceur, reproducteur
charpente fer.
On demandc tisseurs et tisseuses lainages.Travail régulier assuré. MAROGEH et
DE%'10-NE, rue nes Bournalres, Cllchy.
Mécanicien^ ï régleur, t ajusteur, usineCharonne. Pas se présenter, écrlrf 5. timbre
âge, salaire, slt. famille.Cl'IZET, 6, rue Bayer-20*
Habit. quartiers et banlieue éloignés s'abst.
ON DEMANDE DE BONS MOITEURSEN TUYAUTERIE.
SE PRESENTER D'UHGENCE AITON,RUE DE SAINT-DENIS, LA COURNEUVE^
TÏTliers-soud., méTanic.-mont., mont., chaulT.,toi. vent. 61, quai Courbevole, Courbevole.
On dem. menteurs T. S. F. Se présenter auxLaboratoires Standara. Villa Ségur,
Paris-7·, de 0 à i1 heures.
On dem. très bons technlctans pour essais etréparations de récepteurs de T.S.F. S'Mjf.Radiotechnique, 51, rue Carnot, Suresoes^
On demande chaudFonniers fer et cuivre,ajusteurs, mécaniciens. Rafllnerle SAY,
123, boul. de la Gare. Ne pas écrire se prés.
TOURNEURSsur totfF'fëToTv-ëFVrsûr^paral-lèles, avec références. LEROYER,
48 bis, rue Botzaris. M" Buttes-Cbaumont.
Tourneurs tontes catégories, aléseur:, frai-
seurs, perceurs. chef affûteur-outilleur, rabo-.teur-mortalseur, ajusteurs-monteurs, tra-ceurs et contrôleurs. Sté RATEAU, 117, rte
Flandre, La Courneuve. Tramways
l>tm.T~l~toïïFneûr~-ôïitllIeûT"trùF"capâblo~deprêter. connaissant rabr. modèles et boites à
noyaux bronze. Inutile se prés. s. bon. réf.S'ad. de Lestang, 9i, r. Amelot, _Paris U}1-
""Traceur en~ïha~rpTmë~rer~êst demand.Chambonoit, 16, bd Félix-Faure, Aubervilliers.
On deinTsclëûrs^ coupeurs p. boites et caissesemballage, 80, rue Victor-Hugo, Courbevoie.
On demande"dë~s.uTtS~PETITES MAINSMON-TEUItS T. S. F. Se présenter avec références,Cie Fse THO.MSHN-HOUSTON. DépartementMACHINES PARIANTES et T. S. V. Choinin
des Bœufs_( rue Branclon), Paris.Don ouvrier tôlier demandé Carrosserie
Van Den Bussche, 3n, r. Wazemmes, Lille.
La S. Î7~m7~Y, rue~~d(f~PrëïïlHy, Auxerre,recherche dessinateur chatpenw fer, contre-
maître serrurerie, chef d'équipe tôlerie,ouvriers serruriers et tOllers.
s7q.~c.~m.Place de la Gare. La Courneuve.
Recherché ouvriers qualinés, bien payés,Fraiseurs, Tourneurs, Aléseurs, Décolleteurs.
Se près. de prefér. le matin entre 8 et 10 Il.
REGLEURS tour Hel-bert3^Warner~ërGnisolt.REGLEURS tours vert. et de frais. RATEAU,
rte Flandre, La Courneuve. Tram. 52-72.
VERRIERS cueiflëïïrs et nïôûîëïïfs à lïmachine Boucher, et place complète sontdemandés. S'adresser pour tous renseigne-
ments et conditions a Directeur
VERRERIES MECANIQUES DE L'ANJOU,
22, rue d'Alsace, ANGERS (Maine-et-Loire).En donnant références.
On demande bolï coHtFemaitre connaissantfabrication de Bascules pour usine de Luné-
ville. Références sérieuses exigées.
Logement confortabie assnré. Ecrire BESSON,rue de la Fraternité, Bagnoiet.
Charron forger. 8ct. p. entret. voiture, ma-ter., b. payé, logé ou n. Vllllen, 29; r. Terrage
Tourneurs et Fraiseurs
dem. p. Dlarlnoni, Montataire (Oise), Log. ass.
Bons menitisierc, ébénistes, menteurs,demandés de suite.
Fabrique de Meubles Bourgain et Rebert,15, rue Pavée, Rouen.
FERBLANTIERSAJusteurs-Outllleurs, Aide-Magasinier,
Franck, 150, rue du Vivier, Aubervllliers.Facilités transport. Usine» à métro Vlllette.
Ebénistes p. meubles burx. Se prés. Lacas-
sagne, av. Prés.-Wilson, Montreuil-s-B.
Electriciens pour installations,petite mains ajusteurs, manœuvres,
régleurs, décolleteurs pour tour seml-
automatique, décolleteuses et découpeuses.
Téléph. Grammont, 11, r. Raspail, Malakoff.
Bon mécahiclen7oïïtfllFûr~l;6nnals5ant 'mon-
tage outils s. presses. Ecr. réf. et prétentionsà CHENEGROS, 180, quai Jemmapes.
Un bon ajusteur, usine Gialtel-Etienne,
29. r. Mongenot, St-Mandé. Ni- Vincennes.
Ouvrières pour Petits Montages de mécaniqueà l'Etabli. Usine Guitel-Etienne,
29, r. Mongenot, St-Mandé, Métro Vincennes.
On dem. de bons tourneurs et une ouvrièreconnaissant la rectification.
Ets Pourtler Ffères, 113, rue
Général-Gallieni, A Romalnvllle (Seine).
Tourneurs fabrication, fraiseurs, décolle-
teurs, aléseurs, contrôleurs et traceurs en
méc., ajusteurs monteurs, mouleurs et ébar-beurs bronze, embaUeurs. Sté RATEAU,
117, route de Flandre, La Courneuve.Trams 52-72.
On dem. monteursen charpehtëTnïàïiœuvres.S'adresser Maison Colin,
Domaine de l'Hermltage, Pontolse.
Cie Gle 'Construction, 1 n,~rTla "Gare, St-Denls
(Seine), dem. dessinateurs courant matérielroulant wagons et voitures.
Ecr. donn. réf., prêtent.
AFKLUTEURS SPECIALISES SUR FRAISSES
13, impasse
On demande tourneur?, ajusteurs, fraiseurs,un magasinier d'outillage. Se présenter26, rue des Annelets, Paris. (MétroJSotzarls.)
On dem. sèTrurler-outill."ay7"i)iailqrp6inçôn.tôle et conn. petite soudure autogène.
Welssmanp, 218, fg St-Honoré.
Bôns"âjnstênïrs-eïtïûeiirs
S'adresser,'14, rue du Ranelagh, Paris (i6").
Ou demi. bons ajust. fabrlc. capab. faire essai-J. dénis, 44, r. Victor-Hugo, Pantib.
On dem. TRACEURS en CHAUDRONNERIE(chaudières de locomotive), TOURNEURS,
RABOTEURS, PERCEURS au TRACE,AJUSTEURS. S'adresser LA LILLOISE, Pontde la Croix-Blanche AULNAY-s.-BOIS (S.-O.)
EM PLUYES
Inielllgents, travallleurs, susceptibles rem-plir fonction chef d'équipe fabrication jour etnuit, par la suite contremaître sont demandésde suite p. importante Industrie de ColombesEcr. en indiquant âge, références et prêtent.
à MAURICE,Botte Postale n° il, Bureau 17, Parts.
ON DEMANDE": ïRégleurs sur tours parallèles et revolver;
AITûteur-Outilleur. Fralscur-Ouiltleur.Treinp.-Outill., connais. les traltem. therm.
Emplois stables et bons salaires a personnesqualiflées. A. M. G., 26, boul. Félix-Faure.
à CHATILLON-3OUS-BAGNEU£
Imp. Sté dein. de suite pour Colombes, 2jeunes gens libérés service militaire, anciensélèves école supérieure ou professionnelle p.bureau méthode et contrôle production. L'unconnaissant anglais,. Ecrire en indiquant Age,
références et prétentions à MAURICE,Bolte Postale n- 1f, bureau 17, Paris.
Ateliers de Locomotives de Nevers (Nièvre),demandent tourneurs et ajusteurs qualifiés.Leur écrire avec références. Travatl assuré.Beaux logements avec jardins disponibles.
Nombreux avantagea.
DESSINATEURS MANUTENTION MECANIQUEsont demandés. Ecrire
COURTY n» rue Vivienue, 17, Paris.
On demande perceurs au- -tracé.THIRION, 1C0, rue de Vauçïmrd.
On domT bons Tfiôntélïrs~aëctffciënïl
LESBAUDY, 100, avenue Kléber.
On demande repousseurs sur métaux.
8, rue Ségéral-Verminac, Brive (Corrézo).
Munteuses jouets métal travail facile.'Découpeuses. Roltel, 135, r. Chemin-Vert, Il-.
CHANTIERS NAV4LS FRANÇAÏS, Boite pos.tale n- 9, à Caen, embauchent des traceurs de
coque, chaudronniers cuivre, tuyautlers,mécaniciens et serruriers de bord, riveurs,teneurs de las, perceurs, mateurs pneumatlq.,
électriciens, soudeurs électriques.Facilités de logement.
Radiateurs Vincent André, 35, rue" de Pari?,Courbevoie, près pont de Neuffly, dem. bonsferblantiers radiateurs avions. Essayeurs aubaquet. Bon traceur petite chaudronnerie.
Mécanicien pour entretien.
FÂRMAN-AUTÛSdemande
un bon rcctineur sur machine Lear.
J iW, rue do Sllly, Billancourt.
(in demande d*s ^OOUILLÈURS, s "sociétéGNOME et RHONE, 14, boul. Louis-Séguln.ni-:NNEVII-LlEK3 Pont d'Argenteuil.
On dûm. un traceur des ajusteur?, un frai-seur et un raboteur. S'ad. Atel. MAURISSENS,G, bd Jules Cuesde, cliainpignv-sur-Marne
(Seine). Près gare I.e-Plant-Cliamptgny.
Ajusteurs pet. iiiérï»7~Ajust5ïïrs~gënre sert'.Monteurs T. S. F., établis. IVmand. parRADIO-INDUS f RIE, 25. r. d. Usines, Paris.
BONS AJtiSTEIlIiS^JÛTÎlLluFS^19, rue <:amille;PeHetan, Levallois-Perret.
DEC( iLLETEOêE.S* tô'tl?~ revolver. Av. rêfér.
Lcroyer. 48 bts, r. Botzarls. M° Btes-Chaumont
On demande bons dessinateurs en travaux
publies. Français, nnn débutants, travaillantbien stir ralque. Age 30 ans maximum.
Libérés 1u service militaire.Se présenter de 9 heures a heures a
LIGNES TELEGRAPHIQUESET TELEPHONIQUES,
Bureau 15, 26, rue de la Pépinière, Paris f.
On demande TuNNELlER. légère Instruction.Se présenter ou écrire.
HUILES SHEI.L. PETROLES JUPITER,Avenue Jules-Quentin, Nattlerre.
Ateliers^AIll ET FEU, Argenteuit(forg-'S-rours, ventilateurs), d. dessinateurs
sténos-Dactylos
Sténo-dactylo expérimentée connaissant Lati-ment pouvant devenir chef d'un bureau
dactylos. Bonne situation. RéTér. exigées.Eer.
case_B8M_bd_ italieiWj^jl.
référene. Liouguenheiin, 40, r. Sambre-Meusp.
1 sténo-dïctyl.~ pour société automobiles al'uteaux. S'adresser tous les jours de 10 a
Il h. 67, r. Putcaux.
demandé* Assouad, 14, aven. Mac-Manon.
Sténos-dactylos sont demandées.
50, rue du
"~0n~5emande dactylos, si possible sténos.Bonnes références exigées.
PLETSCH, 14, rue Roger-Bacon.
Comptabilité
On dem. uiPcomptable muni de bonnes réfé-
rences. S'adresser aux Etabllss. Carnaud, 72,
rue du Vieux-Pont-de-Sêvres, Billancourt.
(5)MPfABL"E3~êipérimëïitils""»ônt dëm7~dans
chaq. départem. p. \g. Gén. compt. nouv.
gros revenus. Ec, à Etal), PONCET. VALENCE.
PATHE-CINEMÀ7TI7, boilK'vard Hauaamann.demande AIDES-COMPTABLES.
Errire. On convoquer.
DêmTTJôïTracturierT Se prés. à M.~Maurette,Cie Crane, rue de Verdun, La Courneuve.
on ïïcrfn facturière connaissant dactylo,
début 750 à fr suivant aptitude.DIELA, 46, avenue Daumesuil.
Chef magasinier comptable expérimenté, 40à 50 ans, pour entreprise bâtiment. Capableassurer commandes fournitures et livraison
aux chantiers par camionnettes. Situation
Ecrire case Il.
On demande bonnes POINÇONNEUSES
pour machines Powers. Ecrire M. Delattre,rue de 'Richelieu,
Mtlsons-Airôrt. OTi dem. aide-comptable, bne
écrit. et calcul, vite. Se présenter, il à 12 b.
Gde-Rue, Maisons-Alfort. if
Jne luTeoïrdâme tenu rompte fournisseurs
etbalance, LUURADOUR, 18, av. d'Italte.
employées pour vérification factures. Emploi
stublc, Nc pas se présenter. Ecrire en initiq.
références et prétention?.
on dom. un pointeau comptable. ^'adif--r-i'
aux Laminoirs et Trêl1lf>rit>* de V-:try-ir-
Seine, rue de_Seino:_
mode*. Llngarl» Juntnf«
Mécaniciennes et ouvrlères confection nom.
Coupeurs, coupeuses, régleuses. Trav. assur.
10 COUPEUR mesure hommes demande pour
importante maison Est. Sérieuses références.
Bons appointements Ecrire BEFOR, n-
Rue Vivienne, 17, Paris.
Maison sérieuse demande bon premier
coupeur mesure. Place stable.
Bons appointements. Ecrire
SUGUAR, Agence Havas, Bordeaux.
Confection hommes, 18, rue Juge, demande
bonnes mécaniciennes et des Qnisseuses.
Coupenses pour la robe rlou, connaissant
mesures. Ets Danard, 67, rue Turbigo.
On dem7 ouvrières et ouvriers tailleurs pr
l'atelier de vêtements p, hommes.
TAILLET, 115, r. Jean-Jaurès, Puteaux (Sne).
Ouvrières à dom. au courant uniformes. S'ad.
8 à 12 h. Thirion, 160, rue de Vaugirard.
Sens de maison
On dem. ménage p. tenir mais. bourg. banl.
Parts. Env. prêt. et rerér. GASSE, av. du
Onze-Novembre, La Varenne- St- Hilaire (S.).
Dem7~bon7~tt~r7Taëh. cuisine sans lavages.Référ. Mégnin, 48, rue Ybry, Nêullly-Paris.
Cuisinière fais. un~pêu~mén7r~savon., Ecrire
avec réf. sér. BERTHON, 11, rue Vézelay.
B. tt f. sach. cuis. aid. p. f. m., réf. sir. ex.
Crosnler, 131, av. Nenilly, fi Neullly (Selne).
Mons. seul av. garç. 7 ans, dem. bonne 45
50 ans, références. Ec^.FJPetit Parisien.
bn~dem7"bonne dVhfahts capable élever 2
jumeaux 15 mois, aidée par bonne T. F. Bons
gages, 12, pi. de la Bastille.
Bonne ttf. sér. Voyage payé. Réf. ex. Marion
tl, r. Hussenet, Rosny-s.-Bois (Seine).
Ou demande uné bonne a tout faire pourdeux personens et deux enfants de dix ans.
HF.NA, 30, rue de Lyon. Parls.
Bonne demandée famille bourgeoise sans
enfants, préfarence dame «eule quarantaine,reciterchant foyer. Ecrire conditions NIEL,
43, rue Catrollne, Neuilly-Plaisance (S.-et-O.).
BUREAUX SE PLACEMENT
Pour trouver une bonne ou une placeS'adresser à M. PAULET, 131, rue St-Honoré,
domestiques placés en_
Btie à t. faire, début., cuis., rem. d2 ch., mén.
dOl'll'HCJPl(i1ji,]. Salnt-Germaln. Paris.
SEMASSES DE BBPBB8EKTAHTB
On dem, courtier expér. pouvant s'adjoind.Maison pour vente sac jute, occasion. Ecr.
n- 2.751. Agence Havas, Dôle (Jura)
COOTtS ET LEÇONS
Apprenez coiffure, taille, ond., man., barbe,
plis, cours J. et 3. Jacques, 16, r. Pyramides.
COIFFURE mas., man., t'ours jour et soir.Essais gratuits. 20, rue Réaumur, Paris.
ENSEIQNEMEWT AUTOMOBH.B
"bastille école AUTO
16, boulevard Beaumarchais. Roq. 89-42.
Forf. s. Citroën C 4 Renault 1930. Poids lourds
sur tourismes, motos, camions, trans-
Ports eu commun, taxis et grande remise.
153, boulevard de la Vlllette,21, boulevard Beaumarchais,
73, avenue Wagram.
ter, bd Vlllette. /^i\ II ))r. de l'Aqueduc. iS
PERMIS A FORFAITTouriste. t#0 francs.Camion francs.Moto-Side 100 francs.
Papiers-Taxi. 50 francs.
Leçons privées.. 15 francs.COURS MECANIQUE GRATUIT
LOCATIOWS
Offres
A louer, libre sulte.TÈnambra 000, 1 p. cuis.1.000, 2 p. c. 90u, 3 p. c.
e., g., él. M. ALBERT, gérant,23, faub. Poissonnière, ouv. dimanche mat.
r"pTcr8007~2 p. c. 1.200 et 1.50O.3"p"130O"'ét2.000, 2.51HI, libre, avec e.g., él. RAYMOND,5, r de l'isly (gare St-Lazare). Ouv. dim. mat.
SPECIALITES POUR FORAINS
Rien que d2s séries nouvelles de
peignoirs, robes, pyjamsls en velours,veloutine, lainage, etc., ainsi que blouses
et tabliers, classiques et fanMsfê,pour damea et enfants
J. CHAMPAULT, 42, rue de Cléry-2*Envoi c. rembours. avec arrhes la comm.
ARVEAU, 1f0, RUE DU TEMPLE, PARIS.
LAINAGES EN SOLDE.
laine en Jacquard de a tik) gr. PUENTE,r. Ginoux, Paria (15'). Métro Baugrenelle
Charleston 27 et 30 la douz. Carré soie 8 50 p.COMPTOIR TEXTILE, 30, rue du Catre, Paris.
DtVBtlb
Demand. 2 Chaumj%res et Châteaux, Vernon
(E.). son journ. de propriét. à vendre l.fr.
Fonds de Commerce
et Industries
Je
cède avve~30.A00"iiiotr*!otc!-vïîïs7 P<~o~-pnété eompr. Au". il il-- rapp. to.OtMà doubler. DHJctetnent, 92, r. Jeaaae-Horfiayà Bagnolet irani. et 101. Arr. Floréal.
ALIMENTATION-CAFES- VINSBUVETTÎS-aESTAUaiMÏÏ
Clientèle bourgeoise. Fait fr. reçoit?
Jonrn. Log. 3 p. Long bail. Prix a débattreïntéress. Aide et facilités à oébutants. Etuda
PERRIN, 79, fanbg
OCCASION UNIQUE. AVEC 15.000
Tr. pressé. A céd. rse désac. Joli Bar-Rest.
Instal. moi1. pr. usine et mairie. T. b. logé.
ASSOCIATIONSCh. Associé av. camionnette 10 CV, b. état e!
fr. disp. p. gros gains imméd. Tr.
sérieux. Ecr. seulement à M. LACRAUX,
a, rue Jacques-Mawas, Paris.
CAPITAUXPrêt» Ïm7» Fonctlonï. NOEL, bd St-Martin
PRETS IMMED." A FONCTIONNAIRES." Meill.
coud. BOYEB, 60, rue Château-d'Eau <2« et.
IlEiI 3Industriels,sur nantlssem., signal.en 48 h" il propriétaires, av. ou sans bypoth.BERTHELOT, 83 bis, r. Lafayette. Trua. 45-57.
Les viticulteurs du Centre
en Bourgogne
Sur l'initiative de la Compagnie d'Or-leans. une mission de viticulteurs de la val-leo de la Loire s'e-st rendue, On septembre,en Bcmrgogne. poil,, y étudler le fonction-nement des caves coopéraiives créées re-cernent dans le Maçonnais et le Beaujolais.
Ces caves, qui fourmssent des vins de
qualité, constituent un exemple très Inté-ressant des résultats que les vignerons duCentre de la France peuvent obtenir parun travail en commun Judicieusement com-
pris. Ajoutons qu'a son passage dans la
capitale, la mission a été reçue par lesreprésentants do la chambre syndicale ducommerce en gros des vlns de Paris et dudépartement de la Seine, qui ont tenu Alui taire visiter les Instaurions les ple5modernes de la H.ille aux Vins.
En vente partout
Il'Almanach
illustré
du Juuniui
pour 1930
H ATEZ-vous de vous procurer cette
magoifique publication, car le
tirage en a été strictement limité et, sivous tardiez à en faire l'acquisition,vous vous exposeriez à n'en plus trouver
d'exemplaires.
3a pages de terte,otas d'un militer de desatn»
ef de rvprottucitona
Le volume t 5 francsFranco par poste, a francs
fn oenta chez tous ans dépositaires
POUR VOS POSTICHES
18. Rue Crussoi PARIS-XI'(MétroOberfcampf)
Article réclame Cheveux Iong. fr.
Cheveux courts. 230 fi.CATALOGUE FRANCO
maison deRUSTIQUES
Meubles normands, bretona, provençaux, etc.,Cosy-Corner. Echange da mobll;ers. Facil. dePaiement. 1'2, avenue du Maine et 31. rueMouton-Duvernet. Métro Mouton-Duvt'rnct.
Ungardien vigilant.
LA BASTILLE
S/VDLERCest del'air purentablettes!
Laboite ToutesPharmacies
\FM«C'lchal7SrlMaannirKRésuraur
Macû. a coua. nve d. 550'. occ. sintrcr a.
Exp, prov. Ouv. dlm. Pép. t. m. bd Temple
a <t • 1 -T* J 8.000 f. le carat. Argen
SAVIEZ, 55. me Rivoli. Métro Châtelet.
E LE PETIT PARISIEN
BOULEVARD DE LA MADELEINE. QUE DUPHOT • PACUS
SAMEDI LUNDI <Q MARDI 19 NOVEMBRE
RABAIS CONSIDÉRABLESKUBt en beau lainage pure laine,
façons diverses, tons mode. Soldée
Deux lots ROBES perlées sur crêpe Yvette,trèsbelle qualité. Valeurs 500.et 300. Soldées, la robe. 125. et 75.
Deux lots MANTEAUXforme pelisse, drapou veloursde laine entièrementdoublésatinsoie,grandcol châle et paremen-ture fourrurejusqu'en bas.. 475. et 375.
Deux lots MANTEAUX velours de laine,entièrement doublésfourrures diverses. 850. et 550.
Deux lots de GARNITURESen fourruresdiver-ses. Valeurs 225. et 150.Soldées. 150. et 99.
Un lot de MANTEAUXpour jeunes filles, tissufantaisie genre anglais, pure laine, beige ou grisentièrement doublés soie.Long.Om95,1m,1 m05.Soldés 179.
Un lot de COSTUMES norfolk ou pardessusraglan,draperie grise ou beige.6 à9 ans. Soldés. 95. et 79.
10. en pluspar4 ans.
CHEMISIER crêpe de Chine ou crêpe deChine schappe, séries désassorties.Soldé. 95.
Un lot de BAS DE SOIE celtic, diminués,baguettes à jour, couleurs mode.Valeur 29. Soldés. 15.75
Un lot de pull-overpour dames et pour enfants,et culottes laine pour dames
35 40 0/soldés avec rabais de OU à 4U /o
Un lot de CARRÉS en crêpe de chineimprimé1mxim. Valeur-de 75. à 12<XSoldé 50.
Un lot de CHEMISES, GULUI Itb, UUMBi-
NAISONS, fins de séries, en milanaise pure
soie, marque Valisère.
Soldées, la pièce 39.
GAINE'- encaoutchoucanglaisoucôtes doubles,
différentes hauteurs.
Valeur de 125. à 160. Soldée. 79.
ROBE de chambre en toile fil et soie, dou-
blée entièrementflanelle, rose, bleu, jaune. 99.
Un lot de CHAUSSURES pour dames, jaune,talons bottier ou cubain, Vaieur de
150 à 250. Soldées. 69.
GANTS peau de Suède, 1 bouton, cousus,
coloris beige. Soldés. 16.
GILET genre Bretonne, pour robe ou
chemise de nuit, ocre rosé. Soldé 4.75
Un lot de VELOURS chiffon et VOILES velours
imprimés, larg. 88/90.Soldés Le mètre. 69. 59. et J9.
Coupons de Soieries, Lainages, Indiennes, Dou-
de OU à DU la
Toutes nos fins de séries en lainage et draperiefantaisie soldées en quatre lots exceptionnellementavantageux
Le mètre 35. 30. 25. et 20.
COUPES et COUPONS, velours faille, reps et
cretonnes d'ameublement, vendus o,avec un rabais de. OU 0
Soldes de Tapis d'Orient ayant servi à diffé-
rentes décorations.
Petits meubles, sièges rustiques ou mo-
dernes, meubles et voitures pliantes pour
enfants, couvertures, couvre-pLeds, ri-
deaux, etc., soldés avec O/rabais de OU à OU /o
unioiaer'uurifc i i tseï sausen daim ou cuir. Soldés de.
EAU DE COLOGNE pour la toilette.
Le litre Le double-litre 30.
VAPORISATEUR craquelé, monture
dorée, balle tombante. Soldé 6.25
LINGE DE TABLE toile batiste, fond écru purfil quadrillé, couleur grand teint. SoldésLe service de 6 cou- Le service de 12 cou-
verts-nappe verts-nappe160X160 69. 160X240. 129.
DRAP en bonne toile blanche pur fil, sans
couture, ourlets à jours fils tirés mains.230x340. Le drap. 79.
La taie assortie 67x67 18.90
SERVICE DE VERRES Bib'endum" en demi-cristal blanc, pied améthyste, forme mo-derne. Le service de 38 pièces 60.
SERRE- LIVRES escargots faïence
craquelée. Soldé la paire. 33.
COUSSIN en velours, piqué machine,intérieur kapock. 0m53x0m.40. Soldé 40.
Petite LAMPE, faïence craquelée, abat-
jour plissé, toiline couleurs. Soldé. 15.
RADIATEUR parabolique, 300 et 500
Wts, complet avec filet prise de courant. 43.50
MARMITEaluminium poli, articlefort, anses bois,
Soldée 0m22 28.75 0m24 34.50
LAINE pour tricot, 2 ou 6 fils, teintes
assorties, la pelote de 50 gr. 2.90
COTON HYDROPHILE extra-blanc,fibre longue. Le paquet 250 gr. 3.45
500gr. 6.90
ANNEXE DES TROIS QUARTIERS
MADELIOS'LACE DE LA MADELEINE RUE DUPHOT PARIS
SAMEDI |g LUNDI |Q
MARDI19
NOVEMBRE
SPECIALES
TRENCH COAT, gabardine imperméable,
avec doublure mobile tartan ettoileguttée,
coloris variés, longueur 1m10 I9O.
COMPLET VESTON droit ou croisé en
très belle cheviotte, coloris variés 395.
PARDESSUS forme croisée ou raglancroisé en tissu anglais, colorisvariés, qua-lité et façon très soignées 495.
CHEMISE de soie blancne poignetsmousquetaire, 2 cols assortis, ouverte
jusqu'en bas 79.
PYJAMA en beau zéphyr fil à fil uni, bleu,
beige ou mauve. Le veston et le pantalon. 49.
SWEATER laine et poil de chameau,couleur naturelle. OO.
CHAPEAU melon, feutre véritable 49.
MOUCHOIRS batiste d'Irlande, vignettescouleurs, ourlet jours. 42X42.La douzaine 4O«
SOULIERS RICHELIEU box-calf noir,cousu façon main.
GANTS peau chamoisée, lavables, 1 bou-
ton, coloris gris 29.
Affaire spéciale en CRAVATES de soie.. 15.
CARRÉ soie.0 m. 85x0 m. 85
PLAID écossais, grand choix de coloris.
140X175 42.
PENDULETTE de voyage, en écrin.
EAU DE COLOGNE pour frictions.
Le litre. 15.90
TUNGAR Junior. Pour recharge des
batterie de 4 volts, de 10 à 60 ampèresfonctionnant sur 110 v. alternatif 40,'50
périodes. Complet avec lampes loU.
'1Z*.M»8§( LE PETIT PARISIEN
*Wî LE PETIT PARISIEN
«FABRIQUE de LINGERIE ET CONFECTION1NAMERA-UIPS SPËCIAUTE FABR.CATION en GRANDE
14, rua Claude- Vellef.iux, Paris-10- SERIE D'ARTICLES RECLAME M
Vente »xcl usive aui REVENDEURS Maculas d* nouveautés. Mercien. Forains.etc.
^Hl Demandrz tarif ar.Uu.ii it tout rtuma vériodiauanent la liste âéi ariu-Us sohitt bas vrix
•»»» sous le. litre sut vutre table ico liiyport, régie, rot rieur, absolument 11I n1/ tout compris. Ken. 3 tr. tirub. H"» Bill
ifh v» Marie Roux, p". 7 ter. Wlmes<ul
BICYCLETTES"Pièce» détachées. Pneua Prix degrat
RepresenUnti demanda. Foi te remis*
REDRESSEMENTRAPIDESANSOPÉRATIOND'VERSEPUECH,i.ivtntîprdehmilto*
22. rue de Petrogrod Part» (8*)
louages périodiques en province Renseignement! gratin
fcom Uf-'miiniie.s iwttv tiavaux Jeiarahun etconstruction de locomotives, (entiers, voi-
tures waguus. Voyage payé sous couditloiu.
Congé payé. Allocations familiales. Ecrire
Etablissements FOUGA et Cie, BEZIERS.
HUILE
ollve vierge pure. 95 rr. franco
Hllll P tanle supr" doure. 70 fp. les
HUILE arachide vierge Ktr.l 10 litrSavon blanc postal 10 kilos, fr. Cafétorréfie par 3. 5, kilos: 20 fr. LOISEL,Cinq Avenue», MARSEILLE. Cîieq. post.
GRATIS FRANCO.e Docteur Dupeyhoux, 5. Square de Messine,5, Paris, envoie sur demande une petitebotte de ses Knpeptaaes aux personnefqui souffrant de dyspepsie, maux d'estomacou d'intestin, gastrite, gastralgies, digestion,,difficiles ou douloureuses, ulcère d'estomac,entérite simple ou muco-membraneuse, bal-
lonnements, renvois aigres ou brûlants,
vomissements, afin qu'ils essaient sa méthodede traitement qui y est jointe ainsi quesa brochure. Ce traitement possède une
efficacité telle'que les malades le continue-ront après cet essai. Consultations flra-hltes par correspondance. Consultationstous les jours non fériés de U & 15 heures
AUX FUMEURS
Vous p4!2Y€e vaincre l'habitude de fumer en
trols jours, améliorer votre santé et prolongervotre vie. Plus de troubles d'estomac, plus de
mauvaise haleine, plusde faiblesse de cœur.
Recouvrcz votre vigueur, ralïrez vos nerfs,éclftircissfz voire vue et développer, voire force
mentale. Que vous fumiez la cigarette. le cigare,la pipe ou que
vous prisiez, demandez mon
Uvre si Intéressant pour tous les fumeurs, Il
«mal son pesant d'or. Envoi gratis.a. mm ih in »Md (.«.nui. lonn IL
CLOTURES ENGRILLAGE
Quelques prix au métré
courant, haut' prètà posrr, franco de port
çrilla^e raaille 51 sur pieuxchalai«nifir*fr.O4; pieuxferefr.ot Maille 41 fil1
Ctsbl SCRVAESAC",N- tO S fr.5S
fabricants, 3,Boulev«r<tBrlche,àEpinay(Seie*)
Catalogue a- SI et devin gratuits.Brille* et "port* Marquises at balcons.
CYCLESET MOTOCYCLETTES
GÉRARD142, rue Latayette, PARIS
IcaToieoteaUtofacgratit-GraniU bain*
BlCYEL»;TTESdeo_260fr.qaranties3aBï
ACCORDEON?HARMONICAMAND0LINES-VI0L0NS-T.S.F.phonos, jazz pacniT«ttousImtrumeirUCREDIT
lonmamhn.Fahricetioneoipnée album illobt. gratis
S" la QAITÉ FRANÇAISE,C6,F<S'-Danii,Parll-X
MACHINES A COUDRE
de premières marques, garanties M an»
MODELE RICHE pour COU TURIERES
Prix au comptant 895 fr. OO'r.ou à crédit, mois à Ofc
Expéditionfranco i Cmtalogut">gratuit
PAUIS SPORT
43, B<>»l<-var<lVoltaire, \HIS-11*
POURVOTREJARDIN
MADAME
PORTEZla Nouvelle
CEINTUREMAILLOT
en tissu élastique de
mGLASER
Invisible suu* la rob*»la plu» ingère elle ail'ute la hem-,
reiiipl&co le Cor»eï.conitwtci supprtinf toutes les afTpctions
de 1 Abdomen PU de l'Estomac.
I Albumdes CnitTCHES-llILLÛTS!*• sar de maode.
Bd Sébaatopcl, PARIS et
Arcades Cb.-Elysées, no 9
i-aiia, iiuuieij, iioyi.ti., te,
LAPtmINPOUTAiiTEFABRIQUEDEMEUBIH
LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE
MICAELLASI et 41, pan. du Grand-Cari
ParU-2» (M0 Ré«umur)
Dtfiasitnirc exclusif de la céUtrtM«rqu. MARCONETTI
VIOLONS BANJOSSAXOS JAZZ
CLARINETTES FLUTES
Jenuniei l'album oratuit it franco
Lauréate aux Concours de
réglage de l'Observatoire National de
Be8ançon, elle est livrée directement par les
Fabriques Tribaudeau
de BESANÇON
la grande Maison française dont un demi-siècle d'expérience et de loyauté a fait la
réputation
Demandez le CATALOGUE Uaatré de 2S00deistfu 'nooyé gratis et franco
Montres, Bijoux, Réveils
Les VARICES
Hémorroïdeset ulcèresvariqueuxdisparaissent radicalementen sui-vant le traitement appliqué au
CENTRE MÉDICAL
77, rue d Amsterdam,
par les excellents spécialistesdes maladies des veines, sous ladirection du docteur J. A. Santos.Traitement sansopération et sans
interrompre ses occupations.
Ouvert de 10 heures à 12 heureset de 3 heures à 8 heures.
A LA CAMPAGNEFaites votrecuisineau GAz,votre salle de bainsau GAZ,avecle petit GazogènePléret.
Peu coûteux.Renseignementsgratuits.Etabl. PIEBET,Ballancourt(S.-et-O.).
CRÉDIT
TousInstrumentsde Musique
CATALOGUEGRATUIT
PHONO-VALISE. mouvementsuisseLIVREAVECMORCEAUXENDISQUESDE en275francs, soit 11moieà 25 francs
ACCORDEON 150 fr.10 mois à france
JAZZ 330 fr.soit 11 mois a 30 fr.
BANJO 150 frsoit 10 mois a fr
LE POPULAIRE.71. Failli «t-Oenla, Pant
offre gratuitement de faire connaître à tout
chites chroniques, maladies de l'estomac, arthritisme, rhumatismes, varices,
hémorroîdes, âge critique, un moyen facile qui lui a très bien réussi après avoir
longtemps souffert et essayé tous les remèdes priconisés. On appréciera le
caractère humanitaire de cette offre. Ecrire à M. Auguste Vincent, 8, place
Victor-Hugo, à Grenoble. qui enverra gratis et franco les indications demandiez
_A CREDIT–*TRES BEAUX DIVANS-LITS
2 crosses articulées, 70/130, développé190 complet, 1 matelas, 2 coussins,int. végétal, recouvert reps600 francs. Payable12 mois à 5O"'Recouvertveloarsrayéou uni, toutes 4ÇA#•teintes: fr. Payable12 mois à O«l
Adressez lee commandes accompagnéesdu premier versement mensuel
en désignant la nuance prefèrtt)
Henri WEÏL, 11, rue Franklin, PARIS-16e
Demandes le cstalogna illustré expédié franco sur demanda affranchi».
MODÈLES VISIBLES Tous LES JOURS
(DimandiM et fit» excepte*) au bureau des commandai de 9 h. 12 h. et de h. 18 h. U
UN tout compris EdiantiUon 3 fr. IJh L'AGRICULTURE NOUVELLEII II M»« Marie SUDRE, propriétilre. UTU Le numéro centimesCLOS SAINT- ROCH, n" 140, p. MONTPELLIER.
MALADIESaenFEMMELAiWÉTRITEIl y a une foule de personnes qui souffrent en silence, les unes
parce qu'elles n'osent pas se plaindre, les autres parce qu'eUeaignorent qu'il existe un remède à leurs maux.
CE SONT LES FEMMES ATTEINTES DE MÉTRITE
Celies-ci ont commence par souHrir au moment desmalaises périodiques devenus irréguliers. Les Leucorrhéeset les Hémorragies les ont épuisées. Elles ont été sujettes auxMaux d'estomne, Crampes, Aigreurs, Vomissements, aux
Migraines, aux M tes noires. Elles ont ressenti des lancements
continuels dans le bas-ventre et comme un poids énorme qui
rendait la marche difïiciteet pénible. Four combattre la Méirlt*.la femme doit faire un usage constant et régulier de la
JOUVENCE n L'ABBE SOURY
qui tait circuler le sang, décongestionna les organes et les cicatrise tant qu'il soitbesoin de refouriràune opération.
La JOUVENCE de L'ABBE SOURY réussit sûrement, mais à condition d'être
employée sans interruption jusqu'à complète disparition de toute douleur. Toutefemme soucieuse de sa santé doit employer la JOUVENCE da L'ABBE SOURYdes intervalles rcguliers, si elle veut éviter Métrite, Filirnme«, Varie*»,
Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Retour d'Age.Chaleursi, Vapeurs, Etoulléments,etc.
U JOUVENCE da L'ABBE SOURY, préparée aux Lahoralolrcs Ma g. DUMONTIER,
:*BiVn"â"iVàr"'l"'v"ér!tBble "Ô*ÛvENcË'dV*L*A>BBE<"8OURv':
qui doit porter la portrait de l'Abb* SOURY et la l
aionatur» Mao- OUMONTIER an rougi. PP
AUCUN AUTRE PRODUIT NE PEUT LA REMPLACER
TRAITEMENT DES
VOIES RESPIRATOIRES!
PAR LE RHEASTARTout eat expliqué dans le livre
gratuit > Intitula L« Traltamcnt de
la Tobereulo»e aux 1" et degré*.On y voit. avec preuves à l'appui, com-
ment les microbes sont attaquéa sur
tous les points et leurs toxines neu-
tralisées presque Instantanément. Le
soulagement ap-
parait bientôt, la
toux s'arrête, les
expectorationsdeviennent nor-
males, l'angoigseet la fièvre dis*
paraissent, l'em-
bonpoint, l'appé-tit, le sommeil etles forces renats-
sent Après avoir
purifié le? pou-mons, cette cureles reeoiiatîtiir f
reryplaca leurs alvéoles n*lm£*s pardes alvéoles frais et sains Enfin, l'on
reprend possession de soi-même, avec
cette joie qui accompagne le retourà la FantP.
EXPLOSIOND'ELOGESDemander la Il- liste d'attestatlona.
Le livre t.» Traitement de la Tuber.
culose «nz 1" et d«(rr<«, destiné
rendre l'espérance aux personnes fni-
bles de la poitrine, est envoyé gratt» j
et franco à tous ceux qui en font la
demande par lettre ainsi adressée
BENOIST PERRAUD
Pharmacien-spécialiste
Section rue de l'Odéon, t8
PARIS (VI«)
TOUTES PHARMACIES &SSÏÏ
0 fr. 85 Impdt les six 6acona 39 tr. 90,
plus 5 fr. 10 Impôt. A défaut, envoyer
s fr. 53 ou 50 fer. 55 M. Perraud pour
recevoir un ou six flacons.
Pour acheter le BRBASTAS, s'adres-
ser toutes pharmacies, mais, pour re-
cevoir gratuitement l^s brochures et
întnrut.'tlons. s'adresser a M. BENOIST
PESBAUB, 18, rue de l'Odéon, PARIS.
MM. les pharmaciens sont priés de
s'adresser à l'O. C P, 71. rue du
Temple, PARIS (III*).