Promplan

SommairePromplan

2

Description du produit

Mise en œuvre

Bons de commande

Schéma du panneau PromplanCaractéristiques techniquesTableau d'utilisationSchémas côtés des emboîtements

Panneaux PromplanAngles pose horizontaleAngles pose verticaleAngles cintrés pose horizontale

3344

891011

556

7

Recommandations préalablesRéception de la structure porteuse réglablePose verticale

Jonction transversale

Angles

Pose horizontaleJonctions verticales

Angles

Description du produitPromplan

Schéma du panneau

Caractéristiques techniquesQUALITÉS DES REVÊTEMENTS (avec film de protection)

Nuance d’acier

Type de protection

CARACTERISTIQUES DU MATERIAU DE BASE NORMES

S 320 GD

Galvanisé

Galvanisé-Prélaqué

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310NF EN 10169-1XP P34301

3

TYPE D’ISOLANT Mousse de Polyuréthane sans HCFC (Hydro-Chloro-Fluoro-Carbone)

Epaisseur parement extérieur

Epaisseur parement intérieur

Largeur utile

Largeur hors tout

Longueur utile

Poids au m2 utile (kg/m2)

λ = 0,025 W/m.K

Ψi = [W/(m.K)] transmission linéique

Uc [W/(m2.K)] transmission surfacique

DIMENSIONNELLES

PONDERALES

THERMIQUES

Up = Uc + Ψi x P (périmètre)

S (surface)

Epaisseur nominales (±2 mm)40 50 60

0,75 mm

0,75 mm

400* à 1200 mm

438 à 1238 mm

1500** à 6000 mm

14,6 15,3 16,0

0,19 0,20 0,21

0,58 0,47 0,40

** pour longueur inférieure nous consulter* pour largeur inférieure nous consulter

PANNEAU SANDWICH POUR FAÇADE PLANE (pose verticale et horizontale)

Section transversale

Section longitudinale

Emboîtements longitudinal ou transversal

Veuillez vous rapprocher de votre contact commercial

Voir dispositions particulières à prendre au paragraphe"Mise en œuvre"

3 mm

largeur utile standard de 400 à1200 mm (y compris joint de 3 mm)

Épaisseur nominale

Joint d'étanchéité posé en usine

Joint d'étanchéité posé en usine

Emboîtementmâle

Emboîtementfemelle

3 mm

Face intérieure

Face extérieure

Longueur utile standard de 1500 à 6000 mm

Chant plat Chant plat

Emboîtement longitudinal Emboîtement transversal

REACTION AU FEU Euroclasses selon NF EN 13501-1 Nous consulter

Promplan

4

Schémas côtés des emboîtementsPromplan 40 Promplan 50

40

21 37

21

4

821

50

6041

31

2121

21

9

10

129

22

9

32

10

10

10 10

10

17716916115314513813112411811210710294868074696460565349

99949086837976737168666462605857555452515048

6360575452504846454342

10095918783807774716967

1631551481411341261191131071019691878377

175167159152145139133128122117113105

204190177165153141130

219203186172

232214

2,00

2,10

2,20

2,30

2,40

2,50

2,60

2,70

2,80

2,90

3,00

3,10

3,20

3,30

3,40

3,50

3,60

3,70

3,80

3,90

4,00

4,10

3 appuis

3 appuis

2 appuis

2 appuis

Promplan 60

Tableau d’utilisation

Sur acier 1,5 ≤ e ≤ 3,0 mm

Sur bois e ≥ 80 mm

Sur acier e > 3,0 mm

Extrémité Intermédiaire

Résistance admissible (daN)

119 187

119 300

1 - Avec les résistances admissibles des fixations suivantes

2 - Pour les panneaux de 1,20 mètre de largeur utileCharges admissibles en daN/m2

Les charges annoncées dans ce tableau ont été déterminées :

40 50 60 40 40 - 50 - 60 40 - 50 - 6050 60

Pression Dépression

Epaisseur nominale de l'âme (mm)

Bois : e ≥ 80 mmou

Acier : e ≥ 1,5 mm

Bois : e ≥ 80 mmou

Acier : 1,5 ≤ e ≤ 3 mmAcier : e > 3 mm

Portée(m)

Description du produit

Recommandations préalablesPromplan

Réception de la structure porteuse réglable

5

3 - Horizontalité

1 - Aplomb

2 - Retrait et avancement

DOMAINE D'APPLICATION

Le panneau sandwich de bardage PROMPLAN est destiné à la réalisation de bardage horizontal ou vertical pour les façades de bâtiments privés ou publics, industriels, commerciaux en construction neuve ou en rénovation.

CALEPINAGE

L’utilisation des panneaux sandwich PROMPLAN nécessite, au préalable, un calepinage précis qui tiendra compte des dispositifs de dilatation des bâtiments (pas de franchissement de ceux-ci).Le panneau sandwich PROMPLAN doit être mis en oeuvre en conformité avec les spécifications et les exigences figurant dans ce document.

STOCKAGE DES COLIS

Les colis doivent être stockés sous abri ventilé (magasin couvert, bâches), inclinés par rapport à l’horizontal et séparés du sol pour favoriser le séchage éventuel et permettre une bonne aération. Eviter toute déformation permanente des panneaux.Pour les emballages maritimes, aérer les colis en retirant le papier d’emballage imperméabilisé dès livraison sur chantier. Protéger les produits des intempéries et des rayons U.V.

MANUTENTION

Les panneaux ne doivent pas être choqués ou griffés afin d’éviter soit la mise à nu du métal, soit des déformations rendant impropres les panneaux à la bonne exécution et à l’esthétique de l’ouvrage. Prendre les précautions nécessaires à la manutention (élingues plates ou autres moyens de levage) pour ne pas détériorer les panneaux.

FILM DE PROTECTION

Le film de protection sera retiré sans délai, au fur et à mesure de l’avancement de la pose et au plus tard 3 mois après la mise à disposition de la marchandise en usine.

TRANSPORT

Les colis doivent être transportés dans des conditions qui préservent les produits de l’humidité. En cas d’avaries constatées lors du déchargement, faire sans délai auprès du transporteur, et au plus tard sous 48 heures, les réserves qui s’imposent.ARVAL, dégage toute responsabilité en cas de non respect de ces dispositions

5 mm maxi 5 mm maxi

H H

avancement 2

retrait 2

Plan généralde la façade

intervalle de tolérance en mmmaxi = 4 mm

L en mm étant la distance entre poteaux.Les tolérances maximales possibles sur la longueurdu bâtiment sont [- 4 mm; 0] ou [0;+4mm].

L750

Avant la mise en oeuvre des panneaux, l’entrepreneur devra réceptionner obligatoirement la structure suivant les critères ci-dessous, afin d’éviter que les panneaux n’épousent les déformations de la structure porteuse et provoquent des anomalies de planéité de la façade. La réception contradictoire en présence du maître d’oeuvre et du titulaire du lot "structure porteuse" devra faire l’objet d’un procès verbal.En cas de réserves formulées à l’encontre de nos produits, Arval ArcelorMittal

Construction exigera la présentation du procès verbal de réception de la structure

porteuse réglable.

Le faux aplomb est limité à 5mm, valable sur toute la hauteur (H) du bâtiment.

Les tolérances maximales possiblessur la longueur du bâtiment sont [-5mm ;+5mm ]

Il est impératif de prévoir une structure réglable

L L L

PromplanPose verticale

6Jonction transversale

Avant la pose des panneaux, placer parfaitement de niveau la bavette basse (AF BN) si celle-ci est prévue,

Mettre en place un joint d’étanchéité (20x5mm) sur appui au droit des extrémités des panneaux.

Positionner le premier panneau en le poussant contre le

niveau).

plaquettes de répartition 15x40x1,5 mm. (Figure B)

acier galvanisé prélaquélongueur maxi : 4 m

AF BN

acier galvanisé 1,50 mmlongueur maxi : 4 m

EP. 1,5 mm

Placer le deuxième panneau et ainsi de suite.

B

B

B1

B1

Angles

X

18

18

α

α

mini 40 mmavec joint

mini 70 mmavec joint

mini 60 mm

Extrémitéde façade

Appuiintermédiaire

Appui de jonctiontransversale

Longueur minimum des fixations (mm)Epaisseur des panneauxType

de support

ACIERBOIS

40 50 603580

5090

60100

1

1

2

2

1

2

3

3

3

3

3

4

4

4

6

6

65

5

≥ 35 mm

minie + 70 mm

≥ 35 mme

Angle sortantPliage sur la longueur :

B et B1 ≥ 250 mm500 ≤ B + B1 ≤ 12000 mm

Longueur ≤ 5000 mmα standard : 90°

Angle rentrantPliage sur la longueur :

B et B1 ≥ 250 mm500 ≤ B + B1 ≤ 12000 mm

α standard : 90°

Ep. panneaux X405060

172737

1

1

2

2

2

2

2

Type A BAF BN 2AF BN 3AF BN 4

534350

AF BN 5 50

40506070Face prélaquée

Pose horizontalePromplan

7Jonctions verticales

R = 0,5 à 40 m

Arc maxi

Avant la pose des panneaux, placer parfaitement de niveau la bavette basse (AF BN) si celle-ci est prévue.

Positionner parfaitement de niveau le profil porteur, le fixer avec des vis autoperçeuses ø.5,5.mm à raison d’une fixation minimum tous les mètres (figure A).

Mettre en place un joint d’étanchéité (20 x 5mm) sur appui au droit des extrémités des panneaux et sur la lisse basse.

Emboîter le 1er panneau sur le profil porteur, vérifier l’aplomb et le niveau, le fixer avec des vis autotaraudeuses ø 6,3 mm munies de plaquettes de répartition 15 x 40 x 1,5 mm

Recouvrir l’extrémité de l’emboîtement mâle de deux cordons de silicone afin d’assurer l’étanchéité de l’emboîtement des panneaux. (figure B)

Placer le deuxième panneau et ainsi de suite

joints d'étanchéité(10 x 5 mm) en PVC àcellules fermées sous

les ailes de la pièceAF JVS

joints d'étanchéitésur appui (20 x 5 mm)

joints d'étanchéitésur appui (20 x 5 mm)

joints d'étanchéité

(Pression de vent normal ≤ 600 pa)

acier galvanisé prélaqué 0,75longueur maxi : 5 m

AF JVSacier galvanisé 0,75longueur maxi : 5 m

AF SJ

Profil porteur

EP. 1,5 mmLongueur maxi : 4,00 m

X

18

18

A

A

A1

A1

Angles

α

α

Possibilité de cintrage (nous consulter)

Ep. panneaux X405060

172737

Type AAF JVS 40AF JVS 50AF JVS 60

304040

Type AAF SJ 40AF SJ 50AF SJ 60

252535

mini 80 mmavec jointnéoprène

mini 40 mmavec joint mini 60 mm

Extrémité de façade

A. Joint creuxAngle rentrant

B. Joint rapporté

Appui intermédiaire

Longueur minimum des fixations (mm)Epaisseur des panneauxType

de support

ACIERBOIS

40 50 603580

5090

60100

1

1

1

2

2

2

1

1

1

2

2

2

3

3

3

3

4

4

4

4

6

6

6 5

5

4

≥ 35 ≥ 35

≥ 35 ≥ 35 mini 80

10

5

Epaisseur dupanneaumoins 5 mm(35,45 ou 55 mm)

Pliage surla largeur :

A et A1 ≥ 250 mmA ou A1 ≤ 2000 mmA + A1 ≤ 6000 mmα standard : 90°

Angle

sortant

Angle cintré

Pliage sur la largeur :A et A1 ≥ 250 mm

A ou A1 ≤ 2000 mmA + A1 ≤ 6000 mmα standard : 90°

largeur utile

Appui de jonction

verticale

PromplanBon de commande

8 Repère

clientRepère Quantité

Mode de pose

Horiz. Verti.

Cotes Utiles (mm) Revêtements

Extérieur Intérieur*A B e

e3(B) Cote utile y compris 1 joint de 3 mm

Intérieur

(A) Cote utile

Intérieur

11

2

2

22

1

1

B

B

A

A

Pose Horizontale (H)Pose Verticale (V)

Sens de pose

Sens de pose

2.2 epuoc1.1 epuoc

Largeur minimum: 400 mm. Pour largeur inférieure, nous consulter.

PANNEAUX PROMPLAN

Face intérieure visible* Oui (renseigner)

Non (revêtement standard : 912 intérieur 12)

Bon de commandePromplan

9

ANGLES PROMPLAN POSE HORIZONTALE

Angle sortant (S) Angle en U (U)

A1A mini 400

αα1

α 2

A et A1 ≥ 250 mmA ou A1 ≤ 2000 mmA + A1 ≤ 6000 mm

250 mm ≤ A1 et A2 ≤ 2000 mm400 mm ≤ A ≤ 5500 mmA + A1 + A2 ≤ 6000 mm

largeurutile(B)

largeurutile(B)

Repère

clientQuantité

Angle (degrés)

R, S

ou U

Cotes Utiles (mm) Revêtements

Extérieur Intérieur*

Blargeur

utileA e

Largeur utile minimale standard : 400 mm. Pour largeur inférieure, nous consulterα, α1 et α2 standard : 90°. Pour angles rentrant (R) et sortant (S) mini : 60°, pour angle en U (U) : nous consulter

A1 A2α ou α1 α2

A2

A1 A

Angle rentrant (R)

α

largeurutile(B)

A1 A

Type

Face intérieure visible* Oui (renseigner)

Non (revêtement standard : 912 intérieur 12)

PromplanBon de commande

10

Angle sortant (S) Angle en U (U)

αα1

α 2

B et B1 ≥ 250 mm500 ≤ B + B1 ≤ 1200mm

250 mm ≤ B1 zt B2 ≤ 550 mm400 mm ≤ B ≤ 700 mm - B + B1 + B2 ≤ 1200 mm

B1 B B1 B

B2Angle rentrant (R)

α

B1 B

longueurutile (A)

longueurutile (A)

longueurutile (A)

Repère

clientQuantité

Angle (degrés)

R, S

ou U

Cotes Utiles (mm) Revêtements

Extérieur Intérieur*

Alongueur

utileB eB1 B2α ou α1 α2

Type

Longueur utile ≤ 5000 mm. α, α1 et α2 standard : 90°. Pour angles rentrant (R) et sortant (S) mini : 60°, pour angle en U (U) : nous consulter

Face intérieure visible* Oui (renseigner)

Non (revêtement standard : 912 intérieur 12)

ANGLES PROMPLAN POSE VERTICALE

Bon de commandePromplan

11Revêtement

PANNEAUX PROMPLAN CINTRES POSE HORIZONTALE

largeur utile(mini 400

maxi 1200)

α

Arc

Int.

Ext.

Rayon (R)

500 R 70 000 mm950 Arc 5 000 mm

Repère client quantité

rayon

extérieur

(mm) Extérieur Intérieur*

Arc

(mm)

largeur utile

(mm)

Rayonsextérieurs

en mm40 mm

Arc maxi α (degrés)

50 mm

Arc maxi α (degrés)

60 mm

Arc maxi α (degrés)

Epaisseurs des panneaux

500 950 108°92 940 107°77 900 103°14

1000 1400 80°25 1390 79°68 1350 77°36

1500 1800 68°79 1770 67°64 1745 66°85

2000 2050 58°76 2040 58°47 2000 57°30

3000 2550 48°73 2530 48°34 2400 45°84

4000 3000 42°99 2930 41°39 2850 40°82

5000 3300 37°83 3250 37°26 3150 36°10

6000 3650 34°87 3610 34°49 3500 33°42

7000 3950 30°35 3910 32°02 3800 31°10

8000 4250 30°45 4180 29°95 4100 29°36

9000 4500 28°66 4440 28°28 4350 27°69

10000 4750 27°23 4680 26°83 4600 26°36

12000 5000 23°87 5000 23°87 5000 23°87

13000 5000 22°04 5000 22°04 5000 22°04

14000 5000 20°46 5000 20°46 5000 20°46

15000 5000 19°10 5000 19°10 5000 19°10

16000 5000 17°90 5000 17°90 5000 17°90

Face intérieure visible* Oui (renseigner)

Non (revêtement standard : 912 intérieur 12)

Cette brochure n'est pas un document contractuel. Les renseignements techniques mentionnés dans tous les documents sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. En cas de contradiction avec les documents officiels plus récents, ceux-ci prévaudront.

Edition n°1A Novembre 2012

Site : www.arcelormittal.com/arval

Fax : 03 27 23 90 84

Tél. 03 29 79 85 34Fax : 03 29 79 85 63

Z.A. les Granges Neuves