armoire de ommande ' pi 1002 end mf v12 3,5a 542 · 2020-06-17 · not.var.mono 1002end 3.5 a...

8
NOT.VAR.MONO1002END3.5A 542–05 1/8 ARMOIRE DE COMMANDE ' PIC 1002 ENd MF V12 3,5A 542 ’’ N.B : les caractérisques des produits peuvent être modifiées par ETME sans préavis. Schémas non contractuels. Conforme aux disposions législaves de la direcve Communautaire : 2014 / 30 / UE, Direcve Compabilité Électromagnéque 2014 / 35 / UE, Direcve Basse Tension 2006 / 42/ CE, Direcve Machines Conforme aux secons applicables des normes NF C 15-100 / EN 12-453 / EN 12-445 / EN 60 204-1 / EN 60 335-1 / EN 60 335-2-95 / EN 60 335-2-103 / EN 61 000-6-2 / EN 61 000-6-3. OBS: Nous arons votre aenon sur le fait que l'ensemble de votre installaon doit être réalisé "dans les règles de l'art" et tout parculièrement être conforme aux Normes Electriques en vigueur dont la NF C 15-100, principalement pour les condions de raccordement, d'isolement et de protecon des personnes et des matériels. Pour les consignes de sécurité se reporter à la noce de la carte PIC1002ENd ETME 14/16 avenue du Président Salvador-Allende 94400 Vitry sur Seine Tel: 01.46.82.11.00 / Fax: 01.46.82.11.04 Email : [email protected] S 04/04/2019

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

42 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002EN D 3.5 A 542 –05 1/8

ARMOIRE DE COMMANDE ‘' PIC 1002 ENd MF V12

3,5A 542 ’’

N.B : les caractéristiques des produits peuvent être modifiées par ETME sans préavis. Schémas non contractuels.

Conforme aux dispositions législatives de la directive Communautaire : 2014 / 30 / UE, Directive Compatibilité Électromagnétique 2014 / 35 / UE, Directive Basse Tension 2006 / 42/ CE, Directive Machines

Conforme aux sections applicables des normes NF C 15-100 / EN 12-453 / EN 12-445 / EN 60 204-1 / EN 60 335-1 / EN 60 335-2-95 / EN 60 335-2-103 / EN 61 000-6-2 / EN 61 000-6-3.

OBS: Nous attirons votre attention sur le fait que l'ensemble de votre installation doit être réalisé "dans les règles de l'art" et tout particulièrement être conforme aux Normes Electriques en vigueur dont la NF C 15-100, principalement pour les conditions de raccordement, d'isolement et de protection des personnes et des matériels. Pour les consignes de sécurité se reporter à la notice de la carte PIC1002ENd

ETME 14/16 avenue du Président Salvador-Allende

94400 Vitry sur Seine Tel: 01.46.82.11.00 / Fax: 01.46.82.11.04

Email : [email protected]

S 04/04/2019

Page 2: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tension d’alimentation monophasé 230V.

Valeur du fusible d’alimentation de l’armoire (Variateur + PIC 1002ENd): 12A.

Variateur: ATV12 HO55M2 0.55 Kw.

-----

Armoire de commande métal 500 x 400 x 200, IP66 (Pour garantir un IP66, veuillez serrer les presses étoupes non utilisés).

Presse Étoupes: 8 de taille N°11 et 3 de taille N°16.

-----

Carte de gestion électronique PIC1002ENd monophasée contact sec.

Caractéristiques des entrées, sorties, fonctions.

(voir notice armoire PIC1002ENd )

Caractéristiques du variateur préprogrammées mais modifiables par l’utilisateur.

Implantation / Raccordement Carte de Base

- Raccordement frein moteur CER 2000 et CER 4000 uniquement. ( voir ADDITIF )

Page 3: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002EN D 3.5 A 542 –05 3/8

Raccordement de la carte de base 1- Raccorder le secteur sur le porte fusible GK1. 2- Raccorder la terre sur la borne de terre situé sur le RAIL DIN. 3- Vérifier que le moteur est bien couplé en triangle. 4- Raccorder le moteur en U, V et W du variateur de fréquence. Utiliser un câble blindé, le blindage étant relié à la masse (Terre) aux deux extrémités. Ce blindage ne doit pas être interrompu, et en cas de borniers intermédiaires, ceux-ci doivent être en boîtier métallique blindé CEM. Pour la fixation et la mise à la masse des blindages, il faut:

mettre les blindages à nu

utiliser des colliers ou des embouts inoxydable de dimensions appropriées, sur les parties dénudées des blindages

les blindages doivent être suffisamment serrés pour que les contacts soient bon. 5- Raccorder les fins de courses partiels et totaux comme indiqué ci-contre. 6– Charger le scénario SPV : Scénario avec variateur de vitesse avec 4 fins de courses FO=02 .

Vérifier les paramètres J1 = 06 ( Contact Frein NO ) et E5 = 02 ( FDC Finaux et ralentissements).

7- Raccorder les sécurités, gâche, signalisations si nécessaire (se reporter au plan de raccordement de la notice PIC1002ENd).

————

Programmation du variateur de fréquence.

Tous les paramètres du variateur sont préprogrammés afin d’assurer un bon fonctionnement du système (voir annexe télémécanique ci jointe). Seuls les paramètres suivants concernant les caractéristiques de la porte doivent être modifiés en fonction de l’installation (voir page 6 et 7).

ACC : Rampe d’accélération. HSP : Grande vitesse d’ouverture. ItH : Protection thermique du moteur. Régler ItH à l’intensité nominale lue sur la plaque Signalétique moteur. SP2 : Grande vitesse de fermeture. SP3 : Petite vitesse d’ouverture. SP4 : Petite vitesse de fermeture.

Phases de fonctionnement:

Pour ajouter des décélérations: contacter ETME Pour des renseignements complémentaires concernant les autres paramètres, se reporter au manuel ‘’Guide d’exploitation du variateur’’.

ACC

ACC

GV Ouv.HSP

GV Ferm.SP2

Phase OUVERTURE

Phase FERMETURE

PV Ouv.SP3

PV Ferm.SP4

FDC PartielOuv.

FDC FinalFerm.

FDC PartielFerm.

FDC FinalOuv.

Page 4: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 4/8

V/T2

S/L2

240V

REF

MON

CONF

Val

Unit

...

RUN

STOPRESET

R1AR1B

R1CCOM

LO1

5VAI1AO1

CLO COMLI1 LI2 LI3

Strap

U/T1

R/L1

1

MODE ESC

.

. 23

4

8

5

7

6

9 1011 12

13

MISE EN SERVICE

1 : LED de valeur (a) et (b) 2 : LED de charge 3 : LED d’unité (c) 4 : Bouton ESC: Permet de quitter un menu ou un paramètre, ou de mettre fin à la valeur

affichée afin de revenir à la valeur précédente se trouvant en mémoire. En configuration locale, une pression de 2 sec. sur le bouton ESC commute entre les modes contrôle et programmation.

5 : Bouton STOP/RESET : arrête le moteur (peut être dissimulé par la porte si la fonction est désactivée). Permet de réarmer un défaut. Nota: voir les instructions sur le retrait du cache ’’RUN/SaTOP’’

6 : Bouton ’’RUN’’ : lance l’exécution en configuration locale et en configuration à distance si la fonction est configurée (peut être dissimulé par la porte si la fonction est désactivée).

Page 5: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002EN D 3.5 A 542 –05 5/8

MISE EN SERVICE

7 : Bouton de navigation :

“ROTATION” : Incrémente ou Décrémente la valeur du paramètre, passe au paramètre suivant et permet également le passage d’un mode à l’autre.

“APPUI” : Enregistrement de la valeur en cours, sélection de la valeur.

Possibilité d’utiliser le bouton comme un potentiomètre en mode local.

8 : Bouton ’’MODE’’ Permet de passer d’un des modes à un autre:

Mode Référence: Permet l’affichage de la référence fréquence Moteur du canal de référence actif (bornier, mode local, terminal déporté ou liaison série Modbus ). En mode local, Il est possible de modifier la référence avec le bouton de navigation, si la fonction est configurée.

Mode Surveillance: Permet l’affichage des paramètres de surveillance.

Mode Configuration: Permet de configurer les paramètres variateurs . Il offre un accès direct au menu “MyMenu” comprenant les 9 paramètres les plus utilisés dans les applications standard. Cette liste peut être modifiée à l’aide du logiciel de mise en service “SoMove” et peut contenir jusqu’à 25 paramètres . Il est également possible d’accéder à l’ensemble des paramètres configurables avec le menu “Full” pour les applications nécessitant des réglages supplémentaires.

9 : LED du Mode de CONFIGURATION (b) 10 : LED du Mode SURVEILLANCE 11 : LED du Mode REFERENCE 12 : Afficheur 4 fois 7 segments 13 : Obturateur

Pouvant être supprimé pour permettre l’accès aux touches “STOP/RESET” et “RUN”. Nota : En configuration locale, les trois Leds 9, 10, 11 clignotent simultanément en mode

programmation et fonctionnent comme un chenillard à Led en mode Contrôle. (a) Si elle est allumée, elle indique qu‘une valeur est affichée, par exemple,05 s’affiche

’’0,5’’. (b) Lorsque vous changez une valeur, la LED du mode CONFIGURATION et la LED de la

valeur sont constamment allumées. (c) Si elle est allumée, elle indique qu’une unité est affichée, par exemple, AMP s’affiche

pour ’’Ampères ’’.

Page 6: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 6/8

MISE EN SERVICE

Programmation

Première mise sous tension Lors de la première mise sous tension, vous êtes invité à configurer la Standard fréq. mot bFf

Lors de la mise sous tension suivante, fdy s’affiche. Il est alors possible de sélectionner le mode de fonctionne-ment à l’aide de la touche MODE comme cela est expliqué plus bas.

Structure des menus Il est possible d’accéder aux menus et aux paramètres à l’aide de 3 modes :

Référence feF: Surveillance mon:

Configuration COnF: Vous pouvez à tout moment passer de l’un à l’autre de ces modes à l’aide de la touche MODE ou du bouton de navigation du clavier. La première fois que vous appuyez sur la touche MODE , vous vous déplacez de votre posi-tion actuelle au sommet de la branche . Appuyez une deuxième pour passer au mode suivant .

Page 7: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002EN D 3.5 A 542 –05 7/8

Légende:

Le mode Configuration se compose de 3 parties :

1. MyMenu comprend 11 paramètres réglés en usine (dont 9 sont visibles par défaut). Jusqu’à 25 paramètres configurables par l’utilisateur à l’aide du logiciel SoMove.

2. Sauvegarder / Restaurer ensemble de paramètres: ces deux fonctions permettent d’enregistrer et de

rétablir les paramètres de l’utilisateur. Configuration usine ETME : FCS —> fECI ( appuyez deux secondes sur la touche ENT )

3. FULL: Ce menu donne accès à tous les autres

paramètres . Il comprend 6 sous-menus:

Macro configuration CFG Menu Entrées Sorties i-O- Menu Contrôle moteur drc Menu Commande CTL Menu Fonctions Fun Menu Gestion des défauts FLt Menu Communication COM

(1) Selon le canal de référence actif.

Valeurs possibles : lFf ou AIUI (2) Plus de 14 autres paramètres personnalisables pouvant être sélectionnés (dans la liste « FULL ») à l’aide

de SoMove.

LE MENU CONFIGURATION

Programmation du variateur de fréquence ENT

Page 8: ARMOIRE DE OMMANDE ' PI 1002 ENd MF V12 3,5A 542 · 2020-06-17 · NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 2/8 ARATERISTIQUES TEHNIQUES Tension d’alimentation monophasé 230V. Valeur

NOT.VAR.MONO 1002END 3.5 A 542 –05 8/8

L'ENVIRONNEMENT DU PRODUIT ETME DOIT ETRE MIS EN CONFORMITE AVEC L’ENSEMBLE DES DIRECTIVES EUROPEENNES S’Y APPLIQUANTET A LA NORME NFC 15-1OO,CECI ETANT DE LA RESPONSABILITE DE L'INSTALLATEUR,

PRINCIPALEMENT POUR LES CONDITIONSDE RACCORDEMENT, D'ISOLEMENT ET DEPROTECTION DES PERSONNES ET DESBIENS.

MOTEURS

SÉCURITÉS

SIGNALISATIONS

COMMANDES

EDF

RESEAU

MOTEURS

PROTECTIONS

- SECTIONNEUR

DIFFÉRENTIEL

- DISJONCTEUR

APPAREILLAGE INSTALLATION

- SECTION DES CÂBLES

- ISOLEMENTS

- ....

- ....

* * TS, PROTECTIONS INTERNES SUIVANT LES PRODUI

OU EXTERNES AU COFFRET ETME.

- COMPTEUR E.D.F

- DISJONCTEUR

PRINCIPALDIFFERENTIEL

*

Produit ETMEConforme CE

Conforme à la normeNFC 15-100

LA CARTE PIC 1002 End DOIT ÊTRE PLACÉEDANS UN COFFRET IP54 MINIMUM.

Soucieux de l’environnement, ETME est adhérent de l’éco-organisme RECYCLUM agréé par l’état et à qui nous mandatons de remplir nos obligations de producteur nées de la réglementation sur des déchets d’équipement Electriques et Electroniques ( DEEE). Ainsi à travers le réseau Récylum, ETME offre à ses clients une solution de collecte et de traitement des DEEE professionnels ( « DEEE pro ») tel que décrit par le II de l’article R.543-172 du code de l’environnement. Un réseau de collecte mutualisé entre les distributeurs partenaires de Récylum existe. Quelles que soient les quantités de DEEE Pro, il est possible de les déposer gratuitement. Les Points sont géo localisables sur le site de Récylum http://www.recylum.com/geolocalisation Les clients détenant d’importantes quantités de DEEE Pro peuvent également bénéficier d’un enlève-ment sur site directement par Récylum. Plus d’informations sur www.recylum.com.