ana mizumschi-poze cu zimti

Download ana mizumschi-poze cu zimti

Post on 24-Nov-2015

21 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ana mizumschi-poze cu zimti

TRANSCRIPT

  • 2

    Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    Redactor: Rzvan Penescu rpenescu@liternet.ro Editor format .pdf Acrobat Reader: Geta Rossier Text: Anca Mizumschi. Acest volum a aprut pe hrtie la Editura Brumar, n anul 2008. Ilustraie copert: Flicien Rops (1833-1898) - La jeune femme aux masques, Dessin, Pierre noire trs grasse sur papier vierge 2010 Editura LiterNet pentru versiunea .pdf Acrobat Reader Toate drepturile rezervate. Este permis descrcarea liber, cu titlu personal, a volumului n acest format. Distribuirea gratuit a crii prin intermediul altor siteuri, modificarea sau comercializarea acestei versiuni fr acordul prealabil, n scris, al Editurii LiterNet sunt interzise i se pedepsesc conform legii privind drepturile de autor i drepturile conexe, n vigoare. ISBN: 978-973-122-036-9 Editura LiterNet http://editura.liternet.ro / office@liternet.ro

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    3

    Au fost folosite n acest volum ca ilustraii opere ale desenatorului Flicien Rops (1833-1898):

    La sieste, Eau-forte sur papier

    Frontispice pour Curieuse de J. Peladan; Hommage Pan

    Le Sphinx, frontispice pour Les Diaboliques de Jules Barbey D'Aurevilly, Aquatinte et pointe sche sur papier

    Le Pendu, illustration pour Gamiani d'Alfred de Musset, Eau-forte sur papier

    L'amante du Christ, Dessin - pierre noire; blanc (rehaut); papier (prpar); mine de plomb; crayon

    Mater Dolorosa, Eau-forte sur papier

    Les Phases de la Lune, Eau-forte sur papier

    La vengeance d'une femme, Dessin - estompe; blanc (rehaut); pierre noire; papier (prpar, blanc); mine de plomb, Illustration des Diaboliques de Jules Barbey d'Aurevilly

    La Lgende des sexes, Eau-forte sur papier

    Eritis equales Deo, Eau-forte sur papier

    A mon vieux Jean de Tinan, Eau-forte sur papier

    Fatigata non lassata, Eau-forte sur papier

    Le plus bel amour de Don Juan, Illustration des Diaboliques de Jules Barbey d'Aurevilly

    Eritis Similes Deo, Eau-forte en couleur sur papier

    Art moderne ou La Lecture du grimoire; Illustration pour Rimes de Joie de Thodore Hannon, Eau-forte et pointe sche sur papier

    La jeune fille aux masques, Dessin - pierre noire trs grasse sur papier vierge.

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    4

    Prefa Acum douzeci i cinci de ani, printre sutele de plicuri primite sptmnal la Pota redaciei, am gsit unul trimis de o elev din Constana, Anca Mizumschi. Coninea fapt surprinztor, avnd n vedere vrsta autoarei proz i nu versuri. Era vorba de un fragment de roman rnesc pe linia Ioan Slavici Liviu Rebreanu, scris cu o siguran i chiar cu o anumit cruzime care aminteau de proza scurt a lui Marin Preda dinainte de Moromeii. Frazele suavei adolescente cdeau ca un bici pe sensibilitatea cititorului. Am scris atunci c mi-o nchipui pe autoare ca pe o fiic a unui plantator de cafea, mbrcat n haine de piele i inspectnd, clare, plantaia, cu o crava n mn. (Urmare neateptat: tatl necunoscutei, medic de mare prestigiu, mi-a trimis imediat, cu subtil umor, un pachet cu cafea, pe care caligrafiase cu carioca: Din partea plantatorului de cafea.) Cnd am avut prilejul s o cunosc pe Anca Mizumschi, mi-am dat seama c arta cam aa cum

    mi-o imaginasem. Era o tnr brunet cu pr bogat, inteligent i voluntar, nclinat (i capabil) s resping orice mistificare, dar i s mitologizeze energic ceea ce iubea. Aprea din cnd n cnd, n felul ei de a fi, cte o und de feminitate, care consta mai curnd n simularea ironic a supunerii dect ntr-o supunere propriu-zis. Lucid i pasional (combinaie de nsuiri periculoas, care poate face dintr-o existen omeneasc o dram, ca n cazul lui Jeni Acterian), ea prea predestinat s provoace celor din jur reacii tranante, dragoste sau ur, admiraie sau dezaprobare, niciodat indiferen. Am urmrit apoi de la distan evoluia Anci Mizumschi, am urmrit-o cu inima strns, nenelegndu-i traiectoria n zig-zag i fiindu-mi mereu team s nu i se ntmple ceva ru. Un timp, am considerat-o o... trdtoare, nu pentru c nu-mi mai trimitea mie ceea ce scria, ca pe vremuri, ci pentru c aveam impresia c nu mai scrie deloc. Credeam c trdase literatura (i implicit i pe mine, pentru c m fcuse s mizez

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    5

    pe ea ca scriitoare), ca attea alte fete care mi trimiseser texte la Pota redaciei i care ulterior, cstorindu-se, zmislind copii, practicnd o alt profesie dect aceea de scriitor, uitaser cu totul de literatur, ca i cum s-ar fi scldat n rul Lth. Tocmai de aceea mi-a fcut plcere s aflu, cu un deceniu i ceva n urm, c n-a ncetat s scrie, publicnd, printre altele, o carte de... versuri! Am srbtorit de unul singur evenimentul. Apoi, Anca Mizumschi a disprut din nou din raza mea vizual (dac nu cumva m aflu i eu n situaia btrnului n vrst de 100 de ani, din Ipoteti, care, n 1950, ntrebat de un reporter dac i amintete de un biat de la ei din sat, Mihai Eminovici, a rspuns: Cum s nu? Mi-l aduc bine aminte pe Mihi al nostru. Era tcut i singuratic, sttea cteodat pe malul lacului i se uita la nuferi. Dup aia, fcndu-se mrior, a plecat din sat i... n-a mai auzit nimeni de el.). M-am simit profund micat cnd am revzut-o, nu demult, este la fel de frumoas i de grav ca n adolescen, dar are n plus un dramatism interior i o demnitate decis,

    de om care a suferit, dar nu vrea s vorbeasc despre trecut. Recent, mi-a trimis prin e-mail versurile din acest volum. A fost cea mai mare bucurie pe care putea s mi-o fac fiica plantatorului de cafea. Le-am citit captivat de gravitatea lor, rulnd febril paginile virtuale cu ajutorul rotiei din mouse. De mult n-am mai ntlnit poezie att de adevrat. Anca Mizumschi nu se dezminte. Ea nu scrie ca s scrie, ci ca s comunice ceva important (decisiv i urgent). Textele ei ar putea fi supranumite comunicate despre ceea ce se ntmpl n sufletul unei femei care nu vrea s triasc un simulacru de via. Poezia din aceast carte este, ntr-o mare msur, o poezie a refuzului, ca i aceea a Marianei Marin sau a Martei Petreu, o respingere vehement a iluzionrii, un strigt, dar totul pleac nu de la un sentiment al vidului, ci de la o ncredere luminoas i de neclintit n dragoste. Cele mai frumoase poeme de dragoste scrise n limba romn n ultimii ani se gsesc n aceast carte.

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    6

    Dragoste n nelesul larg (i mistic) al cuvntului. Nu erotism pur i simplu, ci sens al vieii, nunt ancestral, dizolvare n ceva mai nalt dect viaa practic. Este impresionant o asemenea trire, pentru c este exprimat direct i cu for, fr nici o concesie fcut retoricii sentimentale i pentru c, departe de a devia n irealitate, i asum realitatea noastr cea de toate zilele, incompatibil (aparent) cu dragostea. Iat un poem pe care mi-ar plcea s-l nv pe de rost: Iubirea asta n-are ritm, n-are spaiu/ ncalc toate regulile stabilite/ de bunul Dumnezeu// Iubirea asta s-a aruncat n mine/ fr s se mire de nimic/ clipocind n borcanele cu foetui de la Mina Minovici/ ca s mi aduc/ aminte/ c au fost i ei odat iubii/ de cineva// Iubirea asta triete n/ sertarele lsate libere/ n mobil, n morminte curate/ n alveolele de beton de sub/ Palatul Parlamentului/ care e mult mai nou/ dect ea/ Iubirea asta n-are timp, e att de mare/ nct umple la minut/ orice uter, orice vas,/ orice coridoare secrete care ne in/ departe de ar/

    Iubirea asta leag dou/ continente ntre ele/ prin conductele de sub ocean/ cu staiile de metrou aproape goale/ unde oamenii se ntorc cu tot corpul nspre noi/ hipnotizai de mirosul de iod/ prini n sare (Staiile de metrou). Despre aceast carte se poate spune cu siguran c nu este un jurnal al fericirii. Ea poate fi considerat, dimpotriv, un jurnal al nefericirii. Dar respir atta dorin de fericire, nct te cucerete cu fiecare vers, te face s crezi c tu o scrii pe msur ce o citeti. Alex tefnescu

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    7

    [cntece de dragoste i furie]

    Faptul c exist iubiri imposibile nu le face mai puin iubiri, ci mai mult imposibile

    M-am sturat s triesc n aceeai cas cu mine pentru c te rostogoleti n patul meu direct din nisip pe achii de scoici i resturi de lemn aduse la mal n timp ce te culci cu toate celelalte femei pentru bani mi este team de talentul tu de a secreta imagini n care aduci oamenii mai aproape i i reconstitui mpotriva voinei lor din obiecte subiri Nu vreau s m strigi pe nume nu vreau s tii unde sunt m lipesc cu snii de toate pozele alb negru care ascund crpturi n zid i m rog s nu cumva s m pui tu o dat i nc o dat la loc

    De fapt m ascunzi n mulime ca pe o carte de credit transparent n minile tale de profesionist i m tragi napoi cu pofta ta speriat cu nevoia ta de femeie mpins cu fora prin fante subiri de bancomat

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    8

    [melcul] Eu cnd mbtrnesc m strng n jurul meu ca o pilitur subire pe un pat de magnet moale i total lipsit de ameninare Iubesc tot mai des oamenii, sau cel puin aa le declar de la vechiul meu radio pe lmpi n timp ce lumina d spectacol explodnd n filamentele din pr cu pocnituri mici de electricitate Nu m sperii, vara cnd plou m trsc pe asfalt cu burta lipit de corpul brbailor din viaa mea, lsnd bale n permanen acelai melc inocent i anonim pe care Dumnezeu l-a argintat dintr-o greeal

    [torturat de cuvinte ca un bun cretin] Dac nu a scrie cuvintele astea oricum nu a face nimic sunt posedat de cuvinte le am n cap unde las urme de viermi tuneluri mici transformate de primii cretini n catacombe Triesc natural cu aureola aceea pe care Isus a purtat-o atia ani n jurul frunii: un arpe ncolcit care umbl prin mine fr s aib nevoie de aripi

  • Editura LiterNet, 2010 Anca Mizumschi, Poze cu zimi

    9

    [nanga p