Editeur responsable GONRY,Claude Rue des tilleuls, 6 B-6791-ATHUS

Tél : 063 / 38.87.18 GSM : 0473/982166

Email : gonry.claude@skynet.be

Feuillet d’Informations n° 36 des Bourlingueurs du Sud de Habay Affilié à la F.F.B.M.P * LUX – 040 *

Premier Semestre

Site internet : http://www.bourlingueurshabay.be/

Editorial

Notre bulletin semestriel n’a qu’une seule prétention, celle d’être un lien entre tous les membres de notre Club.

Il se veut être un guide d’informations utiles et pratiques. Une aide dans les divers domaines de la marche. Il pourra recevoir vos avis sur un sujet qui vous tient à cœur. Il demande à recevoir vos articles. Un compte rendu de voyage ou de marche, une bonne blague, une recette de cuisine, un truc utile, une information sur une festivité et bien entendu le petit rapporteur sur un membre du Club qui s’est retrouvé dans une situation particulière et amusante à l’occasion d’une marche ou de l’une de nos organisations.

Le fer rouille faute de s’en servir. L’eau stagnante perd sa pureté. L’inactivité sape la vigueur du corps et de l’esprit.

Suite à la fermeture de l’imprimerie Lorgé à l’occasion des fêtes de fin d’année et à la parution tardive de certains calendriers votre calepin accuse encore cette année un

retard assez conséquent. La rédaction s’en excuse également vu divers soucis d’ordre familial

Que cette nouvelle année vous apporte la réussite dans tout ce que vous entreprendrez. Que les difficultés de cette année nouvelle vous soient toutes épargnées. Que le bonheur soit au rendez-vous, dans vos cœurs et ceux de vos proches. Puissent ces vœux témoigner de cette belle Amitié et contribuer à agrémenter cette nouvelle Année que nous vous souhaitons débordante de bonheur et de prospérité. Que les vœux formulés deviennent réalité Le Comité Chers amis, En ce qui concerne l’année 2010, je désire vous faire part de mon entière satisfaction en vous exprimant mes plus vifs remerciements pour votre bienveillance, votre attachement, votre sollicitude et le dévouement que vous manifestez vis-à-vis de notre Club. Soyez tous assurer de ma gratitude.

Cette année encore un MERCI tout spécial et très chaleureux à l’attention des membres du Comité qui, tout au cours de l’année, consacrent une

partie de leur temps libre pour le bien de notre Club. Lors de nos marches organisées en 2010 vous étiez assez nombreux à apporter votre aide pour le bon déroulement de ces manifestations. J’espère, cette année encore pouvoir compter sur votre soutien à l’occasion de l’organisation de nos deux marches. Nous avons besoin de vous tous pour pareilles organisations. Contrairement aux années précédentes notre marche de mai remporta encore un très grand succès. Cependant ce ne fut pas le cas lors de notre marche de septembre ou la météo ne fut vraiment pas en notre faveur. Il va sans dire que notre Club est idéalement connu aux confins de nos frontières et ce tant par l’ardeur, que la convivialité et la jovialité de nos membres .

Le nombre de nos membres, 106 en ce début d’année, démontre on ne peut mieux le très bon esprit de groupe qui règne au sein de notre organisation. On retrouve de plus en plus de nos membres lors des diverses manifestations sportives. Espérons que cette année 2011 nous permettra de garder le bon cap en reprenant en force notre vitesse de croisière. Le Comité compte pouvoir espérer sur votre aide et soutien à l’occasion de nos futures organisations. Sachons saisir toutes les opportunités et les occasions de bonheur.

Que l’année 2011 soit pour vous ainsi que ceux qui vous sont chers, celle des regards, des sourires et des gestes qui en disent plus que des mots à inventer.

Tous les week-ends avec * L’ Amitié par la marche *

GONRY, Claude

La gaieté, la santé changent l’hiver en été.

LES NOUVELLES DU CLUB

En 2010 126 membres contre 127 en 2009

En ce début d’année 110 membres en ordre de cotisation

Bienvenue à

HUPPERT, Renée – HAMES, Marie-jeanne - ROLLUS, Julie

3 nouveaux Bourlingueurs qui rejoignent notre Club et à qui nous souhaitons bien du plaisir au sein de notre Club.

COTISATION – AFFILIATION 2011

Vous désirez toujours faire partie de notre Club ? Oui ! Alors, pour les retardataires, il est temps de penser à se réinscrire pour l’année 2011. L’assurance et l’inscription couvrent l’année civile et cessent donc leurs effets au 31 décembre. N’oubliez pas que l’assurance vous couvre pendant les marches ainsi que sur les trajets aller et retour. Un marcheur non réinscrit au premier janvier n’est plus assuré.

Ne courez donc aucun risque en effectuant le versement de la somme de : - 10 € pour les adultes - Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

Sur le compte : 001-3885525-72 des Bourlingueurs du Sud HABAY Communication : Cotisation 2010

A partir de cette année 2011 les timbres annuels d’assurance ont été remplacés par des cartes d’affiliation, annuelles aussi, reprenant quelques données de l’affilié et notamment un numéro de matricule généré à l’avenir automatiquement par le système et qui restera identique dans le temps. Merci de bien vérifier les données reprises sur votre carte d’affiliation. Si une erreur est constatée par vous merci d’en faire part au plus vite au secrétariat. Au verso de la carte d’affiliation, un encart est prévu pour que l’affilié puisse y noter un numéro de téléphone à contacter en cas d’urgence. Lorsque vous vous serez mis en ordre de paiement affiliation vous recevrez votre carte de membre avec votre numéro de matricule Si, au plus tard, le 1 février 2011 aucune suite n’est donnée au renouvellement d’affiliation, nous procéderons à la radiation d’office.

SITUATION DES COMPTES

En début de cette année 2011 nous accusons une différence négative de +- 2000 euros dans nos caisses comparativement à 2010 Tout en restant dans une situation relativement saine, les temps sont durs pour tout le monde. C’est un fait établi pour les loisirs également.

JEANTY , Nadine Trésorière VERIFICATRICES AUX COMPTES Un grand merci Mélanie, Muller et Martine, Gillard qui se sont acquittées de cette fonction de vérificatrice aux comptes avec sérieux et brio et ce au cours de cette année écoulée. Le prochain mandat sera exécuté par Chantal, Parmentier et Isabelle, Saba.

CARTES DE PARTICIPATIONS

Statistiques des cartes de participation (cartes bleues) du 01/11/2009 au 31/10/2010.

76 cartes sont rentrées pour un total de 1520 marches.

Suivant les cartes rentrées, on a marché : 1) Grand‐Duché du  Luxembourg : 457 2) Province de Luxembourg : 375 3) France : 154 4) Adeps : 135 5) Autres provinces : 96 6) Province de Liège : 70 7) Notre marche du mois de  septembre : 70 8) Province de  Namur : 67 9) Notre marche du mois de mai : 50 10) Allemagne :  16 11) Espagne : 22 12) Mesa :  8 

76 bons de 6€ ont été distribués pour une valeur de 456€. Remarques : a)N’oubliez pas d’indiquer les dates des différentes marches sur votre carte bleue. b) Lorsque votre carte est complète, vous pouvez : - me la remettre en main propre. - la renvoyer à un membre du comité. - me l’envoyer : DEMANDE BRUNO 3, RUE DES ENCLOS 6720 HACHY D’avance, je vous remercie et je vous souhaite de bonnes marches. Bien amicalement. BRUNO.

PASSEPORTS JEUNESSE Deux modifications à partir du 01/01/2010

1. LES PASSEPORTS Jeunesse seront désormais distribués par les clubs à leurs affiliés. Les clubs commanderont ces passeports chez le Secrétaire Fédéral. Les clubs reprendront également les passeports complets pour les échanger contre un nouveau. Les talons des nouveaux passeports et les passeports remplis rentreront au plus vite à la fédération via les permanents. Les permanents continueront à vendre les passeports ( 4 € ) aux non affiliés.

2. Toutes les marches fédérales ( FFBMP ou non ) seront acceptées à partir du 1ier janvier 2010., mais aucune autre marche n’entrera en ligne de compte. Un simple paraphe ou un collage ne seront pas admis. Des cadeaux seront toujours remis aux enfants.

MALADE Nous souhaitons un prompt rétablissement aux membres de notre Club qui n’auraient pas été épargnés par des problèmes de

santé au cours de l’’année 2010.

**** DECES Nos très sincères condoléances aux familles membres de notre Club qui ont été éprouvées en 2011 le décès d’ un parent, d’un ami et d’un proche.

****

CALENDRIERS 2010

Dans ce courrier vous trouverez divers calendriers dont :

Le mini qui vous permet d’avoir une idée d’ensemble et rapide sur les diverses organisations de l’année. Vous pourrez, éventuellement y inscrire vos kilomètres parcourus en regard d’une marche.

Merci à THOMAS, Charles pour son aide dans l’élaboration de ce carnet. Un second calendrier reprend toutes les marches dans un rayon de plus ou moins 100 km de Luxembourg. Calendriers des marches organisées en Province de Luxembourg, en France et au Luxembourg

Dans le calepin périodique du Bourlingueur vous trouverez toujours votre page consacrée aux marches organisées en cours de période. ( 6 mois ) Prendre bien note de nos organisations agenda 2011 ( Bus –WE – Fête du club – Assemblée Générale … )

L’INFO * Y’A DU 9 *

Un calepin par semestre c’est un peu…peu ! On oublie certaines choses et certains points donc le Comité a trouvé bon par le biais de * L’ info y’a du 9 * de remettre en mémoire certains points et le cas échéant de vous faire part de marches qui ont été supprimées, de voyages, de rappels dans le cadre de l’organisation de nos marches ( appel à votre bonne volonté ) etc …

LOTS TOMBOLA

Nous comptons toujours sur vous pour nous faire parvenir des lots. Ils seront utilisés à l’occasion de notre marche de mai. Cette loterie nous permet de payer la location de la salle alors … merci .

Responsable tombola HOTTON, Mercedes

BALADE GOURMANDE

En avril 2011 une marche gourmande sera organisée par le village de Domremy La Canne. ( entre Longuyon et Etain ( F ) Prix démocratiques. Ceux qui sont intéressés par cette marche en feront part au Comité au plus vite. Renseignements suivront dans * L’info y’a du 9 * Le paiement sera obligatoire à l’inscription. Voyage par propres moyens.

RAPPEL :REMBOURSEMENT POUR LA PRATIQUE D UN SPORT Certaines mutualités ( dont les Mutualités neutres ) remboursent leurs affiliés pour la pratique d’un sport ( dans le cas présent : la marche ) Ces mutualités accordent jusqu’à 30 € de remboursement par personne à leurs affiliés. Ces 30 € peuvent couvrir le montant annuel de l’affiliation payée au club ET le montant total des participations aux marches à raison de 0 ,75 € par marche et ce à concurrence de 30 € par an. Ces affiliés présenteront déjà un document de la mutuelle à compléter par les Président des Clubs. L’attestation de la FFBMP sera jointe à ce document – là pour être rentrés tous les deux à la Mutuelle. Pour des explications complémentaires, contacter le Secrétaire Fédéral qui gère cette problématique soit : Michel CORNILLY Av de Longvic, 38 à 5620 FLORENNNES Tél/fax : 071/68.89.29 Mail : mcornilly@ffbmp.be

RAPPEL : TEC * VOYAGE RETOUR GRATUIT Tout participant à une marche organisée par des clubs de la Fédération et qui emprunte les services du TEC pour s’y rendre, bénéficie du voyage retour gratuit, sur présentation du ticket du trajet aller sur lequel a été apposé au verso le cachet TEC ou celui du Club organisateur.

DEPLACEMENTS EN CAR

Prendre bonne note que le paiement sera obligatoire à l’inscription et validera cette dernière

pour cette nouvelle saison.

Pas de remboursement sauf raison TRES grave.

NOS ORGANISATIONS DE MARCHES EN 2011 et 2011 La question de savoir si nous maintenions 2 organisations de marches en 2012 soit : Par contre la question est revenue en Comité en ce qui concerne les organisations de marches en 2012 Suite à un sondage d’opinion il en est ressorti que les deux marches restaient maintenues, un dimanche mais un changement de date et période pour la seconde.

Dimanche 27 mai 2012 au départ de Habay la Vieille * 6 – 12 et 22 km * Dimanche 04 novembre 2012 au départ de Houdemont * 6 et 12 km *

FETE ANNUELLE DE NOTRE CLUB Soirée récréative du club ou après-midi récréative ? En fonction des finances du club après notre marche de mai le comité débattra de l’opportunité d’adopter l’une ou l’autre formule.

Repas-dansant * Best Western ARLUX rue de Loraine, 54 à ARLON * Organisation calquée sur celle du 15 mai 2010

ou Journée récréative à la pêcherie de de Habay la Vieille avec plats froids.

Organisation calquée sur celle du 28 juin 2009

La date qui sera déterminée pour l’une ou l’autre formule vous sera communiquée au plus vite après notre marche du 22 mai 2011 ainsi que les principe qui y seront appropriés.

AGENDA 2011

Vous trouverez dans ce bulletin l’agenda 2010 qui en concertation avec le Comité a été élaboré comme suit : 1. Suppression des AG préparatoires aux organisations de marches. Quelques semaines avant l’organisation d’une marche vous recevrez toutes les informations qui concerneront une marche et il vous sera demandé de faire part au Comité * L’info y’a du 9 * : -de votre intention de nous aider dans l’organisation -à quel poste Automatiquement, peu de temps après, le planning parviendra aux personnes intéressées.

2. Fête annuelle du club ( prendre note du point ci-avant ) 3. Trois déplacements en car : 27 mars : Mirwart / Saint-Hubert * 19 juin : Couvin * 3 septembre : Vendresse ( F)

Attention le paiement est OBLIGATOIRE à l’inscription et validera cette dernière

sur le compte du club : 001-3885525-72

4. W.E. : Westhouse en Alsace les 20 et 21 août Programme et prix parviendront en temps utile Pas d’intervention du club dans les frais.

5. Déplacement à Metz à l’occasion d’un marché de Noël le 10 décembre

6. Assemblée générale du Club : un samedi après le 15 novembre Programme et endroit à l’étude ( A.G. + goûter ).

Actuellement en ce début d’année plus de 16.500 visiteurs sur notre site Internet Merci à René Jacob notre Webmaster pour la bonne tenue de notre site.

Soit rien que pour l’année + de 3500 visiteurs. http://www.bourlingueurshabay.be/

AMICALEMENT A TOUS

Claude

Nous sommes TOUJOURS à votre disposition pour d’autres informations utiles.

Editorial

Anniversaires Janvier - Février - Mars – Avril - Mai - Juin Les marches en Janvier - Février – Mars – Avril – Mai - Juin La rubrique des collectionneurs

Ainsi que toutes les rubriques d’ordre Général ,pratique ,touristique ,humoristique, photos …

Vous avez des idées, des suggestions ! Oui , alors contactez-nous.

6

LA BOUTIQUE DU CLUB

T-Shirt ( col rond et en V ) Navy 6 € Sweat col rond Navy 18 € Sweat col en V Navy avec col ocre 30 € Training Navy et jaune 36 € Impressions logo du Club poitrine ( petit ) et dos ( grand ) Casquette Navy ou jaune 6 € Impression logo à l’avant Bonnet marin Navy 6 € Broderie jaune Ecusson brodé 3 € Autocollant 0 € 50

ATTENTION : PAIEMENT UNIQUEMENT SUR LE COMPTE DU CLUB OU PAR BONS QUI SERONT REMIS A

LA TRESORIERE

Compte : 001.3885525.72 Compte IBAN : BE 38 0013 8855 2572 BIC : GEBABEBB

Tous les membres du Club vous souhaitent un très Heureux Anniversaire.

Anniversaires

L’âge n’est qu’un nombre

JANVIER EISCHEN, Yvon 06 PIROTTE, Anita 12 DEBRY, Charles 16 WERNER, Alphonse 17 LAMBE, Claire 24 MATHIEU, Marcel 25 HOLPER, Edouard 28 DOSSER, Marie-Josée 29

FEVRIER PRINTZ, Christian 13 QUOIRIN , Annie 21 LIBERT, Yolande 22 PARMENTIER, Chantal 24 HUPPERT, Renée 25

MARS GENGLER, Jean-Paul 3 LEFEVRE, Roselyne 11 ETTINGER, Claude 14 DABE, Guy 16 GILLARD Martine 25 PIERRON, Jeanne 26 GHYS, Marie 26 HAMES, Marie-Jeanne 28 BECKMANN, Anaïs 30 MATHIEU,Isabelle 31

AVRIL MICHEL Paul 09 RIDREMONT Alain 12 JACOB René 15 GENIN, Christophe 13 DEMANDE Bruno 17 LEROY Nicole 18 VISSERS, Juliette 20 MARTIN, Stéphanie 24 MULLER Viviane 25 GENGLER Aurélie 26 RICHER , René 27 MIGEAUX, Amaury 29

MAI REUTER, Patricia 02 SCHILTZ, Daniel 06 HEUSCHLING, Germaine 07 JULIENn Monique 11 HERMAN, Chantal 16 DEOM, Françoise 19

JUIN NEYENS, Antoinette 01 CROCE, Gisella 10 VANEETVELDE, Richard 10 FELLER, Liliane 12 PRINTZ, Patrique 17 GILLET, Richard 17 LOUVIAUX, Béatrice 23 RICHARD, Robert 28 SCHILTZ, Romain 28

AGENDA 2011 A vos calendriers Organisations du Club

Le Comité avait décidé qu’une Assemblée préparatoire à une marche n’était pas utile. Ce qui nous importe comme par le passé c’est de nous faire savoir si il est dans votre intention de nous venir en aide dans l’organisation d’une marche et à quel poste. Un rappel vous parviendra toujours en temps utile dans * Informations y’a du 9 * en ce qui concerne toute organisation : déplacement en car, organisation de nos marches, we, marché de Noël…

Nos marches :

Dimanche 22 mai : Les domaines de Fox ( Départ de l’école communale de Habay la Vieille ) Dimanche 6 novembre : Sur les pas de Maurice Grévisse ( Départ salle du soleil Levant à Houdemont )

Soirée récréative du club ou après-midi récréative ?

En fonction des finances du club après notre marche de mai le comité débattra de l’opportunité d’adopter l’une ou l’autre formule.

Repas-dansant * Best Western ARLUX rue de Loraine, 54 à ARLON * Organisation calquée sur celle du 15 mai 2010

ou Journée récréative à la pêcherie de de Habay la Vieille avec plats froids.

Organisation calquée sur celle du 28 juin 2009 La date qui sera déterminée pour l’une ou l’autre formule vous sera communiquée au plus vite après notre marche du 22 mai 2011 ainsi que les principe qui y seront appropriés.

Nos déplacements en bus : Prix 2011 ( Bus et inscription à la marche ) Adultes : 8 € ou 1 bon et 2 € - Enfants de 6 à 12 ans 2 € - Enfants moins de 6 ans : gratuit Il n’y a que le paiement ou remise des bons qui validera l’inscription.

Si à l’avenir une personne qui se sera inscrite pour un déplacement en car avec non paiement anticipatif est absente lors du déplacement la somme de 8 € sera réclamée avec paiement obligatoire sur le compte du club.

1 Dimanche : 27 mars : Mirwart / Saint-Hubert 85 km de Messancy. Participation à la marche organisée par le club * Les bottines borquines * A la découverte du domaine de Mirwart Visite d’un point attractif ( toujours libre si paiement ) * à l’étude : domaine du fourneau Saint-Michel ou ardoisière à Bertrix ou … )

2 Dimanche : 19 juin : Couvin 165 km de Messancy Participation à la marche Nationale organisée par le Comité Provincial de Namur. Visite d’un point attractif ( toujours libre si paiement ) * à létude vu que cette région présente un grand nombre de curiosités locales : - Grottes de Neptune – caverne de l’Abîme – chemin à vapeur des 3 vallées …

3 Samedi : 3 septembre : Vendresse ( F) 117 km de Messancy à proximité de Sedan Participation à la marche organisée par l’ Ass.Cult. du Château Le départ se fera dans le domaine - Animations pédagogiques : spectacle du feu et de la magie de l’eau * découvrir les poissons dans une galerie de 10 aquariums * fonctionnement système fluvial sur rivière pédagogique * 2 spectacles sur histoire de la fonderie avec naissance d’une coulée de fonte au cœur d’un haut fourneau du XIXième. * pêche possible également

W.E. : Westhouse en Alsace les 20 et 21 août Programme et prix parviendront en temps utile Pas d’intervention du club dans les frais.

Notre déplacement au marché de Noël de Metz le samedi 10 décembre Le programme sera communiqué en temps utile

Assemblée générale du Club : un samedi après le 15 novembre Programme et endroit à l’étude ( A.G. + goûter )

Calendrier de nos marches en 2012 Dimanche 27 mai 2012 au départ de Habay la Vieille * 6 – 12 et 22 km * Dimanche 04 novembre 2012 au départ de Houdemont * 6 et 12 km *

Club Distances HeuresLieu de départ (...Kms)

Sa 22-janv LA FOURMI - AUBANGE (LUX 032) 25e marche d'hiver 15-10-6 14:00-19:00Salle Polyvalente - Rue Arthur Schmit - 6790 AUBANGE

Sa 5-févr LES MARCHEURS DE LA FAMENNE (LUX 034) 16e marche du carnaval 20-12-6 07:00-14:00Royal Syndicat d'initiative - 25, rue des Martyrs -6987 MARCOURT

Di 20-févr OBJECTIF 10.000 - LES FOSSES (LUX 030) 30e marche de jour 20-12-6 07:00-14:00

Sa 26-févr MARCHEURS DE LA MASBLETTE - MASBOURG (LUX 027) 37e marche d'après-midi 12-6 14:00-19:00Salle Grands Prés - 6953 MASBOURG

Sa 5-mars LES ROUTHEUX - IZEL (LUX 008) marche des bourgeons 42-22-12-6 07:00-14:00Di 6-mars Centre culturel et sportif - Avenue Germain Gilson - 6810 IZEL (CHINY) 42 (Sa uniquement)

Di 13-mars LA GODASSE GAUMAISE (LUX 033) 25e marche de la Gaume 20-12-6 08:00-14:00Salle du Cercle Musical - rue de Launoy - 6769 MEIX-DEVANT-VIRTON

Di 20-mars LES MARCHEURS DE TURPANGE (LUX 031) marche du Printemps 20-15-10-5 07:00-14:00Institut Cardijn Lorraine - 15, rue de l'Institut - 6780 DIFFERT (MESSANCY)

Di 27-mars LES BOTTINES BORQUINES (LUX 042) A la découverte du domaine 20-15-10-5 08:00-14:00Pisciculture - 16, rue du Moulin - 6870 MIRWART de Mirwart

Sa 9-avr LES MARCHEURS DE LA ZOLETTE (LUX 036) 15e marche de la touffaye 22 08:00-12:00Salle "Le Mersan" - 4,rue Centrale - 6767 HARNONCOURT (TORGNY) 12-5 08:00-14:00

Sa 10-avr LES MARCHEURS DE LA HAUTE SURE - MARTELANGE (LUX 016) marche des Deux Luxembourgs 20-12-6 07:00-14:00Maison du Village - 43b,route de Radelange - 6630 MARTELANGE

Sa 16-avr LES DJOYEUX GOUVIONS - GOUVY (LUX 010) marche des bourgeons 12-6 14:00-19:00Salle Cercle Chez Nous - avenue Noël - 6670 GOUVY

Sa 23-avr LES HIRONDELLES - LONGVILLY (LUX 015) 26e marche du porte-bonheur 42-21-13-7 07:00-14:00Local du club - 6600 LONGVILLY (BASTOGNE)

Di 1-mai LES SABOTS DE GODEFROY - BOUILLON (LUX 041) 7e marche des Crêtes 30-21-12-6 07:00-15:00Internat de l'Athénée Royal - domaine de Morsehan - 6830 BOUILLON

Sa 14-mai LES MARCHEURS DE LA MASBLETTE - MASBOURG (LUX 027) Sentiers Ardennais 75-50 06:00-09:00Salle Grand Prés - 6953 MASBOURG Challenge des 5 Provinces 40-30 06:00-11:00

20-10-5 07:00-14:00

DI 15-mai AREL'S CLUB MARCHE - ARLON (LUX 012) 36e marche int. du Maitrank 30-20-15-10-5 07:00-14:00Institut Ste Marie - 33, rue de Bastogne - 6700 ARLON

Di 22-mai LES BOURLINGUEURS DU SUD - HABAY LA NEUVE (LUX 040) Sur les Traces du Fox 22-12-6 07:00-14:00Ecole Communale - 2a, Place St Etienne - 6720 HABAY-LA-VIEILLE

Di 26-juin LES BALADINS DE WARDIN (LUX 007) marche des vacances 20-10-5 07:00-14:00Maison des Jeunes - rue du Centre - 6600 WARDIN (BASTOGNE)

Me 29-juin AREL'S CLUB MARCHE - ARLON (LUX 012) marche d'été 15-10-5 09:00-16:00Salle du football - rue de Clairefontaine - 6700 WALTZING (ARLON)

Di 3-juil LES HIRONDELLES - LONGVILLY (LUX 015) 34e marche des foins 25-13-7 07:00-14:00Local du club - 6600 LONGVILLY (BASTOGNE)

Di 10-juil LES MARCHEURS DE LA ZOLETTE (LUX 036) 14e marche des cigales 22 07:00-12:00Salle "Le Mersan" - 4, rue Centrale - 6767 HARNONCOURT (TORGNY) 12-5 07:00-14:00

Di 17-juil OBJECTIF 10.000 - LES FOSSES (LUX 030) marche d'été 20-12-6 07:00-14:00Ancienne Gare - Avenue de la Gare - 6860 MELLIER

Di 24-juil LES BOTTINES BORQUINES (Lux 042) marche de la Nature 20-15-10-5 07:00-14:00Salle des Fêtes - rue Général Dechesne -6870 SAINT HUBERT

Di 31-juil LA GODASSE GAUMAISE (LUX 033) 27e marche du Daru 20-10-6 07:00-14:00Centre Communautaire - 6762 SAINT-MARD

Di 7-août LES MARCHEURS DE L'OURTHE ET DU LAVAL (LUX 037) marche de la 17e Airborne US 20-10-5 08:00-14:00

Salle Le Carrefour - 6840 HAMIPRE (NEUFCHATEAU)

Date

Calendrier 2011 Luxembourg

Marches

Salle du Village - 6680 HOUMONT

Lu 15-août LES SABOTS DE GODEFROY - BOUILLON (LUX 041) 8e grande marche des Croisés 21-12-6 07:00-15:00Salle des Fêtes - Grand Place - 6852 MAISSIN

Je 18-août LES MARCHEURS DE L'OURTHE ET DU LAVAL (LUX 037) La marche du Terroir 10-5 13:00-16:00Amberloup - 6680 SAINTE-ODE

Di 28-août LES MARCHEURS DE LA MASBLETTE - MASBOURG (LUX 027) 38e marche de jour 30-20-15-10-6 07:00-14:00Salle Grand Prés - 6953 MASBOURG

Sa 3-sept LES DJOYEUX GOUVIONS - GOUVY (LUX 010) marche des Deux Frontières 42 06:00-09:00Salle Cercle Chez Nous - avenue Noël - 6670 GOUVY 30-22-12-6 06:00-14:00

Di 4-sept 22-12-6 07:00-14:00

Sa 10-sept LA FOURMI - AUBANGE (LUX 032) 27e marche des Fourmis 30-20-10-6 07:00-14:00Di 11-sept Salle de l'Union - rue de la Gaume - 6750 MUSSON 30 (Sa uniquement)

Sa 17-sept LES MARCHEURS DE LA FAMENNE (LUX 034) 15e LD de la Famenne 50-43-30 06:00-09:00Athénée Royal - 4, rue des Evêts - 6980 LA ROCHE EN ARDENNE 16e marche de la Rentrée 20-12-6 07:00-14:00

Di 18-sept OBJECTIF 10.000 - LES FOSSES (LUX 030) marche des Ecureuils 20-12-6 07:00-14:00Salle "Saint-Hubert" - 6860 VOLAIVILLE

Di 25-sept LES MARCHEURS DE TURPANGE (LUX 031) marche de Loësbrück Turpange 20-15-10-5 07:00-15:00La Clainge - Grand'Rue - 6780 MESSANCY

Di 2-oct LES HIRONDELLES - LONGVILLY (LUX 015) 35e marche des Feuilles Mortes 20-13-7 07:30-14:00Local du club - 6600 LONGVILLY (BASTOGNE)

Sa 15-oct LES MARCHEURS DE LA ZOLETTE (LUX 036) 1e marche Halloween 11-5 08:00-14:00Salle "Le Mersan" - 4, rue Centrale - 6767 HARNONCOURT (TORGNY)

Di 6-nov LES BOURLINGUEURS DU SUD - HABAY LA NEUVE (LUX 040) A l'écoute du Brâme du Cerf 12-6 08:00-14:00Salle "Soleil Levant" - 81, rue du 24 Août - 6724 HABAY-HOUDEMONT

Sa 10-déc AREL'S CLUB MARCHE - ARLON (LUX 012) marche de la Knipchen 10-5 14:00-19:00Institut Ste Marie - 33, rue de Bastogne - 6700 ARLON

Club Distances ContrôlesLieu de départ (...Kms) ouverts de

Ma 1-mars LA FOURMI - AUBANGE (LUX 032) La Gaume Buissonnière 206 8:00Me 14-sept Rue de Messancy, 39 - 6790 AUBANGE

Sa 1-janv LES MARCHEURS DE L'OURTHE ET DU LAVAL (LUX 037) Les sentiers des vallées de l'Ourthe 105Sa 31-déc Sprimont, 41 -6680 SAINTE-ODE et du Laval

du ... au...

Circuits PermanentsDate

 

 

 

 

 

 

Balade gourmande le 3 avril 2011 Au départ de Domrémy la Canne ( 55240 ) Renseignements et inscriptions au secrétariat Marche non IVV 11ième marche internationale ULTRAÏA Le 17 avril au départ de Moulaine ( 54 ) Club organisateur : Hesperange Nature Plein Air

JANVIER D 02 J LEUDELANGE 5*10*15 D 09 J SOLEUVRE 5*10 D 16 J GASPERICH 5*12 D 23 J GARNICH 6*12 D 30 J LINTGEN 6*11

FEVRIER D 06 J TETANGE 6*12 D 13 J ETTELBRUCK 6*12 D 20 J DUDELANGE 6*12 D 27 J RAMBROUCH 6*12

MARS D 06 J KEISPELT 5*10 D 13 J MERTERT 6*11 D 20 J BROUCH 5*10* S 26 J PARC HOSINGEN 3*5*10 D 27 J LUXEMBOURG 6*12*20

AVRIL S 02 J STEINFORT 5*12*20 D 03 J LAROCHETTE 5*10*20 D 10 J LINGER 6*10*20 D 17 J CONSDORF 5*10*20 L 25 J EISCHEN 5*10*20 M 27 J GILSDORF 5*10*20

MAI D 01 J LEUDELANGE 5*10*20 D 08 J ITZIG 5*10*20 S 14 J JUNGLINSTER 5*10*20 D 15 J BERTRANGE 6*12*20 D 22 J NIEDERANVEN 5*10*20 S 28 J BASCHARAGE 6*11*20 D 29 J GREVENMACHER 6*11*20 L 24 J BEAUFORT 6*12*22 S 29 J DIEKIRCH 12*20*40 D 30 J DIEKIRCH 12*20*40

JUIN S 04 J HOSCHEID 6*10*20 D 05 J HOSCHEID 6*10*20 S 11 J BEAUFORT 6*12*22 D 12 J CLERVAUX 5*10*15*25 L 13 J BEAUFORT 6*12*22 S 18 J DIEKIRCH 12*20*40 D 19 J DIEKIRCH 12*20*40 S 25 J VIANDEN 6*11*15*20*30 D 26 J BERINGEN MERSCH 6*11*22

Grand Duché de Luxembourg France

MO AR MM M 57 08 54 55

JANVIER 23 CATTENOM 57 MJ 30 CONTZ LES BAINS 57 MJ

FEVRIER 06 YUTZ 57 MJ 12 LE CHESNE 08 MN 13 REMELING 57 MJ 20 TALANGE 57 MJ 27UCKANGE 57 MJ

MARS 06 MONDELANGE 57 MJ 13 DONCHERY 08 MJ 28 BURE 57 MJ

AVRIL 03 LA CASSINE 08 MJ 10 FLORANGE 57 MJ 17 RETTEL 57 MJ 17 FLOING 08 MJ MAI 01 ENTRANGE 57 MJ 15 PURE 08 MJ JUIN 02 ERROUVILLE 54 MJ 05 HUNTING 57 MJ 12 BERG S MOSELLE 57 MJ 19 OTTANGE 57 MJ 26 RETONFEY 57 MJ 26 AUDUN LE TICHE 57 MJ

JANVIER FEVRIER

MARS AVRIL

MAI JUIN

ADEPS LUXEMBOURG

FRANCE

Les marches en Province de

Luxembourg

JANVIER 09 BELLEFONTAINE 09 LIBRAMONT 16 HOTTON 23ETHE 23 ARVILLE 30 FREUX

FEVRIER 06 GOMERY 06 MOIRCY 13 LES FOSSES 13 TOHOGNE 20 CHANTEMELLE 20 HOUMONT 27 ANLIER 27 CHARNEUX 27 SMUID

MARS 06 RACHECOURT 06 ARVILLE 06 HOTTON 13MARCHE 13 VILLANCE 20 BIOURGE 20 HARRE 27 RULLES

AVRIL 03 HOMPRE 03 HOTTON 03 ST VINCENT 10 HOUFFALIZE 10 ST HUBERT 10 CHAMPLON 17 FORRIERES 17 GRANDHAN 17 SAINT LEGER 25 THIAUMONT

MAI 01 AWENNE 01 FRAMONT 08 CHINY 08 HOUMONT 08 LIBIN 15 CHAMPLON 15 CHERAIN 15 JENERET 22 BERTRIX 22 FORNEAU ST MICHEL 22 VLESSART 29 MUSSON 29 OCHAMPS

JUIN 02 BEAUSAINT 02 BODANGE 02 HEYD 05 LAVACHERIE 05 MORMONT 05 OPONT 12 GEROUVILLE 12 MIWART 12 VAUX CHAVANNE 13 BERTOGNE 13 BURE 13 HARINSART 19 LES TAILLES 19 MARBEHAN 19 VILLANCE 26 MASBOURG 26 SALMCHATEAU 26 SENONCHAMPS 26 VIRTON

La vie du Club en images

W.E. chez les ch’tis

Et oui …pas grand chose ! On constate l’absence de notre photographe Edouard à qui nous souhaitons un très bon rétablissement Le Comité

La rubrique des Collectionneurs

FABOPHILE Fini les gâteaux des Rois. Toujours le même problème …

Que faire avec les fèves ? Je suis preneur et j’échange. GONRY, Claude rue des tilleuls, 6 ATHUS

Tél : 063/388718- 0473/982166

QUOIRIN, Annie rue des tilleuls, 6 B – 6791 – ATHUS Tél : 063/38.87.18 – gsm : 00.352.91.473.111

Ma collection ! Boudha dans toutes ses formes. J’achète et j’échange

Petites annonces

Vacances Location d’un studio

A louer Dép. HERAULT à la GRANDE-MOTTE * Etang Ponant * - Studio ( 2 adultes et 2 enfants ) 1 kilomètre du Centre ville et de la mer

*** Renseignements et informations

HABAY, Germain et Jeanne rue Rancy , 1 F-AUDUN LE TICHE Tél : 00.333.825.220.93

A VENDRE

- Lecteur de DVD prix achat 115 € vendu 49 € ( jamais servi ) Etat neuf - 2 portes vélos ( avec clefs ) + porte bagages prix achat 160 € état neuf vendu 49€ Etat neuf Renseignements : GONRY Claude 0473/982166 ************************************************** - Vêtements de travail à l’état neuf : * Pantalons bleus 3 x T44 – 3 x T46 – 3 x T48 ( 12 € les 3 ) * 2 pantalons anti-coupures T46 ( 25 € ) * Renseignements : Mathieu , Marcel 063/678256 ou 0494/218806

CHERCHE EN OCCASION Siège auto * pour enfant à partir de 9 kg * Prendre contact avec HOTTON, Mercedes

Tél : 063/218034 ( ne pas laisser de message sur boite vocale ) GSM Belge : 0492/043102 GSM Lux : 00.352.391.421.938

Vous êtes à la recherche de … Vous ne savez où .…Savoir comment et qui… Renseignements sur des lieux de vacances…Locations diverses…

Vente* Location * Achat * Divers

Alors, faites parvenir votre annonce à : GONRY, Claude rue des tilleuls, 6 - 6791 ATHUS

Tél : 063/38.87.18 - GSM : 0473 98 21 66 - Email : gonry.claude@skynet.be

Cette annonce paraîtra gratuitement dans notre prochain bulletin.

1

Marches populaires internationaux 2011 Edition "Per pedes" N° 16 REB Légende: L=Luxembourg; S=Saarland; RP=Rheinland-Pfalz; B=Belgique(Prov.Luxbg.), BE=Belgique Eifel F=France (Dépts.:Moselle,Meurthe et Moselle,Ardennes) A = parcours adapté (en France) Les marches retenues sur cette liste se déroulent à moins de,ou à environ de 100 km de Luxembourg Les localités marquées en italique se trouvent à plus de 100 km de Luxembourg. Janvier S.01.01.11 RP-Niederwiesen 5+10 km 7,30h D.02.01.11 L-Leudelange 5+10+15 km 7,30h S.08.01.11 S-Ludweiler 5+10 km 7h D.09.01.11 L-Soleuvre 5+10 km 7h / S-Ludweiler 5+10 km 7h S.15.01.11 S-Eppelborn 5+10 km 7,30h / BE-Kelmis 4+6+12+20 km 8h D.16.01.11 L-Gasperich 5+12 km 7h / S-Eppelborn 5+10 km 7,30h / F-Bouzonville A+10 km / BE-Kelmis 4+6+12+20 km 8h S.22.01.11 S-Berschweiler 6+10+20 km 7h / B-Aubange 6+10+15 km 14h D.23.01.11 L-Garnich 5+11 km 7h / S-Berschweiler 6+10+20 km 7h / F-Cattenom A+10 km S.29.01.11 S-Kerlingen 7h D.30.01.11 L-Lintgen 6+11 km 7,30h / S-Kerlingen 7h / F-Contz les Bains A+10 km Fevrier S.05.02.11 RP-Bernkastel-Kues 5+10+15 km 8h / S-Eimersdorf 7h / B-Marcourt 6+12+20 km 7h D.06.02.11 L-Tétange 6+12 km 8h / RP-Bernkastel-Kues 5+10+15 km 8h / S-Eimersdorf 7h / F-Yutz A+10+20 km S.12.02.11 S-Gersweiler 5+10 km 7h D.13.02.11 L-Ettelbrück 6+12 km 7h / S-Gersweiler 5+10 km 7h / F-Remeling A+10 km S.19.02.11 RP-Idar-Oberstein 6+10+20 km 7,30h / S-Geislautern 6+10 km 7h / B-Banneux 4+7+13+21 km 6,30h D.20.02.11 L-Dudelange 6+12 km 7h / RP-Idar-Oberstein 6+10+20 km 7,30h / S-Geislautern 6+10 km 7h / F-Talange A+11km / B-Hampre 6+12+20 km 7h / B-Banneux 4+7+13+21 km 6,30h S.26.02.11 B-Masbourg 6+12 km 14h D.27.02.11 L-Rambrouch 6+12 km 7h / F-Uckange 10+20 km Mars S.05.03.11 S-Griesborn (Schwalbach) 6+10 km 8h / B-Izel 6+12+22+42 km 7h D.06.03.11 L-Keispelt 5+10 km 7h / S-Griesborn (Schwalbach) 6+10 km 8h / F-Mondelange A+12 km B-Izel 6+12+22 km 7h S.12.03.11 RP-Queidersbach 5+10+20 km 7h / S-Hemmersdorf 6+10+15 km 7h D.13.03.11 L-Mertert 6+11 km 7h / RP-Queidersbach 5+10+20 km 7h / S-Hemmersdorf 6+10+15 km 7h / S-Lauterbach 5+10+15 km 7h / F-Illange 10 km / F-L’Hôpital A+10+20 km / B-Meix-dt-Virton 6+12+20 km 8h S.19.03.11 S-Heusweiler 5+10+15 km 7h D.20.03.11 L-Brouch(Mersch) 5+10 km 7h / RP-Trier-Ehrang 6+11+20 km 7h / S-Heusweiler 5+10+15 km 7h / F-Servigny les Ste.Barbe A+10+20 km / F-Paris 12+20 km / B-Differt (Messancy) 5+10+15+20 km 7h S.26.03.11 L-Parc Hosingen 3+5+10 km 6,30h / RP-Kirn-Sulzbach 5+10+20 km 7h / S-Aschbach 5+10 km 7h D.27.03.11 L-Luxembourg City 6+12+20 km 7h / RP-Kirn-Sulzbach 5+10+20 km 7h / S-Aschbach 5+10 km 7h F-Bettelainville A+10+20 km / F-Bure A+10+20 km / B-Mirwart 5+10+15+20 km 8h Me.30.3.11 RP-St.Julian 5+10+20 km 7h Avril S.02.04.11 L-Steinfort 5+12+20 km 7h / S-Düppenweiler 6+10+15+20 km 7h / S-Schmelz 5+10+20 km 7h D.03.04.11 L-Larochette 5+10+20 km 7h / S-Düppenweiler 6+10+15+20 km 7h / S-Schmelz 5+10+20 km 7h / F-Manom 10 km S.09.04.11 RP-Wissmannsdorf (Hermersdorf) 6+11+15+20+30+42 km 7h / S-Bexbach 6+10+20 km 7h / S-Saarlouis-Roden 5+11+20 km 7h / B-Harnoncourt 5+10+22 km 8h D.10.04.11 L-Linger 6+10+20 km 7,30h / RP-Wissmannsdorf (Hermersdorf) 6+11+15+20+30 km 7h S-Bexbach 6+10+20 km 7h / S-Saarlouis-Roden 5+11+20 km 7h / F-Florange A+10+20 km B-Martelange 6+12+20 km 7h Me13.04.11 RP-Hohenöllen 5+10+20 km 7h Je.14.411 F-Guenange 12 km S.16.04.11 S-Illingen (Wustweiler) 6+10+15 km 7h / S-Orscholz 6+10+20 km 7h / B-Gouvy 6+12 km 14h D.17.04.11 L-Consdorf 5+10+20 km 6,30h / S-Illingen (Wustweiler) 6+10+15 km 7h / S-Orscholz 6+10+20 km 7h / F-Rettel A+10+20 km Ve.2204.11 S-Urexweiler 5+11+20 km 7h

2

S.23.04.11 B-Longvilly 7+13+21+42 km 7h D.24.04.11 F-Knutange A+10+20 km Lu.25.4.11 L-Eischen 5+10+20 km 7h / RP-Bischofsdhron 5+10+20 km 7h Me.27.4.11 L-Gilsdorf 5+10+20 km 7h S.30.04.11 S-Dudweiler 5+10+20 km 7h Mai D.01.05.11 L-Leudelange 5+10+20 km 7h / S-Dudweiler 5+10+20 km 7h / F-Plappeville 10+20 km / F-Entrange A+10+15+20 km / F-Hagondange A+11+21 km / F-Teterchen A+10+20 km / B-Bouillon 6+12+21+30 km 7h / BE-Amel 6+12+21 km 7h Me.04.5.11 RP-Konz-Krettnach 5+10+20 km 7h S.07.05.11 RP-Ramstein 5+10+20 km 7h / S-Landsweiler-Reden 5+10+20 km 6h / Quierschied (Göttelborn) 7h / F-Lemestroff A+10+20 km / B-Blankenberge 6+15+24+42 km 8h D.08.05.11 L-Itzig 5+10+20 km 6,30h / RP-Ramstein 5+10+20 km 7h / S-Landsweiler-Reden 5+10+20 km 6h / S-Quierschied (Göttelborn) 7h / F-Saint Hubert 10+20 km / BE-Elsenborn 6+12+20 km 7h B-Blankenberge 6+15+24+42 km 8h S.14.05.11 L-Junglinster 5+10+20 km 7h / RP-Monreal (Reudelsterz) 5+10+20 km 7h / S-Hasborn-Dautweiler 6+10+20 km 6,30h / S-Köllerbach 5+10+20 km 7h / B-Masbourg 5+10+20+30+40+50+75 km 6h / BE-Bütgenbach 4+7+12+20 km 7h D.15.05.11 L-Bertrange 6+12+20 km 6,30h / RP-Monreal (Reudelsterz) 5+10+20 km 7h / B-Arlon 5+10+15+20+30 km 7h S-Hasborn-Dautweiler 6+10+20 km 6,30h / S-Köllerbach 5+10+20 km 7h / F-Waldweistroff A+10+20 km BE-Bütgenbach 4+7+12+20 km 7h Me.18.5.11 RP-Morbach 6+10 km 7h Ve.20.5.11 F-Yutz A+10 km (apr.midi) S.21.05.11 RP-Reinsfeld 10+20 km 6,30h / S-Reisbach 5+10+20 km 6h / S-Winterbach 5+10+20 km 7h D.22.05.11 L-Niederanven 5+10+20 km 7h / RP-Reinsfeld 10+20 km 6,30h / RP-Landscheid (Niederkail) 5+10+20 km S-Reisbach 5+10+20 km 6h / S-Winterbach 5+10+20 km 7h / F-Neunkirchen les Bouzv. A+10+20 km F-Ennery 8+16 km / B-Habay-la-Vieille 6+12+22 km 7h S.28.05.11 L-Bascharage 6+11+20 km 7,30h / RP-Longuich 5+10+20 km 9h / S-Oberbexbach 7h D.29.05.11 L-Grevenmacher 6+11+20 km 7h / RP-Longuich 5+10+20 km 7h / S-Oberbexbach 7h / F-Bouzonville A+10+20 km / F- Angevillers A+10 km / F-Gorze A+10+20 km / Juin Je.02.6.11 RP-Messerich (Niederweis) 5+10+20 km 7h / S-Siersburg 5+10+20 km 7h / F-Errouville A+10+20 km S.04.06.11 L-Hoscheid 6+10+20 km 6,30h / RP-Reichweiler 5+10+20 km 6h / S-Differten 6+10+15+20 km 7h / S-Frankenholz 5+10+20 km 6h D.05.06.11 L-Hoscheid 6+10+20 km 6,30h / RP-Reichweiler 5+10+20 km 6h / RP-Wellen 5+10+15+20 km 6,30h / S-Differten 6+10+15+20 km 7h / S-Frankenholz 5+10+20 km 6h / F-Hunting A+10+20 km BE-Mürringen 4+7+12+20 km 7h S.11.06.11 L-Beaufort 6+12+22 km 7h / S-Sitterswald 5+10+15 km 14h D.12.06.11 L-Clervaux 5+10+15+20 km 7h / RP-Gladbach 5+10+20 km 6h / S-Sitterswald 5+10+15 km 14h / S-Wustweiler 5+10+20km 6,30h / F-Berg s/Moselle A+11+21 km Lu.13.6.11 L-Beaufort 6+12+22 km 7h / RP-Gladbach 5+10+20 km 6h / S-Wustweiler 5+10+20km 6,30h Me.15.6.11 RP-Allenbach (Erbeskopfhaus) 5+10+20 km 7h S.18.06.11 L-Diekirch 12+20+40 km 7h / RP-Kordel 6+11+20 km 13h / S-Elversberg 6+10+20 km 7h / S-Hangard 5+10+20 km 6h D.19.06.11 L-Diekirch 12+20+40 km 7h / RP-Kordel 6+11+20 km 6h / S-Elversberg 6+10+20 km 7h / S-Hangard 5+10+20 km 6h / F-Ottange A+10+20 km / F-Alzing A+10+20 km Me.22.6.11 S-Eisen 5+10+20 km 16h Je.23.6.11 S-Eisen 5+10+20 km 7h / S-Stennweiler 5+10 km 7h S.25.06.11 L-Vianden 6+11+15+20+30+42 km 6h / RP-Heimbach 6+10+20 km 6h / S-Holz 6+10+20 km 7h / S-Überherrn 5+10+20 km 7h / BE-Hauset 3+6+12+20 km 7h D.26.06.11 L-Beringen 6+11+22 km 7h / RP-Heimbach 6+10+20 km 6h / RP-Seffern (Ehlenz) 5+10+20 km 6h S-Überherrn 5+10+20 km 7h / F-Audun-le-Tiche A+10+15+20 km / F-Retonfey A+10+20 km / F-Paris 12+20 km B-Wardin 5+10+20 km 7h / BE-Hauset 3+6+12+20 km 7h Me.29.6.11 B-Waltzing (Arlon) 5+10+15 km 9h Juillet S.02.07.11 L-Dudelange 6+12 km 9h / RP-Idar-Oberstein 5+10+20+42 km 6h / S-Thalexweiler 5+10+20 km 7h BE-Hünningen 4+6+12+22+30+42+50 km 6,30h D.03.07.11 L-Trintange 6+11+20 km 7h / RP-Idar-Oberstein 5+10+20+42 km 6h / S-Thalexweiler 5+10+20 km 7h / F-Veckring A+10 km / B-Longvilly 7+13+25 km 7h / BE-Hünningen 4+6+12+22+30+42+50 km 6,30h S.09.07.11 L-Esch/A (Nossbierg) 5+10 km 7h / S-Schiffweiler 5+10+20 km 6h / B-Malmedy 4+6+12+20+30+42 km 6h

3

D.10.07.11 L-Walferdange 6+12+20 km 7h / RP-Altrich 5+11+20 km 6,30h / S-Schiffweiler 5+10+20 km 6h B-Harnoncourt 5+12+22 km 7h / B-Malmedy 4+6+12+20 km 7h Me.13.7.11 S-Bexbach 6+10+20 km 7h Je.14.7.11 F-Hestroff A+10 km S.16.07.11 S-Asweiler 5+10+20 km 7h / S-Humes 5+10+20 km 7h D.17.07.11 L-Niederfeulen 5+10+20 km 7h / S-Asweiler 5+10+20 km 7h / S-Humes 5+10+20 km 7h / F-Basse-Ham A+10 km B-Mellier 6+12+20 km 7h S.23.07.11 S-Bubach-Calmesweiler 5+10+20 km 7h / S-Wadgassen 6+10+20 km 7h D.24.07.11 L-Bech 5+11+20 7h / S-Bubach-Calmesweiler 5+10+20 km 7h / S-Wadgassen 6+10+20 km 7h / F-Luttange A+10+20 km / B-Saint-Hubert 5+10+15+20 km 7h Me.27.7.11 S-Schwalbach 6+10+20 km 8h S.30.07.11 RP-Glan-Münchweiler 5+10+20 km 7h / RP-Niederwiesen 5+10+20 km 7h / S-Bildstock 6+10+20 km 6h / S-Hülzweiler 5+10+15+20 km 6h / BE-Weywertz 6+10+20+30+40+50 km 6,30h D.31.07.11 L-Heffingen 5+10+20 7h / RP-Glan-Münchweiler 5+10+20 km 7h / RP-Niederwiesen 5+10+20 km 7h S-Bildstock 6+10+20 km 6h / S-Hülzweiler 5+10+15+20 km 6h / F-Metzeresche A+10+20 km / B-Saint-Mard 6+10+20 km 7h / BE-Weywertz 6+10+20+30 km 6,30h Aout S.06.08.11 S-Hühnerfeld 6+10+20 km 6h D.07.08.11 L-Ettelbrück(Deich) 6+12+20 km 7h / S-Hühnerfeld 6+10+20 km 6h / F-Remeling A+10+20 km B-Houmont 5+10+20 km 8h Lu.08.8.11 B-Beauraing (Braderie) 6+12+20km 10h S.13.08.11 RP-Langscheid 5+10+20 km 6h / S-Uchtelfangen 5+10+20 km 7h / S-Gersheim 6+10+20 km 7h / B-Bellevaux 4+6+12+20+25 km 7h D.14.08.11 L-Bigonville 5+10+20 km 7h / RP-Langscheid 5+10+20 km 6h / S-Uchtelfangen 5+10+20 km 7h / S-Gersheim 6+10+20 km 7h / F-Oudrenne A+10+20 km / B-Bellevaux 4+6+12+20+25 km 7h Lu.15.8.11 L-Junglinster 5+10+20 km 7h / B-Maissin 6+12+21 km 7h Je.18.8.11 B-Saint-Ode 5+10 km 13h S.20.08.11 L-Eischen 5+10 km 13h / S-Steinbach 6+10+20 km 6,30h D.21.08.11 L-Consdorf 5+10+20 km 6,30h / S-Steinbach 6+10+20 km 6,30h S.27.08.11 L-Brouch(Mersch) 5+10+20 km 7h / RP-Konz-Krettnach 5+10+20 km 10h / S-Schmelz 5+10+20 km 7h F-Grosbliederstroff (Saarbrücken) A+10+20+42 km D.28.08.11 L-Echternach 5+10+20 km 7h / RP-Konz-Krettnach 5+10+20 km 7h / S-Schmelz 5+10+20 km 7h / F-Bouzonville A+10+20 km / F-Briey A+10+20 km / F-Grosbliederstroff (Saarbrücken) A+10+20+42 km B-Masbourg 6+10+15+20+30 km 7h Septembre S.03.09.11 S-Namborn 7h / S-Riegelsberg 5+10+20 km 7h / B-Gouvy 6+12+22+30+42 km 6,30h D.04.09.11 L-Steinfort 6+12+20 km 7h / S-Namborn 7h / S-Riegelsberg 5+10+20 km 7h / F-Contz les Bains A+10+20 km B-Gouvy 6+12+22 km 7h S.10.09.11 RP-St.Julian (Sien) 5+10+20 km 7h / S-Ensheim 6+10+21+42+50 km 6h / S-Karlsbrunn 6+10+20 km 7h B-Musson 6+10+20+30 km 7h D.11.09.11 L-Niederanven 5+10+20 km 7h / RP-St.Julian (Sien) 5+10+20 km 7h / RP-Neuerburg-Wittlich 6+10+15 km 7h S-Ensheim 6+10+21+42+50 km 6h / S-Karlsbrunn 6+10+20 km 7h / F-Bibiche A+10+20 km / B-Musson 6+10+20 km 7h / BE-Rodt 4+6+12+16+25 km 7h S.17.09.11 RP-Miesau (Bruchmühlbach) 5+10+20 km 7h / RP-Mittelstrimmig 5+10+20 km 7h / S-Hirzweiler 5+10+20 km 7h S- Saarlouis (Ford) 6+10+20+30 km 7h / B-La Roche en Ardenne 6+12+20+30+43+50 km 7h D.18.09.11 L-Wiltz 6+12+20 km 7h / RP-Miesau (Bruchmühlbach) 5+10+20 km 7h / RP-Mittelstrimmig 5+10+20 km 7h / S-Hirzweiler 5+10+20 km 7h / S- Saarlouis (Ford) 6+10+20+30 km 7h / F-Waldwisse A+10+20 km B-Volaiville 6+12+20 km 7h / BE-Lontzen 5+10+15 km 8h Lu.19.9.11 F-Hayange A+10+20 km Me.21.9.11 RP-Idar-Oberstein5+10+20 km 6h S.24.09.11 L-Bertrange 5+10 km 12h / RP-Gusenburg 5+10+20 km 13h / S-Oberwürzbach 7h / S-Siersburg 5+10+15 km 7h D.25.09.11 L-Vianden 6+11+15+20 km 7h / RP-Gusenburg 5+10+20 km 7h / S-Oberwürzbach 7h / S-Siersburg 5+10+15 km 7h / F-Hunting A+10+20 km / B-Messancy 5+10+15+20 km 7h Octobre D.02.10.11 L-Bigonville 5+10+20 km 7h / S-Thalexweiler 5+10+20 km 7h / F-Paris 13 km / B-Longvilly 7+13+20 km 7,30h Lu.3.10.11 S-Thalexweiler 5+10+20 km 7h S.08.10.11 RP-Bischofsdhron 5+10+20+30+42 km 6h / S-Auersmacher 5+10+20 km 7h / S-Primstal 6+10+20 km 7h D.09.10.11 L-Tétange 6+12+20 km 7h / RP-Bischofsdhron 5+10+20+30+42 km 7h / S-Auersmacher 5+10+20 km 7h / S-Primstal 6+10+20 km 7h / F-Moyeuvre-Grande A+11+21 km

4

Je.13.10.11 L-Consdorf (Young Walkers Day) 5+10 km 14-15h S.15.10.11 L-Bous 6+11+20 km 7h / RP-Allenbach 5+10+20 km 8h / S-Völklingen 5+10+20+42 km 7h / B-Harnoncourt 5+10 km 8h D.16.10.11 L-Dudelange 6+12 km 7h / RP-Allenbach 5+10+20 km 8h / S-Völklingen 5+10+20+42 km 7h / F-Guenange A+10+20 km S.22.10.11 RP-Hohenöllen 5+10+20 km 8h / RP-Morbach 6+10+20 km 7,30h / S-Walpershofen 5+11+21 km 7h BE-Montenau 3+6+10+20 km 7,30h D.23.10.11 L-Linger 6+10 km 7,30h / RP-Hohenöllen 5+10+20 km 8h / RP-Morbach 6+10+20 km 7,30h RP-Trier(Euren) 5+10+20 km / S-Walpershofen 5+11+21 km 7h / F-Roussy le Village A+11+21+30 km F-Semecourt A+11+21 km / BE-Montenau 3+6+10+20 km 7,30h S.29.10.11 S-Güdingen 5+10+20 km 7h / S-Scheuern 5+10+15+20 km 7h D.30.10.11 L-Bascharage 6+11+20 km 7,30h / S-Güdingen 5+10+20 km 7h / S-Scheuern 5+10+15+20 km 7h / F-Koenigsmacker A+10+20 km / F-Conflans en Jarnisy A+10+20 km Novembre S.05.11.11 S-Lautzkirchen 5+10 km 7h D.06.11.11 L-Oberdonven 5+12+16 km 7h / RP-Monreal 5+10+20 km 7,30h / S-Elm 6+10+20 km 7h / S-Lautzkirchen 5+10 km 7h / B-Houdemont 6+12 km 8h / F-Garche A+10 km S.12.11.11 S-Neunkirchen 6+11 km 7h / S-Schwarzenholz 5+10 km 7h D.13.11.11 L-Kehlen 5+10 km 7h / S-Neunkirchen 6+11 km 7h / S-Schwarzenholz 5+10 km 7h / F-Tressange-Bure A+10+20 km S.19.11.11 S-Holz 6+10+20 km 7h D.20.11.11 L-Gilsdorf 5+10+20+42 km 7h / S-Holz 6+10+20 km 7h / F-Guenange 10+20 km Je.24.11.11 RP-Ramstein 5+10 km 8h D.27.11.11 L-Luxembourg-City 6+12+20 km 7h / F-Kedange s/Canner 10 km Décembre S.03.12.11 S-Hüttigweiler 5+10+20 km 7h D.04.12.11 L-Bettborn 6+12+20 km 7h / RP-Landscheid 6+11 km 8h / S-Hüttigweiler 5+10+20 km 7h / F-Fontoy A+10 km S.10.12.11 L-Echternach 5+10 km 8h / S-Hülzweiler 5+10+15 km 7,30h / F-Metz 10 km / B-Arlon 5+10 km 14h D.11.12.11 L-Hamm 5+10 km 7h / S-Hülzweiler 5+10+15 km 7,30h / F-Waldweistroff A+10 km D.18.12.11 L-Beringen 5+11+16 km 8h Me.28.12.11 B-Gemmenich (Marche des crèches) 6+10+16 km 14h Sources: Calendrier FLMP 2011 Calendrier DVV 2011 Calendrier FBSP/BVV 2011 Calendrier FFSP 2011 Données sans garantie.Pour les heures de départ et pour la longueur des parcours non-indiquées veuillez consulter les prospectus des clubs.(Flyers) Changements possibles en cours de l'année en Sarre(Allemagne) et en Moselle(France) !!! reven@tango.lu Fax.: (00352)26313660

COMPOSITION DU COMITE

Président : GONRY, Claude Responsable * Le Calepin du Bourlingueur * Circuits et fléchages * Demandes autorisations diverses * Affiliations

: B-6791-ATHUS rue des tilleuls, 6 : gonry.claude@skynet.be ℡ : 063/38.87.18 : 0473/98.21.66

Vice-Président : DEMANDE, Bruno Responsable * Carnet de participations * Contrôles et ravitaillements *

: B-6720-HACHY rue des enclos, 3 : hainaux.christiane@hotmail.com ℡ : 063/42.26.48 : 0475/40.11.91

Secrétaire : QUOIRIN, Annie Responsable * Assurances * Déplacements en car * Boutique * Promotion

: B-6791-ATHUS rue des tilleuls, 6 : gonry.annie@skynet.be℡ : 063/38.87.18 : 00352/691.473.111

Trésorière : JEANTY, Nadine

: B-6780-MESSANCY rue de la lorraine, 72 : nadinejeanty@hotmail.com ℡ : 063/37.12.08 : 0497/93.53.66

Inventaires : VANEETVELDE, Richard Responsable * Stand frites et saucisses

: B-6723-HABAY Nantimont, 9 : richard.vaneetvelde@skynet.be ℡ : 063/42.24.35 : 0476/35.71.54

Membres

BOURTON, Anne Responsable * Cuisine

: B-6740-ETALLE grand-rue, 61 ℡ : 063/22.05.18 : 0494/86.60.53 HAINAUX, Christiane

: B-6720-HACHY rue des enclos, 3 : hainaux.christiane@hotmail.com ℡ : 063/42.26.48 : 0475/40.11.91

HENROTTE, Raymonde

: B-6723-HABAY Nantimont, 9 : richard.vaneetvelde@skynet.be ℡ : 063/42.24.35 : 0473/44.95.63

GENGLER, Jean-Paul Responsable * Commande – Achats – Réservation marchandises et matériel

: B-6780-MESSANCY rue de la lorraine, 72 : jpngengler@hotmail.com ℡ : 063/37.12.08 : MOTTET, Jean : B-6720-HABAY rue de la courtière, 34 : mottetj@hotmail.com ℡ : 063/42.33.42 : 0497/25.90.87

MERCK, Monique : B-6720-HABAY rue de la courtière, 34 : mottetj@hotmail.com ℡ : 063/42.33.42 : 0497/25.90.87

Responsable du Site Internet :

JACOB, René

: L-3761-TETANGE rue Thomas Byrne, 8 : renejacob@internet.lu ℡ :00.352.56.66.02 : 00.352.691.46.58.37

Siège social :

Les Bourlingueurs du Sud Rue des tilleuls, 6

B – 6791 – ATHUS http://www.bourlingueurshabay.be/

Compte : 001.3885525.72 Compte IBAN : BE 38 0013 8855 2572

BIC : GEBABEBB

Lux 034 Marche en F.

Lux 027 Masbourg

Lux 010 Gouvy

Lux 015 Longvilly

Lux 037 Ste Ode

Lux 042 St Hubert

Lux 041 Bouillon

Lux 007 Wardin

Lux 024 Sibret

Lux 030 Les Fossés

Lux 033 Virton

Lux 012 Arlon

Lux 016 Martelange

Lux 008 Izel

Lux 031 Turpange

Lux 032 Aubange

Lux 036 Chenois

Lux 040 Habay la N.