3 présentation gamme rtu500!10!2014

8/19/2019 3 Présentation Gamme RTU500!10!2014

1/37

RTU500 séries

Vue d'ensemble et Applications

ABB Swi tzerland, October 2014


2/37

© ABB GroupOctober 27, 2014 | Slide 2

RTU500 séries / Vue d'ensembleConvient pour toutes les applications

Transmission /Sous-transmission

Ressources d’énergiedécentralisées

Optimisation deTension

Détection de défaut

restauration isolement

Demande - réponse

Automatisation desLignes de Distribution

RTU520

RTU sur poteau /IACM

Ring Main Units

Batteries decondensateurs

Poste de DistributionSecondaire

Poste de DistributionPrimaire

RTU540 RTU560RTU540

RTU Classique

Passerelle

Automatisation des

Postes

RTU520


3/37

RTU500 séries / Vue d'ensembleIntroduction

RTU560 ligne produit

Poste de Transmission /sous-transmission

Poste de distributionprimaire


RTU500 séries modules


Poste de distributionsecondaire

Automatisation deslignes de distribution

RTU500 séries fonctions et logiciels



4/37

© ABB GroupOctober 27, 2014| Slide 4

Produits RTU500Les exigences du marché pour RTU

DispatchingNiveau National

Niveau Poste/Niveau baie

Télécommunication

Niveau process

IHM Intégrée

Fonctions PLC

Archivage &DiagnosticsSystème de contrôle local

Relais 61850

Commandes Supervision

E/S

Filaires

Redondance

Nombreuxprotocoles


5/37

Diagnostic

IEC60870-5-101,

IEC60870-5-104,

DNP3, DNP3 sous WAN

IHM Intégrée

IEC 61850-8-1

IEC 60870-5-103,DNP3,

MODBUS

I/OsRelaisRelais

PLC

functions

Produits RTU500Des solutions multiples de connection

Niveau National

Niveau Poste / Niveau baie

Niveau Télécommunication

Niveau process


I/Os


6/37


RTU500 seriesTransmission primaire / transmission secondaire

Exigences du marché:§ Nombre important de données

§ Capacité de communication (Multi-line Master,interfaçage relais et bus CEI-61850)

§ Redondance et très grande fiabilité

§ IHM intégrée

§ Archivage local / Consignation§ Evolutivité

L’offre ABB :

§ RTUs dans une solution Rack flexible, évolutive

§ Architecture Multi-processeur

§ Différents niveaux de redondance et longue duréede vie des modules

§ Standard IEC 61850 + nombreux protocoles

§ IHM intégrée et archivage local

§ Horodatage GPS, IRIG-B, ….


7/37


RTU500 seriesApplication dans les postes de distribution

Exigences du marché :§ Nombre limité de données

§ Large gamme de supports de communication

§ Fonction de mesure pour la détection de défaut

§ Poste RTUs de distribution avec :

§ Poste RTU conventionnel

§ Baie RTUs décentralisée utilisant IEC 60870-5-104 ou IEC 61850 bus poste

§ E/S décentralisées

L’offre ABB :

§ RTU Rail-DIN

§ Support de tous les protocoles de communication

des hôtes et des périphériques auxiliaires§ Modules de mesure directe de 3 ou 4 phases

tension & courant

§ Support des E/S centralisés ou distribués


8/37


9/37


§ Un savoir-faire historique dans les RTU (Indactic 33 / RTU200…)§ RTU500 séries – Une gamme cohérente avec des outils standards

(pièces détachées, modules d’extensions, logiciel, etc…)

§ IHM intégrée pour la supervision et le contrôle d’un poste HT

§ Communication IEC 61850, évolution garantie

§ Sécurité informatique intégrée

§ Une haute disponibilité due aux redondances d’alimentation et d’unité decommunication

§ Une fonction PLC Intégrée supportant 5 langages de programmation

§ Migration évolutive pour les RTU ABB RTU200/211/232§ La configuration des RTUs rail-DIN est possible par 8 étapes

RTU500 séries / Vue d'ensembleL’expertise d’ABB


10/37

RTU500 séries / Vue d'ensemblePositionnement par fonction

Description RTU520 RTU540 RTU560

Capacité du Système 750 DPs 5000DPs >5000DP

Serveur Web intégréDiagnostic, Archivage,Echange de données

X X X

IHM Intégrée Poste de contrôle-commande X X

IEC61850 (client) Fonction passerelle pour IEC61850 X X

IEC61850 (serveur) Proxy/IED X X X

Cyber Securité X X X

Fonction PLC IEC-61131-3 supporté X X X



11/37


RTU560 / Vue d'ensembleLigne de produits RTU560

§ Solution Rack avec une plateformemodulaire, extensible + 1 concept redondant

§ Domaine d’application:

§ Postes primaires et grandes postessecondaires en électricité et Oil&Gas

§ Bénéfices:

§ Possibilité maximale pour extension etrénovation.

§ Plateformes modulaires avec grande flexibilité.

§ Possibilités différents de redondance.

§ Architecture multi processeurs

§ Compatible avec la totalité des fonctions

logicielles et tout les protocoles disponiblesclient-serveur.

§ Module de synchronisation intégré (GPS,IRIG-B, DCF 77)


12/37


RTU560 / Vue d'ensembleTypes de rack

Châssis pivotant Châssis encastré560SFR02 560MPR03 560MPR01

Emplacement pour

module d‘alimentation2 2 -

Support de modules

de communicationJusqu’à 8 Jusqu’à 8 Max. 2

Configurations mixte avec CMU et E/S avec CMU et E/S avec CMU et E/S


13/37

560CMU05R0002

560CMU02R0002

Interfaces série 4x RS232 or RS485 2x RS232 or RS485

Interfaces Ethernet 2x 10/100 Base T 2x 10/100 Base T

Support de Multi-CMU Oui Oui

RTU560 / Vue d'ensembleModules de communication



14/37


23BE23 23BA20/23 23AE23 23AA21

Entrée binaire Sortie binaire Entrée analogique Sortie analogique

16 Entrées24…60 VDC

16 Sorties24…60 VDC / 2A

8 Entrées0...20 VDC / ±2 / ±5 /±10 / ±20 / ±40mA

2 Sorties±2.5 / ±5 / ±10 / ±20mA or 4...20mA

RTU560 / Vue d'ensembleModules d’Entrées / Sorties


15/37


RTU560 / Vue d’ensembleCapacités système


16/37


RTU560 applicationsTransmission/Sous-transmission: RTU Classique


17/37

RTU560 applicationsTransmission/sous transmission: automatisation de poste



18/37


RTU560 applicationsPasserelle de communication


19/37

Flexibilité§ 4 versions du produit

§ Des E/S et modem GPRS intégrés

Extensibilité§ Des E/S locales et/ou externes

Fiabilité§ Option de sécurité informatique

§ Redondance de communication

Compacte, montage Rail DIN


RTU500 vue d’ensembleLa ligne de produit RTU540


20/37

RTU540 line de produitVue d’ensemble


560CMG10 560CMD11 560CIG10 560CID11

Interfaces série 3 4 3 4

Interfaces

Ethernet 1 2 1 2

E/S Intégrées

16 entrées binaires8 sorties binaires

8 entrées analogiques (mA)

Modules

d‘extension E/S

Entrées/sorties binairesEntrées/sorties analogiques

Entrées analogiques directesOptionnel: Détection de courant de défaux

Dimensions

W x H x D204 x 105 x 55 mm 204 x 105 x 55 mm 204 x 105 x 90 mm 204 x 105 x 90 mm


21/37


RTU540 applicationsPoste de distribution secondaire: exemple d’applications


22/37


RTU540 applicationsPasserelle de communication


23/37


RTU500 séries / Vue d'ensembleFonctions et logiciels

Des outils d’ingénierie conçus pour différents groupes d’utilisateurs§ Mode Assisté

§ Mode expert

§ Entrée de données massive

Web server pour configuration et diagnostic

§

IHM intégrée basée sur le principe Webserver § Outil d’ingénierie intégré pour test de mise en service et dépannage

§ Autorisation pour utilisateurs pour un accès sécurisé et des fonctions définies

Fonction PLC puissante (conforme au standard IEC 61131-3)

§ Programmes PLC pour des développements spécifiques

§ Visualisation détaillé des postes

§ Contrôle facilité des postes

Sécurité informatiques

§ Défense en profondeur grâce à la sécurité des RTUs


24/37


RTU500 séries / Vue d'ensembleFonctions et logiciels

Protocoles standard (IEC, DNP, Modbus)§ Assure une communication flexible avec des dispositifs intégrés ou externes

Plus de 30 protocoles disponibles

§ Pour des projets ou des pays avec des protocoles particuliers

IEC 61850

§ Supporte les applications serveur et client§ Un outil standard de communication et d’ingénierie

Un concept flexible de gestion de temps

§ Synchronisation avec différents fuseaux horaires et plusieurs serveurs de tempsredondants

§ Redondance convient à tous les types d'exigences redondantes

§ Assurer un fonctionnement fiable du système

§ Remplacement du bloc d'alimentation redondant ou unité de communicationpendant le fonctionnement


25/37


Outil puissant pour la mise en service etdépannage

Accès distant§ Rack module 560HMR01 dans le RTU560

§ Ordinateur portable avec navigateur web (Internet Explorer par exemple)

Ouvrez et fermez votre session afin d'éviter tout accès non autorisé

Menu de navigation pour § Diagnostic du système

§ Visualisation des détails matériel et réseau

§ Visualiser et télécharger les archives du poste

§ Charger et télécharger vos fichiers de configuration et firmware

§ Administration des comptes utilisateurs et attribution de rôleselon les directives de la cyber-sécurité

RTU500 séries fonctions et logicielsServeur web intégré

560HMR01


26/37


Visualisation et contrôle du poste HTIHM-Temps réel

§ Visualisations d’Etat

§ Contrôle des appareils primaires

§ Événements et liste d'alarmes

§ Événements système (texte ou symbole)§ Symboles personnalisés (éditeur d'image)

§ Tableaux de bord

§ Mise à l'échelle fixe ou dynamique

Un modèle de données commun / gamme

Jusqu'à 4 utilisateurs simultanés

RTU500 séries fonctions et logicielsIHM intégrée


27/37


Visualisation de la table des événements

Visualisation sur mesure d'événements

§ Sélection de classes d'événements, de texte etde qualifications

§ Tri et filtres d'événements

§ Présentation des historiques du site

Événements présélectionnés visualisablescomme liste d'alarmes

§ Synchronisation requise

§ Arrière-plan ou avant-plan - coloration desévénements d'alarme

§ Alarmes sonores

RTU500 séries fonctions et logicielsIHM intégrée: liste d’évènements et alarmes


28/37


Valeurs analogiques en courbe

§ Fonction archivage

§ Jusqu'à 100 000 enregistrements par archive

§ Possibilité d'afficher les valeurs

§ Informations de valeur analogique

§ Information sur les mesures analogiques

§ Information sur les mesures intégrées

Visualisation graphique améliorée

§ Echelle dynamique

§ Echelle fixe

RTU500 séries fonctions et logicielsIHM intégrée: Courbe des valeurs analogiques


29/37


§

La Cyber securité est implémentée selon lesstandard NERC-CIP, IEC 62351 ou IEEE1686 :

§ Contrôle d'accès utilisateur

§ Gestion des comptes utilisateur

§ Enregistrement des comptes d'utilisateurs

§

Un contrôle d’accès par rôle§ Complexité de mot de passe

§ Connexion sécurisée

§ Journal des événements de sécurité

§ Prise en charge des clients externes, Syslog etArcSight

§ Alarmes et événements de sécurité peuventêtre envoyées via le protocole hôte audispatching

RTU500 séries fonctions et logicielsCyber sécurité


30/37


RTU500 séries fonctions et logicielsArchivage des données / Consignation

Stockage local des données sélectionnéesdans la mémoire flash du CMU

Stockage des données locales dans différentesarchives :

§ Événements et Indications pour tous lesévénements système et les processus,commande et événements de connexion IHM

§ Valeurs mesurées (AMI, IFM)

§ Valeurs de compteur (ITI)

§ Événements de sécurité

Données peuvent être visualisées ettéléchargées sur un PC

Stockage jusqu’à 100’000 événements

Chaîne de texte du message personnalisable


31/37


§ La disponibilité du RTU560 augmentegrâce à un concept de redondanceflexible

§ Adapté pour tous types d'exigences en

terme de redondance :§ Alimentation redondante

§ Communication redondante vers lesDispatchings et les postes

§ Redondances des cartes decommunication (CMUs)

RTU500 séries fonctions et logicielsRedondance


32/37


RTU500 séries fonctions et logicielsGestion du temps

Le RTU500 peut servir de serveur horairepour le système et des RTU secondaires

Modes de Synchronisation§ via standard protocol e.g. IEC 60870-5-

101, DNP 3.0, etc.

§ Via Serveur SNTP dédié

RTU560

Relaissecondaires

(S)NTPclient


33/37


RTU500 ConfigurationConfiguration avec le logiciel RTUtil500

§ Fonctionne sur un systèmes d'exploitation Windows standard ®

(Windows 7, XP, 2000 et NT)

§ Un outil d'ingénierie unique pour toute la gamme RTU500

§ Principe d'ingénierie développé selon la norme CEI61346-1

§ Interfaces d’import / export de données à travers Excel.§ Configuration à distance avec TCP/IP et protocoles standard

§ Aide au contrôle de cohérence des données techniques


34/37


RTU500 LogicielConfiguration IHM intégré

§ Ingénierie de l’IHM avec IHM-Editor § Java®-un éditeur visuel pour la création de projet, des pages et des

composants de base

§ Éditeur pour générer des images spécifiques client§ Éléments d'image statique

§ Symboles dynamiques

§ Images et couleur d'arrière-plan

§ Fonctions de dessin standard

§ Nouveaux symboles personnalisés

§ Connexion facile des symboles dynamiques avec des points dedonnées RTU560

§ Listes d'alarme et d'événement pré-existants

§ Visualisation de valeurs mesurées

§ Ingénierie de prévention de défaillance par vérification de cohérenceinterne

§ Graphiques statiques et animées peuvent être importés


35/37


RTU500 LogicielPLC engineering

§

Ingénierie PLC avec MULTIPROG®

fonctionnalités de système deprogrammation WT

§ Basé sur la technologie de Windows 32 bit

§ Totalement conforme à la norme CEI 61131-3

§ Manipulation des unités d'organisation programme (POU's) dans unestructure arborescente

§

Méthodes de programmation pris en charge :§ Diagramme de bloc de fonction (FDB)

§ Schéma Ladder (LD)

§ Fonction Séquentielles (SFC)

§ Liste d'instructions (IL)

§ Texte structuré (ST)

§

Outil puissant de documentation inclus§ Rétro-ingénierie des données de configuration

§ Outils de test en ligne (débogueur PLC)


36/37


La gamme RTU500Une gamme adaptable pour vos installations

DispatchingNiveau National

Niveau Poste/Niveau baie

Télécommunication

Niveau process

IHM Intégrée

Fonctions PLC

Archivage &DiagnosticsSystème de contrôle local

Relais 61850

Commandes Supervision

E/S

Filaires

Redondance

Nombreuxprotocoles


37/37

3 présentation gamme rtu500!10!2014

Documents