16/58-cube il focolare · 2020. 6. 4. · al suolo, su un basamento in muratura o su un basamento...

règlesd’utilisationdel’étiquettesimplifiée4.

Une version simplifiée de l’étiquette est également disponible. Son usage est reservé à l’insertion dans les documents et catalogues en remplacement de l’étiquette standard. En aucune manière l’étiquette simplifiée ne doit remplacer l’étiquette standard pour la signalisation Flamme Verte directement apposée sur les produits labellisés.

Les 3 modèles d’étiquette présentés ci-après ne peuvent être modifiés pour quelque usage que ce soit.

La taille standard de l’étiquette simplifiée est 50 x 64,5 mm. La taille minimale d’insertion de l’étiquette simplifiée est 38,76 x 50 mm. Le lien entre l’étiquette et l’appareil concerné devra être clair et rapidement compréhensible.

Classe 7 étoilestaille standard (50 x 64,5 mm)

Classe 5 et 6 étoilestaille minimum d’insertion (38,76 x 50 mm)

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

5appareil de classe


www.flammeverte.org


6appareil de classe


www.flammeverte.org


7appareil de classe

CHARte GRAPHique étiquetteflammeverte

EDIZIONE 01 / 2018

16/58-cube | Il focolare

aspetto compatto e sobrio, può essere posato al suolo, su un basamento in muratura o su un basamento Stûv

ergonomia accessibilità a tutti i meccanismi

alto rendimento

economico basso consumo di legna

poco inquinante emissioni molto basse di CO e particolato fine

ermeticità ✛✛

per abitazioni tradizionali e a basso consumo energetico

✓

CARATTERISTICHE TECNICHE

GENERALI

TIPO DI FOCOLARE stufa

MATERIALI acciaio + vermiculite

COLORE Stûv grey

CARICAMENTO manuale

COMBUSTIBILE legna

POSIZIONE CEPPI orizzontale

LUNGHEZZA CEPPI 40 cm

DISTANZA MINIMA DI SICUREZZA RISPETTO AI MATERIALI INFIAMMABILI ADIACENTI

PARTE POSTERIORE 35 cm

PARTE LATERALE 25 cm

PARTE SUPERIORE -

PARTE INFERIORE 0 cm

PESO / DIMENSIONI

PESO 105 kg

Ø DELLA CANNA FUMARIA 180 mm

USCITA D’ARIA CALDA frontale

Ø PRESA D’ARIA ESTERNA 63 mm

PRESTAZIONI

POTENZA NOMINALE 7 kW

GAMMA DI UTILIZZO 5-8 kW

RENDIMENTO 78 %

EMISSIONI DI CO 0,09 %

EMISSIONI DI PARTICOLATO FINE 11 mg/Nm3

GAMMA DICONSUMO DI LEGNA

1,4 - 2,3 kg/h

TIRAGGIO MINIMO 12 Pa

PORTATA MASSICA DEI FUMI 7 g/s

T° MEDIA DEI FUMI 283 °C

CONSUMO D'ARIAPER LA COMBUSTIONE

18,6 m3/h

INDICE DI EFFICIENZA ENERGETICA (EEI)

104

CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA

A

ARIA

PRESA ESTERNA DIRETTA ✓

REGOLAZIONE ARIA PRIMARIA ✓

REGOLAZIONE ARIA SECONDARIA ✓

POST-COMBUSTIONE ✓

ERMETICITÀ ✛ ✛

FUNZIONAMENTO SENZA VENTILATORE

✓

INDICATORE DI SURRISCALDAMENTO

✗

ACCESSORI / ATTREZZATURE

ACCUMULO ✗

MODULO ✗

BARBECUE ✗

CASSETTO CENERE ✗

CONVEZIONE ✓

RIVESTIMENTI ✗

FUOCO APERTO ✗

MOBILOBOX (PORTAUTENSILI) ❍

BASE DI PROTEZIONE ✗

PRONTO PER LA POSA ✗

PORTACEPPI ✓

GIREVOLE ✗

BASAMENTO ✓

VENTILATORE ❍

VETRO A SCOMPARSA ✗

LEGENDA

✓ STANDARD

✗ NON DISPONIBILE

❍ OPZIONALE

conformità :- OPair (CH)- BE Phase 1,2 & 3- BImSchV2 (DE)








www.flammeverte.org


5appareil de classe


www.flammeverte.org


6appareil de classe


www.flammeverte.org


7appareil de classe


EDIZIONE 01 / 2018



GENERALI



COLORE Stûv grey

CARICAMENTO manuale

COMBUSTIBILE legna






PARTE SUPERIORE -


PESO / DIMENSIONI

PESO 113 kg




PRESTAZIONI

POTENZA NOMINALE 7,5 kW


RENDIMENTO 77 %




1,5 - 2,6 kg/h


PORTATA MASSICA DEI FUMI 7,9 g/s



20,8 m3/h


103


A

ARIA





ERMETICITÀ ✛ ✛


✓


✗


ACCUMULO ✗

MODULO ✗

BARBECUE ✗

CASSETTO CENERE ✗

CONVEZIONE ✓

RIVESTIMENTI ✗

FUOCO APERTO ✗




PORTACEPPI ✓

GIREVOLE ✗

BASAMENTO ✓

VENTILATORE ❍


LEGENDA

✓ STANDARD

✗ NON DISPONIBILE

❍ OPZIONALE



alto rendimento



ermeticità ✛✛


✓









www.flammeverte.org


5appareil de classe


www.flammeverte.org


6appareil de classe


www.flammeverte.org


7appareil de classe


EDIZIONE 01 / 2018



GENERALI



COLORE Stûv grey

CARICAMENTO manuale

COMBUSTIBILE legna






PARTE SUPERIORE -


PESO / DIMENSIONI

PESO 121 kg




PRESTAZIONI

POTENZA NOMINALE 8 kW


RENDIMENTO 75%




1,8 - 3,0 kg/h


PORTATA MASSICA DEI FUMI 8,8 g/s



23,5 m3/h


100


A

ARIA





ERMETICITÀ ✛ ✛


✓


✗


ACCUMULO ✗

MODULO ✗

BARBECUE ✗

CASSETTO CENERE ✗

CONVEZIONE ✓

RIVESTIMENTI ✗

FUOCO APERTO ✗




PORTACEPPI ✓

GIREVOLE ✗

BASAMENTO ✓

VENTILATORE ❍


LEGENDA

✓ STANDARD

✗ NON DISPONIBILE

❍ OPZIONALE



alto rendimento



ermeticità ✛✛


✓


1

2

3

4

5

6

8

7

16-cube | Il focolare

EDIZIONE 01 / 2018

IL FOCOLARE DI BASE E LE SUE OPZIONI

1. Monoblocco

2. Piastra di pre-posa

3. Otturatore

4. Kit derivazione dell'aria esterna : raccordo entrata/uscita + flessibile Ø 63 mm (3 m)

5. Ventilatore

6. Piede di supporto regolabile

7. Cassone di ventilazione

8. Basamento per focolare equipaggiato di ventilatore o di uno o due raccordi all’aria esterna. Un modello più semplice è disponibile per focolare senza ventilatore o senza raccordo all’aria esterna.

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m

documentation technique S16 cube

285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m


285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m


285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m


285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m


285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

B 421m

m

456mmA

200m

m

180m

m


285m

m

265m

m

54mm

26m

m

D

Ø 180mm

625m

m

C

300mm

Ø 63,5mm

52m

m36

mm

253m

m

62m

m13

0mm

16-cube | Il focolare

EDIZIONE 01 / 2018

DIMENSIONI DEL FOCOLARE SENZA VENTILATORE

VISTA FRONTALE

VISTA FRONTALE

VISTA INFERIORE

VISTA DI LATO

VISTA INFERIORE

VISTA SUPERIORE

DIMENSIONI DEL FOCOLARE CON VENTILATORE

DIMENSIONI A B C D

16/58-cube 580 mm 448 mm 340 mm 288 mm

16/68-cube 680 mm 548 mm 540 mm 512 mm

16/78-cube 780 mm 648 mm 540 mm 512 mm

16/58 16/68&78

300mm300mm

180mm

340mm

200mm

305mm 540mm

200mm

305mm

180mm

16/58 16/68&78

300mm300mm

180mm

340mm

200mm

305mm 540mm

200mm

305mm

180mm

600mm

590mm 460mm590mm

180m

m

212

± 6

mm

1200mm

590mm

180m

m

590mm

180m

m

212

± 6

mm

212

± 6

mm

1200mm

212m

m 1364

mm

600mm

590mm 460mm590mm

180m

m

212

± 6

mm

1200mm

590mm

180m

m

590mm

180m

m

212

± 6

mm

212

± 6

mm

1200mm

212m

m 1364

mm

600mm

590mm 460mm590mm

180m

m

212

± 6

mm

1200mm

590mm

180m

m

590mm

180m

m

212

± 6

mm

212

± 6

mm

1200mm21

2mm 13

64m

m

600mm

590mm 460mm590mm

180m

m

212

± 6

mm

1200mm

590mm

180m

m

590mm

180m

m

212

± 6

mm

212

± 6

mm

1200mm

212m

m 1364

mm

EDIZIONE 01 / 2018

16-cube | Accessori

BASAMENTO CON CASSETTO AD U - 120CM

PORTALEGNA MOBILE (PER CEPPI DA 25 A 50 CM)

BASAMENTO CON CASSETTO - 120CM

BASAMENTO CON CASSETTO - 60CM

16/58-CUBE KIT DI VENTILAZIONE (VENTILATORE + CASSONE DI VENTILAZIONE)

16/68-CUBE & 16/78-CUBE KIT DI VENTILAZIONE (VENTILATORE + CASSONE DI VENTILAZIONE)

16/58-cube il focolare · 2020. 6. 4. · al suolo, su un basamento in muratura o su un basamento...

Documents