12 • arts et spectaclesleo-ferre.eu/bio/annees70/1970/1970-02-12-ledevoir_page...1970/02/12  · 4...

1
12 Le Devoir, jeudi 1 2 février 1 970 arts et spectacles Le bruit de la ville Rencontre avec le compositeur Jacques Hétu THEATRE - Des étudiants du département de français de l'université McGill présente- ront "Ubu Roi" d'Alfred Jar- ry. les 25. 26 27 et 28 février au théâtre du Centre univer- sitaire de McGill, à 20h 30 MUSIQUE - Voici le pro- gramme du 4e et dernier con- cert à Un Dollar du Montréal Star, qui aura lieu au Forum, le 24 février avec le concours du ténor Jon Vickers: "Canon a tre voci" de Pachelbel et "Le Songe d une nuit dété" de Mendelssohn interprétés par Jon Vickers, les airs sui- vants "Rachel quand du Sei- gneur" (Halevy), mort d'O- thello (Verdi quatre chan- sons bohémiennes (Dvorak) et "El Salon Mexico" > Co- plan). L'orchestre est sous la direction de Franz-Paul Decker POESIE En la salle Saint- Sulpice de la biliothèque na- tionale". le public pourra as- sister à une soirée de poésie donnée par M Jean Ber. poè- te et comédien de la Suisse romande samedi prochain, à 2Gh CHANSONS La première du spectacle de Renée Clau- de à la Comedie-eanadienne aura heu le 17 février pro- chain D'autre part. Louise Forestier donnera un récital, salle Maisonneuve de la Place des arts les 21 et 22 février Enfin. Jean-Pierre Ferland sera à la Butte à Mathieu, sa- medi prochain, deux specta- cles à 21h et23h PERSONNALITES M Jean Huguet. président de l'Exécutif provisoire de la - dération internationale des Jeunesses littéraires de lan- gue française, est arrive à Montréal en vue de préciser les Statuts de la Fédération M Huguet rencontrera des fonctionnaires du gouverne- ment québécois II prononcera une conférence à l'Université de Sherbrooke Horaire des théâtres CENTAI R THEATRE 453 rue St Fran çws Xavier. Vieux Montreal Th< Birthday Party de Harotd Pinter En anglais Jusqu au l mars excepté le lun- di 20 30 heures Samedi deux représen UDons ê !9 00 heures et 22 00 heures Téléphoné 288-63i5 COMEDIE-C ANADIENNE Danseurs afn cams 20h 3d LA NOUVELLE COMPAGNIE THF. ATR V LE - Mantilles et mvsttre' de Calde- ron Lundi à 19h30. mardi et mercredi mat a 15h45 jeudi relâche vendredi à }9h30 samedi à 20h3û dimanche mat à 14h30 UE PATRIOTE L* Nouvelle frontière R IDEAL VERT - Ondine de Giraudoux du mardi au samedi à 20h 30 diman che a 19h30 relâcbe le lundi (ENTRE DC THE VIRE I) 41 J(H KD HI I Triangle a une voix de (iron Docile et malin de Collen 20h30 sa modi a 20h et 22h PLACE DES ARTS THEATRE WILDRID-PELLETIER Orchestre Philharmonique de Moscou 20h 30 THEATRE MAISONNEI \h Récital Léo Ferre 2»)h30 THE.4DU PUR 1-KOYAL - Le J NM pro sente Le Marquis qui perdit de Du charme Lundi relâche, mardi mer credi jeudi vendredi a 2üh 15 samedi mat a 16h 45 soirée à 20h 45 chman che à 19h 45 dernière Horaire des cinémas "J'écris pour te public et pour le public québécois EN LANGUE FRANÇAISE ARLEQUIN Aqua Sexe et Sexy Gang BERK1 Easy Rider et Le Truand BIJOl Danger pour la société et Le Congres $ amuse BONAV EN'Tl RF Les Amants de U mer Inuit la plus chaude CANADIEN Le miracle de ! amour No 3 12 15 3 30 -6 35 10 00 Alerte a la drogue 145 5 00 8 15 CHAMPLAIN L Homme perdu et Le Coup de I oreiller CHAlt AL Les Bandits de Milan et 11 etai! une fois dans l Ouest (REM AZIE Funity Girl français! 8 00 Sam 2 00 5 00 -8 0(i DAUPHIN Salie Renoir Une Fiüe nommee Amour T 30 9 30 sam dim 130 s M 5 30 7 30 9 30 Salle McLaren Corn partiment lueurs meme horaire ELECTRA Terreur au kilometre et La Ptance Sauvage ELYSEE Salle Eisenstein Ma nuit chez Maud 7 30 9 45 ven 7 V) 9 45 12 00- Sam et dim ! 30 - 3 30 5 30 - 7 30 9 45 sam 12 00' FLEUR DE LV> Comte Porno i: 4 TWATER 1 Cactus Flower 3 10 5 10- 7 10 - 9 10- ATMATER 2 Butch Cassidy and the Sun- dance kid 12 55 - 3 10 - 5 15 7 20 9 30 ( API TOL Stiletto (TNEM.A 2 (UTF; DES neiges otvei 8 30 sam dim 2 00 8 30 CINEMA 1 CUTE DES NEIGEs The Kil- ling of Sister George et Candv CINEMA VVESTMUL NT ARE The magic Christian CINFIMV IMPERIAL Russian Adventu Mer sam 2 00 Salle Pesnais ven 7 30 9 45 More 7 30 12 00' sam Topaz 4 40 M0 10 25 et Un souffle de ten- 5 50 850 425 dresse 12h 2 45 FRANÇAIS Voir Chateau GRANADA Voir Château JEAN 1ALON voir Fleur de Lys MAISONNEI VF Comte Porno I2h 2 45 5 50 8 50 et Un souffle de ten dresse 1 25 4 30 - 7 20 10 35 MERCIER vcar Eleetra MIDl-MINin Les nieces de la Colonel le et KamSutra PAPINEAU Pans n existe pas et Faut que ça saute sur la (ôte d Azur PARISIEN l. Initiation 1000 11 30 1 25 3 25 5 20 - 7 30 - 9 35 Samedi der- nier spectacle a 11 30h p m pIG ALLE. Voir MitS-Mmuit PLAZA Voir Canadien KIVOU Le Cerveau et U Coqueluche SALLE HERMES Le Manage 8 0(> 10 00 SAINT-DENIS Danger pour ta société et Le Congrès s amuse VENDOME Z 12 45 3 00 5 15 7 30 9 4b EN LANGUE ANGLAISE U (H KTTl. Balllt W Bnum oit» 5 7 05- 9 06 ART The Game» Men Play Ih - 3h _5h 7h - 9h et llh v fr 3 00 et 7 00 A VENT E Oh What a Loveiv War 1 25 4 00-635- res 8 2 00 7 LYSEE 945 dim KENT 5 15 LUEWs Flareup MONKLANI) Suddenly a Woma me in the Sunlight PALAtE Fannv Hi 3 0b 5 10 PLACE IR t AN.ADA 6 Alice 5 25 PLACE VILLE-MARIE Jenny - 1 30 - 3 30 Petite Salle Putney -Swope PUSSYl AT Malâmondo 3 1 9 30 Macabro -130 4 40 7: SALLE HERMES Marry me Marry Me 9 00 10 00 - LHm 2 00 4 Ute o UO ô < 1000 SF;VILLE The bon in Winter 1 15 - 3 6 15 9 00 SNOWDON Moonlighting wives WES7MOC NT Hello Dolly 8 30 ma nées sam dim et mer YORK John ami Mar. 1.30 - 3 25 - 5 7 .20 9 25 10 45 oh tt Ci Grande 5 30 - 7 30 9 45 6 55- 12 55 855 & Ted 930 salie 9 30 - 6 30- ET AUTRES LANGUES Italien s -t. anglais GUY 6 15 -8 VERDI Suédois ; CINEMA 1000 2 45 The libertine Ih -9 4.5 Teorema 7h 9 30 H- anglais I am C unous Yellow Sam 5 00 - 7 30 CT NFM A DE PAR IN lamCuriousYt 12 00 2 40 5.00 7 30 Suédois, s -t. français FESTIVAL ' Je suis curieuse 7 30 dim 12 00 5 00 7 30 Hongrois s t anglais V AN HORNE Father 13u 3 30 10 00 Liow 10 00 10 00 1000 CINEMATHEQUE BIBUOIHEQC E NATIONALE Cinéma- thèque Canadienne 1700 St-Denis 7 30 Tubps et Josaep Katus Provo 9 30 When To-morrow dies Télé-chronique C B F T O CBMT O f Aujoud huiàCBFT 9 15 Les Orabens 9 M Histoires ans paroles 10 « Plein Air 10 15 Histoire des Ovibsatons c 10 30 En mouvement 10 45 Monsieur Surprise présente c 11 00 Iji souns verte 11.15 Onéma Le plaide non coupable 'Franco- bntanmquel965 I 00 Onéma Ce *ncré Amedee > Français 1956 2.30 Ni oui ni non e 3 00 Bidule de Tarmaradam 3 30 Rue de! Anse 4 01 Bobino c 4 30 Le Major Plum Pouding r 5 00 Bidule de Tarmacadam 5 30 La Légende de Bas de Cuir c 6.00 La paire gagne 30 Téiejoumai ? 00 Format 30 7 30 Les Grands Films New York appelle Super Dragon Halo-franco-monégasque 1965 9.30 Le Sel de la Semaine invite R P Louis Ma ne Regu 10 30 Doaëera l. F:ducaüon Sexuelle II 00 Le Point 11.30 Nouvelles du Sport 11 «0 Onéma La femme nue (Français 19491 C F T M CD Test Pattern and M use 8 30 stand-by Su I 00 Radison 9 30 Quebec School Telecast 10 W Canadian School 10 3t Fnendiy Giant 19.45 Chet Hélène 1100 Mr Dresa-Lp 1125 Double Exposure 11.55 News 12 00 Dick Van Dyke 12.30 Search for Tomorrow 1 00 Luncheon Date 1.30 As the World Turns 2 00 Strange Paradise c 2 30 CoronaDon Street 3 00 Take Thirty c 3 30 Edge of Night c 4 00 The Galloping Gourmet c 4.30 Banana Spbts 5 O0 Arthur and the SquareKnights^of the Round Table e 5.30 Beverly Hillbillies c 6 00 Reach for the Top c 6 30 Hourglass f 7.30 Dnrti Day Show c K 00 Bill Cosby Show c 8 30 Nature of Things 9 00 Bonano c 10 00 Thursday Night Man in the Middle 11 O0 News c II 10 Sports Il It Ciné-Su Lesson in Love T.I5 730 7 «5 8 45 900 1000 10 30 1045 11 00 11 30 1200 12.10 1215 330 400 4 30 5.«0 100 7 00 7.30 900 930 1030 II 00 Mir?** musique Les P tts bonshommes Ceat psrti c 36-24 36 e Madame est seme r Bonheur du jour c Leçons de Beauté c La Pause Café c Réponse a tout è Détective International Les Fûts bonshommes Premiere édition Oné-jeudi La nénus des mers chaudes f Américain i Billy le Kid 1 Espagnol I Madame «amuse e La cabane 5 Midas r Fusee XL-5 U 5 à 6 c Studio 10 r Le 10 vous informe f Onéma K raft Les amours d'Omar Khayan «A- méncain- Elle et lui c Ca prend un voleur e Le 10 vous informe r En pantoufle? Le secret de Madame Clapain C F C F (B 830 I 09 930 1000 10 30 11 00 12 00 12 30 1 00 1 30 200 2 30 300 330 4 00 5.30 100 700 7 30 8.30 930 10.30 11 00 11.11 n 4i I 30 200 University of the Air Ed Allen Exercise Romper Room Magic Tom Hercules The Mike Douglas Show The Fbnststones In town John Manolesro Bewitched Magistrate : Court Peyton Place People in conflict A Doctor's Diarey Family Theatre The Pierre Berton Show Pulse Family affair This u Tom Jones The Dean Martin Show Manrux Diamond hil l News Pulse Pajama Playhouse The conjugal bed University of the air News // par Jacques Thériault "Je suis un Iron. (...) un compositeur québécois bien sûr . mais je ne pense pas que le fait d'etre québécois ait une influence quelconque sur ma musique. Cependant, je pré- tends écrire pour le public et. de ce fait, pour les Québé- cois" Ainsi se définit Jac- ques Hétu qui était, mardi soir, l'invité d'une RENCON- TRE organisée par la Faculté de Musique de l'Université de Montréal au Centre commu- nautaire Maryvonne Kendergi animait cette soirée qui per- mettait à chacun d'en savoir un peu plus long sur la per- sonnalité et l'oeuvre du com- positeur. Jacques Hétu. dont la SMCQ créait une oeuvre pour piano et instruments à vent ("Cycle " ) jeudi dernier, parla principa- lement de son esthétique et du problème des interprètes à partir de l'audition de trois de ses oeuvres: les Variations" pour piano (1964), le "Double concerto" pour piano, violon et orchestre de chambre (1967) et "Apocalypse Op 14 pour orchestre (1967). Le public, qui. naturellement, n était pas aussi nombreux que celui qui avait suivi les journées avec Pierre Schaeffer, manifesta, parfois vivement, son opposi- tion aux propos du composi- teur. la confrontation n'en fut que plus enrichissante! Jacques Hétu a aujourd'hui trente-deux ans. Il dit avoir "découvert la musique com- me on découvre l'amour" Il suffit, ici. d'imaginer un en- fant de huit ans qui entend pour la première fois la huitième symphonie de Schubert et qui en "exige un enregistrement en cadeau", à cet âge d'au- tres réclament un gant de ba- seball. Etonnant? Peut-être, mais ce qui l'est plus encore, c'est que Jacques Hétu l'a- voue candidement à une épo- que beaucoup de composi- teurs se font un point d'hon- neur de placer le "Sacre du printemps" au premier rang de leurs premiers amours "Schubert fut MA musique jusqu'à l'âge de quinze ans. jusqu'à ce que je décide de de- venir compositeur et de pous- ser plus loin mes études", dit- il encore Sa décision étant prise, il fait donc son inscrip- tion au Conservatoire de Mu- sique de Montreal il étudia la composition avec Clermont Pépin il y apprit aussi à jouer du hautbois et du piano Titu- laire du Prix d'Europe en 1961. il séjourna par la suite à Pa- ris jusqu'en 1963 dans le but de suivre des cours en com- pagnie d'Henri Dutilleux (pour la composition) et d'Olivier Messiaen (pour l'analyse mu- sicale). Fort d une licence en composition de l'Ecole nor- male supérieure de Paris, il revient s'installer à Québec il est. depuis ce temps, pro- fesseur de littérature musica- le. d'analyse musicale et de composition à l'Ecole de musi- que de l'Université Laval Boutez n'est pas le seul Jacques Hétu est convaincu que lartiste doit écrire sa musique en pensant au public à qui il la destine. Cela ne veut pas nécessairement dire quil essaie de plaire à ce même public, mais plutôt de le con- vaincre et de l'émouvoir "Je suis très sensible à leurs reactions, dit-il Ça me stimu- le énormément" Coastatant qu'une partie de l'assistance manifestait une certaine réti- cence vis-à-vis cette derniè- re déclaration. Maryvonne Kendergi donna lecture d'un extrait d'article dans lequel Jacques Hétu définit plus pré- cisément son esthétique: "Personnellement, en ce qui concerne ma technique d écri- ture, je ne vois aucune utilité à abandonner complètement la méthode d'écriture du passé; je cherche une synthèse des éléments passés et présents, adoptant de chacun ce qui me semble utile En d'autres ter- mes. je crois possible l'exis- tence d'un style à travers plu- sieurs systèmes" L'applica- tion de ces propos, on a pu la déceler dernièrement à l'audi- tion de l'oeuvre qui fut créée à la SMC'Q laquelle employait certains éléments des langa- ges sériels, modals et tonals; on la retrouve aussi dans l'en- semble de son oeuvre (com- prenant des pages pour or- chestre. pour piano et pour di vers instruments) qu'on a pu qualifier de "néo-romantique" ou de "néo-classique" en rai- son de l'emploi des formes musicales traditionnelles Ces différentes étiquettes, le compositeur les réfute bien sûr. mais cela n'a pas empê- ché un participant à cette Ren- contre de dire à Jacques Hétu qu'il avait entendu sa dernière oeuvre et qu'il n avait pas trouvé de rapports entre cette musique et l'esthétique domi- nant au XXe siècle On dit parfois que j'écris une musique d'il y a cinquante ans. répondit Jacques Hétu. mais le système de Boulez n'est pas le seul Vouloir ex- clure les autres courants, c'est renier la personnalité même du compositeur Bou- lez a été marqué par Webern et. personnellement, je me rattache à Berg, tant par ma tentative de synthèse de lan- gages qu'au niveau de l'esthé- tique. Berg et Webern n'étaient- ils pas des contemporains? Le public d'alors a-t-il renié î'un au profit de l'autre9 Je trouve curieuse l'attitude d'au- jourd'hui jadis, on reprochait au compositeur d'être trop mo- derne. trop audacieux alors que maintenant on lui reproche de ne T être pas assez Une autre question connexe fut soulevée: que penser de l'improvisation, de !a liberté laissée aux interprètes dans une oeuvre aléatoire9 Sur ce problème délicat et contro- versé, Jacques Hétu est for- mel Je ne suis pas rendu a un point je laisserais à l'in- terprète la liberté d'orgam ser ma musique, lance-t-il sans hésiter Pas plus pour une section déterminée d une oeuvre, à moins que ce soit un interprète ou un ensemble par- ticulièrement quaütié en ce domaine de l'improvisation (...) La pensée du composi- teur se trouve souvent trans- formée par un interprète, dit- il encore au oublie qui venait dentendre deux interpréta- tions de ses "Variations " pour piano (lune signé»Glenn Gould, (autre Dale Bartlett). Parfois, c'est pour le mieux, mais pas toujours. Cela étant dit. on pouvait se demander comment le jeune compositeur quest Jacques Hétu considère le rôle de l'in- terprète, sil reconnaît la part créatrice d'un soliste qui af- fronte une partition, mais le public semblait plutôt préoc- cupé par l'esthétique de base de lauteur d une musique un peu conservatnee Avec un calme imperturbable. Jacques Hétu déclara 11 manque aux compositeurs d'aujourd'hui le temps d'écrire et de mûrir une oeuvre Je suis persuadé que le répertoire serait plus mûr Léo Ferré: un chien qui mord encore... par Michel Bêlait On a tout dit de Léo Ferré Qu'il était un rêveur ou qu'il ne l'était pas. Qu il bougeait trop sur scène ou qu'il ne bougeait pas. Qu'il se répétait Que son talent le lâchait et que sa voix faiblissait Qu'il ne se remettrait jamais d'une certaine aventure et qu'il s'éteignait lentement Qu en somme. Ferré n était plus Ferré Après mai '68. Ton s'empressa de noter une sorte de re-départ. qu'il avait à nouveau vingt ans et que le feu sacré l'habitait comme aux premiers jours que ses textes redevenaient ceux que l'on était en droit d'attendre du "vieil anar" Qu il re- débutait. qu'il avait des mala- dresses dadolescent. Qui! était prêt à se battre encore lui seul cependant osa affir- mer quil était un chien! Rimbaud '70 Un récital Léo Ferré est toujours un peu décevant ses textes sont trop forts pour com- mander autre chose qu un geste de temps à autre Im- mobilité presque totale N'y assistent d'ailleurs que ceux qui sont déjà gagnés au phéno- mène-Ferré Pourtant, en ce cas-ci. les données ne sont plus tout à fait les mêmes: Ferré joue maintenant sur une présence écrasante de tous les instants Toutes ses chansons ou presque sont nouvelles: elles clament une révolte possible ou plutôt un espoir de révolte qui permettra à l'homme de se tenir debout A la suite de mai 68, Ferré sest remis à croire à ce qu'il disait. Comme Rimbaud, on l'a déjà dit. Ferré veut changer le monde: ce qu'il y a de plus important, c'est que mainte- nant. il y croitLe vieil anar- chiste, stimulé par la révolu- tion étudiante, prend, aujour- dhui plus qu'hier, la figure d'un visionnaire dans "Ni dieu ni maître" et "Paris je ne t'aime plus" Tout est pos- sible. tout sera possible lors- que viendra 1ère du "Chien", de ceux qui ne ramperont pas. qui ne ramperont plus et qui se tiendront debout face à leur liberté retrouvée, re- conquise Ce cri, cet aboie- ment. ce NON perpétuel comme il se plaît à le dire. Ferré le lance dans "Psau- me 151". véritable litanie de l'asservissement qui ne sait plus se reconnaître Violence! anarchierévolté! mais aussi tendresse manifeste comme dans "C'est extra", une des plus belles chansons d'amour de la vie qui ait jamais été écrite, et. dans "La mémoire et la mer" On peut d'ailleurs voir une preuve concrète de cette nou- velle affirmation d une possi- bilité d'existence dans le fait que Ferré ne chante ici que ses propres compositions. Com- me si le nouveau Ferré se pré- occupait avant tout d'incarner son obsédante mythologie personnelle avant celles d Aragon, de Verlaine et même de Rimbaud A peine glisse-t-il dans son récital un très court poème d'Apol- linaire pour lui permettre de reprendre son souffle A ce niveau. Ferré est peut- être le premier à croire qu Tl est. à nouveau, poète et qu'il lui est encore possible de tout refaire, "avec des mots aussi tranchants que des cou- teaux Exhibitionnisme et agacements On ne peut cependant taire quelques agacements Ainsi, malgré la présence et le talent de Paupol (le pianiste de F'er- ré). la scène du Maisonneuve semble musicalement bien vide. La preuve en est que les meilleurs moments de la soi- rée sont ceux une trame sonore enregistrée vient ap- puyer la voix tiraillée de F'er- ré. L'on prétextera peut-être que l'on visait à créer ainsi une intimité qui permette au nouveau F'erré de s'exprimer plus directement, n'empêche que l'on aurait pu voir a une meilleure qualité technique surtout que la musique est si importante dans ses chansons... D'autre part, je ne peux me défendre d'avoir remarqué une certaine part d'exhibi- tionnisme chez Ferré. Sa chan- son sur Pépée et ses allusions à son pianiste aveugle refroi- dissent la salle à certains moments. F'erré avait encore une fois raison en disant que l'artiste est une prostituée qui se donne à son public Comme quoi il est possible de démontrer que les prostituées peuvent parfois avoir du génie theatre du vY rideau vert Du MARDI AU SAMEDI o 20 h 30 DIMANCHE 19 h 30 ondine V st on »ce''t YVETTE BRINO'AMOUR *v*C CHRISTINE OLIVIER GERARD ROIRIER MONIQUE MILLER GILLES PELLETIER YVETT' BRIND'AMOUR ANDRE CAILLOUX Dicori t Robort Prévost Cottumoi : François Barbo«w 4664 rue ST-OtNIS (Mcno lAUVlfR) Réservation: 644-1793 En vedette Les Allan Sisters Du 9 au 21 février Nlck Martin et son orchestre Danse continuelle Réservations: 861-1511 Pas de minimum Pas de frais de couvert (du lundi au vendredi) Salle Bonaventure du Reine Elizabeth E CONFERENCE Jean-Louis Roux, directeur artistique du TNM prononcera une confé- rence sur "Hamlet . prochain spectacle de la compagnie mont- réalaise dont il est le traduc- teur et le metteur en scène: dimanche, à 15H 61 5 35 M.c^ON 842 5053 Sau I «CVéAft wui jw»: ien 5 ham v wr ou> usai uat . mous ou tMor u joui n 9 gmuun ni u nom Université McGill FACULTÉ DE MUSIQUE ^ les CONCERTS DU VENDREDI 196» - 19/0 UN RÉCITAL DE LIEDER JAN SIMONS, baryton; CHARLES REINER, piano Vendredi, le 1 3 février 8 h. 30 Salle Redpath Entrée libre MARIE-FRANCE BOYER SERGIÔ GÔBBI zToi'îo COSTA-GAVRAS ira uionmj i uniM luniu n\\/C t, KlflUI 1 7e Semaine FESTIVAL DE i CANNES' 1969 |OUS rjr JL Vapprentissage ^NS de la sexualité i initiation CHSN1AL DANIELLE RENAUD OUIMET 2e LA JOIE DCL'AMOVK Sem. : h poiopOMU. JACQUES IISEROUES* URFUMEN COULEURS DE DENIS NEROUX PRn h o r a ir e s 10 00. 1 1 30 1 25 3 25, 5 20. 7 30. 9.35 p.m. ■szâPAPlSlEN v * Vf MON 1 AND «RENE PAPAS -**»L*C J.L.THINÎKJNANT ^ ^ COSTA GAVRAS :*''î f ASVMANCOLOK y.Jtof.a 1245.300.513.730/945 oamarana PLACE VICTORIA Tfci e78«M5i 1 2 derniers soirs à 7.00 et 9.30 h. de PIER PA0L0 PASOLINI Les 2 films à 7:00 ou à 9:30 Federico Fellini JY DAMMIT' Terence Stamp Dès samedi: Marat - Sade, un film de Peter Brook verdi 5380 St-Lourent - 277-4145 et plus durable si on n'était pas obügé d écrire aussi ra- pidement". Cétait encore une fois avouer sa nostalgie du passé et son désir de ralentir un peu la course frénétique du XXe siècle dans tous les do- maines. mais, sil peut parai tre quelque peu en marge de son époque, on ne peut pas en tout cas nier que Jacques Hétu avait la liberté de choisir sa voie et de sexprimer selon sa vraie nature, de s'adresser di- rectement à son public et d'é- crire selon des bases solide- ment établies On pourrait, certes, lui re- procher de ne pas rendre le visage vrai et secret de son époque. Certains le font, d'au- tres le défendent Une chose est certaine, on ne pourra pas reprocher à Jacques Hetu son manque de sincérité. "Je dis ce que je ressens actuelle- ment On en reparlera dans quelques années", dit-il en terminant, pour bien montrer qu'il ne voyait pas l'avenir comme une impasse et qu'il était toujours prêt à reviser son esthétique en fonction de sa vision de la vie. toujours susceptible de changer CCA présente lensemble le plus prestigieux de l'URSS ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MOSCOU Ce soir 8h 30 3 «xtroitt de Costa Noisettes Tchofkowtfcy Concerto pour v*oion S'behot; Huitième symphonie. Sho»*oMov»t<h OU pupetre KONDRASHIN soliste V Kkmov Demain soir, 8h. 30 Deuxieme concerto pour piano. RACHMANfNOff Concerto poor violon îcho»ko<wtky (KJtmov;. Deuxième symphonie Rachmaninoff ou pupitre TEMIRKANOV solistes V Klimov N Petrov SAMEDI 14 février. 8h. 30 Symphonie no 35 Mozart Concerto no 2 pour piano Tchedrin. Premiere Symphome. Mahter ou pupitre KONDRASHIN soliste N Petrov SALLE WILFRID-PELLETIER SIMULE! SINGULIS COMÉDIE FRANÇAISE Du 24 au 28 fév., 8 30 h. LA TROUPE du ROY MOLIERE et AMPHITRYON MODERE 2 3 4 mors 8h. 30 DOM JUAN Molsere 5 6 7 MARS 8h. 30 ÉLECTRE Giraudoux $2 50- $3 50- 55 50- 56 50 THEATRE MAISONNEUVE Billets en vente Place des Arts CCA 1822 ouest Sherbroc-te (sous-sol) CHARGEX Ed Archambault 500 e Ste-Catherine Ecole de Conduite Metro Station Metro Lonoueuii Cause Pooulaire 4200 Adam Fontaine- bleau 5500 e Sherbrooke Chorlebois 2115 e Jean-Talon GaUpeou 1480 e Fleury lmp CM 5975 Monk Atlantic-Pacific Travel 49 50 Queen Mary Bonder s 1188 o Bernard Universal Sta 4617 Ch des Sources. D -des-O Phorm Nuckle Centre d achats Lavai et Ile-Perrot Aub du Coupon 1 76 St-Eustoche Hoffman s 1472 Peel COMMANDES POSTALES o CCA seulement avec cheque ou mondât et enveloppe retour affronchse Billets d etuebonts et Age d Or (5 1 OO) se pre- senter en personne o CCA seulement Réservations a CCA: 932-2 1 7 / cft> PLACE DES ARTS Montreal 1 29 CINEMAS GRIMCO AMUSEMENT TA FEMME, 18^ CETTE INCONNUE ^ ne )artle Derniere Semaine CANADIEN 1204 EST STE CATHERINE PLAZA 6505 ST HUBERT 31e Semaine ! 18 ANS Adultes .FESTIVAL s 25*86oo Ecatmerine di à quoi rêvent les hommes ^11X^1871 18 ,- ■■■■■■■■■■■ Adultes, Comte a PORNO sT.TioNNf mfnt cov«/Mf«T « “Un Souffle de Tendresseo«*nm J mr-rrrrrm JEAN-TALON m rooo MAISONNEUVE 2R8 3303 I

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 12 • arts et spectaclesleo-ferre.eu/bio/annees70/1970/1970-02-12-Ledevoir_Page...1970/02/12  · 4 00 The Galloping Gourmet c 4.30 Banana Spbts 5 O0 Arthur and the Square Knights^of

12 • Le Devoir, jeudi 1 2 février 1 970

arts et spectaclesLe bruit de la ville Rencontre avec le compositeur Jacques Hétu

THEATRE - Des étudiants du département de français de l'université McGill présente-ront "Ubu Roi" d'Alfred Jar- ry. les 25. 26 27 et 28 février au théâtre du Centre univer-sitaire de McGill, à 20h 30

MUSIQUE - Voici le pro-gramme du 4e et dernier con-cert à Un Dollar du Montréal Star, qui aura lieu au Forum, le 24 février avec le concours du ténor Jon Vickers: "Canon a tre voci" de Pachelbel et "Le Songe d une nuit d’été" de Mendelssohn interprétés par Jon Vickers, les airs sui-vants "Rachel quand du Sei-gneur" (Halevy), mort d'O-thello (Verdi quatre chan-sons bohémiennes (Dvorak) et "El Salon Mexico" > Co- plan). L'orchestre est sous la direction de Franz-Paul Decker

POESIE En la salle Saint- Sulpice de la biliothèque na-tionale". le public pourra as-sister à une soirée de poésie

donnée par M Jean Ber. poè-te et comédien de la Suisse romande samedi prochain, à 2Gh

CHANSONS La première du spectacle de Renée Clau-de à la Comedie-eanadienne aura heu le 17 février pro-chain D'autre part. Louise Forestier donnera un récital, salle Maisonneuve de la Place des arts les 21 et 22 février Enfin. Jean-Pierre Ferland sera à la Butte à Mathieu, sa-medi prochain, deux specta-cles à 21h et23h

PERSONNALITES M Jean Huguet. président de l'Exécutif provisoire de la Fé-dération internationale des Jeunesses littéraires de lan-gue française, est arrive à Montréal en vue de préciser les Statuts de la Fédération M Huguet rencontrera des fonctionnaires du gouverne-ment québécois II prononcera une conférence à l'Université de Sherbrooke

Horaire des théâtresCENT AI R THEATRE 453 rue St Fran

çws Xavier. Vieux Montreal Th< Birthday Party de Harotd Pinter En anglais Jusqu au l mars excepté le lun-di 20 30 heures Samedi deux représen U Dons ê !9 00 heures et 22 00 heures Téléphoné 288-63i5

COMEDIE-C ANADIENNE Danseurs afn cams 20h 3d

LA NOUVELLE COMPAGNIE THF. ATR VLE - Mantilles et mvsttre' de Calde-ron Lundi à 19h30. mardi et mercredi mat a 15h45 jeudi relâche vendredi à }9h30 samedi à 20h3û dimanche mat à 14h30

UE PATRIOTE L* Nouvelle frontièreR IDEAL VERT - “Ondine de Giraudoux

du mardi au samedi à 20h 30 diman che a 19h30 relâcbe le lundi

(ENTRE DC THE VIRE I) 41 J(H KD HI ITriangle a une voix de (iron

Docile et malin de Collen 20h30 sa modi a 20h et 22h

PLACE DES ARTSTHEATRE W ILDRID-PELLETIER

Orchestre Philharmonique de Moscou 20h 30

THEATRE MAISONNEI \h Récital Léo F erre 2»)h30

THE.4DU PUR 1-KOYAL - Le J NM prosente Le Marquis qui perdit de Du charme Lundi relâche, mardi mer credi jeudi vendredi a 2üh 15 samedimat a 16h 45 soirée à 20h 45 ch man

che à 19h 45 dernière

Horaire des cinémas

"J'écris pour te public et pour le public québécois

EN LANGUE FRANÇAISE

ARLEQUIN Aqua Sexe et Sexy Gang BERK1 Easy Rider et Le Truand BIJOl Danger pour la société et Le

Congres $ amuseBON AV EN'Tl RF Les Amants de U mer

Ij î nuit la plus chaudeCANADIEN Le miracle de ! amour No

3 12 15 3 30 -6 35 • 10 00 Alertea la drogue 145 5 00 8 15

CHAMPLAIN L Homme perdu et Le Coup de I oreiller

CH Alt AL Les Bandits de Milan et11 etai! une fois dans l Ouest

(REM AZIE F unity Girl français! 8 00Sam 2 00 5 00 -8 0(i

DAUPHIN Salie Renoir Une Fiüe nommeeAmour T 30 9 30 sam dim 130 s M

5 30 • 7 30 9 30 Salle McLaren Cornpartiment lueurs meme horaire

ELECT RA Terreur au kilometre et LaPtance Sauvage

ELYSEE Salle Eisenstein Ma nuit chez Maud 7 30 9 45 ven 7 V) 9 4512 00- Sam et dim ! 30 - 3 30 5 30 - 7 309 45 sam 12 00'

FLEUR DE LV> Comte Porno i:

4 T WATER 1 Cactus Flower 3 10 5 10-7 10 - 9 10-

ATM ATER 2 Butch Cassidy and the Sun-dance kid 12 55 - 3 10 - 5 15 7 20 • 9 30

( A PI TO L Stiletto(TNEM.A 2 (UTF; DES n e ig e s otvei

8 30 sam dim 2 00 8 30CINEMA 1 CUTE DES NEIGEs The Kil-

ling of Sister George et CandvCINEMA VVESTMUL NT ARE The

magic ChristianCINFIMV IMPERIAL Russian Adventu

Mer sam 2 00

Salle Pesnais• ven 7 30 9 45

More 7 3012 00' sam

Topaz 4 40

M0 10 25 et Un souffle de ten-5 50 850

425dresse 12h 2 45

FRANÇAIS Voir ChateauGRANADA Voir ChâteauJEAN 1ALON voir Fleur de LysMAISONNEI VF Comte Porno I2h

2 4 5 5 50 8 50 et Un souffle de tendresse 1 25 4 30 - 7 20 10 35

MERCIER vcar Eleetra MIDl-MINin Les nieces de la Colonel

le et KamSutraPAPINEAU Pans n existe pas et Faut

que ça saute sur la (ôte d AzurPARISIEN l. Initiation 1000 11 30

1 25 3 25 5 20 - 7 30 - 9 35 Samedi der-nier spectacle a 11 30h p m pIG ALLE. Voir MitS-Mmuit PLAZA Voir Canadien KIVOU Le Cerveau et U Coqueluche SALLE HERMES Le Manage 8 0(>

10 00SAINT-DENIS Danger pour ta société

et Le Congrès s amuse VENDOME Z 12 45 3 00 5 15

7 30 9 4b

EN LANGUE ANGLAISE

U (H KTTl. Balllt W Bnum oit» 5 7 05- 9 06

ART The Game» Men Play Ih - 3h _5h 7h - 9h et llh v fr 3 00 et 7 00

A VENT E Oh What a Loveiv War 1 254 00-635-

res 82 00 7

► LYSEE945 dim

KENT5 15

LUEWs FlareupMONKLANI) Suddenly a Woma

me in the Sunlight PALAtE Fannv Hi

3 0b 5 10PLACE IR t AN.ADA

6 Alice 5 25PLACE VILLE-MARIE

Jenny - 1 30 - 3 30 Petite Salle Putney -Swope

PU SS Yl A T Malâmondo 3 19 30 Macabro -130 4 40 • 7:

SALLE HERMES Marry me Marry Me9 00 10 00 - LHm 2 00 4 Ute o UO ô <1000

SF;VILLE The bon in Winter 1 15 - 3 6 15 9 00

SNOWDON Moonlighting wivesWES7MOC NT Hello Dolly 8 30 ma

nées sam dim et merYORK John ami Mar. 1.30 - 3 25 - 5

7 .20 9 25

10 45

oh tt Ci

Grande 5 30 - 7 30

9 45 ■ 6 55-

12 55 855

& Ted 930

salie 9 30 -

6 30-

ET AUTRES LANGUES

Italien s -t. anglaisGUY

6 15 -8VERDISuédois ; CINEMA

1000

2 45The libertine Ih-9 4.5

Teorema 7h 9 30 H- anglais

I am C unous Yellow Sam 5 00 - 7 30

CT NFM A DE PAR IN lamCuriousYt 12 00 2 40 5.00 7 30

Suédois, s -t. françaisFESTIVAL ' Je suis curieuse 7 30

dim 12 00 5 00 7 30Hongrois s t anglais V AN HORNE Father 13u 3 30

10 00 Liow 10 00

10 00 1000

CINEMATHEQUE

BIBUOIHEQC E NATIONALE Cinéma-thèque Canadienne 1700 St-Denis 7 30

Tubps et Josaep Katus Provo 9 30 When To-morrow dies

Télé-chronique

C B F T O CBMT Of 1§ Aujoud huiàCBFT 9 15 Les Orabens9 M Histoires ans paroles

10 « Plein Air10 15 Histoire des Ovibsatons c10 30 En mouvement10 45 Monsieur Surprise présente c11 00 Ij i souns verte 11.15 Onéma

Le plaide non coupable 'Franco- bntanmquel965

I 00 OnémaCe *ncré Amedee > Français

19562.30 Ni oui ni non e3 00 Bidule de Tarmaradam3 30 Rue de! Anse4 01 Bobino c4 30 Le Major Plum Pouding r5 00 Bidule de Tarmacadam5 30 La Légende de Bas de Cuir c6.00 La paire gagne • 30 Téiejoumai ? 00 Format 30 7 30 Les Grands Films

New York appelle Super Dragon Halo-franco-monégasque 1965

9.30 Le Sel de la Semaine invite R PLouis Ma ne Regu

10 30 Doaëera l. F:ducaüon SexuelleII 00 Le Point11.30 Nouvelles du Sport11 «0 Onéma

La femme nue (Français 19491

C F T M CD

Test Pattern and M use8 30 stand-by Su I 00 Radison9 30 Quebec School Telecast

10 W Canadian School10 3t Fnendiy Giant 19.45 Chet Hélène 1100 Mr Dresa-Lp 1125 Double Exposure 11.55 News 12 00 Dick Van Dyke 12.30 Search for Tomorrow

1 00 Luncheon Date1.30 As the World Turns2 00 Strange Paradise c2 30 Corona Don Street3 00 Take Thirty c3 30 Edge of Night c4 00 The Galloping Gourmet c4.30 Banana Spbts5 O0 Arthur and the Square Knights^of the

Round Table e5.30 Beverly Hillbillies c6 00 Reach for the Top c6 30 Hourglass f7.30 Dnrti Day Show cK 00 Bill Cosby Show c8 30 Nature of Things9 00 Bo nano c

10 00 Thursday Night Man in theMiddle

11 O0 News cII 10 SportsIl It Ciné-Su

Lesson in Love

T.I57307 «58 45900

100010 30104511 0011 30 120012.101215

330400 4 30 5.«0 100 7 00 7.30

900 930

1030 II 00

Mir?** musiqueLes P tts bonshommesCeat psrti c36-24 36 eMadame est seme rBonheur du jour cLeçons de Beauté cLa Pause Café cRéponse a tout èDétective InternationalLes Fûts bonshommesPremiere éditionOn é-jeudi

La nénus des mers chaudes f Américain i

Billy le Kid 1 Espagnol IMadame «amuse eLa cabane 5 Midas rFusee XL-5U 5 à 6 cStudio 10 rLe 10 vous informe fOnéma K raft

’ Les amours d'Omar Khayan «A- méncain-Elle et lui cCa prend un voleur eLe 10 vous informe rEn pantoufle?

Le secret de Madame Clapain

C F C F (B830I 09 930

100010 3011 00 12 00 12 30

1 001 30 2002 30 300 330 4 005.30 100 700 7 308.30 930

10.30 11 00 11.11 n 4i

I 30200

University of the Air Ed Allen Exercise Romper Room Magic Tom HerculesThe Mike Douglas Show The Fbnststones In townJohn Manolesro Bewitched Magistrate : Court Peyton Place People in conflict A Doctor's Diarey Family Theatre The Pierre Bert on Show PulseFamily affairThis u Tom JonesThe Dean Martin ShowManruxDiamond hil lNewsPulsePajama Playhouse

The conjugal bed University of the airNews

//

par Jacques Thériault

"Je suis un Iron. (...) un compositeur québécois bien sûr . mais je ne pense pas que le fait d'etre québécois ait une influence quelconque sur ma musique. Cependant, je pré-tends écrire pour le public et. de ce fait, pour les Québé-cois" Ainsi se définit Jac-ques Hétu qui était, mardi soir, l'invité d'une RENCON-TRE organisée par la Faculté de Musique de l'Université de Montréal au Centre commu-nautaire Maryvonne Kendergi animait cette soirée qui per-mettait à chacun d'en savoir un peu plus long sur la per-sonnalité et l'oeuvre du com-positeur.

Jacques Hétu. dont la SMCQ créait une oeuvre pour piano et instruments à vent ("Cycle " ) jeudi dernier, parla principa-lement de son esthétique et du problème des interprètes à partir de l'audition de trois de ses oeuvres: les “Variations" pour piano (1964), le "Double concerto" pour piano, violon et orchestre de chambre (1967) et "Apocalypse Op 14 pour orchestre (1967). Le public, qui. naturellement, n était pas aussi nombreux que celui qui avait suivi les journées avec Pierre Schaeffer, manifesta, parfois vivement, son opposi-tion aux propos du composi-teur. la confrontation n'en fut que plus enrichissante!

Jacques Hétu a aujourd'hui trente-deux ans. Il dit avoir "découvert la musique com-

me on découvre l'amour" Il suffit, ici. d'imaginer un en-fant de huit ans qui entend pour la première fois la huitième symphonie de Schubert et qui en "exige un enregistrement en cadeau", à cet âge où d'au-tres réclament un gant de ba-seball. Etonnant? Peut-être, mais ce qui l'est plus encore, c'est que Jacques Hétu l'a-voue candidement à une épo-que où beaucoup de composi-teurs se font un point d'hon-neur de placer le "Sacre du printemps" au premier rang de leurs premiers amours "Schubert fut MA musique jusqu'à l'âge de quinze ans. jusqu'à ce que je décide de de-venir compositeur et de pous-ser plus loin mes études", dit- il encore Sa décision étant prise, il fait donc son inscrip-tion au Conservatoire de Mu-sique de Montreal où il étudia la composition avec Clermont Pépin il y apprit aussi à jouer du hautbois et du piano Titu-laire du Prix d'Europe en 1961. il séjourna par la suite à Pa-ris jusqu'en 1963 dans le but de suivre des cours en com-pagnie d'Henri Dutilleux (pour la composition) et d'Olivier Messiaen (pour l'analyse mu-sicale). Fort d une licence en composition de l'Ecole nor-male supérieure de Paris, il revient s'installer à Québec où il est. depuis ce temps, pro-fesseur de littérature musica-le. d'analyse musicale et de composition à l'Ecole de musi-que de l'Université Laval

Boutez n'est pas le seulJacques Hétu est convaincu

que l’artiste doit écrire sa musique en pensant au public à qui il la destine. Cela ne veut pas nécessairement dire qu’il essaie de plaire à ce même public, mais plutôt de le con-vaincre et de l'émouvoir "Je suis très sensible à leurs reactions, dit-il Ça me stimu-le énormément" Coastatant qu'une partie de l'assistance manifestait une certaine réti-cence vis-à-vis cette derniè-re déclaration. Maryvonne Kendergi donna lecture d'un extrait d'article dans lequel Jacques Hétu définit plus pré-cisément son esthétique: "Personnellement, en ce qui concerne ma technique d écri-ture, je ne vois aucune utilité à abandonner complètement la méthode d'écriture du passé; je cherche une synthèse des éléments passés et présents, adoptant de chacun ce qui me semble utile En d'autres ter-mes. je crois possible l'exis-tence d'un style à travers plu-sieurs systèmes" L'applica-tion de ces propos, on a pu la déceler dernièrement à l'audi-tion de l'oeuvre qui fut créée à la SMC'Q laquelle employait certains éléments des langa-ges sériels, modals et tonals; on la retrouve aussi dans l'en-semble de son oeuvre (com-prenant des pages pour or-chestre. pour piano et pour di vers instruments) qu'on a pu qualifier de "néo-romantique" ou de "néo-classique" en rai-

son de l'emploi des formes musicales traditionnelles

Ces différentes étiquettes, le compositeur les réfute bien sûr. mais cela n'a pas empê-ché un participant à cette Ren-contre de dire à Jacques Hétu qu'il avait entendu sa dernière oeuvre et qu'il n avait pas trouvé de rapports entre cette musique et l'esthétique domi-nant au XXe siècle

On dit parfois que j'écris une musique d'il y a cinquante ans. répondit Jacques Hétu. mais le système de Boulez n'est pas le seul Vouloir ex-clure les autres courants, c'est renier la personnalité même du compositeur Bou-lez a été marqué par Webern et. personnellement, je me rattache à Berg, tant par ma tentative de synthèse de lan-gages qu'au niveau de l'esthé-tique. Berg et Webern n'étaient- ils pas des contemporains? Le public d'alors a-t-il renié î'un au profit de l'autre9 Je trouve curieuse l'attitude d'au-jourd'hui jadis, on reprochait au compositeur d'être trop mo-derne. trop audacieux alors que maintenant on lui reproche de ne T être pas assez

Une autre question connexe fut soulevée: que penser de l'improvisation, de !a liberté laissée aux interprètes dans une oeuvre aléatoire9 Sur ce problème délicat et contro-versé, Jacques Hétu est for-mel

Je ne suis pas rendu a un point où je laisserais à l'in-

terprète la liberté d'orgam ser ma musique, lance-t-il sans hésiter Pas plus pour une section déterminée d une oeuvre, à moins que ce soit un interprète ou un ensemble par-ticulièrement quaütié en ce domaine de l'improvisation (...) La pensée du composi-teur se trouve souvent trans-formée par un interprète, dit- il encore au oublie qui venait d’entendre deux interpréta-tions de ses "Variations " pour piano (lune signé»’ Glenn Gould, (autre Dale Bartlett). Parfois, c'est pour le mieux, mais pas toujours.

Cela étant dit. on pouvait se demander comment le jeune compositeur quest Jacques Hétu considère le rôle de l'in-terprète, s’il reconnaît la part créatrice d'un soliste qui af-fronte une partition, mais le public semblait plutôt préoc-cupé par l'esthétique de base de l’auteur d une musique un peu conservatnee Avec un calme imperturbable. Jacques Hétu déclara 11 manque aux compositeurs d'aujourd'hui le temps d'écrire et de mûrir une oeuvre Je suis persuadé que le répertoire serait plus mûr

Léo Ferré: un chien qui mord encore...par Michel Bêlait

On a tout dit de Léo Ferré Qu'il était un rêveur ou qu'il ne l'était pas. Qu il bougeait trop sur scène ou qu'il ne bougeait pas. Qu'il se répétait Que son talent le lâchait et que sa voix faiblissait Qu'il ne se remettrait jamais d'une certaine aventure et qu'il s'éteignait lentement Qu en somme. Ferré n était plus Ferré Après mai '68. Ton s'empressa de noter une sorte de re-départ. qu'il avait à nouveau vingt ans et que le feu sacré l'habitait comme aux premiers jours que ses textes redevenaient ceux que l'on était en droit d'attendre du "vieil anar" Qu il re- débutait. qu'il avait des mala-dresses d’adolescent. Qui! était prêt à se battre encore lui seul cependant osa affir-mer qu’il était un chien!

Rimbaud '70Un récital Léo Ferré est

toujours un peu décevant ses textes sont trop forts pour com-mander autre chose qu un geste de temps à autre Im-mobilité presque totale N'y assistent d'ailleurs que ceux qui sont déjà gagnés au phéno- mène-Ferré Pourtant, en ce cas-ci. les données ne sont plus tout à fait les mêmes: Ferré joue maintenant sur une présence écrasante de tous les instants Toutes ses chansons ou presque sont nouvelles: elles clament une révolte possible ou plutôt un espoir de révolte qui permettra à l'homme de se tenir debout A la suite de mai 68, Ferré sest remis à croire à ce qu'il disait.

Comme Rimbaud, on l'a déjà dit. Ferré veut changer le monde: ce qu'il y a de plus important, c'est que mainte-nant. il y croit’ Le vieil anar-chiste, stimulé par la révolu-tion étudiante, prend, aujour-d’hui plus qu'hier, la figure d'un visionnaire dans "Ni dieu ni maître" et "Paris je ne t'aime plus" Tout est pos-sible. tout sera possible lors-que viendra 1ère du "Chien", de ceux qui ne ramperont pas. qui ne ramperont plus et qui se tiendront debout face à leur liberté retrouvée, re-conquise Ce cri, cet aboie-ment. ce NON perpétuel

comme il se plaît à le dire. Ferré le lance dans "Psau-me 151". véritable litanie de l'asservissement qui ne sait plus se reconnaître Violence! anarchie’ révolté! mais aussi tendresse manifeste comme dans "C'est extra", une des plus belles chansons d'amour de la vie qui ait jamais été écrite, et. dans "La mémoire et la mer"

On peut d'ailleurs voir une preuve concrète de cette nou-velle affirmation d une possi-bilité d'existence dans le fait que Ferré ne chante ici que ses propres compositions. Com-me si le nouveau Ferré se pré-occupait avant tout d'incarner son obsédante mythologie personnelle avant celles d Aragon, de Verlaine et même de Rimbaud A peine glisse-t-il dans son récital un très court poème d'Apol-linaire pour lui permettre de reprendre son souffle A ce niveau. Ferré est peut- être le premier à croire qu Tl est. à nouveau, poète et qu'il lui est encore possible de tout refaire, "avec des mots aussi tranchants que des cou-teaux

Exhibitionnisme et agacements

On ne peut cependant taire quelques agacements Ainsi, malgré la présence et le talent de Paupol (le pianiste de F'er-ré). la scène du Maisonneuve semble musicalement bien vide. La preuve en est que les meilleurs moments de la soi-

rée sont ceux où une trame sonore enregistrée vient ap-puyer la voix tiraillée de F'er- ré. L'on prétextera peut-être que l'on visait à créer ainsi une intimité qui permette au nouveau F'erré de s'exprimer plus directement, n'empêche que l'on aurait pu voir a une meilleure qualité technique surtout que la musique est si importante dans ses chansons...

D'autre part, je ne peux me défendre d'avoir remarqué

une certaine part d'exhibi-tionnisme chez Ferré. Sa chan-son sur Pépée et ses allusions à son pianiste aveugle refroi-dissent la salle à certains moments. F'erré avait encore une fois raison en disant que l'artiste est une prostituée qui se donne à son public Comme quoi il est possible de démontrer que les prostituées peuvent parfois avoir du génie

theatre duvY rideau vert

Du MARDI AU SAMEDI o 20 h 30 DIMANCHE 19 h 30

ondineV st on »ce''t

YVETTE BRINO'AMOUR

*v*C

CHRISTINE OLIVIER GERARD ROIRIER MONIQUE MILLER GILLES PELLETIER

YVETT' BRIND'AMOUR ANDRE CAILLOUX

Dicori t Robort Prévost Cottumoi : François Barbo«w

4664 rue ST-OtNIS (Mcno lAUVlfR)

Réservation: 644-1793

En vedette Les Allan SistersDu 9 au 21 février

Nlck Martin et son orchestre

Danse continuelle

Réservations: 861-1511

Pas de minimum Pas de frais de couvert (du lundi au vendredi)

Salle Bonaventure

du Reine Elizabeth E

CONFERENCE Jean-Louis Roux, directeur artistique du TNM prononcera une confé-rence sur "Hamlet . prochain spectacle de la compagnie mont-réalaise dont il est le traduc-teur et le metteur en scène: dimanche, à 15H

61 5 c»35 M.c^ON 842 5053Sa u I «CVéAft

wui jw»: ien 5 h a m v wr ou> usai uat . mous ou tMor u jo u i n o» 9 gmuun ni u n o m

Université McGill FACULTÉ DE MUSIQUE

^ l e s CONCERTS DU VENDREDI 196» - 19/0

UN RÉCITAL DE LIEDERJAN SIMONS, baryton; CHARLES REINER, piano

Vendredi, le 1 3 février 8 h. 30Salle Redpath Entrée libre

MARIE-FRANCE BOYER SERGIÔ GÔBBI

zToi'îo COSTA-GAVRASira uionmj i

uniMluniu n\\/Ct, KlflUI

1 7e SemaineFESTIVAL

DE i CANNES'

1969

|OUSrjrJL

Vapprentissage ^NS de la sexualité

iinitiationCHSN1AL DANIELLERENAUD OUIMET

2eLA JOIE DCL'AMOVK Sem.

: h poiopOMU. JACQUES IISEROUES* URFUMEN COULEURS DE DENIS NEROUX

PRn h o r a ir e s 10 00.1 1 30 1 25 3 25,

5 20. 7 30. 9.35 p.m.■szâPAPlSlEN

v * Vf MON 1 AND«RENE PAPAS

-**»L*C J.L.THINÎKJNANT ^ ^ COSTA GAVRAS

:*''î

f ASVMANCOLOK

y.Jtof.a 1245.300.513.730/945

oamaranaPLACE VICTORIA Tfci e78«M5i 1

2 derniers soirs à 7.00 et 9.30 h.

dePIER PA0L0

PASOLINILes 2 films à

7:00 ou à 9:30

Federico Fellini

JY DAMMIT’'Terence Stamp

Dès samedi: Marat - Sade, un film de Peter Brook

verdi5380 St-Lourent - 277-4145

et plus durable si on n'était pas obügé d écrire aussi ra-pidement". C’était encore une fois avouer sa nostalgie du passé et son désir de ralentir un peu la course frénétique du XXe siècle dans tous les do-maines. mais, s’il peut parai tre quelque peu en marge de son époque, on ne peut pas en tout cas nier que Jacques Hétu avait la liberté de choisir sa voie et de s’exprimer selon sa vraie nature, de s'adresser di-rectement à son public et d'é-crire selon des bases solide-ment établies

On pourrait, certes, lui re-procher de ne pas rendre le visage vrai et secret de son époque. Certains le font, d'au-tres le défendent Une chose est certaine, on ne pourra pas reprocher à Jacques Hetu son manque de sincérité. "Je dis ce que je ressens actuelle-ment On en reparlera dans quelques années", dit-il en terminant, pour bien montrer qu'il ne voyait pas l'avenir comme une impasse et qu'il était toujours prêt à reviser son esthétique en fonction de sa vision de la vie. toujours susceptible de changer

CCA présentel’ensemble le plus prestigieux de l'URSS

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MOSCOU

Ce soir 8h 303 «xtroitt de Costa Noisettes Tchofkowtfcy Concerto pour

v*oion S'behot; Huitième symphonie. Sho»*oMov»t<hOU pupetre KONDRASHIN soliste V Kkmov

Demain soir, 8h. 30Deuxieme concerto pour piano. RACHMANfNOff Concerto poor violon

îcho»ko<wtky (KJtmov;. Deuxième symphonie Rachmaninoffou pupitre TEMIRKANOV solistes V Klimov N Petrov

SAMEDI 14 février. 8h. 30Symphonie no 35 Mozart Concerto no 2 pour piano

Tchedrin. Premiere Symphome. Mahterou pupitre KONDRASHIN soliste N Petrov

SALLE WILFRID-PELLETIER

SIMULE!SINGULIS

COMÉDIEFRANÇAISE

Du 24 au 28 fév., 8 30 h.

LA TROUPE du ROYMOLIERE

et AMPHITRYONMODERE

2 3 4 mors 8h. 30DOM JUAN

Molsere

5 6 7 MARS 8h. 30ÉLECTRE

Giraudoux$2 50- $3 50- 55 50- 56 50

THEATREMAISONNEUVE

Billets en vente Place des Arts CCA 1822 ouest Sherbroc-te (sous-sol) CHARGEX Ed Archambault 500 e Ste-Catherine Ecole de Conduite Metro Station Metro Lonoueuii Cause Pooulaire 4200 Adam Fontaine-bleau 5500 e Sherbrooke Chorlebois 2115 e Jean-Talon GaUpeou 1480 e Fleury lmp CM 5975 Monk Atlantic-Pacific Travel 49 50 Queen Mary Bonder s 1188 o Bernard Universal Sta 4617 Ch des Sources. D -des-O Phorm Nuckle Centre d achats Lavai et Ile-Perrot Aub du Coupon 1 76 St-Eustoche Hoffman s 1472 Peel

COMMANDES POSTALES o CCA seulement avec cheque ou mondât et enveloppe retour affronchse Billets d etuebonts et Age d Or (5 1 OO) se pre-senter en personne o CCA seulement

Réservations a CCA: 932-2 1 7 /

cft> PLACE DES ARTSMontreal 1 29

CINEMAS GRIMCO AMUSEMENT

TA FEMME, 18^CETTE INCONNUE ^

ne)artle

Derniere Semaine

CANADIEN1204 EST STE CATHERINE

PLAZA6505 ST HUBERT

31e Semaine! 18 ANS

Adultes

.FESTIVAL s 25*86o o Ec a t me r in e

di à quoi rêvent les hommes^11X^1871 18 ,-

■■■■■■■■■■■ Adultes,

Comte a PORNO

sT.TioNNf mf n t cov«/Mf«T « “Un Souffle de Tendresse” o«*nm J mr-rrrrrm

JEAN-TALON m rooo MAISONNEUVE2R8 3303

I