bro ch ure 2020

Vidéo avec lecteur DVD

Frigo-bar Micro

ClimatisationDouble-vitrageRideaux

ToilettesWC

Sièges inclinablesavec repose-pieds

a bord de nos autocarsbénéficiez d’un confort

haut de gamme

Michel Voyages c’est aussi... transferts et navettes

aéroports et gares (particuliers et groupes)

Voyages en france et en europe (à la place ou en groupes

constitués)

transports et voyages divers occasionnels (clubs, associations, entreprises,

c.e., amicales, écoles...)

Locations autocars, évènements (mariages...)

MIcheL VoYAGeS - bG TourSa souscrit pour vous l’assistance rapatriment auprès de :

AXA ASSurANceS

nous avons inclus, pour tous les voyages de plusieurs jours, une assistance rapatriement. cependant il est vivement conseillé de souscrire une assurance annulation et bagages.assistance rapatriement : intervention suite à un problème médical, survenant pen-dant le voyage de l’assuré, selon les garanties prévues au contrat.

bagages : en cas de détérioration, de perte ou de vol de vos bagages, la compagnie d’assurance vous rembourse les effets personnels contenus dans votre bagage, en y appliquant un principe de vétusté et selon les termes prévus au contrat. frais d’annulation : L’assurance annulation vous couvre en cas d’annulation de votre voyage pour un événement garanti et prévu au contrat sauf l’aggravation d’une mala-die chronique ou préexistante.

afin de connaître vos garanties en ce qui concerne le rapatriement, l’annulation et les bagages. Le document comprenant toutes les informations est disponible sur simple demande. un fascicule, reprenant toutes les clauses des assurances, peut vous être remis sur simple demande.

sommaire

Un joUr ensembleLes sorties à la journée ................................................. 4 à 6

les événementiellesnoël merveilles au mont saint-michel ................................ 7Week-end montagne ............................................................ 7soldes à barcelone .............................................................. 7séjour au Puy du fou .......................................................... 8grande braderie de Lille ..................................................... 8marchés de noël .................................................................. 8

les goUrmandises régionalessarlat fest’oie et Lascaux iV ............................................... 9La narbonnaise ................................................................... 9correze et les plus beaux villages de france ...................... 9La drôme - route de la lavande et l’olive ......................... 10contentin et village préféré des français .......................... 10Pays du mont blanc ........................................................... 10bourgogne gourmande ...................................................... 11Voyage de barbara - La corse .............................................10

les doUceUrs de vivrecantabrie ........................................................................... 12sicile (départ La rochelle) ................................................ 12monténégro (départ La rochelle) ..................................... 13madère (séjour all inclusive) ............................................ 13

les terres de décoUverteVilles impériales du maroc ............................................... 14La réunion magique ......................................................... 14Les perles baltes ............................................................... 15birmanie ............................................................................ 15

la séléction mystèrePartez à l’aventure ............................................................. 19

Michel Voyages by bG Tours

1, chemin de l’aire de Loisirs

17300 VergerouX

Tél : 05 46 87 56 28

fax : 05 46 99 17 88

contact@michelvoyages.eu

www.bgtours.fr

départ le matin pour la visite du château de la chabotterie, accueil café brioche. déjeuner (bois-sons comprises) à la roche-sur-Yon. Visite de la maison gelencser : histoire du chocolat, visite du laboratoire et dégustation. Visite des cafés albert, circuit « La légende du café à la tasse », dégustation de cafés, thés et chocolats haut de gamme. retour en charente-maritime.

départ le matin pour l’auberge du Pouct’on en Ven-dée pour fêter la saint-Valentin et son menu spé-cial amoureux : pétillant à la rose, assiette amou-reuse…de la danse et des spectacles pendant et après le déjeuner. retour en charente maritime en début de soirée.

départ en car dans l’après-midi et spectacle à 20h30 à la cité des congrès de nantes.Les Vamps se reforment pour un nouveau spec-tacle délirant et une nouvelle aventure.retour après le spectacle.

départ très tôt de La rochelle pour vous achemi-ner vers le salon de l’agriculture ou une journée à Paris.départ en fin d’après-midi et retour dans la nuit.

départ direction chaumont sur Loire, accueil et présentation du domaine à votre arrivée. Visite gui-dée du festival des jardins. déjeuner au comptoir méditerranéen au sein du festival. Visite guidée du château suivie de la visite libre des expositions. retour en charente maritime.

départ le matin vers Pornic et visite de la froma-gerie « Le curé nantais » avec dégustation. Visite de la brasserie « La côte de Jade » et dégustation de le « brigantine ». déjeuner. circuit découverte de Pornic, 16h pause gourmande à la crêperie avec dégustation de le « fraiseraie ». retour en charente maritime.

AUTOUR DU CHOCOLAT5 décembre 2019

SAINT-VALENTIN AU POUCT’ON14 feVrier 2020

SPECTACLE « AMICALEMENT VAMP »nantes - 4 aVriL 2020

SALON DE L’AGRICULTURE 29 feVrier 2020

CHAUMONT SUR LOIREFESTIVAL DES JARDINS14 mai 2020

PORNIC - DÉCOUVREZ LES SAVEURS D’ICI23 aVriL 2020

71 E

60 E

97 E

83 E

95 E

114 E

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

comprenant le transport en car gt, déjeuner, visites et dégustation, axa assistance

comprenant le transport en car gt, axa assistance

comprenant le transport en car gt, le déjeuner, les visites guidées et les dégus-tations, la pause gourmande, axa assistance

comprenant le transport en car gt, déjeuner boissons comprises avec le spectacle, axa assistance

comprenant le transport en car gt, la place de spectacle, axa assistance.diner non compris.

comprenant le transport en car gt, déjeuner avec les boissons comprises dans la formule, visites guidées du festival et du château, axa assistance.

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

04 Un JOUR ensemble

départ le matin pour bordeaux lac et visite de la foire : pavillon international, salon de l’agriculture, animations, spectacles… déjeuner libre au sein du salon. retour en cha-rente maritime avec un départ vers 17h30/18h00.

départ le matin en direction de La rochecorbon et sa célèbre guinguette. déjeuner au bord de l’eau avec le menu Valse boissons comprises. après-midi dansant avec un orchestre sur une piste de 300m2 et accès à toutes les activités annexes. départ en fin d’après-midi pour retour en charente maritime.

départ le matin pour saint-émilion et visite guidée de la ville et ses monuments souterrains. déjeuner boissons comprises. embarquement pour un circuit découverte du vignoble classé à l’unesco et visite d’une propriété viticole avec dégustation. départ vers 18h00 et retour en charente maritime.

FOIRE DE BORDEAUX 19 mai 2020

SPÉCIALE GUINGUETTE 28 mai 2020

SAINT-ÉMILION ENTRE PIERRE ET VIN4 Juin 2020

80 E59 E

97 E

Tarif par personneTarif par personne

Tarif par personne

comprenant le transport en car gt, déjeuner boissons comprises, après-midi dansant avec orchestre, axa assistance

comprenant le transport en car gt, l’entrée à la foire exposition, axa assistance.déjeuner à votre charge.

comprenant le transport en car gt, déjeuner boissons comprises, visites guidées et la dégustation, axa assistance.

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

Un JOUR ensemble 05

rendez vous le matin et laissez vous embarquer pour une journée entière qui vous enchantera.

JOURNÉE SURPRISE FÊTE DES MÈRES7 Juin 2020

62 E

?Tarif par personne

comprenant le transport en car gt et les surprises…

ensembleUn jour

départ le matin pour la visite de l’abbaye royale de fonte-vrault, et les gisants d’aliénor d’aquitaine et henri ii Plan-tagenêt et richard cœur de Lion. déjeuner à montsoreau dans la champignonnière du saut aux Loups, habitation troglodyte et visite de la champignonnière. turquant, visite du troglodyte des « pommes tapées », unique en france. découverte de la fabrication, extraction de la pierre de tuf-feau et dégustation. retour en charente maritime.

FONTEVRAULT ET SES VISITES INATTENDUES16 Juin 2020

97 ETarif par personne comprenant le transport en

car gt-déjeuner boissons comprises-les visites et dégustation-axa assistance.

ensembleUn jour

76 EA partir de comprenant le transport en

car gt, l’entrée au parc avec le guide accompagnateur, le déjeuner, axa assistance.

ensembleUn jour

départ le matin et journée au parc du futuroscope avec visite accompagnée pour éviter les files d’at-tente et déjeuner sur le parc. retour en début de soirée.

Prix par personne : 93€ adulte76€ enfant

FUTUROSCOPE23 Juin 2020

départ le matin et visite découverte d’amboise en petit train suivie de la visite du château. déjeuner à l’auberge du Prieuré avec la poularde confite au vin d’amboise. Visite du château du clos Lucé, demeure de Léonard de Vinci, sa demeure, ses ateliers et machines, et le parc avec ses créations artistiques. retour en charente maritime.

départ le matin direction Les sables d’olonne pour visiter le village de la mythique course du Vendée globe.déjeuner et temps libre pour vous promener au cœur du village du Vendée globe à votre conve-nance, et en centre ville. retour en charente maritime en début de soirée.

rendez vous le matin pour un départ en car gt et vous découvrirez au fur et à mesure de la journée les visites. Vous serez émerveillés par le programme imaginé pour vous cette année. surprise, surprise...

AMBOISE ET LEONARD DE VINCI22 sePtembre 2020

VILLAGE DU VENDEE GLOBE5 noVembre 2020

JOURNÉE SURPRISE « SPÉCIAL MICHEL VOYAGES »18 octobre 2020

62 E116 E

65 E

Tarif par personneTarif par personne

Tarif par personne

comprenant le transport en car gt, les visites et le déjeuner.

comprenant le transport en car gt, le déjeuner boissons comprises, les visites prévues au programme, axa assistance.

comprenant le transport en car gt, le déjeuner et l’accès au village du Vendée globe, axa assistance.

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

06 Un JOUR ensemble

départ tôt le matin pour vous rendre à dancharia afin de faire votre shopping avant les fêtes de fin d’année. déjeuner libre sur place à votre charge. dîner sur la route du retour à votre charge. arrivée vers 22h30.

????????????????

départ très tôt pour Paris et journée libre pour visiter, faire du shopping, vous promener et le soir tour panoramique pour découvrir les illuminations notamment sur les champs elysées. retour dans la nuit.

SHOPPING DANCHARIA 22 noVembre 2020

LES BODIN’S À LA FERME ???????????

ILLUMINATIONS DE NOËL À PARIS12 decembre 2020

54 E

00 E60 E

Tarif par personne

Tarif par personneTarif par personne

comprenant le transport en car gt, axa assistance.déjeuner et dîner à votre charge.

comprenant ?????????

comprenant le transport en car gt, axa assistance.déjeuner et dîner à votre charge.

ensembleUn jour

ensembleUn jour

ensembleUn jour

les événementielles 07

noËL merVeiLLes

soLdes à barceLone

Week-end montagne

254 E

181 E

352 E

mont saint-micheL - du 4 au 5 decembre 2019

du 6 au 9 féVrier 2020

tourmaLet, Pic du midi, La mongie du 24 au 27 JanVier 2020

ce prix comprend : transport autocar gt, pension complète boissons comprises du déjeuner du jour 1 au diner du jour 2, hôtel en chambre double, visites mentionnées au programme, aXa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel 4* avec demi-pension, boissons et cocktail de bienvenue, taxe touristique, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, les déjeuners, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport car gt, demi-pension du diner du jour 1 au pdj du jour 4, hébergement hôtel en chambre double, diners boissons comprises, taxe de séjour-axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, déjeuners, forfaits ski, location matériel, navette pour les stations, excursions et visites payantes, pourboires, assurance annulation voyage.

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

événemen-tielles

Lesévénemen-

événemen-tielles

Lesévénemen-

événemen-tielles

Lesévénemen-

Jour 1 : départ pour fougères, visite du château, déjeuner, découverte de la baie du mont saint michel et visite guidée de l’écomusée. diner et nuit à votre hôtel.Jour 2 : Journée sur le mont saint

michel pour découvrir les festivités de noël : noël blanc à la salle des hôtes, animaux imaginaires, cloches extraor-dinaires. déjeuner. retour en charente maritime avec diner en cours de route.

Jour 1 : départ tôt le matin pour l’es-pagne. déjeuner libre en cours de route. arrivée à calella à votre hôtel 4*, apéri-tif, dîner et nuitJour 2 : Journée à barcelone libre : shopping, visites…avec déjeuner libre.

retour à l’hôtel en fin de journée. diner et nuit.Jour 3 : Journée à la roca dell Valles, village « chic outlet shopping » pour faire les soldes. déjeuner libre. retour à l’hô-tel en fin de journée. dîner et nuit.

Jour 4 : départ après le petit déjuner pour votre retour en charente-mari-time avec un déjeuner libre en cours de route. arrivée en début de soirée.

Jour 1 : départ tôt le matin et déjeuner libre en cours de route. arrivée à votre hôtel à bagnères de bigorre. temps libre pour gérer vos locations de ski, la na-

vette pour la station. diner et nuit.Jour 2 et 3 : Petit-déjeuner et journées libres pour ski, randonnée, excursions de votre choix… diners et nuit.

Jour 4 : Petit déjeuner et matinée libre, déjeuner libre et retour en charente-maritime avec arrivée en soirée.

séJour au PuY du fou

grande braderie de LiLLe

marchés de noËL

199 E

425 E

599 E

21-22 mai / 30-31 mai 2020

4 au 7 sePtembre 2020

de La cote d’oPaLe et de brugesdu 8 au 11 decembre 2020

ce prix comprend : transport car gt, pass 2 jours, hébergement en chambre quadruple, triple ou double et petit déjeuner, diner à thème, spectacle des orgues de feu, taxe de séjour, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport car gt, hébergement hôtel en chambre double et petit déjeuner, déjeuners des jours 1 et 4, diner du jour 1, visite guidée du vieux Lille, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, déjeuners et dîners libres notés au programme, pourboires, assu-rance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en résidence club base chambre double, pension complète boissons comprises du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites mentionnées au pro-gramme avec accompagnateur, animations en soirée, taxes de séjour, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, pourboires, assurance annulation voyage.

A partir de

Tarif par personne

Tarif par personne

événemen-tielles

Lesévénemen-

événemen-tielles

Lesévénemen-

événemen-tielles

Lesévénemen-

Jour 1 : départ le matin pour le Puy du fou. Pass 2 jours pour faire les attrac-tions à votre convenance. installation à l’hôtel. déjeuner libre sur le parc. après-midi avec votre pass. diner à

thème, boissons comprises, spectacle des orgues de feu. nuit.Jour 2 : Petit déjeuner et journée sur le parc avec votre pass. déjeuner à votre charge. retour en car en début de soirée.

199 € par pers. sur la base chambre quadruple 212 € par pers. sur la base chambre triple

239 € par pers. sur la base chambre double

- 30€ pour les enfants jusqu’à 13 ans inclus

Jour 1 : départ tôt le matin en direction de Lille. déjeuner en cours de route. Visite guidée du vieux Lille à votre arri-vée. installation et dîner à votre hôtel. nuit.

Jours 2 et 3 : Petit déjeuner et jour-nées libres à la grande braderie avec déjeuners et diners libres au cœur de la grande braderie avec la tradition des moules - frites. nuits.

Jour 4 : départ après le petit déjeuner pour le retour en charente maritime avec arrêt pour le déjeuner. arrivée début de soirée.

Jour 1 : départ le matin en direction de berck. déjeuner en cours de route. ins-tallation à votre résidence club et cock-tail de bienvenue. dîner et nuit.Jour 2 : Visite du port de pêche de etaples sur mer, visite des stations du touquet et de berck sur mer. déjeuner.

Visite du marché de noël d’amiens et ses 120 chalets, son ambiance, illumi-nations du touquet. dîner et soirée ani-mée. nuit.Jour 3 : découverte de bruges. Visite de l’historium story pour remonter dans le temps, le musée du chocolat

ensuite avec dégustation, et le marché de noël. dîner prestige de noël et nuit.Jour 4 : départ après le pdj pour re-joindre la charente maritime avec déjeuner en cours de route. arrivée en soirée.

08 les événementielles

sarLat

La narbonnaise

La corrÈze

471 E

515 E

497 E

fest’oie et LascauX iV - du 6 au 9 mars 2020

du 7 au 14 aVriL 2020

et Les PLus beauX ViLLages de france -12 au 15 mai 2020

ce prix comprend : transport en car gt,pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour4, hébergement en hôtel base chambre double, visites guidées et les entrées suivant le programme, les dégus-tations, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel base chambre double-pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites guidées mentionnées au programme-les dégustations, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel base chambre double, pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites guidées mentionnées au programme, le train et la gabare-les entrées des sites-axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup.single-pourboires-assurance annulation voyage.

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

Jour 1 : départ tôt et déjeuner aux eyzies dans restaurant troglodyte. Visite de la grotte du roc. arrivée à sarlat, apéritif de bienvenue, diner et nuit.Jour 2 : Visite guidée de sarlat et présen-tation des animations du fest’oie. balade sur le marché des producteurs locaux. Vi-site de beynac et déjeuner dans le village.

Visite guidée du château féodal de beynac suivie de la visite de La roque gageac avec son fort troglodyte. diner à sarlat et soirée libre pour le bodeg’oie et ses concours de bandas, danses… nuit à votre hôtel.Jour 3 : matinée libre à sarlat pour les ani-mations du fest’oie ; marché primé au gras, démonstrations de découpe d’oie, la soupe

de carcasse... départ pour le château des milandes de Josephine baker, déjeuner en route, visite du château suivie du spectacle des rapaces.temps libre à sarlat. diner et nuit.Jour 4 : départ pour la visite de Lascaux iV et retour en charente maritime avec déjeuner en cours de route.

Jour 1 : départ pour castelnaudary, déjeuner sublimant le cassoulet suivi de la visite guidée. arrivée à carcassonne, installation, temps libre-diner et nuit.Jour 2 : Visite guidée de la cité de car-cassonne, croisière déjeuner sur le canal

du midi suivie de la visite d’une proprié-té viticole avec dégustation. diner. nuit.Jour 3 : départ pour Limoux, visite et dégustation. Visite de l’abbaye de La-grasse , déjeuner, départ pour narbonne et visite guidée du centre historique,

découverte du moulin à huile de oulibo avec dégustation. diner et nuit.Jour 4 : Visite du château Pech celey-ran, propriété viticole et dégustation. route vers la charente maritime avec déjeuner en cours de route.

Jour 1 : départ pour brive la gaillarde et déjeuner en arrivant. Visite guidée de la ville et de la distillerie denoix (alcools de noix), dégustation. cocktail de bienvenue. diner, nuit.Jour 2 : Visite guidée de collonges la

rouge suivie du train le truffadou à martel, voyage commenté pour découvrir la vallée de la dordogne. déjeuner à beaulieu, pro-menade fluviale en gabare. Visite guidée de argentat sur dordogne. diner et nuit.Jour 3 : Visite du château de sédières, dé-

couverte des cascades de gimel. déjeuner et visite guidée de tulle. diner et nuit.Jour 4 : à sorges, visite du musée de la truffe avec dégustation. retour en cha-rente maritime avec le déjeuner en cours de route.

gOURmandisesLes

régionales

gOURmandisesLes

régionales

gOURmandisesLes

régionales

les gOURmandises RégiOnales 09

La drome

contentin

PaYs du mont bLanc

597 E

699 E

745 E

route de La LaVande et L’oLiVe - du 2 au 5 Juin 2020

et ViLLage Préféré des français - du 8 au 12 Juin 2020

du 22 au 27 Juin 2020

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel base chambre double, pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites guidées mentionnées au programme, les dégustations, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel 3* base chambre double et la pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, visites mentionnées au programme, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, visites en option, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en pension complète en résidence club avec anima-tions, visites mentionnées au programme, les dégustations, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, pourboires, visites optionnelles, assurance annulation voyage.

Tarif par personne

Tarif par personne

Tarif par personne

Jour 1 : départ tôt le matin et déjeuner en cours de route. arrivée à montélimar et ins-tallation. temps libre, dîner et nuit.Jour 2 : Visite guidée de montélimar, d’une fabrique de nougat, dégustation. déjeuner et départ pour la route de la lavande. à grignan,

visite du château de mme de sévigné. Visite du moulin dozol, dégustation. diner et nuit.Jour 3 : Visite guidée de nyons, déjeuner et découverte de la gastronomie provençale, découverte de la distillerie « bleu Provence » qui distille de la lavande et herbes aroma-

tiques. Visite guidée de la « coopérative du nyonsais », visite du moulin et dégustation. dîner et nuit.Jour 4 : Visite guidée de buis les baronnies, et départ pour la charente maritime, déjeu-ner en cours de route.

Jour 1 : départ en direction de cherbourg et déjeuner en cours de route. arrivée et installation. diner et nuit.Jour 2 : balade au cœur de la rade de cherbourg à bord de l’adèle suivie de la visite de la ville en petit train. déjeuner. circuit commenté du cap de la hague et ses côtes. diner et nuit.

Jour 3 : départ pour saint Vaast , le phare de gatteville et barfleur. découverte de st Vaast la hougue et déjeuner sur le port. embarquement à bord d’un bateau amphi-bie pour l’île de tatihou et visite guidée du site. route vers granville, diner et nuit.Jour 4 : découverte commentée de gran-ville et la villa christian dior en visite libre. déjeuner. départ pour la côte des

havres avec une promenade à bord d’un attelage à coutainville pour découvrir les parcs ostréicoles. Visite avec dégustation d’huitres et vin blanc. diner et nuit.Jour 5 : route vers coutances et visite gui-dée du quartier historique et de la cathé-drale. direction saint Lô et visite guidée du haras national. déjeuner. départ et retour en charente maritime.

Jour 1 : départ tôt en direction de Praz sur arly et déjeuner en cours de route. installa-tion en résidence club à Praz sur arly en pen-sion complète avec animation. diner et nuit.Jour 2 : matinée libre . déjeuner. départ pour chamonix, visite de la mer de glace par le train à crémaillère du montenvers. Visite d’une grotte de glace et belvédère.

diner-soirée et nuit.Jour 3 : Journée sur le lac du bourget, croi-sière avec le déjeuner. Visite de l’abbaye de hautecombe, du village médiéval de chanaz et son moulin, retour par le col des aravis. diner, soirée , nuit.Jour 4 : Journée à la rencontre des tradi-tions fromagères : le beaufortin, visite d’une

fruitière à beaufort, dégustation, lac de ro-selend. retour, diner, soirée , nuit.Jour 5 : Visite de megève en calèche, sui-vie de la visite du musée du haut Val d’arly. déjeuner. après midi libre. diner et soirée , nuit.Jour 6 : retour en charente maritime avec déjeuner en cours de route.

gOURmandisesLes

régionales

gOURmandisesLes

régionales

gOURmandisesLes

régionales

10 les gOURmandises RégiOnales

bourgogne gourmande

Le VoYage de barbara :La corse

575 E

1085 E

du 6 au 9 octobre 2020

du 12 au 19 octobre 2020

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel base chambre double, pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites et les entrées mentionnées au programme, les dégus-tations, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, pourboires, assurance annulation voyage.

ce prix comprend : transport en car gt, hébergement en hôtel base chambre double, pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, visites guidées mentionnées au programme, les entrées des sites, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup.single-pourboires-assurance annulation voyage.

Tarif par personne

Tarif par personne

Jour 1 : départ tôt pour la bourgogne, déjeuner en cours de route. Visite gui-dée de Vézelay et sa basilique sainte ma-rie madeleine et la maison du visiteur. arrivée à dijon, diner et nuit.Jour 2 : visite guidée de dijon et du musée des beaux arts avec tombeaux des ducs de bourgogne. déjeuner, Visite libre de la chartreuse de champmol et puits de moïse, visite de la fabrique

de pain d’épice mulot et Petitjean avec dégustation. diner et nuit.Jour 3 : route des grands crus entre dijon et beaune. Visite guidée du châ-teau de clos Vougeot, étape à nuits st georges, visite du cassissium et dégus-tation. déjeuner. Visite guidée des hos-pices de beaune, découverte de beaune en visiotrain. diner et nuit.

Jour 4 : visite de la moutarderie arti-sanale fallot avec dégustation et 2 pots offerts. départ pour la charente mari-time avec déjeuner , dernière étape gas-tronomique en cours de route.

Jour 1 : départ vers marseille. déjeu-ner en cours de route. embarquement à marseille pour ajaccio. diner libre à bord. nuit en cabine double.Jour 2 : Petit déjeuner libre sur le ba-teau. accueil par le guide, grotte napo-léon, route des sanguinaires, visite du centre d’ajaccio. déjeuner. départ pour cauro, col de menta, gorges du Prunelli. diner et nuit.Jour 3 : découvertes de Propriano, sar-tène, bonifacio. mini croisère. déjeuner et visite de ville en petit train. retour, diner et nuit.

Jour 4 : Visites de cargèse, calanques de Piana, Porto. déjeuner. continuation vers la forêt d’aitone, la vallée du golo.diner et nuit.Jour 5 : découverte de calvi avec dé-jeuner et la balagne : villages de cor-bara, aregno. diner et nuit.Jour 6 : journée découverte du cap corse : nonza, Pino, bastia, déjeuner, col de teghime, saint florent. diner et nuit.Jour 7 : départ vers Ponte Leccia, et corte, petit train pour accéder à la ville et déjeuner. route vers l’ile rousse pour embarquement en fin de soirée. diner

libre à bord. traversée en cabine double.Jour 8 : Petit déjeuner libre à bord. débarquement à marseille et retour en charente maritime avec déjeuner en cours de route.

Voyager avec barbara est une parenthèse enchantée et la corse est son coup de cœur, une de ses destinations préférées.

gOURmandisesLes

régionales

gOURmandisesLes

régionales

les gOURmandises RégiOnales 11

cantabrie

399 E

22 au 27 mars / 4 au 8 mai10 au 14 mai / aVriL, sePtembre, octobre 2020

ce prix comprend : transport autocar gt. hébergement hôtel 4*. Pension complète boissons comprises du jour 1 au jour 5. soirées animées. Visites guidées suivant le programme. axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, excursions supplémentaires, pourboires, assurance annulation voyage.

A partir de

Jour 1 : départ pour l’espagne et arrêt déjeuner à irun. arrivée à Quevada et accueil par votre guide, installation. apéritif de bienvenue. diner et nuitJour 2 : excursion à commillas avec ses manoirs et édifices. déjeuner. Visite de santander, capitale de la cantabrie, une partie en petit train. diner. soirée loto. nuit.Jour 3 : excursion journée avec visite de alles, célèbre pour son miel, déjeu-

ner à la ferme apicole avec un repas typique asturien et dégustation des va-riétés de miel. Visite ensuite de san Vi-cente de la barquera et Picos de europa.diner et nuit.Jour 4 : départ et visite de castro ur-diales, suivie de santona, port de pêche traditionnel. Visite d’une usine conser-verie d’anchois avec dégustation. déjeu-ner. excursion à santillana des mar, cité du iXème siècle et visite du centre his-

torique. diner et soirée dansante avec coupe de cava. nuitJour 5 : départ après le petit déjeuner. déjeuner à irun et retour en charente maritime

Prix par personne : promotion 399€ en mars, 414€ en avril, 439€ en mai et octobre, 478€ en septembre

siciLe

1359 E

du 24 aVriL au 1er mai 2020 - déPart La rocheLLe

ce prix comprend : acheminement aéroport La rochelle-vol vers le montenegro, taxes, transferts, héber-gement en hôtel 4* en chambre double et la pension complète, visites et excursions du programme, guide francophone, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single, assurance annulation voyage, pourboires.

Tarif par personne

Jour 1 : acheminement en car gt pour départ aéroport La rochelle. Vol pour Palerme. accueil par votre guide et transfert à l’hôtel. diner et nuit.

Jour 2 : Visite guidée de Palerme avec ses principaux monuments. déjeuner.après-midi, visite de monreale et sa ca-thédrale arabo-normande et ses milliers de mosaiques en or, le cloitre des béné-dictins, descente vers Palerme et visite extérieure des 2 théatres. diner et nuit

Jour 3 : Visite de ségeste, cité antique avec son temple dorique. continuation vers sélinunte. déjeuner. Visite de la zone archéologique sur le plateau de marinella. départ pour agrigente ou sciacca. diner et nuit

Jour 4 : Visite de la Vallée des temples à agrigente, patrimoine de l’unesco.déjeuner. Visite de la Villa romaine du casale du iiièmes et ses mosaiques. conti-nuation vers catane. diner et nuit.

Jour 5 : départ et visite de syracuse, patrimoine de l’unesco, avec l’île d’or-tygie et le palais du sénat, puis visite du Parc archéologique, le plus grand théatre de l’antiquité. déjeuner. départ pour catane et l’etna, tour d’orientation.diner et nuit.

Jour 6 : excursion à l’etna en autocar, plus haut volcan d ‘europe, et déjeuner ensuite.Visite de taormina perchée sur les monts tauro avec la visite du théatre greco-romain. diner et nuit.

Jour 7 : départ pour messine, tour de ville et visite de la cathédrale avec son horloge astronomique. déjeuner en cours de route en longeant la côte tyr-rhénienne. Visite ensuite de cefalu, la perle de la mer tyrrhénienne et sa ca-thédrale, visite de la vieille ville et son lavoir arabe. diner et nuit à Palerme.

Jour 8 : Petit déjeuner et déjeuner sui-vant heure de vol. transfert et vol vers La rochelle (suivant heure de vol, dé-jeuner en sicile).

dOUceURsLes

de vivre

dOUceURsLes

de vivre

12 les dOUceURs de vivRe

VoL Au DÉPArT De LA rocheLLe

880 Ece prix comprend : acheminement vers aéroport, vols ar vers madère, transferts aéroport/hôtel, formule all inclusive et pension complète à l’hôtel, taxes locales de séjour, assurance axa.ce prix ne comprend pas : sup single, les dépenses à bord des vols, pourboires, assurance annulation.

Tarif par personne

Séjour en bord de mer à Hotel Savoy Calheta Beach club 4* situé au bord de la plage de Calheta : magasins, service en chambre, WIFI, 3 bars, repas sous forme de buffet, piscine d’eau douce, piscine couverte chauffée et centre fitness avec sau-na, service de serviette. Chambres climatisées avec minibar, coffre fort, télévision par satellite, téléphone. Programme d’animation avec music live et spectacles. Excursions possibles au départ de l’hôtel pour Funchal, le tour de l’île.

montenegrodu 11 au 18 mai 2020 - déPart La rocheLLe

1359 Ece prix comprend : acheminement aéroport La rochelle-vol vers le montenegro, taxes, transferts, héber-gement en hôtel 4* en chambre double et la pension complète, visites et excursions du programme, guide francophone, axa assistance.ce prix ne comprend pas : sup single, assurance annulation voyage, pourboires.

Tarif par personne

Jour 1 : départ aéroport la rochelle. Vol à destination du monténégro. accueil, transfert à votre hôtel 4*, dîner et nuit.

Jour 2 : Journée découverte d’une des régions les plus pittoresques, visite de cetinje, capitale culturelle, suivie de njegusi. déjeuner typique. découverte des bouches de kotor et ses 4 baies. continuation vers la riviera adriatique : arrêt à sveti stefan. retour à budva, diner et nuit.

Jour 3 : Journée découverte des bouches de kotor à bord d’un bateau mouche depuis le port de tivat. Visite de l’île gospa od skrpjeta. déjeuner à

bord du bateau. Visite de kotor. diner et nuit.

Jour 4 : découverte du Lac de skadar en bateau. déjeuner avec repas de pois-sons. dîner et nuit.

Jour 5 : excursion en croatie en ferry boat et visite guidée de dubrovnik. dé-jeuner et temps libre. retour à becici. dîner et nuit.

Jour 6 : excursion dans arrière pays : canyon de la rivière moraca, son monas-tère, rivière tara et son canyon, déjeu-ner, pont de djurdjevica tara. retour, diner et nuit.

Jour 7 : découverte de l’albanie : vil-lages, les rivières buna, drini, kiriqui, forteresse rozafa. Visite de skadar et du musée archéologique. déjeuner avec spécialités albanaises.retour au monte-negro. dîner et nuit.

Jour 8 : Vol retour vers La rochelle.

dOUceURsLes

de vivre

madÈre du 14 au 21 noVembre 2020 - séJour ALL INCLUSIVE

dOUceURsLes

de vivre

les dOUceURs de vivRe 13

VoL Au DÉPArT De LA rocheLLe

ALL INCLUSIVE

Jour 1 : acheminement pour aéroport de nantes ou bordeaux. Vol à destina-tion de madère et transfert à votre arri-vée à l’hôtel. diner suivant heure d’arri-vée. nuit.

Jour 2 à 7 : Pension complète en all inclusive de 11h à 23.activités disponibles à l’hôtel : piscines, centre fitness, bar lounge…

Jour 8 : transfert de l’hôtel à l’aéroport et vol vers nantes ou bordeaux. retour en car en charente-maritime.

La réunion magiQue

2260 E

du 11 au 21 octobre 2020

ce prix comprend : acheminement aéroport de Paris-vol ar Paris/La réunion. transferts aéroport/hôtel. guide accompagnateur. Pension complète du déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10. boissons comprises. taxes de séjour. Les visites mentionnées au programme-axa assistance.ce prix ne comprend pas : les repas non mentionnés-supl single-assurance annulation.

Tarif par personne

Jour 1 : départ pour aéroport Paris et vol pour la réunion.

Jour 2 : arrivée dans la matinée à st denis et 1ére visite avec le grand marché. déjeuner. découverte de l’est de l’île, sainte suzanne, les temples, cascade niagara, plantation de vanille, montée vers le cirque de salazie. diner-nuit.

Jour 3 : découverte de la côte est : ville de saint rose, les diverses coulées de lave, déjeuner, visite du « jardin des par-fums et des épices » et poursuite vers la plaine des cafres. diner-nuit.

Jour 4 : Journée découverte du Piton de la fournaise : bourg murat, nez de boeuf, pas de bellecombe et accès au 1er cratère. arrêt au Piton commerson, cra-tère le plus profond de la réunion. dé-jeuner. Passage à bois court et la cascade du grand bassin. route vers saint Pierre

et découverte de la « saga du rhum ». diner-nuit.

Jour 5 : Visite de saint Pierre, les quais et vieux port. déjeuner. montée à cilaos par la route aux 400 virages avec des panoramas exceptionnels. diner-nuit.

Jour 6 : Journée consacrée à la décou-verte du cirque de cilaos, piton des neiges, la roche merveilleuse. déjeuner en cours de journée. diner-nuit.

Jour 7 : Piton saint Leu et visite du conservatoire botanique du mascarin, ainsi que le domaine des colimaçons et sa maison créole. route vers la zone balnéaire et déjeuner au bord du lagon. arrivée à st gilles les bains. diner-nuit.

Jour 8 : Visite de l’aquarium de saint-gilles, et de kélonia, centre des tortues marines. déjeuner. Visite du musée stella matutina, dans ancienne usine

sucrière, découverte des techniques de fabrication sucre de canne. diner-nuit.

Jour 9 : direction les hauts de l’ouest pour rejoindre le cirque de mafate, sa-vane, plantation de mangue, canne à sucre, géraniums rosat. au retour, arrêt à La Petite france et rencontre avec un artisan planteur pour les huiles essen-tielles. cap sur saint Paul et son marché. déjeuner. Visite du musée de Villèle et son usine à sucre.diner-nuit.

Jour 10 : temps libre avec déjeuner libre.départ de l’hôtel en fonction de l’horaire de vol. envol à destination de Paris.

Jour 11 : arrivée dans la matinée et retour en car en charente maritime.

14 les teRRes de décOUveRtes

ViLLes imPériaLes maroc

920 E

du 6 au 13 Juin 2020

ce prix comprend : acheminement ar vers aéroport-vol ar nantes/marrakech. hébergement et la pen-sion selon le programme. Visites selon le programme. taxes locales. axa assistancece prix ne comprend pas : supl. single. excursions non incluses. repas ou prestations non mentionnés dans le programme. assurance annulation. Pourboires.

Tarif par personne

Jour 1 : acheminement aéroport de nantes. Vol pour marrakech. accueil à votre arrivée. diner et nuit.Jour 2 : découverte du moyen atlas et découverte de mellal, azrou et ifrane.déjeuner en cours de route et arrivée à fez. diner et nuit.Jour 3 : journée consacrée à la visite de fez, la médina, les souks, la medersa, la mosquée karaouine,le quartier des tan-neurs.déjeuner.après-midi consacré à la

visite de la ville nouvelle, palais royal et le complexe des potiers. diner et nuit.Jour 4 : découverte de Volubilis et de la cité romaine avec ses mosaiques.déjeu-ner et route vers meknès et visite des portes bab mansour et bab el khamis, grenier à grain et mausolée de moulay ismail.diner et soirée marocaine. nuitJour 5 : départ pour rabat et visite sur la route de khémisset et tiflet en bor-dure de la plaine du gharb. déjeuner et

visite de rabat.diner. nuitJour 6 : départ pour casablanca et vi-site de la ville dont la grande mosquée.déjeuner et départ ensuite pour mar-rakech. diner et nuit.Jour 7 : journée consacrée à la visite de marrakech, jardin majorelle, la kou-toubia, place djemaa el fna… déjeuner.diner avec soirée marocaine. nuit.Jour 8 : transfert à l’aeroport, vol et retour en car en charente maritime.

Les terres dedécOUveRte

Les terres dedécOUveRte

birmanie

2329 E

du 18 au 29 noVembre 2020

ce prix comprend : acheminement ar à aéroport Paris cdg, vol ar pour la birmanie, taxes aéroport, vols intérieurs. g uide francophone. Pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 11. Logement en hôtel 3*. Les visites mentionnées du programme. aXa assistance.ce prix ne comprend pas : sup. single. boissons. frais de visa. repas non mentionnés. assurance annu-lation.

Tarif par personne

Circuit pour découvrir les Merveilles de la Bir-manie : Mandalay, Bagan, lac Inlé.Jour 1 : acheminement vers aéroport de Paris.envol pour mandalay avec escale.nuit à bordJour 2 : arrivée à mandalay et accueil par votre guide francophone.déjeuner. visite de manda-lay, ancienne capitale royale. Visite des pagodes et des ateliers d’artisanat. diner.nuitJour 3 : colline de sagaing et ses 600 pagodes. marché de sagaing et village de potiers. traver-sée en ferry vers l’île d’ava.déjeuner.départ en calèche pour le monastère en bois de bagaya et visite de mahagandayon. Pont en bois de u bein pour le coucher de soleil. diner et nuit.Jour 4 : visite de monywa et ses 500000 boudd-has miniatures.déjeuner.découverte des temples troglodytes Powintaung et shwebataung. diner et nuit.Jour 5 : départ pour Pakkoku pour la décou-

verte de villages authentiques. embarquement pour une croisière à destination de bagan.déjeu-ner.arrivée à bagan et 1ere découverte de ce site mythique avec 3000 temples et stupas. diner et nuit.Jours 6 et 7 : découverte de bagan et ses temples, pagodes et marchés, atelier de laque, dont certains en calèche. Participation à une cé-rémonie bouddhiste traditionnelle. déjeuner .di-ner avec spectacle de marionnettes le jour 7.nuitJour 8 : transfert à l’aéroport et envol vers heho pour la découverte du Lac inlé. déjeuner.embarquement à bord d’une pirogue pour 1ere découverte du lac et villages lacustres. Visite d’un atelier d’ombrelles, du « tomato house » et les jardins flottants.visite du monastère nga hpe chau,g et ses célèbres statues de bouddha. Visite ensuite d’un atelier de tissage de lotus et d’une fabrique de « cheeroots », le cigare birman. diner et nuit.

Jour 9 : Lac inlé. départ en pirogue pour décou-verte d’un marché sur l’eau. et des divers vil-lages comme thalae u, alae myaung.déjeuner chez l’habitant.circuit en pirogue l’après midi le long du petit canal pour découvrir d’autres vil-lages et la vie agricole.diner.nuit.Jour 10 : transfert à l’aeroport de heho et envol à destination de Yangon.déjeuner.visite de la pa-gode kyaukhtatgyi et visite ensuite de la légen-daire Pagode shwedagon qui domine la ville de son dôme d’or.diner d’adieu.nuit.Jour 11 : direction la jetée Pansodan pour tra-verser le fleuve à bord d’un ferry. découverte du quartier de dhala en trishaw avec une visite du marché, des pagodes et temples. dégustation de thé dans un salon de thé traditionnel.déjeuner.après midi dans le centre de Yangon et tour de ville. transfert à l’aéroport et envol pour Paris.Jour 12 : arrivée à Paris cdg et retour en car en charente maritime.

les teRRes de décOUveRtes 15

Les PerLes baLtes

1260 E

du 15 au 21 octobre 2020

ce prix comprend : transfert en car pour aéroport, transport aérien au départ de Paris, logement en hôtel 3*. Pension complète du petit déjeuner jour 2 au petit déjeuner dernier jour. Visites mentionnées et accom-pagnées. axa assistance. Ne comprend pas : sup. single, les repas non mentionnés-boissons alcoolisées. assurance annulation. Pourboires.

Tarif par personne

Jour 1 : départ pour aéroport Paris. arri-vée Vilnius et tour panoramique avec votre guide. transfert à votre hôtel. diner libre. nuit.Jour 2 : Visite guidée de Vilnius, du centre d’art de l’ambre. départ pour trakai, an-cienne capitale de Lituanie. déjeuner. Visite du château gothique et musée ethnographie des karaites. diner et nuit.Jour 3 : en route vers riga la capitale de la Lettonie. en chemin, visite de kaunas la ri-vale éternelle de Vilnius. déjeuner. Visite de

la colline des croix à siauliai. Visite du palais de rundale. arrivée à riga, diner et nuit.Jour 4 : Visite du marché central de riga, un des plus grands d’europe. tour panora-mique et visite du centre historique.déjeu-ner. découverte du quartier art nouveau. excursion à la station balnéaire de Jurmala. diner et nuit.Jour 5 : en route vers tallinn. départ pour le parc national de la vallée de gauja et visite. tour panoramique de siguida et de la grotte de gutmanis.Visite du château de

turaida suivie de la visite d’une ferme let-tonne modèle avec déjeuner sur place. arrêt ensuite à Parnu, capitale estivale de l’esto-nie en bord de la baltique. arrivée à tallinn, diner. nuitJour 6 : Journée consacrée à la visite de tallinn incluant le musée ethnographique en plein air « rocca al mare » abritant la reproduction d’un village typique estonien. diner et nuit.Jour 7 : retour vol tallinn à Paris et cha-rente maritime ensuite.

Les terres dedécOUveRte

Les terres dedécOUveRte

PréAMbuLeLes présentes conditions générales de vente (ci-après « cgV ») sont applicables à toute vente de séjour en france ou voyage à l’étranger proposée par la société bg tours (nom commercial micheL VoYages by bg tours) société au capital de 7.500€ inscrite au rcs de La rochelle sous le n° 507.601.409, siège social : bP 30148 - 17306 rochefort cedeX, immatriculée au registre atout france im 017100001, en sa qualité de détaillant (ci-après « bgt»).La responsabilité civile professionnelle de bgt est assurée auprès de aLLianz, contrat n° 56556118 d’un montant de 2.500.000€ par sinistre et par année d’assurance. La garantie financière destinée à garantir les fonds reçus, en vertu des articles L. 211-18 et r. 211-26 à r. 211-34 du code du tourisme, est fournie par l’aPst 15 avenue carnot 75017. Les présentes conditions Particulières de Vente définissent les conditions d’achat de prestations touristiques auprès de bgt. elles sont portées à la connaissance du voyageur (personne concluant le contrat de voyage et/ou bénéficiant des effets du contrat) avant tout engagement de sa part et complètent l’information préalable visée à l’article r.211-4 du code du tourisme, outre les fiches descriptives des Prestations et d’éventuelles conditions particulières de paiement et d’annulation notamment, spécifiques à certaines prestations. dans tous les cas, les conditions spécifiques signalées sur le descriptif préalable de la prestation prévaudront sur le texte des présentes conditions Particulières de Vente.ce catalogue étant édité plusieurs mois à l’avance et ayant une durée de vie correspondant à la saison indiquée, l’information préalable prévue à l’article r. 211-4 du code du tourisme peut être modifiée après sa publication, notamment quant aux caractéristiques principales des services de voyage (notamment les conditions de transport et au déroulement du séjour et de l’hébergement), au prix, aux modalités de paiement, au nombre minimal de personne éventuellement requis pour la réalisation du voyage, aux conditions d’annulation par le client, conformément aux articles r. 211-5 et L. 211-9. Le client en sera informé de manière claire, compréhensible et apparente avant la conclusion du contrat de voyage. en validant son contrat, le client reconnaît expressément avoir pris connaissance des présentes conditions ainsi que des descriptifs plus spécifiques des prestations choisies. Le défaut d’acceptation de tout ou partie des conditions par le voyageur aura pour conséquence sa renonciation à tout usage ou bénéfice des prestations. Le client reconnaît également avoir la capacité de contracter aux conditions décrites, c’est à dire avoir la majorité légale et ne pas être sous tutelle ou curatelle.

absence de droit de rétractation et démarchage téléphonique en vertu de l’article L.221-28-12 du code de la consommation, le droit de rétractation prévu en matière de vente à distance n’est pas applicable aux contrats ayant pour objet la vente de services d’hébergement, de transport, de restauration et de loisirs qui doivent être fournis à une date ou selon une périodicité déterminée. Lorsque ses coordonnées téléphoniques sont recueillies, le voyageur est informé qu’il a la possibilité de s’inscrire sur une liste gratuite d’opposition au démarchage téléphonique, par exemple : http://www.bloctel.gouv.fr/ . Les présentes conditions Particulières de Vente sont à jour dès leur publication en ligne et annulent et remplacent toute version antérieure. réservation La réservation d’un voyage peut se faire soit auprès de notre centre d’appel par téléphone au +33 5.46.87.56.28, soit directement à l’agence. nos coordonnées ainsi que le numéro de téléphone du conseiller en charge du suivi administratif de votre dossier sont indiqués sur la proposition. La réservation ne sera effective qu’après paiement de l’acompte ou communication d’un numéro de carte de crédit dans les conditions définies ci-après, et de l’envoi par nos soins de la confirmation de réservation. La confirmation de réservation fait office de bulletin d’inscription. une copie vous est adressée à l’adresse email renseigné ou par courrier. Le client accepte l’usage du courrier électronique en vue de la conclusion du contrat ou pour la transmission l’information relative à l’exécution de son contrat, conformément à l’article 1369-2 du code civil.

I) PrIX eT MoDALITÉS De PAIeMeNT1.1. PriXLes prix par personne publiés dans notre brochure sont établis ttc et en euros et ont été déterminés en fonction des données économiques connues au 01 octobre 2018. ils sont calculés de manière forfaitaire en prenant en compte l’ensemble des prestations décrites dans les voyages ou les séjoursLes prix comprennent :-Le transport en autocar, et/ou par avion bateau-Les transferts aéroport (1)-Les frais d’hébergement en chambre à 2 personnes, (ou cabine à 2 ou 4 personnes) et de restauration (services et taxes compris) selon le programme- Les visites, les excursions, les animations et les soirées prévues au programme -Les taxes d’aéroport, de sécurité et aérienne au 01 octobre 2018.(1) Les trajets empruntés pour assurer les départs et retours ainsi que les transferts aéroports et ramassages ne sont pas toujours les plus directs, et peuvent être assurés par

autocars ou minibus d’un confort plus simple, voire par train selon le nombre de participants.Les tarifs sont forfaitaires et ne peuvent donner droit à aucune contestation concernant le prix du voyage au retour du voyageur, qui apprécie avant son départ si le prix lui convient, en acceptant pour les forfaits touristiques le fait qu’il s’agit d’un prix forfaitaire comprenant des prestations dont les prix ne peuvent être détaillés par l’agence. toute modification de prix pouvant se présenter sera signalée avant la réservation et confirmée sur le contrat.Les prix ne comprennent pas (sauf mention contraire) :- La boisson aux repas, - Les repas non mentionnés et les repas facultatifs proposés lors de certains vols, - Les dépenses à caractère personnels, - Les visites et excursions facultatives, - Le port des bagages, - L’entretien quotidien des chambres dans les Villages et résidences de Vacances, - Les frais de visa et les pourboires, - Les assurances,révision des prix :Les prix publiés ont été déterminés en fonction des données économiques suivantes et conformément aux articles L.211 – 12, r. 211-8 et r. 211-9 du code du tourisme, bgt pourra modifier le prix de chacun de ses voyages, tant à la hausse qu’à la baisse, afin de tenir compte de leur variation :- Le coût du transport, lié notamment au coût du carburant ou d’autres sources d’énergie- Les redevances et les taxes sur les services de voyage compris dans le contrat et imposées par un tiers, telles que les taxes touristiques, les taxes d’atterrissage ou d’embarquement et de débarquement dans les ports ou les aéroports. nos prix ont été calculés en fonction des données économiques connues à la date du 01/10/18, garantis sur la base d’une parité euro/dollar us à 1 € = 1,15 usd. La composante du prix visée par la variation sera précisée sur le contrat (transport, terrestre ou taxes) ; cette part peut représenter, selon les voyages en avion, 30 à 70% du montant total. Pour les voyages en autocars, la part transport représente 35 % à 60% du prix du voyage. bgt informera le voyageur inscrit dans les meilleurs délais, sur un support durable, de toute majoration de prix au plus tard 20 jours avant le départ en l’accompagnant d’une justification et des modalités de calcul.dans l’hypothèse où en application des dispositions ci-dessus, bgt se trouverait contrainte de modifier de plus de 8 % le prix initial, le voyageur recevra les informations suivantes, claires, compréhensibles et apparentes sur un support durable sur :- la hausse proposée et sa répercussion sur le prix

- son choix entre résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement sous 14 jours des sommes versées ou accepter la modification proposée par bgt. un avenant au contrat précisant les modifications apportées devra alors être régularisé entre les parties, étant entendu que celui-ci pourra être conclu par voie électronique.- le délai raisonnable de sa réponse et les conséquences de son absence de réponse dans le délai fixé1.2. modalités de paiementL’inscription à un voyage doit être accompagnée d’un versement de 30 % du prix du voyage avec un minimum de 60 € d’acompte et le solde doit être réglé 35 jours avant le départ pour les voyages autocar, avion et bateau. Le voyageur n’ayant pas versé la somme à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage susceptible d’entrainer des frais. Par exception, les places d’excursions de la journée feront l’objet d’un seul versement lors de l’inscription représentant le prix total de l’excursion.Pour les inscriptions intervenant moins de 30 jours avant la date de départ, le règlement intégral du prix est exigé lors de l’inscription. en cas d’inscription tardive, les documents de voyage pourront être remis aux voyageurs le jour du départ. nos amis les animaux familiers ne sont pas admis sur nos voyages.1.3. moyens de paiementsont acceptés en règlement du montant du séjour les moyens de paiement suivants :- carte bancaire (Visa, eurocard/mastercard et american express) - chèque bancaire : libellé à l’ordre de bg tours et mentionné au dos : le nom, la date du séjour, le nom de l’établissement, le n° du contrat (et cela même si un courrier est joint)- espèces uniquement en agence et dans la limite du montant légal autorisé soit 1 000 euros- chèques vacances : acceptés en règlement de l’acompte et du solde pour les séjours en france et uniquement en règlement du solde pour les voyages à l’étranger. ils devront être en cours de validité au moment de la réservation. Les chèques vacances doivent être libellés à l’ordre de bgtours. il est conseillé de nous les adresser par envoi sécurisé (ex : courrier recommandé ou chronopost en fonction de la valeur des chèques vacances), bgt ne pouvant être tenu responsable en cas de non réception due à la perte ou au vol de ces derniers. a défaut de règlement des sommes demandées dans le délai imparti fixé aux paragraphes ci-dessus, bgt ne sera pas tenu de maintenir la réservation et le contrat sera, de plein droit et sans formalité, résilié du fait du client, les indemnités de résiliation étant alors dues à bgt en application des dispositions de l’article iii. toute personne n’ayant pas réglé un séjour

antérieur ne pourra se réinscrire sans avoir au préalable, soldé son compte.1.4. réductions pour les enfants :Les enfants de moins de 12 ans bénéficieront d’une réduction de 10 à 25 % suivant les établissements, non cumulable avec les réductions ou tarifs spéciaux enfants mentionnés sur certains voyages.

II) NoMbre De PArTIcIPANTScertains de nos voyages sont soumis à un nombre minimum de participants pour pouvoir être réalisés. si le nombre minimum de participants n’est pas atteint et qu’il est donc impossible de maintenir le prix de base annoncé, le voyage pourra éventuellement se réaliser sur la base d’une nouvelle tarification et un avenant au contrat bgt aura également la possibilité d’annuler le groupe avec remboursement sans frais sous 14 jours au plus tard, dans les délais suivants :-20 jours avant le début du voyage pour les voyages de plus de 6 jours - 07 jours avant le début du voyage pour les voyages de 2 à 6 jours - 48h avant le début du voyage pour les voyages de 2 jours au plus

III) MoDIFIcATIoNS PAr Le cLIeNT toute modification à plus de 60 jours du départ entraînera 40€ de frais par personne en aucun cas remboursables. tout report de date sera considéré comme une annulation et entraînera des frais selon le barème ci-après. toute modification dans les dates de réservation d’un voyage peut être considérée comme une annulation entraînant éventuellement des frais selon le barème ci-après, suivie d’une nouvelle réservation. aucun remboursement ne peut intervenir si le client ne se présente pas aux heures et lieux de départ prévus. de même, tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur pour quelque raison que ce soit ne peut donner lieu à aucun remboursement par l’agence.

IV) LIeu eT horAIre De DÉPArT conformément aux dispositions de l’article L. 211-10 du code du tourisme, vous recevrez en temps utile - environ 6 jours - avant le début du voyage les documents nécessaires ainsi que les informations sur vos heures de départ et d’arrivée, et s’il y a lieu, l’heure limite d’enregistrement ainsi que les heures des escales et correspondances.

V) ceSSIoN De coNTrAT Le(s)cédant(s) doit impérativement informer l’agent de voyages vendeur de la cession du contrat par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage, en indiquant précisément le(s) nom(s) et adresse du/des cessionnaire(s) et

conditions généraLes de Vente

16 cOnditiOns généRales de vente

cOnditiOns généRales de vente 17

du/des participant(s) au voyage et en justifiant que ceux-ci remplissent les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour (mode d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers).cette cession pourra entrainer des frais appropriés qui seront communiqués aux cédant et cessionnaire. nous attirons votre attention sur le fait que pour certaines destinations, la cession est liée à l’obtention d’un visa dont le délai peut être de 30 jours avant le départ. cédant et cessionnaire demeure solidairement responsable du paiement du voyage et des frais de cession.

VI) ForMALITÉS ADMINISTrATIVeS eT SANITAIreS franchissement des frontières : bgt fournira uniquement aux les ressortissants français les informations générales en vigueur à propos des formalités administratives et sanitaires obligatoires et de leurs délais d’accomplissement pour le franchissement des frontières mais ne sera pas responsable de leur obtention ni de leur coût, sauf indication contraire du contrat. Les voyageurs devront prendre soin d’être en règle avec les formalités d’entrée propres au (x) pays de destination ou de transit. si celles-ci n’étaient pas remplies au moment du départ du fait du client, empêchant la réalisation du voyage, le client serait considéré comme ne s’étant pas présenté au départ et ne pourrait être remboursé du montant du voyage. Les ressortissants étrangers devront eux-mêmes se renseigner auprès de leurs autorités consulaires, et effectuer les démarches d’obtention de visas ou tout autres documents éventuellement requis. des modifications sont susceptibles d’intervenir entre la publication des brochures ou des fiches produits de bgt et la date de départ, et bgt fera son possible pour transmettre à ses clients toute information accessible aux agences de voyages. sécurité : bgt conseille au voyageur de consulter la fiche du ministère des affaires etrangères relative au voyage sur le site internet www.diplomatie.gouv.fr bgt précise que les informations pouvant évoluer jusqu’à la date du départ, il est vivement conseillé de les consulter régulièrement jusqu’au départ. recommandations sanitaires : Lorsqu’un voyage nécessite des recommandations sanitaires particulières obligatoires, ces dernières sont précisées sur le contrat. Pour les pays de l’union européenne ; il est conseillé de se munir de la carte européenne d’assurance maladie. (se renseigner auprès de sa caisse d’assurance maladie). bgt recommande de consulter régulièrement le site suivant avant le départ : https://www.pasteur.fr/fr

VII) FrAIS D’ANNuLATIoN PAr Le cLIeNTLe voyageur peut annuler son voyage avant le départ et sera tenu au paiement des frais suivants :frais d’annulation totaletoute annulation, par le client, survenue à plus de 60 jours du départ, donnera lieu à la retenue de l’acompte versé au profit de bgt. a partir de 60 jours du départ, le calendrier de frais d’annulation partielle sera appliqué.frais d’annulation partielle /individuelle :en cas d’annulation partielle ou individuelle par le client membre d’un groupe, le remboursement des sommes versées interviendra déduction faite des montants (frais d’’annulation) précisés ci-dessous à titre de dédit en fonction de la date d’annulation par rapport à la date de départ du voyage.1/ Voyages par autocar : + de 60 jours avant le départ : 40€ par personne (non remboursable par l’assurance). entre 60 et 30 jours avant le départ : 30 % du montant du voyage. entre 29 et 8 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage.de 7 à 2 jours avant le départ : 90 % du montant du voyage. moins de 2 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage.2/ Voyages par avion (régulier)/forfait terrestre sans transport aérien + de 60 jours avant le départ : 80€ par personne (non remboursable par l’assurance).de 60 à 30 jours avant le départ : 30 % du montant du voyage.de 29 à 8 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage.de 7 à 2 jours avant le départ : 90 % du montant du voyage.moins de 2 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage.3/ Voyages par avion : + de 60 jours avant le départ : 100% de la part aériennede 60 à 30 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage.de 29 à 8 jours avant le départ : 80 % du montant du voyage.de 7 à 2 jours avant le départ : 90 % du montant du voyage.moins de 2 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage.Pour certains voyages, les conditions peuvent être différentes et seront précisées lors de la remise du descriptif préalable. si un voyageur renonce aux services inclus dans son contrat en cours de voyage ou de séjour, ou ne se présente pas au départ, pour quelque cause que ce soit, aucun remboursement ne sera effectué.annulation en cas de circonstances exceptionnelles et inévitables : avant le début de son voyage ou du séjour, le voyageur peut annuler son contrat si des circonstances exceptionnelles et inévitables surviennent au

lieu de destination ou à proximité immédiate et ayant des conséquences importantes sur l’exécution du contrat ou sur le transport vers le lieu de destination. Le voyageur sera remboursé du prix versé dans un délai maximum de 14 jours mais ne pourra prétendre à un dédommagement supplémentaire.

VIII) ANNuLATIoN ou MoDIFIcATIoN PAr L’AGeNceavant le début du voyage, bgt peut notifier au voyageur et dans les meilleurs délais la résolution (annulation) du contrat en raison de circonstances exceptionnelles et inévitables et procèdera au remboursement du voyage sans frais, dans un délai maximum de 14 jours.si, avant le départ, un événement extérieur s’imposant à bgt, au sens de l’article L.211-13 du code du tourisme, le contraint à modifier un élément essentiel du contrat conclu avec le voyageur, bgt avertira le voyageur le plus rapidement possible et lui proposera le choix entre la résiliation avec remboursement sans frais du contrat et sous 14 jours ou l’acceptation des modifications (modification du voyage ou voyage de substitution).si, après le départ, un élément essentiel du contrat ne peut être exécuté au sens de l’article L.211-16 du code du tourisme bgt proposera à ses frais ou avec remboursement de la différence de prix, des prestations de remplacement ou organisera le retour anticipé du voyageur.bgt pourra annuler le voyage avant le départ et remboursera sans frais le voyageur, dans un délai de 14 jours sans préjudice de l’indemnisation supplémentaire au moins égale à celle que le voyageur aurait eu à supporter si l’annulation était intervenue de son fait.

IX) PLAce DANS L’AuTocArLes places dans l’autocar étant attribuées par ordre d’inscription (uniquement pour les voyages avec la mention « Place dans l’autocar attribuée à l’inscription »), nous vous conseillons de vous inscrire longtemps à l’avance. nous pouvons, en fonction des inscriptions, être amenés à utiliser une configuration d’autocar de 38, 53 ou 57 places, ceci pouvant entraîner un décalage dans les rangées liées à l’agencement du véhicule. nous pouvons, d’une façon plus générale, être parfois amenés à modifier l’attribution des places (suite à l’annulation et au report sur un autre voyage). dans ce cas, aucune indemnité ne pourra être réclamée par le client.

X) LoGeMeNTLors de l’inscription, il sera tenu compte des demandes de chambres ou cabines que les voyageurs désirent occuper dans la mesure des disponibilités des prestataires et seules les mentions au contrat obligeront bgt.- chambre ou cabine individuelle :Le supplément demandé pour l’octroi de chambre ou cabine à 1 lit d’une personne n’engage l’agence que dans la mesure où elle

peut les obtenir des fournisseurs, leur nombre étant très limité (le tarif indiqué est valable jusqu’à 4 chambres individuelles par départ. au-delà de ce chiffre, le supplément peut être plus important, renseignements préalablement pris à l’inscription). Pour les groupes constitués, le contrat précisera que le nombre de chambres ou cabines individuelles est limité à 10% du nombre total de chambres.il n’existe aucune obligation pour les hôteliers d’assurer les chambres individuelles aux voyageurs en groupe, particulièrement en période de haute saison. de plus, celles-ci sont souvent moins bien situées que les chambres doubles, bien que plus chères. en cas d’impossibilité, le supplément sera remboursé en fin de voyage proportionnellement à la non fourniture de ce service.- chambre ou cabine à partager :Le voyageur s’étant inscrit seul et qui a souhaité une chambre (ou cabine) à partager, accepte l’obligation de s’acquitter avant le départ du supplément chambre et/ou cabine individuelle(s). il sera avisé de son mode de logement au plus tard 20 jours avant le départ. selon la composition des groupes, il est possible que certains voyageurs se retrouvent en chambre individuelle avec supplément à acquitter. ce dernier sera remboursé au retour du voyage si le voyageur a pu avoir un compagnon de chambre.- chambre ou cabine triple ou quadruple : il s’agit généralement de chambres (ou cabines) doubles dans lesquelles on ajoute un ou deux lits (d’appoint ou lit de camp).- chambre côté/Vue mer : Quand un établissement précise que la chambre est en côté mer ou jardin ou autre, la vue n’est jamais garantie. La vue mer ou la vue jardin ou autre peut être frontale, latérale, partielle. - restauration : Le séjour en demi-pension comprend : un dîner, une nuitée et un petit déjeuner. Le séjour en pension complète comprend un diner, une nuitée, un petit-déjeuner et un déjeuner. Les boissons, y compris l’eau minérale, sont payantes sauf disposition contraire dans le descriptif. dans la formule « all inclusive » les prestations s’arrêtent après le petit déjeuner du jour du départ. ces prestations peuvent être fournies lors du transport aérien ou lors du séjour hôtelier. Par ailleurs, lors d’arrivées tardives dans les hôtels, l’application des conventions de travail du personnel hôtelier peut entraîner le remplacement d’un dîner chaud par un buffet froid ou un en-cas. de même, lors de départs matinaux, les petits déjeuners peuvent être limités à un thé ou café accompagné d’un biscuit.

XI) reSPoNSAbILITÉbgt apportera l’aide nécessaire au voyageur en difficulté, mais déclinera toute responsabilité et ne pourra se substituer financièrement au voyageur si la non-conformité lui est imputable et notamment dans les cas suivants :

- frais générés pour la perte des titres de transport par le client (frais et pénalités de réémission des billets et frais induits notamment en cas d’immobilisation dans le pays)- dette contractée par le client auprès d’un tiers (extra dans les hôtels, etc.)- Perte de pièces d’identité ou tout autre document indispensable à la sortie du pays visité et au retour en france.bgt est responsable de plein droit de la bonne exécution des obligations résultant du contrat de voyage au sens de l’article L. 211-16-i du code du tourisme. Le voyageur est informé que la responsabilité de bgt ne saurait en aucun cas être engagée lorsque le dommage revêtant un caractère imprévisible ou inévitable est imputable soit au voyageur, soit à un tiers étranger à la fourniture des services de voyages, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables (guerre, attentat, émeute, révolution, catastrophe nucléaire, événements climatiques ou naturels tels que cyclone, tremblement de terre, tsunami, tornade, nuage, vent de sable...).en cas d’application de sa responsabilité de plein droit du fait de ses prestataires au sens de l’article précité, les limites de dédommagement prévues à l’article L. 211-17-iV du code du tourisme, notamment lorsque des conventions internationales circonscrivent les indemnisations dues par ces prestataires trouveront à s’appliquer. dans les autres cas, le contrat peut limiter les dommages-intérêts éventuels à trois fois le prix total du voyage (sauf préjudices corporels et fautes intentionnelles ou par négligence).il peut arriver pour des raisons tenant à la période, à la fréquentation ou à des décisions des hôteliers sur place, que le matériel soit en nombre insuffisant sur les lieux de séjour ou que certaines activités soient suspendues.bgt ne sera aucunement responsable en cas d’incident survenu à l’occasion de prestations achetées hors contrat et directement sur place par le voyageur auprès d’un prestataire extérieur ou résultant d’une initiative personnelle du voyageur. nous nous réservons le droit de modifier l’itinéraire de départ ou de retour en fonction des lieux de prise en charge de la clientèle, ainsi que les lieux de restauration et d’hébergement en fonction des disponibilités. des impératifs aériens peuvent nous contraindre également à modifier le point de départ et/ou retour aéroportuaire(s). aussi, pour les clients qui ne bénéficient pas des transferts assurés par bgt, nous ne pourrons être tenus responsables des frais occasionnés par cette modification si cette dernière résulte de causes indépendantes de notre volonté. Le programme des excursions durant les séjours peut être inversé, mais sera respecté dans son contenu. certains séjours ou circuits ”autocar” peuvent faire l’objet d’une programmation commune avec d’autres autocaristes ; dans ce cas, les départs sont assurés par l’un ou l’autre et l’attribution des

18 cOnditiOns généRales de vente

places pourra alors être modifiée. Xii) durée du VoYage :La durée du voyage est calculée depuis le jour de la convocation à l’aéroport de départ jusqu’au jour de retour et peut différer du nombre de nuitées indiquées sur le contrat. Les usages en matière d’hôtellerie internationale prévoient dans la majorité des pays, que les chambres doivent être libérées à partir de 10 h ou ne peuvent être occupées qu’à partir de 16 h.

XIII) VoYAGeS AVec TrANSPorT AerIeN bgt vous communiquera avant la conclusion du contrat l’identité du ou des transporteurs aériens, sous forme d’une liste de trois transporteurs maximum, connus à cette date, susceptibles d’assurer vos vols. L’identité du transporteur effectif opérant les vols vous sera communiquée dès qu’elle sera connue par bgt. en cas de modification, postérieure à la signature du contrat, bgt vous communiquera, dès lors qu’elle en aura connaissance avant votre départ, tout changement dans l’identité du ou des transporteurs aériens. bgt s’engage à ce que toutes les compagnies aériennes utilisées au départ de france soient admises, par les autorités administratives compétentes, à desservir le territoire français. La liste noire des compagnies aériennes interdites d’exploitation dans la communauté européenne peut être consultée en cliquant sur le lien suivant : http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_fr.htmLes appareils retenus par bgt pour effectuer le transport inclus dans le contrat offrent toutes les garanties de confort et de sécurité. cependant, les nombreuses rotations des appareils et surtout des impératifs de sécurité peuvent entraîner certains retards en période de gros trafic. nous nous conformons alors aux règles en usage dans les compagnies aériennes. Les prix des voyages ont été fixés en fonction d’un nombre de nuitées et de façon forfaitaire. de ce fait, en raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et la dernière journée peuvent se trouver écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal. Les conditions des places affrétées sur avions spéciaux, nous obligent à préciser que toute place abandonnée à l’aller ou au retour ne peut être remboursée, même dans le cas d’une modification de date. L’abandon d’une place sur vol affrété pour emprunter un transport de ligne régulière entraîne le paiement intégral d’un nouveau billet au tarif officiel. nous sommes par ailleurs tributaires des horaires parfois fluctuants des compagnies aériennes qui peuvent être modifiés même à quelques jours ou quelques heures du départ.La responsabilité des compagnies aériennes participant aux voyages présentés, ainsi que celles des représentants, agents ou employés de celles-ci, est limitée en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toute nature, au transport aérien des passagers et de leurs

bagages exclusivement comme précisé dans leurs conditions de transport. Les conséquences des accidents/incidents, retards et annulations pouvant survenir à l’occasion de l’exécution du transport aérien, sont régies par les convention de Varsovie ou de montréal et le règlement ue 261/2004 du 11 février 2004 ou les réglementations locales régissant les transports nationaux du pays concerné.

XIV) VoYAGeS PAr bATeAu :Pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. Le contenu des excursions est donné à titre indicatif et peut être modifié si nécessaire.

XV) APTITuDe Au VoYAGe :bgt invite les clients à se reporter au descriptif de certains voyages, circuits ou séjours qui dans certains cas, exigent une condition et une autonomie physiques particulières des participants, avant de choisir leur destination. mineurs : bgt ne peut accepter l’inscription au voyage ou séjour d’un mineur non accompagné. en conséquence, bgt ne peut être tenue pour responsable dans le cas où malgré cet interdit, un mineur non accompagné serait inscrit à son insu, sur le voyage ou séjour. bgt ne peut non plus être tenue pour responsable dans le cas où un participant serait en infraction avec les réglementations de douane, de police et de santé, soit à la sortie du territoire national, soit à son retour sur celui-ci, soit à l’entrée ou à la sortie des pays visités. nous nous réservons le droit de refuser la participation au voyage à toute personne dont le comportement ou la capacité physique ne serait pas compatible avec la bonne exécution du voyage, sans que ce refus puisse constituer un refus de vente.

XVI) bAGAGeS :Les bagages sont acceptés sur la base d’une valise de dimensions normales par personne (pour le transport aérien, franchise de 15 à 20 kg selon les compagnies aériennes). Les clients qui le désirent peuvent également emporter en supplément un sac de voyage soumis aux conditions suivantes :- Pour les voyages en autocar : dimensions telles qu’il puisse être placé sous les sièges à l’intérieur de l’autocar, mais qui reste sous leur responsabilité.- Pour les voyages en avion : un bagage en cabine soumis à un poids variant de 8 à 10kg et à certaines dimensions selon les compagnies aériennes. bgt ne pourra être tenue pour responsable des vols pouvant être commis dans les hôtels ou les navires ou au cours du voyage que dans les limites fixées par l’article 1953 du code civil. Les objets précieux et l’argent doivent être déposés au coffre des hôtels s’ils en disposent ou gardés par l’acheteur lui-même sous sa propre responsabilité. bgt ne peut être tenue pour responsable des objets ou vêtements perdus ou

oubliés dans les cars, les avions, les hôtels ou les restaurants en cours de voyage, ainsi que pour les souvenirs. nous acceptons de transporter ces derniers sans engager notre responsabilité et dans la limite de la place disponible dans les soutes de l’autocar. Par contre, nous vous prions de ne laisser aucun objet de valeur (téléphone, appareil photo, caméra, bijoux, documents d’identité, sac à main…) dans les autocars lors des arrêts “visite” ou “temps libre” ou “repas”, pendant les transferts ou lors des voyages : en cas de vol, nous déclinons toute responsabilité. d’autre part, il nous est impossible d’assurer les recherches des objets ou vêtements oubliés en cours de voyage. en raison des nombreux problèmes survenus à ce sujet dans le passé, nous ne prendrons aucune demande de recherche en considération. en cas de dommage, au cours d’un vol, causé aux bagages enregistrés en soute, toute réclamation devra être faite par écrit au transporteur aérien concerné immédiatement après la découverte du dommage (ou au plus tard dans un délai de 7 jours à compter de la réception des bagages) et devra être accompagnée, sous peine de non-recevoir, d’un constat d’avarie établi en bonne et due forme par le représentant de la compagnie aérienne au moment de la livraison des bagages. nous ne saurions que conseiller de ne pas enregistrer en soute les médicaments dont vous avez impérativement besoin en cours de voyage, mais de les emporter en bagage cabine muni de votre ordonnance.il est demandé également aux voyageurs de fixer une étiquette à leurs valises et de s’assurer de l’embarquement de celles-ci avant le départ.

XVII) ASSurANceSbgt inclut obligatoirement une assurance assistance/rapatriement dans les prix des prestations proposées et recommande au voyageur de souscrire au moment de l’inscription un contrat d’assurance multirisques couvrant les conséquences de certains cas d’annulation, et/ou couvrant certains risques particuliers notamment les frais en cas d’accident ou de maladie.en fonction de l’offre souscrite, vous aurez la possibilité de souscrire une assurance auprès de notre partenaire : aXa assurances. en cas de souscription d’un contrat d’assurance, la police d’assurance souscrite par le voyageur lui sera adressée. en tout état de cause, il appartient au voyageur de prendre complètement connaissance du contrat d’assurance, et notamment les clauses d’exclusions, de limitations ou fixant les modalités d’applications de l’assurance avant d’y souscrire.Le montant de la souscription de l’assurance demeure systématiquement acquis et il n’est pas possible de prétendre à son remboursement, sauf en cas d’annulation du contrat par bg tours sans faute du voyageur. Les déclarations de sinistre se font directement auprès de la compagnie d’assurance, en respectant les termes et délais du contrat d’assurance souscrit.

si le voyageur justifie d’une garantie antérieure pour les risques couverts par l’assurance souscrite, il a la possibilité de résilier sans frais cette assurance dans un délai de quatorze (14) jours tant qu’aucune garantie n’a été mise en œuvre.

XVIII) recLAMATIoN :toute réclamation devra être effectuée par le client dans les meilleurs délais, sur place auprès du représentant local et à son retour par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, accompagnée de toute pièce justificative. (tout dossier incomplet ou envoyé au-delà de ce délai ne pourra faire l’objet d’un traitement rapide et efficace).en cas de différend qui viendrait à se produire à propos de la validité, de l’interprétation, de l’exécution ou de l’inexécution, de la modification ou de la résiliation du contrat, le client et bgt s’efforceront de trouver une solution amiable. a ce titre, si le client estime ne pas avoir reçu de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours après la réclamation formulée dans les conditions dessus, il pourra saisir gratuitement et dans le délai de 1 an après son retour le médiateur du tourisme et des Voyages - bP 80 303 – 75 823 Paris cedex 17 - dont les modalités de saisine sont accessibles sur le site : www.mtv.travel en cas d’échec de la médiation, le client ou bgt pourront saisir la juridiction française compétente.

XIX) DoNNÉeS PerSoNNeLLeS Les informations que vous nous transmettez sont enregistrées dans un fichier informatisé par bg tours. certaines informations doivent être obligatoirement fournies à bg tours lors de votre inscription et/ou de votre demande de projet de voyage. a défaut de les fournir, vos demandes ne pourront malheureusement pas être traitées. Le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour nous permettre de vous proposer un contrat ayant pour objet la réalisation de votre voyage et de l’exécuter. Les informations personnelles collectées sont utilisées pour vous permettre d’accéder à toutes les informations concernant votre/vos voyage(s) ou demande(s) de voyages, l’exécution de vos demandes (projet de voyage, réalisation de prestations de voyage), vous proposer des services ou voyages similaires susceptibles de vous intéresser, réaliser des statistiques, vous inscrire à votre demande à des newsletters et vous communiquer avec votre accord des informations relatives à bg tours (nouveautés, produits et services, prospection commerciale et offres personnalisées). nous tenons à vous informer qu’afin de permettre l’exécution de votre commande de prestations de voyage, vos données seront communiquées aux partenaires de bg tours, fournisseurs des prestations de services réservées (hôteliers, transporteurs…) ou aux prestataires techniques (informatique, hébergement, distribution d’emails, prestataire

de paiement en ligne etc.), lesquels pourront être situés hors de l’union européenne. nos filiales et/ou partenaires s’engagent à n’utiliser vos données personnelles que pour exécuter certaines tâches indispensables à la réalisation de votre voyage, dans le strict respect de vos droits en matière de protection des données personnelles et conformément à la législation en vigueur. bg tours s’engage à ne pas transférer ni vendre des données à caractère personnel vous concernant à des tiers non partenaires. Vos données sont conservées le temps de notre relation contractuelle et pour la durée nécessaire pour répondre à une obligation légale ou réglementaire. en tout état de cause, en l’absence de contact émanant de votre part pendant une durée de trois ans, vos données personnelles définitivement supprimées ou anonymisées. conformément à la loi informatique, fichiers et libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée vous disposez d’un droit d’accès, d’opposition (notamment à l’envoi de communications marketing), de rectification, de limitation et de suppression ainsi qu’un droit à la portabilité sur les données nominatives vous concernant. ces droits s’exercent par courrier postal à l’adresse suivante : bg tours, bP 30148 – 17306 rochefort cedeX ou par mail contact@bgtours.fr. Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de la cniL si vous considérez que nous ne respectons pas les règlementations applicables en matière de données personnelles. Pour plus d’informations sur notre manière de collecter et traiter vos données personnelles, veuillez consulter notre politique en matière de confidentialité et de cookies sur notre site internet.

XX) PhoToS eT ILLuSTrATIoNSLes illustrations photographiques figurant dans la brochure ne présentent que des vues partielles et incomplètes des sites, des installations hôtelières proposées. en cas de fautes d’impression ou d’oublis dans la brochure nous nous réservons le droit de rectifier celles-ci.

MIcheL VoYAGeS by bGTourSbP 30148 - 17306 rochefort cedeX

rcs La rocheLLetva intra : fr75 507 601 409 - garantie aPs

im 017100001 - tél : 05.46.87.56.28

les sélectiOns mystèRe 19

CirCuit mystère

5 Jours / 4 nuits Du 25 Au 29 MAI 2020

transport en car gt

pension complète, visites

Journée surprise18 ocTobre 2020transport, déjeuner et visites

62 E

640 EPAr PerSoNNe

PAr PerSoNNe

La sélectionmystèRe

CirCuit siCile8 Jours / 7 nuits Du 24 AVrIL Au 1er MAI 2020transport, pension complète, visites

monténégro8 Jours / 7 nuits Du 11 Au 18 MAI MAI 2020transport, pension complète, visites

1359 EPAr PerSoNNe

VoL Au DÉPArT

De LA rocheLLe

1359 EPAr PerSoNNe

VoL Au DÉPArT

De LA rocheLLe

1, chemin de l’Aire de Loisirs - 17300 VerGerouX

Tél : 05 46 87 56 28 contact@michelvoyages.eu

w w w . b g t o u r s . f r

vOl aU déPaRt de la ROcHelle

PRemièResavantLes

PRemièRes

gra

phis

me

et im

pres

sion

: m

aren

nes

impr

essi

on (

05 4

6 76

75

16)