xcvn P O L I C E {mite).

Généralités.

Interpellation de M . Brunfaut : a) organisation de la police de Bruxelles au 1 e r et au 2<i districts; b) prestations du personnel,. 1926,1, 164.

Police des manifestations. - Interpellation de M . Lalemand, 1926,1, 399, 460.

Proposition de M . Anspach-Puissant. — Heure de fermeture des établissements publics, 1926, II, 12.

Application du règlement sur le colportage. — Observa­tions de M . Oor, 1926, II, 923.

Personnel. — Nominations de commissaires adjoints de 2° classe.

M . Bruyneel, Fernand, 1926, I, 524. M . Denis, Emile, 1926, I, 465. M . Joachim, Alfred, 1926, I, 524. M . Peerboom, Antoine, 1926, I, 524. M . Robijns, Léonce-Jean-Joseph-Marie, 1926, I, 369.

P O L I C E D U R O U L A G E E T D E L A C I R C U L A T I O N .

Interpellation de M . Brunfaut : a) organisation de la police de Bruxelles au 1 e r et au 2 d districts; b) prestations du personnel. — Observations diverses concernant la police du roulage et de la circulation, 1926, I, 164.

Police des manifestations. — Interpellation de M . Lale­mand, 1926, I, 399, 460.

Fiacres automobiles. — Règlement de police, 1926, I, 650. Interpellation de M . Van Remoortel sur les moyens .à

mettre en œuvre pour réduire la fréquence des accidents du roulage, 1926, II, 692.

P R I X A D N E T E T D E F R A I T E U R . Remise. — Allocution de M . le Bourgmestre, 1926, I, 2.31.

PROPRIÉTÉS.

Acquisitions pour cause d"utititè publique.

Création d'une voie reliant les installations maritimes atl centre de la Ville :

Maison située à Bruxelles, rue de Flandre, 103, 1926, I, 207;

Maison située rue du Marché-aux-Poros, 18, 1926, I, 339. Propriétés situées rue du Marché-aux-Porcs 12, 20, 22,

24 et quai aux Barques, 1 et 3, 1926, I, 526. T A B L E . — 7.

X C V I I I

PROPRIÉTÉS {suite).

Généralités.

M . Théodore Waegeneer demande une indemnité pour la résiliation du bail de la maison qu'il a occupée rue Van Artevelde, 1926, II, 728.

Locations.

A M . Crick, Emile, magasin avec dépendances, portant le n° 28 et faisant partie de l'immeuble sis boulevard Anspach, 24-26-28, 1926, I, 69.

A la Société anonyme « Le Frigorifère des Halles centrales », caves situées sous le Pavillon Nord des Halles, 1926, I, 134.

A M . Lomba, restaurant Ravenstein, rue Ravenstein, 1, 1926, I, 304.

A M m e Fiévez-Leefson, magasins avec entre-sols situés rue Sainte-Gudule, 2, et rue de la Montagne, 73-75-77 (nou­veau bail), 1926, I, 370.

A M. Willems, immeuble situé rue de la Violette, 17, 1926, I, 645.

A M M . Robert et Jean Goyens de Heusch,-1926,1, 645. Immeuble boulevard de Waterloo, 30, à l'Association sans

but lucratif « Mess des officiers de la garnison de Bru­xelles », 1926, II, 712.

Immeuble rue Royale, 105, à M . Louis Keyser, 1926, II, 712. Maisons boulevard Anspach, 41-43; magasin boulevard

Anspach, 45-47; maisons rue des Halles, 21-23 et 17-19; magasins rue des Halles, 13, 15 et 17 et appartement rue des Halles, 13, à la Société anonyme « Anciens Grands Magasins Victor Wygaerts », 1926, II, 712.

Restaurant Ravenstein. — Transfert au profit de M. Urbain Beckman du bail de M . Lomba, 1926, II, 145.

PROSTITUTION.

Voir Salubrité publique.

P R O T E C T I O N D E L ' E N F A N C E .

Voir Œuvres de V enfance.

PROTESTANTISME.

Voir Culte protestant.

PUBLICITÉ.

Voir Affichage.

XC1X

Q

Voir Voies publiques.

Q U A R T I E R S .

Voir Voies publiques.

R A T C L I F F E , L . - O . , D E G L O S S O P .

Exprime sa reconnaissance à la population de Bruxelles pour l a sympathie et la générosité qu'elle a témoignées aux prisonniers de guerre anglais, 1926, II , 728.

R I C H I R , Conseiller communal.

Procédure à suivre concernant un legs. — Observations, 1926, I, 17.

Démission, 1926, I I , 597.

R O B Y N S , L É O N C E - J E A N - J O S E P H - M A R I E .

Nommé aux fonctions de commissaire adjoint de police de 2e classe, 1926, I, 369.

R O C H E D I E U , pasteur de l'église protestante du Musée.

Majoration de l'indemnité de logement, 1926, II, 708.

R O E L E N S ( M l l e ) .

Legs à la Ville. — Remboursement de créance hypothécaire, 1926, I, 363.

R O S E N B E R G , G E O R G E S .

Nommé, à titre définitif, aux fonctions de professeur au cours de tracé des ombres, constructions graphiques et charpentes, à l'Académie des Beaux-Arts, 1926, I, 644.

R O S S E L , V I C T O R ( M m e ) . Nommée en qualité de membre du Comité scolaire du " Jardin d'enfants n° 16, 1926, I, 66.

0

ROSY, L É O N .

Nommé, à titre définitif, aux fonctions de directeur de l'Ecole professionnelle communale de "mécanique et d'électricité (divisions du jour et du soir), 1926, I, 131.

R A P P O R T A N N U E L .

Dépôt, 1926, II, 599. — Texte, voir séance du 18 octobre 1926.

R A V I T A I L L E M E N T D E L A POPULATION.

Question de M. Brunfaut relative au ravitaillement de la population en charbon, 1926, II, 767.

RÉCEPTIONS.

Voir Hôtel de Ville.

R E F U G E S A I N T E - G E R T R U D E .

Voir Hospice Sainte* Gertrude.

R E F U G E DES URSULINES.

Voir Hospice des Ursulines.

RÉGIES.

Voir Affichage. Distribution d'eau. Éclairage électrique. Électricité. Gaz.

RÈGLEMENTS ET ORDONNANCES.

Écoles. Vacances scolaires. — Modification des règlements com­

munaux régissant la matière, 1926, I, 388.

Gaz, eau, électricité. Règlement tarif du gaz. - Modification, 1926, II, 926, 961. Règlement tarif des eaux. — Modification, 1926, II, 928,962. Règlement tarif de l'électricité. — Modification, 1926, II,

934, 963.

RÈGLEMENTS E T O R D O N N A N C E S (suite).

Impositions coin m unales.

Taxes sur les trottoirs (ancienne commune de Laeken). — Classifications diverses, 1926, I, 126.

Règlement-taxe sur le colportage. — Modifications. — Rejet des propositions du Collège, 1926, I, 157.

Centimes additionnels à la taxe sur les spectacles et diver­tissements publics, 1926, II, 645.

Police. — Arrêtés pris d'urgence.

1926, I, 235, 314, 377, 474; II, 600, 729, 730, 807, 879.

Police du roulage et de la circulation.

Voir rubrique spéciale.

R E M I S E D E DISTINCTIONS H O N O R I F I Q U E S A U X DÉPOR­TÉS.

Voir Distinctions honorifiques.

R E M I S E D E RÉCOMPENSES P O U R ACTES D E C O U R A G E E T D E DÉVOUEMENT.

Voir Actes de courage et de dévouement.

R E N T E S PERPÉTUELLES.

Fixation du taux de remboursement pour 1927, 1926, II, 935.

R U E S .

Voir Voies publiques.

S A I N T E N O Y , P A U L , professeur à l'Académie des Beaux-Arts.

Démission, mise à la pension et octroi du titre honorifique de ses fonctions, 1926, II, 710.

SCHMITZ, F E R N A N D .

Nommé aux fonctions de directeur d'école primaire, 1926, ^ II, 709.

en

SIMON, Conseiller communal.

Budget de la Ville pour 1 9 2 7 . — Subside à l'Association pour l'amélioration des logements ouvriers. — Majora­tion, 1 9 2 6 , II, 9 1 1 ,

SIMONART, J E A N .

Nommé, à titre définitif, en qualité de professeur de droit et de technique professionnelle pour géomètres-arpen­teurs à l'Ecole industrielle, 1 9 2 6 , II, 1 4 4 .

SIX, L O U I S E , institutrice à l'Ecole normale Emile-André. Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , II, 7 7 3 ,

SOCIÉTÉ. Voir aussi Association, Cercle, Fédération, Ligue, Syndicat,

Union,

SOCIÉTÉ A N O N Y M E « ANCIENS GRANDS MAGASINS VICTOR WYGAERTS ».

Location de maisons, magasins et appartement situés boule­vard Anspach et rue des Halles, 1 9 2 6 , II, 7 1 2 .

SOCIÉTÉ A N O N Y M E D U CANAL ET DES INSTALLATIONS MARITIMES.

Voir Installations maritimes.

SOCIÉTÉ A N O N Y M E H A S E L D O N C K X et C*e. Acquisition de gré à gré d'un terrain rue du Vinaigre, 1 9 2 6 ,

I, 5 0 6 .

SOCIÉTÉ A N O N Y M E « L A B R U X E L L O I S E D'AUTO-TRANS­PORTS ».

Voir Autos-fiacres.

SOCIÉTÉ A N O N Y M E « L E FRIGORIFÈRE DES HALLES CENTRALES ».

Location de caves sous le pavillon Nord des Halles, 1 9 2 6 , I, 1 3 4 .

SOCIÉTÉ A N O N Y M E « LES TRAMWAYS BRUXELLOIS »,

Voir Tramways.

c m SOCIÉTÉ D'ARCHÉOLOGIE.

Budget de la Ville pour 1927. - Subside. - Augmentation 1926, II, 913.

SOCIÉTÉ B R U X E L L O I S E D 'AUTO-TRANSPORTS.

Voir Transports en commun.

SOCIÉTÉ DES CONCERTS P O P U L A I R E S .

Budget de 1927. — M . Catteau propose de liquider au profit de cette société le subside qui ne serait pas utilisé pour les concerts Ysaye, 1926, II, 903.

SOCIÉTÉ DES CONCERTS S Y M P H O N I Q U E S Y S A Y E .

Budget de 1927. — M . Catteau propose de liquider au profit de la Société des Concerts Populaires le subside qui ne serait pas utilisé pour les concerts Ysaye, 1926, II, 903.

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE « L E F O Y E R L A E K E N O I S ».

Echange de terrains avec soulte, 1926, I, 507.

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES PENSIONNÉS C O M M U N A U X D E B R U X E L L E S E T E X T E N S I O N S .

Transmet l'ordre du jour voté en son assemblée générale du 15 novembre 1925, 1926, I, 5.

Transmet l'ordre du jour adopté en son assemblée générale du 28 mars 1926, 1926, I, 375.

Transmet copie de l'ordre du jour voté en son assemblée générale du 8 août 1926, 1926, II, 594.

SOCIÉTÉ I N T E R C O M M U N A L E POUR L'ASSAINISSEMENT E T L'AMÉNAGEMENT D E LA VALLÉE D E L A W O L U W E .

Bilan et-compte de profits et pertes arrêtés au 31 dé­cembre 1925. 1926, II, 19.

SOCIÉTÉ « L'ASSEMBLÉE W A L L O N N E ».

Sollicite un subside, 1926, II, 11.

SOCIÉTÉ «< L E S AUTOBUS B R U X E L L O I S ».

Voir Transports en commun.

SOCIÉTÉ N A T I O N A L E DES CHEMINS D E F E R VICINAUX.

Voir Transports en commun.

crv

SOCIÉTÉ N A T I O N A L E DES COMPOSITEURS DE BELGIQUE.

Proposition de M . Anspach-Puissant relative AU réta­blissement du subside de 800 francs, 1926, II, 904,

SOCIÉTÉ R O Y A L E « L E S CARABINIERS RÉUNIS ».

Sollicite un subside pour l'organisation de SON concours annuel de tir aux armes de guerre, 1926, I, 343,

SOCIÉTÉ R O Y A L E « LES ENFANTS DE L A BELGIQUE ».

Demande d'éclairer le carrefour rue Joseph II, chaussée d'Etterbeek, avenue Livingstone, 1926, II, 594.

SOCIÉTÉ R O Y A L E M U T U A L I S T E DES FACTEURS DES POSTES D E L'AGGLOMÉRATION BRUXELLOISE,

Don au Musée communal, 1926, IL 596,

SOLAU, Conseiller communal.

Secours en faveur des victimes des inondations. - Demande que la Ville consente à un complément d'intervention, 1926,1,19.

Signale la nécessité d'aménager le cimetière de l'ancienne commune de Haren, 1926, I, 140, 414.

Propose d'accorder congé le 1ER mai 1926 au personnel de l'Administration, 1926, I, 394.

Autos-fiacres. — Augmentation du nombre de stationne­ments et prolongation de la concession, 1926,1, 604.

Proposition de M . Anspach-Puissant. — HETIRE de fermeture des établissements publics, 1926, II, 12.

Commission intercommunale des Tramways. — Réseau de transports en commun par autobus à établir dans l'agglomération bruxelloise. — Projet de cahier des charges, 1926, II, 36.

S O N C K - L A M B E L I N (M m e ) , institutrice aux COURS d'éducation B.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1926, I, 303.

S P E E C K A E R T , Conseiller communal. Prestation de serment et installation, 1926, II, 598. Remplace M . Richir aux sections des Beaux-Arts, des

Régies et de la Voirie, 1926, II, 707. Budget de la Ville pour 1927. — Demande d'intensifier

l'éclairage public à l'électricité rue de la Loi, 1926, II, 389,

S P E E C K A E R T , Conseiller communal (suite).

Budget de l a Ville pour 1927. - Demande que les concerts de l 'Harmonie communale soient fixés du 1 e r mai au 30 septembre, de 4 à 6 heures, 1926, II, 909,

S T E E N S , Echevin.

Ligne de tramway à établir entre la Bourse et Neder-Over-Heembeek, 1926, T, 4SI.

Service d'autobus Nord-Midi et place de la Monnaie-Ixelles. — Majoration de tarifs, 1926, II, 601,

Bourse de commerce. — Travaux. — Cahier des charges. — Réponse à l'interpellation de M . Lalemand, 1926, II, 672.

M . Thielemans demande l'établissement d'une ligne de tramways entre le Gros-Tilleul et le Pont Van Praet, 1926, II , 688.

Question de M . Lepage relative aux travaux de réfection du pont du chemin de fer de la rue Champ-de-l'Eglise, 1926, II, 751.

Budget de la Ville pour 1927. — Demande de M . Speeckaert tendante à intensifier l'éclairage public à l'électricité rue de la L o i , 1926, II , 840.

Budget de la Ville pour 1927. — Majoration des tarifs du gaz, de l'eau et de l'électricité. — Proposition de M . Verheven de ne l'appliquer qu'aux quantités consom­mées à partir du 1 e r janvier 1927, 1926, II, 926.

Budget de la Ville pour 1927. — Augmentation du minimum de la consommation d'eau pour les familles nombreuses. — Proposition de M . Jauquet, 1926, II, 929.

S T E R N , O L G A .

Legs à la Commission d'assistance, 1926, I, 124, 505.

S T E U E R , E L I S A B E T H ( M m e ) .

Demande que son salaire de nettoyeuse à l'Académie des Beaux-Arts lui soit payé pendant son congé de maladie, 1926,1, 472.

S T E Y A E R T , L . , sous-chef de bureau. Nommé chef de bureau à titre honorifique, à l'occasion

de son admission à la pension, 1926, I, 206.

S T R O O B A N T , R. Acquisition de gré à gré d'une parcelle de terrain sise

avenue des Nations, 1926,1, 132.

CVI

SUENENS, M. (M r a e ) , institutrice primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, I, 472; II, 142.

SYNDICAT INDÉPENDANT D U PERSONNEL ENSEIGNANT D E B R U X E L L E S ,

Communique au Conseil communal un ordre du jour protestant oontre le projet de loi déposé par le Gouverne­ment en ce qui concerne la péréquation des pensions, 1926,1, 233,

SYNDICAT.

Voir aussi Association, Cercle, Fédération, Ligue, Société, Union.

S Y N D I K A A T D E R V L A A M S C H E TOONEELKUNSTENAARS.

Exprime divers desiderata relatifs au Théâtre Flamand, 1926,1, 375.

SALUBRITÉ P U B L I Q U E . Divers tenanciers de maisons de tolérance demandent de

surseoir à la fermeture de leurs établissements et émet­tent le vœu de voir établir une nouvelle réglementation autorisant leur maintien, 1926, I, 233, 375.

Divers tenanciers de maisons de tolérance demandent que leurs établissements puissent être maintenus, 1926,1,472.

SAPEURS-POMPIERS.

Généralités. Incendie de la Pharmacie centrale. — Observation de M. Pat­

tou au sujet d'une interpellation de M. Van Remoortel concernant le service des pompiers, 1926, II, 755. — Com­munication de M . le Bourgmestre, 1926, II, 840.

Observations concernant l'appel téléphonique des sapeurs-pompiers, 1926, II, 842.

Habillement. Prix exagéré des bottes. — Critiques de M. Vermeire. -

Communication de M. le Bourgmestre, 1926, I, 86.

SECTIONS D U CONSEIL COMMUNAL.

Voir Conseil communal.

OVII

S E N N E .

Voir Curage de la Senne.

S E R V I C E D E S E A U X .

Voir Distribution d'eau.

S E R V I C E DE L'ÉLECTRICITÉ,

Voir Eclairage électrique,

S E R V I C E D U G A Z ,

Voir Gaz,

S P E C T A C L E S .

Voir Impositions communales. Théâtres,

SQUARES.

Square de l'avenue de la Reine. — Nécessité d'un meilleur entretien, — Observations de M . Cosyn, 1926,1, 56.

SUBSIDES.

Association pour l'amélioration des logements ouvriers. — Subside. — Majoration. — Proposition de M . Simon, 1926,11,911.

Société d'archéologie. — Subside. — Augmentation, 1926, II, 913.

T

T H I E L - B A I L L Y ( M m e ) , institutrice gardienne.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1926, I, 336.

T H I E L E M A N S , Conseiller communal. Demande l'établissement d'une ligne de tramways entre

le Gros-Tilleul et le Pont Van Praet, 1926, II, 687.

T H I L L Y , H . Démission de ses fonctions de directeur des Ecoles in­

dustrielles des 1 e r et 2 d districts et de professeur à l'Ecole industrielle du 1 e r district et admission à la pension, 1926,11,710.

evni

T H Y S , R. ( M m e ) .

Nommée en qualité de membre du Comité scolaire du Jardin d'enfants n° 2,1926,1, 642.

TITZ, Logis, professeur d'esthétique des arts décoratifs à l'Académie des Beaux-Arts,

Mise à la pension, 1926, II, 144. Octroi du titre honorifique de ses fonctions, 1926, II, 144.

TITZ, M A R C E L .

Nommé, à titre provisoire, aux fonctions de professeur au cours d'esthétique des arts décoratifs à l'Académie des Beaux-Arts et Ecole des Arts décoratifs, 1926, II, 774.

T O R D E U R , L O U I S E , institutrice primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, II, 708.

T A X E S C O M M U N A L E S .

Voir Impositions communales.

T E R R A I N S .

Acquisitions pour cause d'utilité publique.

Création d'une avenue à travers le quartier de Boendael (Solbosch). — Acquisition des deux cinquièmes restants de parcelles situées sur le territoire d'Ixelles, 1926, I, 70.

Prolongement de la rue Stuyvenberg. — Acquisition d'une emprise située rue Théophile-de Baisieux, 1926, I, 420.

Prolongement de la rue de la Briqueterie. — Acquisition d'emprises appartenant à la Fabrique de l'église Notre-Dame de Laeken, 1926, I, 526.

Emprises pour le prolongement de la rue Stuyvenberg et de la rue de la Briqueterie (2<* district), 1926, II, 145.

Terrains pour l'érection d'un institut d'anatomie et pour la construction de la loge du concierge du dépôt mor­tuaire, 1926, II, 145.

Terrains de l 'Etat sur le plateau d'Osseghem. — Prévision budgétaire. — Observations diverses, 1928, II, 943,

CIX

T E R R A I N S [suite).

Aliénations, cessions.

A la Société anonyme Haseldonckx et C l e , terrain rue du Vinaigre, 1926,1, 506.

A M . R. Stroobant, parcelle de terrain sise avenue des Nations, 1926,1, 132.

A M . Vanden Broeck, parcelle de terrain rue du Vautour, 1926,1, 133.

A M . Walravens, parcelle de terrain sise rue Léon-Lepage, 1926,1, 134.

Mise en vente de trois terrains à bâtir situés rue Laneau prolongée, 1926, I, 157.

Mise en vente publique d'un terrain à l'angle des rues Dieudonné-Lefèvre et de Moorslede, 1926, 1, 305.

Mise en vente de terrains au quartier maritime (ancien Luna-Park), 1926, I, 306.

Echanges.

Terrains riverains du chemin vicinal n° 30. — Echanges de parcelles avec soulte entre M M . Draps frères, la Société « Le Fover Laekenois », les consorts Leemans et la Vil le , 1926,1, 507.

Généralités.

Vente des terrains communaux. — Cahier des charges, 1926,1, 246.

T E R R I T O I R E D E L A V I L L E .

Voir Annexion.

T H E A T R E F L A M A N D .

Augmentation du prix des petites places, 1926, II, 620. Augmentation du subside. - Proposition de M . Verheven,

1926, II, 901.

T H É Â T R E D E L A M O N N A I E .

Subside. Budget de la Ville pour 1927. - Proposition de porter

le°subside de 450,000 à 600,000 francs, 1926, II, 881. Budget de la Ville pour 1927. - Proposition de M . Oor

de subordonner la majoration de subside à allouer à l'autorisation pour «Radio-Belgique» de capter un spectacle par quinzaine, 1926, II, 892.

T R A M W A Y S .

Généralités.

Question de M . Lepage : « Interruption de la circulation des tramways sur le pont du canal de Willebroeck, lorsque des travaux de réfection y doivent être effectués », 1926,1, 333.

T R A M W A Y S (lignes projetées ou concédées).

Généralités.

M . Leeuw insiste sur la nécessité urgente d'établir une ligne entre le centre de la Ville et Neder-Over-Heembeek, 1926, II, 24.

M . Thielemans demande l'établissement d'une ligne entre le Gros-Tilleul et le Pont Van Praet, 1926, II, 687.

Société anonyme « Les Tramways Bruxellois ».

Ligne à établir entre la Bourse et Neder-Over-Heembeek. — Avis favorable, 1926,1, 475.

Substitution de la traction aérienne à la traction souter­raine sur certaines sections du réseau, 1926, II, 20.

Modifications au tracé des voies de tramway établies aux environs de la Bourse et de la Porte de Flandre, 1926, II, 20.

Voir Chemins de fer vicinaux. Transports en commun.

T R A N S P O R T S E N COMMUN. Commission intercommunale des Tramways. — Réseau

de transports en commun par autobus à établir dans l'agglomération bruxelloise. — Projet de cahier des charges, 1926, II, 28, 148.

Société Bruxelloise d? Auto-Transports.

Ligne d'autobus « Place de la Monnaie-Boulevard Militaire », — Majoration de tarif, 1926, I, 88.

Ligne d'autobus «Nord-Midi ». — Majoration de tarif. — Avis défavorable, 1926, I, 380.

Cession des services d'autobus «Nord-Midi» et «Place de la Monnaie-Boulevard Militaire » à la Société « Les Autobus Bruxellois », 1926, II, 101.

Services d'autobus « Nord-Midi » et « Monnaie-Ixelles ». — Majoration des tarifs, 1926, II, 102, 600.

C X I

T R A N S P O R T S E N C O M M U N (suite).

Société Nationale des Chemins de fer Vicinaux.

Organisation de quatre services d'autobus. - Avis défa­vorable, 1926, I, 382.

Organisation d'un service d'autobus entre Saventhem, Evere et Machelen. — Avis favorable, 1926, II , 1369.

Voir Tramways.

T R A N S P O R T S F U N È B R E S .

Voir Inhumations.

T R A V A U X P U B L I C S .

Suspension, jusqu'à nouvel ordre, de l'approbation des adjudications publiques de travaux dont l'exécution ne peut être assurée que par l'emprunt et par une intervention pécuniaire des pouvoirs publics. — Com­munication de M . le Gouverneur du Brabant, 1926, II , 10.

T R É S O R E R I E .

L e Conseil communal autorise la majoration d'un crédit ouvert en banque à la Vil le de Bruxelles et approuve la détermination de l'échéance de l'ensemble de ce crédit, 1926, I, 304.

Prorogation de l'échéance d'un crédit ouvert en banque à la Vil le , 1926,1,526.

U N I O N .

Voir aussi Association, Cercle, Fédération, Ligue, Société, Syndicat.

U N I O N C E N T R A L E B E L G E D E S T R A V A I L L E U R S D E S S E R V I C E S P U B L I C S .

Demande qu'une indemnité complémentaire extraordi­naire et uniforme de 100 francs par mois soit accordée aux membres du personnel de l 'Administration jusqu'à ce que l'index-number sera retombé à 500, 1926, II , 594.

C X I I

UNION CIVIQUE.

La Maison du Peuple demande des mesures de protection contre des attaques possibles de l'Union civique 1926 I, 180.

Lettre de l'Union civique précisant les buts qu'elle pour­suit, 1926,1, 233.

UNIFICATION.

Voir uinnexion. Intercommunalisation.

UNIVERSITÉ DES ARTS ET MÉTIERS.

Foir Université du travail.

UNIVERSITÉ D U T R A V A I L .

Emplacement. — M . Catteau propose de revenir au projet prévoyant l'érection de l'Université au Luna-Park. — Rejet', 1926,1, 23.

Mise en adjudication des travaux de gros-œuvre. — (Propo­sition de M . Brunfaut), 1926, II, 681

M . le Bourgmestre annonce que les fonds provenant du legs Jubin seront incessamment disponibles par suite du remboursement prochain des bons du Trésor, 1926, II, 940.

V

V A N ASSCHE, A L E X A N D R E .

Nommé membre du Comité scolaire de l'Ecole primaire n° 7, 1926, II, 709.

V A N B A L L A E R , J . , directeur d'école primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, I, 642.

V A N D A M M E , S Y L V A , professeur de peinture à l'Académie des Beaux-Arts.

Octroi du titre honorifique de ses fonctions, 1926, II, 143.

CXIII

V A N D E M E U L E B R O E C K , Echevin.

Interpellation de M . Pattou sur la présence d'infirmières étrangères dans les hôpitaux de la Ville, 1926,1, 331.

Règlement d'ordre intérieur de la Commission d'assistance publique, 1926, I, 357.

Motion de M . Van Remoortel préconisant l'encouragement de l'allaitement maternel et la création de « Maisons maternelles », 1926, I, 439.

Commission d'assistance publique. — Budget pour 1926. — Critiques de M . Vermeire, 1926, II, 57.

Budget de la Ville pour 1927. — Observations de M l l e Vro­mant relatives à l'utilisation du crédit concernant la distribution des vêtements aux écoles communales et libres, 1926, II, 866.

Budget de la Ville pour 1927. — Subside à la Bourse offi­cielle du Travail. — Augmentation, 1926, II, 911.

Budget de la Ville pour 1927. — Création d'une maison maternelle. — Proposition de M m e Lippens, 1926, II, 920.

V A N D E N B O S C H , Conseiller communal.

Ecole de menuiserie. — Répartition des études en trois années au lieu de quatre, 1926, I, 489.

V A N D E N B O S C H , P H I L I P P E , instituteur primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, I, 643.

V A N D E N B R O E C K .

Acquisition de gré à gré d'une parcelle de terrain sise rua du Vautour, 1926, I, 133.

V A N D E N B R O E C K , É L É O N O R E , institutrice gardienne.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1926, I, 336. Démission et mise à la pension, 1926, I, 524.

V A N D E N C O R P U T , PACL.

Donation à l'église SS.-Michel-et-Gudule, 1926, II, 4L

V A N D E R E E C K E N , C H A R L E S , instituteur primaire.

Mise en disponibihté pour motif de santé, 1926, I, 369.

V A N D E R E E C K E N , FRANÇOIS. Nommé, à titre provisoire, aux fonctions de professeur da

solfège à l'Ecole de musique, 1926, I, 337.

T A U L E . — 8.

cxtv

V A N D E R H E Y D E N , JEAN -FRANÇOIS, instituteur primaire* Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , I, 4 6 5 .

VANDERSMISSEN, J .

Nommé en qualité de membre du Comité scolaire de l'Ecob primaire n° 2 2 , 1 9 2 6 , II, 1 4 3 .

V A N D E V E L D E , L É O N , instituteur primaire.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1 9 2 6 , II, 7 0 8 .

V A N GHELE-SCHOOFS (M m e ) , directrice du Jardin d'enfants n° 9 . Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , I, 1 3 1 .

V A X H A E K E N D O V E R - E R A U W (Mme), directrice de Jardin d'enfants.

Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , II, 7 7 3 .

V A N H A L T E R E N (notaire).

Don aux Archives, 1 9 2 6 , I, 3 1 4 .

V A N H U F F E L , H E N R I , Bourgmestre de Koekelberg.

Décès. — Allocution de M. le Bourgmestre, 1 9 2 6 , II, 5 9 6 .

V A N LANDUYÏ, professeur de dessin à l'Académie des Beaux-Arts.

Octroi du titre honorifique de ses fonctions, 1 9 2 6 , II, 1 4 3 .

V A N M A L L E G H E M - F I C H A N T (Mme), institutrice primaire.

Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , I, 1 3 1 .

V A N M E C H E L E N , Conseiller communal. Accidents du roulage. — Interpellation de M . Van Remoof'

tel, 1 9 2 6 , II, 6 9 9 .

V A N M O L L E , G E R M A I N E , professeur aux Cours d'éducation et à l'Athénée pour jeunes Filles.

Démission, 1 9 2 6 , II, 7 7 3 .

V A N PUT, M A R I E ( M M E ) , institutrice en chef à l'Ecob primair; n° 3 9 .

Démission et mise à la pension, 1 9 2 6 , II, 1 4 2 .

cxv

V A N R E M O O R T E L , Conseiller communal.

Ecole moyenne A. — Travaux de parachèvement, 1926, I, 109.

Interpellation de M . Brunfaut : a) organisation de la police de Bruxelles au I e r et au 2 d districts; b) prestations du personnel, 1926, I, 175.

Proposition de M . Pattou : « Vt»U à émettre en faveur du principe du respect de la liberté des pèrea de famille quant à l'emploi de la langue véhiculaire dans l'enseignement primaire », 1926, I, 255, 301.

Police des manifestations. — Interpellation de M . Lale-mand, 1926, I, 408.

Travaux à exécuter dans l'ancienne commune de Haren. — Observations, 1926, I, 412.

Demande d'encourager l'allaitement maternel et préconise la création de « Maisons maternelles », 1926, I, 435.

Autos-fiacres. — Convention avec la Société anonyme « L a Bruxelloise d'Auto-Transports ». — Proposition d'ajournement, 1926, II, 118.

Fermeture prolongée du Collège de Bologne. — Interpel­lation, 1926, II, 123.

Interpelle sur les moyens à mettre en œuvre pour réduire la fréquence des accidents du roulage, 1926, I L 692.

V A N T H I L L O , L É O N , instituteur primaire.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1926, I, 337. Démission et mise à la pension, 1926, II, 709.

V A N W E Y E N B E R G H - P R E S T O N ( M m e ) , institutrice primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, I, 303.

V E R H A E G E N , J E A N , directeur d'école primaire.

Démission et mise à la pension, 1926, II, 709.

V E R H E V E N , Conseiller communal. Université du travail. - Construction. - Proposition

de M . Catteau de revenir à l'emplacement du Luna-Park, 1926, I, 41.

Renouvellement de son mandat de membre délégué de la Ville auprès de la Commission administrative de l'Ecole industrielle du 1 e r district, 1926, I, 67.

Convention avec les Commissions d'assistance publique de Bruxelles et de Koekelberg. - Observations de M . Foucart, 1926, II, 738.

OXVI

V E R H E V E N , Conseiller communal (suite).

Budget de la Ville pour 1927. — Appuie la proposition de majoration de subside en faveur du Théâtre de la Mon­naie, 1926, II, 889.

Budget'de la Ville pour 1927. — Propose d'augmenter le crédit mis à la disposition du Théâtre Flamand, 1926 II, 901.

Budget de la Ville pour 1927. — Question relative à l'érec­tion d'un monument à la mémoire de feu Léon-Lepage, 1926, II, 905.

Budget de la Ville pour 1927. — Tarif du gaz, eau et élec­tricité. — Majoration. — Proposition de ne l'appliquer qu'aux quantités consommées à partir du 1 e r janvier 1927, 1926, II, 926,

V E R M E I R E , Conseiller communal.

Interpellation de M . Pattou sur la présence d'infirmières étrangères dans les hôpitaux de la Ville, 1926, I, 333.

Règlement d'ordre intérieur de la Commission d'assistance publique, 1926, I, 358.

Ligne de tramway à établir entre la Bourse et Neder-Over-Heembeek, 1926, I, 480.

Budget des Hospices de 1926. - Question, 1926, I, 504. Location du droit de stationnement des voitures de place,

1926, I, 513, Approbation des comptes de la Caisse des pensions des

ouvriers, 1926, I, 517. Commission intercommunale des Tramways. — Réseau

de transports en commun par autobus, à établir dans l'agglomération bruxelloise. — Amendement au projet de cahier des charges, 1926, II, 30.

Commission d'assistance publique. — Budget pour 1926. --Observations, 1926, II, 50.

Allocation d'une partie mobile de pension aux agents de la Ville retraités avant le 1 e r août 1924, 1926, II, 93.

Société Bruxelloise d'Auto-Transports. — Services d'auto­bus « Nord-Midi » et « Monnaie-Ixelles ». — Majoration des tarifs, 1926, II, 105.

Autos-fiacres. — Convention avec la Société anonyme « L a Bruxelloise d'Auto-Transports ». — Dépôt d'un amendement, 1926, II, 114.

Appuie une demande de l'Union centrale belge des travail­leurs des services publics concernant l'attribution aux membres du personnel de l'Administration, d'une indem­nité complémentaire extraordinaire et uniforme de 100 francs par mois jusqu'à ce que l'index-number sera retombé à 500, 1926, II, 594.

c x v n

V E R M E I R E , Conseiller communal (suite).

Demande des renseignements au sujet de la Convention du 3 septembre 1926 avec la Compagnie continentale du gaz, 1926, II, 749.

Proposition d'accorder aux membres du personnel com­munal le bénéfice des mesures prises par le Gouvernement en faveur de son personnel : indemnité complémentaire, indemnité familiale, 1926, II, 759.

V I L L E D E P R A G U E .

Dénomination de « rue de Bruxelles » donnée à une voie publique de Prague. — Remerciements adressés au maire de cette ville, 1926, I, 577.

V I N C H E , V I C T O R .

Don au Musée communal, 1926, I, 140.

V I N C K E , J U L I E T T E .

Nommée aux fonctions de jardinière en chef, 1926, II, 708.

V L O E B E R G H - V A N S T E E N ( M m e ) , institutrice primaire.

Mise en disponibilité pour motif de santé, 1926, I, 643.

V R O M A N T (Mi^), Conseiller communal.

Proposition de M . Pattou : « Vœu à émettre en faveur du principe du respect de la liberté des pères de famille quant à l'emploi de la langue véhiculaire dans l'enseigne­ment primaire », 1926, I, 288.

Budget de la Ville pour 1927. — Proposition de subsides aux écoles primaires gardiennes et professionnelles libres, 1926, II, 843.

Budget de la Ville pour 1927. — Majoration du subside accordé aux crèches, 1926, II, 843.

Budget de la Ville pour 1927. — Observations relatives à l'utilisation du crédit concernant la distribution des vêtements aux écoles communales et libres, 1926, II, 864.

Budget de la Ville pour 1927. — Demande qu'il ne soit pas mentionné au budget que certains subsides se liquident sur les ressources provenant des recettes de la Foire, 1926, II, 907.

Budget de la Ville pour 1927. — Demande de faire rentrer dans la caisse communale toutes les recettes de la Foire et de supprimer en conséquence l'article 321, 1926, II, 913.

Budget de la Ville pour 1927. — Subsides aux crèches. — Observation, 1926, II, 952.

< V

cxvm

VROMANT (Mne), Conseiller communal (suite).

Budget de la Ville pour 1927. - Justifie son abstention à l'occasion du vote du budget de la Ville pour 1927, 1926 II, 955.

Modification du tarif de l'eau. — Sollicite des réductions au profit des familles nombreuses, 1926, II, 1404.

VIADUCS. Vofr Voies publiques,

VOIES PUBLIQUES,

Généralités. Réalisation de divers travaux de voirie. — Prévisions bud­

gétaires. — Observations de MM. Catteau, Fouoart et De Mot, 1926, II, 936, 937, 938,

Avenue Emile-De Mot.

Modification d'alignement à l'angle du boulevard de la Cambre, 1926,1, 475; II, 40 (arrêté définitif).

Boulevard de la Cambre.

Modification d'alignement à l'angle de l'avenue Emile-De Mot, 1926, I, 475; II, 40 (arrêté définitif).

Chaussée oVEtterbeek.

Modification d'alignement le long du Parc Léopold, 1926, I, 236 (arrêté définitif).

Chemin vicinal n° 1 (dit Chaussée Romaine).

Elargissement, 1926, I, 578. Elargissement. — Rectification du projet, 1926, II, 603;

1366 (arrêté définitif).

Impasse du Merle.

Suppression. — Arrêté définitif, 1926, I, 236.

Impasse Saint-Aubin.

Suppression. - Arrêté provisoire, 1926, II, 602; 808 (arrêté définitif).

CXIX

V O I E S P U B L I Q U E S {suite).

In st a 1 lof ion s ma/rit imes.

Voie publique joignant les Installations maritimes au centre de la Vil le . — Acquisition d'immeubles, 1926, I, 207,

Pont du chemin de fer de la rue Champ-de-V Eglise.

Travaux de réfection. — Question de M . Lepase, 1926, II , 751.

Quai des Usines.

Projet de convention avec la Société anonyme du Canal et des Installations maritimes pour la cession d'une partie du quai, comprise entre le square Jules-de Trooz et la rue du Rupel, 1926, I, 57, 93.

Quartier de Boendael (Solbosch).

Création d'une avenue. — Acquisition de parcelles, 1926, I, 70.

Quartier de la cité-jardin du Verregat.

Voies publiques à créer. — Arrêté définitif, 1926, I, 237.

Eue Albert-De Meyer.

Modification des alignements. — Arrêté définitif, 1926,1, 6.

Rue de la Briqueterie.

Prolongement. — Acquisition d'emprises appartenant à la Fabrique de l'église Notre-Dame de Laeken, 1926, I, 526.

Prolongement. — Acquisition d'emprises, 1926, II, 145.

Rue de la Chanterelle. Divers habitants des environs de la rue de la Chanterelle

protestent au sujet de l'établissement d'un garage dans la dite rue, 1926, I, 313.

Rue Dobbelenberg. Elargissement à 16 mètres et création d'une voie publique

destinée à relier cette rue à la rue du Pré-aux-Oies, 1926, I, 237; II, 18 (arrêté définitif).

Rue Kindermans.

Voir rue de Tenbosch.

cxx V O I E S P U B L I Q U E S (suite).

Rue de Tenbosch et rue Kindermans

Modif icat ion d'alignement à l'angle de ces deux rues 1926 II , 730.

Rue Laneau.

E x é c u t i o n , du prolongement. — Question de M . Lepage, 1926, II, 939.

Rue Montagne-du-Parc.

Modif icat ion d'alignement, 1926, I, 144; 377 (a r rê té d é f i n i t i f ) .

Rue Stuyvenberg.

Prolongement. — Acquisi t ion d'une emprise s i tuée rue T h é o p h i l e - d e Baisieux, 1926, I, 420.

Prolongement. — Acquis i t ion d'emprises, 1926, II, 145. E x é c u t i o n du prolongement. — Question de M . Lepage,

1926, I I , 939.

Sentier n° 30 de Vatlas des chemins vicinaux de l'ancienne com­mune de Haren.

Suppression dans ses parties comprises entre la rue de Verdun et la rue du Harenberg, et entre la gare de for­mat ion de Schaerbeek et la rue du Harenberg, 1926, I, 140; II, 15 ( a r r ê t é d é f i n i t i f ) .

Sentier n° 36 de l'atlas des chemins vicinaux de l'ancienne com­mune de Haren.

Suppression partielle, 1926, I, 379; II, 16 ( a r r ê t é d é f i n i t i f )

Viaducs. -

Convention pour la cession à l 'E ta t de quatre viaducs au-dessus des lignes de chemins de fer sur le territoire de l 'ancienne commune de Laeken, 1926, I, 315.

V O I R I E .

Vo i r Habitants. Police du routage et de la circulation, Voies publiques.

V O I T U R E S D E P L A C E . Cahier des charges pour la location du droit de station-

nement, 1926, I, 512, 529. Vo i r Fiacres-automobiles.

CXXX

w W A E G E N E E l l , T H É O D O R E .

Demande une indemnité pour la résiliation du bail de la maison qu' i l a occupée rue Van Artevelde, H)26, II, 728.

V V A L R A V E N S .

Acquisition de gré à gré d'une parcelle de terrain sise rue Léon-Lepage, 1926, I, 134.

W A U C Q U E Z , Conseiller communal.

Renouvellement de son mandat en qualité de membre délégué de la Ville auprès de la Commission administra­tive de l'Ecole industrielle du 1 e r district, 1926, I, 67.

Autos-fiacres. — Augmentation du nombre de station­nements et prolongation de la concession, 1926, I, 624.

Annonce qu'i l sollicitera, dès que les circonstances le per­mettront, un dégrèvement des contributions, 1926, II, 96.

Budget de la Ville pour 1927. — Discussion générale, 1926, II, 834.

Budget de la Ville pour 1927. — Proposition de M l l e Vro­mant d'octroyer des subsides aux écoles primaires gar­diennes et professionnelles libres, 1926, II, 852.

Budget de la Ville pour 1927. — Observations de M l l e Vro­mant relatives à l'utilisation du crédit concernant la distribution des vêtements aux écoles communales et libres, 1926, II, 865.

Budget de la Ville pour 1927. — Combat la proposition de majoration de subside en faveur du Théâtre de la Mon­naie, 1926, II, 896.

Budget de la Ville pour 1927. — Appuie la proposition de Mue Vromant, tendante à supprimer l'article relatif aux subsides prélevés sur les recettes de la Foire au profit d'œuvres de bienfaisance, 1926, II, 914.

Exposition de 1935. — Acquisition de terrains de l'État sur le plateau d'Osseghem. — Prévision budgétaire. — Observations diverses, 1926, II, 943.

W A U W E R M A N S , Échevin. Majoration des droits d'abatage, 1926, I, 511. Location du droit de stationnement des voitures de place,

1926, I, 513.

c x x n

W A U W E R M A N S , Echevin (suite).

Autos-fiacres. — Augmentation du nombre de station­nements et prolongation de la concession, 1926. I, 516 603, 621.

Approbation des comptes de la Caisse des pensions des ouvriers, 1926, I, 518.

Autos-fiacres. — Convention avec la Société anonyme « L a Bruxelloise d'Auto-Transports », 1926, II, 110, 112, 118.

Centimes additionnels à la taxe sur les spectacles et diver­tissements publics, 1926, II, 649.

Subside au Théâtre de la Monnaie, 1926, II, 661. Mode de paiement des pensions communales. — Obser­

vation de M . Leeuw, 1926, II, 756. Budget de la Ville pour 1927. — Discussion générale, 1926,

II, 828. Budget de la Ville pour 1927. — Majoration des tarifs du

gaz, de l'eau et de l'électricité. — Proposition de M . Ver­heven de ne l'appliquer qu'aux quantités consommées à partir du 1 e r janvier 1927, 1926, II, 926.

Budget de la Ville pour 1927. — Augmentation du mini­mum de la consommation d'eau pour les familles nom­breuses, 1926, II, 931.

Allocation d'un subside de 62,500 francs au Théâtre royal de la Monnaie, 1926, II, 1388.

W E E M A E S - T E I R L I N C K ( M m e ) . Nommée aux fonctions de régente à l'Ecole normale Emile-

André, 1926, I, 337. Démission de ses fonctions et mise à la pension, 1926,

I, 370.

W E R R I E , Bourgmestre de Jette-Saint-Pierre. Décès. — Allocution de M . le Bourgmestre, 1926, II,

596.

W I L L E M S . Location d'un immeuble de la rue de la Violette, 17, 1926,

I, 645.

W I L L E M S (veuve), concierge d'école.

Démission et mise à la pension, 1926, I, 524.

CXXHt

W Y T S M A N , RODOLPHE.

Donafion à la Ville en vue de la constitution d'un Musée de TÉcole professionnelle Bischoffsheim, 1926, I, 593.

Donation à la Ville de Bruxelles, 1926, II, 742.

P I N D E L A T A B L E .