volume: 13/2016 date: mars 2016 volume: 13/2016 koom...

11
1 KOOM LA VIIM NEWS West Africa Water Supply, Sanitation and Hygiene Program (USAID WA-WASH) Sommaire Programme présiden- tiel pour l’eau et l’assainissement au Burkina Faso 2 Renforcement des capacités de l’AAE 4 Réseau WAY-WASH 5 Suivi des activités de la Phase I au Burkina Faso 6 Programme de bourses d’études de USAID WA- WASH 8 Evénements majeurs passés 10 Evénements à venir/ L’actualité en images 11 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 Mot de la Rédaction KOOM LA VIIM signifie l’eau c’est la vie en mooré, une langue locale du Burkina Faso. Ce bulletin électronique publie des information générées au cours de la mise en œuvre du Programme USAID WA- WASH. Au-delà du sujet de l’eau, le bulletin traite des sujets en relation avec les interventions du Programme. A travers cet outil de communication, nous souhaitons partager avec vous des informations utiles. Directeur de Publication: Dr. Lakhdar Boukerrou Ont contribué à ce numéro: Joseph Wethé Sabné Koanda, Souleymane Zaré, Edouard Tiendrebéogo, Salim Marie Fabiola Sigué, Céline Séogo,David Adnan Nombré, Modeste Hien, Virgile Kwizéra. Photos: Département PR/C LA LETTRE DE L’EDITEUR Un autre trimestre s’est écoulé (le premier trimestre de notre Phase II). A mesure que nous entrons dans cette nouvelle phase qui inclut des activités passionnantes, nous aimerions partager avec vous quelques informations sur le trimestre écoulé. Une période bien chargée pour les membres de notre équipe. Exécution d'un certain nombre de choses pour la mise en œuvre de nos trois objectifs de la Phase II: (1) Coordonner et soutenir les activités entreprises dans le cadre du portefeuille AEPHA de USAID/Afrique de l’Ouest ; (2) Renforcer la capacité institutionnelle des organisations ouest- africaines qui ont pour mandat de travailler dans le secteur AEPHA à l’échelle régionale; et (3) Effectuer le suivi des activities passées de USAID WA-WASH dans le but de renforcer la durabilité, la gestion des connaissances et le partage des meilleures pratiques et leur passage à une échelle. Pour ceux d'entre vous qui s’intéressent au temps qu’il fait à Ouaga, nous avons eu une période de mars et avril très chaude qu’ont précédée plusieurs jours d’harmattan. Le changement climatique est bien une réalité dans cette partie du monde. La saison sèche devient plus longue, les températures sont de plus en plus élevées et la saison hivernale devient plus courte avec des périodes de pluie plus intenses. Pendant que nous travaillons pour résoudre le problème de l'accès à l'eau et à l'assainissement dans cette partie du monde, nous devons garder à l'esprit les défis que pose le changement climatique tant dans les zones urbaines que dans les zones rurales. Il est réconfortant de voir le Président nouvellement élu du Burkina Faso accorder une grande priorité à l’accès des populations rurales et urbaines à l’eau et à l’assainissement, dans son programme d'urgence. Le pays en a besoin! Nous avons commencé à faire le suivi sur la durabilité de nos activités passées dans trois pays. Le Burkina Faso est le premier pays où nous avons visité 30 communautés et tous les ouvrages d'eau du programme (puits équipés de pompes à corde) dans ces communautés. Nous nous réjouissons de constater qu’un grand pourcentage des points d'eau est fonctionnel. Les pannes sont principalement dues à la cassure des cordes après des mois d'utilisation. Un atelier qui a regroupé les réparateurs de cordes, les bénéficiaires, et les membres des structures gouvernementales s’est tenu au bureau de WA- WASH à Ouaga pour trouver la meilleure solution possible à ce problème. Les prochaines étapes sur notre liste, ce sont les communautés du Niger (mai 2016) et celles du Ghana (juin 2016). Le renforcement des capacités institutionnelles des organisations régionales et panafricaines est la pierre angulaire de notre travail pour les deux prochaines années. Nous avons commencé à travailler avec l'Association Africaine de l'Eau et nous sommes en train de faire des évaluations institutionnelles d’autres organisations de la région. Qu’est-ce qui nous attend pour le deuxième trimestre? Les visites de suivi de sites sur le terrain au Niger et au Ghana, la mise en œuvre des activités institutionnelles de renforcement des capacités, l’enquête sur l'analyse du contexte de l’AEPHA au Burkina, au Ghana et en Côte d'Ivoire, l'évaluation des partenariats public-privé au Bénin et en Côte d'Ivoire et la réunion du Secrétariat de Coordination à Cotonou, au Bénin. Comme toujours, notre site est l’adresse où aller si vous avez besoin de plus amples informations sur notre programme http:// w a w a s h . f i u . e d u A la prochaine.

Upload: others

Post on 25-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

1

KOOM LA VIIM NEWS

W e s t A f r i c a W a t e r S u p p l y , S a n i t a t i o n a n d H y g i e n e P r o g r a m

( U S A I D W A - W A S H )

Volume: 13/2016

Sommaire

Programme présiden-

tiel pour l’eau et

l’assainissement au

Burkina Faso

2

Renforcement des

capacités de l’AAE

4

Réseau WAY-WASH 5

Suivi des activités

de la Phase I au

Burkina Faso

6

Programme de bourses

d’études de USAID WA-

WASH

8

Evénements majeurs

passés

10

Evénements à venir/

L’actualité en images

11

Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Mot de la Rédaction

KOOM LA VIIM signifie

l’eau c’est la vie en

mooré, une langue

locale du Burkina

Faso. Ce bulletin

électronique publie

d e s i n f o r m a t i o n

générées au cours de

la mise en œuvre du

Programme USAID WA-

WASH.

Au-delà du sujet de

l’eau, le bulletin

traite des sujets en

relation avec les

interventions du

Programme. A travers

c e t o u t i l d e

communication, nous

souhaitons partager

a v e c v o u s d e s

informations utiles.

Directeur de Publication:

Dr. Lakhdar Boukerrou

Ont contribué à ce

numéro: Joseph Wethé

Sabné Koanda, Souleymane

Zaré, Edouard

Tiendrebéogo, Salim Marie

Fabiola Sigué, Céline

Séogo,David Adnan Nombré,

Modeste Hien, Virgile

Kwizéra.

Photos: Département PR/C

LA LETTRE DE L’EDITEUR

Un autre trimestre s’est écoulé (le premier

trimestre de notre Phase II). A mesure que

nous entrons dans cette nouvelle phase qui

inclut des activités passionnantes, nous

aimerions partager avec vous quelques

informations sur le trimestre écoulé. Une

période bien chargée pour les membres de

notre équipe. Exécution d'un certain nombre

de choses pour la mise en œuvre de nos trois

objectifs de la Phase II: (1) Coordonner et

soutenir les activités entreprises dans le cadre

du portefeuille AEPHA de USAID/Afrique de

l’Ouest ; (2) Renforcer la capacité

institutionnelle des organisations ouest-

africaines qui ont pour mandat de travailler

dans le secteur AEPHA à l’échelle régionale; et

(3) Effectuer le suivi des activities passées de

USAID WA-WASH dans le but de renforcer la

durabilité, la gestion des connaissances et le

partage des meilleures pratiques et leur

passage à une échelle.

Pour ceux d'entre vous qui s’intéressent au

temps qu’il fait à Ouaga, nous avons eu une

période de mars et avril très chaude qu’ont

précédée plusieurs jours d’harmattan. Le

changement climatique est bien une réalité

dans cette partie du monde. La saison sèche

devient plus longue, les températures sont de

plus en plus élevées et la saison hivernale

devient plus courte avec des périodes de pluie

plus intenses. Pendant que nous travaillons

pour résoudre le problème de l'accès à l'eau et

à l'assainissement dans cette partie du

monde, nous devons garder à l'esprit les défis

que pose le changement climatique tant dans

les zones urbaines que dans les zones rurales.

Il est réconfortant de voir le Président

nouvellement élu du Burkina Faso accorder

une grande priorité à l’accès des populations

rurales et urbaines à l’eau et à

l’assainissement, dans son programme

d'urgence. Le pays en a besoin! Nous avons

commencé à faire le suivi sur la durabilité de

nos activités passées dans trois pays. Le

Burkina Faso est le premier pays où nous

avons visité 30 communautés et tous les

ouvrages d'eau du programme (puits équipés

de pompes à corde) dans ces communautés.

Nous nous réjouissons de constater qu’un

grand pourcentage des points d'eau est

fonctionnel. Les pannes sont principalement

dues à la cassure des cordes après des mois

d'utilisation. Un atelier qui a regroupé les

réparateurs de cordes, les bénéficiaires, et les

membres des structures gouvernementales

s’est tenu au bureau de WA- WASH à Ouaga

pour trouver la meilleure solution possible à ce

problème. Les prochaines étapes sur notre

liste, ce sont les communautés du Niger (mai

2016) et celles du Ghana (juin 2016).

Le renforcement des capacités

institutionnelles des organisations régionales

et panafricaines est la pierre angulaire de

notre travail pour les deux prochaines années.

Nous avons commencé à travailler avec

l'Association Africaine de l'Eau et nous

sommes en train de faire des évaluations

institutionnelles d’autres organisations de la

région.

Qu’est-ce qui nous attend pour le deuxième

trimestre? Les visites de suivi de sites sur le

terrain au Niger et au Ghana, la mise en

œuvre des activités institutionnelles de

renforcement des capacités, l’enquête sur

l'analyse du contexte de l’AEPHA au Burkina,

au Ghana et en Côte d'Ivoire, l'évaluation des

partenariats public-privé au Bénin et en Côte

d'Ivoire et la réunion du Secrétariat de

Coordination à Cotonou, au Bénin. Comme toujours, notre site est l’adresse où aller si vous avez besoin de plus amples informations sur notre programme http://w a w a s h . f i u . e d u A la prochaine.

Page 2: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

2

Page 2

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

« Zéro corvée d’eau d’ici à 2020 » est la

vision du Programme d’urgence

présidentiel du Burkina Faso pour un

accès durable des populations aux

services d’eau potable. La cérémonie

de lancement officiel du Programme

d’urgence présidentiel marque la

volonté de l’Etat de venir à bout de la

pénurie d’eau et du manque

d’infrastructures d’assainissement qui

touche aussi bien les populations en

milieu urbain qu’en milieu rural.

Au cours de cette cérémonie, M.

Niouga Ambroise Ouédraogo, Ministre

de l’eau et de l’assainissement a

affirmé: « En dépit des efforts de l’Etat

et de ses partenaires, malgré les

nombreux acquis engrangés dans le

cadre de la mise en œuvre du

P r o g r a m m e N a t i o n a l

d’Approvisionnement en Eau Potable et

d’Assainissement (PN-AEPA) au cours

de la période 2007-2015, les Objectifs

du Millénaire pour le Développement

(OMD) en matière d’accès à l’eau

potable et à l’assainissement n’ont pas

été atteints au Burkina Faso ».

Selon le gouvernement du Burkina

Faso, les réalisations restent encore en

deçà des attentes des populations. En

termes statistiques, les taux d’accès à

l’eau potable et à l’assainissement

atteints à la date du 31 décembre

2015 sont respectivement de 65% en

milieu rural et 68% en milieu urbain

pour l’eau potable. A la même date, le

taux d’accès à l’assainissement a été

estimé à 12% en milieu rural et à

34,2% en milieu urbain.

Pour accroître ces différents taux, le

gouvernement prévoit de réaliser en

milieu rural : 7.500 forages neufs,

306 puits modernes à grand

diamètre, 500 réseaux d’Adduction

d’Eau Potable Simplifiés (AEPS) pour

les communes rura les . Le

gouvernement envisage aussi la

réhabilitation de 2.500 forages et 400

réseaux d’AEPS.

Le milieu urbain est aussi pris en

compte dans les prévisions du

gouvernement, à travers l’extension

des réseaux de distribution d’eau

par la réalisation de 4.000 km de

réseaux supplémentaires d’Adduction

d’Eau Potable estimé à 85 000 m 3/j

d’eau potable supplémentaire.

L’USAID WA-WASH PARTICIPE AU LANCEMENT DU PROGRAMME PRÉSIDENTIEL

POUR L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT AU BURKINA FASO

Son Excellence M. Roch Marc Christian Kaboré, Président du Faso (tapis rouge sous les

pieds), le Premier Ministre (à sa droite) et d’autres personnalités lors de la cérémonie à

Kougsin.

Dr. Lakhdar Boukerrou expliquant, à des participants, le système de fonctionnement de la

pompe à corde promue par USAID WA-WASH au Burkina Faso.

Le jeudi 31 mars 2016, le Ministère de l’Eau et de l’Assainissement du Burkina Faso a organisé une cérémonie de lancement

officiel du Programme présidentiel pour l’eau et l’assainissement à Kougsin (dans la commune rurale de Sourgou, région du

Centre-Ouest). Présidée par Son Excellence M. Roch Marc Christian Kaboré, Président du Faso, cette cérémonie avait pour

thème : « Faire du droit à l’eau et a l’assainissement une réalité, le gouvernement s’engage ». USAID WA-WASH était représenté

à cette cérémonie par Dr. Lakhdar Boukerrou, le Directeur Régional, accompagné de deux de ses collaborateurs. L’USAID WA-

WASH a animé un stand d’exposition.

Page 3: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

3

Page 3

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Dr. Lakhdar Boukerrou échangeant avec deux membres du parlement sur les activités menées

par USAID WA WASH au Burkina Faso.

Le secteur de l’assainissement occupe

aussi une place importante dans la

réa l isat ion de ce Programme

présidentiel. Le gouvernement prévoit

de construire 35. 297 latrines en

milieu rural, dont 324 latrines dans les

écoles, 41 blocs latrines destinées aux

centres de santé, 92 blocs latrines

publiques, 34.932 latrines familiales.

En milieu urbain, le plan prévoit la

construction de 15.000 latrines

familiales, 125 blocs de latrines dans

les écoles, 218 blocs de latrines dans

les lieux publics et 1.445 puisards.

Le stand de USAID WA-WASH a

accueilli de nombreux visiteurs dont le

Président Rock Marc Christian Kaboré,

le Premier Ministre, le Ministre de l’Eau

et de l’Assainissement, le Vice-

Président et des membres du

parlement.

A travers les échanges qu’il a eus avec

Dr. Lakhdar Boukerrou, le Président

Kaboré s’est informé sur les activités

et les résultats du Programme USAID

WA-WASH. Il a marqué un intérêt

particulier pour la pompe à corde et le

traitement de l’eau à domicile, deux

technologies innovantes et à faible

coût promues par USAID WA-WASH et

utilisées dans différentes régions du

Burkina Faso.

Au cours des quatre dernières années

(2011-2015), USAID WA-WASH a

contribué à accroître le taux d’accès à

l’eau et à l’assainissement au Burkina

Faso. En termes de réalisations, on

peut noter :

197 points d’eau familiale installés et

12 forages réhabilitatés au profit

18.560 personnes,

La construction d’un mini système

d’adduction d’eau dont 40 bornes

fontaines installées sur une distance

de 6,4 Km ayant permis de faciliter

l’accès à l’eau potable à 22.745

personnes in collaboration avec

d’autres donateurs,

3.293.400 comprimés d’Aquatabs

vendus pour une quantité de

65.868.000 litres d’eau traités entre

août 2013 et août 2015,

4.922 latrines familiales construites

au sein des communautés

bénéficiaires,

2.303 stations de lavage de

mains avec le savon installées au

s e i n d e s c o m m u n a u t é s

bénéficiaires.

Les activités de suivi prévues pour la

Phase II (2016-2017) donnent

l’opportunité à USAID WA-WASH

d’encourager les populations

bénéficiaires à prendre soin de leurs

ouvrages d’eau et d’assainissement

et à continuer à améliorer leurs

conditions de vie.

En outre, la collaboration avec le

gouvernement et les acteurs locaux

aidera à assurer la durabilité des

i n f r a s t r u c t u r e s d ’ e a u e t

d’assainissement réalisées et

participer aussi au succès du

Programme présidentiel pour l’eau et

l’assainissement.

Souleymane Zaré (Responsable des

relations publiques et de la

communication) et Céline Séogo

(Stagiaire à USAID WA-WASH)

Dr. Lakhdar Boukerrou (à droite) offrant des documents et des gadgets du programme USAID

WA-WASH à Son Excellence M. Roch Marc Christian Kaboré, le Président du Faso (à gauche).

Page 4: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

4

Page 4

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Pendant son séjour de M. Valentin Yao

à Ouagadougou a travaillé avec Dr.

Lakhdar Boukerrou (Directeur Régional

de USAID WA-WASH) et Mlle. Yasmina

Triandé (Assistante en Renforcement

des Capacités). Cette session de

formation participe à la mise en œuvre

du Programme AfRICaP.

AfRICAP vise à soutenir l’AAE afin de

faci l i ter la coordination et la

collaboration régionale pour les

initiatives en matière d’eau, d’hygiène,

et d’assainissement (WASH) ; à

harmoniser les politiques de WASH et à

renforcer les capacités des parties

prenantes de WASH.

Ce programme ambitionne également

de diffuser à une grande échelle les

meilleures pratiques et produits

novateurs de connaissances pour

l’amélioration de la quantité, de la

qualité, et de la durabilité des services

WASH en Afrique de l’Ouest.

Conscient que le développement du

secteur de l’eau et de l’assainissement

passe par la formation de ressources

humaines de qualité, AfRICAP prévoit

aussi de financer 60 bourses de

recherches niveau master sur une

période de 3 ans et d’offrir des

opportunités de stages à des jeunes

professionnels et étudiants diplômés.

Dans sa Phase I, USAID WA-WASH a

conduit un programme d’octroi de

bourses à des étudiants venant du

Burkina Faso, du Ghana et du Niger. A

travers cette session de formation avec

M. Yao, USAID WA-WASH a partagé son

expérience de gestion de programme

d’octroi de bourses d’études et de

stage avec l’AAE.

Pour M. Yao, la session de travail

aidera l’AAE à mieux planifier et gérer

le programme de bourses d’études et

de stages qu’elle mettra en œuvre. A

travers le projet AfRICap, et en se

basant sur l’expérience de l’USAID WA

-WASH, l’AAE offrira des opportunités

d’entreprendre des recherches en lien

avec l’AEPHA

Dans le cadre de ce partenariat entre

USAID WA-WASH et l’AAE, Mme

Monique Avoaka (Chargée du suivi-

évaluation de l’AAE) a aussi effectué

une mission de formation au Bureau

Régional de USAID WA-WASH, du 25

au 28 janvier 2016. auprès de M.

Kader Sanfo (Coordonnateur du Suivi-

évaluation de USAID WA-WASH). Elle a

travai l lé sur l’élaboration de

documents nécessaires à la conduite

du suivi-évaluation de projets financés

par l’USAID. Il s’agit du plan de travail

et du plan de mesure de la

performance.

Ces sessions de renforcement des

capacités incluront prochainement

d’autres départements de l’AAE

c o m m e l e s f i n a n c e s e t

l’administration, l’informatique et la

communication.

Souleymane Zaré (Responsable des

relations publiques et de la

communication) et Salim Marie

Fabiola Sigué (Stagiaire à USAID WA-

WASH)

RENFORCEMENT DES CAPACITÉS DE L’ASSOCIATION AFRICAINE DE L’EAU

A l’AAE, M. Valentin Yao sera en charge de la coordination du programme de stages et de

bourses d’études.

Du 14 au 17 mars 2016, le Bureau Régional de l’USAID WA-WASH a reçu M. Valentin Yao, coordonnateur du programme des

jeunes professionnels africains de l’eau et de l’assainissement à l’Association Africaine de l’Eau (AAE). Le séjour de M. Yao

s’inscrit dans le cadre du partenariat entre USAID WA-WASH et l’AAE, à travers le programme de renforcement des capacités

de l’Association Africaine de l’Eau (AFRICaP) financé par l’USAID. Ce partenariat vise à renforcer les capacités des membres

du personnel de l’AAE.

Avant les sessions de formation organisées par USAID WA-WASH au profit des membres du

personnel de l’AAE, en janvier 2016, les partenaires d’AfRICAP ont tenu une réunion à Abidjan,

en Côte d’Ivoire

Page 5: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

5

Page 5

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Des participants lors la journée de salubrité rassemblant les ordures le long de la Rue Liwaga.

Le samedi 19 mars 2016, le Réseau West African Youth for Water Supply, Sanitation and Hygiene (WAY-WASH), en

collaboration avec le Programme USAID WA WASH a organisé une journée de salubrité à Ouagadougou. L’objectif de cette

journée était de sensibiliser les populations sur l’importance de l’impact d’un environnement sain pour la promotion de la

santé et le développement durable.

USAID WA-WASH ET LE RÉSEAU WAY-WASH SENSIBILISENT LES POPULATIONS

DE LA RUE LIWAGA SUR L’IMPORTANCE D’UN CADRE DE VIE SAIN

Tout le monde produit des déchets, mais

très peu de citoyens ont conscience du

rôle qu’ils peuvent jouer pour une

gestion responsable de leurs déchets.

Ce triste constat s’observe dans les

comportements de beaucoup de

personnes.

A l’image des populations riveraines de

la rue Liwaga (secteur 54 de la

commune de Ouagadougou), certains

habitants n’hésitent pas à transformer

des espaces publics, des caniveaux ou

des canaux d’évacuation des eaux de

pluie en dépotoirs à ordures. Cette

mauvaise gestion des ordures

ménagères impacte négativement sur la

vie de ces mêmes populations, avec la

prolifération d’insectes nuisibles comme

les mouches (sources de maladies

diarrhéiques) ou les moustiques

(vecteurs du paludisme).

Le réseau WAY-WASH regroupe des

jeunes originaires de l’Afrique de l’Ouest

et engagés pour des ameliorations en

matière d’eau et d’assainissement. A

travers l’organisation de la journée de

salubrité, WAY-WASH entend susciter un

éveil de conscience chez les populations

riveraines de la Rue Liwaga pour une

gestion responsable de leurs déchets

ménagers afin d’avoir un cadre de vie

propre. La journée de salubrité avait

comme thème : « Notre environnement,

c’est notre responsabilité ».

Sensibilisées sur l’intérêt pour elles

d’avoir un cadre de vie propre, les

populations riveraines de la rue Liwaga

ont activement participé au nettoyage de

cette rue, alentours du Bureau de USAID

WA-WASH . Cette participation est le

résultat des actions de sensibilisation

préalablement entreprises par le réseau

WAY-WASH. « Nous avons fait du porte-à-

porte pour sensibiliser les populations.

Pendant les discussions, nous avons

insisté sur la nécessité que les

populations arrêtent de déverser les

ordures ménagères dans la rue ou

directement dans le caniveau qui jouxte

la rue. Elles ont adhéré à notre idée et

beaucoup de personnes ont participé à

la journée de salubrité », affirme M. Aly

Simboro, président du réseau WAY-

WASH.

M. Sidbénéwendé Ouédraogo fait

partie de ces riverains. Il déclare :

« Je loue l’action du réseau WAY-

WASH. Si chaque riverain arrête de

jeter ses ordures dans la rue, notre

environnement sera propre ».

Le personnel du Programme USAID

WA-WASH était aussi présent à cette

journée. Représentant le Directeur

Régional, M. Issiaka Sawadogo

(Directeur de l’Administration et des

Finances) estime que l’hygiène et

l’assainissement sont des facteurs

clés du développement. Il ajoute :

« En décidant d’accompagner le

réseau WAY-WASH, notre Programme

entend surtout interpeller la

population environnante sur la

nécessité de gérer les ordures

ménagères avec responsabilité. La

mairie seule ne pourra venir à bout

de la question des ordures

ménagères tant que la population

n’est pas, elle-même, sensibilisée sur

le rôle qu’elle doit jouer».

Pour pérenniser cette initiative, le

r é s e a u W A Y - W A S H c o m p t e

accompagner la mise en place d’un

comité d’assainissement piloté par

les populations riveraines de la rue

pour une gestion durable de la

salubrité. WAY-WASH lance

également un appel à la mairie de

Ouagadougou pour le curage du

caniveau jouxtant la rue Liwaga.

Céline Séogo (Stagiaire à USAID WA-

WASH)

De la gauche vers la droite : M. Issiaka Sawadogo (Directeur administratif et financier de USAID

WA WASH), Mme. Ida Kafando (Coordinatrice du département renforcement des capacités de

USAID WA-WASH) et M. Thierry Zoungrana (Trésorier du Réseau WAY-WASH).

Page 6: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

6

Page 6

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Dans le cadre de la mise en œuvre de

sa Phase II, le Programme USAID WA-

WASH entend faire le suivi des activités

réalisées au cours de la phase I au

Burkina Faso, au Ghana et au Niger.

Ce suivi s’effectuera au sein de 70

communautés bénéficiaires du

Programme. I l portera sur six

thématiques :

l’accès à l’eau potable à partir des

pompes cons t ru i tes par le

Programme,

l e s b o n n e s p r a t i q u e s

d’assa in iss ement à t ra vers

l’approche de l’ATPC et l’utilisation

des stations de lavage des mains,

le traitement de l’eau à domicile à

l’aide d‘Aquatabs,

la sécurité alimentaire,

l’adaptation aux changements

climatiques,

la prise en compte du genre dans

les activités.

Pendant cette mission, l’équipe de

USAID WA-WASH s’est rendue dans

neuf villages bénéficiaires des activités

du programme. Dans chaque village, la

visite s’est déroulée en deux étapes:

rencontre d’échanges avec les

populations et visite des ouvrages de

service d’eau et d’infrastructures

d’assainissement installés dans les

ménages.

Les rencontres d’échanges (focus

groups) se sont tenues dans chacun

des neuf villages visités. Elles ont

regroupé différents acteurs impliqués

dans les activités du Programme

(responsables des comités villageois

de développement, populations

bénéficiaires, maçons, fabricants et

réparateurs de pompes à corde, etc.).

M. Vadoumon Tomé, un des

bénéficiaires, apprécie positivement

l’initiative de USAID WA-WASH de faire

le suivi de ses activités antérieures :

Du 10 au 19 mars 2016, l’équipe du département suivi-évaluation de l’USAID WA-WASH a effectué une mission dans les

régions du Centre, du Centre-Ouest et de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso. Cette visite visait à mener le suivi des

activités réalisées pendant la Phase I du programme et à apprécier leur durabilité.

USAID WA-WASH FAIT LE SUIVI DES ACTIVITÉS DE SA PHASE I AU BURKINA FASO.

«C’est une bonne idée que USAID WA-

WASH revienne échanger avec nous

pour s’imprégner de l’usage que nous

faisons des ouvrages d’eau et

d’assainissement qu’il a construits

dans notre village». Son point de vue

est partagé par M. Djiguélou Témé,

Président du Comité Villageois de

Développement de Ouroubonon dans

la commune de Boromo. Selon lui,

cette approche a l’avantage de

consolider les acquis des activités

déjà menées et permet, à l’avenir, de

corriger certaines insuffisances. Ne

cachant pas sa satisfaction de revoir

l’équipe de USAID WA-WASH, il

affirme : « Ça a été un grand plaisir

pour ma communauté et moi quand

nous avons été informés que

Ouroubonon fait partie des villages

retenus pour la Phase II de USAID WA-

WASH. Les différentes missions de

suivi prévues dans notre village

permettront de maintenir l’éveil des

consciences sur la problématique de

l’eau et de l’assainissement amorcé

depuis la Phase I du programme ».

En plus des focus groups, les visites

au sein des ménages ont permis à

l’équipe de la mission d’apprécier les

changements positifs intervenus dans

la vie des bénéficiaires : « Avec la

pompe à corde que nous avons, nous

n’avons plus besoin d’effectuer de

longues corvées d’eau. Nous avons

de l’eau potable à proximité et à tout M. Cheick Diakité (Spécialiste AEPHA), visitant une latrine construite par USAID WA-WASH

dans le village de Moko (Commune de Bagassi).

L’équipe de la mission de USAID WA-WASH échangeant avec le propriétaire d’une pompe

à corde dans le village de Nabelin (Commune de Komki-Ipala).

Page 7: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

7

Page 7

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

temps » , déc lare Igor Sougué,

bénéficiaire d’une pompe à corde dans

le village de Oullo (commune de Ouri).

En matière d’adoption de bonnes

p r a t i q u e s d ’ h y g i è n e , l e s

c o m p o r t e m e n t s d e c e r t a i n s

bénéficiaires inspirent les membres de

leur famille vivant en ville. C’est le cas

de M. Jacques Gnoumou, habitant le

village de Moko (commune de Bagassi).

«Dans les grandes villes comme

Ouagadougou, même si les gens ont

plus de latrines, ces latrines ne sont

pas munies de lave-mains. En visite ici,

mon frère ainé qui vit à Ouagadougou a

bien apprécié le lave-mains que j’ai

installé à côté de ma latrine. De retour

en ville, il a aussi installé un lave-mains

chez lui et a sensibilisé les membres de

sa famille à l’utiliser après les selles ».

C’est la prevue que les actions du

programme vont même au-delà des

zones d’intervention. Pour contribuer à

l’élimination de la défécation à l’air

libre, des bénéficiaires des latrines

construites par le programme

permettent à leurs voisins de se

soulager dans leurs latrines en

attendant qu’ils qu’ils construisent les

leurs.

Les populations cibles de l’USAID WA-

WASH ont intégré Aquatabs dans leurs

comportements. A Nabelin (commune

de Tanghin-Dassouri), l’équipe a

rencontré Hélène Kaboré qui utilise

régulièrement Aquatabs depuis l’année

2014. Elle affirme : « Je traite l’eau de

boisson de ma famille avec Aquatabs.

Présentement, nos enfants ne

souffrent plus de maladies comme les

maux de ventre ou les diarrhées

fréquentes ».

Afin de faciliter l’accès des populations

aux pompes à cordes dont il fait la

promotion, USAID WA-WASH a formé

des artisans spécialisés dans la

fabrication de ces pompes. Basé dans

la commune de Koudougou, Elie

Kaboré fait partie de ces artisans.

En plus des pompes à corde fabriquées

dans le cadre du programme, Elie a

aussi enregistré des demandes venant

de personnes non bénéficiaires des

activités de USAID WA-WASH. Cela lui

a permis de vendre 12 pompes.

L’intervention de USAID WA-WASH

constitue une aubaine pour Elie car :

« La fabrication des pompes à corde

est une activité qui me permet d’avoir

plus de revenus et de payer mes

employés ».

Les membres de l’équipe du

département suivi-évaluation de

USAID WA-WASH s’est réjouie du bon

déroulement de cette première

mission de suivi. Elle lui a permis de

passer en revue les activités mises en

œuvre sur le terrain et d’échanger

avec les bénéficiaires en vue

d’assurer la durabilité des activités

antérieures du programme.

Désiré Yerbanga (Responsable Suivi-

Evaluation).

M. Désiré Yerbanga, Responsable du suivi-évaluation (tee-shirt rouge) et M. Adama Banaon,

Responsable AEPHA (casquette blanche) pendant un focus group avec des habitants du vil-

lage de Ouroubonon (Commune de Boromo).

Deux habitantes du village de Nabelin (Commune de Komki-Ipala) présentant un paquet

d’Aquatabs qu’elles utilisent pour traiter leur eau de boisson.

Page 8: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

8

Page 8

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Philip Awosi (à gauche) discutant avec des habitants d’Upper West des effets de la sécheresse

pérenne sur leurs conditions de vie.

Pardara Judicaël Gambo (sac au dos) en compagnie d’un producteur appliquant la technique

du zai à Koukouldi (région du Centre-Ouest, au Burkina Faso).

En vue de contribuer au renforcement des capacités des ressources humaines nécessaires au développement dans les pays

d’intervention, USAID WA-WASH a initié un programme d’octroi de bourses d’études au profit des étudiants évoluant au niveau

Master. Au cours des années académiques 2013-2014 et 2014-2015, USAID WA-WASH a ainsi offert 72 bourses à des

étudiants originaires du Burkina Faso, du Ghana et du Niger. Cet appui a permis aux bénéficaires de mener des recherches

sur différentes thématiques pour obtenir leurs diplômes de Master.

USAID WA-WASH ACCOMPAGNE LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE

En Afrique, de nombreux étudiants ou

même des professionnels nourrissent

l’ambition de poursuivre des études au

niveau supérieur, mais le manque de

moyens financiers met souvent à mal

la concrétisation de ce rêve. En effet,

elle n’est plus qu’un vieux souvenir

l’époque où les études supérieures

étaient supportées par les

gouvernements. « Quand j’ai obtenu

mon baccalauréat en 1977, j’ai

immédiatement bénéficié d’une

bourse d’études. Cela m’a permis de

poursuivre mes études et d’obtenir

mon diplôme universitaire. Je me

rappelle aussi qu’à cette époque, les

étudiants avaient plus de facilités qui

leur permettaient d’aller jusqu’à

l’étape du doctorat», se rappelle

Georges Koné, âgé aujourd’hui de 59

ans et travaillant pour une ONG au

Burkina Faso.

De nos jours, le système de Licence-

Master-Doctorat (LMD) est devenu la

norme internationale en matière de

formation universitaire. Mais sa bonne

mise en œuvre se heurte encore à de

nombreuses difficultés comme le

nombre pléthorique des étudiants, le

manque de ressources financières

(raréfaction des bourses d’études) et

matérielles. « Dans notre université,

on rencontre rarement des étudiants

bénéficaires de bourses d’études

offertes par l’Etat. Beaucoup

d’étudiants s’acquittent difficilement

des frais de scolarité qui sont de 15.000

F CFA ($ 25,76) de la première à la

quatrième année. Mais lorsqu’un

étudiant veut s’inscrire pour un diplôme

de Master, ce montant atteint la somme

de 700.000 F CFA ($ 1,202.14)ou plus.

Dans un tel contexte, comment pouvons-

nous avoir une élite bien formée et

capable de contribuer au développement

de nos pays ? », affirme Rodrigue Traoré,

étudiant à l’Université Ouaga I Pr. Joseph

Ky-Zerbo, au Burkina Faso.

Certains étudiants s’inscrivent dans

des universités privées où les

conditions de travail sont meilleures

mais avec des frais d’études plus

élevés. C’est le cas de Mohamed

Rachyde Dierma qui vient d’obtenir

un Master dans une université privée

du Burkina Faso. Il affirme : « Sans

soutien financier, il est difficile pour

un étudiant de terminer ses études

et avoir un diplôme. Pour l’obtention

de mon diplôme de Master, ma

famille a déboursé 2 millions de F

CFA comme frais d’inscription. A ces

frais, s’ajoutent d’autres charges

comme les frais de soutenance de

mémoire qui s’élèvent à 85.000 F

CFA (145,97)».

A travers son programme de bourses

d’études, USAID WA-WASH entend

participer à la formation des

ressources humaines. Bien formées,

ces ressources humaines auront un

rôle important à jouer pour le

développement des différents

secteurs où elles travailleront. Les

thématiques de recherche couvertes

par ce programme de bourses

d’études sont les secteurs de l’eau et

de l’assainissement, la sécurité

alimentaire, l’adaptation aux

changements climatiques et la prise

en compte du genre.

Page 9: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

9

Page 9

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

Kaïchatou Billa avec les membres du jury à l’issue de la soutenance de son mémoire de Master.

Aïda Adjara Rouamba, au cours d’une séance d’analyse d’échantillons au laboratoire.

Les étudiants bénéficaires saluent

l’initiative de USAID WA-WASH qui leur

a permis d’avoir un diplôme de Master.

C’est le cas de Bertille Zamané et de

Thierry Zoungrana. Comme Thierry,

Bertille ne cache pas sa joie d’avoir

bénéficié de ce soutien financier de

USAID WA-WASH. « L’obtention de la

bourse d’études octroyée par USAID

WA-WASH a été déterminante pour la

réalisation de la recherche que j’ai

faite sur l’« Evaluation de la

performance du dispositif de gestion

des services publics d’eau potable

dans les communes de Gorgadji et

Arbinda dans le Sahel burkinabè ». A

travers cette recherche, j’ai tenté de

déterminer l’état d’amélioration de la

performance des acteurs de la gestion

des points d’eau suite aux actions

menées dans le cadre du projet Triple-

S financé par USAID WA-WASH. Pour

Bertille Zamané, les résultats de ses

recherches permettront d’améliorer la

qualité des services rendus aux

usagers des points d’eau en termes de

qualité, de quantité et de durabilité des

ouvrages d’eau.

Quant à Kaïchatou Billa, ses travaux de

recherches ont porté sur l’ «Intégration

de la Gestion Axée sur les Résultats

(GAR) dans la mise en œuvre du projet

de traitement de l’eau à domicile

(Aquatabs) dans les régions du Centre,

de la Boucle du Mouhoun et du Sud-

Ouest ». Selon Kaïchatou, l’intérêt de

son travail réside dans le fait qu’il

permettra au Programme de Marketing

Social et de Communication pour la

Santé (PROMACO), partenaire de

USAID WA-WASH de mettre

efficacement en œuvre l’activité de

promotion d’Aquatabs au Burkina

Faso.

En plus de la problématique de l’accès

à l’eau potable, les bénéficiaires des

bourses d’études de USAID WA-WASH

se sont aussi intéressés à la

problématique du changement

climatique et aux solutions de résilience

développées par les populations rurales.

Pour ce faire, Pardara Judicaël Gambo a

focalisé ses recherches sur l’ « Analyse

des déterminants de l’adoption des

technologies agricoles améliorées

d’adaptation au changement climatique

dans les communes de Koudougou et de

Ténado (région du Centre Ouest, Burkina

Faso ». L’étude de Judicaël fait suite à la

promotion par USAID WA-WASH de

l’approche de l’Agriculture Intelligente

face au Climat (AIC), avec la formation

des producteurs aux techniques comme

le zaï, le paillage et les cordons pierreux.

Pour Pardara Judicaël Gambo, ces

techniques ont l’avantage d’accroître les

rendements des producteurs et de

renforcer leur résilience face au

changement climatique.

De son côté, Aïda Adjara Rouamba a

porté sa recherche sur la production et la

transformation du jatropha en

biocarburant. Mlle. Rouamba estime

que la production et la

transformation du jatropha peut

contribuer à la lutte contre le

changement climatique. En effet, sa

culture permet de régénérer le

couvert végétal et ses graines

constituent une source de revenus

pour les populations rurales. Ainsi,

produite en grande quantité, l’huile

de jatropha pourrait être une

alternative à l’utilisation des

carburants fossiles.

Au Ghana, Philip Awosi a travaillé sur

les effets de la sécheresse pérenne

sur le bien-être des populations

rurales pauvres dans le district de

Nandom (region d’Upper West au

Ghana). Pour Philip Awosi, cette

situation de sécheresse pérenne joue

négativement sur l’environnement et

compromet le bien-être des

populations d’Upper West. Comme

solution, il recommande que les

programmes et projets de

développement intègrent le système

de l’irrigation dans leurs activités

pour permettre aux populations de

produire toute l’année et accroître

leur résilience face au changement

climatique.

Au Burkina Faso, les bourses

d’études ont été cofinancées par la

Loterie Nationale Burkinabè (LONAB).

Le partenariat entre USAID WA-WASH

et la LONAB pourrait inspirer d’autres

organisations ou entreprises pour la

formation de ressources humaines

nécessaires au développement de

l’Afrique.

Souleymane Zaré (Responsable des

relations publiques et de la

communication)

Page 10: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

10

Page 10

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

ÉVÉNEMENTS MAJEURS PASSÉS DE USAID WA-WASH

Dans l’après-midi du lundi 1er février 2016, Dr. Rochelle Rainey via

visite le village de Ouéglega (dans la commune rurale de Tanghin-

Dassouri) où elle a pu apprécier les changements intervenus dans la

vie des populations grâce à l’appui financier de l’USAID.

Le lundi 25 janvier 2016, Dr. Rochelle Rainey (Conseillère Eau, Hygiène

et Assainissement de l’USAID Washington) et M. Thibaut Williams

(Responsable Santé à l’USAID Dakar) se sont rendus au Bureau Régio-

nal de USAID WA-WASH. Ils ont aussi rencontré différents acteurs du

secteur de l’AEPHA au Burkina Faso.

Le jeudi 28 janvier 2016, Mme. Melody McNeil, Chef de l’Equipe

Régionale de l’Environnement de l’USAID/Afrique de l’Ouest, a ren-

contré le personnel de USAID WA-WASH.

Les participants à la réunion du programme de renforcement des

capacités de l’Association Africaine de l’Eau (AfRICAP) tenu le 12

février 2016 à Abidjan, Côte d’Ivoire.

.

Dr. Lakhdar Boukerrou (au milieu) avec deux membres du personnel

de l’AAE au stand de USAID WA-WASH lors du 18ème congrès de l’AAE

tenu du 22 au 25 février 2016 à Nairobi, Kenya.

Le vendredi 12 février 12, 2016, Mme. Mary Hobbs (Directrice Ré-

gionale de la Croissance Economique de l’USAID Afrique de l’Ouest) a

rencontré le personnel de USAID WA-WASH. Elle s’est aussi rendue

sur le terrain où elle a visité un atelier de fabrication de pompe à

corde à Ouagadougou et échangé avec la population d’un village où

le Programme intervient.

Page 11: Volume: 13/2016 Date: Mars 2016 Volume: 13/2016 KOOM ...wawash.fiu.edu/drupal-cms/sites/wawash.fiu.edu/files...Volume: 13/2016 Sommaire Programme présiden-tiel pour l’eau et l’assainissement

11

Page 11

Date: Mars 2016 Volume: 13/2016

EVENEMENTS A VENIR

EVENEMENTS DATE

NUPAS du CESAO, Ouagadougou, Burkina Faso 3-6 mai

Fête de l’Ascension, Burkina Faso, Bureau Regional fermé, 5 mai

Semaine promotionnelle des filières AEPHA, Université Aube Nouvelle, Ouagadougou, Burkina Faso 7-12 mai

Mission de suivi des activités de la Phase I, Niger 7-28 mai

Journée du Souvenir, Etats-Unis, Bureau Régional fermé 30 mai

Mission de suivi des activités de la Phase I, Ghana 5-29 juin

Réunion des membres du Secrétariat de Coordination de USAID WA-WASH 28-29 juin

L’ACTUALITE EN IMAGES

Son Excellence M. Roch Marc Christian Kabo-

ré, Président du Faso, se laver les mains pour

sensibiliser sur l'importance de l'hygiène, lors

de la cérémonie de lancement du Programme

présidentiel pour l’eau et l’assainissement.

Dr. Lakhdar Boukerrou, présentant au Prési-

dent du Faso un modèle de pompe à corde,

une technologiei innovante de l’eau promue

par USAID WA-WASH au Burkina Faso.

Photo de famille lors de la visite de Mme. Mary

Hobbs (Directrice Régionale de la Croissance

Economique de l’USAID Afrique de l’Ouest) au

Bureau Régional de USAID WA-WASH.

M. Cheick Diakité Spécialiste AEPHA à USAID

WA-WASH (casquette) échangeant avec le

bénéficiaire d’une latrine dans la région de la

Boucle du Mouhoun, au Burkina Faso.

M. Rachyde Mohamed Dierma, Assistant au

département Secrétariat de Coordination de

USAID WA-WASH (au milieu) a défendu son

mémoire de Master de Recherche en Manage-

ment de l’Environnement et du Développement

Durable, Ouagadougou (Burkina Faso).

La journée de salubrité organisée le réseau

WAY-WASH a permis de sensibiliser les rive-

rains de la Rue Liwaga pour une gestion

responsable de leurs ordures ménagères en

vue de créer un cadre de vie sain.

01 BP 1241 Ouagadougou 01, 89, Rue Liwaga, Secteur 54, Ouaga 2000, Burkina Faso,

Tel. +226 25-37 53 08, +226 25-37 52 08, +226 77 59 95 64, Fax +226 25 37 52 09

Email : [email protected], Site Internet: http://wawash.fiu.edu