vacances ÉtÉ 2019 été 2019.pdf · a 40 kilomètres du mans, située en bordure du loir, la...

15
POUR LES ENFANTS DE 6 À 17 ANS Grâce à votre entreprise et le C.A.S.F. réservez maintenant leurs souvenirs 2019 ! VACANCES ÉTÉ 2019

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

POUR LES ENFANTS DE 6 À 17 ANS Grâce à votre entreprise et le C.A.S.F.

réservez maintenant leurs souvenirs 2019 !

VACANCESÉTÉ

2019

Page 2: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

2 3Édito

rendez-vous sur notre site webwww.casf.fr

C’est avec un grand plaisir que VOTRE ENTREPRISE ET LE CASF vous présentent les séjours ETE 2019. Nous vous rappelons que les enfants partis en hiver ou au printemps peuvent également choisir un séjour cet été.

Le CASF a pour mission de cofinancer une très grande partie de ces séjours et de répondre aux attentes de vos enfants avec un rapport qualité/prix exceptionnel pour des semaines ludiques, épanouissantes, riches de moments d’exception.

La durée des séjours varie de 5 à 14 jours, les propositions d’activités sont multiples : équitation, natation, VTT, tir à l’arc, escalade, parcours accrobranche, via ferrata, surf, paddle, catamaran, kayak, rafting, canyoning, baptême de plongée… Et bien sûr, découverte de la région d’accueil : l’Avesnois, l’Ardèche, la Vendée, la Côte d’Azur, la Corse, les Alpes, la Costa Brava ou le Portugal…

Soucieux de l’équilibre entre l’apprentissage des langues et la détente nous vous proposons une nouvelle déclinaison des séjours linguistiques avec la possibilité d’activités nautiques en VO sur les séjours en Grande-Bretagne ou l’ajout de 4 jours d’excursion lors des séjours en Irlande.

Suite aux retours élogieux des années précédentes, nous vous proposons de nouveau les séjours au Japon et à New York. Cet été, une nouveauté permettra également à vos enfants d’aller à la rencontre d’une culture différente avec un voyage au Guatemala.

Le nombre de places étant limité, ne tardez pas à réserver le séjour de votre enfant, avant le 12 avril, pour New York, le Japon et le Guatemala et, avant le 30 avril, pour les autres destinations.

Bonne découverte ! Bon voyage !

Le Service Vacances du CASF

Page 3: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

Base du Parc 5

6 - 8 ans9 - 12 ans

en juilletet en août

6 jours

Tarif : 155 €Acompte : 55 €

MORBECQUEDécouverte du poney

Du 07 au 12.07Du 14 au 19.07Du 18 au 23.08Du 25 au 30.08

Passionné de poney ? Viens t’amu-ser avec lui, te balader, t’en occu-per comme un véritable cavalier ! Viens découvrir ce petit monde sympathique ! Viens également jouer dans la forêt, l’aventure lais-sera la place à ton imagination grâce à la construction de cabanes, à différentes activités, sans oublier les grands jeux et les repas autour du feu ! Les veillées et d’autres animations te feront passer des va-cances inoubliables !

Les p’tits curieux

Du 07 au 12.07Du 18 au 23.08

Tu aimerais découvrir le monde qui t’entoure ? Tu souhaiterais appro-cher un lama, un cochon de Chine etc… ?Tu te questionnes sur : - Pourquoi les oiseaux chantent-ils ?- Pourquoi le ciel est-il bleu ?- Que faut-il comme ingrédients pour faire des crêpes ?

- Tu es le roi ou la reine du pour-quoi ? Comment ? Est-ce que… ?

Alors, viens rejoindre nos grands scientifiques et nos fans de nature au sein de la forêt !

Découverte du cheval

Du 07 au 12.07Du 14 au 19.07Du 18 au 23.08Du 25 au 30.08

Envie de découvrir l’équitation ? Ce séjour est fait pour toi ! Jeune débutant ou cavalier initié, viens passer un moment privilégié avec le cheval ! Trois séances te per-mettront de découvrir ou d’appro-fondir la technique et la pratique de l’équitation. D’autres moments t’attendent : grands jeux, veillées, activités diverses…

Multi-activités

Du 14 au 19.07Du 25 au 30.08

Tu as envie de tout découvrir ? Ce séjour est fait pour toi ! De la pêche au VTT en passant par le baby-foot géant, le poull ball et les ateliers « en tout genre », beaucoup d’ac-tivités s’offrent à toi !

Hébergement

En chambre de 4 à 6 lits superpo-sés, sac de couchage à prévoir.

Transport

A la charge des familles : départ et arrivée directement à la Base du Parc, à Morbecque.

A retourner avec l’acompte avant le : 12 avril 2019 pour les séjours New York, Japon et Guatemala 30 avril 2019 pour tous les autres séjours

A l’adresse suivante : CASF - 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX

Votre engagement,

• L’organisateur se réserve, si les circonstances l’y obligent en cas d’événements extérieurs indépendants de sa volonté, le droit de modifier ou même d’annuler ses programmes. Dans ce cas, une solution de remplacement sera proposée. Si elle ne convient pas, les sommes versées seront remboursées sans que le participant ait droit à un quelconque dédommagement.

• Tout séjour écourté ou toute prestation abandonnée volontairement par un participant ne peut faire l’objet d’un remboursement.

• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement.

• Le prix du séjour ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …) s’il se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un retour anticipé qui serait la conséquence d’une décision de renvoi à cause d’un comportement mettant en danger la propre sécurité du participant ou celle des autres, les frais de retour restent à la charge des parents.

• L’inscription sera effective au paiement de l’acompte et finalisée à réception de l’ensemble des documents nécessaires au séjour.

Bulletin d’inscription Eté 2019

à retourner avec l’acompte avant LE 4 MAI 2018 au

CASF 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX

Votre engagement,

• L’organisateur se réserve, si les circonstances l’y obligent en cas d’événements extérieurs indépendants de sa volonté, le droit de modifier ou même d’annuler ses programmes. Dans ce cas, une solution de remplacement sera proposée. Si elle ne convient pas, les sommes versées seront remboursées sans que le participant ait droit à un quelconque dédommagement.

• Tout séjour écourté, toute prestation abandonnée volontairement par un participant ne peut faire l’objet d’un remboursement.

• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement.

• Le prix du séjour ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …) il se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un retour anticipé qui serait la conséquence d’une décision de renvoi à cause d’un comportement mettant en danger la propre sécurité du participant ou celle des autres, les frais de retour restent à la charge des parents.

• L’inscription est ferme et définitive à la réception de l’acompte : pas de réservations par télé-phone.

Séjour choisi

Dates Acompte

Nom, Prénom de l’enfant

Date de naissance

Adresse

Code Postal Ville

Nom, Prénom du responsable

Tel Fixe Portable

E-mail

Employeur

N° Allocataire ou cachet de l’employeur

Fait à Le / /

Signature :

Page 4: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

6 Multi’ Val JolySituation

Au cœur de la vallée de l’Helpe Majeur, dans le parc natu-rel régional de l’Aventis près d’Eppe-Sauvage, venez découvrir le magnifique lac du Val Joly. Ni-ché au sein d’un environnement préservé, le lac est situé à 175 m d’altitude sur une étendue ver-doyante de 180 hectares.

Activités

• Catamaran : 2 séances• VTT : 1 séance• Stand up paddle et kayak :

1 séance• Pêche : 1 séance• Piscine : 1 séance• Parcours accrobranche• Chasse au trésor et construction

de cabane• Soirées à thèmes Hébergement

Situé au bord du lac, le centre la Héronnière comporte des

chambres de 2 à 4 lits, confor-tables et spacieuses avec sani-taires et douche.

Transport

A la charge des familles.

Prérequis obligatoire

Savoir nager

Modalités d’accueil

Accueil le dimanche entre 14h et 16h au village sportif de Val Joly, Station Touristique, centre la Hé-ronnière, 59132 Eppe-Sauvage.Une réunion d’information à des-tination des parents est organisée à 15h et 15h30.Des activités sportives, anima-tions et l’installation de votre en-fant dans sa chambre seront pris en charge par nos équipes dès leurs arrivées.Fin du stage le samedi entre 10h et 12h au village sportif de Val Joly

6 - 11 ans

du 07 au 13.07du 14 au 20.07du 21 au 27.07du 28.07 au 03.08du 04 au 10.08du 11 au 17.08du 18 au 24.08

7 jours

Tarif : 190 €Acompte : 70 €

VAL JOLYMulti’ Val Joly 7

11 - 17 ans

du 07 au 13.07du 14 au 20.07du 21 au 27.07du 28.07 au 03.08du 04 au 10.08du 11 au 17.08du 18 au 24.08

7 jours

Tarif : 190 €Acompte : 70 €

VAL JOLYSituation

Au cœur de la vallée de l’Helpe Ma-jeur, dans le parc naturel régional de l’Aventis près d’Eppe-Sauvage, venez découvrir le magnifique lac du Val Joly. Niché au sein d’un en-vironnement préservé, le lac est si-tué à 175 m d’altitude sur une éten-due verdoyante de 180 hectares.

Activités

• Catamaran : 1 séance• VTT : 1 séance• Stand up paddle et kayak :

1 séance• Tir à l’arc et carabine laser :

1 séance• Laser tag : 1 séance• Piscine : 1 séance• Parcours accrobranche• Course d’orientation et jeux de

coopération• Soirées à thèmes

Hébergement

Situé au bord du lac, le centre la Hé-ronnière comporte des chambres

de 2 à 4 lits, confortables et spa-cieuses avec sanitaires et douche.

Transport

A la charge des familles.

Prérequis obligatoire

Savoir nager

Modalités d’accueil

Accueil le dimanche entre 14h et 16h au village sportif de Val Joly, Station Touristique, centre la Hé-ronnière, 59132 Eppe-Sauvage.Une réunion d’information à desti-nation des parents est organisée à 15h et 15h30.Des activités sportives, anima-tions et l’installation de votre en-fant dans sa chambre seront pris en charge par nos équipes dès leurs arrivées.Fin du stage le samedi entre 10h et 12h au village sportif de Val Joly

Page 5: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

8 Ecole des nageursSituation

A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe.

Activités

• 4 séances de natation, enca-drées par un Maître-Nageur Sauveteur. Groupes de 8 enfants de même niveau pour appren-tissage ou perfectionnement. Grâce à des entraînements en petits groupes et à l’utilisation de la vidéo (sous l’eau et hors de l’eau), l’objectif est d’amélio-rer les techniques de nage.

• Piscine loisir : 1 séance• Equitation : 1 séance• Activités de plein air : dé-

couverte, jeux d’orientation, constructions, beach-vol-ley, football, randonnées pé-destres…

• Tennis de table, badminton et baby-foot

• Grands jeux à thèmes et veillées animées

Hébergement

Le lieu d’hébergement est situé à proximité des activités. Les chambres sont composées de 2, 4 ou 6 lits, avec douches et WC attenants ou à proximité. Une salle est mise à disposition pour les activités de loisirs.

Transport

En train, au départ de Lille et ar-rivée au Mans, puis transfert en car.

Le + du séjour : Délivrance de l’attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

6 - 12 ans

du 07 au 13.07du 13 au 19.07

7 jours

Tarif : 320 €Acompte : 100 €

SARTHEAkwa’ ventures 9

6 - 12 ans

du 07 au 13.07du 13 au 19.07

7 jours

Tarif : 320 €Acompte : 100 €

SARTHESituation

A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe.

Activités

• Kayak : 1 séance• Paddle : 1 séance• Planche à voile : 1 séance• Voile sur caravelle : 1 séance• Piscine : ½ journée• Activités de plein air : dé-

couverte, jeux d’orientation, constructions, beach-vol-ley, football, randonnées pé-destres…

• Tennis de table, badminton et baby-foot

• Grands jeux à thèmes et veillées animées

Hébergement

Le lieu d’hébergement est situé à proximité des activités. Les chambres sont composées de 2, 4 ou 6 lits, avec douches et WC atte-nants ou à proximité. Une salle est mise à disposition pour les activi-tés de loisirs.

Transport

En train, au départ de Lille et ar-rivée au Mans, puis transfert en car.

Document obligatoire

Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nautiques et aquatiques

Page 6: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

11Sous le soleil de l’ArdècheLe plein de soleil, de découvertes et de copains !

6 - 9 ans10 - 14 ans

du 06 au 19.07du 18 au 31.07du 04 au 17.08

14 jours

Tarif : 365 €Acompte : 100 €

GARD

10 Tournée des parcs5 jours plus fous les uns que les autres !

6 - 15 ans

du 15 au 19.07

5 jours

Tarif : 300 €Acompte : 100 €

RÉGION PARISIENNE

Activités

Jour 1 : Disneyland ParisLe groupe a accès aux deux parcs à thèmes : Disneyland et Walt Disney Studios. Au total, c’est une cinquantaine d’attractions qui sont proposées aux plus pe-tits comme aux plus grands. Des attractions, mais aussi des spec-tacles avec, en 2019, le spectacle du Roi Lion qui fait son grand re-tour ! Un séjour qui démarre en trombe !

Jour 2 : Parc AstérixLes enfants goûteront aux joies de la vie de Gaulois. Un mélange de 40 attractions et de grands spectacles mis en scène dans 6 univers : les Gaulois, l’Empire Romain, la Grèce Antique, les Vikings, À Travers le Temps et l’Egypte !

Jour 3: La Mer de SableDépart pour la conquête de trois univers étonnants : Les Portes du Désert, le Far West et la Jungle. Depuis 2018, une nouvelle zone accueille les visiteurs sur le thème du Mexique.

Jour 4 : Château de ChantillyVisite du château le matin, repas

à la Capitainerie, puis spectacle équestre avec visite des écuries et du Musée du Cheval. Sans ou-blier, en fin de journée, la balade en petit train !

Jour 5 : Sherwood ParkLes enfants pourront tester leur équilibre et leur agilité sur un par-cours accrobranche... en ILLIMITE ! Des bornes interactives dispo-sées sur les parcours permettent de tenter sa chance pour le quizz géant sur la légende de Robin des Bois et la protection de la nature.

Hébergement

Les enfants sont hébergés à l’hô-tel des Trois Hiboux, au cœur de la forêt gauloise attenante au parc Astérix, dans des chambres de 3 à 5 personnes, équipées de sanitaires complets. Les petits déjeuners sont pris à l’hôtel, les déjeuners dans les points de res-tauration des parcs, les dîners à l’hôtel ou dans les restaurants des parcs.

Transport

En car, au départ de la métropole lilloise.

Situation

Aux portes de la Provence et de l’Ardèche, le centre perché sur une colline surplombe Pont-Saint-Esprit. Il est doté d’une piscine extérieure, de terrains de tennis, d’un ancien monastère et d’un parc arboré.

Activités

• Pour les 6 – 9 ans :Initiation au canoë (1 séance)Visite guidée de la grotte de l’Aven d’OrgnacEquitation (1 séance)• Pour les 10 – 14 ans :Initiation au canoë (1 séance)Descente de l’Ardèche en canoë (1 journée)Wakeboard (1 séance)• Pour tous :Accrobranche (1 séance)Excursion au Pont du Gard (1 journée)Tir à l’arc

Baignade dans la piscine du do-maine ou dans l’ArdècheGrands jeux, animations et veil-lées

Hébergement

Chambres de 3 à 4 lits avec sani-taires. Nombreuses salles d’acti-vités. Repas préparés sur place. Salles à manger intérieures et extérieures.

Transport

En car grand tourisme, de nuit, au départ de la métropole lilloise.

Document obligatoire

Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

Le + du séjour : Inclusion handi-cap possible (nous consulter)

Page 7: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

12 Sport MountainDécouvertes sportives au cœur des Alpes

13O Viv’ AventuresSensations fortes au cœur des Alpes

Situation

Situé en Savoie, au sud-ouest de Saint-Jean-de-Maurienne, Saint Sorlin d’Arves est un vrai village de montagne qui se distingue par son caractère authentique et ses panoramas exceptionnels.

Activités

• Rafting : 1 séance sur une em-barcation gonflable prévue pour 6 personnes et 1 guide diplômé d’Etat, pour vivre des sensations fortes… en toute sécurité.

• Canyoning : 1 séance d’initiation encadrée par des moniteurs di-plômés d’Etat. En sautant, glis-sant, nageant dans l’eau vive d’un torrent de montagne, les jeunes trouveront à coup sûr leur compte d’émotions !

• Aquarando : 1 séance encadrée par des accompagnateurs de montagne. Les jeunes remon-teront le torrent des Vallons jusqu’aux cascades.

• Via ferrata : 1 séance encadrée par des moniteurs Guides de Haute Montagne, sur le site de Saint Sorlin d’Arves, avec une vue imprenable sur la vallée de l’Arvan.

• Parcours aventure : dans un coin de forêt paisible au bord de l’Ar-van, les jeunes pourront évoluer d’arbre en arbre en toute sécu-rité et tester les ateliers tels que les tyroliennes, ponts de singe,

passerelles, filets sans oublier la balançoire à tournis…

• Aqua sensations : 1 demi-jour-née dans une base aquatique qui propose un condensé d’ate-liers au raz de l’eau où sont mêlés baignades, sensations, équilibre et défis !

• Randonnées pédestres • Baignades au plan d’eau des

Choseaux à Saint Sorlin d’Arves.• Activités manuelles et grands jeux.• Veillées à thème chaque soir.

Hébergement

En plein coeur du village authen-tique de Saint Sorlin et à proxi-mité de nombreuses activités, le centre dispose de 120 couchages sur 3 étages, de salles d’activités et de deux réfectoires. Les jeunes apprécieront la grande salle de restauration lumineuse de ce centre. Ils seront hébergés dans des chambres spacieuses et confortables de 4, 5 et 6 lits avec lavabo, douches et sanitaires communs à l’étage.

Transport

En car grand tourisme, de nuit, au départ de la métropole lilloise.

Document obligatoire

Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

Situation

Situé en Savoie, au sud-ouest de Saint-Jean-de-Maurienne, Saint Sorlin d’Arves est un vrai village de montagne qui se distingue par son caractère authentique et ses panoramas exceptionnels.

Activités

• Mountain Board : 2 séances en-cadrées par des professionnels. En toute sécurité, les enfants dé-couvriront les joies de la glisse sur piste et/ou chemin à l’aide de planche montée sur 4 roues tout terrain.

• Escalade : 1 séance de découverte et d’initiation encadrée par des moniteurs diplômés d’Etat sur le site d’escalade de Saint Sorlin d’Arves.

• Parcours aventure : dans un coin de forêt paisible au bord de l’Ar-van, les jeunes pourront évoluer d’arbre en arbre en toute sécu-rité et tester les ateliers tels que les tyroliennes, ponts de singe, passerelles, filets sans oublier la balançoire à tournis…

• Aqua sensations : 1 demi-jour-née dans une base aquatique qui propose un condensé d’ateliers au raz de l’eau où sont mêlés bai-gnades, sensations, équilibre et défis !

• Archery Game : 1 séance de ce nouveau sport qui permet de dé-couvrir différemment le tir à l’arc. C’est un mélange de paintball et de balle aux prisonniers qui per-

met de vivre un véritable combat d’archer en toute sécurité grâce à des flèches en mousse et des obstacles gonflables.

• Randonnée pédestre avec des ânes pour accompagner les en-fants dans la découverte du mas-sif environnant. Les ânes seront de véritables compagnons ; ils porteront les enfants lorsqu’ils seront fatigués et feront de cette balade un moment inoubliable.

• Baignades au plan d’eau des Cho-seaux à Saint Sorlin d’Arves.

• Activités manuelles et grands jeux.• Veillées à thème chaque soir.

Hébergement

En plein coeur du village authen-tique de Saint Sorlin et à proximité de nombreuses activités, le centre dispose de 120 couchages sur 3 étages, de salles d’activités et de deux réfectoires. Les jeunes apprécieront la grande salle de restauration lumineuse de ce centre. Ils seront hébergés dans des chambres spacieuses et confortables de 4, 5 et 6 lits avec lavabo, douches et sanitaires com-muns à l’étage.

Transport

En car grand tourisme, de nuit, au départ de la métropole lilloise.

Document obligatoire

Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nautiques et aquatiques

10 - 17 ans

du 06 au 17.07du 14 au 25.08

12 jours

Tarif : 380 €Acompte : 100 €

du 18 au 31.07du 01 au 14.08

14 jours

Tarif : 415 €Acompte : 100 €

6 - 13 ans

du 06 au 17.07du 14 au 25.08

12 jours

Tarif : 345 €Acompte : 100 €

du 18 au 31.07du 01 au 14.08

14 jours

Tarif : 375 €Acompte : 100 €

ALPESALPES

Page 8: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

14 Vendée, voile et Puy du FouActivités nautiques et visite du Puy du Fou

15Surfeurs de l’AtlantiqueA la découverte du surf et des joies de l’Océan

Situation

Le village de Saint Hilaire de Riez situé au bord de la mer offre un cadre exceptionnel au milieu de la forêt et à deux pas de l’océan.

Activités

• Journée au Puy du Fou• Voile (3 séances)• Fabrication et pilotage de cerf-vo-

lant (2 séances)• Pêche à pied (1 séance)• Baignades en mer et dans la pis-

cine du centre• Balades à vélo• Soins des poneys et balades• Mini-golf• Tir à l’arc• Activités sportives, animations et

veillées quotidiennes

Hébergement

Les enfants sont hébergés dans des chambres de 3 à 8 lits avec sanitaires à proximité. Les repas sont préparés sur place. Salles d’activités.Nombreuses activités proposées sur le centre: terrain de sport, pis-cine chauffée, équitation...

Transport

En car grand tourisme, de nuit, au départ de la métropole lilloise.

Document obligatoire

Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nautiques et aquatiques

12 - 17 ans

du 19.07 au 01.08du 01 au 14.08

14 jours

Tarif : 430 €Acompte : 100 €

6 - 12 ans

du 18 au 31.07du 01 au 14.08

14 jours

Tarif : 380 €Acompte : 100 €

GIRONDEVENDÉE

SituationLe Domaine de Bombannes est situé en Gironde sur la commune de Carcans-Maubuisson, au nord-ouest de Bordeaux (60 km) et à 12 km au nord de Lacanau. En plein cœur de la forêt des Landes, il bénéficie d’un environnement ex-ceptionnel avec ses 250 hectares aménagés au bord du plus grand lac d’Europe et à 5 km de l’Océan.

Activités• Stage de surf : 4 séances de 2h00

encadrées par des moniteurs di-plômés d’Etat. Les jeunes pour-ront découvrir les joies de l’Océan pour un apprentissage ludique du surf avec du matériel adapté (planches et combinaisons four-nies). Accessible en vélo.

• Stand up paddle : 1 séance enca-drée par des moniteurs diplômés d’Etat sur le lac de Carcans à 150 mètres.

• Parcours accrobranches : 1 séance dans un parc disposant de 11 parcours : passerelles, tyro-liennes, ponts de singe.

• Aquaparc : 1 demi-journée pour profiter de ce parcours aquatique avec jeux gonflables sur l’eau (to-boggans, pyramide géante, tram-polines…).

• Tir à l’arc : 1 séance d’initiation• Excursion d’1 journée à Bordeaux,

ville d’Art et d’Histoire, inscrite au

patrimoine mondial de l’UNESCO mais aussi ville moderne, attrac-tive et dynamique.

• VTC : nombreuses balades sur les pistes cyclables au milieu de la fo-rêt des Landes.

• Nombreuses baignades au lac de Carcans Hourtin et sorties sur la plage de l’Océan.

• Randonnées pédestres,• Terrains de basketball, volleyball

et pétanque sur place.• Activités manuelles et grands

jeux.• Veillées à thème chaque soir

HébergementSitué dans le camping de « La Dune Bleue » notre groupe dis-pose d’un « village », composé de 11 tentes meublées, équipées de plancher au sol, armoire de ran-gement, prise électrique et de 5 à 6 lits. Un grand Bungalow de vie collective de 40 m² est également réservé au groupe. Les repas sont pris sous forme de buffet dans la salle de restauration avec terrasse ombragée dédiée aux groupes.

TransportEn train, au départ de Lille.

Document obligatoireAttestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nautiques et aquatiques

Page 9: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

16 Cors’ AquaticActivités nautiques et excursions en Corse

17Azur CampActivités nautiques sous le soleil de la Côte d’Azur

Situation

Entre Toulon et Hyères, surplom-bant la Méditerranée, le domaine de Massacan, à La Garde, dans le Var, offre une situation exception-nelle.

Activités

• Baptême de plongée• Planche à voile• Paddle stand up• Parc aquatique• Snorkeling : exploration avec

masque, palmes et tuba• Excursion en bateau sur l’île de

Porquerolles• Projet sac’ados : choix d’une ou

deux activités supplémentaires• Visite de Toulon et sortie en ba-

teau dans la rade• Baignades quotidiennes• Découverte de la région• Jeux sportifs• Animations et veillées quoti-

diennes

Hébergement

Les jeunes sont hébergés en camping sous des tentes de 4 avec matelas. Le groupe est en pension complète, des spécialités locales seront servies au groupe. Les repas sont pris sur la terrasse du domaine. Salles d’activités, gradins, terrains de sport. Accès direct à la plage.

Transport

En train, au départ de Lille.

Documents obligatoires

• Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

• Autorisation parentale + certi-ficat médical pour la plongée sous-marine

Situation

Le village vacances « Le Cun-torba » est situé à 60 km au sud d’Ajaccio et 70 km de Bonifacio dans un petit coin de paradis : le Golfe du Valinco.

Activités

• Baptême de plongée sous-ma-rine avec un club local : les fonds marins du Golfe du Valinco, très limpides et particulièrement riches laisseront un souvenir inoubliable.

• Canyoning : 1 demi-journée enca-drée par un moniteur breveté. Le parcours est composé de sauts, toboggans, tyrolienne, nage et marche aquatique. Très varié et ludique, il est accessible à tous.

• Canoë de mer : 2 séances (une initiation et une randonnée) avec un animateur titulaire du brevet fédéral.

• Bouée tractée : 1 séance• Via ferrata : parcours avec ponts

de singe, lianes, passerelles, tyro-liennes…

• Excusions à Bonifacio et Pro-priano.

• Baignade en eau douce : sortie au bord de la rivière où l’eau a creu-sé des toboggans naturels dans la roche lisse.

• Découverte de la faune marine avec masque, palmes et tuba. Baignades, sports collectifs (vol-ley et football) sur la plage.

• Activités manuelles et grands jeux.

• Veillées à thème chaque soir.

Hébergement

Des chalets en bois accueillent les jeunes dans des chambres de 3 à 7 lits avec tiroirs ou armoire de rangement. Chaque chalet a sa terrasse couverte et la plupart sont équipés d’une salle de bain (douche + WC). Le centre dispose également d’un bloc sanitaire cen-tral et d’une grande salle à man-ger couverte.

Transport

En car, au départ de la métropole lilloise, puis en avion, de Paris à Ajaccio ou Figari.

Documents obligatoires

• Carte nationale d’identité ou pas-seport

• Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

• Autorisation parentale + certi-ficat médical pour la plongée sous-marine

14 - 17 ans

du 22.07 au 02.08du 05 au 16.08

12 jours

Tarif : 400 €Acompte : 100 €

10 - 13 ans14 - 17 ans

du 18 au 31.07

14 jours

Tarif : 470 €Acompte : 100 €

du 01 au 12.08

12 jours

Tarif : 445 €Acompte : 100 €

VARCORSE DU SUD

Page 10: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

18 Vamos a Portugal 19Viva Costa BravaSituation

Sur la Costa Brava au nord de Barcelone à Lloret de Mar, le camping est situé juste à côté de la mer. Il dispose de toutes les infrastructures nécessaires – pis-cine, terrains de jeux – pour que les jeunes y passent un séjour inoubliable et profitent pleine-ment des richesses de la région.

Activités

• Activités nautiques selon les possibilités sur place : 3 séances de, flyfish, bouée ou banane tractée.

• Excursion en bateau le long de la Costa Brava jusqu’à la pe-tite cité médiévale de Tossa de Mar, journée sur place avec bai-gnades et shopping.

• Excursion d’une journée à Bar-celone : la Sagrada Familia à l’architecture surprenante, visite du stade de football Nou Camp, promenade au cœur de Las Ramblas, boulevard très animé et coloré.

• Parcs aquatiques : deux sorties d’une journée au Waterworld de Lloret de Mar et à l’Aquadi-ver de Platja d’aro (piscines, to-boggans, piscine à vagues, jeux aquatiques).

• Port Aventura : une journée dans le plus grand parc d’attrac-

tions d’Espagne… Sensations fortes et dépaysement assurés !

• Baignades en mer et à la piscine du camping.

• Randonnées pédestres à la dé-couverte de l’arrière-pays.

• Sports collectifs : beach volley, football, tennis de table...

• Activités manuelles et grands jeux.

• Veillées à thème chaque soir

Hébergement

En camping avec piscine, sous tentes de 3 places.Les jeunes participent à l’orga-nisation de la vie en groupe. Les repas sont préparés par le groupe ou pris au restaurant, selon le programme.

Transport

En car grand tourisme, de nuit, au départ de la métropole lilloise.

Documents obligatoires

• Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

• Carte nationale d’identité ou passeport

• Autorisation de sortie de terri-toire

• Carte européenne d’assurance maladie

Situation

Ce séjour allie deux étapes in-contournables du Portugal. Tout d’abord, notre groupe s’arrêtera à Lisbonne, la capitale aux mille facettes et à l’atmosphère unique. La seconde étape se déroulera au cœur de l’Algarve, la « Côte d’Azur » du Portugal, où les jeunes pourront profiter des plages de sable blanc.

Activités

Jour 1 : Vol Paris-Lisbonne, puis transfert et installation au cam-ping.Jour 2 à 6 : Lisbonne• Visite de la capitale du Portugal• Visite du stade Benfica de Lis-

bonne• Excursion d’une journée à Sintra :

attraction touristique majeure avec le fabuleux Palais Pena et la résidence d’été des rois au Portu-gal, le Palacio Nacional.

• Journée sur le site du Parc des Nations avec visite de l’Océano-rium, le plus grand aquarium pu-blic d’Europe. Shopping dans le centre Vasco de Gama.

Jour 7 à 13 : Lagos• Journée à Aqualand : toboggans,

rivière rapide, piscine à vagues…• Activités nautiques : banane,

bouée ou flyfish : amusement et sensations fortes garanties !

• Balade en bateau pour observer les dauphins dans leur milieu na-turel.

• Visite des grottes de Ponta da Pie-dade en bateau. Possibilité de se baigner pour approcher au plus près des grottes.

Tout au long de cette étape, bai-gnades et jeux de plage.Jour 14 : Transfert à l’aéroport et vol Lisbonne-Paris

Hébergement

En camping 3* avec piscine, sous tentes de 3 places.Les jeunes participent à l’orga-nisation de la vie en groupe. Les repas sont préparés par le groupe ou pris au restaurant, selon le pro-gramme.

Transport

En car, au départ de la métropole lilloise, puis en avion, de Paris à Lisbonne.

Documents obligatoires

• Attestation d’aptitude préalable à la pratique des activités nau-tiques et aquatiques

• Carte nationale d’identité ou pas-seport

• Autorisation de sortie de territoire• Carte européenne d’assurance

maladie

12 - 17 ans

du 18 au 31.07du 01 au 14.08

14 jours

Tarif : 415 €Acompte : 100 €

13 - 17 ans

du 18 au 31.07du 01 au 14.08

Les dates sont susceptibles

d’être modifiées (à + ou – 4 jours

maximum) en fonction

des réservations des vols.

14 jours

Tarif : 590 €Acompte : 200 €

ESPAGNEPORTUGAL

Page 11: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

20 Séjours linguistiques 21Séjours linguistiquesWelcome to England ! L’Angle-terre vous accueille à bras ouverts le temps de vos vacances.

SituationLes villes d’accueil varient selon les dates et l’âge des jeunes. Les villes proposées sont : SOUTHPORT, HAS-TINGS, PAIGNTON, LIVERPOOL.

Activités• 15 h de cours d’anglais / semainePratiquez votre anglais en étant accueilli au sein d’une famille bri-tannique. Grâce aux cours, assurés par des professeurs qualifiés et axés sur l’apprentissage d’un anglais lié à l‘environnement quotidien, vous améliorez votre compréhension et votre expression orales.• Après les cours : activités sportives et de loisirs animées par l’équipe d’encadrement, adaptées selon les villes d’accueil et la tranche d’âge.• Chaque semaine, une excursion

Hébergement1 ou 2 francophones au sein de la famille selon votre choix, en pen-sion complète.

TransportTrain jusqu’à Paris, puis Eurostar et déplacements sur place en car, train et transports en commun.

Documents obligatoires• Carte nationale d’identité ou pas-

seport• Autorisation de sortie de territoire• Carte européenne d’assurance

maladie

Voyage au cœur de l’Irlande et de ses magifiques paysages.

SituationLes villes d’accueil varient selon les dates et l’âge des jeunes. Les villes proposées sont : GRAIGNAMANA-GH, ARKLOW, GOREY

Activités• 18 h de cours d’anglais / semaineLes cours se déroulent dans une atmosphère conviviale et les pro-fesseurs qualifiés axent l’appren-tissage de l’anglais sur l’oral et le vocabulaire du quotidien.Après les cours : activités spor-tives et de loisirs animées par l’équipe d’encadrement, adap-tées selon les villes d’accueil et la tranche d’âge.• Excursions : Dublin, Glenda-lough, Kilkenny, parc d’attractions de Dublin.

Hébergement1 ou 2 francophones au sein de la famille selon votre choix, en pen-sion complète.

TransportTrain jusqu’à Paris, puis avion sur vols réguliers et déplacements sur place en car et à pieds.

Documents obligatoires• Carte nationale d’identité ou pas-

seport• Autorisation de sortie de territoire• Carte européenne d’assurance

maladie

Anglais et sport « on the beach » !

SituationPaignton, station balnéaire très pri-sée sur la côte de Torbay, au sud-ouest de l’Angleterre.

Activités• 15 h de cours d’anglais / semaineLes cours sont dispensés par des professeurs qualifiés qui abordent les points suivants : l’expression orale, l’acquisition et la pratique d’un vocabulaire plus riche.• Activités nautiques en VO enca-drées par des moniteurs anglais

2 journées entières à Newquay pour faire du surf à la « Quiksilver Surf School » et profiter de la sta-tion balnéaire.• Loisirs et excursionsPlusieurs sorties pour découvrir la région et faire du shopping.

Hébergement1 ou 2 francophones au sein de la famille selon votre choix, en pen-sion complète.

TransportTrain jusqu’à Paris, puis Eurostar et déplacements sur place en car, train et transports en commun.

Documents obligatoires• Carte nationale d’identité ou pas-

seport• Autorisation de sortie de territoire• Carte européenne d’assurance

maladie• Certificat d’aisance dans l’eau de

20m avec passage sous une ligne d’eau

Cours d’espagnol et/ou anglaiset activités de bord de mer

SituationAlmuñécar est une station bal-néaire située dans la province de Grenade, en Andalousie.

Activités• 32 h de cours d’espagnol ou d’an-glais OU 16h de cours d’espagnol + 16h de cours d’anglaisLes cours sont dispensés par des professeurs qualifiés qui mettent l’accent sur la compréhension et l’expression orales.• Après les coursVous rentrez dans vos familles pour déjeuner et la fameuse « siesta ».• En fin d’après-midi : activités

sportives et de loisirs• 2 journées d’excursion : Malaga et

Grenade

Hébergement1 ou 2 francophones au sein de la famille selon votre choix, en pen-

sion complète.

TransportTrain jusqu’à Paris, puis avion sur vols réguliers et déplacements sur place en car et transports en com-mun.

Documents obligatoires• Carte nationale d’identité ou pas-

seport• Autorisation de sortie de territoire• Carte européenne d’assurance

maladie• Certificat d’aisance dans l’eau de

20m avec passage sous une ligne d’eau

11 - 13 ans14 - 17 ans

du 03 au 16.07du 17 au 30.07du 31.07 au 13.08du 14 au 27.08

14 jours

Tarif : 785 €Acompte : 200 €

11 - 13 ans14 - 17 ans

du 17 au 30.07du 31.07 au 13.08

14 jours

Tarif : 830 €Acompte : 200 €

IRLANDEIrish experience

GRANDE BRETAGNEMulti-activités

GRANDE BRETAGNEActivités nautiques

11 - 13 ans14 - 17 ans

du 03 au 16.07du 17 au 30.07du 31.07 au 13.08du 14 au 27.08

14 jours

Tarif : 885 €Acompte : 200 €

12 - 14 ans15 - 17 ans

du 03 au 16.07du 17 au 30.07du 31.07 au 13.08

14 jours

Tarif : 835 €Acompte : 200 €

ESPAGNEMulti-activités

Page 12: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

23New YorkA la découverte d’une ville mythique

Cap sur New York, que nous avons vu des milliers de fois en images et découvrons à chaque coin de rue ses sites mythiques. Marchons au milieu des gratte-ciel, prenons une bouffée d’air frais dans Central Park avant de plonger dans la foule.

Découverte

De quartier en quartier, nous nous baladerons à la découverte de la « Big Apple » : 5ème avenue, Chi-natown, Greenwich village, Time’s square, Broadway, Ground Zéro du World Trade Center…Nous profiterons de la vue de la Statue de la Liberté depuis le ferry qui mène à Staten Island et du Brooklyn Bridge, puis nous tente-rons de prendre la meilleure photo de New York du haut de l’Empire State Building. Lors d’une messe au cœur de Har-lem, nous irons écouter une cho-rale Gospel.Enfin, selon les envies du groupe, nous pourrons visiter le zoo du Bronx, un grand musée comme le MOMA ou le MET, ou bien encore assister à un match de base-ball ou une comédie musicale.

Activités complémentairesNous pourrons nous détendre à Central Parc en compagnie de ses fameux écureuils (et pique-niquer s’il fait beau), faire du shopping à Soho et chez Macy’s (le plus grand magasin du monde).Tous les soirs : grands jeux, New York by night...

Hébergement

Auberge de jeunesse : chambres de 2 à 6 lits avec sanitaires à l’étage.Restauration : pique-niques, re-pas préparés par le groupe et res-taurants locaux.

Transport

En train ou autocar privé de Lille à Paris, puis en avion sur vols ré-guliers et déplacements sur place en transports en commun.

Documents obligatoires

• Passeport biométrique en cours de validité

• Formulaire ESTA• Autorisation de sortie de terri-

toire

14 - 17 ans

du 11 au 17.07du 08 au 14.08

7 jours

Tarif : 770 €Acompte : 200 €

ETATS-UNIS

22 Stage de journalisme ESJUne semaine pour découvrir le métier de journaliste

Situation

Le stage se déroule au sein des locaux de l’Ecole Supérieure de Journalisme de Lille, reconnue par la profession et classée meil-leure école de journalisme de France.

Activités

Par groupe de 15, les jeunes pourront se glisser dans la peau d’un journaliste au sein d’une rédaction constituée dans diffé-rents médias :• Presse écrite et web• Radio• TélévisionLes enfants de 8 à 13 ans, répartis par âge travaillant sur des sujets d’actualité générale adaptés à leurs centres d’intérêt.Pour les 14-17 ans, des stages thématiques sont proposés :• Journaliste sportif• Journaliste scientifique• Journaliste de magazine fémi-

nin/modeChaque groupe, encadré par un journaliste professionnel, réalise un magazine presse écrite/web

ainsi que des journaux radio et télévision.Ils découvrent ainsi les fonda-mentaux du journalisme :• En presse écrite et web : la

collecte de l’information, les sources et la vérification de l’in-formation, la construction et la rédaction d’un article, les genres rédactionnels (portrait, inter-view, enquête, …), la mise en page, le secrétariat de rédaction, la photographie… mais aussi les spécificités de l’écriture web, les réseaux sociaux, les outils nu-mériques…

• En radio et télé : l’écriture audio-visuelle, le positionnement de la voix, la présentation…

En fin de journée : jeux sportifs, animations et veillées

Hébergement

Repas du soir et hébergement au CREPS de WattigniesRepas du midi pris à l’ESJ sous forme de paniers repas

Transport

A la charge des familles.

12 - 17 ans

du 07 au 13.07du 14 au 20.07du 21 au 27.07

6 jours

Tarif : 340 €Acompte : 100 €

LILLE

Page 13: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

24 JaponDe Tokyo à Osaka

25GuatemalaSur les traces de la culture maya

Mystérieux et captivant, le Gua-temala nous plonge au cœur de la culture maya, dans des pay-sages idylliques.

Jours 1 et 2 : LANQUIN Arrivés à Guatemala City, nous irons à Lanquin, en traversant de sublimes paysages. Nous attein-drons les grottes du Roi Marcos, en remontant la rivière souterraine.Jour 3 : CANDELARIA Au cœur de la jungle, nous visite-rons l’une des grottes de la Cande-laria dont le réseau de rivières sou-terraines forme la rivière sacrée des Mayas. Jour 4 : TIKAL Véritable trésor enfoui dans la jungle peuplée de pumas, jaguars et singes, Tikal est l’un des plus importants sites archéologiques mayasJours 5 et 6 : LIVINGSTON Nous naviguerons sur le Rio Dulce et débarquerons à Livingston, ac-cessible uniquement par le fleuve et peuplée par les Garifunas, ethnie aux traditions ancestrales. Nous ex-plorerons les petites rivières et man-groves environnantes en kayak.Jour 7 : ANTIGUA A Antigua, ville coloniale, nous irons au sommet de la colline el Ceroo en tuc tuc et nous nous ba-laderons dans les ruelles pavées pour découvrir l’arche de Santa Catalina, la cathédrale San José... Nous serons aussi initiés à la salsa.Jour 8 : SAN JUAN LA LAGUNAEn croisière sur le Lac Atitlan, les

familles du village traditionnel de San Juan La Laguna nous ac-cueilleront pour nous faire parta-ger leur quotidien.Jour 9 : CHICHICASTENANGOAprès une nuit passée chez l’ha-bitant, nous irons à Chichicaste-nango, à 2000 m d’altitude, pour le plus célèbre marché d’Amé-rique Centrale. Jour 10 : VOLCAN PACAYA Accompagnés par un guide spé-cialisé, nous ferons l’ascension du Volcan Pacaya, encore en activité.Jours 11 et 12 : Retour en France

Hébergement

Auberges de jeunesse, hôtels lo-caux et chez l’habitant. Chambres de 2 à 8 lits avec sanitaires à l’étage. 2 nuits en autocar. Res-tauration : pique-niques, repas préparés par le groupe et restau-rants locaux.

Transport

Train ou autocar privé jusqu’à Pa-ris, puis avion sur vols réguliers et déplacements sur place en au-tocar privé.

Documents obligatoires

• Passeport biométrique valable 6 mois après le retour

• Autorisation de sortie de terri-toire

• Certificat d’aisance dans l’eau de 20m avec passage sous une ligne d’eau

Bienvenue au pays du Soleil-Le-vant ! Nous découvrirons cet ar-chipel mystérieux et fascinant à la culture unique qui mêle tradi-tions et ultra modernité.

Jour 1 à 5 : TOKYOEntre maisons traditionnelles et gratte-ciel hauts en couleurs, nous visiterons la plus grande ville du monde, univers urbain élec-trique, trépidant et étincelant, dont chaque quartier est unique : le pa-lais impérial, Asuka et son temple bouddhiste, les quartiers high-tech et ultrabranchés d’Akihabara, Ha-rajuku et Shinjuku. Nous nous baladerons dans le parc Yoyogi qui renferme le sanctuaire Meiji.Jour 6 à 7 : KYOTOCapitale impériale pendant plus de 1000 ans, Kyoto est le berceau du Japon traditionnel, ville des arts, du thé et de l’ikebana. Nous découvrirons le château Nijo-jo et ses plus beaux temples : Kinkaku-ji ou Temple d’or, le Kiyomizu-dera ou encore le Ryôan-ji, célèbre pour ses jardins zen. Nous nous bala-derons sur les bords de la rivière Kamo et dans le quartier Gion, où il n’est pas rare de croiser des Gei-shas.

Jour 8 à 11 : OSAKA3ème mégalopole du Japon, Osaka offre un visage dynamique de l’ar-chipel nippon, avec sa grande baie portuaire qui voit défiler chaque jour des cargos. Vers Kita-ku, au nord d’Osaka, nous découvrirons la plus grande concentration de centres commerciaux souterrains, d’hôtels et de restaurants. Nous admirerons les autres trésors que renferme cette ville : son châ-teau et ses temples très populaires.Jour 12 : Retour en France

Hébergement

Auberges de jeunesse : chambres de 2 à 8 lits avec sanitaires à l’étage.Restauration : pique-niques, re-pas préparés par le groupe et res-taurants locaux.

Transport

En train ou autocar de Lille à Pa-ris, puis avion sur vols réguliers et déplacements sur place en transports en commun.

Documents obligatoires

• Passeport valable 6 mois après le retour

• Autorisation de sortie de territoire

14 - 17 ans

du 11 au 22.07du 08 au 19.08

Programme susceptible de modifications en fonction

des conditions climatiques

12 jours

Tarif : 1 275 €Acompte : 200 €

14 - 17 ans

du 11 au 22.07du 08 au 19.08

12 jours

Tarif : 1 200 €Acompte : 200 €

AMERIQUECENTRALE

JAPON

Page 14: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

A retourner avec l’acompte avant le : 12 avril 2019 pour les séjours New York, Japon et Guatemala 30 avril 2019 pour tous les autres séjours

A l’adresse suivante : CASF - 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX

Votre engagement,

• L’organisateur se réserve, si les circonstances l’y obligent en cas d’événements extérieurs indépendants de sa volonté, le droit de modifier ou même d’annuler ses programmes. Dans ce cas, une solution de remplacement sera proposée. Si elle ne convient pas, les sommes versées seront remboursées sans que le participant ait droit à un quelconque dédommagement.

• Tout séjour écourté ou toute prestation abandonnée volontairement par un participant ne peut faire l’objet d’un remboursement.

• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement.

• Le prix du séjour ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …) s’il se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un retour anticipé qui serait la conséquence d’une décision de renvoi à cause d’un comportement mettant en danger la propre sécurité du participant ou celle des autres, les frais de retour restent à la charge des parents.

• L’inscription sera effective au paiement de l’acompte et finalisée à réception de l’ensemble des documents nécessaires au séjour.

Bulletin d’inscription Eté 2019

à retourner avec l’acompte avant LE 4 MAI 2018 au

CASF 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX

Votre engagement,

• L’organisateur se réserve, si les circonstances l’y obligent en cas d’événements extérieurs indépendants de sa volonté, le droit de modifier ou même d’annuler ses programmes. Dans ce cas, une solution de remplacement sera proposée. Si elle ne convient pas, les sommes versées seront remboursées sans que le participant ait droit à un quelconque dédommagement.

• Tout séjour écourté, toute prestation abandonnée volontairement par un participant ne peut faire l’objet d’un remboursement.

• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement.

• Le prix du séjour ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …) il se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un retour anticipé qui serait la conséquence d’une décision de renvoi à cause d’un comportement mettant en danger la propre sécurité du participant ou celle des autres, les frais de retour restent à la charge des parents.

• L’inscription est ferme et définitive à la réception de l’acompte : pas de réservations par télé-phone.

Séjour choisi

Dates Acompte

Nom, Prénom de l’enfant

Date de naissance

Adresse

Code Postal Ville

Nom, Prénom du responsable

Tel Fixe Portable

E-mail

Employeur

N° Allocataire ou cachet de l’employeur

Fait à Le / /

Signature :

Page 15: VACANCES ÉTÉ 2019 été 2019.pdf · A 40 kilomètres du Mans, située en bordure du Loir, la commune de La Flèche est le premier pôle touris-tique de la vallée du Loir en Sarthe

www.casf.fr03 20 98 77 [email protected]

40, rue Eugène Jacquet 59708 Marcq-en-Barœul Cedex

Photo du voyage au Guatemala disponible cette année !