v 11 expressions liées à la vitesse français · aller lentement et discrètement pour ne pas se...

1
11 expressions liées à la vitesse ART PRESSE V Vitesse Français En perte de vitesse Se dit de quelqu'un ou de quelque chose dont l'importance ou le pouvoir diminue. Démarrer sur les chapeaux de roue Démarrer très rapidement. Autrefois, les chapeaux de roue désignaient les enjoliveurs d'une voiture, c'est-à-dire les pièces métalliques recouvrant le centre des roues. Aller à pas de loup Aller lentement et discrètement pour ne pas se faire repérer, comme un loup s'approchant de sa proie. Courir 2 lièvres à la fois Vouloir à tout prix atteindre plusieurs objectifs, au risque de tous les rater. Aller vite en besogne En quatrième vitesse Très vite, à toute allure. Cette expression est née il y a environ 50 ans lorsque les voitures sont passées de 3 à 4 vitesses. Elles avaient donc, pour l'époque, des vitesses très élevées. Aujourd'hui, la plupart des voitures ont 5 et même 6 vitesses. Rien ne sert de courir, il faut partir à point C'est la morale (ou conclusion) du Lièvre et la Tortue, une fable de La Fontaine. Elle signifie qu'il vaut mieux réfléchir que se précipiter. On dit aussi : un lièvre » une tortue ». En 2 temps, 3 mouvements Très vite, en un rien de temps. À la vitesse de la lumière À très grande vitesse. La vitesse de la lumière est 300 000 km/s ! Mettre les bouchées doubles Aller plus vite, accélérer un travail. Aller plus vite que la musique Agir trop vite.

Upload: others

Post on 18-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Page à découper, à classer et à conserver pour tes exposés.

    11 expressions liées à la vitesse

    ART

    PRES

    SE

    VVitesse

    Français

    En perte de vitesseSe dit de quelqu'un ou de quelque chose dont l'importance ou le pouvoir diminue.

    Démarrer sur les chapeaux de roueDémarrer très rapidement. Autrefois, les chapeaux de roue désignaient les enjoliveurs d'une voiture, c'est-à-dire les pièces métalliques recouvrant le centre des roues.

    Aller à pas de loupAller lentement et discrètement pour ne pas se faire repérer, comme un loup s'approchant de sa proie.

    Courir 2 lièvres à la foisVouloir à tout prix atteindre plusieurs objectifs, au risque de tous les rater.

    Aller vite en besogne

    En quatrième vitesseTrès vite, à toute allure.Cette expression est née il y a environ 50 ans lorsque les voitures sont passées de 3 à 4 vitesses. Elles avaient donc, pour l'époque, des vitesses très élevées. Aujourd'hui, la plupart des voitures ont 5 et même 6 vitesses.

    Rien ne sert de courir, il faut partir à point

    C'est la morale (ou conclusion) du Lièvre et la Tortue, une fable de La Fontaine. Elle signifie qu'il vaut mieux réfléchir que se précipiter. On dit aussi :

    un lièvre »

    une tortue ».

    En 2 temps, 3 mouvements

    Très vite, en un rien de temps.

    À la vitesse de la lumière

    À très grande vitesse. La vitesse de la lumière est 300 000 km/s !

    Mettre les bouchées doubles

    Aller plus vite, accélérer un travail.

    Aller plus vite que la musique

    Agir trop vite.

    !

    page 2 > Mon Quotidien > Mardi 17 juin 2014 > www.playbacpresse.fr !

    mquo5302_2.indd 2mquo5302_2.indd 2 15/06/2014 22:00:2515/06/2014 22:00:25