u_1000_r2v_ar2v.pdf

7
CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V © Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable. DESCRIPTION : Ame en cuivre ou en aluminium. Souplesse de l’âme : Cuivre : Section ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2, Section > 4 mm² : classe 2. Aluminium : classe 2 Enveloppe isolante en polyéthylène réticulé. Gaine extérieure en PVC de couleur noire. TENSION ASSIGNEE : 0,6/1 (1,2) kV AC 0,9/1,5 (1,8) kV DC DOCUMENT DE NORMALISATION : NF C 32-321 UTILISATION Ces câbles sont utilisés dans des installations industrielles courantes ou dans les colonnes montantes d’immeubles. MARQUAGE EXTERIEUR SILEC U-1000 (A) R2V NF-USE 221 ENERGY nb x (ou G) Section S.Y.+ (A) si âme aluminium La gaine comporte également le marquage suivant pour traçabilité : Jour de gainage (3 chiffres) / Année (4 chiffres) Nombre de conducteurs 1 2 à 5 > 5 Rayon de courbure minimal (d = diamètre extérieur du câble) 9.d 6.d 5.d Non propagateur de la flamme NF C 32-070 C2 CEI 60332-1 +60°C -25°C Rigide AD 7 AG 3

Upload: romeo

Post on 09-Apr-2016

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

DESCRIPTION :

Ame en cuivre ou en aluminium.

Souplesse de l’âme : Cuivre : Section ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2,

Section > 4 mm² : classe 2.

Aluminium : classe 2

Enveloppe isolante en polyéthylène réticulé.

Gaine extérieure en PVC de couleur noire.

TENSION ASSIGNEE :

0,6/1 (1,2) kV AC

0,9/1,5 (1,8) kV DC

DOCUMENT DE NORMALISATION :

NF C 32-321

UTILISATION

Ces câbles sont utilisés dans des installations industrielles courantes ou dans les colonnes montantes

d’immeubles.

MARQUAGE EXTERIEUR

SILEC U-1000 (A) R2V NF-USE 221 ENERGY nb x (ou G) Section S.Y.+

(A) si âme aluminium

La gaine comporte également le marquage suivant pour traçabilité :

Jour de gainage (3 chiffres) / Année (4 chiffres)

Nombre de conducteurs 1 2 à 5 > 5

Rayon de courbure minimal (d = diamètre extérieur du câble)

9.d 6.d 5.d

Non propagateur

de la flamme

NF C 32-070 C2

CEI 60332-1

+60°C

-25°C

Rigide AD 7 AG 3

Page 2: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

TEMPERATURE MAXIMALE ADMISSIBLE SUR L’AME En permanence : 90 °C

En fin de court-circuit : 250 °C

REPERAGE DES CONDUCTEURS

Conforme au HD 308 S2 / NF C 32-081 (avril 2002) :

Nombre de conducteurs

Circuit avec conducteur de protection Circuit sans conducteur de protection

2 Bl – B

3 V/J – Bl – B S < 4 mm² B – N – Bl S ≥ 4 mm² B – N – G

4 V/J – B – N – G Bl – B – N – G

5 V/J – Bl – B – N – G Bl – B – N – G – N

> 5 Un conducteur V/J

Autres conducteurs : noirs avec numérotation en chiffres

Tous les conducteurs noirs avec numérotation en chiffres

Légende : V/J : Vert et Jaune, Bl : Bleu, B : Brun, N : Noir, G : Gris

Les couleurs sont indiquées dans leur ordre de succession dans les câbles.

MODES DE POSE COURANTS

Selon les conditions d’installation de la norme NF C 15-100.

En cas de tirage sur les conducteurs, les efforts de traction ne doivent pas dépasser 5 DaN/mm² de

cuivre et 3DaN/mm² d’aluminium.

Fixés aux parois, en caniveaux, sur chemins de câbles, dans les vides de construction, sur tablettes.

Enterrés avec protection complémentaire contre les chocs mécanique provoqués par les outils à main.

Ces câbles ne sont pas prévus pour être posés dans des terrains inondés plus de deux mois par an.

Installations de chantier.

Utilisables en locaux présentant des risques d’explosion (classement BE 3 selon NF C 15-100), avec

protection appropriée aux risques mécaniques et réduction des intensités admissibles de 15 %.

Emploi possible jusqu’à des températures minimales de - 25 °C

Emploi possible dans les installations photovoltaïques, à l’abri du rayonnement solaire direct

Page 3: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

CARACTERISTIQUES GENERALES

Température ambiante du sol : 20 °C - Résistivité thermique du sol: 1 K.m/W

Température ambiante à l’air libre : 30 °C

(1) Ame câblée.

(2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée.

Pour les câbles à 3 conducteurs avec conducteur de protection vert et jaune, prendre les intensités et les chutes de tension des câbles à 2 conducteurs.

U-1000 R2V et U-1000 AR2V

Diamètre extérieur

approx. (mm)

Masse linéique approximative, kg/km Modèle,

mm²

Intensité admissible, A

Chute de tension pour cos φ = 0.8,

V/A.km

Cu Al Enterré A l’air libre

Cu Al Cu Al Cu Al

UNIPOLAIRES (2)

5,5 45 1,5 31 24 21

6 50 1,5 (1) 31 24 21

6 52 2,5 41 33 13

6 60 2,5 (1) 41 33 13

6 70 4 53 45 8,1

6 80 4 (1) 53 45 8,1

7 100 6 66 58 5,5

8 140 10 87 80 3,3

8,5 190 100 16 113 87 107 84 2,1 3,4

11 290 140 25 144 111 138 101 1,4 2,2

11 380 170 35 174 134 169 126 1 1,5

12,5 500 220 50 206 160 207 154 0,77 1,2

14,5 700 300 70 254 197 268 198 0,56 0,86

16,5 950 380 95 301 234 328 241 0,42 0,62

18 1 200 460 120 343 266 382 280 0,35 0,53

20 1 500 560 150 387 300 441 324 0,3 0,45

22,5 1 850 700 185 434 337 506 371 0,26 0,37

25 2 400 900 240 501 388 599 439 0,22 0,3

27,5 3 000 1100 300 565 440 693 508 0,19 0,26

31,5 3 750 1400 400 663 516 825 663 0,17 0,22

35 4 850 1800 500 749 583 946 770 0,15 0,19

40 6 300 2300 630 851 663 1088 899 0,14 0,17

2 CONDUCTEURS (3)

9 105 1,5 37 26 25

9,5 125 1,5 (1) 37 26 25

9,5 135 2,5 48 36 15

10,5 160 2,5 (1) 48 36 15

10,5 180 4 63 49 9,5

11,5 205 4 (1) 63 49 9,5

12 240 6 80 63 6,3

13,5 340 10 104 86 3,8

15,5 480 330 16 136 104 115 91 2,4 3,9

19 780 490 25 173 133 149 108 1,6 2,5

20,5 950 550 35 208 160 185 135 1,1 1,8

Page 4: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

U-1000 R2V et U-1000 AR2V

Diamètre extérieur

approx. (mm)

Masse linéique approximative, kg/km Modèle,

mm²

Intensité admissible, A

Chute de tension pour cos φ = 0.8,

V/A.km

Cu Al Enterré A l’air libre

Cu Al Cu Al Cu Al

3 CONDUCTEURS (2)

9,5 130 1,5 31 23 21

10 150 1,5 (1) 31 23 21

10 160 2,5 41 31 13

11 190 2,5 (1) 41 31 13

11 220 4 53 42 8,3

12 260 4 (1) 53 42 8,3

13 310 6 66 54 5,4

14,5 450 10 87 75 3,2

16,5 650 370 16 113 87 100 77 2,1 3,4

20 950 550 25 144 111 127 97 1,3 2,2

22 1 250 700 35 174 134 158 120 1 1,6

25 1 650 900 50 206 160 192 146 0,75 1,2

30 2 400 1 300 70 254 197 246 187 0,55 0,85

33,5 3 200 1 600 95 301 234 298 227 0,42 0,63

37,5 4 000 2 000 120 343 266 346 263 0,35 0,52

42 5 000 2 500 150 387 300 395 304 0,3 0,44

46,5 6 200 3 050 185 434 337 450 347 0,26 0,37

52,5 8 100 3 600 240 501 388 538 409 0,22 0,3

59,5 10 200 5 200 300 565 440 621 471 0,19 0,25

4 CONDUCTEURS (2)

10 145 1,5 31 23 21

10,5 170 1,5 (1) 31 23 21

11 190 2,5 (1) 41 31 13

11,5 225 2,5 (1) 41 31 13

12 260 4 53 42 8,3

13 310 4 (1) 53 42 8,3

14 370 6 66 54 5,4

16 550 10 87 75 3,2

18 800 450 16 113 87 100 77 2,1 3,4

22 1 200 600 25 144 111 127 97 1,3 2,2

24 1 600 800 35 174 134 158 120 1 1,6

28 2 100 1 000 50 206 160 192 146 0,75 1,2

33 3 100 1 400 70 254 197 246 187 0,55 0,85

37 4 100 1 800 95 301 234 298 227 0,42 0,63

42 5 200 2 300 120 343 266 346 263 0,35 0,52

46,5 6 400 2 800 150 387 300 395 304 0,3 0,44

52,5 8 000 3 500 185 434 337 450 347 0,26 0,37

57,5 10 400 4 450 240 501 388 538 409 0,22 0,3

65 13 100 5 450 300 565 440 621 471 0,19 0,25

4 CONDUCTEURS INEGAUX (2)

26,5 2 000 1 000 3 x 50 + 35 206 160 192 146 0,75 1,2

32 2 850 1 100 3 x 70 + 50 254 197 246 187 0,55 0,85

35 3 600 1 350 3 x 95 + 50 301 234 298 227 0,42 0,63

Page 5: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

U-1000 R2V et U-1000 AR2V

Diamètre extérieur

approx. (mm)

Masse linéique approximative, kg/km Modèle,

mm²

Intensité admissible, A

Chute de tension pour cos φ = 0.8,

V/A.km

Cu Al Enterré A l’air libre

Cu Al Cu Al Cu Al

39,5 4 650 1 700 3 x 120 + 70 343 266 346 263 0,35 0,52

43 5 550 2 000 3 x 150 + 70 387 300 395 304 0,3 0,44

48 6 800 2 450 3 x 185 + 70 434 337 450 347 0,26 0,37

53,5 8 800 3 100 3 x 240 + 95 501 388 538 409 0,22 0,3

5 CONDUCTEURS (2)

11 170 1,5 31 23 21

11,5 200 1,5 (1) 31 23 21

12 230 2,5 41 31 13

13 270 2,5 (1) 41 31 13

13,5 350 4 53 42 8,3

14 370 4 (1) 53 42 8,3

16 460 6 66 54 5,4

17,5 650 10 87 75 3,2

20 960 500 16 113 87 100 77 2,1 3,4

24 1460 710 25 144 111 127 97 1,3 2,2

NB : les câbles à 3 et 4 conducteurs de section supérieure à 50 mm² peuvent être réalisés avec des conducteurs sectoraux et

avoir ainsi des diamètres extérieurs et des poids inférieurs à ceux indiqués dans les tableaux ci-dessus.

Page 6: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

CARACTERISTIQUES GENERALES

Température ambiante du sol : 20 °C - Résistivité thermique du sol: 1 K.m/W

Température ambiante à l’air libre : 30 °C

(1) Ame câblée.

(2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée.

Pour les câbles à 3 conducteurs avec conducteur de protection vert et jaune, prendre les intensités et les chutes de tension des câbles à 2 conducteurs.

U-1000 R2V CONTRÔLE

Diamètre extérieur approximatif,

mm

Masse linéique approximative,

kg/km

Modèle, mm²

Intensité admissible câble posé à l’air libre,

A

Chute de tension pour une liaison courante, V/A.km

Courant continu, circuit bifilaire

Alternatif (cos φ = 0.8)

Monophasé Triphasé

7 CONDUCTEURS

11,5 210 1,5 17 30 25 21

13 290 1,5 (1) 17 30 25 21

13,5 320 2,5 23 18 15 13

14,5 340 2,5 (1) 23 18 15 13

15 430 4 32 11 9,5 8,3

15,5 470 4 (1) 32 11 9,5 8,3

8 CONDUCTEURS

14.0 290 1.5 17 30 25 21

15.0 320 1,5 (1) 17 30 25 21

15.5 380 2.5 23 18 15 13

16.5 420 2.5 (1) 23 18 15 13

17.0 530 4 32 11 9.5 8.3

18.5 570 4 (1) 32 11 9.5 8.3

10 CONDUCTEURS

15.0 330 1.5 16 30 25 21

16.0 360 1,5 (1) 16 30 25 21

16.5 440 2.5 22 18 15 13

17.5 480 2,5 (1) 22 18 15 13

18.5 610 4 29 11 9.5 8.3

20.0 670 4 (1) 29 11 9.5 8.3

12 CONDUCTEURS

15 370 1.5 14 30 25 21

16.5 410 1,5 (1) 14 30 25 21

16,5 500 2.5 20 18 15 13

18.0 510 2.5 (1) 20 18 15 13

19.0 660 4 27 11 9.5 8.3

20.5 710 4 (1) 27 11 9.5 8.3

14 CONDUCTEURS

16.0 390 1.5 14 30 25 21

17.0 470 1,5 (1) 14 30 25 21

18.0 530 2.5 20 18 15 13

19.0 580 2,5 (1) 20 18 15 13

20.0 790 4 27 11 9.5 8.3

21.5 810 4 (1) 27 11 9.5 8.3

Page 7: U_1000_R2V_AR2V.pdf

CÂBLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V / U-1000 AR2V

© Novembre 2013. General Cable. Tous droits réservés. Toute l’information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d’impression seront corrigées lors d’éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l’exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.

U-1000 R2V CONTRÔLE

Diamètre extérieur approximatif,

mm

Masse linéique approximative,

kg/km

Modèle, mm²

Intensité admissible câble posé à l’air libre,

A

Chute de tension pour une liaison courante, V/A.km

Courant continu, circuit bifilaire

Alternatif (cos φ = 0.8)

Monophasé Triphasé

19 CONDUCTEURS

18.0 500 1.5 13 30 25 21

19.0 550 1,5 (1) 13 30 25 21

20.0 680 2.5 18 18 15 13

21.0 750 2,5 (1) 18 18 15 13

22.5 1000 4 25 11 9.5 8.3

24.0 1050 4 (1) 25 11 9.5 8.3

24 CONDUCTEURS

20.5 650 1.5 12 30 25 21

22.0 720 1,5 (1) 12 30 25 21

22,5 900 2.5 16 18 15 13

24.5 980 2,5 (1) 16 18 15 13

27 CONDUCTEURS

20,5 730 1.5 10 30 25 21

23 1000 2.5 14 18 15 13

30 CONDUCTEURS

21 750 1.5 10 30 25 21

23.5 800 1,5 (1) 10 30 25 21

24 1100 2.5 14 18 15 13

26.0 1100 2,5 (1) 14 18 15 13

37 CONDUCTEURS

23 950 1.5 10 30 25 21

25.0 980 1,5 (1) 10 30 25 21

25,5 1320 2.5 14 18 15 13

28.0 1 350 2,5 (1) 14 18 15 13