Lorsque j’étais petit garcon, la lumière de l’arbre de Noël, la musique de la messe de minuit, la douceur des sourires faisaient, ainsi, tout le rayonnement du cadeau de Noël que je recevais.

Antoine de Saint Exupéry, Le Petit Prince (extrait, en calligramme)

Douces figures poignardées chères lèvres fleuriesMya Mareye Yette Lorie Annie et toi MarieOù êtes-vous ô jeunes fillesMais près d'un jet d'eau qui pleure et qui prie Cette colombe s'extasieTous les souvenirs de naguèreO mes amis partis en guerreJaillissent vers le firmamentEt vos regards en l'eau dormantMeurent mélancoliquementOù sont-ils Braque et Max JacobDerain aux yeux gris comme l'aubeOù sont Raynal Billy DalizeDont les noms se mélancolisentComme des pas dans une égliseOù est Cremnitz qui s'engageaPeut-être sont-ils morts déjàDe souvenirs mon âme est pleineLe jet d'eau pleure sur ma peine.Ceux qui sont partis à la guerreau Nord se battent maintenantLe soir tombe Ô sanglante merJardins où saignent abondamment le laurier rose fleur guerrière.

Guillaume Apollinaire, calligramme, La colombe poignardée et le jet d’eau

Reconnais-toi Cette adorable personne c'est toi Sous le grand chapeau canotier Oeil

Nez

La bouche Voici l'ovale de ta figure

Ton cou exquis Voici enfin l'imparfaite image de ton buste adoré vu comme à travers un nuage Un peu plus bas c'est ton coeur qui bat

Guillaume Apollinaire, calligramme, extrait du poème du 9 février 1915, (poèmes à Lou).