tribune d'orléans n°398

RÉGIONALES PAGE 4G. Peltier, le champion des Républicains en quête d’une nouvelle image

ÉCONOMIE PAGE 6Duralex, toujours plus jeune malgré ses 70 ans !

SOCIÉTÉ PAGE 5 RSI : des réformes pour apaiser la grogne des artisans et des commerçants

Caisse régionale du Crédit Agricole Mutuel (CRCAM) Centre Loire, société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit. Siège social situé 8 allée des Collèges, 18920 Bourges Cedex 9. 398 824 714 RCS Bourges - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des intermédiaires en assurance sous le n° 07 009 045.

dans toutes les agences

neol

ogis.

fr (1

5.05

.34)

© Fo

tolia

Rendez-vous la semaine prochaine pour en savoir plus...

#FestivaldeLoiredu 23 au 27 septembre

Le programme complet sur

www.orleans.fr

EMBARQUEZ POUR

UN BEL ÉTÉ O R L É A N S 2 0 1 5

Animat ions des quais , exposi t ions cul ture l les ,

14 ju i l le t , Fête des Dui ts . . . Un avant-goût du Fest ival de Loire !

d’orléans jeudi 11 juin 2015 - n°398Hebdomadaire gratuit www.tribune-orleans.fr

Vélo : trop de points noirs dans les rues de l’agglo !

DÉPLACEMENTS Pont George V, boulevard Rocheplatte, avenue St-Mesmin... le collectif la Vélorution dénonce la présence encore trop nombreuse de points dangereux. Il a mis en place une cartographie participative en ligne destinée à recenser ces difficultés qui pénalisent les cyclistes. P. 3

Infos Loiret2 la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

Actu People !

Le retour de Serge grouard en mairieAprès plus d’un mois de convalescence, Serge Grouard, 56 ans, devrait présider le conseil municipal du 15 juin. C’est en tout cas ce que laissaient entendre les services de la mairie d’Orléans. Hospitalisé début mai pour une inflammation de la vésicule biliaire et opéré « à chaud », Serge Grouard, via sa page Facebook, s’est chargé lui-même de communiquer sur ses problèmes de santé. S’en est suivi une longue absence. Le 27 mai dernier, c’est un Serge Grouard, encore fatigué, qui prononçait un hommage à l’occasion des obsèques de Nicole Pinsard, maire de Boulay-les-Barres, sa suppléante au siège de député de la 2ème circonscription du Loiret, décédée des suites d’un cancer. Serge Grouard qui aura observé un repos plus long que la moyenne - au regard de l’affection dont il a déclaré avoir souffert – est attendu avec impatience à Orléans et en mairie. Les Orléanais légitimement inquiets de l’absence et de la maladie de leur élu souhaitent pourvoir constater de visu que leur maire a retrouvé sa proverbiale énergie. Et en mairie, les dossiers s’accumulent, des décisions lourdes attendent. De l’armement de la police municipale en passant par les projets de chantier, c’est à Serge Grouard de trancher.

Stéphane de Laage : L’adieu à La direction de rcFAprès trois ans de bons et loyaux services, Stéphane de Laage a choisi de quitter la direction de la radio catholique RCF Loiret, un poste qu’il aura assumé presque bénévolement. Ce communicant orléanais, catholique pratiquant, animateur réputé de conférences et de colloques aura sacrifié beaucoup de son temps pour professionnaliser une station dépour-vue de moyens et essentiellement portée par ses bénévoles. Pour autant la voix chaude et grave de Stéphane de Laage ne devrait pas disparaître de l’antenne chrétienne, il continuera à intervenir dans certaines émissions. Le nom du successeur de Stéphane De Laage n’a pas été communiqué.

Jeannette BougraB de retour à L’univerSitéL’ancienne secrétaire d’Etat à la Jeunesse et à la Vie associative dans le gouvernement Fillon et désormais chef de service de l’action culturelle à l’ambassade de France en Finlande, Jeannette Bougrab, ancienne étudiante en Droit de l’univer-sité d’Orléans née à Châteauroux, rencontrera le 11 juin des étudiants en Droit à la faculté afin d’échanger sur la laïcité, dans le droit français et dans la pratique du droit.

Fortes chaleurs, sécheresse... juin bat déjà des records

CLIMAT Même s'il n’y a pas encore eu de canicule, depuis le 1er juin, la veille saisonnière du Plan national canicule a commencé et surtout le Loiret a battu vendredi dernier un record de températures pour un début de mois de juin. Si les professionnels de santé sont en vigilance, l’heure est déjà aux premiers signes de sécheresse pour les agriculteurs. Par G.M.

le 1er juin et jusqu’au 31 août en veille (niveau 1) dans le cadre du Plan canicule.» On est donc loin d'août 2003, ses 40,3° et ses 15 000 morts au niveau national mais pour prévenir l’arrivée d’une éventuelle canicule estivale, les services sont prêts. «C’est le préfet qui décide le passage à un niveau supérieur du plan. L'ARS conseille », indique Alain Château, en charge de la cellule de préparation à la gestion des situations sanitaires exceptionnelles à l'ARS. Une vigilance qui se traduit pour les services de l'ARS par une surveillance météorologique, une anticipation des tableaux de garde avec les médecins, «de la capacité hospitalière en vérifiant le nombre de lit potentiellement réquisitionnables... Nous travaillons avec huit établissements sentinelles dans le Loiret comme le CHRO qui nous donnent les tendances observées sur le terrain. Cela permet de déceler les situations atypiques.» Pour Catherine Fayet, depuis 2003, l'anticipation de la canicule s'est bien développée avec l'obligation d'une pièce rafraîchie dans tous les EHPAD et d'un dossier de liaison d'urgence résumant le dossier médical de chaque

Avec 33° enregistrés à la station météorologique d ’O r l é a n s B r i c y vendredi 5 juin, le

début du mois bat le précédent record saisonnier qui remontait à 1996 avec 32,6° le 7 juin selon Jean-Claude Raynaud, le délégué départemental de Météo France. «C’est le record depuis 70 ans pour un début de mois juin! », commente ce spécialiste pour qui les derniers épisodes de chaleur remontaient à l’an passé avec le 18 juillet 32,9° mais «c’est surtout en 2013 que nous avons frôlé les critères de la canicule entre fin juillet et août avec pendant 11 jours plus de 30° au niveau des maximales. Pour cet été, on ne peut pas par contre pas encore prévoir. Simplement, les témpératures devraient avoisiner les 30° en fin de semaine avec un risque orageux.» Des fortes chaleurs mais qui ne sont pas aux yeux des autorités sanitaires une canicule. «Il faudrait que l’on observe trois jours de suite plus de 34° en journée et plus de 19° la nuit», explique Catherine Fayet, responsable du pôle offre sanitaire et médico-sociale pour le Loiret à l’Agence régionale de Santé Centre-Val de Loire. «Nous sommes simplement depuis

patient en cas d'hospitalisation. «Ces établissements doivent tous avoir un plan bleu, un document unique détaillant le mode de réquisition des personnels, le protocole de soin (hydratation...) et prévoyant les cas, par exemple, de rupture d'alimentation électrique». Avec les urgences de l'hôpital d'Orléans qui ont été engorgées lors de l'épidémie de grippe, les professionnels de santé ont pu testé «le regroupement de médecins libéraux sur le site hospitalier, de manière à libérer de la place pour les urgences vitales. Nous souhaitons reconduire l'expérience pendant des périodes sensibles comme les vacances.» Au niveau de l'ARS Centre, pour gérer les situations d'urgence, 24/24h neuf personnes sont toujours d'astreintes et 130 agents formés à la gestion de crise. Du côté des communes, des listes des plus

facebook.com/tribuneorle

ans

RetRouvezvotRe hebdosuR facebook

L'heure est à la veille au niveau des services de santé dans le cadre du Plan canicule. Photo d'archives.

météo France orLéanS Ferme SeS porteSLa station météorologique orléanaise ferme officiellement ses portes ce dimanche. Tous les appels seront redirigés vers la station de Bourges.

Actu en bref

réForme du coLLège : LeS enSeignantS maniFeStentLes enseignants sont en grève ce 11 juin. Les organisations syn-dicales SNES-FSU, SNEP-FSU, SNFOLC, SNETAA-FO, CGT Educ’action, SUD Éducation, SNCL-FAEN et SIES-FAEN ont appelé les enseignants à se mettre en grève contre la réforme du collège et à manifester à 14h, devant le rectorat à Orléans.

Suivez-nous : @TribuneOrleans

le tweet de la semaine

Alexandre Debray @BeInAlex

L'attaquant de 28 ans Romain Armand, élu meilleur joueur de #CFA, s'engage avec l'@US_Orleans #National

Après la signature du milieu de terrain Jordi Delclos, 29 ans, venant du FC Lausanne pour deux ans, le recrutement de l'USO foot continue avec un accord avec l'attaquant de 28 ans, Romain Armand, venant du CS Sedan.

de 65 ans souhaitant bénéficier d'un suivi en cas de fortes chaleurs existent. Au niveau d'Orléans, le Service des Aînés a déjà recensé 1900 personnes inscrites dans le registre communal.Au niveau agricole, l'heure est par contre déjà aux premiers signes de sécheresse «avec une absence de pluie depuis plusieurs semaines et un vent de Nord-Est qui amplifie le phénomène. L'irrigation a commencé depuis 15 jours sur les blés et orges de printemps », commente Xavier Girard en charge du service agronomie de la chambre d'agriculture du Loiret, «mais ce qui est plus rare, nous irriguons déjà les cultures d'été comme le maïs et les betteraves. Nous avons 15 jours d'avance. Au niveau du blé, dans les parcelles qui ne peuvent être arrosées, nous savons déjà qu'il y aura un remplissage du grain moins important. »

Itinéraires cyclables : les points noirs dans l’agglo DÉPLACEMENTS Samedi 6 juin, ‘’La Vélorution’’ a rassemblé pour la deuxième fois, près de 200 cyclistes à Orléans. Ce collectif de citoyens qui a pour but de promouvoir la pratique du vélo de manière festive pointe du doigt la présence d’endroits dangereux et a mis en place une cartographie participative sur internet pour signaler les aménagements mal réalisés : pont George V, RD2020, rue Jeanne d'Arc, boulevard Rocheplatte... Par G.M.

«Se déplacer en vélo à Orléans est ce qu’il y a de plus rapide. L’Orléanais est plat, c’est

un mode de déplacement qui convient à une majorité de la population » expliquent Jérôme Beyler, graphiste de 49 ans et Jean-Baptiste Paroissien,

31 ans, ingénieur de recherche, qui pratiquent tous les deux le vélo au quotidien et sont engagés dans le collectif ‘’apolitique’’ la Vélorution, «à Orléans, nous pourrions atteindre les 10% d’usagers au quotidien». Simplement, pour ces deux membres du collectif, «il y a une incohérence au niveau de

l’ensemble de l’agglomération car il n’y a pas de continuité dans les itinéraires cyclables entre les communes et plusieurs points dangereux.» Et cela malgré les aménagements de l’AgglO qui sont pour 2015 de 500 000€ et 420 km d’itinéraires cyclables recensés par la collectivité. «Depuis 2012, notre objectif est de résoudre les points considérés en ''vigilance''sur la carte des itinéraires cyclables de l'agglomération. C'est ce que nous faisons cette année avec la RD 2152 et l'Avenue G. Clémenceau à St-Jean-de-La-Ruelle. Le but était de passer de 3,3% de déplacements cyclistes à 6,6% à l'horizon 2017 et nous avons déjà, selon une enquête réalisée en 2014, atteint les 5,5% en agglo et 8% à Orléans», insiste François Lagarde, vice-président de l'Agglo en charge de la mobilité, qui ne nie pas la présence de difficultés.

Pont George V«La traversée du pont George V est emblématique. On ne peut pas traverser la Loire à moins de prendre le pont Thinat ou le pont Joffre et faire un grand détour», témoignent les membres du collectif. Voitures qui frôlent les cyclistes, vélos sur le trottoir avec les piétons ou sur les rails du tram… «Avec des enfants, nous n’osons pas circuler. Une passerelle même si c’est coûteux pourrait être une solution ou comme dans des villes comme Tours,

il est possible de mettre le pont en sens unique avec une seule voie automobile.» Pour François Lagarde, même si la passerelle paraît peu probable en raison notamment de son coût, «il y a une réflexion pour trouver rapidement un aménagement avec les élus de quartiers.» Pour les membres du collectif, il manque également une piste cyclable sur l’Avenue Dauphine comme sur l’Avenue de St-Mesmin «pourtant à côté d’un lycée » qui sont considérés en piste noire sur la cartographie participative mise en ligne par la Vélorution. Une quinzaine de points noirs sont déjà répertoriés.

La RD2020 à SaranPour la Saranaise Françoise Bégout, 69 ans, membre du collectif, «il y a

actuellement une réflexion avec les cyclistes au niveau du PLU de Saran qui va dans le bon sens » mais certains trajets restent «dangereux» comme «la RD2020 et la cohabitation est compliquée dans de nombreux espaces partagés avec les piétons. Du côté Pôle 45, il y a un aménagement mais qui fait un détour. J’emprunte le faubourg Bannier mais on se fait doubler à 50 cm. Il y a bien un aménagement pour l’éviter mais il a été fait en dépit du bon sens. » Un constat partagé par Jean-Pierre Bertrand, dessinateur technique qui réalise chaque jour le trajet entre Cercottes et Orléans. «Je roule avec les camions sur la R2020, j’ai appris à vaincre ma peur. Ce qui est perturbant c’est de passer d’une zone où l’on se sent protégé comme au niveau du stade de la vallée à l’ancienne route de Chartres où les automobiles roulent encore à 90km/h.»Pour ce cycliste, l’est, l’ouest et le sud, de l’agglo ne sont pas exempts de difficultés, « les pistes cyclables sont un coup à droite puis bi-directionnelles. » Une situation que ce collectif souhaite porter à la connaissance de l’AgglO. La Vélorution sera de retour en septembre.Cartographie sur http://umap.openstreetmap.fr/fr/user/velorutionorleans/

Le pont George V est

emblématique des difficultés pour circuler des cyclistes.

©DR.

Sociétéla TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 3

Dans titraille petits changements

www.regioncentre-valdeloire.frPlus qu’une Région, une chance pour l’environnement

En région Centre-Val de Loire

un véLotour qui Fait poLémiqueMême si le succès est au rendez-vous côté public avec 5420 cyclistes dimanche dernier à Orléans, 400 de plus que l’an passé, le Vélotour qui bénéfice d’un soutien des collectivités Ville d’Orléans (15 000€) et Région (25 000€) fait toujours polémique, notamment du côté des membres de la Vélorution, «c’est bien si cela peut créer le déclic chez les participants de faire du vélo en ville, après il s’agit d’un événement payant… Et surtout, on s’aperçoit que si l’on prend le parcours emprunté en dehors de cet événement balisé, la difficulté de circulation est tout autre.» Pour Bastien de Marcillac, l’organisateur, «Vélotour, ce n’est pas seulement faire du vélo, il y a des concerts, un ravitaillement… Cela a un coût. Si nous n’avions pas le soutien des collectivités, nous ne pourrions pas proposer des tarifs aussi accessibles. »

Actu en bref

Politique4 la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

Depuis près de deux ans, l'office de tourisme d'Orléans (12 salariés) fonctionne sans directeur... C'est dire si l'attractivité touristique n'est pas au rang des préoccupations majeures de l'équipe municipale. Mais les choses vont changer. La mairie d'Orléans entend repositionner Orléans sur la carte touristique régionale, selon Martine Grivot, adjointe au maire, en charge du dossier. Au terme d'une étude stratégique réalisée par un cabinet parisien, la ville d'Orléans entend s'appuyer sur trois axes d'action pour être plus belle aux yeux des touristes. D'abord valoriser la Loire, ses mariniers, ses bateaux, son fleuve et sa faune. Ensuite positionner Orléans comme la porte d'entrée du château de Chambord. Autre axe de travail : Jeanne d'Arc et l'histoire de la ville. Et enfin, dernier grand levier de développement touristique à mettre en oeuvre : le végétal autour de la modernisation du parc floral de la Source (la structure la plus visitée du Loiret), avec pourquoi pas l'accueil sur place de manifestations liées au tourisme d'affaires dans des locaux à construire... Mais les équipes en charge du projet en sont au stade de la réflexion. Pour l'heure, aucun budget n'a été alloué à ces grands travaux mais le retard

à combler est important au vu du diagnostic établi par l'étude. Ainsi, en matière de services numériques et de sites internet offerts aux touristes, d'accueil des camping-cars et des bus, Orléans est très à la traîne par rapport à Tours, Nantes, deux villes incluses dans le champ de l'audit. De même, l'établissement de partenariats avec Chambord et d'autres châteaux est désormais une priorité. Tout comme réaliser des zones d'accueil spécifiques dédiées aux bus car Orléans n'accueille presque pas de tourisme de groupes, devait remarquer Martine Grivot. Pour accélérer la montée en puissance des projets, l'association chargée de l'office de tourisme va être dissoute pour être remplacée par une Société Publique Locale qui permettra aux collectivités (Agglo, Région) d'entrer au capital afin de soutenir Orléans dans ses ambitions avant la passage en 2017 en communauté urbaine. Pour le reste, il faudra très vite améliorer la signalétique dévolue aux touristes et repenser de l'aveu même des élus en charge des dossiers, les outils de communication en place. L'enjeu : remettre à niveau Orléans, capitale régionale comme ville d'accueil touristique et augmenter sa fréquentation...

Régionales : Guillaume Peltier ou la mauvaise réputation...PORTRAIT A 39 ans, Guillaume Peltier, fondateur de la Droite Forte, courant de l'ex-UMP est entré en campagne depuis des mois pour conquérir la Région Centre. Désormais champion LR, G.Peltier revendique pour son camp, la part du lion en cas de liste commune avec l'UDI. Pour la première fois de sa vie politique, le jeune maire de Neung-sur-Beuvron semble bien prêt de toucher la victoire, la vraie. Par Laurent Rouault.

Pendant plus de quinze ans, Guillaume Peltier a perdu toutes les élections chaque fois qu'il s'est présenté sous

son seul nom, sauf une celle qui l'a vu, en 2014, endosser l'écharpe trico-lore de maire de Neung-sur-Beuvron, modeste bourg de 1200 âmes, niché au cœur de la Sologne, en Loir-et-Cher. Né à Paris, élevé en région parisienne, ce fils de famille modeste, catholique engagé au sortir de l'adolescence, y aura vu un signe du destin : la défense de la ruralité allait désormais se conju-guer avec son avenir politique. Jamais ce « Rastignac en culotte courte » comme le désignait encore il y a quelques semaines, Serge Grouard, maire ex-UMP d'Orléans soutien affi-ché du député UDI d'Eure-et-Loir, Philippe Vigier comme tête de liste commune de la droite aux régionales, il n’aura jamais abdiqué ses ambitions

personnelles face à l'adversité... L'an-cien adhérent au FNJ (mouvement de jeunesse du Front National) dès 1996, a, en effet, perdu toutes les élections : cantonales, législatives dans la Marne, au temps où il était professeur d'his-toire-géographie à Epernay, muni-cipales à Tours en 2008 sous le label MPF de Philippe de Villiers, canto-nales et législatives (à Tours toujours) sous l'étiquette UMP... Avec des prises de positions très tranchées contre le PACS, puis contre le « Mariage pour tous qu'il faut abroger », contre « les journalistes de gauche du service public » et en faveur d'une « Europe des peuples » très éloignée de l'Europe réelle bâtie depuis 20 ans, Guillaume Peltier s'est acquis au fil des ans, une réputation d'ultra-droitier. De quoi lui assurer une solide détestation de la part de fort nombreux médias et des invitations « à vie » sur les plateaux

télé... Ses formules à l'emporte-pièce ayant le mérite de sonner (creux ou juste, c'est une autre histoire). Fidèle de Nicolas Sarkozy, proche de Patrick Buisson, le conseiller félon de l'Ely-sée, Guillaume Peltier incarne depuis quelques années une ligne politique qui vise à ramener les électeurs du FN vers l'ex-UMP... Pour beaucoup l'homme sent le soufre et l'aventure inquiétante. « Guillaume Peltier, la tête brûlée de l'UMP », tel était d' ailleurs le titre d'un portrait que « Le Monde » lui consacrait il y a quelques mois. Paradoxe, Guillaume Peltier, tête de liste LR pour les régionales dans le Centre, investi «à la régulière» face à Hervé Novelli, dispose d'ores et déjà des bataillons d'élus de l'ex-UMP gros-sis au fil des victoires municipales et départementales, promesses de

mélange des genres est à haut risque et lui a déjà valu une garde à vue as-sortie d'une relaxe dans l'affaire d'un marché public passé a avec la ville de Menton... Sa tentative d'implantation ratée à Tours avait plombé l'ambiance au sein de l'ex-UMP et provoqué des dissidences. Mais pourquoi donc, cet encore jeune homme au visage d'adolescent, au verbe haut et à la répartie facile, doté d'un réel talent pour analyser les comportements politiques des Français et les son-dages soulève-t-il tant d'inquiétudes. Il y a bien sûr, cette ambition affi-chée de pouvoir qui semble dominer jusqu'au personnage lui-même, ces petites phrases trop excessives pour être justes lâchées dans les médias, et cette impression dégagée d'une absence de conviction à force de concilier les inconciliables... Touran-geau à Tours, solognot en Sologne, défenseur d'une ruralité plus que jamais séduite par le Front national, Guillaume Peltier va son chemin, accompagné de militants grisés par les victoires récentes. Et sous le signe de la violette - l'emblème arboré en 1814 par les partisans de l'Empereur, et l'on sait ce que son retour de l'île d'Elbe a coûté à la France - il s'apprête à accueillir Nicolas Sarkozy le 4 juillet prochain. De quoi en finir définiti-vement peut-être avec les doutes et la mauvaise réputation.

raz-de-marée électoral, sa notoriété dans le grand public est largement supérieure à celle de son adversaire centriste Philippe Vigier, pour une fu-ture tête de liste d'union de la droite... Et pourtant Guillaume Peltier, est encore détesté au centre, et toujours contesté, y compris dans son propre camp. C'est que Guillaume Peltier souffre d'une mauvaise réputation. A 39 ans, le maire de Neung-sur-Beu-vron, ancien prof est depuis quelques années communicant. Hébergé un temps dans les locaux de Bygmalion, il a fondé une société spécialisée dans la communication politique et cultive ainsi le risque permanent d'être accusé de délit de favoritisme, de « magouilles » quand il décroche des marchés auprès de collectivités dirigées par ses amis politiques. Le

Depuis plusieurs mois,

Guillaume Peltier, maire

de Neung-sur-Beuvron

et champion des ''Républi-

cains'' fait campagne

pour les élections

régionales.

hôpitaL : Le pôLe mère-enFant déménage

conSeiL municipaL : deS caméraS autour deS Lieux ''SenSiBLeS''

BaiSSe de SuBventionS : une Soirée de Soutien au théâtre cLin d'œiL

Les services Femme et enfant, notamment la maternité et les urgences pédiatriques, quittent le site de centre-ville Porte-Madeleine pour intégrer le nouvel hôpital de La Source (bâtiment en ellipse Point Vert), du 11 au 24 juin. Dès le 17 juin, à partir de 8h, les urgences pédiatriques,

gynécologiques et obstétricales ne seront plus prises en charge sur le site de Porte-Madeleine mais à La Source. A compter du 24 juin, seul le dispensaire, pour les vaccinations et les dépistages anonymes et gratuits recevra les patients sur le site de Porte-Madeleine.

Lundi 15 juin se tiendra à 18h, le conseil municipal d'Orléans à l'hôtel de ville. A l'ordre du jour, outre l'approbation des comptes administratifs de 2014 et le schéma de mutualisation au niveau de l'agglomération, une demande de subvention pour l'installation de caméras supplémentaires dans le cadre du Fonds Interministériel de Prévention de la Délinquance (F.I.P.D.). Un projet de plan de sécurisation de neuf sites jugés sensibles incluant les lieux de culte et les bâtiments des services de l’Etat a été élaboré par les services de la Mairie (Cercil, les mosquées de l’Argonne, de La Source, le tribunal de grande instance, le rectorat ainsi que l’arrière de la cathédrale Sainte-Croix, l’église Saint-Yves et celles de Saint-Marceau). Le montant relatif à cette opération constituant en la fourniture et pose de 9 caméras s’élève à 47 700 € T.T.C qui pourrait être pris en charge à hauteur de 80 % dans le cadre de l'appel à projet.A noter aussi une augmentation des tarifs

d'entrées dans les équipements sportifs de près de 1% est proposée pour tenir compte de l’inflation et de l’augmentation des coûts de production de services, notamment de l’énergie. Dans cette délibération, des séances gratuites d’ouverture au public dans toutes les piscines, notamment le mercredi et les week-ends, durant la période estivale du 1er juin au 1er septembre 2015 pourraient être mises en place en cas de fermeture de la baignade à l’Ile Charlemagne pour des raisons de qualité de l’eau. Pour 2015, il est également proposé de reconduire le barème de 2014 du Quotient Familial. De même, des ajustements dans le règlement des accueils de loisirs, suite à la mise en place de la réforme des rythmes scolaires, sont soumis à une délibération (motifs d’annulation de la facturation ou encore possibilité de fermer un accueil périscolaire en cours d'année concernant l’organisation des ateliers du midi).

Pour préparer l'avenir malgré l'annonce d'un passage de 150 000 à 35 000€ de la subvention de la Ville de St Jean de Braye (PS) «soit la suppression de tout salaire professionnel», le Théâtre Clin d'œil organise une soirée le 17 juin, à 19h à Clin d’Oeil. «Même si, avec 77% de baisse, Clin d’œil bat tous les records, elle n’est

malheureusement pas la seule à subir l’acharnement des politiques contre la culture. La culture trinque, alors ensemble, trinquons avec elle ! » indique dans un communiqué, l'équipe du théâtre qui invite le public à envoyer des courriers qu'elle transférera aux élus sur [email protected]

orLéanS : Le touriSme devient une priorité !

Sociétéla TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 5

RSI : vers la fin du cauchemar des petits patrons ? SÉCURITÉ SOCIALE Depuis sa création en 2006 à partir de la fusion de plusieurs caisses, le Régime Social des Indépendants est dénoncé régulièrement par les artisans et les commerçants pour ses innombrables dysfonctionnements... Un rapport parlementaire vient proposer quelques mesures pour réconcilier les petits patrons avec le RSI. Par L.R.

Bernard * est commerçant à Orléans, il gagne très bien sa vie. Et depuis des années il mène une

geurre de tranchée avec le RSI... Refus de payer des cotisations de plus de 80.000 euros par an. Assignation d'huissier, convocation devant le Tribunal des Affaires de la Sécurité Sociale d'Orléans. Comme quelques centaines d'indépendants en France, Bernard s'appuie sur des directives européennes pour contester l'obligation qui lui a été faite d'être affilié au RSI et donc d'en acquitter les cotisations, à charge pour lui de choisir une caisse privée (en l'occurrence britannique) qui en échange de versements modiques lui garantit une retraite minimum... « Mais ma retraite, je préfère me la prévoir moi-même plutôt que de verser des sommes astronomiques que

je ne reverrai jamais ». Contre le « racket » du RSI, Bernard, a choisi un combat frontal plutôt risqué puisqu'un dernier arrêt de la Cour d'appel de Limoges de mars 2015 a rappelé que l'affiliation des travailleurs indépendants au RSI était obligatoire. Organisme de Sécurité sociale, le RSI se trouve de fait exclu des règles européennes en matière de concurrence... C'est en tout cas l'argumentation développée par ses juristes et par les gouvernements français. Reste que ces commerçants très minoritaires, « une trentaine, en Région Centre », selon Eric Sarrazin, directeur régional du RSI « pour 75.000 assurés », traduit une exaspération toujours pas éteinte du côtés des affiliés de force à un régime social qui a vécu un accouchement catastrophique et qui n'a pas encore réussi à

inspirer la moindre confiance à des assujettis naturellement méfiants dès qu'il s'agit d'administration et de versements de cotisations... A sa création, le RSI incapable de fusionner les systèmes informatiques des différentes caisses accumulait les retards d'appels à cotisations, ne pouvait enregistrer les affiliés... Résultat, quelques années, plus tard, les affililés « oubliés » et souvent mal

conseillés par leurs comptables recevaient des appels à cotisations de plusieurs dizaines de milliers d'euros à régler sans délai ou presque... De quoi s'étrangler de rage avec la peur de déposer le bilan, en victime d'un système aussi inefficace qu'injuste. Mais les temps maudits du RSI sont derrière nous, plaide Eric Sarrazin. « Depuis janvier 2015, un nouveau mode de cotisations est entré en

vigueur et le calcul des cotisations payées en année N est désormais réalisé sur la base de l'année N-1 au lieu du revenu de l'année N-2 », ce qui était la règle auparavant. En pleine période de crise, avec des entreprises dont le chiffre d'affaires s'effondre et en parallèle le bénéfice industriel et commercial - les revenus du patron – on imagine les ravages provoqués par ce mode de calcul. En clair, cela revient à demander à un artisan qui ne gagne presque plus rien de payer des cotisations très élevées en rapport avec l'époque où il gagnait très bien sa vie... De même le RSI en cas de solde créditeur sur ces opérations de cotisations appelées peut désormais rembourser dans un délai d'un mois les assurés. Pour calmer la fronde, le RSI s'efforce de travailler de plus en plus vite en traitant les réclamations au mieux. « 1318 réclamations reçues sur un an de février 2014 à mars 2015 », selon Eric Sarrazin et « 1186 traitées dans les délais ». Il y aura encore beaucoup à faire pour redorer l'image d'un organisme dont les première années de création ont été entachées de dysfonctionnements permanents.

* prénom d'emprunt.

Une trentaine de commer-

çants refusent de payer les

cotisations sur 75 000 assurés

en région Centre selon

Eric Sarrazin, directeur régio-

nal du RSI.

MERCREDIS 10 et 17 juin

JEUDIS 11 et 18 juin

DIMANCHES 14 et 21 juin

SAMEDIS 13 et 20 juin

LUNDIS 15 et 22 juin

MARDIS 16 et 23 juinVENDREDI 12 et 19 juin

STEAK HACHÉVRAC

TOURTE PROVENÇALE

SUR LA VOLAILLE CUITE EN RÔTISSOIRE

STEAKS MARINÉS (BŒUF)

SAUCISSE AU COUTEAU

RÔTI DE PORC AUX PRUNEAUX

TOMATES FARCIES CUITESvendue en barquette de env. 1 kg

10,23€ le kg

9,90€ la pièce

18,15€ le kg

13€ le kg

12,60€ le kg13, 90 € l’unité

1 KG ACHETÉ =

1 KG GRATUIT soit 10,23€ les 2kgsoit 5,12€ le kg

1 ACHETÉE =

1 GRATUITE soit 9,90€ les deuxsoit 4,95€ l’une

1 ACHETÉE+

1 GRATUITEsoit 13,90€ les deux

soit 6,95€ l’une

-30%

1 KG ACHETÉ=


1 KG ACHETÉ=

1 KG GRATUIT soit 13€ les 2kg

soit 6,50€ le kg

1 KG ACHETÉ=


La sélection

de votre boucher !du mercredi 10

au mardi 23 JUIN 2015

Origine France

Origine France

Origine France

Origine France

Origine France

Origine FranceOrigine France préparation maison

préparation maison

préparation maison

préparation maison

préparation maison

Photos non-contractuelles

* Dans la lim

ite des stocks disponibles. Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé.

Économie6 la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

Actu en bref

Le Collectif des Intermittents et Précaires du Loiret a décidé de se rendre devant Pôle Emploi avenue du Général Patton à Orléans, vendredi 12 juin à 9h pour dénoncer de manière humoristique l'utilisation de 200 agents de Pôle Emploi comme

contrôleurs de chômeurs. C'est donc la Brigade d'Intervention pour le Contrôle de l'Efficacité de Pôle Emploi et de ses Services (BICEPS) qui sera présente pour suivre les résultats de l'agence, «armée de supers détecteurs d'emplois ».

«L'agence a vocation à intervenir dans l'ensemble de l'aire urbaine orléanaise dans un premier temps et même dans le département» indique Marie-Agnès Linguet, maire de Fleury et nouvelle présidente de l'agence qui succède à Hugues Saury. Pour sensibiliser le public à

l'urbanisme, de nombreuses expositions sont proposées comme jeudi 11 juin, à 18h autour de « musées et dynamique urbaine » (jusqu’au 30 septembre). Par ailleurs, une table-ronde est proposée à 18h30 sur le thème « grandir dans le périurbain ».

L'association initiative citoyenne 1896, prési-dée par Corine Parayre, ancienne élue délé-guée à la Prévention-Protection de l'Enfance

et aux Quartiers Gare-Pasteur-Saint Vin-cent d'Orléans de 2001 à 2014, organise une mobilisation festive le 12 juin à partir de 19h,

place Charles d'Orléans au pied de l'ancienne maison d'arrêt d'Orléans pour convaincre la municipalité de créer une cité des sciences

et un jardin botanique sur ce site plutôt que de fermer le Muséum pendant trois ans afin de le rénover.

Duralex : A 70 ans, la marque n'a jamais été aussi tendance...LA CHAPELLE-ST-MESMIN En 2008, le site Duralex, menacé de liquidation judiciaire était repris, in extremis, par Antoine Ioannides, un homme d'affaires franco-britannique et son frère André, jusque-là, agent pour le Moyen-Orient de la société, les deux hommes étaient soutenus par les cadres de l'entreprise. Aujourd'hui, la marque emblématique du patrimoine industriel français se porte bien. Les 200 salariés du site ont repris confiance, les résultats sont au rendez-vous et le CA s'affiche à la hausse pour 2014. Par L.R.

«Duralex, en France c'est devenu une marque adorée des bobos ». Antoine

Ioannides sourit. Lui, l'homme d'affaires grec né à Beyrouth, titulaire de deux passeports, l'un britannique, l'autre français semble tenir sa revanche. Duralex, créée par le groupe St-Gobain en 1945, le spécialiste des produits en verre trempé qui a fait le bonheur des cantines scolaires semble enfin sauvé après les années noires passées sous la direction d'un PDG turc qui aura fermé le site de Rive-de-Gier dans la Loire. En, France, les amateurs de design s'emparent des verres Duralex et les communicants s'arrachent le « Duralex made in Centre ». Les préfets ménagent désormais l'industriel. Les banques lui ouvrent leurs portes. Et pourtant, soupire parfois Antoine Ioannides, « nous n'avons pas vraiment été aidés ».

Petite taille, regard d'acier, verbe haut, franc et souvent dur, accent à couper au couteau, Antoine Ioannides, fils d'une industrieuse et habile diaspora grecque, accoutumée à commercer au hasard des mers et des continents n'inspirait pas forcément confiance après le malheureux épisode turc. Mais pour une marque connue dans le monde entier qui exporte 85% de sa production, et dont la première zone de ventes (près de 10 millions d'euros) se situe au Proche et au Moyen-Orient, le profil du repreneur était le bon. « Ici, on parle 13 langues », commente Antoine Ionnides en parcourant le couloir du service marketing. Lui en parle quatre. « Mais nous sommes d'abord une industrie lourde », rappelle le PDG, près de l'unique four qui jamais ne doit s'éteindre et qui crache en continu son verre en fusion. Chaleur, fumée et ouvriers fiers de leur travail.

Duralex, symbole du « renouveau » d'une industrie française de qualité qui sait vendre plus cher que ses concurrents avait été saluée et visitée par Arnaud Montebourg, ministre de l'Economie et défenseur du ''made in France'' en novembre 2012. Mais avec les honneurs dont il se serait bien passé, Antoine Ioannides avait aussi découvert l'administration

englouties lors du placement de la société en liquidation judiciaire, au détriment de Duralex, c'était trop... « Depuis 2008, nous avons investi près de 21 millions d'euros. Le remplacement du four prévu en 2017 qui coûte 9 millions d'euros est provisionné. La société dégage chaque année depuis 2009 des résultats positifs » plaide inlassablement le PDG de Duralex qui règne sur un site d'une superficie de 15 hectares et de 66.000 m2 de bâtiments, un actif assuré à hauteur de près de 125 millions d'euros qui a fait bien des envieux. Mais le vrai miracle de Duralex, c'est de continuer à dégager des bénéfices alors même que ses marchés les plus porteurs sont secoués par des conflits majeurs. « Le Ca que Duralex réalise en Afghanistan est supérieur à notre Ca en France. L'an dernier, nous nous sommes implantés au Yémen... Vous réalisez... Avant il y avait les révolutions du printemps arabe, aujourd'hui, les guerres du Moyen-Orient et le conflit en Ukraine, l'un de nos gros marchés avec la Russie dont le rouble s'est effondré », soupire Antoine Ioannides. Mais ces conflits géopolitiques majeurs n'empêcheront pas Duralex de marquer des points. La marque vise les 40 millions de chiffre d'affaires à l'horizon 2017. Comme si les fils de la Grèce éternelle n'avaient pas appris, depuis des siècles, à commercer malgré les tragédies du monde pour la plus grande gloire de leurs pays d'adoption.

française, ses inspecteurs du travail et sa justice qui un an plus tard à peine lui enjoignaient sous peine de fermeture du site – et donc de la perte de 200 emplois – de procéder à des investissements massifs et immédiats. « Pendant vingt ans, personne ou presque n'avait rien demandé à cette entreprise, et dès que je suis arrivé, il a fallu consacrer des millions d'euros à la protection de l'environnement, à des investissements non productifs... » alors même que l'entreprise continuait à se battre pour survivre et se développer. Pour le bouillant Antoine Ionnadies, qui continue à réclamer en vain des sommes

Le site du verrier Duralex emploie 200 salariés à La Chapelle-Saint-Mesmin.

otiS touJourS en grève à gien

St-Jean-de-Braye : viSiteS de miramion

aggLo : LeS marchéS à L'honneur

orLéanS : 140 voiSinS réFérentS contre LeS camBrioLageS

Près de 250 salariés du site Otis de Gien étaient en grève illimitée pour la troisième journée consécutive mercredi dans le cadre d'un conflit salarial commun à tous les sites de la société spécialisée dans la fabrication

d'ascenseurs. Pour les syndicats grévistes, il s'agit de peser sur la direction afin d'obtenir des hausses de salaires alors que le dernier exercice 2014 s'affiche avec des bénéfices en nette hausse.

Le domaine de Miramion, propriété de la Ville de St-Jean-de-Braye est à visiter le 14 juin, à 9h, 11h, 14h30 et 16h30 (sur réservation au 02.38.61.92.60). Cette belle propriété construite en deux phases, au début et à la fin du XVIIIe siècle, doit être réha-bilitée pour rendre visible le patrimoine végétal

abraysien en abritant des associations comme la section d'horticulture d'Orléans, le conservatoire national du chrysanthème ou encore l'Abeille abraysienne, mais également accueillir des projets à vocation économique dans la demeure mais aussi une boutique dans les dépendances.

Du lundi 15 au vendredi 21 juin, l’AgglO, l’AMAO - Association des Marchés de l’Agglomération Orléanaise, et les communes de l’AgglO, organisent la 14ème « Semaine des Marchés ». Durant cette semaine, les commerçants des marchés de l’AgglO proposeront à leurs clients des tickets à gratter, avec

à la clé des sacs cabas à gagner. Des animations culinaires avec des fruits et légumes de saison seront organisées sur le marché de Saint-Cyr-en-Val, dimanche 21 juin de 9h30 à 12h30 par Patrice Beaudoin, chef du restaurant « Les Terrasses du Bord de Loire » et Maître Restaurateur à Orléans.

Orléans compte désormais 140 ''voisins référents'' pour lutter contre les cambriolages. Ce dispositif associant les habitants à la sécurité de leur voisinage, initié depuis 2013 d'abord à l'Argonne puis en 2014 à La Source est généralisé

à tous les quartiers d'Orléans cette année et passe de 70 voisins référents à 140. Pour O.Geffroy, adjoint à la sécurité «une baisse de 30 à 40% du nombre de cambriolages a été observée dans les quartiers Argonne et La Source en année pleine. »

LeS intermittentS du Loiret déBarquent à pôLe empLoi

agence d'urBaniSme d'orLéanS et Son agLo : cap Sur Le Loiret !

orLéanS : une cité deS ScienceS danS L'ancienne priSon

C4 Cactus : la cross-over made by Citroën toujours au top !ESSAI Avec ses flancs caparaçonnés de protection anti-choc, la Citroën C4 Cactus, lancée il y a un an sur le marché français a fait d'emblée sensation. Un an plus tard, face à ses concurrents cross-over urbains 2008 et Captur conçus par affronter la jungle urbaine, la Cactus a su s'imposer.

Une conduite souple et facile, un prix compétitif et une consommation très

maîtrisée constituent les atouts d'une voiture au look décalé susceptible de séduire tous les types de conducteurs. Les femmes mais aussi les hommes, les jeunes et les seniors... Notre essai, réalisé il y a quelques jours, en concession portait sur la version Shine Edition et son moteur turbo diesel de 1600 cm pour 92 cv. Une version dotée d'un toit panoramique, d'un intérieur cuir et d'un park assist, le tout pour un prix de 25.340 euros TTC. L'occasion de découvrir un véhicule compact au comportement fluide pourvu d'un freinage d'une efficacité diabolique... Roulez au volant en Cactus n'est plus conduire

mais vivre déjà un futur automobile où grâce au stationnement assisté par ordinateur, le moindre parking en épi si raide soit-il devient un plaisir. Le pilotage des fonctions essentielles de la C4 est contrôlé par l'intermédiaire d'une tablette numérique en affichage frontal du conducteur. La boîte de vitesse (6) sur cette version permet de garder la main sur le passage des rapports au volant ou de laisser opérer la boîte automatique. Dans tous les cas, la consommation reste très raisonnable avec un 3,6 litres au 100 km en circuit mixte (chiffres constructeur)... Comptez 4,6 litres pour la Cactus Pure Tech 82 en version essence (prix du 1er modèle 15.200 euros). C'est d'ailleurs ce modèle de base qui fait les ventes de la Cactus. Autre temps autres

mœurs avouent les vendeurs locaux. « Les gens reviennent de plus en plus vers les motorisations à essence. Avec un argument, on roule moins, le diesel n'est plus vraiment compétitif et à cela s'ajoute la peur de l'avenir pour les automobilistes urbains. Bref, l'avenir de la C4 Cactus se conjugue à l'essence mais

pour autant, Citroën malgré une tendance à la baisse de cylindrée de ses moteurs (économies de carburant obligent) n'a pas abdiqué de ses ambitions sportives. Ainsi ses versions Blue HDI développent jusqu'à 99 cv ou 110 cv pour la Pure Tech. Largement suffisant pour passer de 0 à 100 km/h en 9,3

secondes avec une vitesse maximale de 192 km/h... On l'aura compris, la C4 Cactus dispose de vraies qualités sportives et routières qui ne limite pas son champ d'action aux transhumances ennuyeuses boulot-dodo des périphéries urbaines. Alors, prêts pour l'aventure? En route.

Dossier autola TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 7

© D

.R.

Dossier auto8 la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

presse-la-tribune-127x168-juin15.indd 1 10/06/2015 17:08

Design, family space... les nouveautés autos PRATIQUE Citadines aux lignes élégantes, ludospace... notre sélection automobile parmi les dernières nouveautés.

La Mazda 2 à SaranMazda qui n’était plus présent dans l’Orléanais depuis 2011 s’est installé en début d’année à Fleury. L’occasion d’y découvrir la séduisante nouvelle Mazda 2. Lignes élé-gantes, finitions et matériaux de qualité à l’intérieur, sans oublier le design Kobo et les nouvelles technologies qui sont les signatures du constructeur, la petite citadine se fait remarquer aussi par ses qualités routières. «C’est une citadine extrêmement complète qui peut facilement faire un Orléans-Marseille pour un week-end», indique-t-on à la concession. Côté motorisation en plus des moteurs essence

de 75, 90 et 115 ch, un nouveau bloc diesel 1,5l 105 ch compatible Euro 6 est désormais disponible.A partir de 14 450 €, chez Mazda, 85 rue André Dessaux à Fleury-Les-Aubrais.

Twingo Life : allure sportiveAvec des jantes alliage diamantées en noir et des décors rouges, la nouvelle Twingo a un look réso-lument moderne et sportif. Elle cache aussi une motorisation Energy TCe 90 pour une conduite sportive. Avec sa caméra de recul et sa tablette intégrée R-Link Evolution, les manœuvres sont facilitées. Plus compacte à l’extérieur de 10cm que l’ancien modèle, la nouvelle Twingo gagne cependant 22cm à l’intérieur ! Le coffre est aussi 100% exploitable10 900€ chez Renault, 539 Faubourg Bannier à Fleury-Les-Aubrais.

Opel Karl : une allemande à petit prix L’Opel Karl a tout pour plaire. Cinq portes et jusqu’à 5 places, du confort mais aussi une grande maniabilité grâce à ses systèmes d’aide à la conduite. En effet, la petite cita-dine ‘’qui garde ses roues sur terre’’ est dotée d’un système de sécurité embarqué d’aide au stationnement arrière, d’un avertisseur de changement de voie, d’un régulateur avec limiteur de vitesses, un éclairage statique d’intersection et des phares antibrouillard.

Avec son design épuré et une consommation de 4,3 litres aux 100 kilomètres, la jolie allemande a également l’avantage d’être accessible à partir de 9900€. Et cerise sur le gâteau, l’option toit ouvrant est possible.A partir de 9990€ chez Opel, Oreda SAS, 25 route d’Orléans à La Chapelle-St-Mesmin.

Fiat doblò : le ‘family space ‘’Avec son allure peu ordinaire, le nouveau doblò de Fiat est le véhicule familial modulable par excellence avec jusqu’à 7 places disponibles et un grand coffre de 3200 litres. Ce ludos-pace ne plaisante pas côté sécurité avec des airbags latéraux en cas d’impact sur le côté et un habitacle équipé de zones de déformation contrôlée qui absorbent l’énergie de l’impact, et des portes sont conçues pour ne pas s’ouvrir intempestivement lors d’un choc. Ce véhicule est également équipé d’un système ESP, pour maintenir la stabilité du véhicule, et d’une

suspension BI-LINK. Côté motorisation, vous pouvez choisir le moteur essence 1.4 95 ch (Euro 6), disponible sur la finition Pop du nouveau Doblò, ou bien le moteur MultiJet 1.6 105 ch et l’Euro 6 1.4 T-Jet 120 ch GNV.A partir de 16 490€ chez Fiat, Prestige Automobile Zone Expo Sud à Orléans.

Toutes les photos © D.R.

Dossier autola TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 9

Coffres de toit, remorques… les alliés des départs en vacances ACCESSOIRES Coffres de toit, remorques… sont des moyens d’ajouter de l’espace à votre automobile. Notre sélection d’accessoires automobiles avant les départs en grandes vacances.

Des bagages en plus Pouvant accueillir 75 kg maximum de bagages divers et variés, le coffre de toit ‘’motion 200’’ gris

avec son design aérodynamique est un véritable coffre secondaire pour votre automobile. Le plus de ce modèle : une fermeture sécurisée 2 x 3 points qui permet une ouverture des deux côtés pour un chargement et un déchargement pratiques.399,90€, coffre de toit motion 200 gris de Thule,

chez l’Auto Leclerc Olivet, 199 rue de Béarn à Olivet.

On emmène les vélos Pour éviter de louer des vélos sur place et profiter de

belles promenades en famille, le porte-vélos suspendu de Norauto Rapidbike 4S est la so-lution pratique et éco-nomique. Prémonté, inclinable et repliable, cet accessoire garanti 5 ans permettra de trans-

porter quatre vélos.129,90€ chez Norauto, Rue Anthelme Brillat Savarin à Orléans.

Pour voyager ou bricolerPour transporter vos bagages ou bri-coler, la remorque peut vous faciliter la vie. Polyvalente, la remorque Feu vert BJ1.60 en acier galvanisé est stable sur route. Avec sa ridelle arrière amovible, le chargement et le déchargement est facilité. De quoi partir tout l’été sans être encombré !499€ chez Feu Vert, centre commercial des 100 arpents à Saran.

Un porte-tablette pour les enfantsPour occuper les enfants pendant les longs trajets sans faire tomber votre tablette, le porte-tablette Joyfactory permet de la fixer au niveau de l’appui-tête et de l’utiliser en voiture pour diffuser de la vidéo ou profiter de jeux

vidéo durant le voyage. Ses bras en fibre de carbone et ses rotules de fixations ont l’avantage de résister aux tremblements en voiture, tandis que ses rotules vous permettent de le dépla-cer dans la position idéale afin que chaque passager puisse le voir. Un support qui s’adapte à toutes les tablettes de 7’’ à 10’’.89,95€, support tablette Joyfactory chez Norauto, Rue Anthelme Brillat Savarin à Orléans.

Un GPS pour ne plus se perdre

Eviter les bouchons, choisir l’itinéraire le plus court, c’est possible avec le GPS Tomtom qui vous donne les informations sur le trafic, les limitations de vitesse et les zones de danger. Avantage également : il propose des parcours alternatifs.119,90€, GPS Start 50 TMC Tomtom, chez l’Auto Leclerc Olivet, 199 rue de Béarn à Olivet.

véhicuLeS éLectriqueS : un marché en progreSSion Le marché des véhicules électriques et hybrides rechargeables progresse en 2015 avec 1408 véhicules immatriculés en mai 2015 contre 1317 en mai 2014, selon l’association nationale pour le développement de la mobilité électrique. Sur le marché des particuliers, la Zoé de Renault arrive en tête (656) suivie du Nissan Leaf (135) puis de la BMWi3 (71). Les véhicules utilitaires électriques par contre enregistrent une baisse de 18% par rapport à mai 2014 avec le Kangoo de Renault en tête (184). Depuis le début de l’année néanmoins 1581 véhicules ont été immatriculés, soit une légère progression par rapport à 2014. Du côté des hybrides rechargeables, 1519 véhicules ont été immatriculés depuis le début de l’année dont 428 en mai. Dans cette catégorie, la Volkswagen GTE arrive en tête des ventes (194) devant l’Audi A3 (134).


Consommation 10 la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

Drones, abonnement au basket… des cadeaux originaux pour la fête des pères SHOPPING Le 21 juin, c’est la fête des pères. Si vous êtes en panne d’idées de cadeaux, La Tribune d’Orléans vous livre sa sélection pour sortir des sentiers battus.

Un drone à piloter

C’est un cadeau qui fait rêver plus d’un papa : le drone. Chez Eureka, on peut trouver son bonheur avec le Quadro Nano caméra équipé d’une micro-caméra grand angle et d’un module de stockage sur carte Micro-SD.75€ chez Eureka, halles Châtelet à Orléans.

Spectacles… tous au Théâtre Si ‘’le héros du jour’’ est plutôt culture, l’offre ne manque pas dans l’Orléanais en la matière. Côté théâtre, on pourra opter pour le CADO avec ‘’La colère du tigre’’, mise en scène par Christophe Lidon dès le 29 septembre avec Claude Brasseur ou encore Novecento avec André Dussollier du 15 au 29 janvier. Comptez 85€ l’abonnement pour trois spectacles et 112€ pour quatre spectacles.Abonnemements sur www.cado-orleans.fr/

Basket : on opte pour l’abonnement

L’abonnement aux matchs est un cadeau qui dure toute l’année. Si Monsieur est fan de basket, direction l’OLB où l’on trouve des abonnements pour la nouvelle saison à entre 175€ et 425€. Et si c’est toute la famille qui est ‘’accro‘’ à l’énergie des basketteurs orléanais, il est possible d’obtenir jusqu’à 25% de remise avec le pack famille.OLB au 02.38.62.97.36. et [email protected]

Football : on refait le match

Pour rejouer les matchs de la saison, si c’est un fan de foot, il appréciera certainement un ballon aux couleurs rouges et jaunes de l’USO Foot. De quoi passer un bel été sportif en attendant le début de la nouvelle saison.20€ à la boutique de l’US Orléans Loiret Football.

Détente dans un nid suspendu

Entre la tente et le hamac, le Cacoon double permet de se relaxer à deux dans le jardin ou en intérieur. Un cadeau insolite pour des siestes dans le jardin en amoureux ou en famille !399€ chez Monsieur Bricolage 4 rue des Halles à Orléans.

Un vélo à assistance électrique

Pour allier plaisir du vélo et confort pour se déplacer, le vélo à assistance électrique est un très beau cadeau. Avec une assistance permettant d’atteindre les 25 km/h avec un minimum d’effort, le héros du jour risque vite de troquer sa voiture pour le vélo. Chez Electro Move à Orléans, on trouve ce genre de modèle à partir de 1154€ dans des marques françaises comme Arcade.A partir de 1154€, Electro Move au 21 Quai de Prague à Orléans.


Drones, abonnement au basket… des cadeaux originaux pour la fête des pères

La Tribune d’orLéans 33 boulevard Rocheplatte – Tél : 02 38 52 95 54 – Fax : 02 38 62 87 04

Journaliste Gaëla Messerli - [email protected] Aline Noirot - [email protected]

administration Nathalie Hamelin - [email protected] TRibuNe d’ORLéANs est éditée par la Nouvelle société de Presse et d’édition de la Valée de la Loire (NsPeVL) - sARL au capital de 70 000 €.

imprimerie : Roto Centre (saran).

Gérant et directeur de publication : Laurent ROuAuLTTirage : 25 000 exemplaires

Annonces&Emploi la TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

IMMOBILIER

Vds Orléans, grd appt F5. Résidence sécurisée, balcon, local,vélos,parking pri-vée. Proche tram, SNCF, lycées, commerces. 90 000 €. 02.38.80.28.21. Ap après 18h.

Loue très bel appt T4 80m². Excellent état, belle cuisine. Se situe vers les Jardins de la Loire, quai St Laurent. Vue latéral sur la Loire. Parking fermé, 2 caves. 800€/mois, chges comp. 02.38.46.13.61.

Loue, Orléans, St Marceau, maison sur entresol. 3 chbs, bureau, SdeB, wc, SàM, gge, cour, jardin,chauffage gaz . 820€/mois . 0 6 . 8 2 . 3 9 . 0 5 . 6 2 /02.38.66.69.60

LOCATION SAISON-NIÈRE

St Hilaire de Riez (85), La Fradinière, loue mobil-home , 8km océan, domaine villa Campista. 4p., 2 lits dbles, pisc., bar, wi-fi, soirée animées + divers activ. Sem prix selon période de 380€ à 480€. 06.98.50.26.79. Ap 18h et wk.

Ile de Noirmoutier (85), loue studio 25m² ds maison, terrain clos terrasse, barbecue, 4 pers. BZ 140 + lits superposés, 250m mer et forêt. Px selon saison 06.12.97.36.25.

Cet été pour loger famille et amis char-mantes chambres d’hôtes 20 m² chez l’ha-bitant plein centre an-cien, 60€ petit déjeuner compris tv wifi SdeB, wc. 06.72.65.25.21.

Notre Dame de Riez (85), loue maison TC, 5 km plages, chbs, cuis. SdeB, SàM, s/terrain 800m² clos, calmes, terrasse 29m². Sem/quinz/mois, de juin à oct. 06.16.14.19.11.

Ile d’Oléron (17) loue mobilhome 4 pl. tt équipé ds camping 4*, 500m plage av resto, piscine, libre juin-sept/oct. 260€/sem, 06.33.05.07.11.

EMPLOI

Peintre rech. travaux pa-piers peints, peintures, revêtements de murs et sols. 06.70.05.50.84.

Rech. ménage, re-passage 8€/heure,

Centre ville Orléans. 06.72.65.25.21.

Dame av expér. rech à faire repassage ou mé-nage 10€/heure secteur Saran, Ormes et Or-léans. 07.78.46.18.29.

Retraité du bâtiment cherche petits trvx de maçonnerie, placo, plâtre, carrelage, faïence. 06.37.09.66.36.

H. sérieux av réf. et expér., effectue s/In-gré, Ormes et St Jean de la Ruelle, l’entretien régulier de vos espaces verts, ainsi que le pota-ger. Paiement CESU et autres. 12€/h trav. soi-gné: Réduct impôts 50%. 06.27.04.28.66.

AUTOMOBILES

Vds Seat Marbella, ess. année 1992, dans l’état ou pr pièces. 900€ à déb. 06.95.11.82.34.

DIVERS

Vds 6 chaise paillées dos 64cm, chêne massif et table pieds tournés, H 75, largeur 1m et 1,80 m lon-gueur. Le tout 660€. 02.38.51.29.75.

Vds lit mezz. en alu 1 pers. Tbe, 50€. Coffre de toit 2 clés, 320L, 60€. 02.38.43.69.78.

Vds cuisine aménagée 12 éléments portes (chênes massifs) 320€. 02.38.86.73.40.

Vds porte fenêtre pvc imitation chêne claire, 2 ventaux, av bati, dim : H 2,40m. L 1,10m, dble vitrage, 2 clés 350€ à déb. 06.71.98.31.22.

Vds glacière élect. «camping gaz» fonc-tionne s/allume cigare 12 volts - 38 litres dim. 57x40x44. 30€. 06.80.46.61.61.

Vds vêtements garçon 5/6 ans hiver/été. b.e tt à 0,50€/pce. Blou-son 1€. Jouet éduca-ville Fisher Price 2€. 02.38.86.77.06.

Vds karting de loisir, moteur Minarelli av embrayage, peu servi. 1000€ à déb. 06.95.11.82.34.

Vds lave vaisselle FAR, 24 couv, tbe 70€. Lit mezzanine en alu 1 pers tbe 50€. 02.38.43.69.78.

Vds climatiseur s/roulettes av télécom-mande marque Tectro 50€. Machine à écrire ancienne av valise marque Royal 30€. Roller T38 à 41, 10€. Télévision ancienne Grandin 60x45, 30€. Jeu PC l’Ile Mystérieuse dble pack 20€.

Vds tondeuze gazon et piscine pour enfant. 02.38.73.26.75

Vds bois de chauf. Sapin très sec 10€ le stére à deb. 1 sommier tapissier + matelas 140, 30€. 1 sommier tapis-sier 90, 20€. Sommier tapissier + matelas laine 80x1,60, 20€. Lit parapluie 20€. Poussette canne 15€. Lit enfant barreaux laqué blanc 120x60, état neuf, 50€.

Vds canoë bleu, 2 places av pagaies marque No-tica, longueur 3,50m, bas prix, dble emploi. 02.38.66.71.21.

Chauffage, si, il vous reste du chêne et du charme coupé et fendu en 50 cm, secs contac-tez le 02.38.75.70.07. H.R.

53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08www.lesclefsdorleans.com






ORLEANS, QUARTIER HIPPODROME Très beau panorama pour cetappartement de type 4, environ 88m2 comprenant, entrée, séjour/salondonnant sur terrasse plein sud, deux chambres, dont une avec salled'eau, dressing et terrasse, salle d'eau, WC, cuisine aménagéedonnant sur terrasse. Placards, cave et parking privatif.

366 lotscharges : 2676 euros/an

Réf: 750/685

134 408 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

188

ORLEANS OUEST - QUARTIER MADELEINE - F3 en DUPLEX avecparking Rue des Hannequins , proche arrêt TRAM + tous

commerces, F3 en duplex dans résidence avec ascenseurcomprenant:

RDC : Entrée sur séjour avec balcon orienté Ouest, cuisineaménagée et équipée

1er: palier, 2 chambres, salle de bains , wcParking sous-sol. Cave.

Chauffage gaz

Réf: 894/823

144 450 ,00 €

PrixValeur

F

Classe énergie

344

ORLEANS, QUARTIER ST LAURENT Dans résidence calme et aproximité de toutes commodites, bel appartement de type 4, au 4èmeétage, comprenant entrée, séjour- salon (ou séjour + chambre) , 2chambres, cuisine aménagée et équipée, salle d'eau, WC, balcon. Unecave et 2 emplacements de parking en sous-sol.

Charges annuelles : 3360 €(chauffage et eau chaude collectif inclus)Nombre de lots dans la copropriété : 895

Réf: 926/829

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

224

FLEURY LES AUBRAIS, PROCHE FAUBOURG BANNIER Au calme,pavillon récent comprenant : entrée sur cuisine ouverte aménagée, 2chambres, séjour donnant sur jardinet, WC et à l'étage : 2 chambres,salle d'eau avec WC. Petit jardin clos et arboré, carport.Idéal pour 1ère acquisition et/ou investissement.

Réf: 948/849

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

225

ORLEANS OUEST QUARTIER MADELEINE - F3 en DUPLEX avec parking Rue des Hanne-quins , proche arrêt TRAM + tous com-merces, F3 en duplex dans résidence avec ascenseur comprenant: RDC :

Entrée sur séjour avec balcon orienté Ouest, cuisine aménagée et équipée 1er: palier, 2 chambres, salle de bains , wc Parking sous-sol. Cave. Chauffage gaz DPE : D

PRIX FAI : 144 450 €

ORLEANSQUARTIER HIPPODROME Très beau panorama pour cet appartement de type 4, environ 88m2 comprenant, entrée, sé-

jour/salon donnant sur terrasse plein sud, deux chambres, dont une avec salle d’eau, dressing et terrasse, salle d’eau, WC, cui-sine aménagée donnant sur terrasse. Placards, cave et parking privatif. 366 lots charges : 2676 euros/an. DPE : D

PRIX FAI : 134 408 €



Réf: 750/685

134 408 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

188





Chauffage gaz

Réf: 894/823

144 450 ,00 €

PrixValeur

F

Classe énergie

344



Réf: 926/829

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

224


Réf: 948/849

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

225



Réf: 750/685

134 408 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

188





Chauffage gaz

Réf: 894/823

144 450 ,00 €

PrixValeur

F

Classe énergie

344



Réf: 926/829

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

224


Réf: 948/849

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

225



Réf: 750/685

134 408 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

188





Chauffage gaz

Réf: 894/823

144 450 ,00 €

PrixValeur

F

Classe énergie

344



Réf: 926/829

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

224


Réf: 948/849

180 200 ,00 €

PrixValeur

D

Classe énergie

225

FLEURY LES AUBRAISPROCHE FAUBOURG BANNIER Au calme, pavillon récent comprenant : entrée sur cuisine ouverte aménagée,

2 chambres, séjour donnant sur jardinet, WC et à l’étage : 2 chambres, salle d’eau avec WC. Petit jardin clos et arboré, car-port. Idéal pour 1ère acquisition et/ou investissement. DPE : D

PRIX FAI : 180 200 €

ORLEANS- rue Basse d'Ingré Proche Bld de Chateaudun Maisonde 100m2 Dans Allée privée, Maison récente de 1993 Mitoyenne

en parfait état d'environ 100m2 comprenant:Entrée, cuisine ouverte entiérement aménagée avec bar-repas et

équipée, Wc, dressing, séjour-salon sur terrasse et jardin.A l'étage:

Palier, trois belles chambres dont 2 avec grands placardaménagés. Salle de bain, salle d'eau, WC.

Garage, Jardin d'environ 80m2 entièrement clos.Chauffage individuel électrique.

Réf: 879/788

274 000 ,00 €

PrixValeur

E

Classe énergie

248

ORLEANS, ENTRE GARE ET DUNOIS Magnifique maison de ville enbois sur 3 niveaux, sur cour privative, proche de tout commerce.Au rdc, F2 comprenant séjour, WC, une chambre avec dressing, unesalle d'eau, un espace sous verrière.Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2terrassesAu 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau.et une place de parking en sous-sol à proximité.Ideal pour grande famille et/ou profession libérale.Libre décembre 2015.

Réf: 924/824

360 400 ,00 €

PrixValeur

C

Classe énergie

135

SUD Dans quartier résidentiel et à proximité de l'accès del'autoroute terrain constructible de 535m² avec emprise au sol de

30 %. Libre constructeur.

Réf: 786/703

114 480 ,00 €

PrixValeurClasse énergie

ORLEANS- rue Basse d'Ingré Proche Bld de Chateaudun Maisonde 100m2 Dans Allée privée, Maison récente de 1993 Mitoyenne

en parfait état d'environ 100m2 comprenant:Entrée, cuisine ouverte entiérement aménagée avec bar-repas et

équipée, Wc, dressing, séjour-salon sur terrasse et jardin.A l'étage:

Palier, trois belles chambres dont 2 avec grands placardaménagés. Salle de bain, salle d'eau, WC.

Garage, Jardin d'environ 80m2 entièrement clos.Chauffage individuel électrique.

Réf: 879/788

274 000 ,00 €

PrixValeur

E

Classe énergie

248

ORLEANS, ENTRE GARE ET DUNOIS Magnifique maison de ville enbois sur 3 niveaux, sur cour privative, proche de tout commerce.Au rdc, F2 comprenant séjour, WC, une chambre avec dressing, unesalle d'eau, un espace sous verrière.Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2terrassesAu 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau.et une place de parking en sous-sol à proximité.Ideal pour grande famille et/ou profession libérale.Libre décembre 2015.

Réf: 924/824

360 400 ,00 €

PrixValeur

C

Classe énergie

135

SUD Dans quartier résidentiel et à proximité de l'accès del'autoroute terrain constructible de 535m² avec emprise au sol de

30 %. Libre constructeur.

Réf: 786/703

114 480 ,00 €

PrixValeurClasse énergie

ORLEANSRue Basse d’Ingré Proche Bld de Cha-teaudun. Dans Allée privée, Maison

récente Mitoyenne en parfait état d’environ 100m2. Entrée, cui-sine ouverte entiérement aménagée avec bar-repas et équipée, Wc, dressing, séjour-salon sur terrasse et jardin. A l’étage: Palier, trois belles chambres dont 2 avec grands placard aménagés. Salle de bain, salle d’eau, WC. Garage, Jardin d’environ 80m2 entièrement clos. Chauffage individuel électrique. DPE : E

PRIX FAI : 274 000 €

ORLEANSENTRE GARE ET DUNOIS Magni-

fique maison de ville en bois sur 3 niveaux, sur cour privative, proche de tout commerce. Au rdc, F2 comprenant séjour, WC, une chambre avec dressing, une salle d’eau, un espace sous verrière. Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2 terrasses Au 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d’eau. et une place de parking en sous-sol à proximité. Libre décembre 2015. DPE : C

PRIX FAI : 360 400 €

ORLEANSQUARTIER ST LAURENT Dans rési-dence calme et a proximité de toutes

commodites, bel appartement de type 4, au 4ème étage, comprenant entrée, séjour- salon (ou séjour + chambre) , 2 chambres, cuisine aménagée et équipée, salle d’eau, WC, balcon. Une cave et 2 emplacements de parking en sous-sol. Charges annuelles : 3360 € (chauffage et eau chaude collectif inclus) Nombre de lots dans la copropriété : 895 DPE : D

PRIX FAI : 180 200 €

facebook.com/tribuneorle

ans

RetRouvezvotRe hebdosuR facebook

Sportla TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 11

Reynald Pedros : « l'USO prépare le National mais espère encore la Ligue 2 ! »FOOTBALL Ancien International de l'équipe de France au poste de milieu gauche, formé à Beaugency, son premier club, Reynald Pedros, 44 ans, aujourd'hui consultant apprécié à Canal + est désormais conseiller auprès des présidents de l'USO. Pour conforter les ambitions d'Orléans en Ligue 2. Interview. Propos recueillis par Laurent Rouault.

Vous voilà désigné conseil-ler auprès de Philippe Boutron et de Claude Fousse, les deux présidents de l'USO. Comment imagi-nez-vous votre rôle ?R.Pedros. « D'abord notre projet, c'est de remonter le plus rapidement possible en Ligue 2 et de nous y ins-taller. Une ville comme Orléans doit abriter un club de Ligue 2. Mon rôle auprès des présidents, il est d'abord de leur livrer mes analyses sur le jeu, sur le fonctionnement du club pour avancer plus vite. Attention, je ne suis pas une pièce rapportée pour empê-cher tel ou tel de travailler. Avec Oli-vier Frapolli, l'entraîneur, avec Julien Cordonnier, le directeur sportif nous

Comment voyez-vous la saison à venir ?R.P. « D'abord nous travaillons sur une saison en National. Mais après la confirmation de Nîmes - impliqué dans une affaire de matches truqués et finalement maintenu en Ligue 2 contre toute attente et au détriment

sommes déjà ensemble en train de recruter. J'ai été associé à l'arrivée du milieu Jordi Delclos, 29 ans, qui vient de Lausanne... Et notre mission tous ensemble, c'est de créer la meilleure équipe. A charge pour O.Frapolli de faire jouer toute le monde. Financiè-rement, c'est évidemment le président qui a le dernier mot. Sportivement, c'est l'entraîneur qui a le dernier mot. Mon avis est consultatif... Dans un premier temps, je ne suis pas rémunéré pour cette mission. Et si je le suis à l'avenir, là encore, soyons précis, ce ne sera pas au détriment d'un joueur à recruter. Par ailleurs je suis content de voir que l'ossature de l'USO reste solide avec Delonglée, Puyo, Ponroy, Brillault qui restent sous contrat... »

de l'éthique sportive (NDLR : il y a un climat un peu tendu au sein de la fédération). J'espère simplement que la fédération et la DNCG va mettre cette année autant de zèle à vérifier les comptes des clubs qu'elle n'en a mis l'année dernière à éplucher le cas de Luzenac, qualifié sportivement et fina-

lement maintenu en National. En ligue 2 aujourd'hui, il y a deux clubs Valen-ciennes et Lens qui sont confrontés à des difficultés financières. Nous verrons au final quelles seront les décisions. J'espère simplement que les décisions seront équitables...» Reste que si l'un de ces deux clubs se voyait « expulsé » de Ligue 2, cela permettrait à Orléans de rester dans le championnat, réponse définitive au plus tard en juillet.»

Reynald Pedros conseille désormais l'USO dans son recrutement de joueurs. ©A. Lasnier

©D

.R.

horaires cinéma

pathé orLéanS pLace de Loire

***Jurassic World (2h06). Tlj : 11h45, 20h45. 3D. Tlj : 10h45, 13h30, 14h45,

16h15, 17h45, 19h, 21h45.

****Comme un avion (1h45). Tlj : 11h, 13h15, 15h35, 19h, 21h20.

***Le monde de Nathan (1h51). Tlj : 11h15, 16h05, 19h10, 22h. VOST. Tlj :

13h45.

***Qui c’est les plus forts ? (1h45). Tlj : 10h20, 12h40, 15h, 17h20, 19h35, 21h50.

***A la poursuite de demain (2h10). Tlj : 10h30 (sf dim), 13h15 (sf sam), 16h,

18h50, 21h30.

****Mad max fury road (2h03). Tlj : 13h15. 3D. Tlj : 10h30, 16h, 18h45, 21h30.

***On voulait tout casser (1h31). Tlj : 10h40, 12h50, 15h10, 17h15, 19h20,

21h35.

***Loin de la foule déchaînée (1h59). Tlj : 10h55, 16h05, 21h25. VOST. Tlj :

13h35, 18h40.

****La tête haute (1h59). Tlj : 10h20, 12h50, 15h45, 18h40, 21h15.

**San andreas (1h55) Tlj : 10h20, 15h30. 3D. Tlj : 13h, 18h30, 21h10.

***Manglehorn (1h37). VOST. Tlj : 13h10, 17h20, 21h45.

***Un peu, beaucoup, aveuglément (1h30). Tlj : 11h05, 15h15, 19h45.

****Winnie l’Ourson (1h03). Sam : 14h15, dim : 11h.

pathé Saran rn 20 nord - Saran

***Jurassic World (2h06). Tlj : 13h30, 19h. 3D. Tlj : 10h45, 11h45, 14h45, 16h15,

17h45, 20h45, 21h45.

**San Andreas (1h54). Tlj: 11h20. 3D. Tlj: 13h50, 16h20, 18h50, 21h30.

***Qui c’est les plus forts ? (1h45). Tlj : 11h15, 14h, 16h30, 19h, 21h15.

****Mad max fury road (2h03). Tlj : 18h. 3D. Tlj : 11h30, 15h, 21h.

***On voulait tout casser (1h31). Tlj : 11h10, 13h20, 15h20, 17h25, 19h30,

21h50.

***A la poursuite de demain (2h10). Tlj : 10h40, 13h30, 16h10, 18h50, 21h30.

**Entre amis (1h28). Tlj sf sam, dim : 10h50, 16h, sam, dim : 15h15, 17h15,

19h15.

***Avengers : l’ère d’Ultron (2h21). Tlj sf sam, dim : 13h, 18h20, 21h20, sam,

dim : 21h20.

***Un peu, beaucoup, aveuglément (1h30). Tlj : 11h (sf sam, dim), 15h30,

19h40.

***Connasse princesse des cœurs (1h20). Tlj : 13h15 (sf sam, dim), 17h30, 22h.

***En route ! (1h40). Sam, dim : 11h, 13h15.

***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). Sam, dim : 10h50, 13h.

pathé pLace d’arc c.c. pLace d’arc - 2 rue nicoLaS - orLéanS

***Avengers : l’ère d’Ultron (2h21). Tlj : 14h, 20h45. VOST. Tlj : 17h30 + sam,

dim : 11h.

***Christina Noble (1h41). Tlj : 15h10, 19h20, 21h30.

***Connasse princesse des cœurs (1h20). Tlj : 13h10, 15h05, 17h20, 19h05,

21h30.

Maggie (1h35). Tlj : 13h, 15h, 17h15, 19h30, 21h35 + sam, dim : 11h.

***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). Tlj : 13h, 15h10, 16h55, 19h25

+ sam, dim : 11h05.

***En équilibre (1h28). Tlj : 13h15, 15h15 (sf sam, dim), 19h15.

***Fast & furious 7 (2h18). Tlj : 21h.

***En route ! (1h40). Sam, dim : 11h10, 15h10, 17h15.

**Girls only (1h41). Tlj : 13h05, 17h15 + sam, dim : 11h.

**Pyramide (1h29). Int – 12 ans. Tlj : 17h15 (sf sam, dim), 21h15.

LeS carmeS 7 rue deS carmeS - orLéanS

****Comme un avion (1h45). VO. Tlj : 13h50, 15h50, 17h50, 19h50 + sam,

dim : 10h.

****Le Souffle (1h35). VOSTF. Tlj : 12h, 15h50, 19h40 (sf mar) + mar : 18h45.

***Un Français (1h38). Int – 12 ans. Tlj sf mar : 13h55 (sf ven), 17h45, 21h35,

mar : 13h55, 21h50.

****La loi du marché (1h24). Tlj 12h + jeu : 14h25, 20h50, ven : 13h55, 18h25,

sam : 14h25, 21h15, dim : 15h10, 21h15, lun, mar : 14h25, 20h30.

**Manos Sucias (1h24). Tlj : 21h50 (mar) + sam, dim : 17h05, lun : 16h20, mar

: 17h50, 22h10.

****Trois souvenirs de ma jeunesse (2h). Tlj : 12h (sf ven) + jeu, mar : 16h20,

ven : 16h, 20h20, sam, dim : 18h50.

***Une belle fin (1h27). VOSTF. Ven : 14h15.

**Les 1001 Nuits Vol I L’inquiet (2h10). Mar : 19h40.

Libres courts : de l’image d’archive au cinéma – Nous (0h12). Trompe l’œil

(0h32). Diane Wellington (0h15). Le facteur humain (0h28). Kinoki (0h15). Jeu :

19h.

***Les amis animaux (0h36). Sam : 10h, 16h20, dim : 10h, 14h25.

Culture&Sortiesla TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398

© D

.R.

soRtie

de la

semaine grande vente d’emmaüS ce week-endLe rendez-vous des chineurs a sonné ! Emmaüs à Ormes organise sa vente exceptionnelle de bijoux, linge, meubles... samedi 13 et 14 juin de 10h à 18h. Samedi 13 et 14 juin de 10h à 18h, 1 chemin de l’allée à Ormes. Samedi 13 juin à

partir de 14h, Place de la Liberté à Saran.

©D

.R.

Pour la quatrième édition d’Hey Gamins, ce n’est plus une journée de folie qui attend les familles mais deux à Chécy.

Rendez-vous dès le samedi avec des animations comme un potager musical pour les 6-12 ans où un jardinier-conteur les aidera à confectionner des instruments de musique avec les légumes du potager de 10h à 12h, sur le marché, place Jeanne d’Arc. L’occasion de s’inscrire au concours de cris de gamins, qui se déroulera de 14h à 16h30 à la salle Rosa Parks. Place aussi à un spectacle baptisé

Hey Gamins : le festival des enfants à ChécyFAMILLE Concours de cris de gamins, musique, jeux… Chécy accueille les 13 et 14 juin, un festival dédié aux enfants et à leurs parents.

‘’L’Arsenal’’ avec la compagnie Opus, de 14h à 16h, dans la cour de la salle Rosa Parks. Un spectacle mettant en scène une stupéfiante collection d’objets dangereux, notamment un prototype de ‘’machine à botter le cul’’. Pour clore la journée, une déambulation musicale assurée par le Tourangeau Boogers à 16h30! Dimanche, comme chaque année, rendez-vous à la base de loisirs de Chécy pour le pique-nique en musique, un concert pop de Funken à 14h45 puis à 15h45 et 17h45, Jean-Louis 2000 vous emmènera dans la plus grande discothèque du monde.

A 16h45, place à la performance de Congopunq rassemblant le batteur Cyril Atef qui a collaboré avec entre autres Bashung et M avec un performer. Au menu, un mélange entre musiques noires et rythmiques. En dehors de la musique, une disco soupe, des jeux seront proposés à partir d’objets de

récupération autour du thème de l’eau, des jeux en bois géants mais aussi un atelier de découverte de la sérigraphie viendront compléter ce week-end ‘’spécial familles’’.

î PratiqueSamedi 13 et dimanche 14 juin à Chécy. Gratuit.

Musiques et ateliers ludiques attendent les familles à Chécy, ce week-end.

JURASSIC WORLD««« L’Indominus Rex, un dinosaure généti-quement modifié, pure création de la scientifique Claire Dearing, sème la terreur dans le fameux parc d’attraction. Les espoirs de mettre fin à cette menace reptilienne se portent alors sur le dresseur de raptors Owen Grady et sa cool attitude.

Réalisé par : Colin Trevorrow. Avec : Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Nick Robinson. Genre : Aventure, Action, Science fiction. Long métrage : Américain. (2h51).

sort

ies c

iném

a couP de cœuR

© D

.R.

LE MONDE DE NATHAN

««« Nathan est un ado-lescent souffrant de troubles autis-tiques et prodige en mathématiques. Brillant mais asocial, il fuit toute ma-nifestation d’affection, même venant de sa mère. Il tisse pourtant une ami-tié étonnante avec son professeur anticonformiste Mr. Humphreys...Réalisé par : Morgane Matthews. Avec : Asa Butterfield, Rafe Spall, Sally Hawkins. Genre : Drame, Comédie. Long métrage : Britannique. (1h51).

COMME UN AVION

«««« Michel, la cinquan-taine, est passionné depuis toujours par les avions. Un jour, il tombe en arrêt devant des photos de kayak qui lui font penser à un avion. C’est le coup de foudre. En cachette de sa femme, il achète un kayak et part sur une jolie rivière inconnue.Réalisé par : Bruno Podalydès. Avec : Bruno Podalydès, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain. Genre : Comédie. Long métrage : Français. (1h45).©

D.R

.

hors norme Tania Maria, samedi 20 juin à 20h30. Une artiste internationale récompensée lors des Grammy Awards en 1985. Ceux qui apprécient un jazz plus groove seront sinon ravis de découvrir les huit musiciens d'Electrophazz, nourris de culture hip-hop et soul, dimanche 21 juin, à 21h.Les enfants ne seront pas en reste dans cette programmation -toujours sous la houlette de Stéphane Kochoyan- avec un concert jeune public, vendredi 19 juin à 12h30, intitulé ''La Préhistoire du Jazz'' avec Orphéon Célesta, un spectacle loufoque qui swingue. Cet ovni musical sera également sur scène le même jour à 20h30 avec

un concert pour toute la famille baptisé ''Cuisine au Jazz'', à 20h30 qui revisitera les classiques du jazz avec poésie et humour.A noter également, 2016 devrait voir le retour d’Orléans’Jazz avec une partie payante portée par la Scène nationale au Théâtre d’Orléans, avec un soutien de la ville et Stéphane Kochoyan en conseiller artistique. Le jazz à l’évêché devrait se dérouler en juin mais Orléans’Jazz aurait lieu pendant les vacances d’avril.

î PratiqueDu 18 au 21 juin, dans le jardin de l'évêché à Orléans. Gratuit. Programme complet sur www.orleans.fr/

Contexte budgétaire contraint oblige, exit le Campo Santo et la Place de Loire pour

le Festival de jazz d'Orléans qui réduit la voilure avec un budget de 85000€ cette année contre 450 000€ après recettes auparavant mais surtout l’événement se tiendra intégralement dans le jardin de l’évêché, sauf un concert à Olivet (jauge de 1500 personnes maximum contre 3000 à 4000 au Campo Santo) et sera entièrement gratuit. Mais cette édition sera marquée aussi par le retour d’André Manoukian –qui avait déjà joué en 2009 dans le jardin de l’évêché- en ouverture avec son quartet, jeudi 18 juin à 20h30. Le public sera invité à suivre le célèbre jury de l'émission la Nouvelle Star dans l'Arménie de ses ancêtres avec des tambours du Caucase. Une exploration musicale de la mer Caspienne à la Méditerranée à savourer. Avant le quartet d'André Manoukian, à 19h, place au trio tourangeau 51 Shots. Cette première soirée se terminera avec un artiste bien connu des Orléanais : le pianiste et compositeur Baptiste Dubreuil qui animera à 22h, un atelier du jazz. Les talents régionaux seront à l'honneur églament avec le sextet orléanais Méloblast, qui avait remporté l'an dernier le Tremplin Orléans' Jazz, vendredi 19 juin à 19h. L'occasion de découvrir leur premier album ''Funambul(e).Mention particulière aussi au saxophoniste Alain Vallarsa -créateur du festival le Grand Unisson- de retour dans l'Orléanais en trio avec '''Brute de Live'', dimanche 21 juin à 19h30.Autre temps fort à signaler, la présence d’un concert, à l'occasion de la Fête de la musique, dimanche 21 juin à 16h30... dans le Théâtre de verdure d’Olivet avec les quatre jazzmen d’Uptake, lauréats du Tremplin Jazz de la Défense notamment. On ne résistera pas sinon au mélange jazz-musique brésilienne de la pianiste vocaliste

Orléans va ''jazzer'' dans le jardin de l'évêché FESTIVAL 2015 est la première année où le festival de jazz d'Orléans ne se déroulera pas au Campo au Santo mais c'est aussi le grand retour des concerts dans le jardin de l'évêché. Au programme une édition 100% gratuite du 18 au 21 juin avec notamment un concert d'André Manoukian et son quartet, le 18 juin à 20h30. Par G.M.

Agenda sorties î Jeudi 11 juin

''Mozart à Paris''Concert de l'ensemble Les Folies Françoises au profit de l'associa-tion France Alzheimer Loiret.

î A 20h30, à la salle de l'Institut d'Orléans. Tarifs de 10 à 15€.

D’après une histoire vraieDanse. Chorégraphie de Christian Rizzo.

î A 20h30, au Théâtre d'Orléans. Tarifs de 18 à 24€.

î Vendredi 12 juinDécouverte de la faune ligérienne au crépuscule Dans le cadre de Loire Nature avec Loiret Nature Environnement.

î Rdv à 20h30 au parking de l'aire de loisirs des Iles à Mareau-aux-Prés.

î Jusqu'au samedi 13 juinFramboise frivoleLe duo Peter Hens et Bart Van Caenegem entraîne les specta-teurs dans une quête'' musicozoo-logique'' improbable et hilarante avec d'un côté, Peter, le clown

blanc, chanteur, homme à tout faire et de l’autre, Bart, l’Auguste, le pianiste souffre-douleur. Les deux aventuriers partiront à la recherche de l’archet perdu. De quoi oublier tout vos soucis le temps d'une soirée.

î Au Théâtre d'Orléans, à 20h30 sauf les 3, 10 et 11 juin à 19h. Tarifs de 12 à 35 €.

î Samedi 13 juinTournoi de Beach Tennis + festival Afrojazz

î Dès 9h, à l'île Charlemagne à Orléans. Festival les 13 et 14 juin, concerts gratuits.

Concert des violons d'IngresDebussy, Dvorak...

î A 20h15, à la MAM à Orléans.

Hoodie Snare Boys +The Alchemist Hip-Hop.

î A 20h30 au 117 rue de Bourgogne à Orléans.

André Manoukian fera l'ouverture du ''Jazz à l'évêché'' à Orléans, le 18 juin à 20h30. ©G. Lebras.

Cul

ture

&So

rtie

sla

TrI

BUn

E d

’orl

éan

s Je

udi 1

1 jui

n 20

15 -

n°39

8

13

culture en bref

Fête du port à orLéanSLes Compagnons Chalandiers d’Orléans animeront la « Fête du Port de Loire » samedi 13 et dimanche 14 juin, quai du fort Alleaume de 9h à minuit le samedi et de 9h à 18h, le dimanche. Au programme : rassemblement de bateaux, balades sur le fleuve, animations nautiques, chants de mariniers et guinguette.

Street art : L’écoLe eSt Finie à orLéanSL’école des Papillons-Blancs, qui doit être détruite au troisième trimestre 2015, située face à la collégiale à Orléans et aujourd’hui désaffectée, se transformera en temple du street art du 16 au 28 juin à l’approche du Festival Hip-Hop d’Orléans. Un collectif d’artistes de haut vol conduit par l’association orléanais Sacrebleu, regroupant Jean-Michel Ouvry ou Amandine Urruty, Niark, Nicolas Barrome transformera l’ancien établissement scolaire en musée éphémère.Du 16 au 28 juin, école ouverte au public, face à la collégiale St-Pierre-Le-Puellier à Orléans. Entrée libre et gratuite les après-midis du 16 au 28 juin et les samedis toute la journée. Fermée le 21 juin.

Journée Loire nature à BeaugencySamedi 13 juin, à partir de 14h, le Conservatoire d’espaces naturelles de la région Centre-Val de Loire organise une après-midi d’observation d’insectes, d’expositions sur les mammifères de Loire, d’observation d’oiseaux... Des balades nature guidées seront aussi proposées sur le thème des insectes, des mammifères et des oiseaux. La journée se terminera par un spectacle conté crépusculaire intitulé « la Belle batelière » avec Edith Mac Léod. Prévoir chaussures de marche et jumelles pour en profiter !Samedi 13 juin, à 14h, Site naturel préservé des Rives de Beaugency. Inscription obligatoire pour les balades nature avant le 12 juin à 12h. Renseignements au 02 38 59 97 13.

Jean-pierre coFFe à La LiBrairie paSSion cuLtureJean-Pierre Coffe viendra présenter sa biographie ‘’Une vie de Coffe’’, vendredi 12 juin de 17h à 19h, à la librairie Passion Culture à Orléans. De son enfance à sa carrière médiatique, à 77 ans, il explique ‘’n’avoir plus rien à cacher’’.

Hey Gamins : le festival des enfants à Chécy

Dimanche 14 juin La Ferté-Saint-Aubin

Vide-greniersDe 6h à 17h, sur les bords du Cosson. La-Chapelle-St-MesminVide-greniers De 6h30 à 18h, à l'espace Béraire ; OrléansVide-greniersDe 6h à 18h, Place de la Bascule. Saint-Denis-en-ValBric-à-bracDe 9h à 18h, Place du 8 mai. Dimanche 21 juinOrléansVide-greniersDe 8h à 18h, sur le parking des montées, Rue des Montées. Dimanche 28 juinSt-Hilaire-St-MesminVide-greniersMarché aux cerises.Toute la journée, sur le terrain du Pâtis.

vide Greniers î Jusqu’au 14 juin

“Sauve qui veut”Photographies de Pierre Gleizes, de l’Orléanaise Lorraine Ben-nery, de Vincent Gesser et de Xavier Coulmier.

î A la Galerie du Lion du mercredi au vendredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h; le dimanche de 14h à 18h. Tarifs de 3 à 12€ . Gratuit pour les - de 12 ans Abonnement à 15€.

î Jusqu'au 20 juin''Ma vie d'ange''Dessins de Pierre Rebichon.

î ouverts les samedis et dimanches de 15h à 19h en se-maine, sur rdv au 06.08.78.34.02. Galerie Le Garage, 9 rue de Bourgogne à Orléans.

î Jusqu'au dimanche 26 juillet Homo Solubilis Par Bernard Alain Brux. Installa-tion composée de plus de 4 000 personnages de papier journal suspendus représentant les don-nées circulant sur le Net.

î A la collégiale St-Pierre-Le-Puellier à Orléans.

côté expos

Cul

ture

&So

rtie

sla

TrI

BUn

E d

’orl

éan

s Je

udi 1

1 jui

n 20

15 -

n°39

8

14

pas le talent d'écriture d'un Bashung ou d'un Gainsbourg mais j'ai du respect pour la musique française. Les autres membres ont également une culture musicale anglo-saxonne. Quand ils étaient adolescents, ils faisaient des reprises de Beatles et des Rolling Stones ! Depuis la sortie de ''Mira'', l'an dernier, vous enchaînez les dates à travers une tournée. Avez-vous commencé à travailler sur un nouvel album ? Pas pour le moment, nous avons joué plus de 150 concerts en France et revenons d'une tournée à l'étranger. Nous avons reçu un bon accueil en Asie, notamment à Singapour. Néanmoins, nous ne sommes pas inquiets. Pour ''Mira'', nous avons écrit 52 morceaux au total! Et puis nous travaillons aussi sur des bandes originales de films dont l'un parle d'une famille recomposée et dans

lequel joue notamment l'actrice Isabelle Carré. Après un passage l'an dernier au Bouillon à La Source, vous êtes de retour dans l'Orléanais au festival du Grand Unisson à St-Jean-de-La-Ruelle. Est-ce que le public pourra découvrir de nouveaux morceaux ? Nous sommes venus en effet l'an dernier et avons apprécié l'atmosphère de cette salle. Nous présenterons pour le festival notre album ainsi que deux titres ''bonus'' et des morceaux de notre premier album. Nous espérons bien faire danser le public !Vendredi 12 juin à 21h15, stade, rue Charles de Gaulle, à St-Jean-de-La-Ruelle. Gratuit.

Comment est né le groupe ? Xavier et Vincent -qui est parti l'an dernier- sont frères et faisaient au départ de la pop française. Mathieu et moi nous sommes des cousins éloignés. Nous nous sommes rencontrés au lycée et nous répétions à l'époque dans des garages. Nous avons commencé petit à petit en faisant des concerts partout où nous pouvions et en autoproduisant nos albums. Nous faisions plutôt du funk électro avec des claviers puis nous nous sommes ''rockifiés'' et ''électrifiés'' au fil du temps. Je suis parti en Angleterre où nous avons fait une tournée avant d'enregistrer notre premier album en France.

Vous avez choisi l'anglais pour vous exprimer. Est-ce lié à cette expérience de vie en Angleterre?Ma mère est anglaise. L'anglais est ma langue maternelle, je ne sais pas écrire de chansons en français. Je n'ai

Gush : «on va faire danser le Grand Unisson !» FESTIVAL Le Grand Unisson, le festival gratuit de St-Jean-de- La-Ruelle souffle ses 25 bougies les 12 et 13 juin avec une programmation mêlant rock, électro, musique métissée avec parmi les têtes d’affiche notamment le groupe électro-pop Gush, vendredi 12 juin à 21h15. Rencontre avec Yan Gorodetzky, l’un des membres de ce groupe nominé pour le Prix Constantin en 2010 ainsi que pour les Victoires de la Musique en 2011. Propos recueillis par Gaëla Messerli.

Le groupe électro-pop Gush sera en concert à St-Jean-de-La-Ruelle, au Grand Unisson, vendredi 12 juin à 21h15.

culture en bref

conFérence ‘’Le Bien-être au travaiL’’ à orLéanSUne conférence gratuite sur le thème « Bien-être et travail », organisée dans le cadre du Club Prévention Santé en partenariat avec Harmonie Mutuelle aura lieu mardi 16 juin à 20h au Théâtre d’Orléans, salle Touchard et sera animée par Michel Cymes, médecin vedette de l’émission le ‘’Journal de la Santé’’ sur France 5. Plus de 3 millions d’actifs seraient menacés ou victimes de burn out, syndrome d’épuisement professionnel, une des conséquences ultimes du stress au travail. Techniques de gestion du stress, prévention dans l’entreprise... Aux cotés de Michel Cymes, des intervenants expliqueront les nombreux moyens de se sentir bien au travail. Parmi eux, Olivier Torres, enseignant chercheur, spécialiste des PME, Michel Debout, psychiatre et professeur au CHU de Saint-Étienne ; Sandrine Weisz, journaliste au Magazine de la santé sur France 5 ; Nordine Attab, le préparateur physique des basketteurs de l’OLB

mais aussi Emmanuel Vasseneix, Président de LSDH, ainsi que Catherine Robida, médecin du travail pour le Comité Interentreprises d’Hygiène du Loiret.Inscriptions sur http://club-prevention-sante.fr/conferences-debats/bien-etre-et-travail-3/

SaLon deS vinS de St-pyvé-St-meSminPlace à la 3e édition du marché des vins de St-Pryvé-St-Mesmin, samedi 13 juin de 10h à 19h, sous la Halle du Ponceau, route de Saint-Mesmin. Une dizaine d’exposants venus de toute la France seront présents pour vous faire découvrir leurs vins. Un verre de dégustation offert à l’entrée du salon permettra de goûter ces crus et pour se restaurer, Le Mijana, restaurant libanais, tiendra également un stand alimentaire.Samedi 13 juin de 10h à 19h, sous la Halle du Ponceau, route de Saint-Mesmin à St-Pryvé-St-Mesmin. Tarif : 3€ par personne.

LeS phénomèneS kadeBoStany et vianneyLes musiques actuelles sont bien défendues au Grand Unisson avec notamment trois rendez-vous à ne pas manquer : le show visuel électro de Kadebostany, vendredi 12 juin à 22h45 et pour les amateurs de chanson française, samedi 13 juin à 19h, le concert de Vianney, nommé aux Victoires de la musique 2015. Sans oublier, le voyage musical entre soul et gospel proposé par le Sénégalais Faada Freddy, samedi 13 juin à 20h30. A découvrir également, des talents régionaux comme le Phoenix Big Bang (jazz), le vendredi à 20h30.

Feu d’artiFice et viLLage pour toute La FamiLLe En plus des concerts gratuits, le Grand Unisson c’est aussi un village avec un espace ‘’enfants’’, des stands d’associations mais aussi le 13 juin à 23h45 , un feu d’artifice baptisé «Happy Birthday Mister U»!

Météo & Loisirsla TrIBUnE d’orléans Jeudi 11 juin 2015 - n°398 15

36 jardins «au naturel» ouvrent leurs portes

NATURE Loiret Nature environnement organise sa 5e édition de l’opération ‘’Bienvenue dans mon jardin au naturel’’ qui permet de visiter les jardins de particuliers ou partagés qui sont entretenus avec des techniques respectueuses de l’environnement. 36 jardins seront ouverts dans le Loiret, les 13 et 14 juin. Par G.M.

Jeudi21° | 9°

vendredi19° | 10°

Samedi19° | 7°

dimanche23° | 10°

votre horoscope

Taureau21.04 - 20.05

Ne vous laissez pas gagner par la facilité à l’approche des vacances. Amour : faites atten-tion aux décisions que vous êtes en train de prendre. Santé : continuez à faire du sport pour ne pas perdre vos bonnes résolutions.

Bélier21.03 - 20.04

Soyez plus tolérant avec vos partenaires afin de maintenir une certaine harmonie dans l’équipe. Amour : vos amis interviendront dans votre vie sociale. Santé : méfiez-vous des crises de foie après avoir fait ripaille.

Cancer21.06 - 22.07

Ne fermez pas la porte aux opportunités qui s’offrent à vous. Amour : bientôt la bague au doigt ? Santé : mollasson comme un limaçon, pensez à la cure de vitamines !

Balance23.09 - 23.10

Dans une période de grande lucidité, vous serez capable de faire le point sur et vos envies professionnelles. Amour : il faut apprendre à faire des concessions. Santé : faites un peu de gymnastique ou de footing pour vous détendre.

Capricorne22.12 - 20.01

Vos investissements seront favorisés. Gardez tout de même un petit pécule d’avance. Amour : ne vous accaparez pas votre conjoint, sous peine de le voir fuir aussi loin que possible que vous. Santé : attention à ne pas abuser des glaces !

Gémeaux21.05 - 20.06

A défaut des machines à sous, c’est bien dans votre travail que vous pourrez toucher gros. Amour : n’ignorez pas les coïncidences qui mettent sur votre chemin un être aimé. Santé : forme et moral au beau fixe.

Vierge23.08 - 22.09

Vous vous éparpillez : un petit cours d’orga-nisation serait le bienvenu. Amour : votre couple tient le cap dans la tempête. Santé : vos cheveux ont besoin d’une coupe pour se fortifier.

Sagittaire23.11 - 21.12

Exit mauvaise humeur et vengeance. Vous ferez le vide pour vous tourner vers l’avenir. Amour : des aventures amoureuses pas-sionnantes se profilent à l’horizon. Ne les laissez pas filer. Santé : votre humeur aura une influence sur vos petits soucis de santé.

Lion23.07 - 22.08

Méfiez vous des excès de franchise : toute vérité n’est pas toujours bonne à dire. Amour : célibataires, sale temps sur vos amours. Où est passé votre sex-appeal ? Santé : lunettes noires et mal de crâne : vous payez vos excès d’alcool.

Scorpion24.10 - 22.11

Ne vous laissez pas perturber par des bavar-dages. Amour : vous vous poserez beaucoup de questions sur votre couple. Evitez de dra-matiser et tout rentrera dans l’ordre ! Santé : en période chaude, pensez à vous hydrater plus régulièrement.

Verseau21.01 - 18.02

Vous vous laisserez guider par votre intuition et vos prémonitions. Amour : des retrou-vailles avec vos amis, vos collègues sont à prévoir. Santé : limitez vos consommations d’excitants pour ne pas être une vraie pile électrique.

Poissons19.02 - 20.03

Votre stabilité professionnelle rassure votre entourage. Amour : vous hésitez à vous enga-ger dans une relation. Un peu de courage, amis Poissons ! Santé : si les plats épicés ne vous conviennent pas, abstenez-vous.

«Nous sommes passés de 19 jardins, il y a 5 ans à 36 cette

année», commente Sandrine Poirier, chargée de mission Zéro pesticide à Loiret Nature Environnement, «le concept de rencontres gratuites entre jardiniers afin de faire connaître les pratiques de jardinage ‘’au naturel’’ a bien pris. Depuis le début de l’opération, ce sont 70 jardins qui ont ou vont participer. En plus des visites des jardins, des ateliers ou animations sont organisées. A Orléans, dans le jardin de la Maison de la nature et de l’environnement, nous proposerons un atelier de décoration éphémère, le samedi de 10h à 13h.» Dans l’agglomération, plusieurs jardins partagés ou ouvriers seront ouverts à cette occasion comme à Orléans le Jardin d’Emmanuel, rue de Jean de la Taille, samedi de 14h à 18h et dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h, les Jardins Plaisir d’Adélaïde, rue Jean d’Aulon, le samedi de 14h à 18h ou encore à St-Jean-Le-Blanc, le jardin partagé du Clos des Epicéas qui proposera le samedi de 14h à 18h, un atelier

autour des outils et techniques pour débuter son jardin au naturel. Dans le jardin Marcel Delahais, au 154 rue des Montées, on pourra profiter d’un jardin ouvrier agroécologique avec son potager. A St-Pryvé-Saint-Mesmin, dans les jardins ouvriers et familiaux – samedi de 14h à 18h- on pourra déguster des sirops et confitures. Mais les découvertes seront au rendez-vous aussi du cô@té des particuliers avec le jardin ornemental composé de bambous et palettes recyclées au 74 rue Croix Baudu, dimanche de 15h à 18h à St-Jean-de-La-Ruelle.A Mézières-Lez-Cléry, c’est un jardin portager et ornemental qui attend les visiteurs, samedi de 14h à 18h et dimanche de 9h30 à 12h30 au 245 rue de Manthelon. Ce lieu a la particularité d’être réalisé en butte et d'utiliser la permaculture, une technique d'agriculture durable. Une animation autour du jardinage en butte sera proposée. A Jargeau, samedi de 14h à 18h et dimanche de 9h30 à 12h30 au 14 bis de la Pataudière, un grand jardin ornemental, un potager en permaculture ainsi que…

des ruches seront également à découvrir. Du côté d’Olivet, pas moins de six jardins seront ouverts comme, le samedi de 14h à 18h et le dimanche de 15h à 18h, au 398 rue des Colverts. Au programme: la découverte d'un petit jardin potager et ornemental ainsi qu'un atelier de Land'Art pour les enfants. Au 1085 rue Rodolphe Richard, un jardin ornemental et son potager seront sinon l’occasion de vous familiariser

avec la technique du compostage lors d’un atelier à 16h (jardin ouvert de 14h à 18h le dimanche). De quoi donner envie de jardiner au naturel !

î PratiqueSamedi 13 et dimanche 14 juin dans le Loiret. Gratuit. Tous les jardins surwww.loiret-nature-environnement.org/zeorpesticide/concours-jardin-naturel/bienvenue-jardin

28 nov. - 1er déc. 2013orLéAnS / SALLe eIFFeLconcoUrSeXPo

P e I n T U r e S c U L P T U r eP H oTo e S S A I

Arts Maturesles Seniors exposent... ...sur le thème

«ouverture sur la vie» Inscription

jusqu’au 15 octobre 2013à La vie devant Soi,

4 rue Adolphe crespin à orléans

APPeL à cAndIdATUreS renseignements

02 38 77 44 57

NOS PROCHAINES SORTIESJeudi 25 juin

‘‘Au Cœur d’une Demeure Princières’’ Château de Chantilly – sortie journée

Lundi 29 juin‘‘Ferme de la Faubonnière’’ Déjeuner

et visite de la ferme – sortie 1/2 journée

4, rue Adolphe Crespin- Orléans 02 38 77 44 57

Gush : «on va faire danser le Grand Unisson !»

Bandeau-65x70-Tribune-RDBB-VDF(corrige).indd 1 07/05/2015 13:05

Actu en bref

Loire : ouverture deS guinguetteS ! La guinguette la Sardine ouvre ses portes le 11 juin jusqu’au 6 septembre à Orléans à 20h30, quai du Châtelet avec Too Many Zooz et une ambiance Street fanfare venue des USA pour commencer la saison. On ne manquera pas sinon le Dj Set de Surfing Leons, samedi 13 juin à 19h. La Sardine sera ouverte les jeudis et vendredis de 17h à minuit, le samedi de 11h à minuit et le dimanche de 15h à 22h. A St-Jean-de-Braye, du 19 juin au 30 août, la guinguette est de retour Place des Châtaigners, du vendredi au dimanche de 15h à 21h. C’est le groupe de musique irlandaise Three for a Wedding qui animera la soirée d’inauguration à partir de 19h. Une guinguette qui n’accueille pas seulement de la musique car on peut y retrouver de nombreuses associations comme dimanche 5 juillet, une après-midi jeux de 15h30 à 19h avec le Coffre à jeux.

‘’SecretS de terroirS’’ au château de meungLe château de Meung-sur-Loire organise son salon du vin ‘’Secrets de Terroirs», samedi 13 et dimanche 14 juin de 10h à 18h. Une vingtaine d’exposants proposeront des crus d’Orléans Cléry, de Touraine, de Côtes du Rhône Village...Samedi 13 et dimanche 14 juin de 10h à 18h, au château de Meung-sur-Loire.7€. 5,50€ pour les 6-15 ans. Gratuit pour les moins de 6 ans.

Découvrez les techniques de jardinage ‘’au naturel’’

dans 36 jardins ce week-end.

©A. Hergibo.

tribune d'orléans n°398

Documents