tango e5 série ii - chalut green service sa · 2016-04-02 · robuste quelles que soient les...

8
TANGO E5 Série II Robot de tonte

Upload: others

Post on 27-Jan-2020

51 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

TANGO E5 Série IIRobot de tonte

Page 2: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

Si vous n’avez pas le temps de tondre, vous allez adorer le nouveau TANGO série II. Ce robot de tonte est tellement pratique que vous vous demanderez comment vous avez pu vous en passer jusqu’à présent. Il est tellement discretque vous ne l’entendrez pratiquement pas. Si seulement les voisins pouvaient en avoir un eux aussi !

Profi tez de votre jardin comme jamais auparavant

Page 3: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

... et pas votre tondeuse. Profi tez de toute la beauté de votre jardin. Le TANGO peut même tondre votre pelouse sans votre aide, pendant que vous vous détendez dansvotre jardin.

... et les abeilles. Et le vent dansles arbres. Le TANGO est tellement silencieux que vous pouvez faire tranquillement votre sieste tandis qu’il tond votre jardin. Vous pouvez même le laisser fonctionner la nuit.

… sur votre peau. Vous n’avez pas à vous soucier de protéger votre tondeuse contre les intempéries. Étanche, le TANGO tondra parfaitement votre jardin quelles que soient les conditions climatiques, même sous la pluie.

Sentez la pluie

Admirez les fl eurs

Écoutez les oiseaux

... et pas votre tondeuse. Le TANGO est électrique et vous n’avez donc pas à vous soucier des émissions polluantes. L’herbe coupée est recyclée dans votre jardin, aucun ramassage n’est nécessaire !

Sentezl’odeurde l’herbe

Page 4: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

Le nouveau TANGO série II est conçu pour vous simplifi er la vie. Ses commandes et la technologie sont tellement intuitives quevous serez prêt à tondre en un temps record. Ou plutôt, prêt à regarder le TANGO tondrepour vous !

Simple et effi cace

Appréciez la facilitéLe TANGO tond selon un motif aléatoire pour donner à votre pelouse un rendu parfait. Il détecte automatiquement les obstacles et le fi l périphérique et s’adapte même automatiquement aux volumes de gazon plus importants. Un tour de nettoyage sur le périmètre du jardin vous garantira le bon entretien des bordures.

Pour un résultat optimal, demandez à votre concessionnaire John Deere spécialiste du TANGO de vous aider pour l’installation du fi l périmétrique. Ce fi l est presque invisible et facile à déplacer si vous désirez un jour modifi er la confi guration de votre jardin.

Simplicité d’utilisation Plus intelligent et performant que jamais, le TANGO E5 série II avance jusqu’au fi l périmétrique, puis tourne et change de trajectoire, même sur terrain en pente.

Page 5: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

Intelligent Lorsqu’il doit être rechargé, le TANGO revient automatiquement à sa station de charge. Cette station ne doit pas nécessairement se trouver sur la pelouse. Tant qu’elle reste à portée, elle peut être installée presque partout.

Facile à programmer La programmation du TANGO E5 série II est vraiment facile. Grâce à son large écran et à ses commandes logiques vous pourrez aisément défi nir un plan de tonte, et le modifi er rapidement le cas échéant. Le nouvel affi chage dispose d’une fonction vous indiquant ce que le TANGO E5 série II est en train de faire et ce qu’il prévoit de faire ensuite.

Intelligentet silencieux

Fiable TANGO résiste aux intempéries et travaille sans problème pendant que vous restez bien au sec chez vous. Le double carter protège les composants essentiels (circuits électroniques, batterie et moteur), pour de longues années de fonctionnement sans soucis. La puissante batterie Li-Ion permet d’affronter sans problème les terrains en pente ou l’herbe humide.

Silencieux Le TANGO est tellement silencieux qu’il peut tondre la nuit sansvous réveiller, avec un minimum d’agitation et de bruit et sans émissions polluantes.

Page 6: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne seplaint jamais. L’électronique, la batterie et la lame sontprotégées par un boîtier résistant à double paroicomplètement étanche.

Maîtrise des pentes Le TANGO gère sans diffi culté les pentes et les dévers de votrejardin. Grâce à son kit antipatinage en option, il franchit mêmedes dénivelés pouvant atteindre 36 % !*

* En fonction des conditions du terrain et de l’agencement du jardin. Contactez votre concessionnaire pour faire un essai dans votre jardin et vérifi er le bon fonctionnement de la tondeuse.

Un plaisir qui dure

Robustesse Hors de portée, la lame en acier spécial garantit une couperapide et nette qui préserve la santé du gazon tout l’été.Elle est si robuste qu’elle peut tondre toute une saison sanss’émousser. Pour régler la hauteur de coupe (19 à 102 mm),il suffi t de tourner le capot de protection.

La solide lame du TANGO vient facilement à bout des herbeshautes. Pas besoin de tonte préliminaire en début de saisonou après une longue absence. Elle est tellement résistantequ’elle reste aiguisée pendant toute la saison, même en conditions diffi ciles.

Comme tous les produits John Deere, le TANGO a été conçu pour fonctionner effi cacement pendant de nombreuses années avec un minimum d’entretien.

Page 7: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

Kit antipatinage Fixez ces crampons métalliques en option sur les roues arrière de votre TANGO et regardez-le grimper !

Station de charge supplémentaire Vous souhaitez utiliser TANGO sur plusieurs espaces verts ? Rien de plus facile : installez simplement une seconde station de charge.

Piquets pour câble Fixez le fil périmétrique à l’aide de ces piquets fabriqués en plastique de haute qualité si vous désirez agrandir le périmètre de la surface à tondre.

Câbles et connecteurs supplémentaires Besoin de davantage de câble périmétrique ? Commandez notre rouleau pratique de 150 ou 500 mètres, idéal pour allonger ou remettre en état votre fil périmétrique. Le gel spécial contenu dans les connecteurs les préserve de l’humidité et assure une parfaite continuité du signal.

Assistance Que ce soit pour des conseils d’entretien en passant par les pièces de rechange, votre concessionnaire John Deere est là pour veiller à ce que votre TANGO fonctionne toujours comme au premier jour, année après année.

Sûr et simple Pour arrêter la lame, appuyez simplement sur le bouton rouge. Un capteur situé dans la poignée bloque la lame lorsque vous soulevez le robot. Le TANGO est protégé par un code PIN et son écran se verrouille automatiquement ; une solution parfaite si vous avez des enfants dans votre entourage.

Toujours plus

Page 8: TANGO E5 Série II - Chalut Green Service SA · 2016-04-02 · Robuste Quelles que soient les conditions climatiques, le TANGO ne se plaint jamais. L’électronique, la batterie

* Ces deux valeurs dépendent de l’état du terrain et de la topographie du jardin.Contactez votre concessionnaire pour faire un essai dans votre jardin et vérifi er le bon fonctionnement de la tondeuse.

La solution parfaitepour tous

Quelle que soit la confi guration de votre jardin et l’attention que vous portez à son entretien, prenez contact avec votre concessionnaire John Deere : il vous proposera une solution adaptée.

JohnDeere.com

TANGO E5 Série IIFonctionnementHauteur de coupe 19 – 102 mmSurface de tonte Jusqu’à 2200 m²

Déplacement Aléatoire et en spiralesFil périmétrique de 150 m et 150 piquets fournis

Tonte dans les dévers (sur le terrain) Jusqu’à 36 %*Tonte en dévers (à proximité du fi l périmétrique) Jusqu’à 10 %*

Longueur maximum du fi l périmétrique 350 mMoteur de lame 60 W / 2600 tr/minMoteur d’entraînement (tr/min à la roue) 46 W / 40 tr/minSystème de coupe Lame en acier robusteBatterieType de batterie Lithium-ionCapacité de la batterie 98 Wh (2,6 Ah)Tension batterie 25 VChargeAutomatique OuiTension d’entrée du chargeur 120/230 VTension de sortie du chargeur 36 VDurée de charge 80 minAutonomie 90 min (avec une batterie chargée complétement)DimensionsLongueur 775 mmLargeur 535 mmHauteur 360 mmPoids 15 kgNiveau sonore pondéré [dB (A)](selon EN 50636-2-107) / calcul d’incertitude [dB (A)] 62,2 / 0,8

Niveau sonore pondéré [dB (A)](selon EN ISO 11203) / calcul d’incertitude [dB (A)] 51,2 / 0,8

SécuritéCapteur d’inclinaison OuiCapteur de soulèvement OuiCapteur d’utilisation de la poignée OuiSécuritéCode propre à la machine OuiStation de charge personnelle Oui

JohnDeere.com YY15

3412

7FRE

_FR

10/1

5

“Exigez ce qui se fait de mieux”John Deere Financial – Une palette de fi nancements à la hauteur de nos produits. Contactez votre concessionnaire John Deere pour connaître l’ensemble des fi nancements répondant à vos besoins. “Non disponible dans tous les pays. Veuillez contacter votre concessionnaire.”Cette documentation a été conçue pour paraître dans le monde entier. Bien qu’elle fasse apparaître de nombreuses informations, illustrations et descriptions, il se peut que certains des textes ou illustrations mentionnent des options fi nancières, de crédit, d’assurance, de produit et d’accessoires qui peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays. Veuillez consulter votre concessionnaire afi n de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifi ques et vérifi ez la défi nition du standard en vigueur au moment de votre commande. John Deere se réserve le droit de modifi er sans préavis les caractéristiques et la conception des produits décrits dans cette documentation. Les couleurs verte et jaune utilisées ici, le logo comportant le cerf bondissant ainsi que la dénomination JOHN DEERE sont des marques déposées et la propriété exclusive de Deere & Company.