table des matières - extra-edu, le site d'educateam · religieux, ethnique,… – alors que...

32
1

Upload: ngothuan

Post on 16-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

1

Page 2: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

2

Table des matières

INTRODUCTION ........................................................................................................................................................................................................... 3

I. ANALYSE D’UNE ŒUVRE ...................................................................................................................................................................................... 6

II. PARCOURS TYPOLOGIQUE DES PORTRAITS DU MUSÉE D’ART ANCIEN ................................................................................................ 9

Le portrait individuel ................................................................................................................................................................................................. 10

Le portrait dévotionnel .............................................................................................................................................................................................. 12

Le portrait en pied ..................................................................................................................................................................................................... 14

Le portrait d’enfant .................................................................................................................................................................................................... 16

Le portrait de famille (I) ............................................................................................................................................................................................ 18

Le portrait de famille (II) ........................................................................................................................................................................................... 20

L’étude de portrait ..................................................................................................................................................................................................... 22

Le double portrait ...................................................................................................................................................................................................... 24

L’autoportrait............................................................................................................................................................................................................. 26

Le portrait collectif .................................................................................................................................................................................................... 28

Le portrait commémoratif ......................................................................................................................................................................................... 30

Sources bibliographiques et ressources ......................................................................................................................................................................... 32

Page 3: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

3

INTRODUCTION Le Musée Oldmasters

Au cœur des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, le Musée Oldmasters recèle des tableaux d’une valeur exceptionnelle : des Primitifs

flamands, de nombreux artistes de la Renaissance et du Baroque flamands ainsi que des œuvres néo-classiques. Memling, Bosch, Bruegel, Rubens,

Van Dyck, Jordaens, David offrent ainsi un éventail significatif des grands mouvements artistiques du XVe au début du XIX

e siècle.

La visite aux Musées

Portraits et identités. Visages, corps et émotions propose une plongée dans l'histoire du portrait. Cette visite permettra d’aborder une réflexion sur

la notion complexe d'« identité » qui peut être appréhendée dans sa dimension individuelle, culturelle, sociale et religieuse.

Le dossier

Ce dossier pédagogique a été réalisé par Educateam, le service éducatif et culturel des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. Il est destiné

aux professeurs du secondaire et à leurs élèves afin de préparer ou d’approfondir une visite guidée donnée par un médiateur muséal de l’équipe

d’Educateam. Le dossier comporte notamment un bref historique de la thématique, fournit des clés de lecture pour des œuvres phares ainsi que des

analyses plus approfondies en matière d’iconographie et de composition de certains tableaux.

Ce dossier ne peut être utilisé à des fins commerciales.

« Identité »

Étymologiquement, identité vient du latin identitas, idem : le même. Ce terme recouvre cependant différentes définitions qui envisagent les

similitudes (id-) qui rattachent un individu à un autre groupe de personnes, tout autant que les caractéristiques qui constituent sa singularité (-

entité). Cette ambiguïté ouvre le débat sur notre tendance à résumer l’identité d’une personne en l’associant à un groupe – familial, culturel, social,

religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité. Cette identité

complexe est évolutive, elle se construit au fil du temps, des expériences et des rencontres. Les différents types de portrait présents dans les

collections d’art ancien permettent d’aborder des composantes multiples de l’identité.

Page 4: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

4

Regards croisés sur le portrait

Le portrait se situe au centre d’une relation entre trois personnes – le modèle, l’artiste et le spectateur – basée sur un échange de regards.

Il s’agit tout d’abord du rapport que le modèle entretient avec sa propre image. Un portrait n’est jamais neutre, il est le reflet du regard que

l’individu porte sur lui-même, mais aussi et surtout de la manière dont il souhaite être présenté et perçu par les autres. Trace matérielle de son

existence, le portrait garantit au modèle une certaine « survivance » de son image, au-delà de l’absence, de la vieillesse, de la mort.

Outre les exigences du modèle, cette représentation est marquée par l’intervention de l’artiste, sa personnalité, ses objectifs et ses choix formels.

Pendant longtemps, en Occident, la qualité de l’œuvre a été évaluée en fonction du degré de ressemblance physique que le portrait entretenait avec

son modèle. Cependant, l’artiste tente également de rendre la personnalité de celui-ci.

Enfin, il faut prendre en considération le jeu de regards entre le sujet représenté dans l’œuvre et le spectateur. Sorte de prise de contact, de

rencontre entre deux personnes, cet échange est sans cesse renouvelé depuis la création du tableau. Le modèle se donne à voir, s’adresse à un

public spécifique parmi ses contemporains. Aujourd’hui, il est observé par de nombreux visiteurs qui s’y attachent, s’y identifient, s’y projettent.

Le portrait comme reflet d’une époque, d’une culture

Un portrait traduit souvent la position sociale, la fonction (profession, rôle politique, religieux,…), le pouvoir du modèle au sein de la société dans

laquelle il vit. L’individu représenté permet au spectateur de comprendre une époque, une culture et une société qui peuvent être différentes de la

sienne. Le type de personnes qui se faisaient tirer le portrait est en soi un exemple révélateur. Au Moyen Âge, il s’agissait principalement de

princes, de rois, d’archevêques,… à savoir des personnages ayant un important pouvoir politique, militaire ou religieux. Au XVe siècle, avec les

bourgeois et les marchands, c’est le pouvoir économique croissant qui est mis en avant.

Le portrait, genre artistique et moyen d’expression

Les premiers portraits et autoportraits apparaissent dès l’Antiquité. En réalisant leur portrait, les hommes et les femmes ont cherché un moyen de se

connaître, de laisser une trace de leur existence, au-delà d’une absence provisoire ou de leur mort. Devant leur(s) dieu(x), leur peuple, leur société

ou ceux qu’ils aimaient, ils défiaient la mort afin qu’on ne les oublie pas, afin de demeurer et de vivre dans leur souvenir. Les portraits font alors

preuve d’un grand réalisme.

Page 5: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

5

Une évolution s’opère au Moyen Âge, époque du triomphe absolu du christianisme. La principale fonction du portrait, qui était jusqu’alors de

répondre à la question de la survie de l’individu après la mort, devient celle du salut, du « salut chrétien », assurant au croyant l’éternité au

royaume de Dieu. Une série de débats, de crises remettra ainsi en question la représentation de la personne dans son individualité et ce, pendant des

centaines d’années.

Le genre du portrait se développe à la fin du Moyen Âge dans un contexte religieux, notamment avec les portraits des donateurs et donatrices, des

commanditaires d’une œuvre. L’affirmation du corps passe par une représentation de trois quarts qui permet, mieux que les positions de profil, de

souligner le volume physique ; la représentation frontale était réservée à la sainte face, c’est-à-dire à celle du Christ.

À la Renaissance, le portrait redevient un genre autonome : portraits des rois, des princes, des grands seigneurs, puis des bourgeois. À cette époque,

on redécouvre l'Antiquité grecque et romaine et le portrait est remis au goût du jour. Aussi, rompant avec les attitudes figées de la peinture

médiévale, les artistes de la Renaissance donnent à leurs figures des postures animées. Le portrait dit « indépendant » devient très populaire : il a

pour but de fixer les traits de quelqu’un, parfois en vue d’une circonstance particulière – avant un mariage, par exemple, il est vraisemblable qu’un

échange de portraits ait lieu.

La ressemblance la plus fidèle à la réalité est exigée ; les portraits sont chers et restent un signe de puissance sociale. Le portrait deviendra ainsi le

deuxième genre dans la « hiérarchie des genres » proposée en 1667 par André Félibien - le premier genre étant la peinture d'histoire comprenant la

religion, la mythologie et les batailles. Pour information, le troisième est la peinture de paysage dont les marines ; le quatrième, les scènes de genre

et le cinquième, les natures mortes.

Page 6: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

6

I. ANALYSE D’UNE ŒUVRE

Personnes : Quelles personnes sont représentées dans cette œuvre ?

Qui est l’auteur de ce portrait ?

Quelles relations l’artiste entretenait-il avec ses modèles ?

Devant quelles personnes ou dans quel contexte (public/privé) cette œuvre devait-elle être exposée ?

Fonction : Quelle est la fonction de l’œuvre ?

A-t-elle une fonction sociale ? Est-elle destinée à un lieu sacré ? À une classe dominante ?

Une fonction esthétique ?

Une fonction morale ?

Une fonction symbolique ? etc.

Matérialité : Quels sont les moyens mis en œuvre pour rendre l’image matériellement présente : matériaux et techniques

utilisés, dimensions, modes d’exposition,… ?

Page 7: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

7

Composition : Comment l’artiste a-t-il structuré son tableau ?

Comment a-t-il disposé les éléments (personnages, objets,…) les uns par rapport aux autres ?

Quelles pourraient être les raisons de ce choix ?

Qu’est-ce que cela nous indique sur la personne représentée et sur l’impression qu’elle souhaite donner au

spectateur ?

Couleurs et lumières : Quelles couleurs le peintre a-t-il utilisées ?

Quel rôle pourraient-elles jouer dans la représentation ?

Vers qui/quoi la lumière est-elle orientée ?

Qu’est-ce que cela accentue, cache, révèle ?

Style pictural : Quelle est l’influence du style pictural du peintre sur la représentation du modèle ?

Le portrait paraît-il réaliste ou idéalisé ? À quel point ?

Page 8: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

8

Pose, gestes et expressions : Observez les mains et la pose des personnages : s’agit-il de gestes d’action, de gestes de contact avec d’autres

personnages ?

Observez également l’expression du visage.

Qu’est-ce que ces éléments nous apprennent sur ces personnes ?

Décor et environnement : Dans quel environnement les personnages sont-ils représentés ?

Les éléments du décor représentent-ils un espace réel ou idéalisé ?

Nous donnent-ils des indices sur le lieu de vie de ces personnes ?

Les éléments du décor nous renseignent-ils sur le statut social et économique du modèle ?

Page 9: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

9

II. PARCOURS TYPOLOGIQUE DES PORTRAITS DU MUSÉE D’ART ANCIEN

Liste des œuvres analysées :

Rogier VAN DER WEYDEN (1399/1400 – 1464), Portrait d'Antoine de Bourgogne (ca. 1430 – 1504), entre 1456 et 1464

Hans MEMLING (1430/1440-1494), Portrait de Willem Moreel, bourgmestre de Bruges de 1478 à 1483. Portrait de Barbara van

Vlaenderberch, femme de Willem Moreel, bourgmestre, ca. 1482

Maître de la Vie de Joseph, dit aussi Maître de l’Abbaye d’Affligem, Triptyque de Zierikzee, volet de droite et volet de gauche : Portraits de

Philippe le Beau et de Jeanne la Folle, entre 1495 et 1506

École des Pays méridionaux, La Fillette à l’oiseau mort, premier quart du XVIe siècle

Adriaen ISENBRANT (ca 1490 ? – 1551), Volet gauche du diptyque de la Vierge des Sept Douleurs de l’église Notre Dame de Bruges. Avers :

Joris van de Velde, bourgmestre de Bruges, sa femme Barbara le Maire et leurs enfants présentés par saint Georges et sainte Barbe

Maerten DE VOS (1532-1603), Portraits d'Antonius Anselmus, de son épouse Joanna Hooftmans et de leurs enfants Gillis et Joanna, 1577

Peter Paul RUBENS (1577-1640), Quatre études de la tête d’un Maure

REMBRANDT Harmensz van Rijn (1606-1669), Portrait de Nicolaas van Bambeeck, 1641

Carlo MARATTA (1625-1713), Autoportrait, 1675

Jan VERHAS (1843-1896), La revue des écoles en 1878, 1880

Jacques-Louis DAVID (1748-1825), Marat assassiné, 1793

Page 10: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

10

Le portrait individuel

Figuration autonome d’une personne, le portrait individuel existait déjà dans l’Antiquité, mais il se développe véritablement dans l’art occidental

à partir du XIVe siècle. On y représente d’abord des personnages politiquement ou socialement importants, en mettant en valeur les insignes de leur

pouvoir, davantage que leurs traits individuels. Le souci de rendre les caractéristiques physiques se développe d’abord dans les portraits de

donateurs de tableaux religieux. Peu à peu, le portrait devient un genre autonome.

Page 11: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

11

Le prestige de ce grand

seigneur est renforcé par

l’expression du visage, aux

lèvres pincées et au regard

porté ailleurs. Bien

qu’individualisés, les traits

sont simplifiés. Leurs

courbes douces donnent au

visage une expression digne

et sereine.

Peintre officiel de la ville de Bruxelles, Rogier van der Weyden était internationalement reconnu pour ses œuvres religieuses et ses

portraits que lui commandaient le clergé, la cour et la bourgeoisie.

Ce tableau, anciennement appelé L’homme à la flèche, serait un portrait d’Antoine de Bourgogne (1422-1504), fils naturel de Philippe le Bon et de

Jehanne de Prelle. Réputé pour sa bravoure, il occupait des fonctions militaires et était conseiller à la cour de Bourgogne. La pose et les attributs

choisis pour ce portrait soulignent ce statut.

Rogier Van der Weyden accentue la présence de la flèche et du collier de l’Ordre de la Toison d’Or qui personnalisent ce portrait individuel.

Cependant, c’est surtout l’expression du visage et la présence de la main qui retiennent l’attention. L'artiste a modelé le chevalier selon une image

idéale de la noblesse et de l’honneur, tout en tenant compte de sa personnalité.

La flèche est souvent utilisée comme attribut

des dignitaires de la cour, des chevaliers, des

arbitres de tournoi et des militaires. Elle

désigne leur fonction ou leur mérite particulier.

Antoine de Bourgogne porte le

collier en or qu’il reçut le 2 mai

1456, lorsqu’il fut adoubé

chevalier de la Toison d’Or. Les

maillons de la chaîne sont

formés de briquets, de pierres à

feu et de flammes, qui sont les

emblèmes de Philippe le Bon,

fondateur de cet ordre de

chevalerie. Le pendentif, une

toison de bélier, fait référence au

mythe de Jason et de la Toison

d’Or, mais elle évoque

également Gédéon, le

combattant biblique choisi par

Dieu.

Rogier VAN DER WEYDEN (1399/1400 – 1464)

Portrait d'Antoine de Bourgogne (ca. 1430 – 1504),

entre 1456 et 1464

Page 12: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

12

Le portrait dévotionnel

Le portrait dévotionnel constitue pour le modèle, qui est présenté en position de prière, un témoignage durable de sa foi. Dans l’art chrétien, cette

représentation en position d’orant a longtemps été employée dans les portraits de donateurs, de manière à insérer le commanditaire dans l’œuvre

qu’il offrait, assurant ainsi sa présence au ciel comme sa renommée sur terre. Présent dès le VIe siècle dans les mosaïques des églises, le portrait

des donateurs se développe particulièrement au XIIIe siècle, dans les tableaux d’autel, où le donateur est agenouillé aux pieds des personnages

sacrés. Au XVe siècle, ils prennent place sur les volets des polyptyques ou dans des œuvres à destination privée. Le diptyque flamand, où l’orant

fait face à la Vierge à l’Enfant, est le modèle le plus répandu. Jusqu’à l’époque baroque (XVIIe siècle), ce type de portrait se développe aussi dans

la statuaire des monuments funéraires. Cette position en prière est également souvent utilisée pour les portraits votifs, par lesquels le modèle

demande protection à la divinité ou la remercie pour une grâce accordée.

Page 13: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

13

Hans Memling était particulièrement apprécié pour ses portraits que le souci du détail et la sensibilité

rendaient particulièrement vivants.

L’homme et la femme représentés sont Willem Moreel et son épouse Barbara van Vlaenderberch, alias de Herstvelde. Ces deux portraits

constituaient à l’origine les panneaux latéraux d’un triptyque, dont le panneau central était peint d’une scène religieuse,

probablement une Vierge à l’Enfant.

Ce genre de triptyque était destiné à des fins dévotionnelles et méditatives pour un usage privé. Ces deux portraits de Memling évoquent la pratique

religieuse de l’époque, où l’on prônait une manifestation de la foi par une piété intérieure, exprimée dans le cadre privé. La représentation du

couple, commanditaire de l’œuvre, tient le rôle de témoignage de leur piété personnelle. Cet aspect est renforcé par le réalisme idéalisé de la

peinture de Memling.

Représentés en buste, tournés l’un vers l’autre, les mains jointes en prière, l’expression

sereine et le regard contemplatif, les personnages semblent plongés dans la pratique d’une

spiritualité intérieure. Ils sont physiquement identifiés, avec des traits individualisés. La

présence des noms et armoiries des deux personnages aux revers des volets rend toute

confusion impossible.

À Bruges, Willem Moreel

occupa de hautes fonctions,

dont celles de conseiller

municipal, bourgmestre,

bailli (le représentant du roi

de France sur un territoire) et

trésorier de la ville. Ces

postes importants ont

certainement contribué à

alimenter son importante

fortune, lui permettant de

passer des commandes

d'œuvres d’art aussi

coûteuses.

Ces portraits illustrent

l’habillement de l’époque :

l’homme porte un vêtement

gansé de fourrure sur un

pourpoint noir au col

montant. La femme est vêtue

d’une robe violacée au

décolleté en V bordé de noir.

Elle a le front épilé et porte le

hennin où un voile

transparent est fixé à la

pointe. La longueur du voile

indiquait le rang social du

propriétaire.

Hans MEMLING (1430/1440-1494)

Portrait de Willem Moreel, bourgmestre de Bruges de 1478 à 1483. Portrait de Barbara

van Vlaenderberch, femme de Willem Moreel, bourgmestre, ca. 1482

Dans son style de portrait, Memling exprimait les personnalités

individuelles de ses sujets mais aussi la sensation de la beauté idéale.

Il allongeait le nez, étirait les yeux et la bouche pour mettre l’accent

sur les traits principaux d’un visage. Dès lors, l’échelle du visage n’est

pas entièrement fidèle à la réalité.

Page 14: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

14

Le portrait en pied

Le portrait en pied souligne la prestance et la puissance d’un personnage.

Page 15: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

15

Nommé « Maître de la Vie de Joseph » / « Maître de l’Abbaye d’Affligem », cet artiste pourrait être Jacob van Laethem, membre de

la gilde d’Anvers en 1493. Peintre de cour de Philippe le Beau, il réalisa principalement des travaux décoratifs.

Ces deux panneaux constituent les volets latéraux d’un triptyque, un tableau en trois parties, dont la partie centrale illustre un Jugement dernier.

Les volets représentent un couple royal, Philippe le Beau (1478-1506) et Jeanne la Folle (1482-1555) au milieu des jardins du palais ducal élevé

sur la colline du Coudenberg à Bruxelles.

L’expression détachée du couple, leur posture, de même que leurs tenues vestimentaires et leurs parures soulignent le statut de souverains des deux

époux, issus d’importantes dynasties et régnant sur des territoires étendus. Leur situation dans les jardins du palais du Coudenberg, l’un des plus

prestigieux d’Europe, renforce l’identification des deux personnages.

Présenté en armure,

Philippe porte une épée,

levée de la main droite,

signe de la suprême

juridiction temporelle.

Outre sa couronne, il est également paré du

collier de l’Ordre de la Toison d’Or, reposant

sur un mantelet d’hermine. Sa cuirasse est

ornée des armes de Bourgogne, d’Espagne et

d’Autriche.

Ces armoiries constituent un rappel

de ses liens familiaux : fils de Marie

de Bourgogne et de Maximilien de

Habsbourg, il épouse Jeanne de

Castille (1496), fille de Ferdinand V

d’Aragon et d’Isabelle Ire de Castille,

à la mort de laquelle il revendiqua le

trône d’Espagne (1504).

Sur le volet de droite,

Jeanne de Castille, aussi

appelée Jeanne la Folle, est

également couronnée. Un

large manteau de cour est

posé sur sa robe de

brocart ; elle porte les

mêmes armoiries que celles

présentes sur la tunique de

Philippe.

Sa posture, les hanches portées vers

l’avant et les mains posées sur le bas-

ventre, légèrement arrondi, évoque la

position d’une femme enceinte. Il était de

coutume de mettre un petit coussin sous la

robe afin de souligner cette fonction de

maternité, primordiale pour la femme.

Maître de la Vie de Joseph, dit aussi Maître de l’Abbaye d’Affligem

Triptyque de Zierikzee, volet de droite et volet de gauche :

Portraits de Philippe le Beau et de Jeanne la Folle, entre 1495 et 1506

Page 16: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

16

Le portrait d’enfant

Au Moyen Âge, les enfants sont très peu représentés et lorsqu’ils le sont, c’est sous l’apparence d’adultes en dimension réduite. Ce n’est en aucun

cas un problème technique mais plutôt sociétal ; compte tenu de l’importance du taux de mortalité infantile, ils n’étaient pas pris en compte dans

les œuvres. C’est seulement au début du XVIIe siècle que l’enfant est enfin considéré comme une personne à part entière et qu’un portrait lui est

entièrement consacré. Il faudra cependant attendre le XIXe et surtout le XX

e siècle pour qu’on établisse une distinction entre l’adulte et l’enfant,

accordant à celui-ci une place à part, avec des infrastructures sociales qui lui sont propres (enseignement, loisirs,…).

Page 17: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

17

On ignore l’identité du peintre qui a réalisé ce tableau. Le style de l’œuvre suggère cependant que

l’artiste relève de la tradition picturale des Pays-Bas.

Ce portrait représente une fillette tenant entre ses mains un oiseau mort. On a tenté d’identifier la fillette comme étant une princesse des Pays-Bas,

notamment Marguerite d’Autriche, née en 1480. Cette hypothèse ne correspond cependant pas au style vestimentaire, caractéristique du début du

XVIe siècle.

On représentait rarement des enfants aussi jeunes isolément, en dehors des maisons princières. La scène est d’autant plus insolite qu’elle exprime

un sentiment chez un jeune enfant. L’intensité du regard, le visage et l’attitude perplexe de la petite fille devant le corps sans vie de l’oiseau

semblent traduire l’incompréhension et l’innocence de l’enfance face à la mort. Celle-ci apparaît comme l’un des événements marquants de la vie,

ceux qui vont, peu à peu, sculpter l’identité de l’enfant.

La légèreté de la facture, le

raffinement des couleurs et la

maîtrise du modelé du visage

trahissent l’expérience d’un peintre

accompli, à même de rendre la

stupeur d’une enfant qui rencontre la

mort.

Le fond sombre, qui contraste avec les

couleurs claires des vêtements et du

visage de l’enfant, renforce le

caractère dramatique de la scène

représentée qui semble opposer

l’ombre et la lumière, la mort et la

jeunesse, la fragilité et la mort

inévitable.

Les yeux ouverts de stupéfaction, la

fillette semble hésiter sur le

comportement à avoir ; interrogateur,

ce regard paraît guetter l’intervention

de quelqu’un (de qui ?) ou, au

contraire, se désintéresser de la petite

victime, comme déjà résignée devant

la mort.

École des Pays méridionaux

La Fillette à l’oiseau mort, premier quart du XVIe siècle

Page 18: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

18

Le portrait de famille (I)

Le portrait de famille permet à la fois d’affirmer son statut social, d’afficher sa richesse, de désigner les membres d’une lignée ou encore de se

situer dans cette succession de générations. Il sert également à transmettre l’image des membres d’une famille à leurs descendants.

Au XVe siècle, les membres d’une même famille sont représentés sur les volets des retables. Comme à l’église, ils sont séparés ; à gauche, le père

et ses fils, à droite la mère et ses filles. Les enfants sont présentés selon leur âge, du plus âgé au plus jeune, sans oublier les enfants décédés (ils

tiennent alors une petite croix rouge en main). Cette formule était encore usitée au XVIe siècle.

Page 19: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

19

Adriaen Isenbrant fut membre de la guilde des peintres de Bruges dès 1510. Sa production étant très vaste,

on l’attribue le plus souvent à l’atelier qu’il aurait dirigé.

Ce tableau constituait le volet gauche du diptyque de la Vierge des Sept Douleurs qui était exposé dans l’église Notre-Dame de Bruges. Il

représente Joris van de Velde, bourgmestre de Bruges, entouré de sa famille. Derrière Joris et sa femme, Barbara le Maire, se tiennent saint

Georges et sainte Barbe.

La famille est ici représentée en « donateurs » : ses membres se présentent au reste de la communauté comme des croyants ayant offert un tableau

religieux à une église. Le portrait semble vouloir marquer la filiation par la ressemblance physique, tout en insistant sur une éducation et une foi

commune. Il semble donc y avoir peu de place pour l’individu au sein de cette famille, présentée sous forme d’une « masse dévote »,

priant d’un seul corps.

Adriaen ISENBRANT (ca 1490 ? – 1551)

Joris van de Velde, bourgmestre de Bruges, sa femme Barbara le Maire et

leurs enfants présentés par saint Georges et sainte Barbe

L’identification des

commanditaires de ce

diptyque est renforcée à

plusieurs niveaux : ils

sont représentés

physiquement dans

l’œuvre et sont également

introduits par leurs saints

patrons respectifs. On

reconnaît ceux-ci à leurs

attributs : le dragon pour

saint Georges et la tour

pour sainte Barbe.

Tous les membres de la

famille sont représentés en

position de prière (à

genoux, mains jointes,

tenant parfois un chapelet

ou un livre). On peut

même y voir les membres

décédés par le crucifix

qu’ils portent. On observe

une forte ressemblance

entre les filles et leur mère,

tout comme entre les fils et

leur père.

Page 20: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

20

Le portrait de famille (II)

Dans la seconde moitié du XVIe siècle, François Pourbus et Maerten de Vos comptent parmi les créateurs du portrait de famille moderne : les

parents et les enfants, dans leurs plus beaux habits, forment un groupe uni.

Page 21: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

21

Réputé pour la qualité de ses portraits, Maerten de Vos réalisa également des tableaux religieux, notamment

certains commandés par Gillis Hooftmans, le père de Joanna.

Antonius Anselmus, échevin de la ville d’Anvers de 1580 à 1582, et son épouse, Joanna Hooftmans, fille d’un riche négociant,

posent devant un fond neutre en compagnie de leurs deux enfants, Gillis et Joanna.

Sur l’inscription latine qui figure

sur le cartouche en haut du

tableau est proclamé : « L'entente

familiale est source de prospérité

et de bonheur ». C’est ce que de

Vos semble vouloir traduire dans

ce portrait de famille de riches

notables anversois dans un espace

unifié.

Différents éléments soulignent le rang social élevé de cette famille : le mobilier sculpté, l'encrier en

argent posé sur la table, le vase en verre de Venise et ses différentes variétés de fleurs (narcisse,

tulipe, œillet, pivoine) ainsi que les dentelles coûteuses qui ornent les costumes des parents et les

tabliers des enfants.

Plusieurs symboles sont présents

dans le tableau. Ainsi, les gants et

la rose rouge placés sur la table

soulignent l’amour qui unit le

couple. Les enfants, résultats de

cet amour, incarnent la prospérité

du ménage, tout comme le fruit

que tient l’aîné des enfants. Objet

de grand prestige offert aux

jeunes enfants par un parrain ou

une personne importante, le

hochet en vermeil du plus jeune

enfant souligne la richesse de sa

naissance. L’oiseau apprivoisé

perché sur l’épaule de l’aîné est

quant à lui une métaphore d’une

éducation réussie.

Le visage rougeâtre du père suggère une

certaine sévérité, tandis que celui de la

mère, très pâle, évoque plus de douceur.

Cette blancheur, à cette époque, est un

symbole de pureté et d’innocence chez la

femme.

Maerten DE VOS (1532-1603)

Portraits d'Antonius Anselmus, de son épouse Joanna Hooftmans et de

leurs enfants Gillis et Joanna, 1577

La mère et la petite fille sont

toutes deux coiffées d’un bel

attifet. Les enfants, fille et garçon,

portent la même robe. En effet, à

cette époque, tous les jeunes

enfants, même les garçons, sont

habillés avec une robe jusqu’à ce

qu’ils soient propres. C’est

d’ailleurs de là que provient

l’expression « être dans les jupes

de sa mère ! »

Page 22: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

22

L’étude de portrait

Les études de portrait ont pour objet des motifs individuels qui devaient ensuite s'intégrer dans des compositions plus achevées et plus

ambitieuses. Ces esquisses reposent sur une grande justesse d'observation du modèle, sous différents points de vue,

afin de pouvoir être utilisées dans des œuvres variées.

Page 23: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

23

Souvent admiré pour ses grands tableaux religieux, Rubens est ici l’auteur d’une œuvre simple, humaine et expressive.

Cette œuvre est une étude d’après nature de la tête d’un Maure, perçue sous quatre angles différents, dans des poses et avec des expressions

variées. Trois des têtes présentent une expression relativement neutre alors que la quatrième donne à voir un visage de profil souriant.

Cette œuvre peut être le point de départ d’une réflexion sur la question de l’identité et du portrait, notamment :

- La notion d’identité « raciale » liée aux caractéristiques physiques, aux traits du visage, à la carnation. Cette étude a été employée comme modèle

pour de nombreuses œuvres représentant un homme d’une autre couleur de peau (ex. : Rubens, L’adoration des mages) ou un physique spécifique

(ex. : le Satyre dans Marsyas écorché de Jordaens). Outre les caractéristiques physiques, se pose la question de l’appartenance à une communauté

et de ses relations, de sa place dans la société anversoise de l’époque.

- Les deux facettes de la notion d’id- (même) –entité (individualité) : les traits physiques associent cette personne à une communauté mais le

traitement expressif individualise une personne, un caractère. Les quatre têtes sont autant de facettes d’une même personne ; de même, l’identité est

un tout « multi-facettes » qui se nuance selon nos humeurs, les événements vécus, l’âge,…

Peter Paul RUBENS (1577-1640)

Quatre études de la tête d’un Maure

Le fond brun clair, animé de bleus et de

rouges, peut suggérer un espace ambiant. Le

peintre a particulièrement accentué le travail

de la carnation et du modelé de ces visages.

Réputé pour ses chairs rosées aux ombres

rouges, Rubens semble ici explorer de

nouveaux effets de couleur et de lumière, en

jouant d'une gamme de tons restreinte à des

blancs, des ocres et des gris bleutés, accentués

de quelques touches de rouge. Les touches

expressives contribuent à révéler tant la forme

que la couleur et le mouvement des visages.

Au XVIIe siècle, les navires de la Compagnie

des Indes sillonnent les océans et débarquent

sur les quais des nombreux ports des Pays-

Bas, et notamment à Anvers. Les bateaux qui

déchargent leurs marchandises apportent de

nouveaux produits exotiques qui éveillent la

curiosité des peintres des Pays-Bas. Des

esclaves arrivent également en nombre.

On pense reconnaître ce modèle dans

plusieurs tableaux de Rubens et de ses

contemporains, tels que Jacques Jordaens et

Antoon Van Dyck. Différentes études ont été

menées concernant l’identité du personnage.

Dans l’une d’elles, on pense avoir identifié le

même homme dans une peinture provenant de

Francfort où on le présentait comme étant

Johannes Forrenius l’Éthiopien.

Page 24: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

24

Le double portrait

Le double portrait constitue le témoignage d’un lien, qu’il soit matrimonial, parental ou amical.

Page 25: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

25

REMBRANDT Harmensz. van Rijn (1606-1669)

Portrait de Nicolaas van Bambeeck, 1641

Originaire de Leyde, Rembrandt Harmenszoon van Rijn s’installe à Amsterdam en 1631, où il devient rapidement un portraitiste

renommé. Aux environs de 1640, il réalise de nombreux portraits de riches commerçants et de bourgeois, dont celui de Nicolaas van

Bambeeck.

Ce portrait de Nicolaas van Bambeeck, qui était à l’origine associé à celui de sa femme, Agatha Bas, est aujourd’hui conservé au Palais de

Buckingham à Londres. Les deux portraits étaient liés par la répétition d’un cadre d’ébène en trompe-l’œil.

De trois quarts, accoudé au cadre, une main fermement enserrée sur un gant,

l’autre calmement posée, l’homme présente une attitude digne et calme.

Rembrandt atteint un réalisme sobre, alors caractéristique des portraits des Pays-Bas septentrionaux, mais se distingue par cette lumière particulière

qui semble émaner du personnage même.

Les deux époux étaient d’une origine sociale différente. Nicolaas van Bambeeck, négociant en drap enrichi par son activité commerciale,

était originaire d’une famille d’immigrants des Pays-Bas méridionaux, tandis que sa femme provenait d’une riche famille de marchands

d’armes d’Amsterdam. Le père d’Agatha, ancien bourgmestre, se serait opposé à ce mariage jusqu’à sa mort. Cette anecdote reflète un

phénomène social toujours présent aujourd’hui : l’opposition entre vieilles fortunes et nouveaux riches.

Le peintre a veillé à respecter

la physionomie du modèle,

alors âgé de quarante-quatre

ans. Son visage est marqué par

un nez fort, une bouche dure et

un regard direct. Cette

précision se retrouve dans le

rendu des nuances subtiles de

la carnation, la légèreté du

feutre, la texture des cheveux et

le détail de la dentelle.

Le cadre peint en trompe-l’œil

délimite l’espace. Le modèle,

debout, semble s’appuyer sur

ce cadre, ses doigts et attributs

pénétrant dès lors de manière

subtile dans l’espace du

spectateur. Par ce procédé, le

personnage semble prendre

vie, en quittant le monde fictif

pour l’espace réel.

Page 26: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

26

L’autoportrait

L’autoportrait est le portrait d’une personne réalisé par elle-même, à l’aide d’un miroir et ce, jusqu’à la moitié du XIXe siècle – la photo sera, par

après, également utilisée. Au Moyen Âge, peu d’œuvres étaient signées. Les artistes appartenaient au monde des artisans et ne se faisaient pas

connaître au public. On note l’apparition des premiers autoportraits dès le XIIe siècle, dans les enluminures, mais ils s'apparentent davantage à un

procédé de signature.

L’autoportrait s’est développé au XVe siècle, moment où les artistes progressent dans l’échelle sociale et acquièrent une plus grande autonomie. À

cette époque, de nombreux artistes se mettent en scène dans leurs propres tableaux parmi les personnages et entrent en interaction avec le

spectateur grâce au regard. D’abord placés en marge, ils prennent peu à peu une place privilégiée. Au XVIe siècle, les autoportraits deviennent

autonomes, les personnes représentées sont isolées et indépendantes d’une scène. Le statut social de l’artiste, enfin accepté et reconnu, justifie et

valide cette autonomie. Ce type de portrait permet à l’artiste d’exprimer ses émotions et ses sentiments, mais aussi de se questionner sur son

identité. Au XVIIe siècle, Flamands et Hollandais font de l'autoportrait un véritable exercice d'introspection.

Page 27: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

27

Carlo Maratta est l’un des peintres romains les plus importants de la fin du XVIIe et du début du XVIII

e siècle.

À Rome, Maratta entre très jeune dans l’atelier d’Andrea Sacchi, où il restera jusqu’à la mort du maître (1661). C’est dans ce milieu fréquenté par

Poussin que se construit la tendance classicisante de sa peinture, empreinte d’intellectualisme. Il intégrera les principes baroques par la suite.

Considéré comme l’un des plus grands portraitistes du XVIIe siècle italien, l’artiste se représente ici avec un grand naturalisme et un style assez

théâtral. Dans ses divers portraits, dont celui-ci, il aboutit à des représentations mi-historiques, mi-allégoriques.

Contrairement à d’autres autoportraits,

l’artiste ne semble pas s’adresser au

spectateur mais dirige son regard vers une

fenêtre ouvrant sur une scène à l’arrière-

plan : devant un palmier, un personnage

ailé, agenouillé devant une femme casquée

et armée d’une lance, semble inscrire

quelque chose à la surface du bouclier de

celle-ci.

Cette scène pourrait évoquer l’histoire du

bouclier d’Achille. Héphaïstos aurait

fabriqué ce bouclier, avant de l’orner d’un

décor complexe, abondamment décrit dans

l’Iliade (XVIII, 478-617) d’Homère. La

puissance du texte donne vie aux scènes

figurées sur le bouclier et en fait l’un des

exemples les plus célèbres du lien entre

peinture et poésie.

Maratta se met en scène en train de dessiner muni d’un porte-plume.

Dans une posture assez classique, il n’est pas sans rappeler

l’autoportrait de Poussin tenant un carton à dessin.

Carlo MARATTA (1625-1713)

Autoportrait, 1675

Page 28: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

28

Le portrait collectif

C’est au XVIIe siècle que les portraits commencent à incarner les rapports de l’homme avec un groupe social. Ils se présentent souvent sous la

forme de portraits collectifs. Plusieurs personnes étant représentées côte à côte, une attention particulière est généralement accordée à la

composition. Les gestes et les mains peuvent nous donner des indices sur les relations qui existent entre les différents personnages. Dans ces

tableaux, les modèles sont souvent mis en scène dans des positions réfléchies, accompagnés d’un décor et d’habits luxueux caractéristiques de

l’époque et de leur statut. La difficulté pour l’artiste est de transmettre l’idée d’une identité collective, tout en conservant les individualités qui la

composent. En utilisant l’habillement, les attributs, l’attitude corporelle, la pose et les gestes, il tente d’atteindre un certain équilibre entre

individualisation et uniformité.

Page 29: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

29

Peintre réaliste, Verhas est réputé pour ses scènes de la vie quotidienne, et surtout pour ses portraits d’enfants issus de la bourgeoisie.

Ce tableau illustre la revue des écoles, un défilé des écoliers de Bruxelles et des provinces organisé par le bourgmestre de Bruxelles Jules Anspach,

à l’occasion des noces d’argent du couple royal.

L’ensemble de l’événement, le lieu et les personnes représentées semblent annoncer un avenir positif pour la Belgique. Devant le Palais royal,

hommes politiques, artistes et savants sont réunis près de leurs souverains. Les enfants, bien apprêtés et en bonne santé, donnent l’image d’une

jeunesse prospère et bien éduquée.

Jan VERHAS (1843-1896)

La revue des écoles en 1878,1880

À gauche de l’estrade

se tiennent des

membres de

l’Académie, des

artistes et savants

appréciés par le roi. Le

deuxième homme

debout à la droite du

lion serait Alphonse

Balat, l’architecte des

Musées royaux des

Beaux-Arts de

Belgique.

Sur l’estrade

construite devant le

Palais royal, on

reconnaît le roi

Léopold II, en tenue

de général des armées.

Derrière lui, la reine

Marie-Henriette est

entourée de son frère

et du frère du roi.

Sur les marches, des

fleurs ont été déposées

par chaque école.

À droite, les bourgmestres et les échevins de Bruxelles ont revêtu leurs habits de cérémonie. Jules Anspach

observe le défilé depuis les marches de l’estrade.

L’institutrice

accompagnant la classe

pourrait être Isabelle

Gatti de Gamond.

Féministe et pédagogue,

elle est l’une des

pionnières de

l’enseignement

secondaire pour filles.

Les esquisses, réalisées

par l’artiste lors de

l’événement, ont été

retravaillées en atelier,

avec d’autres enfants

pour modèles. Parmi les

élèves figureraient ainsi

des filles d’artistes et

d’hommes politiques.

Plusieurs familles

commandèrent des

portraits individuels par

la suite.

Page 30: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

30

Le portrait commémoratif

Le portrait est ici utilisé afin de commémorer un grand personnage, mais aussi pour propager ses idées. Les communes et seigneuries multiplieront

ces portraits commémoratifs d’hommes célèbres, leur attachant une signification essentiellement politique. L’utilisation de ces représentations se

justifie de manière morale et pédagogique : elles constituent un moyen d’honorer ces hommes et leurs vertus, tout en entretenant leur mémoire et

en suscitant le désir de les imiter.

Page 31: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

31

Jacques-Louis David (1748-1825)

Marat assassiné, 1793

Né en 1748 à Paris, Jacques-Louis David prendra part aux combats politiques de la Révolution et, en 1792, sera député à la Convention

aux côtés de Marat, où il votera la mort de Louis XVI. Artiste français le plus en vue de l’époque, mais aussi ami personnel de Marat, il fut

chargé d’organiser ses funérailles et de peindre ce tableau commémoratif.

Jean-Paul Marat, révolutionnaire radical, était surnommé « l’Ami du Peuple », du nom du journal polémique qu’il publiait depuis 1789. Élu député

de Paris à la Convention en 1792, il siégeait dans le groupe des montagnards de Danton et de Robespierre, avec lesquels il joua un rôle déterminant

dans l’exclusion du parti adverse, les Girondins. Ce tableau fait référence à la mort de Marat, assassiné par Marie-Anne Charlotte Corday, fervente

royaliste, le 13 juillet 1793.

S’inspirant souvent de la mythologie classique, David dresse cette fois le portrait d’un héros de l’histoire contemporaine, qu’il idéalise tout en

respectant un certain réalisme. « J’ai pensé qu’il serait intéressant de l’offrir [au regard du peuple] dans l’attitude où je l’ai trouvé, écrivant pour le

bonheur du peuple », écrit David. Il ne s’agit pas d’une œuvre de commande mais bien d’un mémorial à un camarade de combat, dont il exalte les

vertus.

Atteint d’une maladie de la peau,

que seuls les bains soulageaient,

Marat avait pour habitude de

travailler dans sa baignoire. Il

tient de la main gauche une lettre

que lui aurait adressée Charlotte

Corday : « … il Suffit que je

Sois bien Malheureuse pour

avoir Droit à votre

bienveillance ». L’arme

ensanglantée du crime est posée

à proximité de « l’arme » tenue

par Marat, sa plume. Sur la

caisse qui lui sert de table de

travail sont posés un assignat, la

monnaie mise en place durant la

Révolution française, et un billet

de Marat : « Vous donnerez cet

assignat à cette mère de cinq

enfants et dont le mari est mort

pour la défense de la patrie. »

La composition dépouillée, la

lumière diffuse et la gamme

chromatique concentrent

l’attention sur cette figure de

martyr, mise en évidence sur un

fond sombre et nu. Aucun

élément (chambre, ami,

assassin,…) ne permet de

resituer la scène dans sa réalité

quotidienne, de même qu’aucun

costume ne sert de repère

temporel.

Marat, héros généreux sacrifiant

sa vie pour l’accomplissement

des idéaux révolutionnaires, est

décrit par quelques indices de

son activité révolutionnaire

(plume et encrier), de son

altruisme et de son sens civique

(lettre), de la souffrance

(baignoire) et de la mort

héroïque (couteau ensanglanté).

Page 32: Table des matières - EXTRA-EDU, le site d'EDUCATEAM · religieux, ethnique,… – alors que ses multiples appartenances forment, ensemble, un tout indissociable, base de son individualité

32

Sources bibliographiques et ressources

- Véronique ANTOINE-ANDERSEN, L’art pour comprendre le monde, Arles, 2011.

- Liesbeth DE BELIE, Rembrandt. Portret van Nicolaes van Bambeeck, tentoonstellingscatalogus, Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van

België, Brussel, 23 juni – 27 september 2009, Brussel, 2009.

- R.-A. D’HULST, Nora DE POORTER en Marc VANDEVEN, Jacob Jordaens (1593-1678). Schilderijen en wandtapijten, tentoonstellingscatalogus,

Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, Antwerpen, 27 maart – 27 juni 1993, Brussel, 1993.

- Guy DE TERVARENT, Attributs et symboles dans l’art profane. Dictionnaire d’un langage perdu (1450-1600), Genève, 1997.

- Pierre en Galienne FRANCASTEL, Le portrait. 50 siècles d’humanisme en peinture, Paris, 1969.

- Nadeije LANEYRIE-DAGEN, Lire la peinture dans l’intimité des œuvres, ed. Larousse, coll. Comprendre et Reconnaître, Paris, 2002.

- Jacques LAVALLEYE, Le portrait au XVe siècle, Bruxelles, 1943.

- Valérie METTAIS, Portraits, Paris, 2012.

- Leo VAN PUYVELDE, Jordaens, Paris - Bruxelles, 1953.

- Jude WELTON, Les clés de la peinture (Modes d’emploi du regard), Paris, 1995.

- Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique à Bruxelles. Art ancien, Bruxelles, 1986.

- Les Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique. Le guide des collections d’art ancien & d’art moderne, Bruxelles, 1996.

- Musée d’Art Ancien. Œuvres choisies, Bruxelles, 2001.

- Vingt chefs-d’œuvre de la peinture. Un tour d’horizon rapide, Bruxelles, 1994.

- http://www.opac-fabritius.be/nl/F_database.htm

- http://expositions.bnf.fr/portraits/expo/salle1/index.htm