systèmes d'isolation de façades minéraux, sans biocides · s'engage en faveur...

| Thème | systèmes d'isolation de façades minéraux et sans biocides

Systèmes d'isolation de façades minéraux, sans biocides

2 | Systèmes d'isolation de façades

Il convient de mentionner que les données, illustrations, informations techniques générales et schémas contenus dans cette brochure sont exclusivement des propositions-type et des détails généraux qui les représentent schématiquement et dans le cadre de leur fonctionnement élémentaire. Aucune dimension n'est précisée. L'applicabilité et l'exhaustivité doivent être contrôlées par les applicateurs/clients eux-mêmes à l'occasion de leurs différents projets de construction. Les corps de métier associés sont uniquement présentés de manière schématique. Toutes les spécifications et données doivent être adaptées aux réalités locales et ne constituent en aucun cas une planification d'ouvrage, de détails ou de montage. Les différentes spécifications et données techniques des produits contenues dans les fiches techniques et les descriptifs des systèmes / agréments doivent impérativement être respectées.

Sommaire | 3

Introduction ..........................................................................4

Informations MINERGIE / MuKEn ...........................................6

Aperçu des systèmes d'ITE et des surfaces .............................7

StoTherm Vario .....................................................................8

StoTherm Minéral .................................................................9

StoTherm PIR minéral ..........................................................10

Éclaté de système sur fibre de bois ......................................11

Colles et enduits de marouflage minéraux ...........................12

Enduits de façade minéraux ................................................14

Peintures de façade .............................................................16

Surfaces décoratives ............................................................18

StoDesign ...........................................................................19

Sommaire

Responsabilité envers l'homme et l'environnement

Sto est membre de l'association Minergie et s'engage en faveur d'une construction saine et écologique pour les espaces de vie et de travail. C'est dans ce but qu'ont été développés des systèmes spéciaux sans biocides qui respectent les directives très strictes des certifications Minergie Eco. Nos systèmes minéraux convainquent par leur longévité et sont polyvalents. Par ailleurs, Sto poursuit ses activités dans le domaine des décla-rations environnementales produits, élabore des modèles de DEP en collaboration avec les associa-tions concernées, et s'engage pour l'harmonisation et la reconnaissance internationales de cette re-sponsabilité. Les systèmes minéraux sans biocides se distinguent en outre par leur diffusion élevée de vapeur d'eau et par = la créativité découlant de leur large gamme de surfaces.

4 | Responsabilité envers l'homme et l'environnement

MINERGIE-ecoLa nouvelle procédure de certification simplifié répond aussi bien aux critères MINERGIE vis-à-vis de l'efficacité énergétique et du confort (MINERGIE, MINERGIE P, MINERGIE A) qu'aux exigences d'un type de construction sain et écologique. Et c'est tant mieux pour les architectes, pour les bureau d'études, et surtout pour les habitants.

Avantages de MINERGIE-eco• Très grande qualité du lieu de travail et du loge-

ment• Meilleure stabilité des édifices• Impact environnemental plus faible, respect des

ressources• Èvaluation neutre de la qualité écologique et

sanitaire• Grande sûreté d'application grâce aux contrôles

qualité

Avec les fiches techniques ECO-CFC « La construc-tion écologique selon le Code des frais de construc-tion, ou CFC » dans leur version de 2014, le bureau d'études peut identifier et sélectionner des matéri-

Informations MINERGIE / MuKEn sur la construction à l'échelle cantonaleMesures écologiques et énergétiques pour les maîtres d'ouvrage et les bureaux d'études

6 | MINERGIE / MuKEn

aux écologiques afin de réaliser une planification écologique.

Bases de planification en écologie du bâtiment de MINERGIE-eco• Eco-CFC• eco-devis• Divers labels produits• Données d'éco-bilan KBOB dans le domaine du

bâtiment

MuKEn (modèles de prescriptions des cantons dans le domaine de l'énergie)Les membres de la Conférence des directeurs can-tonaux de l'énergie (EnDK) font aux cantons des recommandations en matière de modèles de prescriptions dans le domaine de l'énergie. L'élaboration commune et la concertation permet-tent d'atteindre un haut degré d'harmonisation qui facilite le processus de planification et d'approbation pour les bureaux d'études et les maîtres d'ouvrage.

La législation en matière de consommation d'énergie dans le bâtiment relève des cantons.

Les principaux objectifs MuKEn 2014 pour les fa-çades sont :• Des exigences accrues pour l'isolation thermique

en hiver• Coefficient de transmission thermique pour les

bâtiments neufs à 0,17 W/m2K• Coefficient de transmission thermique pour les

transformations de bâtiments à 0,25 W/m2K• Les transformations et extensions de bâtiments

doivent être bâties et équipées de façon à ce que votre besoin en chauffage, eau chaude, ventila-tion et climatisation soit proche de zéro.

Informations complémentaires sur :www.minergie.chwww.eco-bau.chwww.dasgebaeudeprogramm.ch

Couche de finition foncée VL ≥ 20 %

Façades incurvées

Façades à bossage

Éléments d'architecture

Surfaces enduites

Briquette de parement

Mosaïque de verre1

Céramique1

Pierre naturelle1

Coefficient de transmission thermique standard Minergie ≤ 0,15 W/m2K

Protection contre le feu

Tour > 30 m

EFH / MFH

Isolation phonique

Résistance aux fissures

Classe de résistance à la grêle RG

Valeur de luminosité ≥ 20 %

MINERGIE-eco

Perméabilité à la vapeur d'eau

Matériau isolant Polystyrène PSE

3

–

Jusqu'à des hauteurs réduites Jusqu'à des hauteurs moyennes avec bande de protection incendie

Env. 19 cm

Laine de roche

3

Jusqu'aux immeubles de grandes hauteurs

Env. 23 cm

Polyuréthane PIR

2

–

Jusqu'à une hauteur moyenne avec bande protection incendie jusqu'à une hauteur moyenne avec application anti-incendie AEAI

Env. 14 cm

Panneau bois à particules tendres

–

À déterminer avec les autorités compétentes en matière de protection incendie

En fonction du système

Systèmes d'isolation thermique par l'extérieur minéraux et sans biocides | 7

Éclaté de système

StoTherm Vario rapport qualité-prix imbattable

Système StoTherm Minéral ininflam-mable, entièrement minéral, jusqu'à la hauteur que vous voulez

StoTherm PIR, minéral aux valeurs isolantes excepti-onnelles

Pose sur panneau bois à particules tendres Concilier l'écologie et l'économie

convient très bien convient peut convenir 1) Uniquement en procédé de faible épaisseur, couche de marouflage 3 à 5 mm

Objet

Caractéristiques du système

Design

Aperçu des systèmes d'isolation thermique par l'extérieur

StoTherm VarioVariable, avec masse d‘enrobage minérale pour surfaces multiples

8 | StoTherm Vario

Application• Pour constructions neuves et anciennes• Limites d'utilisation conformément à la législation

nationale sur les constructions • Mise en valeur des surfaces avec de la céramique, de

la pierre naturelle ou un enduit de finition

Propriétés• Résistance élevée aux fissures• Éclaté de système minéral• Se combine parfaitement avec les technologies FT

(produits à prise rapide pour les saisons froides et humides)

• Extrêmement perméable au CO2 et à la vapeur d'eau • Difficilement inflammable• Résistance aux micro-organismes avec une deuxième

couche

StoTherm Vario – Éclaté de système sans film de protection biocide Le système allie les avantages d'un matériau isolant organique léger et la fiabilité des sous-couches minérales. Les multiples possibilités qu'offre la mise en valeur des surfaces avec des enduits de revêtement minéraux, à base silicate ou organiques, ainsi qu'avec des revête-ments en céramique et des carreaux en pierre naturelle, font de StoTherm Vario un système d'isolation de façade aux multiples usages.

Même dans le cas d'éclatés de système sans film de protection biocide, le système se montre extrêmement varia-ble : des sous-couches minérales de haute qualité avec entoilage rendent le système résistant aux fissures. L'association avec des enduits de re-vêtement adéquats et une double couche de finition engendre plusieurs variantes de structure.

1 Fixation Collage Sto en pleine surface ou

collage par points / au bord, au besoin avec chevillage supplémentaire

2 Isolation thermique Panneaux en polystyrène expansé (PSE),

difficilement inflammables, indice d'incendie 5.1., RF2 (cr)

3 Marouflage, minéral Masse d‘enrobage Sto, marouflage avec

Sto-Fibre de verre

4 Couche de fond La couche de fond est déterminée selon

l'enduit de revêtement souhaité

5 Enduit de revêtement Enduit à base silicate ou enduit de revête-

ment minéral

6 Couche de peinture Afin d‘éviter l'apparition d'algues et de

champignons, deux couches de peinture sont nécessaires

2 5/6 1 3 3 4

StoTherm Minéral | 9

StoTherm MinéralIninflammable, convient particulièrement pour les immeubles de grande hauteur et les bâtiments publics

Application• Bâtiments neufs et anciens jusqu'à 100 m de hauteur • Limites d'utilisation conformément à la législation

nationale sur les constructions• Mise en valeur des surfaces avec de la céramique, de

la pierre naturelle ou de l'enduit

Propriétés• Résistance élevée aux fissures• Éclaté de système minéral• Se combine parfaitement avec les technologies FT

(produits à prise rapide pour les saisons froides et humides)

• Extrêmement perméable au CO2 et à la vapeur d'eau • Ininflammable • Résistance aux micro-organismes avec une deuxième

couche

StoTherm Minéral – Éclaté de système sans film de protection biocide Ce système constitué de composants purement minéraux répond aux exi-gences de la classe de résistance au feu A (RF1) selon l'agrément euro-péen et est la solution idéale pour les tours, les hôpitaux et tous les immeu-bles qui doivent absolument être ininflammables.

Avec des panneaux minéraux en fibre minérale et des sous-couches miné-rales, le système offre une base per-formante pour des systèmes résistants aux intempéries et offrant de nom-breuses possibilités d'agencement. Systèmes d'enduit avec peintures de façade sans biocides, revêtements en céramiques, carreaux en pierre natu-relle : vous avez le choix parmi une vaste gamme de variantes de struc-tures.

1 Fixation Collage Sto en pleine surface ou

collage par points / au bord, au besoin avec chevillage supplémentaire

2 Isolation thermique Sto-Panneau Minéral indice incendie 6q.3,

RF1 (ininflammable)

3 Marouflage, minéral Masse d‘enrobage Sto, marouflage avec

Sto-Fibre de verre




ment minéral



2 3 3 4 5/6

StoTherm Minéral : comme système complet, porte le label « L'Ange bleu » (RAL-UZ 140)

1

2 3 3 4 5/6

StoTherm PIR minéralExcellentes qualités d'isolation afin d‘optimiser les perfor-mances énergétiques des bâtiments neufs et anciens

10 | StoTherm PIR minéral

Application• Pour constructions neuves et anciennes • Limite d'utilisation conformément à l'ordonnance

cantonale relative à la protection contre le feu• Mise en valeur des surfaces avec de l'enduit

Propriétés• Gagner de la surface habitable dans les bâtiments

neufs• Sous-couche minérale• Compatible avec la technologie FT (capacité de prise

rapide pour les saisons froides et humides) • Perméable au CO2 et à la vapeur d'eau • Difficilement inflammable• Excellentes valeurs d'isolation • Rationalisation de la mise en oeuvre grâce à la tech-

nique Silo • Résistance aux micro-organismes avec une deuxième

couche

StoTherm PIR minéral Avec ce système d'isolation de fa-çades performant, vous réduisez l'épaisseur d'isolation de jusqu'à 40 %. Grâce à un choix pratiquement illimité de peintures et d'enduits de revêtement, les façades créées affi-chent leur individualité, et pour longtemps.

Avec StoTherm PIR minéral, vous pourrez exploiter à fond votre marge de manoeuvre. Le panneau en poly-styrène PIR atteint d'excellentes va-leurs d'isolation allant de 0,023 à 0,024 W/(m2K). Cela permet une optimisation adroite des surfaces habitables des bâtiments anciens et nouveaux.

1 Fixation Collage Sto en pleine surface ou collage

par points / au bord, au besoin avec che-village supplémentaire

2 Isolation thermique Sto-Panneau isolant PIR Top23 en

mousse dure PIR, difficilement inflamma-ble, matériau isolant, indice incendie 5.3, RF2

Couche de recouvrement, indice incendie 5.1, RF2 (cr)

3 Marouflage, minéral Masse d‘enrobage Sto. Marouflage avec

Sto-Fibre de verre




ment minéral



1

Système Sto sur panneau bois à particules tendres | 11

Éclaté de système Sto sur panneaux bois à particules tendresMinéral, à une ou deux couches, épaisseur fine ou moyenne

Application• Pour constructions neuves et anciennes • Limite d'utilisation conformément à l'ordonnance

cantonale relative à la protection contre le feu• Mise en valeur des surfaces avec de l'enduit

Propriétés• Type d construction économique et écologique• Sous-couche minérale• Compatible avec la technologie FT (capacité de prise

rapide pour les saisons froides et humides) • Perméable au CO2 et à la vapeur d'eau • Système adapté pour la construction bois • Rationalisation de la mise en oeuvre grâce à la tech-

nique Silo • Résistance aux micro-organismes avec une deuxième

couche

Les panneaux bois à particules ten-dres homologués pour l'utilisation d'un enduit isolant extérieur des fabricants suivants peuvent être utili-sés : Gutex, Schneider, Pavatex, Steico et Homatherm

Important ! Les panneaux bois à particules ten-dres et leurs raccords aux éléments de construction tiers doivent être mis en œuvre conformément aux prescrip-tions du fournisseur.

1 Isolation thermique côté bâtiment Panneau bois à particules tendres

2 Marouflage, minéral Masse d‘enrobage Sto

3 Treillis d'armature Sto-Fibre de verre




ment minéral



1 2 2 3 4 5 6

Revêtements durs* en pierre naturelle, céramique, etc.

Surfaces créatives « structure dentée »

Revêtement mince « surfaces minces »

Mise en œuvre

Mise en œuvre à basse température (technologie FT)

En couche moyenne

En couche mince

Classe de résistance au feu

Sans film de conservation

MINERGIE-eco

Technologie du silo

Technologie Stop & Go

Pose sur panneau bois à particules tendres

StoTherm PIR minéral, isolation PIR

StoTherm Minéral Isolation laine de roche

StoTherm Vario Isolation PSE

ininflammable

StoLevell Uni StoLevell Novo StoLevell Combi plus Sto-Mortier d‘égalisation F

StoLevell FT

ininflammable ininflammable ininflammable

ininflammable

Colles et enduits de marouflage minérauxMise en œuvre économique – mécanisation réfléchie

12 | Colles et enduits de marouflage minéraux

Colles minéralesDès la pose des panneaux isolants, veiller à appliquer la colle sur le pan-neau isolant. Pour une application de colle suffisante, il faut que 40 % au moins du panneau isolant soit enduit sur sa face arrière après pression.

Enduits de marouflage minérauxAdaptées à tous les types de Sto-Panneaux isolants, ces enduits de marouflage minéraux offrent une

base idéale pour des couches sup-plémentaires. En association avec des sous-couches adéquates, vous pouvez faire votre choix parmi de nombreux enduits de revêtement minéraux et de nombreuses surfaces créatives.

Technologie du siloLe facteur de coûts majeur en construction est sans aucun doute le temps de travail. C'est pourquoi il est essentiel d'avoir recours à un mé-

lange et à un transport économiques des colles et enduits de marouflage minéraux avec une mécanisation et une technologie du silo éprouvées. La technologie Stop & Go permet de retarder le comportement de prise des colles et enduits de marouflages minéraux d'un temps allant jusqu'à 16 heures. Finis les nettoyages quoti-diens qui prennent du temps et coûtent de l'argent.

Colles et enduits de marouflage

*En raison de leur grammage élevé, les revêtements durs nécessitent une armature spéciale avec Sto-Fibre de Verre G et un chevillage à travers la couche de marouflage avec une Sto-Cheville à visser.

Caractéristiques produit

Systèmes

Design

Colles et enduits de marouflage minéraux | 13

StoLevell UniMortier colle et enduit de marouflage minéral / sous-couche pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le marouflage en couche mince (3 à 5 mm) et la rénovation d'anciens enduits.

Sto-Mortier d‘égalisation FMortier colle et enduit de marouflage minéral / sous-couche, fibré, pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le marouflage en couche mince (3 à 5 mm) et la rénovation d'anciens enduits.

StoLevell FTMortier colle et enduit de marouflage minéral / sous-couche, fibré, pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le marouflage en couche mince (3 à 5 mm) et la rénovation d'anciens enduits. Conçu pour une applica-tion par temps froid et humide (de +1 °C à max. +20 °C).

StoLevell Combi plus Mortier colle et enduit de marouflage minéral / sous-couche, fibré, pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le marouflage en couche mince à moyenne (4 à 7 mm) et la rénovation d'anciens enduits. Pour les surfaces dentées.

StoLevell NovoMortier allégé minéral / sous-couche pour collage et marouflage avec polystyrène comme agrégat léger pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le marouflage en couche moyenne à épaisse (6 à 10 mm) et la rénovation d'anciens enduits.

Les produits portant ce label répondent à des critères de qualité élevés con-cernant le respect du climat, la salubrité du logement et la durabilité. Le label de qualité natureplus® signale les meilleurs produits pour une construction durable

Les produits identifiés avec le label « L'Ange bleu » sont plus écologiques que des produits conventionnels compa-rables.

La technologie Sto FastTrack accélère la prise des produits minéraux par temps froid et humide. La technologie FT peut être utilisée à basse température dès +1 °C et indépendamment de l'humidité relative de l'air.

Une mise en œuvre

mécanique pour un comportement

rationnel

Marouflage en couche moyenne

Marouflage en couche mince

Enduits de façade minérauxDes surfaces mises en scène, pour un effet optimal

14 | Enduits de façade minéraux

Les enduits sont les leaders incontestables de la mise en valeur des façades. Cette place, ils la doi-vent à leur faculté d'adaptation en qualité d'éléments de style visuels, mais également à leur fonction protectrice unique. Les Sto-Putze miné-raux définissent depuis toujours leurs propres stan-dards à plusieurs niveaux. Que les enduits soient à ribbé plein, à rainures ou modelables, en couleurs naturelles ou pigmentés – leurs excellentes proprié-tés d'application offrent une foule de possibilités d'agencement.

La vaste gamme d'enduits de revêtement minéraux et sans biocides laisse au maître d'ouvrage et au bureau d'études un large choix de surfaces et de colorations.

RemarquePour les qualités d'adhérence et de régulation de l'absorption des fonds, il est nécessaire d'appliquer une sous-couche ou une couche intermédiaire à base silicate avec StoPrep Miral, produit sans biocides et certifié eco-bau.

* K = enduit ribbé plein

R = enduit d'aspect ribbé

MP = enduit modelable

1) Projetable jusqu'à une taille de grain de 6 mm

convient très bien convient peut convenir

0,5 à 3,0 mm

0,5 à 8,0 mm

0,5 mm

1)

1,5 à 3,0 mm

StoSil OF* (K/R/MP)

StoMiral* (K/R/MP)

StoMiral FT* (K)

Sto-Crépi Cloître

Perméabilité à la vapeur

Hydrofuge

Conçu pour application mécanique

Résistance aux algues et aux champignons

Capacité de prise rapide pour les saisons froides et humides

Tailles de grains

MINERGIE-eco


Mise en œuvre à basse température (technologie FT)

Mise en œuvre


Enduit d'aspect ribbé vertical StoMiral R8,0, surface d'enduit « Marrakech »

Aperçu des enduits de façade minéraux

Enduits de façade minéraux | 15

Aspect finition au balai, teinté,Surface d'enduit « Bordeaux »

Finition d'aspect fin, à la taloche crantée (aspect crénelé), surface d'enduit « Key West »

Les produits portant ce label répon-dent à des critères de qualité élevés concernant le respect du climat, la salubrité du logement et la durabilité. Le label de qualité natureplus® signale les meilleurs produits pour une construction durable

Les produits identifiés avec le label « L'Ange bleu » sont plus écologiques que des produits conventionnels comparables.

La technologie Sto FastTrack accélère la prise des produits minéraux par temps froid et humide. La technologie FT peut être utilisée à basse température dès +1 °C et indépendam-ment de l'humidité relative de l'air.

StoSil OF K/R/MPEnduit de revêtement à base silicate, à structure minérale hydrophobe. Sans film de protection biocide, pour l'extérieur, en taille de grain allant de 0,5 à 3,0 mm.

StoMiral K/R/MPEnduit de revêtement minéral, hydrophobe. Sans film de protection biocide, pour l'extérieur et l'intérieur, en taille de grain allant de 0,5 à 8,0 mm.

StoMiral FTEnduit de revêtement minéral, hydrophobe. Sans film de protection biocide, en structure d'aspect ribbé plein, à prise rapide pour les saisons froides et humides, pour l'extérieur et l'intérieur, dans des tailles de grain allant de 1,5 à 3,0 mm.

Sto-Crépi Cloître Enduit de revêtement minéral et modelable sans film de protection biocide, pour l'intérieur et l'extérieur.

Enduits de façade minéraux

Peintures de façadePour un monde sain et tout en couleurs

16 | Peintures de façade

Peinture et architecture sont intrinsèquement liées, car la pein-ture d'un bâtiment aiguise tous les sens des observateurs. Elle n'est pas seulement un outil esthétique, elle remplit également d'importantes fonctions de protection. Sto propose des peintures de façade de grande qualité, avantageuses et respectueuses de l'environnement qui répondent à toutes les exigences techniques et esthétiques.

Des revêtements de peinture à valeur stable requièrent des outils d'agencement professionnels et polyvalents ainsi qu'un éventail de produits haut de gamme, capables de garantir les meilleurs résultats à chaque étape. Esthétique et protection – une double fonction déterminante. Les peintures des façades Sto garantis-sent un niveau de qualité hors du commun dans les deux do-maines.

silicate

mat

silicate

mat

Lotus-EffectAcrylate pur

matmat (aspect satiné)

Solsilikat

mat

StoColor Sil Fill StoColor DryonicStoColor Solical StoColor Lotusan

Aperçu des peintures de façade sans biocides

Liant

MINERGIE-eco


Résistance aux salissures

Hydrofuge

Perméabilité à la vapeur d'eau

Choix de teintes

Degré de brillance

Garnissant

Bionique

Effet de marquage (les pigments se brisent)

Effet de voile / retouchabilité

Mise en œuvre

StoColor Sil

convient très bien convient peut convenir

Support minéral

Support organique


Peintures de façade | 17

Peintures de façade de la Génération iQ possèdent des propriétés de surfaces supplémentaires par rapport aux peintures de façade « normales ». Elles offrent une excellente protection, une grande longévité et des teintes aussi stables que durables.

Les produits identifiés avec le label « L'Ange bleu » sont plus écologiques que des produits conventionnels comparables.

StoColor SilPeinture de façade à base de résine silicate sans film de protection biocide, pour l'extérieur.

StoColor Sil FillPeinture de façade garnissante à base de résine silicate sans film de protection biocide, pour l'extérieur.

StoColor SolicalPeinture de façade à base de résine silicate chargée en silice, sans film de protection biocide, pour l'extérieur. Effet de voile réduit et très bonne retouchabilité, aussi sur support organiques.

StoColor Dryonic Peinture de façade à base d'acrylate avec technologie Dryonic, pour l'extérieur. Principe d'action bionique pour un séchage ultra-rapide des surfaces de façade, sans film de protection biocide, pour une consomma-tion faible. Diversité et stabilité maximales des teintes pour une faible rupture de la matière de charge.

StoColor Lotusan® Peinture de façade avec technologie Lotus-Effect, pour l'extérieur. Principe d'action bionique pour un auto-nettoyage en cas de pluie, sans film de protection biocide.

Consomma-tion

réduite d'env. 30 %

Peintures de façade sans biocides

Pour chaque bâtiment, le revêtement adéquatPossibilités d'agencement des systèmes d‘isolation de façades Sto

18 | Possibilités d'agencement des systèmes d'isolation de façades

La façade est la carte de visite d'un bâtiment. Les formes, les couleurs et les matériaux lui donnent son aspect et une identité particulière. Pour vous, en qualité de professionnel du bâtiment, nous avons créé des systèmes perfor-mants d'aspect esthétique. Nous nous sommes fixé comme objectif de fournir toutes les prestations pour des façades haut de gamme sous la même ensei-gne, avec un programme exclusif adapté au marché, des solutions contrôlées et un service complet. En fin de compte, les possibilités d'agencement attractif de façades isolées vont bien au-delà du simple choix des enduits et des pein-tures.

Aspect scintillant avec granulat de verre, surface d'enduit « Singapour »

Aspect finition rustique au balai, bicolore, surface d'enduit « Saint-Péters-bourg »

Chaque pierre devient, de par ses couleurs et ses textures, une pièce unique.

Aspect taloche crantée vertical et/ou horizontal (forme trapézoïdale), surface d'enduit « Liver-pool »

Familière, moderne, indi-viduelle – la mise en valeur des façades d'aujourd'hui.

Aspect carrelé bicolore effet essuyé, surface d'enduit « Doha »

Élégance des couleurs et fantaisie avec la mosaïque de verre

Aspect ribbé plein ru-gueux, surface d'enduit « Helsinki »

RemarquePour d'autres surfaces, rendez-vous sur www.m-textur.ch ou sur notre site Internet www.stoag.ch, sur la page d'accueil « Surface du mois ».

Concepts de couleurs et de matériaux par StoDesign

Concepts de couleurs et de matériaux par StoDesign | 19

StoDesign se consacre à l'aspect esthétique de la construction. Sur la base des conditions-cadres, des prob-lèmes posés et des objectifs, des concepts individuels de couleurs et de matériaux sont développés pour les façades et les espaces intérieurs, en étroite collaboration avec nos don-neurs d'ordre. Les concepts et les solutions sont élaborés en accord avec l'environnement urbanistique, la typo-logie et l'utilisation du bâtiment ainsi que l'expression architecturale.

L'éventail des projets comprend aussi bien la construction de logements, du bâtiment individuel à la configuration du paysage urbain en passant par les ensembles immobiliers, que les bâti-ments industriels et les établisse-ments publics.

Fassade, Treppenhäuser,Stützen BalkoneSto 16268

Garageneinfahrt, EingängeSto 16266

DachaufbautenSto 16267

Fensterfelder, HausnummerSto 16051



Fenster, FensterbankRAL 7030

RafflamellenRAL 9006

Balkonrückwände Attika, BalkonuntersichtenNCS S 0500-N

SonnenstorenStobag Dickson 6196

Nord Ost Ansicht

Süd West Ansicht Süd Ost Ansicht

Nord West AnsichtHausnummer: 16029 Hausnummer: 16051 Hausnummer: 16064

StoDesign

Objekt:

Auftraggeber:

Konzeption/Visualisierung:

Computer-Farbausdrucke sind nicht licht-beständig. Bitte vor direktem Sonnenlicht schützen. Farbtonabweichungen zu den Original-farbtönen können drucktechnisch bedingt sein. Zur Beurteilung der Farbkombination sollten unbedingt Originalfarbtonmuster verwendet werden.Für eventuell dargestellte Produktmuster gelten die Bestimmungen der jeweiligen Hersteller; eine Überprüfung vor Ausfüh-rung wird empfohlen.

Projektnummer:

Ausgang:

Variante:

Sanierung MFHHardgutstrasse 18 - 228048 Zürich

Basler VersicherungenImmobilienBirmensdorferstrasse 55 8036 Zürich

StoDesign ZürichClarissa Hofer Dipl. Farbdesignerin IACCTelefon: +41 44 851 53 79 E-mail: [email protected]

3c2 teilweise nach Angaben

VLZO_PL11004

21.11.2011

Fassade, Treppenhäuser,Stützen BalkoneSto 16268

Garageneinfahrt, EingängeSto 16266

DachaufbautenSto 16267




Fenster, FensterbankRAL 7030

RafflamellenRAL 9006

Balkonrückwände Attika, BalkonuntersichtenNCS S 0500-N

SonnenstorenStobag Dickson 6196

Nord Ost Ansicht

Süd West Ansicht Süd Ost Ansicht

Nord West AnsichtHausnummer: 16029 Hausnummer: 16051 Hausnummer: 16064

StoDesign

Objekt:

Auftraggeber:

Konzeption/Visualisierung:

Computer-Farbausdrucke sind nicht licht-beständig. Bitte vor direktem Sonnenlicht schützen. Farbtonabweichungen zu den Original-farbtönen können drucktechnisch bedingt sein. Zur Beurteilung der Farbkombination sollten unbedingt Originalfarbtonmuster verwendet werden.Für eventuell dargestellte Produktmuster gelten die Bestimmungen der jeweiligen Hersteller; eine Überprüfung vor Ausfüh-rung wird empfohlen.

Projektnummer:

Ausgang:

Variante:

Sanierung MFHHardgutstrasse 18 - 228048 Zürich

Basler VersicherungenImmobilienBirmensdorferstrasse 55 8036 Zürich

StoDesign ZürichClarissa Hofer Dipl. Farbdesignerin IACCTelefon: +41 44 851 53 79 E-mail: [email protected]

3c2 teilweise nach Angaben

VLZO_PL11004

21.11.2011

Sto Design développe des concepts professionnels de couleurs et de matériaux pour les façades et les espaces intérieurs. Voici un exemple de mise en valeur, avec la situa-tion avant / après.

N°

de

rév.

01/

12.1

5 Ti

rag

e : 5

00

Agences de distribution

Sto SA

Via del Carmagnola 9

CH-6517 Arbedo

Téléphone 091 829 11 93

Fax 091 829 19 45

[email protected]

Sto AG

Felsenaustrasse 5

CH-7000 Coire

Téléphone 081 250 69 07

Fax 081 250 69 08

[email protected]

Sto AG

Lauerzweg 2

CH-6010 Kriens

Téléphone 041 312 13 00

Fax 041 312 17 70

[email protected]

Sto AG

Südstrasse 14

CH-8172 Niederglatt

Téléphone 044 851 53 53

Fax 044 851 53 00

[email protected]

Sto AG

Muttenzerstrasse 107

CH-4133 Pratteln

Téléphone 061 825 90 20

Fax 061 825 90 21

[email protected]

Sto AG

Allmei 3

CH-3930 Viège

Téléphone 027 948 87 50

Fax 027 948 87 51

[email protected]

Sto AG

Untere Brühlstrasse 11

CH-4800 Zofingue

Téléphone 062 746 05 60

Fax 062 746 05 61

[email protected]

Sto AG

Industriestrasse 17

CH-4553 Subingen

Téléphone 032 674 41 41

Fax 032 674 41 51

[email protected]

StoShop / Centre

d'enlèvement

Sto AG

Scheibenstrasse 60

CH-3014 Berne

Téléphone 031 348 62 75

Fax 031 348 62 77

[email protected]

Sto AG

Rösslimatte 6a

CH-3645 Gwatt

Téléphone 033 335 55 12

Fax 033 335 55 14

[email protected]

Sto AG

Flüelastrasse 7

CH-8048 Zurich

Téléphone 044 400 20 60

Fax 044 400 20 61

[email protected]

Sto AG

Herbergstrasse 11

CH-9524 Zuzwil

Téléphone 071 944 37 40

Fax 071 944 37 42

[email protected]

Sto SA

Route de Denges 38

CH-1027 Lonay

[email protected]

www.stoag.ch

Centrale

Téléphone 021 802 82 20

Fax 021 802 82 21

Commandes

Téléphone 021 802 82 20

Fax 021 802 82 29

Centre de support technique

Téléphone 021 802 82 35

[email protected]

systèmes d'isolation de façades minéraux, sans biocides · s'engage en faveur...

Documents