SERVICE Socit Nouvelle MOTOBECANE

N 7197

CATALOGUE PIECES DE RECHANGE

SOLEX 3800

SOMMAIRE

Page 2 3 4 5 6 7 8-9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

DESIGNGATION Eclat moteur Galet - Embrayage Volant magntique Carburateur - Pompe essence Echappement Fixation moteur - Relevage Partie cycle Habillage moteur Pdalier - Manivelles - Chane Frein avant Projecteurs - Feu arrire Guidon - Poignes (ancien modle) Guidon - Poignes (nouveau modle) Cbles - Commandes Roue - Moyeu avant - Pneu - Chambre Roue - Moyeu arrire - Pneu - Chambre

ECLATE MOTEURSOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

N Pice60837 60820 60758 60759 1525 60841 62152 61263 60421 60786 60930 1924 60848 60859 60792 60858 60821 60437 60496 60016 60000 61361 60497

Qt1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 SE

DsignationCapot filtre air NOIR Corps de filtre air Filtre air Coiffe de filtre air Rondelle nomel - 6mm Vis fix. capot - 6*100*12mm Plaque de culasse Levier de dcompresseur pour cble Vis fix.culasse - 6*100*45mm Entretoise - 9,3*6,3*20,7mm Etrier Bougie "CHAMPION" Ecrou de bougie Ecrou de Soupape Ressort de soupape Soupape Culasse Joint de culasse Cylindre Joint de cylindre Ecrou fix.cylindre - 6*100 Rondelle grower Embiellage avec bague

Rep24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C C C C C C C C 36

N Pice60817 60849 60024 60867 61342 60413 60414 60019 60015 60415 679 60421 61013 60073 60185 60055 61297 61020 61018 60201 60568 60860 61456

Qt3 1 1 1 SE 1 1 1 4 2 2 2 SE 1 1 2 1 SE SE SE SE 1 1

DsignationSegment Bague de vilebrequin Flasque de bielle C Ecrou de vilebrequin C Carter et vilebrequin Couvercle carter avec goujons Joint de couvercle C Rondelle - 6,2*12*1,2mm C Goujon de cylindre C Vis couvercle - 6*100*20mm C Vis couvercle - 6*100*15mm C Vis - 6*100*45 mm C Jeu de joints moteur Rlt vilebrequin - 17*40*12mm Axe de piston Jonc d'axe de piston C Piston nu Moteur complet Moteur nu Moteur complet (modle 86) Moteur complet 6V - 15W Levier de compresseur Joint tanchit vilebrequin (non reprsent)

1

GALET - EMBRAYAGESOLEX 3800

Rep1 2 3 4

N Pice61287 60978 60816 60815

QtSE SE 2 2

DsignationGalet - 42 - complet Embrayage complet Garniture d'embrayage Ressort d'embrayage

Rep5 6 7 8

N Pice60977 61348 60491 60484

Qt1 1 2 1

DsignationDflecteur avec joint Rondelle - 17,1*21,8*0,5 Ecrou - 17*125*21 Anneau d'accrochage C C C C

C C

3

VOLANT MAGNETIQUESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

N Pice60845 61400 60074 60772 60571 60802 60833 60832 61215 60763 61303 60775

Qt1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 SE

DsignationRotor de volant Strator nu Roulement de volant Bobine d'allumage Bobine d'clairage 17 W Condensateur Fourrure contact Contact d'clairage Vis - 6*100*44mm Vis - 4*75*22mm Vis rondelle ventail - 4*75 Rupteur complet

Rep13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

N Pice60971 60970 60969 60972 61014 60934 60843 61299 61390 60780 60569

Qt1 1 1 1 SE SE 1 1 1 1 1

DsignationEcrou de volant Joint caoutchouc de rotor Plaquette tanchit Ecrou de plaquette Jeu de contact Fil bougie complet L.360mm Cosse fil bougie Borne HT Vis coupe-boue Plaquette attache fil Faisceau AV + AR C C C

C C C C

C C C

4

CARBURATEUR - POMPE A ESSENCESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

N Pice60921 60854 60851 61346 22689 60407 60501 60440 60853 60869

QtSE 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DsignationCarburateur complet Support bute gaine Vanne complte Filtre essence Joint de filtre air Calibreur d'air Levier vanne dpart Vanne dpart complte Grille de vanne Ressort de reappel

Rep11 12 13 14 15 16 17 18

N Pice60924 60856 60920 60183 60932 60023 60434 60763 13611 61389

Qt1 1 1 1 SE 1 1 2 1 1

DsignationLevier vanne Axe de poulie Poulie carburateur Gicleur de 28 cc Pompe essence Membranne de pompe Sige de membranne Vis - 4*75*22mm Cosse de masse sur fixation pompe Ecrou molet - 5*80mm C C C C C C C

C

C

5

ECHAPPEMENTSOLEX 3800

Rep1 2 3 4

N Pice60785 60753 60041 60442

Qt1 1 1 1

DsignationTubulure admission et chappement Silencieux d'chappement Joint de tubulure Joint raccord admission

Rep5 6 7 8

N Pice60445 60964 60793 679

Qt1 1 2 1

DsignationRaccord admission Tuyau de refoulement Vis - 6*100*12 Boulon - 6*100*15 C C C

C C

6

FIXATION MOTEUR - RELEVAGESSOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

N Pice62255 62254 60792 60019 62153 62154 60861 60558 60779 60987 60778 60021 60415

Qt1 1 3 2 1 1 1 SE 1 1 2 2 2

DsignationManivelle de relevage Levier accrochage moteur Ressort Rondelle - 6,2*12*1,2 Entretoise de levier Boule de levier Levier de relevage Supports moteur D + G Plaquette de protection Ressort de suspension Glissire moteur Rondelle friction intr. Vis - 6*100*20

Rep14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

N Pice60022 60800 60030 60026 60031 60988 60935 62167 60000 60474 60824 60202

Qt2 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1

DsignationRondelle friction extr. Ecrou glissire Axe moteur L.91 Rondelle - 8,5*16,1*1,2 Silenbloc Frein d'crou Boulon suspension Ecrou - 6*100 Ecrou - 6*100 Vis - 8*16 - 14 s/plats Rondelle - 8,2*17*3mm Levier de relevage (vers. 86) C C C C C C C C C C

C C C

C C C C

7

PARTIE CYCLESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8

N Pice61300 60190 60883 60872 60875 60885 60888 60469 60996 60991 60880 60891 60897 60540 60894 61294 60519

Qt1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

DsignationPoutre complte "NOIR" Poutre "NOIR" (modle 86) Montant de selle "NOIR" Longeron droit "NOIR" Longeron gauche "NOIR" Hauban droit "NOIR" Hauban gauche "NOIR" Hauban de porte-bagages"NOIR" Tringle garde-boue AR "NOIR" Garde-boue avant "NOIR" Garde-boue arrire "NOIR" Porte-bagages "NOIR" Garde-chane "NOIR" Garniture "NOIR" Ecran "NOIR" Bquille "NOIR" Bras de fourche droit

Rep18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

N Pice60523 60528 60534 60448 61010 60453 60850 60071 60080 60422 60040 60056 10 60019 60903 60936 60054 60207

Qt1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 12 6 8 1 2 6 1

DsignationBras de fourche gauche Tringle GB avant-droite Tringle GB avant-gauche Bavette noire Patte fixation bavette Bote outils "NOIR" Coussin mousse de B.O. Dmonte pneu Cl 14 * 21 Cl 9 * 12 Cl 7 * 9 Vis - 6*100*10 Ecrou - 6*100 Rondelle - 6,2*12*12 Vis - 8*14 s/plt. L : 109mm Entretoise raccordement Rondelle - 8,1*14*2 Serrure antivol sur fourche

C

C C C C C

PARTIE CYCLESOLEX 3800

Rep35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

N Pice60053 60490 60901 60473 61235 61236 61900 60076 60968 61209 60077 61386 60418 60803 60999 60893 21889 1510 60907

Qt4 2 2 2 1 1 1 2 2 3 1 1 2 2 1 1 1 1 1

DsignationEcrou - 8 mm Vis - 10*100*18 L : 110mm Entretoise - 14*18*16mm Ecrou paul - 10*100 Vis - 9,5*14 s/plt. L : 55 Ecrou - 9,5 - s/plt Entretoise - 14*18*24 Ecrou - 6*100mm Rondelle - 6,5*17,3*1,5 Vis - 8*14 - s/plt. L : 13 Ecrou carr de 14 Ecrou Thi-bloc - 6*100 Vis - 6*100*12 mm Vis - 8*14,5 mm Ressort de bquille Jonc de poutre Pompe air Bombe painture Noir brillant Selle complte C C C C C C C C C C C C

Rep53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

N Pice60909 60910 61007 60549 61006 19712 60411 60410 61003 60755 60939 60806 61004 23058 23059 61337 60203

Qt1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2

DsignationDessus de selle gris Ressort arrire de selle Contre-crou de direction Plaquette accrochage levier Cuvette filete Cage billes direction C Cuvette suprieure Cuvette infrieure Cne de fourche (libre) Guide gaine et fil C Faisceau clairage avant Axe de bquille - 8*100*11 Fourche complte "NOIR" Monogramme poutre Droit Monogramme poutre gauche Fourche complte "NOIR" avec support antivol Dcor cadre D ou G "Solex" C 9

HABILLAGE MOTEURSOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5

N Pice60918 61376 60557 60976 61345 60917 60770

Qt1 1 1 1 1 1 1

DsignationRservoir quip NOIR Bouchon de rservoir Joint bouchon rservoir Tube d'aspiration Filtre essence rservoir Patte de rservoir (non reprsente) Carter volant NOIR

Rep7 8 C 9

N Pice60204 60827 61425 61101 20398 60145 27036

Qt1 1 1 1 2 1 4

DsignationCapot moteur NOIR Garde-boue moteur NOIR Auto-collant 3800 (non reprsent) Capot moteur (projecteur sur guidon) Attache capot volant Pare-chocs chrom Catadioptres latraux

C

C

6

10

10

PEDALIER - MANIVELLES - CHAINESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5

N Pice61307 60465 60485 60476 60905

Qt1 1 2 1 1

DsignationRenfort de pdalier NOIR Axe de pdalier Rondelle - 16,1*23*1 Entretoise - 16*23*10 Manivelle gauche

Rep6 7 8 9 10

N Pice60965 60061 22067 14368 20056

Qt1 2 1 1 1

DsignationManivelle droite avec plateau Clavette C Chane 83 maillons Attache rapide Paire de pdales

C C

11

FREIN AVANTSOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7

N Pice61296 60423 60508 60513 60514 60512 60481

QtSE 1 1 1 1 1 1

DsignationFrein avant complet Glissire de frein avant Carter frein NOIR Bras de frein D Bras de frein G Entretoise de frein Ressort rappel de frein

Rep8 9 10 11 12 13 C

N Pice62169 60076 61386 60070 61296 60502

Qt2 2 2 11 2 2

DsignationEcrou axe de frein Ecrou 6*100 Ecrou thi-bloc - 6*100 Patin de frein Porte patin assembl Support porte patin C C C C C C

12

PROJECTEURS - FEU ARRIERESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N Pice60204 61367 14311 60767 60834 60801 61024 14460 61369 61153 62344 20439 18593 60570

Qt1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SE 1 1 SE

DsignationCapot moteur (sans optique) Ensemble optique Vis - 4*75*12 mm Bouton interrupteur Levier d'clairage Ressort rappel Douille et fil Lampe avant 6 V Fil de masse Support de projecteur Projecteur complet Commutateur de phare Ensemble optique Projecteur complet

Rep15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24

N Pice60572 60574 60575 18594 60205 60204 23683 22864 22865 21629 22867

Qt1 1 SE 1 1 SE SE 1 2 1 1

DsignationSupport projecteur (extraxe 118) Lampe 6 V - 15 W - P26 S Ensemble optique complet Douille porte lampe (non reprsente) Ensemble optique (version 86) Capot moteur (sans optique) Feu arrire complet Transparent de feu arrire Vis fixation transparent Lampe arrire 12 V - 6 W Contre plaque 13

C

GUIDON - POIGNEES(ancien modle) SOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

N Pice61261 17569 61363 61364 61225 61027 61223 61228 60421 61361 60786 60865 60870

Qt1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DsignationGuidon avec potence Expandeur complet Levier de frein droit Levier de frein gauche Poigne caout. droit Noire Poigne caout. gauche Noire Came de ralenti Jonc de poigne tournante Dcompresseur tringle Vis - 6*100*45 mm Rondelle Grower - 6 mm Entretoise L : 20,7 mm Coiffe de manette Entretoise L : 12,5 mm

Rep14 15 16 17 18 19 20 21 22 C C C C 23 24 25

N Pice60863 60866 60864 60076 60862 61837 61238 61373 61229 61781 61803 61374 26155

Qt1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1

DsignationManette de dcompresseur Ressort de rappel Bouton de rglage Ecrou - 6*100 mm Tige de dcompresseur Guidon (sans potence) Potence complte Embout poigne de frein Vis fix corps poigne Dcompresseur cble Manette de dcompresseur Support de bute de gaine Rondelle de dcompresseur Rtroviseur

C C

C

14

GUIDON - POIGNEES(nouveau modle) SOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

N Pice60191 60192 60206 60193 60194 60195 27645 60197 60196 26603 60198 26607 26606

Qt1 1 1 SE 1 1 1 1 SE 1 1 1 1

DsignationCintre de guidon Potence complte Expandeur complet Poigne tournante complte Corps de poigne tournante Manchon de poigne Caoutchouc droit Curseur ralenti avec vis Curseur des gaz Levier de frein droit Cache curseur Barillet fendu Ressort de rappel

Rep14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

N Pice26604 26609 21641 1526 27638 60199 60200 27644 26612 27639 27640 26155

Qt1 1 1 1 1 SE 1 1 1 1 1 1

DsignationAxe levier - 6*100*25mm Entretoise biseaut Vis fix. crops BTR 6*100 Ecrou serpress - 6*100 Vis blocage manchon Poigne gauche complte Corps de poigne gauche Caoutchouc gauche Levier frein gauche Levier de dcompresseur Rondelle blocage Rtroviseur C C C C C

C C C C

C

15

CABLES - COMMANDESSOLEX 3800

Rep1 2 3 4

N Pice62174 60974 62175 62178

Qt1 1 1 1

DsignationCble de frein avant L:910 mm Cble de frein arrire L:1660 Cble de ralenti L:690 mm Cble de dcompresseur L:440 mm

Rep5 6 7 8

N Pice61371 716 61446 26469

QtSE 1 1 1

DsignationBarillet Serre-cble Bute de gaine Cble de gaz (poigne Domino)

16

ROUE - MOYEU AVANTSOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6

N Pice60058 61358 14989 223 15178 15538

QtSE

DsignationAxe moyeu AVT complet Rayon roue AVT L:218mm Ecrou de rayon Billes - 6,35 Ecrou de roue Ruban de jante

Rep7 8 9 10 11

N Pice18019 60799 60751 61298 60052

Qt1 1 1 SE 2

DsignationJante 550-23*2 Chambre air Pneu avant 19*1 3/4 Roue avant complte Coiffe de moyen

C C

2 1

C

17

ROUE - MOYEU ARRIERESOLEX 3800

Rep1 2 3 4 5 6

N Pice61395 61405 16104 16057 15178 61359

QtSE SE SE 1 2

DsignationMoyeu AR cplt - 80 mm Flasque arrire complet Paire de mchoires - 80 avec ressorts Roue libre 16 dents Ecrou de roue Rayon roue AR. L:192 mm

Rep7 8 9 10 11

N Pice15538 18019 60799 60751 14989 60943 60955

Qt1 1 1 1 SE SE

DsignationRuban fond de jante Jante 550 - 23*2 Chambre air Pneu 19*1,75 Ecrou de rayon Roue arrire complte Axe roue AR complet

C

18

M.B.K. Industrie Socit Nouvelle Motobcane S.A. au capital de 50 000 000 F Z.I. de Rouvroy 02322 St-Qentin R.C.St-Quentin B 329 035 422 Adresser correspondance factures, relevs et traites B.P.N 202 - 93502 PANTIN CEDEX M.B.K. SERVICE 55, rue de Paris - 93000 BOBIGNY Tl. : 48.43.93.80 - Tlex 211716

sofiacparis - 1000 ex. - 12-85