sport dans la ville - novembre 2012

Sport dans la VilleL E M A G A Z I N E

J O U E R , A P P R E N D R E , G R A N D I R - N ° 2 > S a i s o n 2 0 1 2 - 2 0 1 3

10 L DANS LA VILLEToujours plusnombreuses8 EDUCATION

Le défi del’Apprenti’Bus 17 EN DIRECT

DES VILLESL'actualité

Ouverturedu premiercentre sportif enIle-de-France

cryo

gen.

fr- P

hoto

s : C

athe

rine

Cabr

ol, J

JB, V

irgin

ie T

roit.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 2

LE MAGAZINE DE SPORT DANS LA VILLE # 2

2

NOTRE MISSIONSport dans la Ville assure la mise en place de centressportifs dans des quartiers en difficulté.

Au travers de son action, Sport dans la Ville souhaite aiderchaque jeune à progresser dans ses comportements et sesenvies, afin de permettre à chacun de trouver le chemin dela formation et de l’emploi.

En 2012, Sport dans la Ville anime 22 centres sportifs etaccueille 3.000 jeunes âgés de 7 à 20 ans.

Sport dans la Ville est en France la principale associationd’insertion par le sport.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 3

3

SOMMAIRE

EDITO

2012 : AnnéeOlympique !

Avec l’ouverture de deux nouveaux centres sportifs à Saint-Etienne (42) etSarcelles (95) en septembre 2012, Sport dans la Ville a porté à 22 le nombrede ses centres sportifs dans les régions Rhône-Alpes et Ile-de-France. Prèsde 3.000 jeunes sont désormais inscrits dans nos programmes. Jamais noscentres n’ont connu pareille affluence ! Jamais non plus, nos programmesd’insertion professionnelle n’ont accompagné autant de jeunes vers laformation et vers l’emploi.

Le travail de proximité effectué par toutes nos équipes, la qualité de la relationconstruite avec chaque enfant et chaque famille, l’impact de nos campsde vacances et de nos séjours à l’étranger, et la grande fidélité de tous nospartenaires publics et privés, sont autant de facteurs explicatifs de cetteannée… olympique !

Nous remercions par avance toutes celles et tous ceux qui, au cours del’année à venir, nous permettront, par leur engagement et leur générosité,d’emmener toujours plus nombreux les jeunes de Sport dans la Ville sur lechemin des terrains de sport, de la formation et de l’emploi, synonyme deréussite et d’avenir.

Nicolas Eschermann,Président - Co-fondateur

Philippe Oddou,Directeur Général - Co-fondateur

En direct des centres sportifs 4

Eté 2012 6

Le Défi de l’Apprenti’Bus 8

Toujours plus nombreuses 10

En route vers l’emploi 12

Des talents entrepreneuriaux ! 14

Ils ont réussi 16

En direct des villes 17

Sport dans la Villeen mouvement 18

Merci à tous 19

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 4

se dépasserrêver

partager progresser

EN DIRECT DES CENTRES SPORTIFS


4

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 5

5

OUVERTURE DE2 NOUVEAUX CENTRES“BUT EN OR” Afin d’accompagner plus de jeunes vers

une insertion sociale et professionnelleréussie.

Cette ouverture va nous permettre de mettre en place une nouvelle dynamiqueauprès de nos jeunes stéphanois.

Inauguré le 15 septembre 2012, les séances de footballaffichent un nombre record de participants dès lespremières séances.

jeunes sur nos terrains en septembre 2012.

Un premier centre en Ile-de-France à Sarcelles (95),dans le quartier de Chantepie Les Rosiers

Un troisième centre à Saint-Etienne (42),dans le quartier de la Cotonne Chiffres clés

3059

d'augmentation du nombre d'inscritssur nos centres depuis la rentrée.

+21%

jeunes ont bénéficié d'une sortie àun match de l'OL et de l'Asveldepuis la rentrée.

860

Transmettre les valeurs et le cadre éducatifnécessaires à l’insertion professionnelle,dès l’âge de 6 ans.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 6

ÉTÉ 2012…


6

Les camps d'été organisés à Grillon dans la Drôme Provençale (26)ont permis à nos jeunes de découvrir de nouvelles activités : esca-lade, tir à l’arc, cheval, poterie, canyoning, ferme pédagogique, VTT…

2 camps d’étéet un séjourà New-York

Camp d’été en musique !

jeunes en camps d’été.

Chi

ffre

scl

és

90jeunes en séjour à New-Yorkau mois d’août.

8brésiliens et indiens accueillislors de nos camps d'été.

20

Le partenariat avec l'association Harlem RBI,intensifie chaque année les échangesentre les jeunes de nos associations.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 7

7

Démarrage du programme “Vers le Haut”pour un groupe de 8 jeunes grenoblois, ilproposera 8 sorties afin de découvrir lesport en montagne sur la saison.

Stage intensif de Surf à SoustonUn groupe de 7 jeunes est parti dans le Sud-Ouest à la décou-verte d'un nouveau sport, de nouvelles sensations et surtoutd'un nouvel environnement.

Sortie en Mer de GlacePour la deuxième année consécutive, Lafuma a permis à ungroupe de 8 jeunes de partir en expédition pour nettoyer la Merde Glace.

De nouvellesexpériencespour se dépasser

Sea, Surf and Fun !

Vers le Haut !

Action environnementalesur la Mer de Glace !

Créer des opportunités de développementpersonnel et d’ouverture sur le monde.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 8

LE DÉFI DE L’APPRENTI’BUS


8

L'APPRENTI'BUSEN POESIE

“A l'Apprenti’Bus on joueAu Time’s up et au Taboo.On écrit des poésiesAvec Vincent et Laurie.On fait des jeux de sociétéQui nous font rigolerEt des bandes dessinées.”

Anwar de Vaulx-en-Velin

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 9

9

2012-2013 : démarrage du2ème Apprenti’Bus, aprèsles vacances de la Toussaint

L’apprentissage des fondamentauxde la communication orale et écrite,dans un cadre chaleureux.

Photos : Julien Drevon

Grâce au soutien de la Fondation Total et du Fonds d'Expérimentationpour la Jeunesse, une évaluation de l'impact du programme"Apprenti'Bus" va être conduite en 2013 et 2014.

enfants âgés de 7 à 11 anssont inscrits au programme.

Chiffres clés

300séances dans 11 quartiers del’agglomération lyonnaise.

24

Au programme :• Atelier photo pour mettre en image des

expressions de la langue française,• La création de BD, de contes et de poésies,• Un journal écrit et un journal TV,• Des jeux pour progresser en français.

Améliorer la communication écrite et oraledes enfants âgés de 7 à 11 ans.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 10

TOUJOURS PLUS NOMBREUSES


10

Moteur :Elles bougent !400 jeunes filles de Sport dans la Ville ont été reçues à l’Hôtelde la Région Rhône-Alpes le 8 octobre dernier à l'occasion dulancement de la Quinzaine de l'Egalité entre les Femmes et lesHommes.

© F

ranc

k Tr

abou

illet

- Ré

gion

Rhô

ne-A

lpes

Samah, Asma et Nawel ont apporté leur témoignage. Séance d'autographes avec les joueuses de l'Olympique Lyonnais.

M. Jean-Jack Queyranne, Président de la Région Rhône-Alpes,aux côtés de "L dans la Ville".

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 11

11

Toujours plus pour elles...Objectifs du programme sur cette nouvelle saison :• Développer la curiosité et les rêves de nos jeunes filles au travers de

visites culturelles et d'activités sportives,• Accompagner toujours plus de jeunes filles dans leur insertion

professionnelle,• Leur faire découvrir de nouveaux métiers.

Ouassila a vécu de belles expé-riences au sein de l’association Sportdans la Ville. Ayant pratiqué le bas-ket-ball en club depuis l’âge de 12ans, elle est repérée par l’un de noscoordinateurs pour se joindre auxséances sur le terrain de Lyon-Vaiseen tant qu'éducatrice. Elle abordedésormais le basket “sous un autreangle” selon ses mots, ce qu’elle ap-précie d’autant plus.

Une part importante de la personnalité de Ouassila se manifeste sur nosterrains, auprès des jeunes. Elle est toujours très présente et s’investitbeaucoup dans les relations humaines. Dans ses mots, elle est la personne“référente” des enfants et surtout des jeunes filles. Elles font souvent appelà elle, se confient et partagent même une partie de leur vie intime. Ouas-sila est devenue progressivement leur point de repère, les jeunes fillescomptent sur elle et oublient parfois son jeune âge ou même sa sensibilitépersonnelle.

Quant à son avenir, Ouassila a intégré le programme “Job dans la Ville”, ily a 2 ans. Après avoir réussi son bac en candidat libre, elle prépare sonDUT GEA avec le soutien sans faille de ses marraines.

En plus de leur séance de football hebdomadaire,les jeunes filles débuteront les cours de danse ennovembre.

Le programme"L dans la Ville"est parrainé parMarie Drucker

jeunes filles inscrites auprogramme "L dans la Ville".

Chiffres clés

450

jeunes filles ont été intégréesau programme "Job dans la Ville".

150

séances hebdomadaires spécifiquespar semaine.

17Témoignage

Ouassila, 20 ans

Lancement de la promotion"L dans la Ville" en Ile-de-France

Ouassila et sa marraine d'un jour.

Permettre l’épanouissement personnelet l’insertion professionnelle des jeunesfilles à partir de 12 ans.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 12

EN ROUTE VERS L’EMPLOI


12

Développer les rencontres avec nos entreprises partenaires : c’est l’objectifdes 4 cafés de l’emploi, qui seront organisés les 14 novembre, 16 janvier,20 mars et 15 mai prochains.

Alexandre BOMPARD, Président de laFNAC, apporte son soutien depuis denombreuses années à Sport dans la Ville.

Cafés de l’Emploi

Un nouveau parrain pour lapromotion “ Job dans la Ville”2012/2013

RencontresCet événement a réuni sur notre campus lapromotion 2011-2012 au complet, avec leursparrains et les entreprises partenaires.4 prix ont été décernés : le prix de la révé-lation, le meilleur "jobeur", le prix de l’espoiret le prix du parrainage.

Cérémoniede clôture de“Job dans la Ville”

Evénement

“ Job dans la Ville ”

Prix la révélation remis par la Fondation Hermès et laFondation Bettencourt-Schueller.

Préparation et ciblage sont les facteurs de succès de ces rencontres.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 13

13

Le parrainage,un atout pour nos jeunes Le parrain, salarié volontaire d'une entreprise partenaire, joue un rôle primordialdans l'accompagnement individuel de chacun de nos jeunes. Il lui permet dedécouvrir le monde professionnel et de lui apporter son expertise pour le guiderdans son orientation.Chaque année, nous recrutons de nouveaux parrains, issus de différentes entre-prises et de tout profil.Nous vous invitons à vivre cette véritable aventure humaine !Pour devenir "Parrain", contactez Maddy ROUCHOUSE :[email protected]

Les ateliers de formationsur Campus

jeunes inscrits à "Job dans la Ville"dont 150 jeunes filles.

Chiffres clés

360

visites d’entreprises et ateliers de formation.100

jeunes parrainés.230

des jeunes inscrits à “Job dans la Ville”trouvent une formation ou un emploi àl’issue du programme.

80%

Coaching.

Kémaïs Dhaman avec son parrainYvan Applagnat-Tartet (Biomérieux).

Confiance en soi.

CV et lettre de motivation. Atelier “Powerpoint”.

Favoriser la formation et l’insertion en entreprisedes jeunes à partir de 14 ans.

PROGRAMME D'INSERTION PROFESSIONNELLE

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 14

DES TALENTS ENTREPRENEURIAUX !


14

entreprises crééesdepuis 2008.

Chiffres clés

52emplois créés.90

entreprises hébergées dansla pépinière Campus Pro.

15

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 15

15

Lors de la Cérémonie de clôture du 2 juillet dernier, troisPrix ont été remis avec le concours de la FondationEM Lyon :• le Prix du Meilleur "Business Plan" à Ghariba REHMAN• le Prix de la "Meilleure Idée" à Mohamed SALEM• le Prix du "Coup de Coeur" à Tom THIELLET.

• Intégration de 11 porteurs de projets de lapromotion 2012 dans la pépinière d’entre-prise au cours du dernier trimestre 2012,

• Démarrage de la campagne d’informationauprès du public pour recruter la promotion2013, le 23 octobre 2012,

• Début de la formation à EMLYON pourla promotion 2013, le 13 mars prochain.

Cérémonie de clôturepour la promotion 2012

Calendrier 2012-2013 :

Permettre aux jeunes de créerleur entreprise et leur propre emploi.

PROGRAMME D'AIDE A LA CREATION D'ENTREPRISE

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 16


16

Naïl ABED, 21 ansCDI maçonNaïl est inscrit à Sport dans la Ville depuis2003, son implication exemplaire lui permetde partir au Brésil en 2006 avec les jeunesde Sport dans la Ville. Suite à une visited’entreprise, il effectue un stage chezGFC Construction (Groupe Bouygues),qui l’embauche ensuite en CDI, une foisson diplôme validé.

Alexis CHACHOU, 19 ansCDD magasinierDéscolarisé et sans diplôme à son inscrip-tion au programme “Job dans la Ville”, il reprend confiance en lui grâce au suiviindividuel réalisé par son conseiller ainsiqu’à des stages de courte durée en entre-prise. A la suite du Forum de l’Emploi,Alexis décroche un CDD de magasinierchez SONEPAR qui se transformera en CDI.

Mohamed CHAOUI, 20 ansLicence pro RH en alternanceDepuis 8 ans, Mohamed fréquente lecentre “But en Or” de Lyon-Mermoz.Revenu motivé de son séjour au Brésilavec Sport dans la Ville, il participe auxateliers de technique de recherche d’em-ploi : “CV et lettre de motivation”. Epanoui,il prépare une licence pro RH en alter-nance à l’ANACT (Agence Nationale pourl'Amélioration des Conditions de Travail).

Mickaël CHOMETTON, 20 ansCDI cuisinierAssidu depuis 8 ans sur le terrain “But enOr” de Lyon-Vaise, Mickaël est passionnépar la cuisine. Après une période d’essaide 3 mois à l’Ouest Express (GroupeBocuse), il vient de signer son CDI, unepremière étape vers son indépendance.

Gulseri COLLU, 19 ansEn contrat étudiant Déscolarisée depuis un an, Gulseri a intégréle programme « Job dans la Ville » en sep-tembre 2012. Lors du Forum de l’Emploi, elledécroche un contrat étudiant chez Auchan,ce qui lui permet d’acquérir une expérienceprofessionnelle. Parallèlement, elle a retrouvésa motivation et a entamé à la rentrée uneformation de bac pro secrétariat.

Kadiatou HYDARA, 18 ansBac pro cuisineDéscolarisée, Kadiatou participe à denombreux ateliers de “Job dans la Ville”,et vainc petit à petit sa timidité. Elle s’im-plique hebdomadairement sur le terrainsportif, participe aux ateliers “confianceen soi” et “communication orale”. Elle aréussi à décrocher une formation Bac procuisine en alternance chez Accor.

Sofya NEGRI KISSI, 19 ansEn stage dans une crèche associativeArrivée dans le programme “Job dans laVille” après avoir abandonné la préparationde son bac STSS (sciences et technologiesde la santé et du social), elle effectue plu-sieurs stages et passe son BAFA dans lecadre du programme “Job dans la Ville”.Après un séjour humanitaire en Inde en2011 avec Sport dans la Ville, Sofya retrouveconfiance en elle, et reprend sa formationde CAP auxiliaire de puériculture.

Naïla SEJDIC, 19 ansEn formation d’aide-soignanteCoachée pendant un an par son parrain,notamment sur les épreuves orales, Naïlaa réussi son concours d’aide-soignante eteffectue actuellement un stage au Centre delutte contre le cancer Léon Bérard de Lyon.

Sofiane ZIDANE, 21 ansFormation de conducteur de trainTrès actif dans le programme “Job dansla Ville”, Sofiane a décroché 5 expé-riences professionnelles lors des Cafésde l’Emploi organisés sur le Campus deSport dans la Ville. La multiplication deces expériences professionnelles luia permis de valider son projetprofessionnel. Il suit désormais uneformation en alternance à la SNCFpour devenir conducteur de train.

Ils ont réussi…

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 17

17

En direct des villes

RHÔNELYON• Signature d’une convention de Parte-

nariat avec la Mission Locale de Lyondans le cadre du programme “Jobdans la Ville”.

• Fort développement du nombred’enfants inscrits sur les terrainsde basket-ball des quartiers deLa Duchère et de Vaise.

• 7 jeunes lyonnais ont bénéficié denotre partenariat d’Echange avec laFondation Gol de Letra au Brésil etl’association Harlem RBI à New York.

VAULX-EN-VELIN• 2 nouvelles séances du programme

“Apprenti’Bus”, ce sont en tout 60jeunes âgés de 7 à 11 ans quipourront jouer avec les mots, dansles quartiers du Mas du taureau etde la Grappinière.

• Le centre de football “But en Or”du Mas du Taureau compte le plusgrand nombre d’enfants inscrits surnos centres sportifs en 2 mois (183enfants).

BRON• Rencontre en septembre 2012 avec

plus de 200 jeunes filles du CollègeThéodore Monod pour échanger surle programme “L dans la Ville”.

• Ouverture d’une séance del’ “Apprenti’Bus” dans le quartierde Terraillon.

RILLIEUX-LA-PAPE• Makhloufi KERRA a été sélectionné

pour partir 15 jours au Brésil, en par-tenariat d’échange avec la FondationGol de Letra.

• 150 jeunes présents surle centre “But en Or” en

septembre et octobre.

PIERRE BENITE• Participation des jeunes filles de

“L dans la Ville” sur le TournoiInternational de Pierre-Bénite,le 1er septembre dernier.

DECINES-CHARPIEU• 100% d’assiduité pour les jeunes filles

du programme “L dans la Ville” deDécines.

• Lancement d’un partenariatexemplaire avec le Collège GeorgesBrassens : création de 2 classesfootball, une pour les filles et unepour les garçons.

VILLEURBANNE• Mohamed Ryan ZENAGUI est parti en

partenariat d’échange à New York aumois d’août 2012.

GIVORS• Ouverture d’une séance de

l’ “Apprenti’Bus”.• 5 jeunes filles de Givors ont pu assis-

ter à un spectacle de Hip Hop, dansle cadre de la Biennale de la Dansede Lyon en septembre.

LOIRESAINT-ETIENNE ET FIRMINY• Ouverture du nouveau centre de

football “But en Or” du quartier de laCotonne : déjà plus de 100 jeunesprésents à nos séances.

• 6 équipes de jeunes présentes sur leTournoi de Foot Indoor, du 28 novem-bre à Saint-Priest (69).

• Khalid BOUIHAT du centre “But enOr” de Montreynaud est parti 10 joursà New York avec notre groupe.

ISÈREGRENOBLE• Ouverture d’une nouvelle séance

“L dans la Ville” sur le centre“But en Or” de Teisseire-Jouhaux,tous les mercredis de 13h à 14h.

• 2 jeunes grenoblois sont partis 15jours au Brésil pendant les vacancesde Pâques, en partenariat d’échangeavec Gol de Letra.

• La promotion “Job dans la Ville”2012-2013 est à nouveau complète etest animée par Amandine Delafonpour emmener ces jeunes vers uneinsertion réussie.

ECHIROLLES• Le nombre de jeunes filles dans le

programme “L dans la Ville” est ennette augmentation : +30%.

• Adounis OUBERBAZ est parti 10 joursen partenariat d’échange à New Yorken août 2012.

VAL D’OISESARCELLES• 1er Tournoi Urban Football organisé

pendant les vacances de la Toussaintpour 80 jeunes du centre “But en Or”de Sarcelles.

• Démarrage du programme de forma-tion “Job dans la Ville”, début novem-bre, avec visites d’entreprises etateliers “prise de parole en public”bénéficiant à 20 jeunes.

• Lancement des premières actionsdu programme “L dans la Ville” dèsseptembre 2012 : séances sportivesspécifiques, visites culturelles, visitesd’entreprise.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 18

SPORT DANS LA VILLE EN MOUVEMENT


18

CAMPUS 2013Les travaux d'extension du Campus lyonnais de Sport dans la Ville ont démarré en sep-tembre 2012, et l'inauguration des nouvelles infrastructures est prévue en mai 2013.

Grâce à ce nouveau lieu de vie exceptionnel, Sport dans la Ville va pouvoir accroîtrefortement sa capacité d'accueil (objectif : 4.000 jeunes inscrits en 2013 / 2014).

5 nouveauxcentres sportifsen 2013

Sport dans la Ville a prévu d'ouvrir 5 nouveaux centressur les territoires suivants :Région Rhône-Alpes

• Centre “But en Or” dans le quartier de Malherbe à Grenoble (38)• Rénovation et agrandissement du terrain de basket-ball

“Défense de Zone” de Vaulx-en-Velin (69)Région Ile-de-France

• Centre “But en Or” à Paris 19è

• Centre “But en Or” à Drancy (93)• Centre “But en Or” à Saint-Ouen (93).

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 19

19

Merci à tous les partenairesde nos programmes

CONSEIL D’ADMINISTRATIONNicolas Eschermann (Président),Michel Coster (Secrétaire Général),Antoine Pichot (Trésorier),Anne-Marie Baezner, Abdel Belmokadem ,Jean-Alain Boumsong, Eric Bouvier,Yves-Antoine Carré, Dominique Chalopin,Emmanuel de Courcel, Vincent Fauvet,François Maire, Jean Oddou, PhilippeOrmancey.

EQUIPE DE DIRECTIONPhilippe Oddou (Directeur Général),Quentin Moreno (Directeur Ile-de-France),Matthieu Vanot (Directeur Rhône-Alpes).

POLE SPORTIF ETINSERTION PROFESSIONNELLE Delphine Duverger (Directrice Sportive),Carole Portales (Directrice Insertionprofessionnelle), Claire Arnaud, SamiraDarif, Amandine Delafon, MessaoudaEl Jabari, Anne-Sophie Faÿsse, MathieuFernandez, Laurie Girardot, SamiraIbrahimi, Sonia Idriss, Mohamed Metoui,Sonny N’Silulu, Thibault Perchat, MaddyRouchouse, Vincent Royer, Nassim Zidane.

POLE ENTREPRENEURIAT Olivier Mathurin (Responsable),Mathilde Estienne.

POLE CAMPUS Franck Saint-Olive (Responsable), MarcCoumert, Zohir Belilita, Aurélien Breton.

COLLECTIVITÉS LOCALES Pierre Emonot (Directeur).

PARTENARIATS ET EVÉNEMENTIEL Hélène Blondel Ehni (Directrice Rhône-Alpes), Charlotte Mulliez Desombre(Directrice Ile-de-France),Delphine Teillard, Anaïs Marcel.

ADMINISTRATION ET FINANCES Clarisse Bobillo (Directrice),Sandrine Ducray, Olivier de la Brosse,Mireille Bourgeois.

SYSTEME D’INFORMATION Camille Eschermann (Responsable),Emmanuelle Courtillé, Christine Laban.

CAMPUS ETPROGRAMMES SPORTIFSCNDS (Etat)CommunautéEuropéenneCreate Joy VivendiEts André CrosEurazeoFondation AuchanFondation BTFondationBettencourt-SchuellerFondation BNP ParibasFondation Caissed’Epargne Rhône-AlpesFondation Financièrede l’EchiquierFondationHenri LachmannFondation MonoprixFondation Pierre BellonFondation SFRFondation SomfyFondation VéoliaEnvironnementGL EventsGroupe DassaultInstitut de FranceOlympique LyonnaisRégion Rhône-AlpesVille de Lyon

L DANS LA VILLEFondation ChanelFondation de FranceFondation EiffageFondation ElleFondation GDF SuezFondation Manpowerpour l’EmploiFondation OxylaneFondation René LacosteFondationRobert AbdesselamFondationSociété GénéraleLe MaillonOL FondationSanofi Pasteur

AUTRES PARTENAIRESPUBLICSACSEVille de Bron Ville de DécinesVille de EchirollesVille de FirminyVille de GrenobleVille de Pierre-BéniteVille de Rillieux-la-PapeVille de Saint-EtienneVille de SarcellesVille de Vaulx-en-VelinVille de Villeurbanne

ENTREPRENEURSDANS LA VILLEFiducialFondation AccorFondation EMLYONGrand Lyon

JOB DANS LA VILLEBiomérieuxBT FranceCegidFondation AdeccoFondation ArteliaFondationBettencourt-SchuellerFondation FreeFondation HermèsFondation TDFFondation TransdevFonds pour EuxLafumaSchneider ElectricSTEF

APPRENTI’BUSFondation Air LiquideFondation Air FranceFondationCarla Bruni SarkozyFondation CasinoFonds DecitreFondation La PosteFondationPSA-Peugeot-CitroënFondation SAPFondation TotalFonds d'Expérimentation pourla Jeunesse (Etat)Gifome Mac Donald's

Nous remercions également tous les partenaires qui participent à nos manifestationsévénementielles (tournois de football et soirées de gala), et tous nos donateurs particuliers.

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:45 Page 20

—LYON15 quai de la Gare d’Eau69009 LyonT 04 37 46 12 80

—PARIS92 rue Réaumur75002 ParisT 01 58 65 08 29

—GRENOBLEC/O Schneider Electric37 quai Paul-Louis Merlin38100 GrenobleT 04 76 57 70 58

—[email protected] cr

yoge

n.fr

- Pho

tos

: Cat

herin

e Ca

brol

, JJB

, Virg

inie

Tro

it.

www.sportdanslaville.com

NEWS SDLV 11-2012 13/11/12 19:44 Page 1

sport dans la ville - novembre 2012

Documents