spectacle en soirÉe - sous chapiteau informations …...cie tête de mule comédie mulesque et...

2
programme complet disponible sur : www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr TARIFS : 5€/3€ la journée de 10h à 19h Gratuit pour les moins de 12 ans (accompagnés d’un adulte) LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE PRÉSENTE INFORMATIONS PRATIQUES RESTAURATION MIDI ET SOIR Restauration sur place midi et soir avec la participation de La Flamm d’autrefois - Tarte flambée traditionnelle sucrée et salée cuite au feu de bois Le Royal - Assiettes sucrées et salées, sandwichs club à croquer et autres surprises TARIFS TARIF ENTRÉE PARC RENCONTRES ÉQUESTRES Samedi 24 et Dimanche 25 Juin de 10h à 19h plein tarif - 5€ la journée / tarif réduit – 3€ la journée Accès libre à tous les spectacles présentés dans le parc du château le samedi et dimanche Billetteries ouvertes de 10h à 19h aux 3 entrées du parc du château. Entrée du parc libre à partir de 19h Possibilité d’acheter son billet sur www.chateauluneville. meurthe-et-moselle.fr Réservation Château des Lumières – 03 83 76 04 75 TARIFS ATELIERS ENFANTS ET BALADE EN VOITURE DE TRADITION 2€ en supplément du billet Entrée Parc Rencontres équestres TARIF SPECTACLE FACE CACHÉE – Cie Equinote Vendredi 23 et Samedi 24 juin / 20h Dimanche 25 juin / 18h Tarifs : 8€ (plein) / 5,5€ (réduit) Durée : 1h - À partir de 5 ans Champ de Mars - sous chapiteau Réservation La Méridienne – 03 83 76 48 60 [email protected] Les 24 et 25 juin, seules les entrées 1-2-3 du parc seront ouvertes. Tous les autres accès seront exceptionnellement fermés. ORGANISATEUR : Le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle PARTENAIRES : La ville de Lunéville, la Région Grand Est, la Communauté de Communes du Territoire de Lunéville à Baccarat, la Méridienne, scène conventionnée de Lunéville, Equidia PROGRAMMATION – RÉALISATION : Equi@rt Concept AVEC LA COMPLICITÉ DE : L’association Lunéville château des Lumières, L’hôtel Acacia, la Ferme de Betaigne, la librairie Quantin SPECTACLE EN SOIRÉE - SOUS CHAPITEAU Avec humour et poésie, la compagnie EquiNote tente de décrypter notre humanité via le rapport à l’animal. AVEC : Sarah Dreyer, Vincent Welter, Mila Martinez-Villaroya, Coraline Leger MISE EN SCÈNE : Arnault Mougenot RÉGIE : Nicolas Briol CRÉATION LUMIÈRE : Cécile Robin, Amélie Verjat CRÉATION SONORE : Adrien Cordier COLLABORATION COSTUMES : Claire Schirck, Carole Birling PRODUCTION-DIFFUSION : Anna Briand PRODUCTION : Association sur un air de Terre – Cie EquiNote COPRODUCTION : Ville de Tremblay-enFrance / Fête du Chapiteau bleu, Espace Athic d’Obernai / Festival Pisteurs d’étoiles Avec le soutien de la DRAC Alsace, la Région Alsace, le Conseil départemental du Bas-Rhin Place de la 2 ème Division de Cavalerie - 54300 LUNÉVILLE Tél. : 03 83 76 04 75 - www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Facebook : Lunéville Château des Lumières CHÂTEAU DES LUMIÈRES LUNÉVILLE PENSEZ-Y !!! Votre billet Face cachée vous permet de bénéficier du tarif réduit pour le parc du château Votre billet Entrée Parc rencontres équestres vous permet de bénéficier du tarif réduit pour le spectacle Face cachée HORAIRES DES SPECTACLES SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 JUIN 2017 - PARC DU CHÂTEAU HORAIRES LIEU SPECTACLE DURÉE 11h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn 11h30 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn 11h30 8 Beautés équestres V1 - Cie L’art est cabré 45mn 13h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn 13h30 8 Beautés équestres V2 - Spectacle 2h30 14h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn 14h 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn 14h30 6 La Rencontre - Cie Zamareq 20mn 15h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn 15h 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn 15h30 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn 16h 2 Samovar - Cie Tête de mule 45mn 16h 6 La Rencontre - Cie Zamareq 20mn 16h30 8 Beautés équestres V2 - Spectacle 2h30 17h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn 17h 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn 17h30 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn 18h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn 18h 2 Samovar - Cie Tête de mule 45mn 18h30 6 Ahora - Cie les Chevaux célestes 45mn EXPOSITION SOIRÉE PROJECTION TATI MOUZO Du 15 juin au 15 juillet 2017 Tous les jours sauf mardi . 10h / 12h – 14h / 18h Château des Lumières – Commun nord « Dans le village de Tati Mouzo, il y a des hommes et des femmes qui marchent, qui se croisent, qui jouent, immobiles. Ils attendent un destin qui est déjà passé, qui va venir, ou qu’ils vivent à cet instant où nous les décou- vrons. Ils ont des histoires silencieuses et quotidiennes qui n’ont pas besoin d’être criées. Le regard de ces personnages se tourne vers nous pour nous inviter à les deviner. L’artiste nous propose le décor : des êtres qui attendent et dont nous devons tirer une ficelle pour qu’ils s’animent. Nous en déroulons une, et une autre possible pointe aussitôt. Les êtres de Tati Mouzo sont comme nous, complexes, imprévisibles, trop riches pour être perçus en un seul récit, une seule respiration. Olivier Couqueberg» « EN PISTE À LUNÉVILLE » Documentaire de 52mn - Equidia Vendredi 23 juin - 20h Chapelle du château - Entrée libre En partenariat avec Equidia Les rencontres équestres de Lunéville comptent désormais parmi les plus importantes manifestations équestres. Cette émission fait la part belle à de bons moments d’imaginaire et de poésie. 200 artistes et plus de 200 chevaux se retrouvent à Lunéville. Venez revivre la 6ème édition des Rencontres équestres en images… FACE CACHÉE Cie EquiNote Théâtre équestre pour 4 artistes et 5 chevaux Sous chapiteau – Champ de Mars Vendredi 23 et Samedi 24 juin - 20h00 Dimanche 25 juin - 18h00 Durée : 1 heure À partir de 5 ans Tarifs : 8€ (plein] / 5,5€ (réduit) Votre billet Entrée Parc Rencontres équestres vous permet de bénéficier du tarif réduit pour le spectacle Face cachée Entrez au FaceCachée, un bar sous chapiteau où artistes et chevaux vous embarquent entre ciel et terre, dans un spectacle tout en émotion. Sans cesse en mouvement, les personnages tissent l’his- toire d’une fratrie où chaque individu tente de repousser les murs, de faire tomber les masques, de s’évader et de s’accomplir. Chacun finira par trouver son chemin à sa manière et à son rythme... que ce soit en haut d’une corde, sur un trapèze ou en abandonnant sa confiance à un cheval. 4 © Emmanuel Viverge

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SPECTACLE EN SOIRÉE - SOUS CHAPITEAU INFORMATIONS …...Cie Tête de Mule Comédie mulesque et clownesque Avec 2 mûles, 1 cheval et 2 artistes Samedi / Dimanche 16h / 18h – 45mn

programme complet disponible sur :www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

TARIFS :5€/3€ la journée de 10h à 19hGratuit pour les moins de 12 ans (accompagnés d’un adulte)

LE CONSEIL DÉPARTEMENTALDE MEURTHE-ET-MOSELLEPRÉSENTE

INFORMATIONS PRATIQUES

RESTAURATION MIDI ET SOIRRestauration sur place midi et soir avec la participation de La Flamm d’autrefois - Tarte flambée traditionnelle sucrée et salée cuite au feu de boisLe Royal - Assiettes sucrées et salées, sandwichs club à croquer et autres surprises

TARIFS

TARIF ENTRÉE PARC RENCONTRES ÉQUESTRES Samedi 24 et Dimanche 25 Juin de 10h à 19hplein tarif - 5€ la journée / tarif réduit – 3€ la journéeAccès libre à tous les spectacles présentés dans le parc du château le samedi et dimancheBilletteries ouvertes de 10h à 19h aux 3 entrées du parc du château. Entrée du parc libre à partir de 19hPossibilité d’acheter son billet sur www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.frRéservation Château des Lumières – 03 83 76 04 75

TARIFS ATELIERS ENFANTS ET BALADE EN VOITURE DE TRADITION2€ en supplément du billet Entrée Parc Rencontres équestres

TARIF SPECTACLE FACE CACHÉE – Cie EquinoteVendredi 23 et Samedi 24 juin / 20hDimanche 25 juin / 18hTarifs : 8€ (plein) / 5,5€ (réduit) Durée : 1h - À partir de 5 ansChamp de Mars - sous chapiteauRéservation La Méridienne – 03 83 76 48 60 [email protected]

Les 24 et 25 juin, seules les entrées 1-2-3 du parc seront ouvertes.

Tous les autres accès seront exceptionnellement

fermés.

organisateur : Le conseil départemental de Meurthe-et-MosellePartenaires : La ville de Lunéville, la Région Grand Est, la Communauté de Communes du Territoire de Lunéville à Baccarat, la Méridienne, scène conventionnée de Lunéville, EquidiaProgrammation – réalisation : Equi@rt Conceptavec la comPlicité de : L’association Lunéville château des Lumières, L’hôtel Acacia, la Ferme de Betaigne, la librairie Quantin

SPECTACLE EN SOIRÉE - SOUS CHAPITEAU

Avec humour et poésie, la compagnie EquiNote tente de décrypter notre humanité via le rapport à l’animal.

avec : Sarah Dreyer, Vincent Welter, Mila Martinez-Villaroya, Coraline Leger mise en scène : Arnault Mougenot régie : Nicolas Briol création lumière : Cécile Robin, Amélie Verjat création sonore : Adrien Cordier collaboration costumes : Claire Schirck, Carole Birling Production-diffusion : Anna BriandProduction : Association sur un air de Terre – Cie EquiNote coProduction : Ville de Tremblay-enFrance / Fête du Chapiteau bleu, Espace Athic d’Obernai / Festival Pisteurs d’étoiles Avec le soutien de la DRAC Alsace, la Région Alsace, le Conseil départemental du Bas-Rhin

Place de la 2ème Division de Cavalerie - 54300 LUNÉVILLETél. : 03 83 76 04 75 - www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.frFacebook : Lunéville Château des Lumières

CHÂTEAUDES LUMIÈRES

LUNÉVILLE

PENSEZ-Y !!! Votre billet Face cachée vous permet

de bénéficier du tarif réduit pour le parc du château

Votre billet Entrée Parc rencontres équestres vous permet de bénéficier du tarif réduit pour

le spectacle Face cachée

HORAIRES DES SPECTACLES

SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 JUIN 2017 - PARC DU CHÂTEAUHORAIRES LIEU SPECTACLE DURÉE

11h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn

11h30 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn

11h30 8 Beautés équestres V1 - Cie L’art est cabré 45mn

13h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn

13h30 8 Beautés équestres V2 - Spectacle 2h30

14h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn

14h 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn

14h30 6 La Rencontre - Cie Zamareq 20mn

15h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn

15h 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn

15h30 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn

16h 2 Samovar - Cie Tête de mule 45mn

16h 6 La Rencontre - Cie Zamareq 20mn

16h30 8 Beautés équestres V2 - Spectacle 2h30

17h 6 Le conte de l’idiot - Cie La Panik 45mn

17h 1 Sac à Bafouilles - Collectif Azul Bangor 40mn

17h30 3 En piste - Cie Diego’n Co 30mn

18h 5 Galah - Lara Ollivier 20mn

18h 2 Samovar - Cie Tête de mule 45mn

18h30 6 Ahora - Cie les Chevaux célestes 45mn

EXPOSITION SOIRÉE PROJECTION

TATI MOUZODu 15 juin au 15 juillet 2017 Tous les jours sauf mardi . 10h / 12h – 14h / 18hChâteau des Lumières – Commun nord« Dans le village de Tati Mouzo, il y a des hommes et des femmes qui marchent, qui se croisent, qui jouent, immobiles. Ils attendent un destin qui est déjà passé, qui va venir, ou qu’ils vivent à cet instant où nous les décou-vrons. Ils ont des histoires silencieuses et quotidiennes qui n’ont pas besoin d’être criées.Le regard de ces personnages se tourne vers nous pour nous inviter à les deviner.L’artiste nous propose le décor : des êtres qui attendent et dont nous devons tirer une ficelle pour qu’ils s’animent. Nous en déroulons une, et une autre possible pointe aussitôt. Les êtres de Tati Mouzo sont comme nous, complexes, imprévisibles, trop riches pour être perçus en un seul récit, une seule respiration.Olivier Couqueberg»

« EN PISTE À LUNÉVILLE » Documentaire de 52mn - Equidia

Vendredi 23 juin - 20hChapelle du château - Entrée libre

En partenariat avec EquidiaLes rencontres équestres de Lunéville comptent

désormais parmi les plus importantes manifestations équestres. Cette émission fait la part belle à de bons

moments d’imaginaire et de poésie. 200 artistes et plus de 200 chevaux se retrouvent à Lunéville.

Venez revivre la 6ème édition des Rencontres équestres en images…

FACE CACHÉE Cie EquiNoteThéâtre équestre pour 4 artistes et 5 chevauxSous chapiteau – Champ de MarsVendredi 23 et Samedi 24 juin - 20h00 Dimanche 25 juin - 18h00 Durée : 1 heure À partir de 5 ans Tarifs : 8€ (plein] / 5,5€ (réduit) Votre billet Entrée Parc Rencontres équestres vous permet de bénéficier du tarif réduit pour le spectacle Face cachéeEntrez au FaceCachée, un bar sous chapiteau où artistes et chevaux vous embarquent entre ciel et terre, dans un spectacle tout en émotion. Sans cesse en mouvement, les personnages tissent l’his-toire d’une fratrie où chaque individu tente de repousser les murs, de faire tomber les masques, de s’évader et de s’accomplir. Chacun finira par trouver son chemin à sa manière et à son rythme... que ce soit en haut d’une corde, sur un trapèze ou en abandonnant sa confiance à un cheval.

4

© E

mm

anue

l Viv

erge

Page 2: SPECTACLE EN SOIRÉE - SOUS CHAPITEAU INFORMATIONS …...Cie Tête de Mule Comédie mulesque et clownesque Avec 2 mûles, 1 cheval et 2 artistes Samedi / Dimanche 16h / 18h – 45mn

Chemin de halage

B

Canal des bosquets

II I

B

Bhandicapés

IENTRÉE 2

ENTRÉE 1

Buvette - restauration

Information billetterie

BPoint accueil enfant perduA

I

IENTRÉE 3

Promenades en voiture de traditionSamedi 18 et Dimanche 19 juin de 14h à 18h30 en continu

Au rendez-vous des Mômes / Bar des MômesSamedi / Dimanche de 1_h à 18h30 en continuRetrouvez l’espace enfants et ses nombreux ateliers et animations. Sans oublier le bar des mômes où venir se rafraichir entre 2 activités…

AU PROGRAMME : Parcours évolutif - Ponys-games - Baptêmes poneys - Découverte du poney avec Equidrive, - Démonstration et Initiation à l’équitation éthologique - Balades à dos d’ânes - Petits chevaux à pédales…

Cie L’art est CabréPrésentation et spectacle en basse et haute école pour 2 artistes et 7 chevauxUne 2de partie qui est la mise en spectacle, l’aboutisse-ment du travail présenté en matinée

Cie Her EquestreCours d’éducation équestre pour 4 chevaux, 1 chien et 2 artistesSpectacle commenté, humoristique et ludique pour toute la famille. Au cours de ce spectacle, Guillaume Assir Becar vous révèle les secrets et technique de dressage sous forme de scènes ludiques et spectaculaires.

Gilliane SennTriptyque pour 4 chevaux et 1 cavalièreUne performance en 3 tableaux qui allie équitation en amazone, liberté dansée et travail en liberté avec la toute dernière création de Gilliane Senn, Ames vagabondes.

Audrey Hasta Luegoet ses 5 étalonsAudrey Hasta Luego c’est avant tout une histoire d’amour avec le Cheval, une passion innée…Chacune de ses créations est unique et directement inspirée des Etalons avec lesquels elle évolue. Elle présente à Lunéville 3 tableaux L’Amazone libre, Fusion et Snow

BEAUTÉS ÉQUESTRES V2Spectacle de 2h30 mettant à l’honneur le travail de dressage en basse et haute école

Samedi / Dimanche – 13h30 / 16h30 - Durée 2h30

SAC A BAFOUILLES Collectif Azul BangorConte équestre d’un Noël toute l’annéeAvec 1 comédien-cavalier, 1 cheval et 1 poneySamedi / Dimanche 11h30 / 15h / 17h – 40mnNoël en plein mois de juin ? Et si on osait ? Entrez dans l’appartement du Père Noël mais pas n’importe quel Père Noël…Sorti de nulle part, un personnage loufoque et déluré investit les lieux, il découvre divers trésors, dont un sac de lettres pour le Père Noël et nous emporte dans son monde imaginaire. Un spectacle qui mêle poésie, humour et maîtrise technique, qui émerveillera petits et grands.

SAMOVARCie Tête de MuleComédie mulesque et clownesqueAvec 2 mûles, 1 cheval et 2 artistes

Samedi / Dimanche 16h / 18h – 45mnSamovar fait rimer travail équestre et comédie clow-nesque dans un numéro unique ou l’animal est comédien et le comédien un animal pas banal.Sergueï est issu d’une longue lignée de féroces cosaques. Il a besoin d’une photo : un portrait sur sa monture. Mais son «pur-sang» à grandes oreilles ne l’entend pas de la sorte…

EN PISTE Cie Diego’n Co & Cie Cirk TriffisCirque équestre

Avec 8 artistes et leurs 10 chevauxSamedi / Dimanche – 14h / 15h30 / 17h30 – 30mnLes cirques ont ceci de merveilleux que leur univers n’a pas d’âge. Si vous avez gardé votre âme d’enfant ce spectacle de Diego N’Co est pour vous. Une création en 3 temps sur un fond de cirque 1900 à l’ambiance surannée.

GALAH Lara OllivierPerformance dansée pour 1 cheval et 1 cavalière

Samedi / Dimanche – 11h /14h / 18h – 20mnEntre danse contemporain et équitation, Galah présente une poésie sur la relation entre les femmes et le cheval au travers du Rêve. Une performance tout en émotion.

LA RENCONTRECie ZamareqRencontre musicale et équestre pour 1 chanteuse-musicienne et 1 poney

Samedi / Dimanche – 14h30 / 16h - 20mnUne chanteuse guitariste occupe la scène, elle tisse au fur et à mesure une atmosphère sixties un peu naïve. Elle entame alors une chanson « The lazy lady «... Entre en piste un étrange séducteur munit d’une rose rouge …

DRESSAGE

Avec la complicité des compagnies et artistes

SPECTACLES

DRESSAGE BASSE ET HAUTE ÉCOLE - SPECTACLE ÉQUESTRE

ANIMATIONS

AHORA Cie Les chevaux célestesPerformance pour 3 chevaux, 2 musiciens, 1 danseuse et 1 cavalière

Samedi / Dimanche – 18h3045mn suivi d’un temps d’échangeC’est une conversation entre chevaux et humains, deux mondes se regardent, se confrontent...Les humains cherchent le regard et l’attention des chevaux. Peu à peu, le jeu s’installe et l’ensemble s’harmonise autour d’un dialogue démuni de mots.

LE CONTE DE L’IDIOTCie PanikConte équestre en musique pour 1 musicien, 1 comédienne-circassienne et 1 cheval

Samedi / Dimanche – 13h / 15h / 17h – 45mnEntre danse contemporain et équitation, Galah présente une poésie sur la relation entre les femmes et le cheval au travers du Rêve. Une performance tout en émotion.

Samedi et Dimanche de 14h à 18h30 en continuTarifs : 2€ en supplément du billet entrée parcrencontres équestres

Tout au long des après-midi, laissez-vous surprendre par les artistes en déambulation dans les allées du château. Avec la complicité de Laurent Jahan et ses ânes dans un tableau de dressage burlesque, Lucie Vauthier et ses juments dans un numéro poétique où l’artiste, perchée sur ses échasses, semble voler aux côtés de ses chevaux.La Cie Cabaïlando et la création Sabir, un conte moderne en quatre actes qui nous rappelle que le langage des sons est universel.Amanda Wagner et ses chevaux en liberté, Sylvie Jacob et ses chevaux baroques, Lola Wagner et ses adorables poneys, les cavaliers de l’Ecole d’art équestre de haute alsace et de l’association lorraine d’art équestre et leur chevaux baroques, les shetlands de l’élevage Magic Mini’s et leur parade humoristique, Jade Natter et Océane Greising, Camille Ménechet, Jouana Delblond…

GRAFFOsmoz ColorsSamedi / Dimanche de 14h à 19h Osmoz-Colors est un collectif de graffeurs originaires de Nancy composé de Abys et Suroh. Ils réaliseront tout au long du week-end une œuvre de 2m50 sur 6m.

BEAUTÉS ÉQUESTRES V1Cie L’Art est cabréSamedi / Dimanche – 11h30 – 45mnDans cette 1ère partie, la Cie L’art est cabré vous invite à découvrir le secret du travail des chevaux de spectacle équestre. Dans une forme pédagogique, Cédric et Sylvie vous emporte dans les coulisses du dressage. Venez découvrir les secrets de ces chevaux artistes…

PLAN DES RENCONTRES ÉQUESTRESTHÉATRE ET CIRQUE ÉQUESTRE

SPECTACLES DEAMBULATOIRESDANSE, THEATRE ET CREATION MUSICALE « LIVE »

Samedi / Dimanche entre 14h à 19h dans le parc du château

ARTS GRAPHIQUES

EN PISTE Diego’n Co.

SAC À BAFOUILLESAzul Bangor

FACE CACHÉECie Equinote

GALAHLara Ollivier

1

1

811

2

3

4

7

5

6

10

9

9

2

3

58

8

11

9

10

6

6 7

© To

m g

alor

be©

Fran

ck P

errin

© G

illes

Wag

ner

© G

illes

Wag

ner

© a

zul b

ango

r

© A

lain

Kai

ser