Mot du Maire .......................................... 2Nouvelles municipales ............................. 3Communautaire ........................................ 3Églises ..................................................... 3Nos aînés .................................................. 4Divertissement ......................................... 4Recette du mois ........................................ 5Calendrier mensuel ................................. 5Publicité .................................................. 6

TABLE DES MATIÈRESTABLE DES MATIÈRESCOMPTES DE TAXES

Vous avez sans doute reçu votre compte de taxes pour l’année 2017. Tel que vous avez pu le constater, le premier versement est dû le 10 mars 2017.

Le bureau municipal a envoyé au-delà de 3,200 comptes accompagnés du rapportdu maire, du budget municipal 2017 et d’un avis concernant votre inscription à laliste électorale municipale. Si toutefois vous n’avez pas reçu votre compte, veuillezcommuniquer avec nous et il nous fera plaisir de remédier à la situation. Merci.

La Direction.

SOUPER ET DANSE DU MAIRE POUR LA SAINT-PATRICKSamedi 18 mars 2017

à 18hNourriture et musique

traditionnelle irlandaise

Centre communautaire Trinity2 chemin Cambria

Coût: 15$ par personne

Réservations: 450 562-5225

EN AVANT MARS!Le 4 mars prochain, venez marcher enraquettes avec nous sur les terres de M. Denommé, dont une partie a été offertepour aménager un parc (sentiers derandonnée). Le rendez-vous est à 9h30 austationnement du parc municipal, 45chemin Cambria, de là nous ferons ducovoiturage jusqu’au Parc Denommé.Apportez de l’eau et une collation. Larandonnée sera d’environ 3,5 km. FAMILLE EN

ACTIONRetour des activités

0-5 ansDimanche 12 mars 2017

De 10h à 11h30Au parc municipal de Gore

45 chemin CambriaEn cas de pluie, l’activité se

dérou lera au Centre communautaireTrinity, 2 chemin Cambria

Vive le temps des sucres!Habillez-vous chaudement et

appor tez vos raquettes, nous ironsnous promener dans les beaux

sentiers de Gore.

Au programme :• Accueil• Collation• Causerie sur le thème « le tempsdes sucres »

• Promenade en raquettes pour allerchercher de l’eau d’érable

• Dégustation d’eau d’érable• RelaxationNous vous attendons avec le plusgrand plaisir! Pour plus d’informa -tion, communiquez avec CarolyneTurcotte au 450 562-0503.

Mars 2017Vol. 07 – N° 02

9, chemin Cambria Gore (Québec)

J0V 1K0 Tél.: 450 562-2025

L’inscription se fait auprès de TammyHall au 450 562-2025 poste 3525.

2 • L’EXPRESS DE GORE MARS 2017

À LA MAIRIEVotre Conseil municipal

Directrice générale: Louise DesjardinsDirectrice générale adjointe:Caroline DionSecrétaire-trésorière:Diane ChalesComptabilité:Jennifer Thompson, secrétaire-trésorière adjointeCarole DumasCoordonnatrice administrative:Sylvie BarsaloRecouvrement:Tammy HallTaxation et réception:Ève AuclairInspecteurs municipaux:Jason Morrison, Don Pressé, Geneviève DubucDirecteur du service d’incendie etcoordinateur des opérations de site pour le plan de sécurité civile: Luc GauthierHeures d’ouverture:Du lundi au jeudi de 9 h 00 à 17 h 00Vendredi de 9 h 00 à 12 h 00Conception et impression du journal:Les Publications Municipales – 1 877 553-1955

Scott PearceMaire

Don ManconiConseiller n°3

Clark ShawConseiller n°2

Shirley RoyConseillère n°4

Anik KorosecConseillère n°5

Alain GirouxConseiller n°1

Anselmo MarandolaConseiller n°6

Pour soumettre vos articles dans le Journal :«L’Express de Gore» est publié mensuellement et est distribué vers le début du mois. Lesorganismes de la municipalité et les respon sables d’activités sont invités à transmettre leurscommuniqués avant le 15 du mois précédant la parution. Il suffit de faire parvenir vos fichiersWord et photos en fichiers séparés (JPG ou BMP) par courriel à: sbarsalo@cantondegore.qc.ca

POUR PLUS D’INFORMATION: 450 562-2025

NOUVELLES MUNICIPALES

MOT DU MAIREChers résidents,

Je voudrais vous faire part de quelqueschangements récents au sein de notreadministration municipale. Je suis sûr quevous serez satisfait de la qualité despersonnes qui ont récemment rejoint notreéquipe municipale.

Beaucoup d'entre vous savent déjà que notreinspecteur en environnement, M. MathieuMadison, a quitté son poste à la municipalitépour relever d’autres défis. Je suis heureuxd'annoncer que 46 candidats ont postulé pourle poste. Un comité de sélection a été forméavec un expert en environnement et deuxadministrateurs municipaux et ils ontunanimement convenu que la meilleurecandidate pour notre communauté seraitMme Geneviève Dubuc.

Née dans les Laurentides, elle est unepersonne active au niveau de l’envi-ronnement depuis quelques années déjà.Pour débuter, elle a différentes formationsgénérales dont un diplôme d’étudescollégiales en Techniques de Bioécologie auCÉGEP de Sherbrooke, et un diplôme auBaccalauréat en Environnements naturels etaménagés à l’Université Laval. De plus, ellea acquis une bonne expérience profes-sionnelle au niveau de l’environnement etde la sensibilisation pour les bandesriveraines, les cours d’eau et les lacs dansdes organismes à but non lucratif. Ensuite,au niveau municipal comme responsable dela ligne verte venant en aide aux citoyensconcernant des questions d’herbicyclage,des insectes envahissants, des pesticides etdu compostage. Finalement, comme Techni -cienne en environnement pour différentsrèglements à la ville de Gatineau. Elle sauravous aider dans vos démarches touchantl’environnement et le développementdurable, et répondre à vos questions.

Nous sommes heureux d'accueillirGeneviève dans notre équipe municipale.

Notre directrice générale, Mme LouiseDesjardins, a rencontré le conseil muni -cipal et nous a informés que, bien qu'elleait apprécié son rôle de directrice généraleau cours des 6 dernières années, elle a jugéimportant qu'elle reprenne son rôle initialde directrice des finances à temps plein.

Mme Desjardins est comptable agréée etson professionnalisme est grandementapprécié. Avec Mme Desjardins retournantà temps plein aux finances, cela signifiaitqu'un poste au département des financesn'était plus nécessaire et que le conseilmunicipal abolissait le poste de commiscomptable. Au nom de l'équipe de Gore, jevoudrais remercier Mme Carole Dumaspour son dévouement et son amitié aucours des 5 dernières années et, avec notreéquipe municipale, lui souhaiter bonnechance dans tous ses projets futurs.

Avec Mme Desjardins retournant à tempsplein aux finances, un nouveau directeurgénéral était requis. La municipalité aconstitué un comité de sélection composéde deux conseillers municipaux et d'unexpert en administration municipale. Nous avons reçu des dizaines de CV etnous avons eu plusieurs entrevues et lapersonne sélectionnée, à l'unanimité, étaitMme Julie Boyer.

Mme Boyer a commencé à travailler àEnvironnement Canada en tant quechimiste légiste après avoir terminé samaîtrise en environnement à l'UQAM,spécialisée en chimie environnementale del’eau. Son parcours académique comprendun baccalauréat et une maîtrise en chimieobtenus en France et une certification ISO.Après avoir passé 6 ans au laboratoire,Julie est restée au même ministère, maiselle est devenue responsable de l'indicateurnational de la qualité de l'eau douce pourles rivières canadiennes, produisant unesérie d'indicateurs sur l'état de l'envi-ronnement. Depuis huit ans, Julie estresponsable de ce programme national àEnvironnement Canada.

Originaire des Laurentides, elle a grandiavec sa famille en plein air, appréciant leski de fond, la randonnée et la pêche avecson père dans la campagne de Val-Morin.Sa passion pour le ski de fond l'a amenée às'impliquer dans le Marathon de skicanadien (MSC) et elle est devenue lapremière femme présidente de cetteinstitution de 51 ans. Au cours des cinqdernières années, le MSC a mis au pointune nouvelle piste de 104 km deMontebello à Mont-Tremblant, a créé unévénement scolaire gratuit pour plus

MARS 2017 L’EXPRESS DE GORE • 3

NOUVELLES MUNICIPALESde 640 enfants dans les Laurentides etl'Outaouais et a revitalisé l'organisationMSC pour assurer son avenir.

Reconnue pour sa capacité à rassembler les gens pour atteindre des objectifscommuns et ses compétences en négo -ciation, elle sera un excellent ajout àl'équipe municipale.

Comme d'habitude, vous pouvez m'envoyervos commentaires, suggestions ou questionspar courriel à spearce@cantondegore.qc.caou appelez-moi au 514 941-2224. Je seraiheureux de discuter avec vous. Je vousremercie.

Votre maireScott Pearce

Vrai ou FauxJe peux mettre dans mon bac de recyclage:1. Verre pour

boire cassé

2. Plastique no. 6

3. Contenant Tetra Pak

4. Vêtements

5. Sacs d’épicerie en plastique

COMMUNAUTAIRE

FESTIVAL D’HIVERMerci à tous ceux qui ont participé, à tousles bénévoles, Mario Amorosa pour songénéreux don, P’tit Vallon Inc. de Morin-Heights qui a amené tous les animaux etpour la promenade en traîneau, AdrianGrant et Judy Orenbach pour l’incroyablechili et nos pompiers qui ont assuré que lefeu brûle afin que nous puissions nousréchauffer tout au long de la journée. Ce jour n’aurait pas été un énormesuccès sans vous!

POUR TOI...UNE TROISIÈME ÉDITIONC’est le retour du spectacle Pour toi... denotre citoyenne Kellyane Blain. Ellerevient en force avec son slogan « Unepremière chance sur scène, une deuxièmepour la vie ». Encore une fois, sonspectacle fait monter sur scène des jeunesartistes de la région avec divers talents(chant, danse et même du cirque) pour unegrande cause. Le cancer touche de près oude loin une majorité d’entre nous. C’estpourquoi elle veut aider les familles àsurmonter ce fléau. Encore cette année, lespectacle remettra la totalité des fondsamassés à la Fondation de l’hôpitald’Argenteuil pour le département del’hémato-oncologie.

Le spectacle aura lieu le vendredi 24 marsà la salle Naya de l’école PolyvalenteLavigne et débutera à 19 h. Le coût du billet est de 10$ pour les gens âgés de12 ans et plus et gratuit pour les plusjeunes. Veuillez noter que cette année lessièges seront assignés, alors achetezrapidement vos billets.

Enfin nous faisons appel aux entrepreneursde Gore. Si vous désirez vous impliquerdans la cause et avoir en retour une bellevisibilité, nous acceptons vos dons et nousvous ferons de la publicité. Il y a aussipossibilité de vous remettre un reçud’impôt.

Vous pouvez vous procurer des billets àl’école de danse Christiane Raymond ouauprès de Kellyane Blain au 450 562-3272.Merci.

RAQUETTE AU CLAIR DE LUNELa municipalité de Gore tient à remerciertous ceux qui ont participé à la raquette au

ÉGLISES

SERVICES AUX ÉGLISESDE LA PAROISSE DESBASSES LAURENTIDES

1 mars 2017Église St. Aidan’s86 chemin lac Louisa, Wentworth

• Mercredi des Cendres – 19h

12 mars 2017Église Christ Church1258 ch. Mille-Isles, Mille-Isles

• Communion – 11:00 am

19 mars 2017Église St. Aidan’s86 chemin lac Louisa, Wentworth

• Communion – 11h

26 mars 2017Église Holy Trinity4 chemin Cambria, Gore

• Communion – 11h

• Musique classique – 16h

Réponses :1. Faux 2. Faux 3. Vrai4. Faux (Écocentre)

5. Vrai (rassembler tous vossacs dans un sac)

clair de lune le 10 février dernier. Mêmes’il faisait incroyablement froid, nousavons eu au-delà de 30 participants; laraquette au clair de lune de cette année aété une des meilleures à ce jour. Noustenons également à remercier Janick Roypour avoir dirigé, Dominique Lavalléepour avoir assuré le retour sécuritaire desparticipants et tous ceux qui ont travaillésans relâche pour avoir aménagé dessentiers incroyables!

4 • L’EXPRESS DE GORE MARS 2017

NOS AÎNÉS

LE RÉSEAU DES AÎNÉSDE GORE

Vous remarquerez que le Réseaudes aînés a maintenant leur propre

logo. Un gros merci à madameLaurie Roch pour la conceptiondu logo. Le hibou repré sente lasagesse que possèdent les aînés

et qui est inestimable.

VOTRE « RENDEZ-VOUS »MENSUEL – N’OUBLIEZ-PAS !

Soupe-RencontreDate: lundi 27 mars 2017Heure: 12 h 15Lieu: Centre communautaire Trinity

2 chemin Cambria, GoreAu menu: Soupe, petit pain, salade, caféet dessertCoût: À votre discrétion (pour le fond duréseau des aînés)

Un beau rendez-vous à ne pas manquer !

Renseignements : Sylvie 450 562-2025 poste 3533

Le Réseau des Aînés de Gore a tenu son1er whist militaire le 18 février dernier.L’évènement s’est révélé très populaireauprès des 14 équipes inscrites. Undélicieux dîner a été servi et plusieursprix ont été remportés. Un gros merci àMaxi, la Fédération des producteurs delait du Québec, la Boulangerie LeDauphin, Matthews pour le miel etAudrey Larochelle pour ses savonsmaison. Félicitations aux gagnants etmerci à tous nos bénévoles qui ont faitde cet événement une réussite.

Après le whist militaire, le Réseau desAînés de Gore a inauguré son nouveausalon des aînés, situé au niveau

inférieur du Centre communautaireTrinity. Ce salon pour personnes âgéesest équipé de canapés, de chaises, delampes et dispose d’une bibliothèque deprêt de livres. Un ordinateur avec accèsInternet est également disponible. Nousespérons avoir un horaire régulieraffiché bientôt quant aux heuresd’ouverture du salon. Nous avons levéun verre lors de cet événement d’inau-guration avec du vin. Notre maire, ScottPearce, était présent pour célébrer avecnous. Bravo à tous ceux qui se sontimpliqués dans l’aménagement de cetendroit agréable pour nos personnesâgées à profiter pour les années à venir.

DIVERTISSEMENT

LES 10 ERREURSNotre artiste a reproduit ce dessin et a volontairement modifé 10 détails... Si tu regardes attentivement, tu les trouveras sûrement tout seul!

Original Modifié

Whist militaire et l’inaugurationdu salon des aînés

MARS 2017 L’EXPRESS DE GORE • 5

RECETTE DU MOIS

Ingrédients

• 4 demi-poitrines de poulet désossées et sans la peau

• 1 gousse d’ail, hachée finement

• 30 ml (2 c. à soupe) d’huile d’olive

• 55 g (2 oz) de chorizo, coupé en dés

• 500 ml (2 tasses) de roquette hachéegrossièrement

• 85 g (3 oz) de fromage Oka, coupé en tranches

• 250 ml (1 tasse) de bouillon de poulet

• Ficelle de boucher

• Sel et poivre

PréparationSur un plan de travail,ouvrir les demi-poitrinesde poulet en portefeuille.Pour ce faire, retirer les filets sousles demi-poitrines et les garder pour unautre usage.

Trancher les demi-poitrines de poulet surl’épaisseur et les ouvrir en deux sans lesséparer complètement. Réserver.

Dans une poêle, à feu moyen, dorer l’aildans la moitié de l’huile. Ajouter le chorizoet cuire 2 minutes. Ajouter la roquette etpoursuivre la cuisson jusqu’à ce qu’ellesoit tombée. Laisser tiédir.

Répartir le fromage et étendre le mélangede roquette sur chaque demi-poitrine.Rouler chaque demi-poitrine de pouletpour bien emprisonner la garniture. Passer des ficelles sous le poulet, en lesfaisant dépasser de chaque côté. Ficeler etcouper le surplus de ficelle. Saler et poivrerle poulet.

Placer la grille au centre du four.Préchauffer le four à 200 °C

(400 °F).

Dans une grande poêleallant au four, à feumoyen-vif, dorer le poulet

sur toutes les faces dans lereste de l’huile. Cuire au four

environ 15 minutes ou jusqu’à ce que laviande soit bien cuite. Réserver sur uneassiette, au chaud.

Déglacer la poêle avec le bouillon. Laissermijoter jusqu’à ce que le bouillon ait réduitdes trois quarts. Vous devriez obtenirenviron 60 ml (1/4 tasse) de sauce.

Trancher le poulet. Arroser de jus decuisson et accompagner de nouilles aubeurre et d’un légume au choix.

Source : Ricardo

POULET FARCI AU FROMAGE OKA FAÇON CORDON BLEU

CALENDRIER MENSUEL

MARS 2017D L M M J V S

1 2 3 4

12 13 14 15 16 17 18

26 27 28 29 30 31

19 20 21 22 23 24 25

5 6 7 8 9 10 11

En avant mars!Randonnée enraquette - 9h30Parc municipal45 chemin Cambria

Souper et dance du maire de laSaint-Patrick 18h

Premierversement de vostaxes municipales

ConseilMunicipal 20hCollecte des grosencom brants

Famille en Action 10h Parcmunicipal, 45 ch.Cambria. En cas depluie Centre commu -nau taire 2 ch. Cambria

Service Église HolyTrinity 11hMusique classique16h

Souperencontre desAînés 12h15

Recyclage

Recyclage

6 • L’EXPRESS DE GORE MARS 2017

PUBLICITÉ

• Nettoyeurs, bricoleurs,nettoyage de tapis/sofa

• Excavation, drains français,systèmes septiques, champs d’épuration, concassé

• Rénovations, peinture, décora tionde maison, plomberie

• Restauration de meubles, services de couturière

• Coupe d’arbres,travaux de jardinage

• Gestion de propriété,gardiennage de chien

• Déneigement (toits et entrées)